Zwilazkowiec Alliancer, February 11, 1959

              1
rn-m- - - 'wł-v- w -- }- ~ "11
dw i 'd
MW
wł3łJI%titRHf&Ui:n ""' " h K" "yj? --
- W I
- 'SA'S Śi&iŹM l-ł-'(Vl'i'1ł-ri-'-
S''11rf5i' S"' J'- - "tł- - fil BlEii-- S
łlWłit-- — i - „ _ grsds 1L— 1?57 Ji?
{ 'li
l n f 'I'
I
I
isśtrSSSr
--"ZWiĄZKOWIEC" LUTYlFebrfsry)
Real E sta te
Domy misizkalns
Domy dochodowa
Sklepy
oraz wszelkie nieruchomości
WeWłiyłłkieh SPRAWACH UBEZPIECZENIOWYCH prosię telcfono-wa-ć
na LE 4-88-
55 lub przyjść do biura na 479 Ronccsvallcs Avc
załatwieni jak zawsze uprzejmie załatwimy
Wam dobrze po możliwie najtańszej cenie
DOMY (Klienci czekają Cala gotówka
lub częściowa wplata)
JEŻELI DOM TO ODDAJCIE GO NA
EXCLUSIVE LUB PHOTO CO-O- P DO
S DWORAK REALTOR LE 4-88-
55
$1500 wplaly za 7 pokoi na Iw ar
dych podłogach w osobno stoją- -
cym domu Okolica Concord -
Bloor 2 kuchnic2 kryte we-randy
Garaż Cała cena około
$15000 Tel Raczyński LE 4-88-
55 $3500 wpłaty Przy bocnej ulicy
od IlonccsvaIIcs dom 8 pokojo
wy murowany ma 2 kuchnie
garaż zajazd twarde podłogi
zdrowa cegła Cała cena bardzo
umiarkowana Banko wat (ościo
wy dom jeden z niewielu ja-kich
szukacie Tel LE 4 8855
$4000 wpłaty za 9 pokoi o 3 kuch
niach w okolicy Oladstone
Dundas 2 garac dodatkowa
toaleta w piwnicy b czysty dom
o znacznym dochodzie Całi ce-na
około $16000 Tel Raczyński
LE 4-88-
55 $3000wpłaty na 9 pokojowy dom
murowany przylegający po-dwójnym
garażem Ogrzewanie
olejowe dobre spłaty Okolica
JtonccsvalIcs musi
sprzedać i dlatego można kupić
za wyjątkowo niska cenę Tclcf
LE 4 8855
$6000 wpłaty za C-pokojo-wy
dom
na dwóch podłogach z dwoma
kuchniami Plan kwadratowy
Garaż Dom folidny i dobrc
wyglądający Spłata na jeden
mortgage na 10 lat Rejon Collc- -
479 Roncesvalles Ave
(róg i Roncesva!
les obok Banku Montreal)
m H Kikm®m
2543 DUNDAS ST W
Balhurst -- "Bloor
$3000 wpłaty 6 dużych po-koi?
cały murowany oliwne
zajazd Tel I Ma-wrod- in
RO 7-31- 21 Cłuebec High Park
$6000 wpłały na 10 pokojowy
dom oddzielnie sdojacy cały mu-rowany
z prywatnym zajazdem
2 garaże wodne na
oliwę kwadratowy plan 2 ku-chnie
łazienki pokoje duże
jasne jeden otwarty "mortgage"
na 15 lat Tel I Mawrodin
RO 7-31- 21
$700 wpłaty Jednorodzinny 5 po- kojowy dom Sam w sobie Cały
murowany Nowy piec ("furnacc")
na gaz Muiowany garaż z zajaz-dem
od lionlu Łatwe spłaty 'i cl
KO 6-72-
73 $1000 wplaly Okolica Osstng-to- n Dundas Cala cena tylko
$13800 (i pokoi 2 kuchnie Wszyst- kie pokoje malowane Ogród Ga
raż KO 0-72- 7}
$1500 wpłaty Okolica bloor -
Concord Sam w sobie 7 pokoi i 2
nowoczesne kuchnie Wysoka i su- cha piwnica Garaż RO 6-72-
73
$2000 wpłaty Cała cena tylko
$13000 Przy ul Magucrctta mamy
do' sprzedania dobry 6-pokojo- wy dom Sam w sobie Ogrzewanie wo- dne Pokoje obszerne i jasne Ten
dom tylko nasze biuro sprzedaje
— więc jeżeli chcesz mieć tanie
kupno to dzwoń zaraz RO G-72-
73 $2500 wpłaty Okolica Bell-wood- s
- Dundas Cała cena $14000
7 pokoi 2 nowoczesne kuchnie
thru hall Niema jednej rysy na
ścianach sufitach Bardzo czysty
dom RO 6-72-
73
$3500 wpłaty Okolica Bloor -- Dcforcst Avc (Swansca) 7 pokoi
sam w sobie cały murowany
(przy
$2900 wpłaty Indian Rd Bloor
osobny murowany dom 6 dużych
pokoi nowoczesna kuchnia
na olej prywatny zajazd
garaż
$4900 wpłaty Lawrcncc Ba
thurst osobne 5-pokojo-wc
niuro
wane "bungalow" przybudowany
garaż prywatny zajazd nowocz-esna1
kuchnia i łazienka
room" wodne ogrzewanie na
olej
$16500 — Glen-lak- e
7 pokoi murowany 2 nowo-czesne:
kuchnie ogrzewanie na
olej natychmiast o objęcia
murowany kwadratowy plan no- -
MEMBERS TORONTO REAL ESTATE BOARD
YOUR OUALITY o1SaIIŁI3
Uprzejmie dobrze i łanio
a zo- staniecie a ubezpieczenie
POTRZEBNE
PAMIĘTAJCIE SPRZEDAJECIE
i
Właściciel
Dundas
ogrzewanie
ogrzewanie
i
i
Glendowynne
AGENCYOF
ge Kusholtnc Rd Tel Wł Tu-rzański
LE 4 ?Xh
$6000 wpłaty dom 8 pokojowy
ma 2 kuchnie i 2 łazienki Ga-raż
Oliwne ogrewinie Dom
jest czysty położony blisko ko-munikacji
sklepów w- - okolicy
Rnnccsvalles - Indian Trail Teł
LE 4 8855
$7000 wpłały 7 pokojowy dom
oddzielony na dwóch porllogach
wodne ogrzewanie na olej Za-jazd
i garaż Piękny szeroki
dom Okolica Bloor - lanc Tel
LE 4 8855
$8000 wpłaty a duplcx w okolicy
Minor - Qucbcc 15 dobry dochód
piękne dwa mieskania z od-dzielnymi
licznikami na elek-tryczność
gaz i opał (dwa od-dzielne
furnaces) b dobra loka-ta
kapitału Cała cena $25000
Tel LE 4 8855
$8000 wolały za 7 z du-ża
oszklona werand) dom ni
dy-óc-h
podłogach Ogrzewanie
wodno olejowe dwie kuchnie
duża lota garaż Dom solidny
i dobrc wysiadający wewnątrz
i zewnątrz Okolica Ploor - lanc
Tc! Wł Turzański LE 4-C8-
55
$9000 wpłaty za duży 10 pokojowy
dom przy ul Sunnysidc Wodne
ogrzewanie na oliwę 3 kuchnie
I
High Park - Bloor
$10000 wpłaty 2 lata staiy
"triplex" musi bvć spizcdany
Telv RO 7-31- 21
High Park - Annełło
$16000 pełna cena 7 pokoi na
2 podłogach oddzielnie stojący
ogrzewanie na oliwę dogodne i
długoletnie splaly Tel I
RO 7-31- 21
High Park Annetlo
$12000 pełna cena G pokoi
2 kuchnie wodne ogrzewanie na
oliwę na garaże Tel
I RO 7-31- 21
RO 6-72- 73 — Sprzedawca J NOWOSAD
Ogrzewanie wodne Ładnie wykoń-czony
rcciealion loom z bufetem
Bardzo szcioki fionlowy zajazd do
garażu Można zaraz- - się w pi owa-dzie
I!0 G7273
t5000 wplcly Przy ul Gatdcn lity dom od Konrcsvalles) mamy
do spizcdania (i dom
Położenie doskonale Dom jak cac-ko
2 nowoczesne kuchnie Twarde
podłogi Jeden olwaily moitgage
na 10 lal KO (i-72-
73
$6000 wplaly Okolica lanc --
Baby Poinl W eleganckiej dzielni-cy
gdzie można też rcnlować ma-my
dom 7-pokojo- wy Sam w sobie
Vgld zewnętrzny jakby wczoraj
by pokoje
bardzo obszerne i jasne Ogrzewa-nie
wodne 2 łazienki Rcciealion
room Garaż z frontowym zajaz-dem
Dzwoń zaraz 110 G-72-
73
$9000 wpłaty Okolica Ronccs-ralle- s
Geoffrey Sprzedaje wdo-wa
Ten dom zapewni Ci starość
i da Ci dobre żcic Lepszy od du-plc- Mi
czy tnpleMi! 11 pokoi 4 ku-chnie
3 łazienki Ogrzewanie wo-dne
murowany garaż z
zajazdem 12 stóp Taksa tylko
S300 Dzwoń zaraz! RO G7273
R0 2-82- 55 — S
2336 Bloor Sł West Windcrmcre)
ogrze- wanie
"reerca-tio- n
Raczyński
pokojowy
Mawrodin
Ma-wrodin
miejsce
Mawrodin
pokojowy
budowany Wewnątrz
Podwójny
nowoczesna kuchnia i łazienka
ogrzewanie na olej -- prywatny za-jazd
i g-mi- ż
$19900 — lanc Bloor osobny
G pokoi muiowany na fioncie
ozdobny kamień kwadratowy plan
nowoczesna kuchnia i łazienka
wodne ogrzewanie na olej prywat
ny zajazd i garaż
$2500 wpłaty Janc - Bloor 6
pokoi murowany zbudowany
przed 3 laty 2 kuchnie nowocze-sna
łazienka prywatny zajazd i ga- raż
$2900 wpłaty Jane - Bloor oso-bne
5-pokojo- we murowane "bunga-low"
ogrzewanie na olej boczny
woczesna kuchnia ogrzewanie nazaJaza ' araz
olej'Garai $4900 wpłaty High-Par- k przy
$16900 — Windermere - Annet- - Bloor oryginalny murowany du-- te' osobne murowane "bunga-'ple- x 2 apartamenty po 5 pokoi
Iow" 5 pokoi i "reereation room" wodne ogrzewanie na olej garal
i 2 pełne łazienki Dom jest sam
w sobie okazałj' daje dobry do-chód
i piękne mieszkanie Tel
LE 4 8855
$8000 wpłaty za piękny 9 pokojo-wy
dom na dwóch podłogach
kwadratowy plan garaż Ogrze-wanie
wodno olejowe Dwie ku-chnie
Dwie łazienki Spłaty na
jeden 10 letni mortgage Rejon
Bloor - Jaw Ten typ domu naj-bardziej
poszukiwany Najrza
dziej sprzedawany Iel Wł Tu-rzański
LE 4-88-
55 $10500 cala cena za 0 pokojowy
dom na północ od Bloor w oko-licy
Lansdowne 2 garaże twar-de
podłogi ogrzewanie na olej
Pomożemy w uzyskaniu I--
go mortgage Dom bez długu Tel
Raczyński LE 4 8855
Triplcx nowy w zachodniej części
miasta baido przystępna cena
Cały wyrentowany właściciel
musi sprzedać Tclcf Antchak
LE 4 8855
Doskonała inwestycja w zachod-niej
dzielnicy miasta tam gdzie
budujn apartamenty Lota 50 x
200 18ścic pokoi za $40000 a
wartość jest $50 000 Telef V
Antchak LE 4 8855
Objekt nadający się nj "Auto Body
Shop" lub coś w lym rodzaju W
zachodniej części miasta Będzie
sprzedany za połowę ceny Tel
V Anlchak LE 4 8855
High Park — Solidny Con 4-pl-ex
3 nowo kuchnio nowe łazienki no-wy
plaster nowa wodna instala-cja
nowa elektryczna instalacja
Dom sam w sobie Cegła twarda
jak nowa prywatny zajazd na
jednej z najlepszych ulic w do
Roncesvalles Garden
$2000 wpłaty 7 pokoi na 2
podłogach cały muiowany wo-dne
ogrzewanie na oliwę pokoje
nic przechodnie 2 nowoczesne
kuchnie Tel I Mawrodin RO
7-31- 21
Dundas Dovorcourł
$26500 pełno cena sklep i 0
pokoi wodne ogrzewanie na oli-wę
zajazd Tel I Mawrodin
RO 7-31- 21
LE 4-84- 81
Bloor Durie
$1(1000 — !) pokojowy dom mu-iowany
2 kuchnie kwadratowy
plan duże piękne pokoje duży
ogunl tuż przy Illoor $4 500 wpla-ly
Tel W Mleczko LIS 4 8181
Bloor Bercsford
$24000 — Piękny 8 pokojowy
dom na dwóch podłogach z solid-nej
ozdobnej cegły 2 nowoczesne-kuchni- e
2 łazienki wodne ogrze-wanie
na olei boczny zajazd i ga-la- ż
Tel W Mleczko LIS 4 8181
WimlcMtwrc Bloor
$15 9110 — b pokojowe "bunga-low"
wodne ogizewame na olej
blisko do wszyslkicyo Umiai Ko-wana
wplata Telef W Mleczko
LE 4 8481
Quccn Balhurst
$13700 — $1500 wplaly — li po-kojowy
dom z solidnej ozdobnej
cegły nowoczesna kuchnia olejne
ogrzewanie dom ma tylko 15 lat
Tel W Mleczko LIS 4 8181
—
SI —
$12900 polna enca Osobno sto-jac- y
z prywatnym zajazdem bar-dzo
ładny dom 6 przy
tym posiada łazienkę w piwnicy
Położony w okolicy Bloor - Indian
Rd L Kucharski RO 2 8255
Bloor Beresford Ave
$16 800 — $2900 wpłały Gcio
pokojowy dom olejne ogrzewanie
Do objęcia natychmiast L
Kucharski RO 2 8255
Bloor - Ave
$15000 — $6000 wpłaty Bar-dzo
ładne murowane "bungalow"
5-pokojo- wc duże pokoje blisko
wszystkiego L Kucharski telef
RO 2-82-
55
Bloor Pacific Ave
$18 800 — 200 "wpłaty 8 poko-jowy
dom murowany 2 nowocze-sne
kuchnie bardzo miejsce
wynajmu Do objęcia natych-miast
kupił drugi
dom Leon Kucharski RO 28255
Indian Grove Annette
$13 500 — 800 wpłaty 8-p- o- kojowy dom murowany w dobrym
stanie 3 kuchnie pokoje tduże
Idealny dom wynajmu to też
będzie sam się opłacał Okazja dla
tych którzy chcą mieć coś dla sie--
ŁJŁ"lł!
Insurance
od ognia — samochody — wy
padki — kradzieże — bondy —
szyby — oraz od odpowiedział
ności cywilnej
skonałym położeniu Tel zaraz
S Maleta LE 4 8855
Jeden z niewielu w High Parku
3-pokoj-owy
wyjątkowo piękny
murowany dom sam w sobie z
prywatnym zajazdem dużym
ogrodem idealnie położony pod
każdym względem Pokoje jasne
duże 2 łazienki Sprzedaje wdo-wa-Angicl- ka
Tel zaraz S Maleta
LE 4 8855
7-pokoj-owy
dom ni 2 podłogach
ładny "rough brick" w okolicy
College - Rusholmc Zajazd i ga-raż
Nowoczesny modny dom w
tym popularnym dystrykcie Tel
LE 4-88-
55
Centralnie położony nowy dom od-dzielny
2 podłogi dobrze zbu-dowany
składający się z dwu
mieszkań 5 pokojowych oraz
na w por wykończonej piwnicy
gdzie można zrobić 3 pokoje
Wodne ogrzewanie na oliwę 2
garaże Wpłata około $10000 a
cena umiarkowana i rynkowa
Tel LE 4 8855
Oryginalny sixplcx w Mimico Pię-kny
budynek w najlepszym po-łożeniu
na ładnej bardzo szero-kiej
ulicy parę kroków naj-lepszego
miejsca "shopingu"
munikacji Cały zamieszkały je-dno
mieszkanie może być zwol
nionc dla właściciela Telef
LE 4 8855
Sixplcx w budowie na Mimico
mieszkanie 5 pokojowe z halko
nami łazienki wszystkie 4 ro
kawałkowe wodne ogrzewanie
na olej prywatne zaiazdy Wpła
ty $20 000 Spłaty dogodne bli
sko centrum zakupów kościoła
i Tel LE 4 8855
Biuro otwarte
od godziny 9 rano l
do 10 wieczór
R3AWR0DIN - RO 7-31- 21
REALTORS
Mann & Mariel
Realłors Limited
Sprzedawca KRZYŻANOWSKI
Dundas Dovercourt
$29000 pełna cena kompletnie
urządzony sklep micsnyy4 poko-jowe
mieszkanie wodne ogrze-wanie
na oliwę garaż dogodne
splaly Tel I Mawrodin RO
7-31- 21
High Park - Bloor
$22000 pełna cena 13 poko-jowy
"duplcx" wodne ogrzewa-nie
na oliwę zajazd jeden otwar-ty
"mortgage" na 10 lat Tel I
Mawrodin RO 7-31- 21
— Sprzedawca W MLECZKO
1199 Bloor Sł W — LE 4-84- 81
pokojowy
dobre
Dundas Margucrctla
$11700 — $1000 wpłaty — G po-kojowy
dom murowany olejne
ogrzewanie piękne czyste pokoje
jedna otwaita hipoteka Telef
W Mleczko LIS 4 8181
Runnymcdc - Bloor
$10400 — 7-pokoj-owy
dom mu-rowany
oddzielny wodne ogrze-wanie
na olej 2 kuchnie boczny
zajazd i garaż Tclcf W Mleczko
LE 4 8481
SI Clair Balhurst
$28G0O — "Triple" 17 pokoi
3 apattamciily budynek z solidnej
cegły oddzielny wodne ogrzewa-nie
na olej patkowanie na cztery
samochody 000 wpłaty otwar-ła
długa hipoteka Telef W
Mleczko LE 4 8481
Cłuccn Brock — Sklep
$23 500 Sklep i G-pokojo- wy apar-tament
budjnck murowany duży
sklep nadaje się na każdy rodzaj
interesu Tclcf W Mleczko
LE 4-84-
81
RO 2-82-
55 Sprzedawca L Kucharski R0 2-82- 55
2336 Bloor W R0 2=8255
garaż
Morningside
do
$3
do
Właściciel
$2
do
od
ko
komunikacji
$6
możc bć sprzedany za $13200 L
Kucharski RO 2 8855
Bloor Durie St
$18 700 — $3900 wpłały 9 po-kojowy
dom murowany dwie ku-chnie
pokoje duże wszystkie sło-neczne
ładny ogród Wygodne
spłaty blisko rio transportacji
Leon Kucharski RO 2-82-
55
Bloor Windermere
$19 900 — $5900 wpłaty G po- kojowy dom osobno stojący z ga- rażem 2 kuchnie Dwa kroki od
Bloor Duże pokoje dobre miejsce
do wynajmu Dom dobrze się pre-zentuje
L Kucharski RO 2-82-
55
Bloor Jane
$18 600— S4 900i wpłaty 7M-pokojo- wy dom w bardzo dobrym
stanie Osobno stojący z garażem
do objęcia natjchmiast Właściciel
jest zmuszony sprzedać można się
wprowadzić za 2 tygodnie L Ku-charski
RO 2 8255
High Park Bloor
10 pokojowy duplex 2 mieszka
nia po 5 pokoi Osobno stojący z
dobrej cegły dochodowy ładne
pokoje nowoczesny piec na wo-dę
do objęcia w krótkim czasie
Cała cena $26900 — $8000 wpła- - bie Cena była $16900 a teraz ty Leon Kucharski RO 2-82-
55
Inne firmy Real Esłate - patrz słr 3
U
fHEHKHiflKBflBflHIHIHHiilHIEttfehl
LVflHk (HBw vW' i BfiSSi 5sth8 w ff P_jB9H
W kupna lub sprzedaży domów informacji udziolą nasi polscy
Edsławiciclo pp Emil Kołodziej F Turzański Sł Nieruchalski J Toczyski B J3X8
HIGH PARK - BLOOR
Jeden morlgagc na 10 lal
otwarty
&5 000— 0 000 w pi i ty tjlko zi
ten beirdzo dobry dom sam w
sobie z rapatej cegły 7 pokoi
na dwóch podłogach dwa kioki
do bloor nowoczesna duża Ku
chnia ogrzewanie ni olej (no
wy pice) pokoje malowane
kwadratowy plan prywatny za-jazd
szcioki i garaż Pierwszy
raz na miku Tclcf FRANK
TURZAŃSKI LE 2-44-
04 GRENADIER RD
na zachód od Ronccsvallcs
&8 000 wplaly II pokoi sani
w sobie minowany dom kwa-dratowy
plan pokoje malowa
no czyslo utrzymane wodne
ogrzewanie ni olej trzy kuch-nie
boczny szeroki zajpd i ga-raż
Tel FRANK TURZAŃSKI
LE 2-44-
04 PARKDALE - RONCESVALLES
Jeden mortgage na pozostałą
sumę
Na zamówienie budowany ory-ginalny
4-pl-cx
bardzo solidny
'5tvS'CC-i'- i
sprawie wszelkich
IHIIIIIIiHliilfiiHlliiiUM
RONCES-VALLE- S
jpłiSjil
fl[M'MlIMiiM
VtCT0R KRUPOWICZ
ubezpieczenia od ognia samochody kradzieży
najniższych cenach najbardziej
nieruchomości proszę zwracać
do
Wesłown Eslale & Insurance Lid
Ronccsvallcs Ave 3-85-
73
$2000 wpłaty G pokoi 2 ku-chnie
garaż jeden olwaily morl-gagc
na 10 lal na icszlę ceny ku-pna
Okolica Annclle
B ROPELEWSKI LE 3-85-
73
$2500 wpłały 0 pokoi
ulicy Wright kolo Sorauren Cała
cena 900 Murowany dobra
malowana cegła Irzy ra-zem
niema garażu iIiiżj yaida"
duże pokoje 2 kuchnie 2 łazienki
w piwnicy) odnowie-nia
pioszę lei C MAŁACHOWSKI
LE 3-85-
73
$5000 wpłaty na wysoko docho-dowy
11-pokooj-wy
dom osobny
murowany wodne ogrzewanie na
oliwę 3 garaże Icden
Tc!
Bloor Gladstone
$1000 wpłaty a pclna
$10200 za 6-ci- o pokojowy dom
b w pobliżu
Bloor 2 kuchnie
plan Gataż Wygodne splaly
Kucbanyk
Ballnml Qucen
wplaly 7-m-io
pokojo-wy
dom 2 oddzielne
łazienkami Nowe gazowe
10 lelnia hipoteka
zaraz Chłodny
Bloor Christie
$1500 wplaly za 7-m- io poko-jowy
dom 2 łazienki 2 kuchnie
olejowe garaż
objęcie Pokaże
Lubieński
Bloor Delaware
$2000 wpłaty C-ci- o pokojowy
dom murowany k bloku powy- żej Bloor 2 JTućlinic
nlan Olejowe Lanc
sie za 2 tygodnie
do własnego domu Kruk
budynek piękne duże pokoje
wodne ogrzewanie na "stocker"
4 garaże Kent $600
piwnicy 3 pokoje dla stróża
Idealne miejsce do icntu
FRANK LE 2-44-
04 "HARDWARE DEPARTMENT
STORĘ"
dwóch
(loono wpłaty plus "slock"
wMitośei około $30000 piękny
baidzo duży sklep 37x08 stóp
obról około $0 000 tocznie
miesięczny $325 lease na 10
lal Dochód roczny około
$20 Kio miałby wymagana
gotówkę prosę nie zwlekać po
bliższe infoi macic lei FRANK
TURZAŃSKI LE 2-44-
04
NA ZACHÓD OD
Jeden morlgagc na
poiostala sumę na 10 lat
J) pokoi na dwóch porllogach
z w kończona piwnicą sam w
sobie z rapatej cegły central-ny
plan piękne duzc pokoje
widne malowane wodne ogrze-wanie
dwie nowoczesne
dwie łazienki czteroczę- -
ft t i ~HitiiH$2
N
A
N
W
W sprawie na
i inne o możliwie oraz o korzystne
kupno sprzedaż się osobiście
lub telefonicznie naszej firmy:
Real
415 Toronto Tel LE
—
Runnymede -
Tel
— pizy
$10
nie lecz
4
(1 wymaga
olwaily
cena
Tel
$1500
z
Teł
-
Tel
miesięczny
W
Tel
TURZAŃSKI
I
dla
rent
i
—
000
i
—
j
ł
lub
rrIJ sam w okolicy — l-iiw-arp
lOlelni moilgagc na rcszlę
B LE 3-85-
73
Tel
$6000 wpłaty na nowoczesne
bungalow poniżej Ploor i lanc 5
pięknych widnth i czystych po-koi
wykończony "reereation
toom" wodno oliwne ogrzewanie!"
pryvulnv zajazd Tel R BABICKI
LE 3-85-
73
2-pir-tro-wy
dom w New Toronto
slarszy lecz h dochodowy ($350
mirdętznie) położony na dużej lo
cic nadającej się pod budowę
apartamentu Wpłata około $0 000
— $7000 — cena $25000 wygod-ny
morlgagc Proszę telef C
MAŁACHOWSKI LE 3-85-
73 Bungalow 5 pokojowe na Swan
blisko Ploor Tel IW
rKijjrKHiiiiruuriwujjj aisjuuiauuiwmii ADYANCE
REAL ESTATE LTD
278 I!avdock S( (przy Bluur) LE 4=9210
dobrze utrzymany
'koiylaiowy
apartamen-ty
ogrzewanie
ogrzewanie Na-lychmiasto-wc
korytarzowy
ogrzewanie
Wprowadźcie
wspólników
kuch-nie
ROPELEWSKI
Palmerston Dundas
$2900 wplaly 6 ładnych du-żych
pokoi 2 nowoczesne ku-chnie
korylauowy plan olejowe
ogrzewanie gauiż U czysty
dom Tel Chłodny
$j000 wpłaty osobny muro-wany
clunlex 8'pokoi na 2 cli po-dlo- ni li" Doskonale miejsce do
wynajmowania Dom poloony
nie daleko High JJaik Teł Lu-bieński
$1000 wplaly za (i pokoi z ga- rażem Bliźniaczy dom High
Park dystrykt Cena umiarkowa-na
Di liga podlona wynajęta za
$!)0 inics Tel J Górecki
Avenue Rd - Lawrence
$3000 wplaly za 5-ci- o pokojo-we
bungalow w ładnej dzielnicy
Duże pokoje Ogrzewanie
olejowe Cena Udko $16000 Po-każe
Kwiatkowski
Bloor Indian Rd
$5000 wpłały za 6-ci- o pokojo-wy
dom zbudowany z pięknej
aŁoigŁagaaaaEgw?Wffl
Harvey Kalles - sWi Esłate
Członek Toronto Roal Esłate Board
1055 BLOOR ST — LE 3-79-
91
wpłaty _ qła cena o'olo $15000 7 pokoi na 2 eh kpurzpyiłStnowCylardconms Sisazderlaraeit'gegdoloastkspowrnzaetIydccahj"etrzsya-mmyanwchya' rtr"ęskoMalnciidchlcsobwrwainciłkaa-"$ś7c0cd0-iocml
0 b dobre Tel K Dziamski LC 3-70-
31
wpłatą - cała około 11-pokojo-wy
cpbhrieynwie"astondlyiodskzbaojrnaiaczłkda" inpagrazrryeanżItndwiiodanond-oolu-cnR-hdcódparę doodm Blsoaom 3wclukzsuoc-- ogrzewań" w High Parku Teł K Dziamski LE w jat' owa 3-79-
91
dsntzayineodnuwypewebxnaęswterzmsneeyrnctui zHeniwgohwnęyPtrazrpnkiyeuc _wnyajdąwtkaowapoardtaombreynty po 5 pioloi o-rz- ew anie wodno óhwne i
vąę rze wykończone palisandrowym drWm pnwatny za azri
okpauzijiiujny bcyałorwi ncieenabęwdzyijeątkwoiwęcoej niTskeal KtylkDoziaSm24sk5i00LE- takiej 3-79-
91
l£-ple- x — 1 i 2 bedroomy roczny dochód ok $17033 1 mort2a"e fi- -„ omtwwaersttymennat 2p0rzlayt cnaałeroj żcneynideo tySltkoCloakir pSr1z0v0000 ogrzewanie wf-dno-obw-ne
fflfdosfkonlały"stan wewnętrzny wszyitkie mieszkania °kaZJa
REALTORS
LE 2-44-
04
527 Bloor Si %
sciowe wykładane kafelkami
piękna lota Pierwszy raz n rynku Tel FRANK TURZAŃ-
SKI LE 2-44- 04
COLLEGE - RUSHOLME R0- -
$5 000 wpłaty — ładny dom osobny "rug brick" 7 pokój?
wy nowoczesna kuchnia wodne ogrzewanie na oliwę 2 nar
ze Telef ST NIERUCHALSKI
LE 2-44-
04
FRANK TURZAŃSKI LE 2-44-
04 DUNDAS - RUSHOLME
$6000 wpłaty Spokojów
dom na 2 podłogach sam w sobie "rug brick" 2 nouocze snc kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie na oliwę garaż pry walny zajazd Tel ST NIERU
CHALSKI LE 2-44- 04
BLOOR ARMADALE
$3 000 wpłaty — 7-pokoj-o7
dom osobno stojący z plasow-anej
cegły kwadratowy plan 2 kuchnie wodne ogrzewanie na oliwę duży ogród garaż n-atychmiastowe
posiadanie Telef
ST NIERUCHALSKI LE 2-440-
4?
i iii luiiu„miiuu l-uułll LCII3
JbUuu — więKsza wpłata goli
kowa B ROPELEWSKI LE 3 853 fuuu wpiuiy jj(jpiCX — DII pokoi na 2 podłogach bardzo li
sko Roncesvalles pokoje duże jl
nry rozKłau zajazu oa lanc Ca
$21000 Dobie kupno B ROPlI
LEWSKI LE 3-85-
73 $7000 wpłaty — ładny 7 nok I
wy dom blisko Hloor i High PaJ
usouny łacina cegła do dachu '
uonry prywatny zpjazn uarJ
Cena $23000 i jeden "open nci
gage" na 10 lal Proszę tclcl I
MAŁACHOWSKI LE 3-85-
73 $9000 wpłaty za 8pokoioil
dom w okolicy Markham Qutl
Uaitlzo piękna chropowata cea
2 garaże i dogodny zajazd nokti
duże i widne każdy pokój malorl
ny wodne ogrzewanie na olej
łazienki jeden duży pokój w pil
nicy Po wszelkie intormacic prJ
szę lei T RZADKOWSKI LE 3-8S-
1J $12000 wpłaty za lOpokojon
_- - _ ' ' dom w sobie — -- —
-
-
'
i
i
nic na olei 2 łazienki duże i i
dno pokoje garaż i wspólny a
jazd piękny ogród 2 minuty I
tramwaju rroszę ozwonic
RZADKOWSKI LE 3-85-
73 wpłaty za 12 pokojoi
dom stoi sam w sobie dzielni
Wright Roncesvalles Cegła:
jak nowa wodne ogrzw
nie lin olei 2 garaże i prywata
zaiazd Proszę dzwonić T RZAl
KOWSKI LE 3-85-
73 $25000 wDlatv na G-ole-
X K
ul anc Nowoczesny budynek r
budowany 2 lala temu 4 apań
menty po 6 pokot i 2 5 cio pol
iowc Prywatny zaiazu murom
garaże wysoki dochód zawsze r
sra Wodne ogrzewa- - najęły S BILYK LE
la"dnc
WEST
$3500
kupno
$23000
kroków
okazja
urygma
mc
$12000
pełnie
plasowanej cegły Wodno ole
we nurcwanie Wykończony "t- -
ciealion room" 2 murowane llc
rażc Dom iwiclnie ulrzymair
Tel Kruk
Jgno Boby Point
$0000 wplaly za 7-ntio-pol
Iowy dom sam w sobie stojący
prasowanej ccfily Ogrzcuati
wodne na oliwc Garaż pnT
tnym wjazdem Ładna duzahfi
la Jcl Kwiatkowski
$0000 wpłaty — lizy-rof- c
n v iłom (Tiinlcó nowv l
nami Pierwszorzędna lokar'
Dól wynajęty za $110 Miejsce t
garaże u oitzszu hiiuiii:
nroszc telefonować J Gorew
Runnymede Bloor
8 nokoi na 2-c- h podlogai
I(i brick-- łulrlielnin stoli'
dom w pobliżu Colbcck Pid--1 pokoic 2 nowoczesne kucnt
Wodne ogrzewanie garaż
czna gotówka wymagana h-sz-ych
informacji udzieli Kucf
rzyk
Jane Rustic
$25000 pclna cena za pia-nowe
0-m- io nokojowc "#
vel bungalow" 2 łazienki Wsi
stkic pokoje b duże Garaż
zy ogród Tel Lubieński
Kursy zawodowe
MiiusiciMMo Uświaly Ontaru
Dorozumieniu z MinisteritW
Oświaty innvnh nrnuinfti 1 I3
federalnego otwiera kursy M
poncicneyjne z zakresu mecną-- i
stolarstwa radia i samocw
Opłata $10 za kurs Po bliższe
formacje należy zwracać się
The Director Corrcspondf
Courses Branch Department
Educatioń 206 Huron St Tor
to 5 Ont
Siudia biblijne
502 Bathurst róg Colleg 5
W każdą niedzielę o iodz Ig
rano oraz o godz n-- w "
i o godz 700 wiecŁ
Uczcie się po angiclsW
i po polsku
Wstęp wolny t F Berezowski WA W