000233a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f
IgfŁfrifeSviSia?r&s _? iT M7- - -- - s - W WtJt W — :!
POMY"
Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do
sprzedaży w każdej dzielnicy miasta Podejmiemy się sprze-daży
sami (exclusive) lub przez wszystkie agencje (MLS)
Zajmiemy sie sprzedaże natychmiast dobrze i ze skutkiem
Dziękujemy za oddane nam domy w ostatnim czasie Prosi?
Vjl S Dworak Realtor LE 4-88- 55
RONCESVALLES GARDEN
$5—6000 wpłaty Dom jest
8-pokoj-owy
jasny czysty duża
kuchnia na dole druga na gó-rze
i wyjście na balkon Nowy
"furnace" nowy dach i rynny
2 łazienki ładny ogród i garaż
od "lane" Bardzo dobry i po-rządny
dom Telef S Dworak
LE 4-88-
55 HIGH PARK
$6 000 wpłaty 8-pokojo- wy
ffgfSPPSPr3
BARDZO~POTRZSBNE—
SPRZEDAJEMY DOM CO 20 MINUT
PODCIAS DNI PRACY
WASZ DOM MOŻE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD
WARUNKIEM ±E WIEMY I JEST ON NA SPRZEDAŻ MANN MAISTIL
REALTOR
"Największy sprzedawca domów w Kanadzie"
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
Indian Rd - Bloor
$34900 10-ci- o pokojowy
dom murowany oddzielnie
stojący wodne ogrzewanie na
olej 2 łazienki 2 nowoczesne
kuchnie dwa murowane gara-że
Roncosvalles Wright
$10000 wpłaty 8-n- io poko-jowy
dom plus dobrze wy-kończony
"Sunroom" 2 ła-zienki
2 kuchnie duże poko-je
blisko Roncesvalles
Runnymede Bloor
$8000 wpłaty — 7-pokojo-wy
dom murowany oddzielnie sto-jący
2 nowoczesne kuchnie 2
łazienki boczny zajazd i garaż
Motel — 10 mil na zachód
od Toronto
$126000 — 14 jednostek
plus 6-pokoj-owy
apartament
dla właściciela — motel bar-dzo
dobrze wyposażony —
wykazuje bardzo dobry do-chód
Bloor Royal York
$10000 wpłaty — piękne
"bungalow" 6 dużych pokoi
plus "recrcation" z osobnym
wejściem duży garaż piękny
tidok blisko do kolejki
iHigh Park - Swansea
Nowy dom
12000 wpłaty — 9-pokoj-o-
J
LE 4-84- 81 Fr Turzańslc
Potrzebne domy dla cieKafs-cye- h
klientów w roinych okoli-ac- h
miasta proszę zwracać slf
z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły
do naszego przedstawiciela
King St Cowan
$6 000 wpłaty i jeden mort-gage
na pozostałość 10 lat
otwarty 7 pokoi na dwóch po- dłogach osobny murowany
iłom kwadratowy plan 2 kuch-nie
2 łazienki prywatny zajazd
i garaż
Bloor Alhambra
$8000 wpłaty jeden mort ga-fie
na balancc 9 pokoi osobny
murowany dom 3 kuchnie 2
łazienki "lane" szybkie posia-danie
blisko Bioor
Indian Rd Bloor
$7000 wpłaty i jeden mort--
gage na 15 lat na 8 i pół proc i
otwarty 7 pokoi osobny mu
rowany dom kwadratowy
Turzański
762-825- 5 Szczygieł
JJloor Islington
Bungalow
$10000 wpłaty Od frontu
kolorowy kamień sam w so- bie murowany kuchnia typu
"Hollywood" prywatny za- jazd 2 garaże piękny 35' na
36' "recrcation" zaraz do ob-jęcia
E Szczygieł Telefon
RO 2-82- 55 AncKc - Duiuias
IMko $4000 wpłaty środ-kowy
z cegły 9 pokoi na 2
podłogach 2 duże kuchnie 2
'łazienki bardzo czysty $22
000 cena okazja dla poczat-"kuiacyc- h
E Szczygieł Tel
RO 2-82- 55 Ossington - llarbord
8 Plcx
Pełna cena poniżci $100
000 wpłata $30000 Oddziel
ny cały murowany woano-- o
lejne ogrzewanie 8 pieciopo'
kołowych mieszkań z dużyrni
i i_r : „ii„ i„iai„ KUUiununii natua iuuuhju
1 U1UUC1I1 dMJiuuuciuy (Jii_
noszą po $150 miesięcznie
E Szczygieł tel
RO 2-82- 55 Jane Annette
7 pokoi 2 podłogi murowany
z "rug" cegły sam w sobie wo-dne
ogrzewanie 2 nowoczesne
kuchnie oraz trzecia kuchnia i
sypialnia w piwnicy garaż i
prywatny zajazd potrzebna go-tówka
E Szc7eieł 702-825- 5
Mac Donell Queen'
Sam w sobie murów any 13-po-kojo-wy
ogrzewanie 3
ładne "kuchnie 3 łazienki dru-ga
i trzecia podłoga jest kom-pletnie
umeblowana wraz z lo-dówkami
piecami 2 garaże 2
mieszkania są wjnajetc Po-hzp- ba
SIO— 15 000 wpłaty na
resztę jedna hipoteka na 8 i pól
proc E Szczygieł 762-S- :
762-825- 5 E
WSPrtI Ck 3S3?Si£J52rafliZHrS5Ey!j51
6BAL ESTATE
dom murowany dosłownie 2
minuty do kolejki podziemnej
a spokojna ulica Duża kuchnia
ogród garaż i zajazd na każdy
samochód Telef S Dworak
LE 4-88-
55
LANSDOWNE - DUNDAS
$5 000 lub mniej wpłaty
Dom bardzo czyściutki porząd-ny
ma 6 pokoi i ogrzewany
"sunroom" garaż i zajazd mu- -
'iftiiiyJG
aS
wy dom całkiem nowy wy-kończone
"recrcation" dwie
łazienki 2 balkony prywatny
zajazd i garaż
Roncesvalles Garden Ave
$8000 wpłaty - 7-pokoj-owy
dom murowany dwie nowo-czesne
kuchnie wszystkie po-koje
malowane idealny na 2
rodziny
High Park Bloor
$10000 wpłaty 14-pokojo--
wy dom murowany oddziel-nie
stojący 4 nowoczesne ku-chnie
3 łazienki 3 murowa-ne
garaże tel W Mleczko
Bloor Jane 2 sklepy
$52500 pierwszorzędna lo-kacja
— murowany budynek
wodne ogrzewanie na olej za-jazd
i parkowanie tel M
Mleczko
"Sixplcx"
$20000 wpłaty 6-aparta-men-towy
budynek murowany
oddzielnie stojący wodne
ogrzewanie na olej dobry do-chód
W sprawie sprzedaży lub kup-na
proszą zwracać się bezpośro-ini- o
do W Mleczko RO 2-82- 5S
ctóry załatwi transakcje na[Ko- -
rzystnlal
LE 4-84- 81
plan 2 kuchnie zajazd od
"lanc" blisko do wszystkiego
High Park dystrykt
$10000 wpłaty jeden mort-gag- e
na 10 lat 9-pokojo-wy
dom
osobny murowany w dobrym
stanic 3 kuchnie 2 łazienki
(jedna na pierwszej podłodze)
wodno-oliwn- e ogrzewanie kwa-dratowy
plan dobry dochodowy
dom "lanc" i garaż piękny
ogród blisko do wszystkiego
Bloor - Marguoretta
$10000 wpłaty jeden mort-gag- e
na 10 lat 6-pokojo-wy
dom murowany 2 kuchnie
czysto utrzymany "lane" po
dwójny garaż
High Park district
$17000 wpłaty tniii"c
apartamenty po G dużych p1-k- oi wynajęte po $155 00 mie
siecznie i jeden 5-pokoio- wy $13000 miesięcznic wodno-oh-wn- e ogrzewanie podwójny ga
raż parkowanie na 1 samochód
długoletni morteage
762-825- 5
Bloor - Royal York
Na południc od Bloir $10000
wpłaty 6 pokojowe murowane
bungalow 8 minut na pieszo od
kolejki podziemnej duża kuch
ma prywatny zajazd i garaż
oraz 2515 "lccrcation"
Queenswy Windermere
Nowy 9-pokoj-owy
sam w so bic murowany piękna duża no
woczesna kuchnia cztery sypiał
nic z czego dwie z balkonami
duży "recrcation" dodatkowy
pokój w piwnicy prywatny za
jazd i garaż $15 000 wpłaty
Bloor Windermere na Colbeck
2 minuty od Blooru piękny
7-pokoj-owy
dom sam w sobie
murowany na dwóch podłogach
wodno-olcjn- e ogrzewanie 2 no-woczesne
kuchnie zajazd z ga- rażem $10 000 wpłaty Telef
E Szczygieł 762-825- 5
High Park Parkside Dr
Parcela 65x125 12 pięknych
dużych pokoi sam w sobie mu-tSrto"
pw}:aaJ(nvylu?uiw"odnwo Waoulebjkntłeh2a ogv&rfzveV'w„S&aW- -
Royal York Richview
$12000 wpłat piękne 7-po-koj-owe
murowane oddzielne
bungalow nowoczesna duża ku-chnia
2 garaże prywatny za- jazd "recrcation' jedna otwar-ta
hipoteka
Howard Park - RoncesvaIles
Sam w sobie cał murowany
9 pokojowy dom wodno olejne
ogrzewanie podwójny garaż z prywatnm szerokim zajazdem
S240 dochodu miesięcznic wła-ściciel
zajmuje 4 pokoje na do-le
jedna hipoteka
Bloor High Park
16-pokoj_o-wy
dom 4 Kuchnie
3 łazienki wodno-olcjn- e ogrze-wanie
$450 miesięczny dochód
sam w sobie murowany pr-watn- y zajazd 3 garaże zblo-kó- w widok na High Park jed-na
hipoteka
LE 4-84- 81 Fr LE 4-84- 81
E
parkowanie
wodne
Szczygieł 762-825- 5
fjAfcŁjaax
'rowany nielurogi Telef S
Dworak LE 4-88- 55
BUNGALOW
$5000 wpłaty i jedna otwar-ta
hipoteka na 10 lat Murowa-ne
bungalow 5-pokoj-owe
z bar-dzo
ładnjm "recrcation roim"
Duży garaż ze stalową belką
parę kroków do transportacji i
zakupów W sercu miasta Tel
S Dworak LE 4-88-
55
TRIPLEX - HIGH PARK
Osobny murowany dochodo-wy
a podatek niski Wodne
ogrzewanie na oliwę Na dole
mieszkanie dla właściciela 5-po-koj-owe
Wpłaty SIO 000 i reszta
na jedną otwartą hipotekę na
10 lat Spokojne dobre kupno
wartościowego budynku Sprze
fjj
'ZWIĄZKOWIEC"1 (iSFinofc-10:--- :
Thr-s- si ~iś nr £gge IEI £vW F! WISI M-t-e
IfJ iifii nff sft?
ĄlJił Śyfff liii Jwj iVll fccf: R'
Ł CHOLKAN a Co Ltd HEALTOBS
527 Bloor Si W Toronto 4 532=4404
2232 Bloor St W Toronto 9 767=5454
10 Collier St Barrie Ont 728=4401
High Park
$5 000 wpłaty (pozostałość na
10-Ict- ni otwarty mortgage) za
7-pokoj-owy
gustownie udekoro-wany
budynek poszukiwanym
rejonie 2 kuchnie nowa insta-lacja
elektryczna hydrauliczna
(plumbing) zajazd garaż W
cenę włączona pewna część me-bli
oraz wysoko gatunkowe dy-wany
Idealny dom dla począt-kujących
Blisko Itoncesvallcs
Tel Z Draniów ski 767-545- 4 North York
Nowszy dobrze prezentujący
się osobno stojący G-npartamcn--
towy budynek wykazujący po-nad
$9 000 dochodu Prywatny
zajazd 5 garaży plus parking
$30 000 wpłaty pozostałość na
10-let- ni otwarty moi t gage Tel
Z Drapicwski 767-54H- 4 Islington Bloor
Reprezentacyjne 6-pokoj- owe
bungalow (3 sypialnie gustow-nie
wykończony "iec nom")
Prywatny zajazd garaż Mini-mum
$15 000 wpłaty pozosta-łość
na 8-let- ni otwarty mortga-ge
Bardzo przyzwoity rejon
Tel Z Drapicwski 707-545- 4
Okolica Roncesvolles
Nad wyraz dobrze utrzymany
8-pokoj-owy
duplcx d-jb- ry roz-kład
Dwa osobne wejścia przy-tulny
spokojny dystrykt ponad
pll iw JCTJ?!mfg' w jju wwi
LTD
8 pokojowy dom w bardzo
dobrym stanie 2 nowoczesne
kuchnie Właściciel zajmuje
3 pokoje i ładny słoneczny po-kój
Za rentę zbiera $45 tygo-dniowo
Cena $27900 przy $5
000 wpłaty Tel Wł Turzań-ski
LE 7-41-
56
Fuller - Quccn
$5000 wpłaty za 10 pokoio
wy dom z 3 kuchniami 3 ła-zienkami
i zajadem Wew-nątrz
jest świeżo odmalowo-n- y
Cena $29000 Tel Wł
Turzański LE 7-41- 50
Przy Avc
Nowoczesny sklep or?z do-bre
5 pokojowe mieszkanie z
podwóinym garażem Całość
utrzymana jest dobrym sta-nie
i nadaje sie na każdy inte-te- s
Do objęcia na początku
września Obecnie ten budy-nek
jest za
$350 miesięcznie Wvmagane
$15000 wpłaty reszta na je-dna
hipotekę Tel Wł Tu-rzański
LE 7-41- 50
High Park Ave
8 pokojowy dom na 2 podło
gach z podwójnym garażem i
tfj ra a
□
□
a
□
a
□
D
B
B
□
a
B
B
P
ii
L1HEC W6Ja 15ri'ŁJ
Berctmfks Ave
&-- '
fi ?
—
—
—
w
w
□
daje wdowa cena do omówie-nia
Warto zobaczjć i zastano-wić
się nad kupnem Tel S
Dworak LE 4-88- 55
SIXPLEX oryginalny wpłaty
$12 000 prywatny zajazd wod-ne
ogrzewanie wynajęty $800
miesięcznie Po dalsze inf tel
A Kossowicz LE 4-88-55
SKLEPY w dobrym miejscu
miesięcznie dochód $1 000 nad
sklepami apartamenty duży
parking Po dalsze inf telef
A Kossowicz LE 4-88-55
11-PLE- X mieszkania z bal-konami
garaże duży dochód
Potrzeba gotówki S45 000 Po
dalsze inf tel A Kossowicz
LE 4-83-
55
$1 600 rocznego dochodu plus
własny apartament $12000
wpłaty pozostałość na jeden
długoletni mortgage prywatny
zajazd możliwość zbudowania
podwójnego garażu Telef Z
Drapiewski 767-545- 4
8 apartamentów plus 2 sklepy
$30000 wpłaty zupełnie nowy
West End
$19 000 roczny dochód 157o
czysto?-- ? jflku' od wpłaty po
HpłaccniU Wszystkich wydatków
'solidna budowa biało polero-wana
cegła 100% parkowania
długoletnia hipoteka Dzwonić
p Kuszpeta 767-545- 4
8 apartamentów plus 4 sklepy
$50000 wpłaty — Parkdale
$27 250 roczny dochód 12%
czystego zysku od wpłaconej
gotówki mocno zbudowany bu-dynek
wodne ogrzewanie
py mają długoletnie "lease
Długoletnia hipoteka — Cena
umiarkowana — Dzwonić p
Kuszpeta 767-545- 4
45 apartamentów — $100000
wpłaty 10-let- ni — West end
$62 500 roczny dochód
czystego zysku od wpłaconej
gotówki Duża parcela (70x525
ft 200% parkowania Vqdne
ogrzewanie na oliwę Cena
SIO 500 za apartament Dzwo-nić
p Kuszpeta 767-545- 4
23EE2S33
zajazdem Cały
dom jest w doskonałym sta-nie
Ma duża
kuchnię duże pokoje oraz
dodatkowo duży ładnie wy-kończony
rekreacyjny pokój
w piwnicy Wpłata $15000
Reszta na jedna otwarta hipo-tekę
10 lat Pokaże Wł Tu-rzański
LE 7-41- 56
Vł-irl-ił Ai'n
Duży 9 fokojoyy dom 3
Kuciiuiu lazieiiKi i pouwo]- -
ny garaż Cały dom jest ład-nie
udekorowany Cena $24
900 przy $5000 wpłaty Dzwo-nić
R Guziak 537-415- 6
Sunnysidc - Garden
7 pokojowy dom z 2 kuch-niami
Jest cały bardzo dobrze
utrzymany Cena $26500 przy
$5000 wpłaty i jedna hipote-ka
na resztę Dzwonić R Gu-ziak
537-415- 6
Mimieo- - Triplc
Nowoczesny 7 lat temu zbu-dowany
3-rodzi-nny
dom 2
balkonami Apartamenty ma
ja po dwie sypialnie i rentuja
sie bez problemów Cena $43
000 przy $5000 wpłaty Dzwo--
[nić R Guziak 537-415- 6
aian
NOWOŚĆ! i
D
ggpMyniipinw
REAL ESTATE
153 Roncesvalles Ave Office 537-415- 6
Parkdale
Roncesvalles
wydzierżawiony
Gdus-Houar- d
Z
$65 000 pełna cena położony w Windsor sprzedaż piwa
15000 galonów Wpłata SI 500 lub mniej gotówką albo
"morteage" czy tez własna na zamianę Par-cela
70'xl31' 15 pokoi do wynajęcia t
JOHN R MARSH CO REAL ESTATE BROKERS --
W sprawie powyższej tel Toronto 223-160- 0 J
'ta ca bs na
NOWOSC!
Ą7f
skle
157
prywatnym
przepiękną
na
naannainnin
HOTEL PIWEM
nieruchomość
LTD
--Aj dr Jlndrzrj WJoźnlcld
§po!ecznG-?e%i]ii- e założenia
mchu mtpacyjiiego
(tekst w języku polskim i angielskim)
Cena egzemplarza $200
□aaa
□a□a
n
D
RADA ZWIĄZKÓW
ZAWODOWYCH
Na konferencji związków za
wodowych która odbyła się
w Sudbury powołana została
do życia nowa organizacja
pod nazwą Council of Cana-dia- n Unions W rozmowach
wzięło udział 40 delegatów z
całego obszaru kraju repre-zentujących
20000 zrzeszo-nych
w związkach pracowni-ków
wchodzących w-- skład 9
związków z Ontario Brytyj-skiej
Kolumbii Quebec i Al-berta
Prezesem CCU został
wybrany Roy Scranton z Sud-bury
1072 St W 4
Blisko do pociągu "GO"
Budynek apartamentowy 11
mieszkań doskonałe położenie
w Port Credit wszystko wyna-jęte
$30000 wpłaty przychód
z domu $14592 Parking dla
wszystkich lokatorów 11 pie-ców
11 lodówek właściciel
opuszcza Kanadę Tel Karpiński
534-928- 6
Oddzielne bungalow
Duffcrin Plaża murowane 5
pokoi nowe ogrzewanie na olej
nowy garaż jeden otwarty
"mortgage" na 10 lat Cena
$26 500 Tel Karpiński 534-928- 6
8 pokoi na 2 podłogach
Bloor - St Clarens Ave $7000
wpłaty murowany oddzielny
dom nowoczesne kuchnie 2 ła
zienki olejowe ogrzewanie 1
otwarty mortgage na 10 lat Tel
Karpiński 534-928- 6
Okazja do zarobienia
Restauracja — Qucen St W
60 miejsce 7-lct-nia
dzierżawa
(lease) włącznie z G-pokojo- wym
apartamentem za $225 miesięcz-nie
Obrót $1400 tygodniowo
całe urządzenie nowe musi być
sprzedane — Telef Karpiński
534-928- 6
Bloor Indian Gr
$8 000 wpłaty Solidnej budo-wy
dom 8 dużych pokoi i wy-kończona
piwnica Dom odma-lowany
olejną farba 3 kuchnie
dwie łazienki ładny ogród wy-godny
zajazd i podwójny garaż
Zaledwie dwie minuty do ko-munikacji
sklepów i szkoły
Natychmiast do objęcia Telef
Wodoslawski 534-928- 6
Cigar storę
Położenie — zachód przy głó-wnej
ulicy Interes z budyn-kiem
dobrze prosperujący in-teres
i 4-pokoj-owe
mieszkanie
$15000 wpłaty jedna hipoteka
na pozostałość na dogodne wa-runki
Wodosławski 534-928- 6
Bloor Havelock
$7000 wpłaty Dochodowy
dom 11 dużych pokoi 3 kuch-nie
2 łazienki wodne ogrzewa-nie
na olej nowy piec Dom
utrzymany w bardzo dobrym
Stanie wygodny do podnajmu
blisko do komunikacji Plaży
szkoły i parku jedna hipoteka
na 10 lat Wodosławski 534-928- 6
Bilard
$35000 wpłaty Interes z bu-dynkiem'
prosperuje od 20 lat
jeden właściciel Położenie —
zachód przy głównej ulicy Du-ży
lokal'— 12 stołów i 6-po-ko
jowy luksusowy apartament
Jedna hipoteka na 15 lat Tel
Wodosławski 534-928- 6
Inwestycja
Komercjalny budynek tylko
3 lata jak wybudowany obej-muje
7350 kwadratowych stóp
na parceli 100'x240' Całość wy
najęta za kontraktem $7300
o
Member Toronto
Biuro przy 1576
i
537-343- 1 Leon
Bloor Indian Kd
S23900 — 6- - pokojowy mu
rowany 2 kuchnie 2 łazienki
podwójny garaż jedna otwarta
hiDOtcka na 10 lat $5000 wpła
ta — Telef Leon Kucharski
537-343- 1
Ossington College St
Dogodna wpłata pełna cena
$19900 6 pokoi na dwóch po-dłogach
2 kuchnie 6 dużych
pokoi piękny ogród parceia
17x118 szybkie posiadanie mi-sko
do wszystkiego Tel Leon
Kucharski 537-343- 1
Martingrove Rathburn
S30900 — 6-pokoj-owe
bun
galow na dużej parceli 57x150
Z WyKOncZOlią liwiui4 yijnai--
nv zaiazd i caraż blisko do
szkół i bardzo dobra komunika-cja
Proszę tel Leon Kucharski
537-343- 1
Bloor Keele — 6-pl- ex
$77900 — 6-apartame-ntowy
budynek oddzielnie stojący
wodne ogrzewanie wpłaty oko-ł- n
S18 000 miesięczny dochód
S830 Dobra lokacja blisko ko-lejki
podziemnej Musi byc
sprzedany szybkie posiadanie
Inwestycja
$15000 cena niska
wpłata jakby nowy dom
z kuchnie nowy piec (furna-ce)
parkowanie na 2 wozy
lanc" podatki ok $150 ro-cznic
dobra inwestycja Tel
Stcvc Mirt 537-343- L
Dom z pokojami do
(Rooming house)
§22500 10 po-koi
wyjątkowo czysty dywa-ny
w całym domu 3 kuchnie
i— -- tmJ5BM B B H B JS 2łE3 HHHSHJnanCB t-i'3L~&S+J-t£
2 5łg
W&%i&B
' REAL ESTATE & LTD
268 Ave LE 3-8-
57
Po informacjo jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju ubezpieczeni!
FIRE — AUTO — LIFE —
proszę sio zwracać z pełnym zaufaniem osobilcio lub telefonicznie do naszego bluri
umaltor
Bloor Toronto Ont 534-928- 6
Bloor
Estate Ltd
rocznie Pełna cena $10 za sto-pę
Wodosławski 534-928- 6 Bloor Royal York
$12000 wpłaty Oddzielny
b-pokojo- wy dom wykończona
piwnica reereation room dom
utrzymany bez zarzutu duży
ogród garaż i prywatny zajazd
Zaledwie kilka minut do pod-ziemnej
kolejki i sklepów Je-dna
hipoteka na 10 lat Telef
Wodosławski 534-928- 6 Bloor Six Point
$30000 wpłaty ogniotrwały
solidnej budowy budynek 8 lat
stary po 6 i 5 pokoi Cały wy- najęty $770 miesięczny dochód
wodne ogrzewanie murowane
garaże z prywatnym zajazdem
duża parcela Telef 534-928- 6 Kaschuk
Bloor St West
$40000 wpłaty 3 sklepy i 11
5-pokojo-wych
apartamentów
wszystko wynajęte wodne ogrze-wanie
jedna nisko-procentow- a mpoieka M 10 M
do objęcia Telei: Kaschuk
534-928- 6 West Toronto
$8000 wpłaty za 5-pokoj-owe
murowane bungalow duża no
woczesna kuchnia wszystkie
pokoje duże i jasne wodne
ogrzewanie na olej garaż i pry-watny
zajazd Telef 534-928- 0 Kaschuk
Windermere Annette
$10000 wpłaty murowany
oddzielny 6-pokojo-wy
dom na-tychmiast
do objęcia wodne
ogrzewanie na olej jedna otwar-ta
hipoteka na 10 lat garaż z
bardzo wygodnym zajazdem
Tel Kaschuk 534-928- 6
Bloor Prince Edward Dr
Nowoczesne 6-pokoj-owe
bun-galow
duża nowoczesna kuch-nia
wszystkie pokoje duże i
jasne wykończony "rcc room"
z barem ogrzewanie na olej
murowany garaż i prywatny za
jazd jedna otwarta hipoteka
na 10 lat Tel Kscnuk 534-928- 6
Dzielnica zachodnia
$35000 wpłaty 13 nowocze-snych
apartamentów 8 lat jak
zbudowany wodne ogrzewanie
na oliwę 7 garaż plus parking
Blisko ośrodka zakupów i ko-munka-cji
Wielka parcela Tel
J Miszko LE 4-92- 86 Bloor Prince Edward Dr
$11000 wpłaty 6 pokoi osob-ny
murowany nowoczesna ku-chnia
prywatny zajazd i garaż
Jedna otwarta hipoteka na 10
lat na dogodne spłaty J Miszko
LE 4-92- 86 Okolica Roncesvalles
$20000 wpłaty osobny mt
rowany dochodowy duplex 4
kuchnie 4 łazienki wodne
ogrzewanie na oliwę Roczny
dochód przeszło $7000 Dobry
zajazd 2 garaże Po bliższe in
formacje proszę dzwonić J
Miszko LE 4-92- 86
a
Ltd Realtor
Real Estate Board
St West Toronto 9 Ont
Kucharskj 537-343- 1
blisko Bloor Leon Kucharski
537-343- 1
Sklep plus 2 apartamenty
Dundas - Duffcrin Pełna ce-na?
Spadkowa sprzedaż Infor-macji
udzieli Leon Kucharski
537-343- 1
Grenadier Roneesvalles
11-pokojo-wy
murowany oso-bny
z prywatnym zajazdem i
garaż Dom posiada 4 kuchnie
4 łazienki bardzo dobry dochód
wpłaty około $9 000 reszta na
10 lat otwarta hipoteka Cała
cena $40000 Szybkie posiada-nie
blisko Roncesvalles Par-cela
36x122 Leon Kucharski
537-343- 1
Okolica Roncesvallcs
Bardzo ładny 2plex i 3-pl- cx Proszę telefonować do Leon
Kucharski 537-343- 1
W sprawie sprzedały lub kup
na proszę telefonować do Leor
Kucharski ponieważ mam klien
łów kłórzy maja gotówkę I tak
samo jest duła potzeba domów
Proszę zwracać sie z zaufaniem
do naszego przedstawiciela
3 łazienki "lane" parkowa-nie
Oto Wasza okazja aby
mieć mieszkanie
Tel Stcve Mirt 537-343- 1
Mieszkanie za darmo
$22900 cena niska wpla-ta
zachodnia dzielnica muro-wany
dom na 2
podłogach 2 łazienki no-wy
piec furnace parał
"lanc" Piętro druga po-dłoga
wynajęte za $9000
mieś co czyni spłaty łatwiej-sze
Tel Steve Mirt 537-343- 1
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2
odnowiony
6-pokoj-owy
wynajęcia
śródmieście
537-343- 1 Steve mieszk 789-484- 2
BSBLBLB
Real
Natychmiast
bezpłatnie
6-pokoi-owy
Mirt
Wwe Mik a ŁŁMJ %£%£&%&&
"WESTOWN INSURANCE
Ronc8svalles
INSURANCE
3C
lIIIIIUMIIIMMIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllliltlllllllllllilMlllllllllHlllnlluitiin!ffi
p) f
DO NABYCIA W
1475 Queen St W
Nowości!
PIOSENKI
Czerwińska G
Słoneczniki
Polka u Karolci
Serce we Lwowie
Walczyk paryski
Santa Madonna
Cena
YTY
gramofonowe
CZAR PIOSENKI
śpiewają: Kossakowski Szczepańska Ref-Re- n
sioslry Zejmówny inni LPM-101- 9
Kochana
Zapomniana piosenka
Wrócimy
Kwiat miłości
Niebieskie róże
Zgubiłam tu serce
Cena
Kazimierz TureWcz jego akordeon skrzypce
LPM-102- 0
Czardasz Montiego
Wiązanka czardaszów
Walc tyrolski
Skowronek
Lot trzmiela
Cena
Piosenki Wczoraj dziś od Szczepka Tońka
do DR ŻIWAGÓ
Płyta No LPM-103- 3
Strona 1-s- za Gdzie jest moja miłość
(melodia filmu dr Ziwago)
Pad'am (walc paryski)
Tico-Tic- o
Jeszcze raz
Szewczyk
Całuj mnie
Włóczęga
(Oryginalne piosenki lwowskie)
Cena $400
Ech furmanie pędź
Dwie gitary
Furmanie nie pędź koni
Oczy czarne
Płynie pieśń
Hola troika
Cena
Trojka
Pragnienie
Moją bądź
Stary cygan
Ostatni walc
Ja kocham cię
Cena
gitary grają
Amapola
Santa Lucia
Gitary mej śpiew
Vaya eon dios
$100 plus
—
"- -"- --
"""
i 'T
Z L
i —
i
— i — i
z
"ZWIĄZKOWCU
Toronto 3 Ont
Ir
Nowości!
LWOWSKIE
Borucki — LPM-101- 4
Kuracja odchudzająca
Jedziem na Bielany
Tango marynarskie
Kawalerska polka
Petite Jeannette
Cza cza
$400
Bal w dżungli
Przed i po ślubie
Ten walc
Szkoda szkoda
Czar walca
Wiązanka melodii cygańskich
$400
Czardasz węgierski
Walc francuski
Koncertowa uwertura
Wiązanka melodii
Wiązanka melodii polskich
$400
Strona 2-g- a Będzie lepiej
Wio na do Lwowa pa
We Lwowie
Serce batiara
U Bombacha fajna wiara
Bal u weteranów
i o:
V
er
ov
zo
Ty uspokój mnie oh
Szarooki Karol
Pani Irena 4
Step mołdawski fe
Żółty anioł
$400 ou
Bt
m
d to
2a
Nie zapomnij mnie
Zegnaj piękny śnie
W czarownym śnie
Mon Amour my lovc
Mów do mnie jeszcze
Niedokończony romans sor
$400
i:
im
Czerwone żagle
Niezapominajka
Dziękuję ci za
Trzy gwiazdy
Dobranoc
$400 URb
sir
!rc
toc
5
£
centów od S1050 — W£
5 proc Salcs Tax — w
W?
H
Romanse Cygańskie i pieśni Wertyńskiego w j ro-syjskim
— śpiewa A Saniewski
LPM-103- 4
MELODIE SERCA
Romanse i pieśni cygańskie
śpiewa Remigiusz Kossakowski — baryton
LPM-103- 5
GDY GITARY GRAJĄ
Śpiewa Warszawy — Zbigniew Rawicz
Wielkość 12" — Płyta No LPS — 1005
Gdy
Arivederci
Cena
rosyjskich
PODANE CENY OBOWIĄZUJĄ PRZY ZAKUPIE
PŁYT W "ZWIĄZKOWCU"
Koszty przesjłki płjt ponosi zamawiający dolicza-jąc
10 proc wartości zamówienia oraz 5 proc n
Salcs Tax — w Ontario
Przy wysjłce płyt za zaliczeniem pocztowym tz
COD do wartości zamówienia $1050 włącznie
obowiązuje dopłata 50
$10000 —
piechotę
najlepiej
wszystko
pieśniarz
Ontario
Zamówienia wykonuje:
Polish Alliancc Press Co Ltd
1475 Quccn St W
Toronto 3 Ont
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 10, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-07-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000626 |
Description
| Title | 000233a |
| OCR text | f IgfŁfrifeSviSia?r&s _? iT M7- - -- - s - W WtJt W — :! POMY" Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do sprzedaży w każdej dzielnicy miasta Podejmiemy się sprze-daży sami (exclusive) lub przez wszystkie agencje (MLS) Zajmiemy sie sprzedaże natychmiast dobrze i ze skutkiem Dziękujemy za oddane nam domy w ostatnim czasie Prosi? Vjl S Dworak Realtor LE 4-88- 55 RONCESVALLES GARDEN $5—6000 wpłaty Dom jest 8-pokoj-owy jasny czysty duża kuchnia na dole druga na gó-rze i wyjście na balkon Nowy "furnace" nowy dach i rynny 2 łazienki ładny ogród i garaż od "lane" Bardzo dobry i po-rządny dom Telef S Dworak LE 4-88- 55 HIGH PARK $6 000 wpłaty 8-pokojo- wy ffgfSPPSPr3 BARDZO~POTRZSBNE— SPRZEDAJEMY DOM CO 20 MINUT PODCIAS DNI PRACY WASZ DOM MOŻE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD WARUNKIEM ±E WIEMY I JEST ON NA SPRZEDAŻ MANN MAISTIL REALTOR "Największy sprzedawca domów w Kanadzie" RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 Indian Rd - Bloor $34900 10-ci- o pokojowy dom murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na olej 2 łazienki 2 nowoczesne kuchnie dwa murowane gara-że Roncosvalles Wright $10000 wpłaty 8-n- io poko-jowy dom plus dobrze wy-kończony "Sunroom" 2 ła-zienki 2 kuchnie duże poko-je blisko Roncesvalles Runnymede Bloor $8000 wpłaty — 7-pokojo-wy dom murowany oddzielnie sto-jący 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki boczny zajazd i garaż Motel — 10 mil na zachód od Toronto $126000 — 14 jednostek plus 6-pokoj-owy apartament dla właściciela — motel bar-dzo dobrze wyposażony — wykazuje bardzo dobry do-chód Bloor Royal York $10000 wpłaty — piękne "bungalow" 6 dużych pokoi plus "recrcation" z osobnym wejściem duży garaż piękny tidok blisko do kolejki iHigh Park - Swansea Nowy dom 12000 wpłaty — 9-pokoj-o- J LE 4-84- 81 Fr Turzańslc Potrzebne domy dla cieKafs-cye- h klientów w roinych okoli-ac- h miasta proszę zwracać slf z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły do naszego przedstawiciela King St Cowan $6 000 wpłaty i jeden mort-gage na pozostałość 10 lat otwarty 7 pokoi na dwóch po- dłogach osobny murowany iłom kwadratowy plan 2 kuch-nie 2 łazienki prywatny zajazd i garaż Bloor Alhambra $8000 wpłaty jeden mort ga-fie na balancc 9 pokoi osobny murowany dom 3 kuchnie 2 łazienki "lane" szybkie posia-danie blisko Bioor Indian Rd Bloor $7000 wpłaty i jeden mort-- gage na 15 lat na 8 i pół proc i otwarty 7 pokoi osobny mu rowany dom kwadratowy Turzański 762-825- 5 Szczygieł JJloor Islington Bungalow $10000 wpłaty Od frontu kolorowy kamień sam w so- bie murowany kuchnia typu "Hollywood" prywatny za- jazd 2 garaże piękny 35' na 36' "recrcation" zaraz do ob-jęcia E Szczygieł Telefon RO 2-82- 55 AncKc - Duiuias IMko $4000 wpłaty środ-kowy z cegły 9 pokoi na 2 podłogach 2 duże kuchnie 2 'łazienki bardzo czysty $22 000 cena okazja dla poczat-"kuiacyc- h E Szczygieł Tel RO 2-82- 55 Ossington - llarbord 8 Plcx Pełna cena poniżci $100 000 wpłata $30000 Oddziel ny cały murowany woano-- o lejne ogrzewanie 8 pieciopo' kołowych mieszkań z dużyrni i i_r : „ii„ i„iai„ KUUiununii natua iuuuhju 1 U1UUC1I1 dMJiuuuciuy (Jii_ noszą po $150 miesięcznie E Szczygieł tel RO 2-82- 55 Jane Annette 7 pokoi 2 podłogi murowany z "rug" cegły sam w sobie wo-dne ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie oraz trzecia kuchnia i sypialnia w piwnicy garaż i prywatny zajazd potrzebna go-tówka E Szc7eieł 702-825- 5 Mac Donell Queen' Sam w sobie murów any 13-po-kojo-wy ogrzewanie 3 ładne "kuchnie 3 łazienki dru-ga i trzecia podłoga jest kom-pletnie umeblowana wraz z lo-dówkami piecami 2 garaże 2 mieszkania są wjnajetc Po-hzp- ba SIO— 15 000 wpłaty na resztę jedna hipoteka na 8 i pól proc E Szczygieł 762-S- : 762-825- 5 E WSPrtI Ck 3S3?Si£J52rafliZHrS5Ey!j51 6BAL ESTATE dom murowany dosłownie 2 minuty do kolejki podziemnej a spokojna ulica Duża kuchnia ogród garaż i zajazd na każdy samochód Telef S Dworak LE 4-88- 55 LANSDOWNE - DUNDAS $5 000 lub mniej wpłaty Dom bardzo czyściutki porząd-ny ma 6 pokoi i ogrzewany "sunroom" garaż i zajazd mu- - 'iftiiiyJG aS wy dom całkiem nowy wy-kończone "recrcation" dwie łazienki 2 balkony prywatny zajazd i garaż Roncesvalles Garden Ave $8000 wpłaty - 7-pokoj-owy dom murowany dwie nowo-czesne kuchnie wszystkie po-koje malowane idealny na 2 rodziny High Park Bloor $10000 wpłaty 14-pokojo-- wy dom murowany oddziel-nie stojący 4 nowoczesne ku-chnie 3 łazienki 3 murowa-ne garaże tel W Mleczko Bloor Jane 2 sklepy $52500 pierwszorzędna lo-kacja — murowany budynek wodne ogrzewanie na olej za-jazd i parkowanie tel M Mleczko "Sixplcx" $20000 wpłaty 6-aparta-men-towy budynek murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na olej dobry do-chód W sprawie sprzedaży lub kup-na proszą zwracać się bezpośro-ini- o do W Mleczko RO 2-82- 5S ctóry załatwi transakcje na[Ko- - rzystnlal LE 4-84- 81 plan 2 kuchnie zajazd od "lanc" blisko do wszystkiego High Park dystrykt $10000 wpłaty jeden mort-gag- e na 10 lat 9-pokojo-wy dom osobny murowany w dobrym stanic 3 kuchnie 2 łazienki (jedna na pierwszej podłodze) wodno-oliwn- e ogrzewanie kwa-dratowy plan dobry dochodowy dom "lanc" i garaż piękny ogród blisko do wszystkiego Bloor - Marguoretta $10000 wpłaty jeden mort-gag- e na 10 lat 6-pokojo-wy dom murowany 2 kuchnie czysto utrzymany "lane" po dwójny garaż High Park district $17000 wpłaty tniii"c apartamenty po G dużych p1-k- oi wynajęte po $155 00 mie siecznie i jeden 5-pokoio- wy $13000 miesięcznic wodno-oh-wn- e ogrzewanie podwójny ga raż parkowanie na 1 samochód długoletni morteage 762-825- 5 Bloor - Royal York Na południc od Bloir $10000 wpłaty 6 pokojowe murowane bungalow 8 minut na pieszo od kolejki podziemnej duża kuch ma prywatny zajazd i garaż oraz 2515 "lccrcation" Queenswy Windermere Nowy 9-pokoj-owy sam w so bic murowany piękna duża no woczesna kuchnia cztery sypiał nic z czego dwie z balkonami duży "recrcation" dodatkowy pokój w piwnicy prywatny za jazd i garaż $15 000 wpłaty Bloor Windermere na Colbeck 2 minuty od Blooru piękny 7-pokoj-owy dom sam w sobie murowany na dwóch podłogach wodno-olcjn- e ogrzewanie 2 no-woczesne kuchnie zajazd z ga- rażem $10 000 wpłaty Telef E Szczygieł 762-825- 5 High Park Parkside Dr Parcela 65x125 12 pięknych dużych pokoi sam w sobie mu-tSrto" pw}:aaJ(nvylu?uiw"odnwo Waoulebjkntłeh2a ogv&rfzveV'w„S&aW- - Royal York Richview $12000 wpłat piękne 7-po-koj-owe murowane oddzielne bungalow nowoczesna duża ku-chnia 2 garaże prywatny za- jazd "recrcation' jedna otwar-ta hipoteka Howard Park - RoncesvaIles Sam w sobie cał murowany 9 pokojowy dom wodno olejne ogrzewanie podwójny garaż z prywatnm szerokim zajazdem S240 dochodu miesięcznic wła-ściciel zajmuje 4 pokoje na do-le jedna hipoteka Bloor High Park 16-pokoj_o-wy dom 4 Kuchnie 3 łazienki wodno-olcjn- e ogrze-wanie $450 miesięczny dochód sam w sobie murowany pr-watn- y zajazd 3 garaże zblo-kó- w widok na High Park jed-na hipoteka LE 4-84- 81 Fr LE 4-84- 81 E parkowanie wodne Szczygieł 762-825- 5 fjAfcŁjaax 'rowany nielurogi Telef S Dworak LE 4-88- 55 BUNGALOW $5000 wpłaty i jedna otwar-ta hipoteka na 10 lat Murowa-ne bungalow 5-pokoj-owe z bar-dzo ładnjm "recrcation roim" Duży garaż ze stalową belką parę kroków do transportacji i zakupów W sercu miasta Tel S Dworak LE 4-88- 55 TRIPLEX - HIGH PARK Osobny murowany dochodo-wy a podatek niski Wodne ogrzewanie na oliwę Na dole mieszkanie dla właściciela 5-po-koj-owe Wpłaty SIO 000 i reszta na jedną otwartą hipotekę na 10 lat Spokojne dobre kupno wartościowego budynku Sprze fjj 'ZWIĄZKOWIEC"1 (iSFinofc-10:--- : Thr-s- si ~iś nr £gge IEI £vW F! WISI M-t-e IfJ iifii nff sft? ĄlJił Śyfff liii Jwj iVll fccf: R' Ł CHOLKAN a Co Ltd HEALTOBS 527 Bloor Si W Toronto 4 532=4404 2232 Bloor St W Toronto 9 767=5454 10 Collier St Barrie Ont 728=4401 High Park $5 000 wpłaty (pozostałość na 10-Ict- ni otwarty mortgage) za 7-pokoj-owy gustownie udekoro-wany budynek poszukiwanym rejonie 2 kuchnie nowa insta-lacja elektryczna hydrauliczna (plumbing) zajazd garaż W cenę włączona pewna część me-bli oraz wysoko gatunkowe dy-wany Idealny dom dla począt-kujących Blisko Itoncesvallcs Tel Z Draniów ski 767-545- 4 North York Nowszy dobrze prezentujący się osobno stojący G-npartamcn-- towy budynek wykazujący po-nad $9 000 dochodu Prywatny zajazd 5 garaży plus parking $30 000 wpłaty pozostałość na 10-let- ni otwarty moi t gage Tel Z Drapicwski 767-54H- 4 Islington Bloor Reprezentacyjne 6-pokoj- owe bungalow (3 sypialnie gustow-nie wykończony "iec nom") Prywatny zajazd garaż Mini-mum $15 000 wpłaty pozosta-łość na 8-let- ni otwarty mortga-ge Bardzo przyzwoity rejon Tel Z Drapicwski 707-545- 4 Okolica Roncesvolles Nad wyraz dobrze utrzymany 8-pokoj-owy duplcx d-jb- ry roz-kład Dwa osobne wejścia przy-tulny spokojny dystrykt ponad pll iw JCTJ?!mfg' w jju wwi LTD 8 pokojowy dom w bardzo dobrym stanie 2 nowoczesne kuchnie Właściciel zajmuje 3 pokoje i ładny słoneczny po-kój Za rentę zbiera $45 tygo-dniowo Cena $27900 przy $5 000 wpłaty Tel Wł Turzań-ski LE 7-41- 56 Fuller - Quccn $5000 wpłaty za 10 pokoio wy dom z 3 kuchniami 3 ła-zienkami i zajadem Wew-nątrz jest świeżo odmalowo-n- y Cena $29000 Tel Wł Turzański LE 7-41- 50 Przy Avc Nowoczesny sklep or?z do-bre 5 pokojowe mieszkanie z podwóinym garażem Całość utrzymana jest dobrym sta-nie i nadaje sie na każdy inte-te- s Do objęcia na początku września Obecnie ten budy-nek jest za $350 miesięcznie Wvmagane $15000 wpłaty reszta na je-dna hipotekę Tel Wł Tu-rzański LE 7-41- 50 High Park Ave 8 pokojowy dom na 2 podło gach z podwójnym garażem i tfj ra a □ □ a □ a □ D B B □ a B B P ii L1HEC W6Ja 15ri'ŁJ Berctmfks Ave &-- ' fi ? — — — w w □ daje wdowa cena do omówie-nia Warto zobaczjć i zastano-wić się nad kupnem Tel S Dworak LE 4-88- 55 SIXPLEX oryginalny wpłaty $12 000 prywatny zajazd wod-ne ogrzewanie wynajęty $800 miesięcznie Po dalsze inf tel A Kossowicz LE 4-88-55 SKLEPY w dobrym miejscu miesięcznie dochód $1 000 nad sklepami apartamenty duży parking Po dalsze inf telef A Kossowicz LE 4-88-55 11-PLE- X mieszkania z bal-konami garaże duży dochód Potrzeba gotówki S45 000 Po dalsze inf tel A Kossowicz LE 4-83- 55 $1 600 rocznego dochodu plus własny apartament $12000 wpłaty pozostałość na jeden długoletni mortgage prywatny zajazd możliwość zbudowania podwójnego garażu Telef Z Drapiewski 767-545- 4 8 apartamentów plus 2 sklepy $30000 wpłaty zupełnie nowy West End $19 000 roczny dochód 157o czysto?-- ? jflku' od wpłaty po HpłaccniU Wszystkich wydatków 'solidna budowa biało polero-wana cegła 100% parkowania długoletnia hipoteka Dzwonić p Kuszpeta 767-545- 4 8 apartamentów plus 4 sklepy $50000 wpłaty — Parkdale $27 250 roczny dochód 12% czystego zysku od wpłaconej gotówki mocno zbudowany bu-dynek wodne ogrzewanie py mają długoletnie "lease Długoletnia hipoteka — Cena umiarkowana — Dzwonić p Kuszpeta 767-545- 4 45 apartamentów — $100000 wpłaty 10-let- ni — West end $62 500 roczny dochód czystego zysku od wpłaconej gotówki Duża parcela (70x525 ft 200% parkowania Vqdne ogrzewanie na oliwę Cena SIO 500 za apartament Dzwo-nić p Kuszpeta 767-545- 4 23EE2S33 zajazdem Cały dom jest w doskonałym sta-nie Ma duża kuchnię duże pokoje oraz dodatkowo duży ładnie wy-kończony rekreacyjny pokój w piwnicy Wpłata $15000 Reszta na jedna otwarta hipo-tekę 10 lat Pokaże Wł Tu-rzański LE 7-41- 56 Vł-irl-ił Ai'n Duży 9 fokojoyy dom 3 Kuciiuiu lazieiiKi i pouwo]- - ny garaż Cały dom jest ład-nie udekorowany Cena $24 900 przy $5000 wpłaty Dzwo-nić R Guziak 537-415- 6 Sunnysidc - Garden 7 pokojowy dom z 2 kuch-niami Jest cały bardzo dobrze utrzymany Cena $26500 przy $5000 wpłaty i jedna hipote-ka na resztę Dzwonić R Gu-ziak 537-415- 6 Mimieo- - Triplc Nowoczesny 7 lat temu zbu-dowany 3-rodzi-nny dom 2 balkonami Apartamenty ma ja po dwie sypialnie i rentuja sie bez problemów Cena $43 000 przy $5000 wpłaty Dzwo-- [nić R Guziak 537-415- 6 aian NOWOŚĆ! i D ggpMyniipinw REAL ESTATE 153 Roncesvalles Ave Office 537-415- 6 Parkdale Roncesvalles wydzierżawiony Gdus-Houar- d Z $65 000 pełna cena położony w Windsor sprzedaż piwa 15000 galonów Wpłata SI 500 lub mniej gotówką albo "morteage" czy tez własna na zamianę Par-cela 70'xl31' 15 pokoi do wynajęcia t JOHN R MARSH CO REAL ESTATE BROKERS -- W sprawie powyższej tel Toronto 223-160- 0 J 'ta ca bs na NOWOSC! Ą7f skle 157 prywatnym przepiękną na naannainnin HOTEL PIWEM nieruchomość LTD --Aj dr Jlndrzrj WJoźnlcld §po!ecznG-?e%i]ii- e założenia mchu mtpacyjiiego (tekst w języku polskim i angielskim) Cena egzemplarza $200 □aaa □a□a n D RADA ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH Na konferencji związków za wodowych która odbyła się w Sudbury powołana została do życia nowa organizacja pod nazwą Council of Cana-dia- n Unions W rozmowach wzięło udział 40 delegatów z całego obszaru kraju repre-zentujących 20000 zrzeszo-nych w związkach pracowni-ków wchodzących w-- skład 9 związków z Ontario Brytyj-skiej Kolumbii Quebec i Al-berta Prezesem CCU został wybrany Roy Scranton z Sud-bury 1072 St W 4 Blisko do pociągu "GO" Budynek apartamentowy 11 mieszkań doskonałe położenie w Port Credit wszystko wyna-jęte $30000 wpłaty przychód z domu $14592 Parking dla wszystkich lokatorów 11 pie-ców 11 lodówek właściciel opuszcza Kanadę Tel Karpiński 534-928- 6 Oddzielne bungalow Duffcrin Plaża murowane 5 pokoi nowe ogrzewanie na olej nowy garaż jeden otwarty "mortgage" na 10 lat Cena $26 500 Tel Karpiński 534-928- 6 8 pokoi na 2 podłogach Bloor - St Clarens Ave $7000 wpłaty murowany oddzielny dom nowoczesne kuchnie 2 ła zienki olejowe ogrzewanie 1 otwarty mortgage na 10 lat Tel Karpiński 534-928- 6 Okazja do zarobienia Restauracja — Qucen St W 60 miejsce 7-lct-nia dzierżawa (lease) włącznie z G-pokojo- wym apartamentem za $225 miesięcz-nie Obrót $1400 tygodniowo całe urządzenie nowe musi być sprzedane — Telef Karpiński 534-928- 6 Bloor Indian Gr $8 000 wpłaty Solidnej budo-wy dom 8 dużych pokoi i wy-kończona piwnica Dom odma-lowany olejną farba 3 kuchnie dwie łazienki ładny ogród wy-godny zajazd i podwójny garaż Zaledwie dwie minuty do ko-munikacji sklepów i szkoły Natychmiast do objęcia Telef Wodoslawski 534-928- 6 Cigar storę Położenie — zachód przy głó-wnej ulicy Interes z budyn-kiem dobrze prosperujący in-teres i 4-pokoj-owe mieszkanie $15000 wpłaty jedna hipoteka na pozostałość na dogodne wa-runki Wodosławski 534-928- 6 Bloor Havelock $7000 wpłaty Dochodowy dom 11 dużych pokoi 3 kuch-nie 2 łazienki wodne ogrzewa-nie na olej nowy piec Dom utrzymany w bardzo dobrym Stanie wygodny do podnajmu blisko do komunikacji Plaży szkoły i parku jedna hipoteka na 10 lat Wodosławski 534-928- 6 Bilard $35000 wpłaty Interes z bu-dynkiem' prosperuje od 20 lat jeden właściciel Położenie — zachód przy głównej ulicy Du-ży lokal'— 12 stołów i 6-po-ko jowy luksusowy apartament Jedna hipoteka na 15 lat Tel Wodosławski 534-928- 6 Inwestycja Komercjalny budynek tylko 3 lata jak wybudowany obej-muje 7350 kwadratowych stóp na parceli 100'x240' Całość wy najęta za kontraktem $7300 o Member Toronto Biuro przy 1576 i 537-343- 1 Leon Bloor Indian Kd S23900 — 6- - pokojowy mu rowany 2 kuchnie 2 łazienki podwójny garaż jedna otwarta hiDOtcka na 10 lat $5000 wpła ta — Telef Leon Kucharski 537-343- 1 Ossington College St Dogodna wpłata pełna cena $19900 6 pokoi na dwóch po-dłogach 2 kuchnie 6 dużych pokoi piękny ogród parceia 17x118 szybkie posiadanie mi-sko do wszystkiego Tel Leon Kucharski 537-343- 1 Martingrove Rathburn S30900 — 6-pokoj-owe bun galow na dużej parceli 57x150 Z WyKOncZOlią liwiui4 yijnai-- nv zaiazd i caraż blisko do szkół i bardzo dobra komunika-cja Proszę tel Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor Keele — 6-pl- ex $77900 — 6-apartame-ntowy budynek oddzielnie stojący wodne ogrzewanie wpłaty oko-ł- n S18 000 miesięczny dochód S830 Dobra lokacja blisko ko-lejki podziemnej Musi byc sprzedany szybkie posiadanie Inwestycja $15000 cena niska wpłata jakby nowy dom z kuchnie nowy piec (furna-ce) parkowanie na 2 wozy lanc" podatki ok $150 ro-cznic dobra inwestycja Tel Stcvc Mirt 537-343- L Dom z pokojami do (Rooming house) §22500 10 po-koi wyjątkowo czysty dywa-ny w całym domu 3 kuchnie i— -- tmJ5BM B B H B JS 2łE3 HHHSHJnanCB t-i'3L~&S+J-t£ 2 5łg W&%i&B ' REAL ESTATE & LTD 268 Ave LE 3-8- 57 Po informacjo jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju ubezpieczeni! FIRE — AUTO — LIFE — proszę sio zwracać z pełnym zaufaniem osobilcio lub telefonicznie do naszego bluri umaltor Bloor Toronto Ont 534-928- 6 Bloor Estate Ltd rocznie Pełna cena $10 za sto-pę Wodosławski 534-928- 6 Bloor Royal York $12000 wpłaty Oddzielny b-pokojo- wy dom wykończona piwnica reereation room dom utrzymany bez zarzutu duży ogród garaż i prywatny zajazd Zaledwie kilka minut do pod-ziemnej kolejki i sklepów Je-dna hipoteka na 10 lat Telef Wodosławski 534-928- 6 Bloor Six Point $30000 wpłaty ogniotrwały solidnej budowy budynek 8 lat stary po 6 i 5 pokoi Cały wy- najęty $770 miesięczny dochód wodne ogrzewanie murowane garaże z prywatnym zajazdem duża parcela Telef 534-928- 6 Kaschuk Bloor St West $40000 wpłaty 3 sklepy i 11 5-pokojo-wych apartamentów wszystko wynajęte wodne ogrze-wanie jedna nisko-procentow- a mpoieka M 10 M do objęcia Telei: Kaschuk 534-928- 6 West Toronto $8000 wpłaty za 5-pokoj-owe murowane bungalow duża no woczesna kuchnia wszystkie pokoje duże i jasne wodne ogrzewanie na olej garaż i pry-watny zajazd Telef 534-928- 0 Kaschuk Windermere Annette $10000 wpłaty murowany oddzielny 6-pokojo-wy dom na-tychmiast do objęcia wodne ogrzewanie na olej jedna otwar-ta hipoteka na 10 lat garaż z bardzo wygodnym zajazdem Tel Kaschuk 534-928- 6 Bloor Prince Edward Dr Nowoczesne 6-pokoj-owe bun-galow duża nowoczesna kuch-nia wszystkie pokoje duże i jasne wykończony "rcc room" z barem ogrzewanie na olej murowany garaż i prywatny za jazd jedna otwarta hipoteka na 10 lat Tel Kscnuk 534-928- 6 Dzielnica zachodnia $35000 wpłaty 13 nowocze-snych apartamentów 8 lat jak zbudowany wodne ogrzewanie na oliwę 7 garaż plus parking Blisko ośrodka zakupów i ko-munka-cji Wielka parcela Tel J Miszko LE 4-92- 86 Bloor Prince Edward Dr $11000 wpłaty 6 pokoi osob-ny murowany nowoczesna ku-chnia prywatny zajazd i garaż Jedna otwarta hipoteka na 10 lat na dogodne spłaty J Miszko LE 4-92- 86 Okolica Roncesvalles $20000 wpłaty osobny mt rowany dochodowy duplex 4 kuchnie 4 łazienki wodne ogrzewanie na oliwę Roczny dochód przeszło $7000 Dobry zajazd 2 garaże Po bliższe in formacje proszę dzwonić J Miszko LE 4-92- 86 a Ltd Realtor Real Estate Board St West Toronto 9 Ont Kucharskj 537-343- 1 blisko Bloor Leon Kucharski 537-343- 1 Sklep plus 2 apartamenty Dundas - Duffcrin Pełna ce-na? Spadkowa sprzedaż Infor-macji udzieli Leon Kucharski 537-343- 1 Grenadier Roneesvalles 11-pokojo-wy murowany oso-bny z prywatnym zajazdem i garaż Dom posiada 4 kuchnie 4 łazienki bardzo dobry dochód wpłaty około $9 000 reszta na 10 lat otwarta hipoteka Cała cena $40000 Szybkie posiada-nie blisko Roncesvalles Par-cela 36x122 Leon Kucharski 537-343- 1 Okolica Roncesvallcs Bardzo ładny 2plex i 3-pl- cx Proszę telefonować do Leon Kucharski 537-343- 1 W sprawie sprzedały lub kup na proszę telefonować do Leor Kucharski ponieważ mam klien łów kłórzy maja gotówkę I tak samo jest duła potzeba domów Proszę zwracać sie z zaufaniem do naszego przedstawiciela 3 łazienki "lane" parkowa-nie Oto Wasza okazja aby mieć mieszkanie Tel Stcve Mirt 537-343- 1 Mieszkanie za darmo $22900 cena niska wpla-ta zachodnia dzielnica muro-wany dom na 2 podłogach 2 łazienki no-wy piec furnace parał "lanc" Piętro druga po-dłoga wynajęte za $9000 mieś co czyni spłaty łatwiej-sze Tel Steve Mirt 537-343- 1 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2 odnowiony 6-pokoj-owy wynajęcia śródmieście 537-343- 1 Steve mieszk 789-484- 2 BSBLBLB Real Natychmiast bezpłatnie 6-pokoi-owy Mirt Wwe Mik a ŁŁMJ %£%£&%&& "WESTOWN INSURANCE Ronc8svalles INSURANCE 3C lIIIIIUMIIIMMIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllliltlllllllllllilMlllllllllHlllnlluitiin!ffi p) f DO NABYCIA W 1475 Queen St W Nowości! PIOSENKI Czerwińska G Słoneczniki Polka u Karolci Serce we Lwowie Walczyk paryski Santa Madonna Cena YTY gramofonowe CZAR PIOSENKI śpiewają: Kossakowski Szczepańska Ref-Re- n sioslry Zejmówny inni LPM-101- 9 Kochana Zapomniana piosenka Wrócimy Kwiat miłości Niebieskie róże Zgubiłam tu serce Cena Kazimierz TureWcz jego akordeon skrzypce LPM-102- 0 Czardasz Montiego Wiązanka czardaszów Walc tyrolski Skowronek Lot trzmiela Cena Piosenki Wczoraj dziś od Szczepka Tońka do DR ŻIWAGÓ Płyta No LPM-103- 3 Strona 1-s- za Gdzie jest moja miłość (melodia filmu dr Ziwago) Pad'am (walc paryski) Tico-Tic- o Jeszcze raz Szewczyk Całuj mnie Włóczęga (Oryginalne piosenki lwowskie) Cena $400 Ech furmanie pędź Dwie gitary Furmanie nie pędź koni Oczy czarne Płynie pieśń Hola troika Cena Trojka Pragnienie Moją bądź Stary cygan Ostatni walc Ja kocham cię Cena gitary grają Amapola Santa Lucia Gitary mej śpiew Vaya eon dios $100 plus — "- -"- -- """ i 'T Z L i — i — i — i z "ZWIĄZKOWCU Toronto 3 Ont Ir Nowości! LWOWSKIE Borucki — LPM-101- 4 Kuracja odchudzająca Jedziem na Bielany Tango marynarskie Kawalerska polka Petite Jeannette Cza cza $400 Bal w dżungli Przed i po ślubie Ten walc Szkoda szkoda Czar walca Wiązanka melodii cygańskich $400 Czardasz węgierski Walc francuski Koncertowa uwertura Wiązanka melodii Wiązanka melodii polskich $400 Strona 2-g- a Będzie lepiej Wio na do Lwowa pa We Lwowie Serce batiara U Bombacha fajna wiara Bal u weteranów i o: V er ov zo Ty uspokój mnie oh Szarooki Karol Pani Irena 4 Step mołdawski fe Żółty anioł $400 ou Bt m d to 2a Nie zapomnij mnie Zegnaj piękny śnie W czarownym śnie Mon Amour my lovc Mów do mnie jeszcze Niedokończony romans sor $400 i: im Czerwone żagle Niezapominajka Dziękuję ci za Trzy gwiazdy Dobranoc $400 URb sir !rc toc 5 £ centów od S1050 — W£ 5 proc Salcs Tax — w W? H Romanse Cygańskie i pieśni Wertyńskiego w j ro-syjskim — śpiewa A Saniewski LPM-103- 4 MELODIE SERCA Romanse i pieśni cygańskie śpiewa Remigiusz Kossakowski — baryton LPM-103- 5 GDY GITARY GRAJĄ Śpiewa Warszawy — Zbigniew Rawicz Wielkość 12" — Płyta No LPS — 1005 Gdy Arivederci Cena rosyjskich PODANE CENY OBOWIĄZUJĄ PRZY ZAKUPIE PŁYT W "ZWIĄZKOWCU" Koszty przesjłki płjt ponosi zamawiający dolicza-jąc 10 proc wartości zamówienia oraz 5 proc n Salcs Tax — w Ontario Przy wysjłce płyt za zaliczeniem pocztowym tz COD do wartości zamówienia $1050 włącznie obowiązuje dopłata 50 $10000 — piechotę najlepiej wszystko pieśniarz Ontario Zamówienia wykonuje: Polish Alliancc Press Co Ltd 1475 Quccn St W Toronto 3 Ont |
Tags
Comments
Post a Comment for 000233a
