1930-10-09-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu ö Torstaina, lokakv 9 p:iiä— Thu., Oct. 9
ETA! ... /-
No. 238
luiiiiii:iiiiiiiiiii!!:K:!iii::f:iiiiiinniiiiiifiiiiiiiifififiiiiiim
C O - O P T A S Erikoisnus PERJANTAIM la LADAmiNÄMij -|> j ^ j | JHI; 1 xVt !
Jokainen joka ostaa:
1 palan Sunlight Saippuaa
1 palan Lifebuoy Saippuaa
1 paketin Luxia
1 paketin Rinsoa
1 palan Lux Toilet Saippuaa
SAA $1.25 ARVOISEN, AIVAN UUDEN "WEAR EVER" ALUMINIUMI PADAN LAHJAKSI?-
Tämä pata ja ylläluetellut saippuat ovat yht. $1.70 arvoi?ot, mutta myydään nyt 99 SENTILLÄ. ,
Näitä tavaroita on ainoastaan rajoitettu määrä joten tulkaa aikai.sin perjantaina saadaksenne omanne., f-^^ " '
Myynti kestää ainoastaan niin kauan kuin varastoa riittää. Uutta varastoa ei hankita. •^' ^-
THE CO-OPERATIVE TRADING ASSN OF SUDBURY LTD.
104ELMST. W. PUHELIN 2348 SUDBURY, ONT.
Pukuja valmistetaan mittojen mukaan
omassa liikkeessämme
Pukiijä korjataan, puhdistetaan ja
c^v^-j prässätään
Dmotuksia eri paikoSta
Ilmotushinnat tässä osaBtOBS&
'.-'at: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
«ma, vakituisilta, joiden ilmotus on
terran tai kahdesti viikossa saraan-maisena,
2 senttiä sana ja niiltä
joiden ilmotus ' on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä
sana. Vähin ilmotusmaksa kerta
ilmottaessa 50 senttiä ja seisovista
30 senttiä kerralta.
Tähän ocaan tarkotetut ilmotuk'
«et on ilmottajain Ui ilmotukaen
ottajan merkittävä PAIKALLIS
ILMOTUS.
SUDBURY, ONT.
H. KAUHASEN RÄÄTÄLILIIKE.
Suositellaan. Lisjrar Street, Box
GOPPER CLIFF, ONT.
HUOMATKAA I EHDOTTOMAS-ö
parhaat korput ja kovat leivät
' paatte. leipuri Koivulan eapasta
Copper Cliff, Ont. Werner Koi-vula,
Phone 276, Box 113.
TORONTO. ONT>
3U0MALAINEN RUOKALA SUO^
mi Cafe, tarjotaan hyvää ja
maukasta ruokaa. Avöinlia L'aik'
kina" päivinä kello 6 aamulla
kello 1 yöllä. 395 Queen St. W.
ASUNTOA JA RUOKAA SAATA-
' päivittäin ja' viikottain.
. Aino Lahti, 3 Widmer St, To-ronto
2.
ONTARIO AUTO BODY AND
> .'/IVclding' Co. ottaa vastaan seu<
raavia korjaustöitä: Acetylens
" ^juottoa, kattojen kehyksien sekä
:'otu- ja takabumpparien korjauk-
;'sla,' puu- sekä rautatyS tehdääi)
kaikille osille •> ensiluokkaisesti.
Myöskin carbonia poltetaan. - 60c
sylinteriltä. Puhelin Wa. 3354.
98 John Street. Toronto. Ont.
5iidkfiry
TANSSEISSA TÄNÄÄN
on kuulema jokaisella tilaisuus
voittaa palkinto. Mieluista onkin
olla onneaan koettamassa, kun
valssi kauniisti soi, Hyvämaankin,
uuden viulupelimannin ollessa soit-tokängissä
vetämässä ne tunteelliset
äänet joukkoon.
MONTREAL, QUE.
MpS. KIVIKOSKI, OMPELULIl
ke, suositellaan. 919 Inspector
' TVTontvoal, Que.
PORT ARTHUR, ONT
W VUDEN PORT. ARTHURIN
Kouttori on auki arkipäivinä kah-
• deksast^ p.amuUa kello fleitse-määh
illalla. Hahaa välitetäär.
;3uomeen; kaikkia - V.:.paudessa
olevia kirjoja pidämme varastoa
sa; laivapilettiä myymme kaikil-
' i e linjoille.
I-AfPA HILLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. ViniermerQ
; Ave., Port Ärtliur, Oijt.
MYYTÄVÄNÄ 6 HUONEEN TA-lo,
omistaja lähtee kaupungista.
Tiedustelkaa: 125 S. Algoma St.
TALO MYYDÄÄN TAI VUOK-ratäan.
Tiedustelkaa iltapäivisin
30 Crown St
Halataan fiel^
Haluaisin tietää missä nykyään
oleskelee serkkuni Martta Johanson,
joka on kolmatta vuotta takaperin
tullut Suomesta Canadaan, kotoisin
Helsingistä. Jos huomaat tämän,
ole hyvä ja ilmoita osoitteesi
?erkullesi.
Y. L. ;
Mobert C.P.R., Mile 18%, Ont.
Tärkeän asian vuoksi haluaisin
tietJiä missä nykyisin vaeltaa tuttavani
Erkki Siekkinen. Oleppa
ystävällinen ja anjia osoitteesi heti
ensitilassa.
Viktor Fränti
Box 124, Copper Cliff, Ont.
(239)
MATTI JALKA,
siriä keväällä jätit poikasi minun
loidettavakseni, etkä ole sitten mi.
•.ään tietoa HTjitanut asioistasi.^ El-r
let sinä 30 vuorokauden sisällä tute
•-elvittämään näitä asioita, olen pa-koitettu
kääntymään virkavallan
nuoleen, ia voivat hommata poikasi
lastenkotiin. (239)
Jaakko Ekota
Box 357, South Porcupine, Ont.
Kahvila-Ruokala
FINLANDIA
KAKSI VUOTTA KAVAL-LUKSESTA
James D. McAdam Chapleausta
kavallettuaan . 15,000 dollaria rautatieläisten
yhdistykseltä, minkä
rahastonhoitaja hän oli, tuomittiin
Sudburyssa tuomari Proulx'in edessä
päivää vaille kahdeksi vuodeksi
Burvvrashiin. McAdam on ollut
C.P.R:in palvelul^sessa jo 18 vuotta
ija ollen jo 62 vuoden vanha
iältään olisi hän pian päässyt eläkkeelle
mutta rikoksensa vuoksi menettää
hän työnsä, eläkkeensä sekä
myöskin vakuutuksensa. — Osanotto
osakekeinotteluun on ollut
pääsyynä tässä niinkuin monessa
muussakin tapauksessa. Ikänsä
rautatieyhtiölle raadettuaan joutuu
työläinen vanhoilla päivillään porvarillisen
maailman keinotteluiden
pauloihin, selviten, niinkuin voi
odottaakin, omaisuutensa ja niinkuin
tässäkin tapauksessa kunniansa
menettäneenä.
EILEN' ALOITETTIIN
postipakettien kotiinjakelu Sudbil.
ryssa. Postikonttori on tarkoitusta
varten ostanut trokin, JoUa jakelut
tehdään. ,
POLTTOLAITOKSEN URAKKA
ANNETTU
Tällä viikolla on kaupungin valtuusto
kokouksessaan myöntänyt
roskienpolttolaitoksen rakennusurakan
San-Dis Engineering Co :lle
New Yorkista ' 192,000 dollarin
summasta. Töiden laitoksen paikalla
n.k. tervajaardin kohdalla
Copper Cliffin tien varrella pitäisi
alkaa hetL Valtuiisto on myös painostanut,
että rakennuksella tullaan
käyttämään sudburylaista työvoimaa
vähintään 40 sentin tuntipalkalla
ja maanpoistamistyössä
on urakoitsija lupautunut käyttä.
mään hevosia ja miehiä "stiimi-soveleiden".
sijasta. Tämä kaikki
tuntuu kovin / ihmisystävälliseltä
niinkuin se onkin, eikä vähimmin
kaupunkia ja urakoitsijoita itseään
kohtaan, sillä mäin tulee kaupungille
helpommaksi menetellä työttömyyskysymyksen
suhteen syksyn
aikana, samallakun urakoitsija
koettaa saada hyvää nimeä Canadan
kaupungeissa, joissa monessakin
on samanlaisen laitoksen rakentaminen
edessä. Kaupungilta
laitokselle rakennettavaa valtavie-märiä
varten rakennetaan sement-tirenkaita
parhaillaan Ontaria-kadulla.
Viemärin asettaminen
pitäisi alkaa ensi viikolla.^
HÄVYTTÖMYYS HUI-PUSSAAN
Muutapa ei voi sanoa sellaisesta
meiningistä, jolloin yksityiset on.
nenonkijat rupeavat hyppimään
järjestyneiden työläisten toiminnan
eteen. Huolimatta siitä, että
vaikka näitä keinottelijoita työläiset
tavalla ja toisella joutuvat
käyttämään toiminnassaan ja siten
jo antamaan aikalailla runsaa"n hyvityksen
heidän "palveluksestaan",
niiii tämä ei riitä heille. Nyt heillä
on aikeissa alkaa runnaamaan
tanssia heidän yksityiseksi hyödykseen
täällä Sudburyssa, ja jos
Sudburyn työläisnuoriso on niin
nenästä vedettävää, jota en usko
kuitenkaan, niin tulevat heidän
hiellä ja vaivalla ansaitut senttin-sä
löytämään tiensä yksityisten
taskuun sen sijaan että ne axus-faisivat
pennosillaan, vaikka tanssin
muodossakin, työläisten omia
laitoksia. \
Työläisnuoriso! Te tiedätte mi-j
hi:-, kovalla työllä ansaitsemanne;
vähät varanne tuhlaatte. Kanna- i
tettako omia laitoksianne vaiko |
keinottelijain houkutuksia? Päät-'
täkää itse. Paukku.
Huom.! • Huona.!
SnQDQntaiDa Lokat 12 p:nä esitetään
Beaver Laken Haalilla.
"KANSAN TUOMIO"
Työväen näytelmä 5 :dessä näyt. Kirj. SANTERI MÄKELÄ.
Henkilöt: Ecittäjät:
Bertta, Amerikasta palannut huutolaistyttö Mari Johnson "
AINO, lääketieteen kanditaatti Helien Tikkanen
TOIVO, lääketieteen kanditaatti E. Tikkanen
ARVO, rusthollarin poika J. Tuomikoski
TENHONEN, rusthollari D. Helin
AGESTAN, rovasti .'. V. Lammi
BERGLUND, nimismies A. Helin
SURMA-HEIKKI, pikiöljyn kauppias N. Kautto
KAISA, hänen vaimonsa Manda Aalto
'HEMMINKI, kansalaiskokouksen puheenj J. Laamanen
DEMIDOFF, santarmi A. Reinikainen
KARJAPIIKA Lempi Luopa
VALLANKUMOUKSELLISIA
Tapahtuu Suomessa, suurlakon aikana.
A L K A A KELLO 8.30 TANSSIA LOPUKSI
l i
Meillä qn hyvä valikoima
Englantilaisia Worsted, Seotlantilai-sia
Tweed, sekä
Irlantilaisia Twist kankaita.
Meidän Victory sarssi kangas on
taattua pitämään värinsä.
Kaikki käsin valmistettuja. Me takaamme
että pu-kummfi ,ovat tyydyttäviä. Meillä on
Suomalaiset takki-, housu- ja liiviräätälit.
W. T. Montgomery
j . M. H. yiGNEÄÖlT
HUONEKALUKAUPPA
15 päivän aikana
ERIKOIS-ALENNUSMYYNn
Chesterfieldeille la Matrasseille
I 1 Cedar St North Timmins, Ont 1
'ililllHlllllinilHIHIilUIIUIIIilllHlilllllllillliilllllllllllillllilllliiilllllllilllillillHu
E 1^
CHESTERFTELDEJÄ
jotka ennen maksoivat 5140Oaziwt
$95.00
$200.00 maksavat, nyt
$165.00
Kaikille Matrasseille 25 pros. alennus
BRUNSWICirRADIOITA
70 Borgia St, lähellä C.N.Riin asemaa.
SUDBURY, O N T .
Y.m' virvokejnoihia valmistamme ensiluokan aineista.
Tilaukset toimitetaan nopeaan. Tuninins Bottling Works
K. A. Merikallio, omist.
Box 1749 - 61 Birch St - Puhelin 646 J.
H U O M !
Olen takaisin liikkeessäni. Myöskin on töissä ammatti- .
taitoinen naisparturi, joten voitte saada tyydyttävän palveluk- " .
sen. Käykäähän tutustumassa. ' .
J. OKSANEN -— Vapauden lalosja. käynti aivulta.
IDEAL STEAM BATH
Avoinna joka päivä paitsi sunnuntaina ja maanantaina
klo 1-12 ip. lauant. 1 ip. 2 ap.
P. MANNINEN
171 Pino St., Coiirt Häussin kobdalla Puh. 1582— Sudbrny-^
NÄYTTÄMÖ
Näyttämön kokous tänään kello
8,30 pukuhuoneessa. Tärkeät
asiat.
"Kaarina Varjola" harjoitus per-jantaina
7.30 illalla. Aletaan neljännestä
mäytöksestä. Myöskin
pikkuosien esittäjät mukaan.
PIKKU TYTÖT
jotka ovat olleet laululeikeissä,
tulkaapa harjoituksiin perjantaina
kello 5 iltapäivällä.
SEKAKUORON PERUSTAVA
KOKOUS
pidetään Liberty-haalilla tänä
(torstai-) iltana kello 8. Kaikkia
entisiä kuoron jäseniä ja uusia
rajaton määrä, pyydetään saapumaan
tähän kokoukseen. Samassa
tilaisuudessa harjoitellaan muutamia
entisiä lauluja ensi sunnuntai-iltana
laulettavaksi.
VAfALDKTlS l U K J - A l C A l / i TA
oidctään auki joka päivä keflo kah-leksasta
aamulla kello seitsemään
illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori suljettu koko pifl-
»'än. Rahanvälityitä otetaan vastaan
kirjakaupassa jälkeen kello
'iiden.
Mtori H. Koljonei^
Puhelimet:
A.sunto 1773
Box 1176
Konttori- 1588
Sudbury. Oht
KÄYKÄÄPÄS POJAtr
palloa pukkaamassa^
King Edward Hotellin alakerrassa.
Tilava, . puhdas, lämmin huono
4 pöydän kanssa.
Korrin ja Jämsen
on. osuusruokalan rakennuksessa
49 3rd Ave., Timmins« Ont.
T^kan käherrys on myös samassa
' V paikassa.
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSA
Alex Koskelan Sauna
Avoinna 4 kertaa viikossa;
Keskiviikkona, torstaina^ perjantaina
ja lauantaina.
Pubelin 696W.
75 REA St. N. TIMMINS.
FINNISH BAKERY
Box' 1306 Timmins, Ont.
Korppu- ja leipä-tilaukset nopeaan
ja huolellisesti täytetään.
(TTL
Gerald A. Foot
PALOVAKUUTUKSIA, KIINTEIKISTÖ. JA
KIINNITYSLAINOJA
.$„30«0« —^ ^ \h elpoiMllaI' ^e'^h^d^o^j.l®la'. likaviemärit HinU•
Kaykaa katsomassa kotien r«kennussaunni»«lmumi
GERALD A. FOOT
[ PL H E L IN 936 — MACKEY BLOCK — SUDBURY, ONT.
* " ^ » ^ ^ « > o « » i > « f »«u» tmaass»
oma.
$CHWARm
Silkki- ja Tillakankaita
Kohtuhinnoilla
DurhamSty Sudbuiy.
Suomalainen HÖ3nrysauna
Avoinna joka arkipäivä kello 1 päivällä kello 12 yöllä.
Lauantaisin kello 10 aamulla kello 12 yöllä.
- -770 -Aquodnet Street, Montreal. Quebec
.»* »a»
Talo myydään
käteismaksulla halvalla
sisältää 6 huonetta ja kylvyn- Au-1
totalli, talli ja vaja 32x15. Omis- i
v*.^MS-;?Ö-' I>urliata St., Sndbnry, Ont. taja poistuu kaupungista.
6 ap. klo 1 jröllä; 33 Ontarioni., Port Arthur, Ont.]
•LVNSSEJA SAATAVANA ) (239) i
Syvällä surulla ilmoitan että
poikani
WILJO PARKKONEN
vaipui ikuiseen uneen Londonin
tuberkuloosisairaalassa
28 p. syyskuuta 1930, 23
vuoden ikäisenä, sairastet-tuaan
vuoteenomana keuhkotuberkuloosia
puolitoista vuotta.
Viimeisen yön viettivät
äiti ja vanhin veli Wiljon
vuoteen' vierellä sairaalassa
Ruumi; tuotiin Torontoon ja
haudattiin Intermen Nor\vay
hautausmaalle pikku siskonsa
ja iränsä vierelle.
"VViljoa suremaan jäin minä
äiti. kaksi veljeä ja sisko
(joista nuorin veli ja sisko
myiskin sairaalassa) sekä isäpuoli.
Pyydän lausua sydämelliset
kiitokset naanurei!le. ystäville
ja sukulaisille suruun osanotosta
ja niistä kauniista kukkalaitteista
jotka kd^ristivat
vaiijajan arkkua.
Klaudie Sivak.
Ainoa valmistaja Sud
buryn piirissä.
Star Bottling Worksr
252 Regent st Puh. 946
Sudbury, Ont
Säästäfte kun ostatte Eatonista
SPECIALS ovat tarjolla näillä alhaisilla hinnoilla Lokakuun 9—15 päivään asti
TOMAATTI SOPPAA, 2 kpl. keskikokoista kannua 25c
Puhelin 777
»Sudbury..,
Wi!liamette Blvd. Snnitariiim
on suurin ja monipuolisin terveyden
hoitola lännellä. Fhy.sio-Thcra
ny osastossa ovat nykyajan 'parhaat |
sähköhoitovälineet aina X-ray kiB-[
neisiin asti. Täysihoidossa nope^i
apu akutc ja kroonillisissa taudeis: [
'eakin. 18 vuoden kokemus hieron^,;
nan. ruoka järjestyksen ja terveys-'!
kylpyjen alalla.
Drs. Kokko & Kokko.
467 Wil1iamette Blvd.. Portland
Ore. Pnhelin: WaInTit 6747
AUNT DINAH
MALASSIA
No. 2 12 kannu .... 18c
KEEN'S '
SINAPPIA
12 p. kannu 48c
Maustaa krikki lihat
ERIKOISUUS . . .
SUURIA V Ä S K Y N Ö I TÄ
Maukkaita — erikoisen sopivia aamiaiseksi tai päällysruuaksi
jpO/Xiiris^Qj • ••••««•• • »••••*•»•••'••••••••••••••••••••••*••«••••'•**•**
ERIKOISUUS . . . Kaikkia leipomisia rekä paistia varten käyttäkää
C R I S C O
Pauna 22c, 3 paunaa 65c
KÄ.5IENPUHDISTUSAINETTA
S N A P
Kannu..................... 14c
ERIKOISUUS . . .
Westonin SODA BISKETTEJÄ
2 kpl. "B" kokoista pakettia .• 23c
NESTLE'S KANNUTETTUA
MAITOA
2 suurta kannua .... 25c
PUHDISTUSAINETTA
CLASSIC
Kannu 8c
ERIKOISUUS K ^ U J5 ^ff^ Y Y N I Ä
JUNKET
PULVERIA»
Paketti 11c
BLUE ROSE
RIISIÄ
2 paunaa 19c
KYLMÄÄ TAI KUUMAA
TODDY
1 paunan kannu ..51 c
' EATONIA
HUNAJAA
15 uns. purkki 24c
EATONIA
NOSTAKE PULVERIA
E A T O N I N LIHOJA
Erikoisuuksia torstaina, perjantaina ja lauan taina
Tuoretta
Sian Paistia
Pauna 27c
Lampaan
Paistia
Pauna ............ 14c
Lehmänliha
Paistia
Pauna 15c
4 paunaa 21c
ERIKOISUUKSIA HEDELMÄOSASTOLLA
SIPULIA NEW BRUNSWICK
PERUNOITA
90 paunan säkki $1.39
15 paunaa 27c
SALAATTILEHTIA
2 suurta nippua •• • ^
EXTRÄ ERIKOISUUS — Tokay Viinirypäleitä, 2 paunaa . . . . ... 27c
^Tunnit
9 ap. — 6 ip.
10c 'li^maksnlla
tuodaan tavarat kb-,
tiinne.
15e . nlkopnolella
. kaupunkia
iat
Elm ja Durham kaduilla
Jakcltst
10.00 ap.
4.00 ip-
Viimeinen jakela
lauantaina
6 ip.
•«.-••
Mi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 9, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-10-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus301009 |
Description
| Title | 1930-10-09-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Sivu ö Torstaina, lokakv 9 p:iiä— Thu., Oct. 9 ETA! ... /- No. 238 luiiiiii:iiiiiiiiiii!!:K:!iii::f:iiiiiinniiiiiifiiiiiiiifififiiiiiim C O - O P T A S Erikoisnus PERJANTAIM la LADAmiNÄMij -|> j ^ j | JHI; 1 xVt ! Jokainen joka ostaa: 1 palan Sunlight Saippuaa 1 palan Lifebuoy Saippuaa 1 paketin Luxia 1 paketin Rinsoa 1 palan Lux Toilet Saippuaa SAA $1.25 ARVOISEN, AIVAN UUDEN "WEAR EVER" ALUMINIUMI PADAN LAHJAKSI?- Tämä pata ja ylläluetellut saippuat ovat yht. $1.70 arvoi?ot, mutta myydään nyt 99 SENTILLÄ. , Näitä tavaroita on ainoastaan rajoitettu määrä joten tulkaa aikai.sin perjantaina saadaksenne omanne., f-^^ " ' Myynti kestää ainoastaan niin kauan kuin varastoa riittää. Uutta varastoa ei hankita. •^' ^- THE CO-OPERATIVE TRADING ASSN OF SUDBURY LTD. 104ELMST. W. PUHELIN 2348 SUDBURY, ONT. Pukuja valmistetaan mittojen mukaan omassa liikkeessämme Pukiijä korjataan, puhdistetaan ja c^v^-j prässätään Dmotuksia eri paikoSta Ilmotushinnat tässä osaBtOBS& '.-'at: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä «ma, vakituisilta, joiden ilmotus on terran tai kahdesti viikossa saraan-maisena, 2 senttiä sana ja niiltä joiden ilmotus ' on jatkuvasti samanlaisena jokaisessa lehtemme ilmestyvässä numerossa, 1% senttiä sana. Vähin ilmotusmaksa kerta ilmottaessa 50 senttiä ja seisovista 30 senttiä kerralta. Tähän ocaan tarkotetut ilmotuk' «et on ilmottajain Ui ilmotukaen ottajan merkittävä PAIKALLIS ILMOTUS. SUDBURY, ONT. H. KAUHASEN RÄÄTÄLILIIKE. Suositellaan. Lisjrar Street, Box GOPPER CLIFF, ONT. HUOMATKAA I EHDOTTOMAS-ö parhaat korput ja kovat leivät ' paatte. leipuri Koivulan eapasta Copper Cliff, Ont. Werner Koi-vula, Phone 276, Box 113. TORONTO. ONT> 3U0MALAINEN RUOKALA SUO^ mi Cafe, tarjotaan hyvää ja maukasta ruokaa. Avöinlia L'aik' kina" päivinä kello 6 aamulla kello 1 yöllä. 395 Queen St. W. ASUNTOA JA RUOKAA SAATA- ' päivittäin ja' viikottain. . Aino Lahti, 3 Widmer St, To-ronto 2. ONTARIO AUTO BODY AND > .'/IVclding' Co. ottaa vastaan seu< raavia korjaustöitä: Acetylens " ^juottoa, kattojen kehyksien sekä :'otu- ja takabumpparien korjauk- ;'sla,' puu- sekä rautatyS tehdääi) kaikille osille •> ensiluokkaisesti. Myöskin carbonia poltetaan. - 60c sylinteriltä. Puhelin Wa. 3354. 98 John Street. Toronto. Ont. 5iidkfiry TANSSEISSA TÄNÄÄN on kuulema jokaisella tilaisuus voittaa palkinto. Mieluista onkin olla onneaan koettamassa, kun valssi kauniisti soi, Hyvämaankin, uuden viulupelimannin ollessa soit-tokängissä vetämässä ne tunteelliset äänet joukkoon. MONTREAL, QUE. MpS. KIVIKOSKI, OMPELULIl ke, suositellaan. 919 Inspector ' TVTontvoal, Que. PORT ARTHUR, ONT W VUDEN PORT. ARTHURIN Kouttori on auki arkipäivinä kah- • deksast^ p.amuUa kello fleitse-määh illalla. Hahaa välitetäär. ;3uomeen; kaikkia - V.:.paudessa olevia kirjoja pidämme varastoa sa; laivapilettiä myymme kaikil- ' i e linjoille. I-AfPA HILLMANIN KENKIEN korjausliike, 101 S. ViniermerQ ; Ave., Port Ärtliur, Oijt. MYYTÄVÄNÄ 6 HUONEEN TA-lo, omistaja lähtee kaupungista. Tiedustelkaa: 125 S. Algoma St. TALO MYYDÄÄN TAI VUOK-ratäan. Tiedustelkaa iltapäivisin 30 Crown St Halataan fiel^ Haluaisin tietää missä nykyään oleskelee serkkuni Martta Johanson, joka on kolmatta vuotta takaperin tullut Suomesta Canadaan, kotoisin Helsingistä. Jos huomaat tämän, ole hyvä ja ilmoita osoitteesi ?erkullesi. Y. L. ; Mobert C.P.R., Mile 18%, Ont. Tärkeän asian vuoksi haluaisin tietJiä missä nykyisin vaeltaa tuttavani Erkki Siekkinen. Oleppa ystävällinen ja anjia osoitteesi heti ensitilassa. Viktor Fränti Box 124, Copper Cliff, Ont. (239) MATTI JALKA, siriä keväällä jätit poikasi minun loidettavakseni, etkä ole sitten mi. •.ään tietoa HTjitanut asioistasi.^ El-r let sinä 30 vuorokauden sisällä tute •-elvittämään näitä asioita, olen pa-koitettu kääntymään virkavallan nuoleen, ia voivat hommata poikasi lastenkotiin. (239) Jaakko Ekota Box 357, South Porcupine, Ont. Kahvila-Ruokala FINLANDIA KAKSI VUOTTA KAVAL-LUKSESTA James D. McAdam Chapleausta kavallettuaan . 15,000 dollaria rautatieläisten yhdistykseltä, minkä rahastonhoitaja hän oli, tuomittiin Sudburyssa tuomari Proulx'in edessä päivää vaille kahdeksi vuodeksi Burvvrashiin. McAdam on ollut C.P.R:in palvelul^sessa jo 18 vuotta ija ollen jo 62 vuoden vanha iältään olisi hän pian päässyt eläkkeelle mutta rikoksensa vuoksi menettää hän työnsä, eläkkeensä sekä myöskin vakuutuksensa. — Osanotto osakekeinotteluun on ollut pääsyynä tässä niinkuin monessa muussakin tapauksessa. Ikänsä rautatieyhtiölle raadettuaan joutuu työläinen vanhoilla päivillään porvarillisen maailman keinotteluiden pauloihin, selviten, niinkuin voi odottaakin, omaisuutensa ja niinkuin tässäkin tapauksessa kunniansa menettäneenä. EILEN' ALOITETTIIN postipakettien kotiinjakelu Sudbil. ryssa. Postikonttori on tarkoitusta varten ostanut trokin, JoUa jakelut tehdään. , POLTTOLAITOKSEN URAKKA ANNETTU Tällä viikolla on kaupungin valtuusto kokouksessaan myöntänyt roskienpolttolaitoksen rakennusurakan San-Dis Engineering Co :lle New Yorkista ' 192,000 dollarin summasta. Töiden laitoksen paikalla n.k. tervajaardin kohdalla Copper Cliffin tien varrella pitäisi alkaa hetL Valtuiisto on myös painostanut, että rakennuksella tullaan käyttämään sudburylaista työvoimaa vähintään 40 sentin tuntipalkalla ja maanpoistamistyössä on urakoitsija lupautunut käyttä. mään hevosia ja miehiä "stiimi-soveleiden". sijasta. Tämä kaikki tuntuu kovin / ihmisystävälliseltä niinkuin se onkin, eikä vähimmin kaupunkia ja urakoitsijoita itseään kohtaan, sillä mäin tulee kaupungille helpommaksi menetellä työttömyyskysymyksen suhteen syksyn aikana, samallakun urakoitsija koettaa saada hyvää nimeä Canadan kaupungeissa, joissa monessakin on samanlaisen laitoksen rakentaminen edessä. Kaupungilta laitokselle rakennettavaa valtavie-märiä varten rakennetaan sement-tirenkaita parhaillaan Ontaria-kadulla. Viemärin asettaminen pitäisi alkaa ensi viikolla.^ HÄVYTTÖMYYS HUI-PUSSAAN Muutapa ei voi sanoa sellaisesta meiningistä, jolloin yksityiset on. nenonkijat rupeavat hyppimään järjestyneiden työläisten toiminnan eteen. Huolimatta siitä, että vaikka näitä keinottelijoita työläiset tavalla ja toisella joutuvat käyttämään toiminnassaan ja siten jo antamaan aikalailla runsaa"n hyvityksen heidän "palveluksestaan", niiii tämä ei riitä heille. Nyt heillä on aikeissa alkaa runnaamaan tanssia heidän yksityiseksi hyödykseen täällä Sudburyssa, ja jos Sudburyn työläisnuoriso on niin nenästä vedettävää, jota en usko kuitenkaan, niin tulevat heidän hiellä ja vaivalla ansaitut senttin-sä löytämään tiensä yksityisten taskuun sen sijaan että ne axus-faisivat pennosillaan, vaikka tanssin muodossakin, työläisten omia laitoksia. \ Työläisnuoriso! Te tiedätte mi-j hi:-, kovalla työllä ansaitsemanne; vähät varanne tuhlaatte. Kanna- i tettako omia laitoksianne vaiko | keinottelijain houkutuksia? Päät-' täkää itse. Paukku. Huom.! • Huona.! SnQDQntaiDa Lokat 12 p:nä esitetään Beaver Laken Haalilla. "KANSAN TUOMIO" Työväen näytelmä 5 :dessä näyt. Kirj. SANTERI MÄKELÄ. Henkilöt: Ecittäjät: Bertta, Amerikasta palannut huutolaistyttö Mari Johnson " AINO, lääketieteen kanditaatti Helien Tikkanen TOIVO, lääketieteen kanditaatti E. Tikkanen ARVO, rusthollarin poika J. Tuomikoski TENHONEN, rusthollari D. Helin AGESTAN, rovasti .'. V. Lammi BERGLUND, nimismies A. Helin SURMA-HEIKKI, pikiöljyn kauppias N. Kautto KAISA, hänen vaimonsa Manda Aalto 'HEMMINKI, kansalaiskokouksen puheenj J. Laamanen DEMIDOFF, santarmi A. Reinikainen KARJAPIIKA Lempi Luopa VALLANKUMOUKSELLISIA Tapahtuu Suomessa, suurlakon aikana. A L K A A KELLO 8.30 TANSSIA LOPUKSI l i Meillä qn hyvä valikoima Englantilaisia Worsted, Seotlantilai-sia Tweed, sekä Irlantilaisia Twist kankaita. Meidän Victory sarssi kangas on taattua pitämään värinsä. Kaikki käsin valmistettuja. Me takaamme että pu-kummfi ,ovat tyydyttäviä. Meillä on Suomalaiset takki-, housu- ja liiviräätälit. W. T. Montgomery j . M. H. yiGNEÄÖlT HUONEKALUKAUPPA 15 päivän aikana ERIKOIS-ALENNUSMYYNn Chesterfieldeille la Matrasseille I 1 Cedar St North Timmins, Ont 1 'ililllHlllllinilHIHIilUIIUIIIilllHlilllllllillliilllllllllllillllilllliiilllllllilllillillHu E 1^ CHESTERFTELDEJÄ jotka ennen maksoivat 5140Oaziwt $95.00 $200.00 maksavat, nyt $165.00 Kaikille Matrasseille 25 pros. alennus BRUNSWICirRADIOITA 70 Borgia St, lähellä C.N.Riin asemaa. SUDBURY, O N T . Y.m' virvokejnoihia valmistamme ensiluokan aineista. Tilaukset toimitetaan nopeaan. Tuninins Bottling Works K. A. Merikallio, omist. Box 1749 - 61 Birch St - Puhelin 646 J. H U O M ! Olen takaisin liikkeessäni. Myöskin on töissä ammatti- . taitoinen naisparturi, joten voitte saada tyydyttävän palveluk- " . sen. Käykäähän tutustumassa. ' . J. OKSANEN -— Vapauden lalosja. käynti aivulta. IDEAL STEAM BATH Avoinna joka päivä paitsi sunnuntaina ja maanantaina klo 1-12 ip. lauant. 1 ip. 2 ap. P. MANNINEN 171 Pino St., Coiirt Häussin kobdalla Puh. 1582— Sudbrny-^ NÄYTTÄMÖ Näyttämön kokous tänään kello 8,30 pukuhuoneessa. Tärkeät asiat. "Kaarina Varjola" harjoitus per-jantaina 7.30 illalla. Aletaan neljännestä mäytöksestä. Myöskin pikkuosien esittäjät mukaan. PIKKU TYTÖT jotka ovat olleet laululeikeissä, tulkaapa harjoituksiin perjantaina kello 5 iltapäivällä. SEKAKUORON PERUSTAVA KOKOUS pidetään Liberty-haalilla tänä (torstai-) iltana kello 8. Kaikkia entisiä kuoron jäseniä ja uusia rajaton määrä, pyydetään saapumaan tähän kokoukseen. Samassa tilaisuudessa harjoitellaan muutamia entisiä lauluja ensi sunnuntai-iltana laulettavaksi. VAfALDKTlS l U K J - A l C A l / i TA oidctään auki joka päivä keflo kah-leksasta aamulla kello seitsemään illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä on konttori suljettu koko pifl- »'än. Rahanvälityitä otetaan vastaan kirjakaupassa jälkeen kello 'iiden. Mtori H. Koljonei^ Puhelimet: A.sunto 1773 Box 1176 Konttori- 1588 Sudbury. Oht KÄYKÄÄPÄS POJAtr palloa pukkaamassa^ King Edward Hotellin alakerrassa. Tilava, . puhdas, lämmin huono 4 pöydän kanssa. Korrin ja Jämsen on. osuusruokalan rakennuksessa 49 3rd Ave., Timmins« Ont. T^kan käherrys on myös samassa ' V paikassa. ILMOITTAKAA VAPAUDESSA Alex Koskelan Sauna Avoinna 4 kertaa viikossa; Keskiviikkona, torstaina^ perjantaina ja lauantaina. Pubelin 696W. 75 REA St. N. TIMMINS. FINNISH BAKERY Box' 1306 Timmins, Ont. Korppu- ja leipä-tilaukset nopeaan ja huolellisesti täytetään. (TTL Gerald A. Foot PALOVAKUUTUKSIA, KIINTEIKISTÖ. JA KIINNITYSLAINOJA .$„30«0« —^ ^ \h elpoiMllaI' ^e'^h^d^o^j.l®la'. likaviemärit HinU• Kaykaa katsomassa kotien r«kennussaunni»«lmumi GERALD A. FOOT [ PL H E L IN 936 — MACKEY BLOCK — SUDBURY, ONT. * " ^ » ^ ^ « > o « » i > « f »«u» tmaass» oma. $CHWARm Silkki- ja Tillakankaita Kohtuhinnoilla DurhamSty Sudbuiy. Suomalainen HÖ3nrysauna Avoinna joka arkipäivä kello 1 päivällä kello 12 yöllä. Lauantaisin kello 10 aamulla kello 12 yöllä. - -770 -Aquodnet Street, Montreal. Quebec .»* »a» Talo myydään käteismaksulla halvalla sisältää 6 huonetta ja kylvyn- Au-1 totalli, talli ja vaja 32x15. Omis- i v*.^MS-;?Ö-' I>urliata St., Sndbnry, Ont. taja poistuu kaupungista. 6 ap. klo 1 jröllä; 33 Ontarioni., Port Arthur, Ont.] •LVNSSEJA SAATAVANA ) (239) i Syvällä surulla ilmoitan että poikani WILJO PARKKONEN vaipui ikuiseen uneen Londonin tuberkuloosisairaalassa 28 p. syyskuuta 1930, 23 vuoden ikäisenä, sairastet-tuaan vuoteenomana keuhkotuberkuloosia puolitoista vuotta. Viimeisen yön viettivät äiti ja vanhin veli Wiljon vuoteen' vierellä sairaalassa Ruumi; tuotiin Torontoon ja haudattiin Intermen Nor\vay hautausmaalle pikku siskonsa ja iränsä vierelle. "VViljoa suremaan jäin minä äiti. kaksi veljeä ja sisko (joista nuorin veli ja sisko myiskin sairaalassa) sekä isäpuoli. Pyydän lausua sydämelliset kiitokset naanurei!le. ystäville ja sukulaisille suruun osanotosta ja niistä kauniista kukkalaitteista jotka kd^ristivat vaiijajan arkkua. Klaudie Sivak. Ainoa valmistaja Sud buryn piirissä. Star Bottling Worksr 252 Regent st Puh. 946 Sudbury, Ont Säästäfte kun ostatte Eatonista SPECIALS ovat tarjolla näillä alhaisilla hinnoilla Lokakuun 9—15 päivään asti TOMAATTI SOPPAA, 2 kpl. keskikokoista kannua 25c Puhelin 777 »Sudbury.., Wi!liamette Blvd. Snnitariiim on suurin ja monipuolisin terveyden hoitola lännellä. Fhy.sio-Thcra ny osastossa ovat nykyajan 'parhaat | sähköhoitovälineet aina X-ray kiB-[ neisiin asti. Täysihoidossa nope^i apu akutc ja kroonillisissa taudeis: [ 'eakin. 18 vuoden kokemus hieron^,; nan. ruoka järjestyksen ja terveys-'! kylpyjen alalla. Drs. Kokko & Kokko. 467 Wil1iamette Blvd.. Portland Ore. Pnhelin: WaInTit 6747 AUNT DINAH MALASSIA No. 2 12 kannu .... 18c KEEN'S ' SINAPPIA 12 p. kannu 48c Maustaa krikki lihat ERIKOISUUS . . . SUURIA V Ä S K Y N Ö I TÄ Maukkaita — erikoisen sopivia aamiaiseksi tai päällysruuaksi jpO/Xiiris^Qj • ••••««•• • »••••*•»•••'••••••••••••••••••••••*••«••••'•**•** ERIKOISUUS . . . Kaikkia leipomisia rekä paistia varten käyttäkää C R I S C O Pauna 22c, 3 paunaa 65c KÄ.5IENPUHDISTUSAINETTA S N A P Kannu..................... 14c ERIKOISUUS . . . Westonin SODA BISKETTEJÄ 2 kpl. "B" kokoista pakettia .• 23c NESTLE'S KANNUTETTUA MAITOA 2 suurta kannua .... 25c PUHDISTUSAINETTA CLASSIC Kannu 8c ERIKOISUUS K ^ U J5 ^ff^ Y Y N I Ä JUNKET PULVERIA» Paketti 11c BLUE ROSE RIISIÄ 2 paunaa 19c KYLMÄÄ TAI KUUMAA TODDY 1 paunan kannu ..51 c ' EATONIA HUNAJAA 15 uns. purkki 24c EATONIA NOSTAKE PULVERIA E A T O N I N LIHOJA Erikoisuuksia torstaina, perjantaina ja lauan taina Tuoretta Sian Paistia Pauna 27c Lampaan Paistia Pauna ............ 14c Lehmänliha Paistia Pauna 15c 4 paunaa 21c ERIKOISUUKSIA HEDELMÄOSASTOLLA SIPULIA NEW BRUNSWICK PERUNOITA 90 paunan säkki $1.39 15 paunaa 27c SALAATTILEHTIA 2 suurta nippua •• • ^ EXTRÄ ERIKOISUUS — Tokay Viinirypäleitä, 2 paunaa . . . . ... 27c ^Tunnit 9 ap. — 6 ip. 10c 'li^maksnlla tuodaan tavarat kb-, tiinne. 15e . nlkopnolella . kaupunkia iat Elm ja Durham kaduilla Jakcltst 10.00 ap. 4.00 ip- Viimeinen jakela lauantaina 6 ip. •«.-•• Mi |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-10-09-06
