Zwilazkowiec Alliancer, May 29, 1963

              Be7
LHP_ — ---1- - — rmi H "H u &am piriatatciii nmj
iw'
yfjcfcrie słuszniej byłoby przj-- U
sobie naprzód jak przy--3
do palenia bo to sprawa
Oje istotniejsza Gdiby można
IJtpTOić rozłożyć na czynniki
rjŁę prostu j-ozeb-rać
do
Efłakiwe podświadome wsty rf -- TTniv dla których za- - 4 cię palić nikt by się do pa-dnie
bral i nic bjłoby pro- -
nlimnnv
wspomiiicjud
'kompromitacją
cjesnać podręcznika
l-śirzes-nej
psychologii
ewcntualnj
iAiw wydania
zmniejszenie
1
kwiieie !Jn1 ii i rl nTti i jt-oiw-n
vw-- u
1k- - inm którv w
fS--J SJMŁHi "-- -
K te w uwiut
Można wpra- - £j do byle
która
Ss3-v- a długą listę cli
chęć się doro
ISnn
r-- L
napięcia
doświadczenia ciekawość
kowanie ludzi imponujących
jSjpod innymi względami po J nizszoki okazja do zgrab-S'jzatrudnien- ia
rąk w towarzy-fgit- d
itd aż do falliczncgo
flenia papierosa Jak to zwykle
Igthologią bywa mówi nam ona
0to co i tak sami wiemy albo
S? co me sposób uwierzje
fswątphwie jednak zdumiewa- -
lyeSl ouuiuai imiomui ui
ikie vłożjć można w kilka
implikowanych ruchów
ahi zapalania Równie łatwo
M'nn i_i: x i_: cv-ni[iiiiiiiv-
"ii- iimi 1 1 1 1 fi-- i PJs
STiaprpżcnie jak uspokojenie
iSiladną obojętność Może da-ithidze-nie
działania stanowić
snstke odpowiedzi na 'sytuację
Jrjc wstępu przygotowania do
Jjjrji pozór energicznej czy spo-js- j
reakcji na wydarzenia
i 10 krótko mówiąc surogat
sin które pragnęlibyśmy przy-afii- a
któro nas jednak nie stać
ipy to oczywiście tylko okre-fwtepneg- o
lub papierosów pa- -
śttiadomic które z czasem
itaia należeć do wyjątków
Jiicuchronna rutyna czyni bo- -
%i palenia typowe szczęście
tnc Brak papierosa staje
pojmującą przjkrością Ze
:kich dumnych marzeń czło- -
iitw_ najważniejsza "" staje
tęsknota za spaleniem małego
ijiomu pomocy
:one2o narządu oddnchn- -
iuoiacv6u jan luiitu lun-ajac- y R powietrze Przyjemność
Efiat wymierzana jest skąpo:
ma lj Łko pierwsze zaciągnie--j
Sc pierwszym papierosem po Bscj przerwie albo po posiłku
11)111 zas jest to czynność bez
Iipijanusz Jasieńczyk
przy
znania
I!IIIIIIIIIIIIIIIII!II!IIIII!III!I!II!III!IIIIIII!H
i względem ważności — secundo
ątpię że panowie snrislrzecli wczo- - p raczej dzisiaj w nocy jak trudno
'horzyć te owc-wzmiankowan-e
już
Bacznie klamka ale mała także
j mumeniacyjna i zamaskowana w
FPOSÓb abv nie nclió wrażpnia —
feeiziałbyiTi rytmu kompozycji mc-Kte- go
pięknego drewna Prócz tego
Rzatnask także kamufloAsany Jak'
Kanewne słyszał klub projektował
lT Mniei5r7a t fvin Prntio c!n ctt--c- 7
Chciałem linwind7ipp 7f ahi' n(vo --- --- - — -- ~J w- -
i'8 trzwi od wewnątrz trzeba albo
hPfi lii-- 4 :- - 1--! -- 11 _ IZ 1 I
??riłnvm
-- jBzickuję Jeszcze tylko jedno py- -
5 zv i pan lest zdania ze niobosz--
a"e należał do klubu?
?ł!0SC tylko potwierdzić czoraj-fjoi- e
zeznanie Wydaje mi się że
?J Rie ale nif mnm łndnpi nllvma
j pewności Obawiałbym się twier- - Te definitwnip nip afirmnio a Rniiał dobrą pamięć do twarzy z
VV JCJ nie posiadam Zresztą nikt
Rcde mnie nie wymaga Moi sze- -
Mi
cerc- -
'O błn1lV tia rsłln xi-CTV-c-lt-
n -- 73 Pl Mills i sięgną! po swój kapciuch:
Ęg uniJmowac rodz-nk- i przy Glo-J- b
°o gaf-- c z panną Martą-- a raczej
ROZDZIAŁ VI
"órym aromadia sie Dewniki
[P zwolnieniu Gloversa inspektor
3 Hojt"uiosci rozsiai sjc z
6m polecając mu dopilnować
Ellla CO sip Htipip 7 93-m-a run
:P:san-m- i w "Księdze geści"
dość samokrytycyzmu aby czuć
świadomości że niesłusznie dą- - ' na sweS° Podwładnego Nie
JWnak opanować zdenerwowania
iSLf for A J _? __v_j_
[S_ — '" u"oa niepemego wiaaa-'- ?
sobą denenrowal go jeszcze bar--
113° e w sPraw"Je nic "e nastą- -
T isrdu nie wvnluia noszczecól- - R sportów postanowił dla uspoko
'nar ~i2aJk-'"-- ° — -- u - łUłj-- jj
-
_ _
-
wiedna nałóg najuboższy w do
Już od czterystu lat lekarze czuli
instynktownie że oddychanie dy-mem
musi szkodzić ale nie umieli
tego dowieść To też ów sensacyj-ny
raport międzynarodowej komi-s_- 'i
egłoszeny przed rokiem nie
bjł w gruncie rzeczy niespodzian-ką
Rewelacje raportu zgadzały się
z ukrywanymi ' głęboko przeczucia-mi
I ta że papieros toruje drogę
nie tylko nieżytom oskrzeli ale
i rakowi płuc i ta że utrudnia
leczenie wrzodów żołądka i dwu-nastnicy
że prawdopodobnie przy-czyni- ą
się d3 rozwoju wieńcowych
chorób serca raka pęcherza za-burzeń
tętniczych w nogach i mnó-stwa
innych bardzo nieprzyjem-nych
przypadłości I
Myśl o tych sprawach gniotła
mnie widać pod powierzchnią świa- -' domości gdy pewnego dnia dowie-działem
się że jeden z moich przy-- J jaciół podszedłszy z papierosem w
ustach do szafy ściennej aby wy-- j jąć coś z kieszeni płaszcza zgubił
nieopatrznie --w tejże szafie drobny'
okruch żarzącego się tytoniu a po'
dwóch godzinach gdy zaalarmowa-- '
ny swędem otworzjł szafę znalazł
w niej całą swoją garderobę w
stanie do cna zwęglonym
Ha pomyślałem sobie wtedy czy
rzeczyw iście muszę zostać na zaw-sze
rurą do dymu sługą tego nie-wdzięcznego
maniackiego władcy?
Nie! Od zaraz wy mówię mu służbę
— Wymawia się zwykle od pier-wszego
— szepnął mi w ucho jakiś
Głos — Albo przynajmniej od po-niedziałku
A dziś jest dopiero śro-da
A w ogóle takie nagłe przerwa-nie
palenia jest szkodliwym wstrzą-sem
dla organizmu Trzeba spró-bować
naprzód palić mniej Na
przj kład dziesięć papierosów dzien-nie
albo nawet pięć I po trochu
się odzwyczajać
Słuchałem tjch prostacko pod-stępnych
uwag przepój onych
kłamliwą troską o moje zdrowie
z pogardą ale nic bez satysfakcji
Jakże już rzadko bowiem w tym
pośpiesznie żyjącym --wieku usły-szeć
można tak wyraźnie autcntjcz-n- y
poszept Osoby w którą tak nie-dawno
jeszcze Luter ciskał kała-marzem
Diabeł tytoniowy on to
był bowiem zaczął się teraz odzy
wać do mnie często zawsze równie
opiekuńczy tkliwy i pclcn pozor-nie
rozsądnych rad
— Jeden papieros po śniadaniu
nie szkodzi — szeptał — przeci
Wkzciklu prawa iaktrzczone (Coi rlght)
© r
wnie świetnie wpływa na trawie-nie
Nie trzeba przesadzać Po co
ten niewczesny ascetyzm? Raz się
żyje Czy warto odmawiać sobie
najpospolitsi chN przyjemności? Kto
nagle przerywa palenie ten tyje
Tycie jest zgubniejsze dla serca
niż papieros nie mówiąc już o wy-glądzie
Poza tm rzucenie papie-rosów
uniemożliwi ci pracę Nie
będziesz mógł pisać A z samego
niepalenia nic wyżyjesz
Odpowiadałem na to wzgardli-wym
milczeniem choć rzeczywiście
chwilami nachodziła mnie bezsen-sowna
mjśl że oto teraz nie za-paliwszy
jestem w jakiś sposób
poszkodowany Dopiero kiedy kła-dąc
się spać sumowałem w myśli
liczbę nie wypalonjch w ciągu
dnia papierosów przychodziła
chwila triumfu
W trzecim tygodniu niebezpiecz-ne
bly jeszcze tylko cudze papie-rosy
podsuwane uprzejmym ge-stem
przez znajomjch Zaczęła ró-wnież
powoli mijać nerwowość
dość przykra przyznać trzeba dla
najbliższego otoczenia A po sze-ściu
tygodniach poczułem nagle
że diabeł tytoniowy zrezygnował
całkiem ze swych daremnych wy-siłków
Rachunek wykazał pokaźną
liczbę tysiąca niewypałów!
Nastąpiła subtelna ale wyraźnie
zauważalna regeneracja organizmu
Zmysły powonienia i smaku ocknę- -
ły się z przytępienia (nic miałem
dotychczas pojęcia o jego istnie-niu)
zaczęły znacznie żywiej rea-gować
na piękne (a także i na
przykre) wonie tego świata Ukry-te
dotąd delikatne treści najprost
szych nawet potraw" objawiły się
na powrót podniebieniu oczyszczo-nemu
z sadzy Wydawało się że w
napojony czadem organizm wionę-ło
świeże powietrze Umysł otrzą-sać
się poczynał z ospałości i chro-nicznego
znużenia Jak Leśmia-nowsk- i
Sinbad na wyspie króla
Miraklcsa poczułem w zanadrzu
czarodziejski kwiat ocknienia Bi-bułkowe
rurki wypchane siekanką
z suszonych liści nic czyniły na
minie żadnego wrażenia
Zrozumiałem nagle że papieros
jest idealnym narzędziem starzenia
się- - (Dlatego tak chętnie sięgają po
niego niedorostki i osoby infantyl-ne)
Dzięki niemu możemy odczu-wać
już w apogeum sił życiowych
objawy' które szykuje dla nas wiek
podeszły Owe chrjpki starcze po-kasływan- ia
zaczerwienienie oczu
poranne uczucie nieświeżości nie- -
jenia nerwów przejść się piechotą do ki-na
klubowego Sięgał właśnie po płaszcz
gdy zadzwonił telefon
— Nadinspektor Mills — powiedział
do słuchawki — Kto proszę? — Sir Ja-mes
Crabb lak rozumiem z Hady Głó-wnej
Instytucji Filmowych
Ach tak skierował pana superintendent
Powel? Yes es I see nie
dotychczas nic nie dawaliśmy do prasy
Zgadzam się w tej chwil L nie
ma żadnej potrzeby Z przyjem-nością
zaraz załatwię z naszym wydzia-łem
prasowym Uszanowanie
Powiesił słuchawkę i pomyślał ze zło-ścią:
"Zaczynają się interwencje Dobrze
że chociaż po mojej myśli — na razie
A swoją drogą trzeba będzie sprawdzić
ilu posłów i lordów mają w tym swoim
komitecie"
Włożył palto zaszedł na chwilę do
Powella potem dal polecenie aby nic
informować prasy o trupie w klnie klu-bowym
Było parę minut po dziesiątej
gdy opuścił nowy budynek Scotland Yar-du
i bulwarem Victoria skierował się w
stronę Big Bena Chciał być sam prag-nął
się skupić więc wybrał drogę przez
most westminstercki
Mgła która jeszcze przed godziną zda-wała
się ustępować przed bladą kulą
słońca wznosząca się nad City (dokąd nie
sięga już władza Scotland Yardu) teraz
gęstniała znowu Już pożarła budynki
parlamentu wieżę opactwa zmieniła w
jakiś fantem historii czuwający nad za-grożonym
powodzią miastem Wylizała
pomniki na placu przed Guildhallem i
tylko na rogach ulic pozwoliła mrugać
oczom sygnałów — raz przyzwalająco
zielenią to znów zakazem czerwonych
powiek — na płynące wciąż auta i spie-szących
się ludzi Tarczy Big Bena nie
oświetlono jeszcze ale wyżej blisko
wierzchołka --wieży już błyskało mocne
ostrzegające helikoptery światło
Nadinspektor w zamyśleniu przekro-czył
jezdnię Tjak zawsze w tym miejscu
zatrzymał sie na chwilę przed Bodiceą
Kochał ja jak kochał to miasto-olbm-m- a
miasto rodzinne którego bruki przemie
rzał od lat przeszło dwudziestu
Spojrzał w górę: na grzywie mgły ta-jemnicza
królowa-rycer- z pędziła dziś jak
zawsze — wyprostowana dumna — w
iie
' " ''
ZWIĄZKOWI EĆ"-A-AJ
(May) środa? —1963'
Ołława najpiękniej wygląda w okresie kwitnięcia tulipanów
Zarząd miasta i poszczególni mieszkańcy sadzą co roku około
2 miliony cebulek tych uroczych kwiatów (Can Scciic)
kwiatach
(Canadian Scenę) — Okres kwi-tnięcia
tulipanów jest najpiękniej- -
wonność oddechu żółtość zębów
niV-cmil- - flvnmvi" nlrvhiit slnrnicin
—
miasta
niedwuznaczne sygnalŁki z wnętrza ny przedłużył się o C tygodni a
ciała pieczenie koło serca drapa-nie
w przełyku pokrywane
dla schyłku życia
sztuczną niefrasobliwością
Odzyskałem też naturalną dla
zdrowego normalnego człowieka
przesu-nęła
i
niechęć djmu powrócił wstręt Niezawodnie przyczyniła
przebywania w pomieszczeniu' Cto Królowa Juliana holender-kurny- m
pojawiło znowu obrzy-Lij- - kiom co roku przysyła 15000
widoku i odoru popiel- - cebulek kwiatu dla miasta (w
niczki wypełnionej nicdopalonymi wdzięczności za gościnę w Ka- -
gnicciuchami Teraz dopiero w okresie ale prze- -
głem nagłym spojrzeniem ocenić ic --wszystkim zawdzięczać to nalc
absurdalność widolru człowieka
wj puszcz! jącego dym ustami Pa-lacz
objawił mi jako dziwacz
na mitologiczna siwora cziowick
(mam myśli oczywiście darni Wykorzystują na- -
zwierzę picejk!) i koza turalnc piękno stolicy sadząc tu-taczo-na
nieszczelną mirą wydc- - ljpany w olbrzymieli blokaęh
chowa jak najbardziej położone były
Nad poziomie Wzgórze I ar--
czucie wewnętrznej mocy która lamcnlu jest olsniewijncn wysia-pozwolił- a
wyrwać się z najgor-'w-ą tulipanów Ale tyl-szeg- o
gatunku niewoli — niewoli ogrody miejskie &ą pełne
narzuconej samemu (Mieszkańcy Ottawy sadzą
A pod koniec trzeciego miesiąca że miliony w swych ogród-sa- m
dlaczego za-- kach — łącznie jest więc
palić nowa jbylcjaka wystawa majowego kwic-Władysła- w
'
baibarzyńskiej kwadrydzc Z posta-ci
pozostał tylko kontur biały opar skrjł
koła Ale konie rumaki! wyska-kiwały
z mgły pędziły z czasów rzym-skich
w epokę atomową
Mills ruszył na południowy brzeg —
nic próbował odczytywać napisu znał go
zresztą na pamięć: "Rodicea — Qucen
Icei — Dicd D" Przekroczywszy
most zeszedł po schodach na Southbank
i wzdłuż rzeki mając prawej ręce
przesadnie rozkolumniony fronton Zarzą-du
'Miasta ruszjl wolno w stronę Fcsti-va- l
Hallu
Był tu zupełnie sam Tylko przez dwa
okna parterowe dziesiątki kreślaiskicli
lamp wpatrzonych w rysownice odsła-niały
mrówczą pracę miejskiego wy-działu
architektury Inspektor z sympa-tią
spoglądał na młode twarze pochylo-nych
nad projektami lub rozmawiają-cych
kreślarzy i inżynierów: tu latało się
rany zadane miastu w czasie ostatniej
wojny tu powstawały plany ulepszeń o-kreżn- ych
ulic nowych węzłów drogo-wych
publicznych gmachów
Nie spiesząc się przeszedł Mills pod
wiaduktem kolejowego i w ciągu
kilku minut znalazł się w miejscu swej
wczorajszej czynności Obejrzał sobie to
owo pogadał z nielicznym o lej porze
personelem klubowym zrobił parę no-tatek
Nic spiesz}! się Nie miał zwyczaju
popędzać lekarzy rusznikarzy i innych
speców Yardu Wiedział że nerwowość
spraw przyspiesza najwyżej prowa-dzi
do pogorszenia stosunków zawsze
zapracowanymi kolegami Zjadł obiad w
nadbrzeżnej restauracji
Wróciwszy przez most kolejowy in-spektor
zastał na biurku niemały stes
papierów Siadł wygodnie biurkiem 1
zabrał się do pracy zagryzając kiepskimi
rodzynkami
Fotografie ogólne odłóż} ł na bok —
miał doskonałą pamięć --wzrokową vca-l- e
przynajmniej teraz nie potrzebo-wał
Wziął ranortu lekarza lecz
i {en rzucił zaraz chwytając słuchawkę
wewnętrznego teieionu: w ruoryce prze-znaczonej
na nazwisko spostrzegł skrót:
P
— Dajcie Phillipsa — rzucił w
telefon gdy inspektor zj2wił się w pół
minuty zapylał pokazując palcem nie-przyjemne
liter}' w lekarskim sprawo-zdaniu:
— pisze? Person Unknown?
A gdzież ci pańscy crientaliści? Jeszcze
zgryźli kartki?
leszcze i obawiam sic Do
trwa to trochę dłużej Okazuje się
tekst jestnapisany w języku 2mharyj-ski- m
"Arnharyjski? Amharyjski? za
Słolica w
charak-tcrystjczn- ą
1'noto Klnjncial
szą porą do odwiedzenia stolicy
Kanadyjski Festiwal Tulipanów
który trwa od 15 30 maja przy-ciąga
do miliony turys-tów
Tizięki niemu sezon turystycz- -
stolica z piątego miejsca popular
nych miejsc do zwiedzania
się na miejsce drugie zaraz
po Niagara Falls
Co sprawiło że tulipany Otta-wy
są akic sławnie?
do się się
do
się
dzenic do do
w ód
mo- - na(i7ic ojny)
się
pomysłowemu ich rozmieszczę-nit- i
prcz ogrodników pracują-cych
dla National Capital Commis--
Kioi7y mają pieczę u
koza na nie stolicy oni
ale to spar-- (
z tak
by
wszystkim zaś górowało na oczu
50000 nic
ich
sobie ich lak- -
dwa
nic --wiem jak i to me-czałem
Kopalińskl cia
swej
Te żyły
61 A
po
mu
mostu
i
nie
z
za
i
ich
sie do
mi
a
len mi
nie
nie że
że
Co
Post
do
ży
sion nau obi
po- -
mi
ko
od
of
U
Co
przeklęta nazwa" — pomyślał Mills Gło-śniej
niż powinien zapytał:
— No to co? A od czego jcsl uniwer-sytet?
(Bal się powiedzieć Szkoła Stu-diów
Orientalnych — a nuż to gdiei
na południu?) Phillips zachował zupełny
spokój
— To jescze nie wsystko sir Jest
to bardzo stary tekst ainhaiyjski zapew-ne
urywrik jakiejś poezji Otóż profesor
MacCallum jedyny facet w Szkole Stu-diów
Orientalnych i Afrykańskich któ-ry
mógłby to lalwo odcyfrować bawi o-bec- nie
w Rodezji '
' — Jest chyba jakieś poselstwo czy
rmbasada?
— Oczywiście Orey zawiózł zaraz
kartkę do ambasady etiopskiej
— etiopskiej? — wyrwał się MiJls
i zaraz pożalrwał
— Jak pan z pewnością wic — podjął
posoli Phillips — ludność Ktiopii po-sługuje
się językiem amliaryjikim bo
prawdziwy historyczny etiopski zaniknął
jakieś tysiąc pięćset lal temu Był po-dobny
do arabskiego Niektórzy Abisyń-czye- y
co prawda
— Oczywiście oczywiście właśnie to
miałem na myśli No i co dalci? —
inspektor z trudnością opanował zdener-wowanie
(a przecież po obiedzie był już
całkiem spokojny)
— Otóż to W ambasadzie etiopskiej
mają jakąś nagłą inspekcję z Adis-Abe-- hy
Może potrwać parę dni Wszyscy po-tracili
tam głowy Sekretarz wręcz od
mówił zajmowania się teraz tą sprawą
— Uozumicm rozumiem Czytałem
coś w jrezetach A co z tymi z "Księ
gi goscf ?
2
— Osiemnastu sprawdzono 7yją 1
cieszą sio dobrym 7drowiern Pozostaje
pięciu Robota w loku
— Dziękuje Phillips Proszę zaraz
meldować wyniki
Znalazłszy sie znowu sam nadinspek
tor uporządkował papier}' położył obok
czystą kartkę 1 zaczął metodycznie anali
zować akta Z wyjątkiem tytułu teczki
która 79łn7vł — V U mieisec śmierci
data godzina — sprawa nic wydawała
się trudna
Wzrok Millsa bied zazwvczai no teks
tach raczej skakał po dokumentach opu
szczając wszelkie drukowane formułki
fznał je przecież na pamięć) Jego czer-wnn- v
ołówek — nerwowo zamaszyście
— podkreślał tylko- - istotne szczegóły
czarnym zielonym lub niebieskim robił
swoją notatkę na "compilation sheet"
po czym rozgryziony już urzędowy papie-rek
wędrował na lewą stronę biurka i
prawie nigdy nie był ponownie rozpatry-wany
Tym razem tylko jeden — raport
lekarza — poszedł pod przycisk na pra-wą
stronę
J & J HARDWARE
fPfobllkl nicłiykrltd kutcohwenanróywch olfrUaimych priy-boró- w wodociągowych I cgnewtnl
J Stefaniak właic
745 Ouccn St W EM M8&3
BcStpotlaidtnnca opboirlaudcya w—jpNraiwsksiceh ceknanny-lljac- jl
1 ogrzewania S
ADWOKACI I NOTARIUSZE
RYSZARD RUSEK
BA UUI1
ADWOKAT — ODROnCA
NOTARIUSZ
Firma McMastcr McMasler
I Mclnlyre
28S9 Dundas St W (przy Kcelc)
Tel RO 9-41-
88
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dundas Sł W Toronto
Tcl LE 4-34-
31 LE 4-84-
32
HErNcRcsY v roSMLMAa BcYg a PUBUIC ACCOUNTANT
PRZYSICCLY KSIĘGOWY
2489 Bloor SI W Suitę Nr 202
Mlcsik: 233-829- 4 Biuro: 762-179- 0
2-- W 50
BIELSKI & BIELSKI
Adwokaci Notariusza Obrońcy
Załatwiamy wtielklo tprawy
cywilne I karne
C M DICLSKI BA DCU
V W DIEUSKI B COMM
Sullo 307
National Dultdltu
347 BAY ST — TORONTO
TEL: EM 2-11-
51 TEL: CII 4 7214
1 00--W
E V MATURA LLM
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
10 Adelalde St Cait Toronto 1 Onł
Tel Biura — EM 4-30-
3) Mloilk — LE 1-54- 21
TC95nHBS9f
2 W
Pismo trzeba nie iyHb
aioi
o ren u m ero w a ć
r
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR OD1
274 Ronccsvalles Ave
(przy Gcoffrey)
Tcl LE 2-54-
93 '
Godziny przyjęć: eodrlcnnlo 'od 10 rano do 8 wleci w oloty od 10 do 4 ulrct
02--W
DR A MEDWECKA
LEKARZ DENTYSTA
70 Spadina Rd WAInul 2-05-
18
(2 bloki na polnoc od ul llloor)
Przyjmują eodrlcnnlo od 3 ej rto -- e]
uwpUrzcezdniwm coploiortoyzuomdien10ieemj ctlcnlef4onJlci-po- nim 3042
Dr E Wachna
DENTYSTA
Godziny: 10— 12 i 2—0
386 Bathurtl St — EM 4-65-
15
2 W
Dr S D Brlgel
CHIRURG — LEKARZ
DENTYSTA _ STOMATOLOG
Sptciamta chorób lamy vvtn
Ph)Mclnn'a A SurRemu' llulldlng
Kancelario No 270
86 Bloor St W — Toronlo
Telefon WA 2 00S6
2W
DR W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
1'rzyJinuJu zn uprzednim ttltfónlci- -
nym porozumieniem
Telefon LE 1-4-
250
129 Grenadier Rcl
(druiil dom od Hoiicciyollea)
0
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnoomkorcentliocntwo a w T"eOitnatmarcinolyNootraarziatAkAtyd"Czynnolcl Trawn
Poincie 1'riiwmi wu wszelkich iprauiich Ilodfiinych Spadkowych
I MnJqtkow)cli w 1'olhco I Zncranlcii '
Wierz} lelne Tliimiim-nl- n Dokumentów — Pomoc w liuUrnrJI do USA
I oils7kodowuiiliicli liltlerouaklclt — Incoinu 'Jna
Biuro 618A Quccn St W Toronlo Oni Canada h
Tel EM BJ441 — Wieczorem: ScaruorouahAM'!lm
' 100Y
„kupiliśmy
dzięki
czyiać
OKULIŚCI
DENTYŚCI
MTBANK
Tń 1 A1IIMU AllńlUIt ' '
"#P tó l rTFn Im
ffm pff u 6i M
Im xn ' w
l?t
Dodatków) radością przy zakupie wańiycli urządzeń4 ' '
fh SJ'"'l ' ' gospodarczych jest świadomość mądrego sflnaii- - ~ 4
iowania przez Jiank of Montreal w ramach Rodzin- - ' '' ' " vc{jo Planu Finansoweyo Miesięczne spłaty tej
nisko procentowej i ubezpieczonej na życic po- - jm
życzki są dostosowane do Waszego dochodu I vJĄ
"gody Kinansujcic Wasze zakupy w sposób rosądny ft' „tV-- ~
przez Ilodzinny Plan Finansowy 13 of M Zasięg- - '' ~A% j" t"
nijcic informacji w sąsiednim B of M jeszcze urn v
Mimww#MMA'Wfa'sw&MMmtoKmnms!f Bank of Montreal
-- meKHw aMxzx-i0KfJl'ZJZZa:j-vZ2SZil-tiir
iWHHWiWW1
1 Bi y i r i ramsiy nnnm® rsan
LOW-COS- T u LIFE-IHSURE- D LOAHS
rł
Bielizno Skarpetki Koszulki sportowe
Vf
"
wy- -
?~~-f£- ?l
iwPLId-- 1
--1
w
Ńf#
4iU
I 9
J
f in'i
r
3#
' Hwiy
l&iiiaW'
i mm
1 'HłaMl
i n
i HHHHbHiib