Zwilazkowiec Alliancer, August 28, 1957

              HM
ODMUNIKATY ORGANIZACYJNE
uczestników Placówce
[FORT WILLIAM
trTBAWA KÓŁKA POLEK
[ółkb Polek urządza zabawę w
bteS31 sierpnia w sali KWAP
RSimpson SL Początek o godz
Śeezorem Doborowa orkiestra
fetpbficie zaopatrzony Zapra-byZcal- ą
i
t'a Polonię na Ktę Szaawbiacwkaę
Raf
EM PODZIĘKOWANIE
feniieniu Kółka Polek Fort 9
Uara składamy serdeczne po-ekowa- nie Państwu A Malickim
? firmo fTrł-ri- i 'yf n w n c- - ni fPrZyjVLle lla° laillVi 6"Łi- -
{pdfeł piknik 11 sierpnia
pff A Więckowicr prez
C§ K Sawicka sekr Ii OSHAWfl
Ubranie grupy
tfiesięczne posiedzenie Grupy 21
wKfodbędzie się 1 września w
ImilZttiązkowym przy 219 01ive
emPoczątek o godz 2 po poi
Syscy członkowie są proszeni o
ybycie gdz dużo spraw zale-chfóra- z
bieżących jest do załat-IDj- a
Z Tomczak sekr II BRAMPTON
UBRANIE GRUPY 30 ZPwK
ffesfęczne zebranie Gr 30 ZPuK
iędzie się 4 września o godz 8
czofem w domu p L Badow-JgóTprz- y
60 Nelson St
ifszyscy członkowie proszeni są
unKtualne pizybycie II GUELPH
ZABAWA SPK KOŁO 25
yiśobotę 31 sierpnia o godz
Jiwieczorem w Union Hall 404
rkfRd odbędzie się zabawa ta-knatK- oła
soiaitet serdecznie zaprasza ca-- v
roionię i wszysiKicu umusniKuw
ća?Z Guelpn i sąsiednich okolic
ordwa orkiestra i obfity bufet
wiSms Za Zarząd M Czarny!
"i
Zdjęcie przedstawia
Z Konwencji
widniach od 4 do 8 sierpnia br
bywała się wSt Catharines Kon- -
S gejaj Kanadyjskiego Legionu
iieranow prowincji untario
ifyj$lr niej udział naczelne wła-bKanadyjskie-go
Legionu oraz
SOsdelegatów placówek weterań- -
CJiBSProwincii Ontario wśród
srycn również byli delegaci pol--
[chplacówek z St Cathaannes
illaml Hamilton Kitchener i
KSMencję otworzono w niedzie-KSerpni- a
ogromnym pocho-Ofaformowany- m
przy kosza-ofeiniejscowe- go
garnizonu woj- -
uwego wsDaniaie orezentujący
hód udał sie do Darku Mon- -
iBeao gdzie kapelan Placówki
f€§jt Catharines odprawił uro- -
'sstąyiabożeństwb poczym uczest- -
iHugan się przed Lity nan
jzfjJdbyła się okazała defilada
'OTjmpwana przez władze Kana-Bskieg- o
Legionu wojsko i wła- - !pjske
Obrady zjazdu rozpoczęły' się w ieiałek 5' sierpnia a przebieg
fłnjógłby posłużyć pięknym
jStiem 'dla naszych polskich
'gaplzacji marnujących wiele
nnego czasu na wałkowanie zby- -
Kh drobnostek
Kegg samego dnia w godzinach
morowych
iwryw
władze Kanadyj- -
_ _ egooLegionu oraz -- delegaci foi-cji9piaców- ek
Kan Legionu
WiŚłC w gościnę do miejscowej
pkiej Placówki Wet 418 gdzie
iMpodejmowańi ' koleżeńskim
męoem przez izarząd Placówki
prezesem L Ananłczem na czele
jBpgie- - odhyiplslęŁojruiwia- -
płf?lacówki "na ulicy --Facer w
ppamio pięknie i gustownie
fteplowanym Dokoiu eościnnym fBet¥MSPkiem i doskonale przyrzą-[ńefprzyjęc- ie
było s'erwowane
tepanie z Korpusu Pomocnicze-Paijprz- y
Placówce
paMatorom gościna w Polskiej
tóiwce przypadła do giistu gdyż
jgCUtgnęła sę $0 późnej nocy
SfjĆSe zakończyło się wspólną
ggraiią która będzie miłą pa-aQf3l- dla
utrwalonych na niej
ptfobradaeh wtorkowych w sro-IłjSerp- nia
odbył sie wielki ban- -
ftSy&astępnie wieczorem tego
pegtfjdnia wspaniała zabawa ta--
jfecostatnim4"dniu -- konwencji
pinmia --wvbranb nowy- - zarzao- -
'3R __ ~r- _ - M ~--
--' ' 1
mra&&f— -- wiceprezes
BRANTFORD
WIELKA ZABAWA TANECZNA
SPK Koło Nr 4 serdecznie za-prasza
całą Polonię Brantford
oraz sympatyków na za-bawę
w sobotę 31 sierpnia w Do-mu
Polskim 154 Pearl Street
Doskonała orkiestra strój dowol-ny
liczne niespodzianki bufet ob-ficie
zaopatrzony Początek godz
wiecz Bufet otwarty już 8 30
J Hamulecki sekr
KIRKLAND LAKĘ
ZBIÓRKA NA POMOC POLSCE
W okresie zbiorki na Fundusz
Pomocy Polsce Komitet Zbiorki w Kirkland Lakę przeprowadzający
kplektę upoważnienia Okręgu
Górniczego zebrał na terenie Kirk-land
Lakę sumę $556 50 którą w
całości przesłano dnia 29 4 1957
wraz nazwiskami ofiarodawców
do Komitetu Wykonawczego Zbior-ki
do Toronto
Informuję ofiarodawców ze Ko
mitet Wykonawczy powiadomił
mnie ze listy ogłosi najbliższym
czasie ponieważ nie mógł wszyst-kich
list ogłaszać równocześnie
F Kołodziej
przewodn Kom Zbiórki
w Kirkland Lakę
OKRĘG GÓRNICZY KPK
Zawiadamiam wszystkie Organi-zacje
skupiające się w Okięgu Gór
niczym ze następny zjazd Zarządu
Okręgu Górniczego odbędzie się
w niedzielę dnia 0 o godz
2 po poł w sali Polskiej w Val
d'Or 125 5-t- a ulica
Są ważne sprawy do załatwienia
powinnością każdej Oragnizacji
jest wysłać swoich delegatów by
wzięli udział w "riaradach Okręgu
F Kołodziej Sekr Okręg
Kanadyjskiego Legionu
Eaton skarbnik — Branton sekra
tarz — Bergs Przedstawicielem do
- Orecht '— :
z
okolicy
o
o
z
z
w
września
-
i
Dominion Command wybrano do-tychczasowego
prezesa H Harvy
Dla nas Polaków na szczególne
podkreślenie zasługują rezolucje
o pełnych praw wete-rańskic- h
a również
z "Act Land" (prawa
ziemi dogodnych warunkach)
dla aliantów którzy walczyli pod
PRZESYŁKA ODZIEŻY
W związku z poruszoną w tym
miejscu niedawno sprawą kompli-kacji
wysyłki zebranej przez tutej-szy
Okręg- - KPK odzieży dla repa
triantów w foisee ODecnie Kores
pondent wasz jest upoważniony do
ze
wiezie-j- e firma
sztuk o wadze około fun- -
tów będą niebawem przesiane no
Polski
Pozytywne załatwienie Ipj spra-wy
należy zawdzięczać energiczne-mu
sekretarzow i miejscowego
Okręgu KPK p K ndvgierowi
irtńromn iriałn sie skontaktować ze
KOMUNIKAT
W 1 września o
2 30 po zebranie
Grupy 3 ZPwK
przerwie kanikularnej
wiele pilnych spraw do_ załatwie-nia
vobec czego
jest nieodzowna
Jednocześnie podaje się do_wia-TfomolenwsżystTa- ch członków ze
poczynając od
zebrania Grupy będą
odbywać się regularnie tj w
Ponadto przypomina się ze se-kretarz
Grupy
w każdy godziny 8 wie-czorem
Zarząd Grupy
BANKIET
PORT WELLER
Koło przy Klubie Pol-sko-Kanadvjs-kim
urządza w sobotę
31 sierpnia o 8 wieczorem w
Port Weller
z zabawą taneczną Będzie
bardzo dobry bufet z różnymi prze-kąskami
i napojami a tańca zo-stała
wynajęta bardzo or-kiestra
Cz) stv z
Lzy jest przeznaczony Duaowę
miOltiTlUPPn KUAUilMa tu i JWiw
jQodzieżvj nie żałujące wysiłków
taki szlachetny jest w na- -
r?7ie Z sl uainaniieb
ł najlepiej poprze
"ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (Augusł) środa
KITCHENER
ZEBRANIE PLAC 172
Zebranie
Placówki 172 SWAP odbędzie się
w niedzielę 1 września o godz
1030 przed poł na sali parafial-nej
przy Shanley St
Poruszona będzie 23-g- o
Walnego Zjazdu Okręgu 7 SWAP
który w roku bieżącym odbędze się
w Placówce 172 w Kitchener w
dniach 19 i 20 października
Zarząd podaje także do wiado-mości
że zapewne jeszcze przed
Zjazdem Placówka otrzyma
sztandar którego fundatorem j&st
! bratnia Placówka 412 Wet Pol
Kan Leg Kurek sekr
NIAGARA FALLS
ZABAWA TANECZNA '
Kanadyjsko-Polsk- i Klub w Nia-gar- a
Falls Ont urządza w dniu
31 sierpnia o godz 8 wieczór na
sali Patricka prz Victona
zabawę taneczną na którą serdecz-nie
zaprasza Rodaków z Niagara
Falls i sąsiednich osiedli
Pierwsza zabawa taneczna w je-siennym
sezonie odbędzie się w
ochładzanej sali "air condition"
Doborowa orkiestra stoły suto za-stawione
zakąskami
dobrą napoje do wyboru
stoliki dla wygody gości miła at-mosfera
wesoły nastrój zapewnią
zupełne zadowolenie I Graczyk
ZABAWA TANECZNA
Klub Polek przy Gminie 12 ZNP
w Niagara Falls Ont urządza w so-botę
sierpnia zabawę taneczną
an sali Białego Orła przy 1681 Tho-roldston- e
Rd na którą zaprasza
decznie Polonię z bliska i z
tańca przygrywać będzie oikie-slr- a
Bufet zao
patrzony
NIAGARA ON THE LAKĘ
ZEBRANIE GRUPY
Zarząd Grupy 31 pragnie przy-pomnieć
członkom Grupy że w dn
1 września (niedziela) o godz 2 po
poł odbędzie się zebranie w Ho-telu
Prince of Wales i jednocze-śnie
prosi o punktualne przybycie
w Si Catharines
dowództwem brytyjskim albo ka-nadyjskim
Również godna jest
uwagi rezolucja domagającą
ażeby weterani mieli pierwszeń-stwo
przy otrzymywaniu pracy
Oczywiście rezolucje te nie po-siadają
mocy prawnej i będą mia-ły
praktyczne znaczenie dopiero
wówczas kiedyParlament uchwali
projekty ustaw w oparciu o uchwa--
ły Legionu
ciła się do Ogólno-Polskieg- o tetu Pomocy Repatriantom w War
szawie Mokotowska 14 który tele- -
odzieżą dla repatriantów zostaną '
bezpłatnie przewiezione przez pol- -
portowa 'Hartwig'
Co jest
że paczki te przy załadowaniu na
"Batory" nie prze-chodzić
przez specjalną desynfek-cj- ę
co od niedawna jest wymaga-ne
przez pocztę kanadyjską Za- -
wdzieczając temu Okręg KP uni- -
poczynania i gremialnie przyjdzie
na tą pięknie zapowiadającą się
zabawę
J Marczewski prezo
POSIEDZENIE KLUBU
POLSKO-KANADYJSKIEG- O
WT ninyliŁnln i'ł"7ftćt1 IQ f tSft
2 po poł się posiedzenit
miesięczne iuudu foisko-ianauyj- -
skiego Prosimy wszystkich człon
ków o konieczne przybycif na
zebranie Jest bardzo wiefe waż-nych
i pilnych które muszą
być załatwione na tym zebraniu
na członków go-ścinnie
przyjęci
J Marczewski prezes
przyjęcia W 418
21nzpwk
przyznaniu
korzystania
nabywania
na
ZakOmuniKOWama la i-i- m sunen uauiy uu uujiii a
stała załatwiona pomyślnie i pacz- - stamtąd również gratisowo prze-k- i
ktonch liczba wzrosła do 28 do Warszawy trans- -
każda 7o
Fr
sei- -
swoim dobrym w Mon- - kne bardzo poważnego %vydatlu na
trealu udał się z tą sprawą dezynfekcję takiej masy ooYezy
do prezesk- i- Komitetu Pomocy Co zaś do kosztów przesłania pa-Dzieci-om
w Polsce pani Pid Do- - czek do portu w Montrealu pie-biecki- ej
Wymieniona działaczka niądze na cel zostały zebrane
polonijna doświadczona w sprawie wśród ofiarnych parafian przez
przesyłek paczek do Polski zwró- - proboszcza ks W Golusa
GRUPY 3 ZPwK
niedzielę godz
poł odbędzie się
miesięczne zebrało sPioę
obecność wszyst-kich
członków
miesiąca września
'miesięczne
każ-dą
pierwszą niedzielę miesiąca
finansowy urzęduje
wtorek od
I ZABAWA
W
Młodzieży
godz
Garden City Beach
bankiet
do
dobra
dochód tej lmpre--
na
na cel
że 1'olonia
okolicy jak
SWAP
miesięczne członków
sprawa
piękny
św Av
smacznymi
kawą
31
daleka
Do
"Ostdnkd" obficie
31 ZPwK
się
Komi- -
również bardzo ważne
statek muszą
1
odbędzie
to
spraw
Kandjdaci będą
powitani i
sprawa
znajomym
któiv
len
jej
LONDON ONT
ZABAWA SPK
SPK Koło Nr 2 w London Ont
urządza zabawę taneczną która
odbędzie się w sobotę 31 sierpnia
o godz 8 wieczorem w sali Easter
Star Tempie 235 Piccadilly St
Do tańca przygrywać będzie or-kiestra
Atlantic bardzo znana w
London i okolicy
Bufet dobrze zaopatrzony w roż-ne
napoje i smaczne zakąski
♦
PIKNIK SPK
W niedzielę 1 września o godz
3 po poł w Dorchester odbędzie
się piknik na który SPK Koło Nr 2
w London Ont serdecznie zaprasza
Polonię z London i okolicj
O godz 3 30 rozpocznie się zaba-wa
taneczna przy dźwiękach or-kiestry
Atlantic
Zakąski i chłodne napoje na
miejscu
SUDBURY
ZABAWA TANECZNA
Komitet Skarbu Naród Danina
Polska Lid urządza zabawę tanecz-ną
Muóra odbędzie się w sali Domu
Żołnierza Polskiego 291 Albinson
St dnia 2 września Cały dochód
przeznaczony na Fundusz Pomocy
Polsce Początek o godz 8 do 12 tej
Orkiestra doborowa bufet obfity
Całą Polonię z Sudbui i okolicy
unrnrn nnraszamw
Z Klimek
0AKVILLE
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
W niedzielę 8 września o godz
2 po poł odbędzie się miesięczne
zebranie członków Grupy 29 ZPwK
przy 240 Morris Drive w Oakville
Wszyscy członkowie proszeni są o
pizybycie Wiele waznjch spiaw
czeka na załatwienie
#
ZABAWA TANECZNA
Grupa 29 ZPwK w Oakville urzą-dza
wielką zabawę taneczną już w
dniu 31 sierpnia o godz 8 wieczo-rem
na sali w Oakville Aiena 170
Rebecca St Zaprasza serdecznie ca-łą
Polonię z Oakyille i okolicy Do-borowa
orkiestra Bufet obficie
zaopatrzony w napoje Niespo-dzianki
święto Żołnierza w Peterborough
W niedzielę 18 sierpnia nielicz-- sobie jak najlepsze wspomnienia
na Polonia w Peterborough miała Nie tizeba dodawać jak duą rolę
okazję do uczczenia Święta Żołnie- - odegrały one we wzajemnym po-rz- a
W dniu tym Grupa 25 ZPwK I znaniu się rodaków zamieszkałych
iedyna organizacja polska w tym w najbliższej okolicy
mieście zaprosiła wszystkich Pola-ków
na piknik okolicznościowy na
farmę państwa W Poznysz
Podobnie jak w roku ubiegłym
Święto Żołnierza było' obchodzone
w niezwykle oryginalny sposób
Prezes Grupy 25 ZPwK p S Try-burs- ki
weteran drugiej wojny
światowej wprowadził tradycyjne
strzelanie które było1- - nieodłącz-nym
punktem programu wszyst-kich
tego rodzaju uroczystości w
Polsce Przypuszczalnie Peterbo-rough
było jednym polskim sku-piskiem
w Kanadzie które na pol-ski
sposób uczciło święto żołnie-rza
Strzelnicę prowadzili pp S Ty-burs- ki
S Szabunia W Łaba Strze-lano
do tarczy z odległości 100 m
w pozycji stojącej Entuzjazm był
duzv Nie tvlko panowie ale i pa
nie stanęły do konkurencji Około
40 osób UDiegaiu się o nagrouy
jakie były przewidziane za dobre
wyniki w strzelaniu Ostatecznie
po zaciekłej walce pierwsze miej-sce'
zajął p E Kocjan drugie p
E Becher trzecie p S Ciuś Funk-cje
sędziowskie spełniali: pani R
Kowalewska i p Antoni Szabunia
Po zawodach strzeleckich rozpo-częła
się zabawa taneczna Pani
Stanisława Ciusa uchwyciła akor-- ł
deon i za chwilę popłynęły dźwięki
sentymentalnych tang zarówno
przedwojennych jak i obecnych
przeplatane skocznymi oberkami
polkami mazurami Zebrani nie
mieli słów uznania dla grającej
która' w mistrzowski sposób wy- -
Podczas pikniku odbyła się lote-ria
fantowa Piękny zastaw do her-baty
w grała pani Anna Poznysz
a dużą stojącą popielnicę p yy
Ligner
Czynny był również przez cały
czas pikniku bufet fantastycznie
zaopatrzony w potrawy i napoje
Prowadzili go pani Halina Jędru-la- k
p "Stefan Wojtczak i p Jan
Bednarski i Piknik Żołnierski był jedną z
pięknych imprez dlatego pozosta-wił
po sobie jak najlepsze wspo-mnienia
Pikniki Grupy 25 ZPwK
Grupa 25 ZPwK należy do bar-dzo
aktywnych Grup w sezonie let-nim
Prawie co niedzielę w ciągu
[lipca i sierpnia urządzała pikniki
[Korzystając z uprzejmości okolicz- -
nych„rodakow - tarmerow na icn
terenach gromadziła miejscową Po-lonię
dając jej bardzo miłą i go-dziwą
rozrywkę w gorące popołu-dnia
niedzielne
Już 23 czerwca odbł się pierw--
szy piknik na farmie p JanaToka- - '" " '"" h"=-- " "-- &- ty na farmie d Raiskiego trzeci
lipca na farmie 'p J Kowalczyka
czwarty 4 sierpnia na farmie p
Jana Czerniawskiego f ostatnio
piknik ''Święto Żołnierza" 18 sier-pnia
na farmie' p W Poznysza
Wszystkie pikniki cieszyły się
dużą frekwencją i pozostawiły po
_Ł
42--W
PACZKI DO POLSKI I ZA LINIĘ CURZONA — ZAŁATWIAMY
RECEPTY — PIENIĄDZE DO POLSKI WYSYŁAMY KAŻDĄ
SUMĘ — PACZKI PK0 - Żywność Materiały do wyboru
Informacje i pomoc w sprowadzaniu krewnych
KAZAM TRADING CO
63 dekay st kitchener — tel she 3-76-
53
71 Alice st guelph — tel ta 2-26-
58
_ 1145 KING ST E„ HAMILTON — TEL LI 5-17- 24
28 — 1957
Rok szkolny
Juz wkrótce dziatwa rozpocznie
naukę w polskiej szkole wieczoro-wej
pod tym samym kieiownic-twe-m
p Jana Karaska
Zebranie miesięczne dokonało w
wboru Komitetu Szkolnego Pan
E Zalewski i jego zastępca p St
Włodarczk pozostali nadal na
swych stanowiskach Uzupełniono
komitet wybieraj -- je do niego pa-nów:
Młynka i Daciuka
Zapisy do szkółki rozpoczynają
się w poniedziałek 9 września
i trwać będą do piątku 13 wrze-śnia
w sali szkolnej Domu Związ-kowego
przy 644 Barton St East
Komitet Szkolny apeluje do
wszstkich rodziców o zgłaszanie
dzieci w tym terminie zcurzało się
popizednio ze dzieci były zgłasza-ne
z duzjm opóźnieniem w chwili
kiedy nauka juz się rozpoczęła Nic
potrzebujemy dodawać jak dużo
dziecko na tym traciło Prz cho-dząc
do szkoły po kilkunastu go-dzinach
oełnei nauki musiało od
robić stracony czas aby nadążyć za
innymi dziećmi Zarówno dziecko
jak i nauczyciel niepotrzebnie mu-sieli
poświęcać czas i energię a
tym samym ponosili wszelkie kło-poty
wskutek zaniedbania terminu
przez rodziców Spodziewamy ąię
ze W tym roku Komitet Szkolny
spotka się z pełnym ziozumieniem
rodziców i do piątku 13 września
włącznie wszystkie dzieci zostaną
zapisane do szkółki
Rok szkolny rozpoczyna się w po
niedziałek 16 września iJoprzecini
uczniowie którzy uczęszczali do
szkółki przed wakacjami zostaną
listownie powiadomieni kiedy ma-ją
przybyć na lekcje
Szkółka Polska Grupy 2 ZPwK
ipst nrowadzona od nrzeszło ćwierć
wieku Dzięki niej szereg dziś ad-wokatów
lekarzy inżynierów pol
skiego pochodzenia świetnie włada
dwoma językami i ma możność
pracowania z pożytkiem dla Pola- -
PODZIĘKOWANIE
W imieniu Grupy 25 ZPwK skła-dam
najserdeczniejsze podziękowa-nie
pp J Tokarzowi Rajskiemu
J Kowalczykowi J Czerniawskie-mu
i W Poznyszowi za odstąpienie
farm w czerwcu lipcu i sierpniu
na urządzenie pikników dla Polonii
wPeterborough i okolicy Dzięki
życzliwemu i serdecznemu ustosun-kowaniu
się wyżej wymienionych
panów rodacy zamieszkali w mie-ście
i poza nim mieli możność mi-łego
spędzenia popołudnia nie-dzielnego
w gorących miesiącach
letnich w czysto polskiej atmosfe-rze
Za to obywatelskie ustosunko-wanie
się do ogółu miejscowych
Polaków sądzę ze nie tylko Gru
pa 25 ZPwK ale wszyscy uczestni
cy pikników zachowają na zawsze
wdzięczność
Stanisław Tryburski
Prezes Grupy 25 ZPwK
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje roboty męsko-damski- e
z towarów własnych
i przyniesionych
I TRUSZKOWSKI wbić
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20 W
CONTINENTAL
MEAT PRODUCT3
108 Bu-to- n St — Tel 'JA 8-17-
82 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Notariusz
przyjmuje w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
7 Hughson Street South
(naprzeciw KresReJ
Tel JA 8-79- 33
oraz 725 Barton St E Tl LI 9-7-
M4
W iionlfdIalM 1 czwaitkl od Kod
9 —5 po poł I 7—9 wlec © 57-- W
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
załatwi najs7ybclel najlepiej 1 najta
niej — wysjlka z Lndvnu przez
PACZKI DO POLSKI
tywnoit kupony ubraniowa obuwlł
Iłd do Polski Rosl Ukrtlnyl Innych
krajów Także ftumanonla dokumen-tów
sprawy Imlgracyjne akta da-rowizny
nabywanie obywatelstwa
paszporty Itp — INCOME TAX j
' W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI 5-77-
20 W
dopłatą
Kioemmmta fŁTi
G SŁODKOWSKI
156 Lelnster Ave„ North
Tel LI 9-19-
29 Korespondent i Przedstawiciel
"Związkowca"
za pasem
ków W ostatnich kilku latach dzię
ki niestrudzonemu kierownikowi
Szkółki p J Karaskowi 1 pełnemu
poparciu Grupy 2 ZPwK Szkółka
sunęła sie na czoło nie tylko w
Hamilton ale w całym Związku Po
laków w Kanadzie Niewątpliwie
należy dziś do najlepiej zorganizo-wanych
i prowadzonych szkółek
polskich w Kanadzie Rodzice w
pełni powinni skorzystać z tego
faktu i posłać "swe dzieci do niej
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zawiadamia się członkinie Kola
Polek Giudv 2 ZPwK ze posiedze
nie miesięczne odbędzie się w śro-dę
4 wiześnia o godz 8 wieczór
w Domu Związkowym 644 Barton
St E Proszone są wszystkie człon-kinie
o przybycie
E Jankowska sckietaika
ZMIANA GOSPODARZA
DOMU ZWIĄZKOWSGO
W drugiej połowie ubiegłego
miesiąca nastąpiła zmiana na sta
nowisku gospodarza Domu Związ-kowego
Miejsce p R Kaszuby ob
jął p J Tomczak
BANKIET JUBILEUSZOWY I
Grupa 2 ZPwK postanowiła ucz-cić
rok jubileuszowy Związku uro-czystym
bankietem który odbę
dzie się w dniu 9 listopada br
Wybrany komitet już rozpoczął
przygotowania Na ostatnim zebra-niu
postanowiono powołać do po-mocy
i Grono Młodzieży
Podobną sprawą było omówienie
wielkiej zabawy sylwestrowej Ma-jąc
na uwadze potrzeby finansowe
Glona Młodzieży uzgodniono że
bal sylwestrowy urządzony zostanie
wspólnie z Zarządełn Grona
SPRAWY GRONA MŁODZIEŻY
Zebranie zajęło się także zaga-dnieniem
młodzieży Obecny na ze
braniu prezes Grona Młodzieży p
Z Proskurnicki przedstawił szereg
zagadnień wymagających ścisjjpj
współpracy a nawet wydajnej po- -
mocy całej Grupy 2 Do nich prze- de wszystkim zaiiezyć należy spra-wę
kontynuowania nauki tańców
narodowych która w ubiegłych
miesiącach przyniosła ogromne re- -
zultaty Kasa Zarządu Gfona nie
jest wielka a wydatki stosunkowo
są duże Zachodzi więc konieczność
przyjścia z pomocą finansową Te-mu
właśnie celqwi służyć ma ró-wny
podział zysku z balu sylwestro-wego
Zarząd Grona Młodzieży
otrzymał zaproszenie ód kierownic-twa
hamiltońskiej stacji telewizyj
nej CHCH (Chanel 11) by zechciał
opracować szereg wystąpień ta-necznych
na programie tej stacji
Młodzież z tej oferty skorzystała
i już rozpoczęte zostały próby w
studio a w dniu 3 września br
będziemy wszyscy mogli podziwiać
zespół baletowy na aparatach tele
wizyjnych jlBujj
KTO
APTEKA
jGAZDA PHARMACY
K J Ambroziewicz M Pham
WYSYŁKA LEKARSTW
629 Barton St E - Tel LI 4-09-
33
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKI
Barristers Solicilors Notaries
928 King St' East Tel LI 9-46- 69
DENTYSTA
DR N SKAB
Mówi po polsku
3 Barnesdale Ave (róg King St)
Tel LI 4-64-
05
01)05
DRUKARNIA
MPNARCH
Prace drukarskie i litograficzne
Wykonujemy zaproszenia ślubne
Włac W Stasiuk
715 Barton St E Tel LI 5-76- 89
HARDWARE
BARTON HARDWARE
Skład towarów żelazn farb na-czyń
kuchennych i przyborów wo-dociągowych
— Wypożyczalnia na-rzędzi
— Właść E ŁABANOWICZ
891 Barton St E - Tel LI 9-27-
90
FRYZJER
WALLY'S BARBER SHOP
Polski Fryzjer
'Dla wygocly „air condition"
775'2 Barton St E HAMILTON
Włałelclel K J AMBfiOZIEVICZ Mgr
Dlaczego opłaca sie wysyłać przez nas:
Obsłuży Cie polski aptekarz — wykona każda euro-pejska
receptę
Ceny nasze tą najniższe w Kanadzie
Dostawa naszych paczek jest Szybka I gwarantowana
dróg? lotniczą at do wagi 27 funtów za bardzo małą
5TR
ZEBRANIE GRUPY 2 ZPwK
Przed tygodniem todbyło się mie-sięczne
zebranie Grupy 2 ZPwK
Na porządkjt dziennym obrad zna-lazło
się kilka bardzo ważnych
spraw Naczelną sprawą było omó-wienie
rozpoczęte} transakcji ku- -
pna nieruchomości w Galt Po uzy-skaniu
wjczerpującjch informacji
w Zarządzie miejskim okazało się
ze sąsiedzi tej posiadłości nie zga-dzają
się na publiczne użytkowanie
i cel na jaki będzie w przyszłości
przeznaczony cały obiekt Z tych
też względów Zarząd Grupy 2 nie
mógł dopełnić reszty warunków
kupna i wycofał się z zamiaru
Rozpoczęto poszukiwania za podob-nym
obiektem Sprawa w tej chwili
jest w dals7m ciągu aktualnd
i jest nadzieja że Grupa 27 w Galt
otrzjma w ten czy inny sposób
przyrzeczoną pomoc
CHÓR SYMFONIA MA NOWEGO
DYRYGENTA
W niedzielę 18 siei pnia przybył
z Anglii zaangażowany przez Za-lzą- d Choru Symfonia nowy dyiy-gen- t
który 7astnp1 p 11 Trepcyka
I' Tiepczyk opuścił zespół w lu-tym
br obejmując męski zespół
śpiewaczy w Ckweland Ohio USA
Now dyrygent p Romuald Iada-ncl- li
urodzony wilnianin jest wy-soko
wykształconjm muzykiem
specjalistą śpiewu solowego l ze-społowego
posiada wieloletnią
praktykę z teienu Anglii gdzie
kierował doskonałym Chórem Aka-demickim
Nowy kierownik zespołu Symfo-nii
zajęty jest przygotowaniami do
prób które rozpoczynają sic już w
bież tygodniu Nic od rzeczy bę
dzie skierować serdeczny apel uo
tych wszystkich którzy mogą wvJąć
Czynny udział w pracach Symfonii
Niecn każdy komu tylko warunki
głosowe i domowe pozwolają nie
omieszka zapisać się do choru by
razem rozpocząć opracowywanie
nowego całkiem repertuaru Zapra-jzam- y
do Sypifonii wszystkich:
nłodzicż i starszych
REKORD NIEROZSĄDKU
Obok wielu miast Slnntiw i Ka-iad- y
w któiych co jakiś czas po-awia- ją 'się wzmianki o pobitych
ekordach pojawił się r Hamilton
Do lej pory miałn niepokonaną
na tym terenie drużynę piłkarską --
(soccer) nowoprzybyłych Węgrów
zdobywcy' ickordu lekkoatletyczne- -
nego na dystansie 3 mil i słynnej
aziatety kobiecej W ubiegłym tys
iodniu zasłynął z racji wyjątkowe-go
charakteru Innego rekordu
młody jegomość lat 37 który po- stanowił pobić rekord długości
grania bez przerwy na organjp
elektrycznyin i pianinie Protekto-rem
tego wycynu była stacju ra- diowa CIIML 900 Tiny Bird roz-począł
swą grę we wtorek -- 13 a za-kończył
w piątek 17 bm 6 godz 730 wieczorem Zostałby rekor-dzista
gdyby grał do godz 11 w
nocy ale niestety facetowi lak się
spać zachciało-7- e nie pomogły"Va-- " biegi dwóch lekarzy- -i wrzaski ze- branych tłumów Ze spuchniętą no-- i
gą lewą (od pedału" organowego)
obandażowanymi palcami ze zwie-szoną
głową i wyczerpany do
ostatnich gianlc — nikogo 'nlesły-sza- ł ani widział Obecny na popi- sie lekarz zarządził odesłanie mu-zyka
do szpitala '
CO GDZIE?
i f Informator - Hamilton
Zatelefonujcie a obsłużymy
Was po polsku y
JFURBIEINLDELRYNIACREDIT JEWELLERśSli
Największy wybór zegarków 1 'dia- mentów - Gwarantowana naprawa:
691 Barton St E Tel LI 9-68-
58 KWIACIARNIA ~
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszy&tkic' okazje
Przyjmujemy zamówienia telefo-niczne
— Bezpłatna dostawa
1041 King St W - Tel JA 7-41- 27
ODZIEŻ
LILY'S SHOPPE
wła Marla Kubina
Ikllleenlklnl n -damCseknya ummeŁiakrkaowdazniie!cięca— 1 nu Wy-}lam- y do Polski iiońezotliy I cliiiłtk!'
911 Barton St E TelLI 5-10-
24 mebl!
BEAVER FURNITURE CO
Największy polski sklep z mebla-- mi — Duży wybór — Ceny
umiarkowane WłaAć K Ha lec
774 Barton St E Tel LI 5-14-
82
STACJA BENZYNOWA
SHELL SERVICE STATION
J H Wóiclk
Uenyna I mole tftpmwy samochodów
728 Barton St 6 - Tel LI 4-98-
13
WĘDLINY
Benny Kondrat Supermarket
Hurtowna 1 detaliczna gpnedaz wędlin
wyrabianych na kponób krajowy-75- 6 Barton St E - Tel LI 5-61-
59
Farmacl
Wysyłamy najnowszy lek Seromycln na TB
' sareomycin ra Raka
Polio Vaccine 1 szczepienia "dla 4-- ga dziad
Vitamina B-1- 2 25 zastrz po 50 mgr „ Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr _ Streptomycyna 10 zastrz po 1 gr i„„
Penicylina' Ol -- 5x3 milj ' __ Penicylina OI1Ux3 milj'
5
11340
S 150 t 390
$ 200
$ 290
S70
Na składzie popularne leki polskie zioła lecznicze górskie zioła Lumboza — Redulax — Córskle S-J- 1 na wątrobę
I kamienie żółciowe Złoty Balsam do wcierania przy bolach mięsni stawóv krzyża Ścięgien Itd
mewą i! Xm"2'
Im t8r Btz aHiirt m31 sats
Ml'
'j
łfM!
I i
Ił
mu
mni
ftHH
łVT
SI
PffIi
ł: M
!
41 m
I
W
Ii
!f
'li-ii-
1
if
LI ii