Zwilazkowiec Alliancer, February 10, 1960

              :t
!
) '
(
ł
t i
i
STR 6
MEMRERS TORONTO REAL ŁSTATE
BOARD YOUR AOENCY OF OUAUTY
REAL ESTATE
Blisko Ronccivllci
2000 wpłaty Opokojowy dom
z garażem oliwne ogrzewanie
2 kuchnie góra wynajęta i lo-kator
chce pozoitae Szbkic
posiadanie dobrego micskania
Tel S Dworak LE 4 8853
$2500 wpłaty 9 pokojowy dom
na ubchóri od Ronccsvallcs Ca-ła
cena $14 500 garaż oliwne
ogrzewanie Starszy ale tani
Tcl S Dworak LE 4 8855
Na zachód od Roncesvallcs
$6000 wpłaty 7 pokoi oddziel-ny
murowany 2 kuchnie i ga-raż
Tcl S Dworak LE 4 8855
Bloor Runnymede
Parę kroków od Bloor modny
9 pokojowy dom 2 kuchnie 2
łazienki szeroki zajazd prak-tycznie
dluplex Dobra wpłdta
wymagana reszta na jedną
otwartą hipotekę "mortgage"
Wyjątkowe kupno Telef S
Dworak LE 4 8835
Toż przy Roncesval!es
8-pokoj-owy
dom oddzielony na
bardo szerokiej parceli Garaż
1 prywatny zajad Sprzedają
Anglicy już bardzo Maizy To
jest doskonałe kupno Telef
S Dworak LE 4 8855
479 Ave
i
Mon(real)
R0 Kucharski — R0
2336 Bloor St W — RO
Annctte - Janc
S3000 wpłaty na 0 pokojowy
bardzo czysty ładny dom 2 nowo-czesne
kuchnie osobno stojący
prywatny zajazd mort-gage
Leon Kucharski HO 2 8255
Bloor Ouebec
Cała cena około $19 000 z mała
wpłaln Murowany posiadający 4
pokoje na 1--
scj podłodze 2 kuch-nie
wodne na oliwę
Sam w sobie ild Leon Kucharski
HO 2-82-
55
3 Bungalow
Posiadam 3 bungalow 5 i b po- kojowe jedno na South Klngsway
za $15500 a 2 na The Klngsway
1 Dundas Wesl Bardzo dobre miej
sce do Cena $10800
i S10700 Tcl Leon Kucharski
HO 2 8255
Sunnyside
i 2 słoneczne Cała
cena $25 600 Wpłaty $5900 Do-bry
dom do rentowania posiada
LE W
1199 W
Bloor Concord
S17000 — $4000 wpłaty 8 po-kojowy
dom z solidnej cegły wo-dne
na olej podwójny
piękne pokoje dużo dodat-ków
w cenie gdyż sprzedaje stara
pani clo
louziny Kilka kroków od Bloor
Tel W Mleczko LE 4 8481
St Clair Christie
$24900 — jedna otwarta hipote-ka
— dom na bardzo
ładnej oddzielny wodne
na olej dwie nowocze-sne
kuchnie prywatny zajazd i ga-raż
Tcl W Mleczko LE 4 8481
Bloor Janc
$7000 wpłaty —
dom na dwóch podłogach z solid-nej
cegły wodne na
olej 2 nowoczesne kuchnie pry-watny
szeroki zajazd dom jak no-wy
Tcl W Mleczko LE
Bloor Palmerston Blvd
$12000 wpłaty „triplc" 3 pięk-ne
apartamenty budynek z solid-nej
ozdobnej cegły oddzielny wo
R0
LE
garaż
która
ulicy
R0
Bloor — Bungalow
$14300 pełna cena za piękne
bungalow z 2 Zbudo-wane
z cegły pokoje
duże i czyste prywat-ny
zajazd i garaż po- kój w piwnicy Telef H Babicki
RO 2-825- 5
Ave
S4000 wpłaty na osobno stojący
przy ul Ronccsvales w pobli-żu
Queen 8 po- koi 2 kuchnie oliwne ogrzewanie
bardzo dobre miejsce na
Tcl R Babicki RO 2-82- 55
131WTTH
Załatwiamy Hpwjmic thbne i lamo
S MALETA Sprzedaż
Okazja — 6 pokoi — SI 0900
51000 wpłaty na 2-micszkani-o-
wy
dom Nowoczesne kuchnie no-we
podłogi nowe elektryczne
uzwojenie (wiring nowy
i nowy furnacc Dom czysty
Dobre kupno od Angielki Tcl za-raz
Stan Maleta LE 4
Okazja — 8 pokoi — 515800
$2000 wpłaty reszta na jeden
10 otwarty mortgage Duży
dom z 2 ma kuchniami i duymi
pokojami wymagającjmi odnowie-nia
Telef zaraz Stan Maleta
LE 4 8855
Bloor Jane
$5000 wpłaty reszta na jeden
otwarty 10 mortgage
murowany
dom kwadratowy plan 3 wyjątko-wo
ładne pokoje na pierwszej po-dłodze
i 4 na drugiej w tym ku-chnia
Wodne na oli-wę
garaż cała cena około $19 900
Tcl zaraz Stan Maleta LE 4 8855
Jeden z niewielu
angielskich domów na zachód od
z jednym olwaitym
mortgigem na 10 lat Duży mu
rowany sam w sobie 8 wodno-olojow- c 3 kuchnie ła- -
Roncesvalles
(róg Dundas RoncesvaI-le- s
obok Banku MANN & MARTELRealtorsLtd
2-82- 55 Sprzedawca I 2-82- 55
Długoletni
ogrzewanie
wszystkiego
Roncesvalle$
10-pokojo-wy
jący 2 kuchnie 3 łazienki nowy
piec wodne gara
Telef Leon
HO 2 8255
Avc
Cała cena $12400 wpłity $2 500
jeden otwarty na icszle
To jest dobry dom dla
fi pokoi Tel
Leon 110 2 8255
Bloor Rd
Baido ładny dom 8 pokoi na
2 wodne
sam w sobie z z wpłatą
około $8 000 Jeden otwaity mort- -
cage ni 10 lat Leon
HO 2-82-
55
Blvd
cena $1(1800 za baidzo ła-dny
dom sam w ubio z
garaż 2 kuchnie
Duży ogi ód
z Wpłity tylko
$3 000 Leon HO 2 8255
Sprzedawca MLECZKO LE
St — 1=8(81
wyjeżdża
11-pokojo-wy
4-84-
81
2-82- 55
nieprzechodnich
podnaj-mowanie
JG
"plum-bing- "
ogrzewanie
Honcesvalles
2-82- 55
ogrzewanie
pływalnym zajazdem
Kucharski
Westminster Roncesvalles
nioitgage
Kucharski
podłogach ogrzewanie
garażem
Kucharski
Humbcrcrest
prywat-nym
zajazdem
nowoczesne Sprzedaż
powodu wyjazdu
Kuchuski
4-84- 81 4-84- 81
Bloor
ogrzewanie
Angielka
oguewanie
8-pokoj-owy
ogrzewanie
wyjątkowo
Roncesvalles
Nowo-czesny
dne ogrzewanie na olej prywatny
zajazd i dwa garaże Telef W
Mleczko LE 4 8481
Roncesvalles Marion
$5000 wpłaty — 10 pokojowy
duplcx budynek murowany od-dzielny
na dwóch podłogach no-woczesne
olejne ogrzewanie miej-sce
na dwa garaże Tel W Mlecz-ko
LE 4
Indian Rd High Park Blvd
$35300 — lli-pokojo-wy
"four-plex- "
4 samodzielne
budynek oddzielny z solidnej ce-gły
wodne ogrzewanie na du-ża
lota'Tel W Mleczko LE 4 8481
Bloor Brock
$12 900 — G pokojowy dom od-dzielny
olejne nowoczesne ogrze-wanie
garaż czyste ładne pokoje
Tcl W Mleczko LE 4 8481
Jane Bloor
$10 500 — (i pokojowy dom z so-lidnej
ozdobnej cegły oddzielny
wodne ogrzewanie na boczny
zajazd i garaż Telef W Mleczko
LE 18481
R
2336 Bloor St W — 2=8255
Jane
sypialniami
nacinanej
wykończony
dom
reen
sprawy —
Kupno Domóv
8855
letni
letni
2-micszkan-iouy
początku-jących
posiadający
Glendonwynne
Cała
8481
apartamenty
olej
olej
BABICKI RO 2-82- 55
Bloor - Jane
$4000 wpłaty i jeden "nioitga
ge na reszic ceny Kupna osobno
stojący murowany dom 7 czy- stych i widnych pokoi na 2 podło-gach
"square plan" 2 nowoczesne
kuchnie nowe wodno-oliwn- e ogrze- wanie garaż Tclcf R Babicki
RO 2-82-
55
Annette Runnymede
$2500 w płaty na murów any dom
z 2 kuchniami fi r7s!i--h "t nio
pwrazneicehodgnaircahż płoakdoniv oolś"irwodneek ogrTzee-l
R Babicki RO 2 8255
REAL ESTATE
37 The Palisades RO 9-74-
04
Sprzedawca Joe Keller — LE 4-77- 18
Parkdale - Spencer High Park - Bloor
- Springhurst $10000 vpłatv na 14-pokoj- o- S5000 wpłaty murowany dom wy murovanv dom oddzisinv
2 kuchnie duże czyste i nieprze-- 4 apartamenty dochód z 3 apar-chodni- e pokoje 4 pokoje na par-Lamentó- w $230 miesięcznie sa-ler- ze 4 pokoje na piętrze i 2 rai parcela 30x200 stóp TelJ
pokoje na 2-i- m piętrze ogrzewa-Kelle- r LE 4-77- 18 nie na olej prywatny zajazd i z oraz "lane" Parcela 28x120 stópdo wynajęcia dom 8-pokoj-owv
Długoterminowy nowy "mortga-oddzieln- w 2 kuchnie $160 mfe-ge- " Pełna cena S19000 Tel J siecznie okolica Kins-Spenc- er Keller LE 4-77-18 Tel J Keller LE 4-77- 18
dom l 2 łazienkami z wodnym
ogrzewaniem na oliwę na pięknej
dużej locie z murowanym garażem
i prywatnym zajazdem Potrzebna
wpłata około S8 000 Tel zaraz
Stan Maleta LE 4 8855
"7viAZKQWICC" 10
Kupno-sprzeda- z
Wł TURZAHSKI LE 4-88- 55 Kupno-sprzed- ai domów
Dovercourt Bloor i zicnki i w piwnicy 8 pokoi
$3000 wpłaty za 10 dom ' za pokoi
na trzech podłogach Ogrzewanie
wodno-olcjow- e 2 kuchnie 2 ła
zicnki Zajazd od "lane W cenę
się część kne 4 darmo
Dobry dom
morteacc Telef Wł Turzański
LE 4 8855
Dovercourt Dundas
53500 wpłaty za dom
7 typu dwa razem na
LUTY (Pcb"jrv) StotU
umeblowania pokojowe mieszkanie
dochodowy Długoletni
9pokojow
Ogrzewanie
gaz kuchnie Spłaty apaimmeni uaiiu ™mm
mortgage na 10 Cena 517500 i dobrze wyglądający i
Tel Turzański LE 4-88-
55 i leprezcntacyjnej ulicy zapłacę- -
Harbord Palmerston
510000 wpłaty baitlo dobry
okazały 12 pokoiowy dom Muro-wany
osobny podwójny garaż z
prywatnym zajazdem Ogrzewanie
pokojowy 3
R0 2-82- 55
=
2 w
Krzyżanowski 2-82- 55
Westminster Roncesvallcs
$20 900 cena — 8 pokoi muio-- w
any osobny piętrowy
ogrzewanie olej 2 kuchnie 2
łazienki garaż
Swansca Bloor
$14 200 cena — 5 pokoi mino-wany
bungalow leticition loom
ogi anie na zajazd pry-watny
aż
Runnymede Annelle
S12 900 cena — 5 pokoi inuro
wanc bungalow osobny 10 lat
stary icciealion loom ogi zew anie
na olej v
Baby Point Annette
$10900 cena — 0 pokoi osobny
murowany 2 nowoczesne kuchnie
zajazd pi y walny garaż
High Park Bloor
$17900 cena — 7 pokoi piętro-wy
murowany osobny 2 kuchnie
wodne ogizewanie na olej garaż
Janc Annette
$1(1300 cena — 0 pokoi muro-wany
2 nowoczesne kuchnie
ogrzewanie na olej garaż jeden
otwaity nioitgage
Willard Bloor
C22C00 cena — 8 pokoi osobny
minowany piętrowy 2 kuchnie 2
ogrzewanie na olej
Rivercrrst Humberview
S207U0 cena — 7 pokoi osobny
minowany piętrowy 2 kuchnie 2
łazienki wodne anie na
olej garaż
o sprzedaży
żądane
dzwonić:
R0 2-82- 55
1?6P
KRZYŻANOWSKI 2-82- 55
M0RKIS - Real Estate Broker
Bloor W (a( Dufferin)
Człouek
Parkdale
SI 500 wpłaty na murowany
10 dom duże pokoje 2
kwadratowy
plan ogrzewanie olejowe
1'cłna cena S14 900
Restauracja
$41500 pełna cena okolica Hon-ceswill- es nuejV tlobiy ekwipu-nek
lobry "lease" unuaikowany
tzynsz nadaie sic dla małżeństwa
Roncesalles
S 1300 wpłaty na murowany
C dużych pokoi olejowe wodne
ogrzewanie 3 kuchnie
garaż dom w dobrym 10-let-- ni "mortgage"' na pozostałość
LE 4-92-
11 —
6plex — St Clair
S13 wpłaty — 4 - 6-pokojo-
-we 2 - 3-pokoj- owe apartamenty
rocznego dochodu wodne
oerzewanic parkowanie na 6 samo-chodów
J Berezowski LE 4 9211
Blocr - — Sklep i budynkiem
000 wpłaty pozostałość na je-dną
otwarta hipotekę
5 pokojowy z oddziel-nym
wejściem Tel J Berezowski
4 9211
Avenue Rd - Lawrence
Sklep z budynkiem
S15000 wpłaty Sklep 20"70"
2 apartamenty z oddzielnym wej- ściem roczneco dochodu J Berezowski 4-92-
11 Bloor -
Zupełnie urządzona fabnka sto- larska 44"30 murowana 2
kbulicźhnniaieki i płoazi6enpkoi koi nrvnwowatomcz-e- sn?ae
jjeadzdna wpłaty pozostałość na 10-letn- ia otwartą hipotekę
TcL J LE 4-92- 11 Sunnymede
Sklep z budynkiem
$10 wDłaty jeden "mortea- -
W K0CI0K — LE 4-88- 55 domów
Wright - Ronceivalles kroków Rontesvallev Telef W
S3000 wpłaty na 6 pokojowy dom
z ogrzewanym "sunroom" na 2-c- h
podłogach Garaż z zajazdem
tyłu Wodne ogrzewanie Parę
toaleta
pokojowy umeblowanych Dochód 8
łazienki
kuchnie
Donad S300 miesiccznic pokrywa
wystkie opłaty i w datki z dobrą
nadwyżka dając właścicielowi pic- -
włącza
wodne
domy
Wszystkie pokoje duzc Miejsce
bardzo dobre do Po
szczegóły proszę te! Wł Turzański
LE 4-88-
55 Roneesvalles High Park
Dobra inwestycja S30 000 wpłaty
na leuen za
lat stanie na
Wł Po
za
na
olej
gai
ogi
wszvtkich wdatków
7 utrzymaniem i spłaty
$3 kapitału rocznie pozostaje
jeszcze na czysto $4 na
Po bliższe informacie dzwoń
Tuizanski
S R0
zew
zew
St
dom
Rd
Jane
LE
LE
niu nch
000
000 rok
Wł
LE 4-88-
55
od
do 10
Runnymede Bloor
$19800 cena — 8 pokoi osobny
murowany ogrzewanie wodne na
olej podwójny gaiaz
Claremont Dundas
S2000 wpłaty — 6 pokoi we-wnątrz
cały świeżo odmalowany
olejnie nowe podłogi 2 nowocze-sne
kuchnie
Jane Bloor Kingsway
iś300 miesięcznie duży sklep i
mieszkanie 2 sypialnie okolica
wymagalna pai kowanie
High Park Dundas
500 wpłata — 8 pokoi osob-ny
murowany nowoczesna kuch-nia
ogrzewanie na olej otwaity
mortgage iia10 lal zajazd pry-watny
Durie Bloor
$17900 cena — 7 pokoi osobny
minowany piętrowy 2 nowoczesne
kuchnie 2 łazienki garaż
Runnymede Annette
$1000 wpłaty — 0 pokoi muro-wany
nowoczesna kuchnia nowo
odmalowany ogrzewanie na olej
St Clair Lauder
$3 000 wpłaty — 8 pokoi malo-wany
2 kuchnie ogrzewanie na
olej jeden otwarty mortgage na
10 lat
Oki Mili — Bloor Janc
$20 900 cena — G pokoi osobny
minowany 2 kuchnie 4-części-owa
łazienka wodne ogrzewanie na
olej garaż prywatny zajazd
Jeżeli myślicie swego domu mam dobrych kupców
z gotówką
Ceny na powyższe domy są lecz kaida oferta będzie uwzle-dnion- a
Po dalsze informacje proszę
S R0'
1077
Tui outu lieal Kstate lloattl
pokojowy
nowoczesne
umeblo-wany
50
podwójny
stanie
Vaughan
000
SS500
$3
10-letn- ią apartament
$5400
Perth
S9 000
Berezowski
Bloor
0Ci
od
od
rentowania
zwiaza- -
Biuro
$2
Lfi 4-84-
59
Sklep
$20500 pełna cena murowany
solidny sklep 17'40 duża kuch-nia
oiaz fiat 2—3-pokojo-wy
z osob-nym
wejściem Olejowe ogrzewa-nie
1 "mortgage" na pozostałość
Farma owocowa
S3 000 wpłaty 17'sakra miesza-ne
owoce ziemia A-- l stodoła z ce-mentowych
bloków collage 3 po-kojowy
cały ekwipunek Zada
$15 500 Choroba zmusza do sprze-daży
Dzwonić J SIKORA
LE 4-84-
59 albo CH 4-70-
67
EXTRA REALTY LTD
989 Bloor St W
gc" na pozostałość 5-pokojo- wy apartament z oddzielnym wej-ściem
Wspaniała lokacja Telef
R Mallen LE 4-92-
11
Bloor Dovercourt
Sklep żelazny
$35000 rocznego obrotu 30 lat
w tej samej lokacji cała cena
S15 000 łącznie z towarem Telef
R Mallcn LE 4-92- 11
9 pokoi na dwóch podłogach
$SO0O wpłaty Bloor - Runnyme-de
2 łazienki 2 kuchnie S120 mie-sięcznie
plus 4 pokoje z łazienka
dla właściciela Tel R Mallen
LE 4-92-
11
Bloor - Indian
S2000 wpłaty 7 pokoi na 2-c- h podłogach kilka kroków od Bloor
Lata cena hlko S16 000 Telef
R Mallen LE 4-92-11
Bathurst - St Clair — 6-pl-ex S15 000 wpłaty S9000 rnrTUPon
dochodu 4 - 6-pokoj-owe
2 - 3-pokoj-owe
apartamenty blisko do
komunikacji i zakupów Telef
R Mallen LE 4-92-
11
MEMBERS TORONTO KEAU CSTATE
OOARD YOUR ACENCY OF QUALITY
INSURANCE
Koci ok LE 4-88-
55
Bungalow — Bloor Royal York
35000 wpłaty na G pokojowe bun-galow
garaż z prywatnym zajaz
dem Pięknie utrzymany doskona-łe
położenie blisko transporlacji
szkół zakupów Jestem w posiada-niu
szeregu nowych bungalow Po
dalsze informacje dzwoń W Ko-cio- k
LE 4 8855
Bloor - Glendonwynne Rd
58000—510000 wpłaty G::uzja
sprzedają Anglicy reszta ceny na
jeden otwarty mortgage Dom
8-pokojo-wy
2 kuchnie 2 łazienki
Garaż z bardzo szerokim zajazdem
Bardzo piękny dom doskonałe po-łożenie
trzeci dom od Bloor
Dzwoń zaraz W Kociok LE 4 8855
Parkdale — Duplex
Właściciel sprzedaje ponieważ mu-si
opuścić Toronto $3 000 w płaty
na 13-pokojo-wy
duplcx z komplet-nym
umeblowaniem Doskonałe
położenie dobry dochód Telef
W Kociok LE 4-88-
55
oiwarłe
godziny 9 rano
wieczór
Rd
OKAZJA MONTREAL!
Poduójny dom (cIiiiIl'x) na sprzeda
Wplata Ijlko $19(10 Msll podatki
Odnów lon nouocusny Cena tlko
$12 900 Wszelkich Informacji udiell
J PRZED WOJEWSKI
Tcl Rl 4-38- Z3
11-1- 7
Bloor Real Esłaie
1072 Bloor St W — LE 1-2-
471
Rogowy sklep żywnościowy
$0 000 cała cena za wielki do-bi- e
prosperujący sklep żywnościo-wy
(Grocery Storo) W cenę wcho-dzi
"panel Iruck" 11)54 r Dobre
wauinki dzierżawy niski czynsz
Sprzedaje się z powodu podeszłe-go
wieku właściciela I'o dalsc in-formacje
dzwonić do p M Kuche-lem- a
LE 1-24-
71
Parkdale
Tylko M000 wpłaty a 12poko-in- u nriirinnlm osobno sloincN
"dupleK" 2 'Tiniwcc" na wodne
ogrzewanie duże ładne pokoje
Gaidzo łatwe warunki spłat 1'0(
szczegółowe inloimacje dzwonić
do p IM Kuchelema LU 1-24- 71
Tylko $2000 za dobrze prospe-rującą
piekarnię ciastek i delikat-esów
Nowoczesny ekwipunek
Dobiy "biznesowy" dystrykt Krót-kie
godziny pracy w inlcicsic Po
dalsze informacie dzwonić do p
F Dczko LE 1-24-
71
Bloor West
$5000 wpłaty piękny 8 poko-jowy
na dwóch podłogach mu-rowany
osobny dom w ładnej
mieszkalnej dzielnicy Podwójny
garaż Wodne ogrzewanie na oliwę
l'o informacje dzwoń do p M
Kuchelema LE 1-24-
71
Runnymede Annette
$2000 wpłaty za (j pokojowy mu-rowany
dom 2 kuchnie szeroki
wygodny zajazd Nowy "fiunace"
ogizewany na gaz Po dalsze infor-macie
dzwonić do p M Kuchele-ma
LE 1-24-
71 Parkdale
7-pokoj-owy
murowany dom z ga- rażem można kupić już za $2000
wpłaty Ładne duże pokoje 2 ku-chnie
nowy "fuinacc" Dalszych
informacji udzieli p M Kuchele-ma
LE 1-24-
71
i
J & J HARDWARE
Polski skład towarów lelainych farb naczyń kuchennych orai priy-boró- w wodociągowych I ogrzewania
J Stefaniak właić
745 Queen St W EM 6-48-
63 BeSzoplłiadtnnao opbosrłaudgya w—spNrKawKaIechceknayna-lizacji
I ogrzewania s
€i!!!lllllll!lllll[ll!llllllli
i H
Zaproszenia
ślubne
wykonujemy
szybko
łanio
i
gustownie
Zamówienia przyjmuje
Polish Alliance Press
1475 Queen Sł Wesł
CKARTERED TRUST CO
100% zaufania — Real Esłaie Dcpl
nasza obsługuje uł 50 lat mieszkańców prowincji On
:ii!fnwilonvch i korzystnie urządzonych Klientów
gwarancja e i Wy ostaniecie należycie obsłużeni a więc y $
wic kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich inforir
prosimy wracać iie z pełnym aufaiuem tlo naszego faclW'
przedstawiciela
Bloor - High Park
Parcela szeroka 62x200
$31500 pełna cena 13 pokojowy
dom samodzielny murowany 3
oddzielne dobrze rozplanowane
apartamenty wszystkie pokoje
etia duże $250 dochodu mie-sięcznie
plus 5 pokoi na pierwszej
podłodze dla właściciela gaiaz
piywatny zajazd jedyna parcela
tej wielkości w tej okolicy Telef
J Szybalski BE 3-12-
01
Bloor Runnymede
$3000 wpłaty — 8 pokojowy
dom murowany samodzielny 3
kuchnie 2 toalety pokoje duże
nlcprzejściowe Telef J Szybalski
BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
Bloor Lansdowne
$6000 wpłaty sklep i 0 pokojo-wy
apartament 2 kuchnie 2 toa-lety
budynek muurowany pełna
piwnica oliwne ogrzewanie na-tychmiast
do objęcia Telef J
Sjybalski BE 3-12-
01 Oueensway
$5000 wpłaty — dom ze skle-pem
murowany około 6 lat staiy
dodatkowo pomieszkanie dla wła-ściciela
1'cłna cena około $17500
musi bć sprzedany Telef J
Szybalski BE 3-12-
01 Dundas High Park
$2000 wpłaty — 8 pokojowy
dom muiowany z typu 2 razem
pokoje duże i niepreehodnie 2
kuchnie 2 toalety natychmiast do
ceny
dom
stan
ceny
Psu
cena
6-5- )
dom
oom
Tel
duzepok
anie
Tel BE 3ljr
Dioor mgn Kark
nic
puma
Tcl J1}j
pu
uuza
og anie garaż dobni1
okc
J-IZ- UI
pok
uuze
wne pium
uia
Teł BE 3-12-
01
Posiadamy największy rodzaju
-- moici i' uxivuiitdtii mid&ia f
Te! J Szybalski BE 3-12- 01 wiecz CL
BLOOR ST TORONTO
mtiriwŁwKMmuaaJi
2-poKojo-wy£!
VICT0R W KRUPOWICZ SSR
W ubezpieczenia od ognia
samochody kradzieży inne
najniższych cenach oraz najbardziej
korzystne lub nierucho-mości
się osobiście lub
telefonicznie do
Ronccsvallcs
3=8573
WEST0WN
115 Ronccsvalles Avc
Sorauren $1000— minut do Roncesvales
5Jouu wpłaty o-poKoj-owy
dom yiuuu za opokojowc
sucha wy- - ta stare d:
soka piec od g
ulicy ładna ładny piwnicy T--
dom tani Tel jęty $13 tygod Blisko te £'
LE 3-85-
75
$SC0O blisko Konces-wille- s
oryginalny dupie
stanie osobny cegła b do-bra
wodne ogrzewanie na oliwę
garlże jeden otwaity mortgage
na 10 lat na resztę kupna
B Ropelcwski LE 3-85-
75 $2500 — 6 pokojo-wy
murowany bardzo blisko
Bloor pierwszorzędny wo-dne
ogrzewanie na olej Jeden
10 letni nioitgage na resztę
K Chmiel LE 3-85-
75 $7000 wpłaty Bloor-Hig- h
k Dom osobny 6 pokoi
z ozdobnej cegły piywatny zajazd
i ogrzewanie wodne na olej
Dom jest na prawdę lulnv niska
Chmiel LE 3-85-
75 $14000 wpłaty — Okolica Ilon-ceswillc- s tiiplc nowy pokoi
(0 apaitamcntv
Dobre spłutv Chmiel
LE 3-85-
75 Sorauren Qutn $2200 wpłaty
pokoi z typu dwa razem muio-wany
dom oliwne ogrzewanie za-jazd
od lane gaiaże ładny ogi ód
IJlisko do wszystkiego Długoletni
moilgage cena $17500 Tel
LE 3-85-
75 Swansea — Jeden nioitgage na
lat $7000 wpłaty pięknych
pokoi na dwóch podłogach muro-wany
osobny kwadratowy
plan wodne ogrzewanie 2 bardzo
kuchnie prywatnv zajazd
i Fr Turzański LE 3-85-
75
dwie kuchniś
2
Avs
obięcia J Szybalski BE Jił
Oueensway
$2500 wpłaty — 5roU
bungalow murowane
nowoczesna kuchnia
w dodatkowy
tamenl w piwnicy garaż prymy wjazd J Szybalski
Kompletnie umeblowarw
S30C0 wpłaty lO-pokojo-wy
siiiiuućiuiiiy murowany i
3 toalety pokoje bardzo i
orze ruziuzoiiL' wysoka t wnica S180 dochodu ir
z 2-gi- ej i 3-ci- ej podhg
piL-iH-sŁ-u
huu'u" 'luouimiafl
objęcia J Szybalski BE uunaas uovercourt
$1200 wpłaty 7-poko-iou
2 razem pokoje duże nieps chodnie 2 kuchnie uyjątkit
i nowoczesna Kuchnia t pierwszej podłodze oliwne
miejsce na
chód z drugiej podłogi bo
szu lygouniowo ici j szybatu
BE
Dundas St John
sklep i 6
Pokojc nieprzecnounic 2i
woczesne kuchnie 2 toalety t
ogrzewanie pełna
sklep natycnmiast clo objęa
szewca t J Szybalski
UWAGA! wszelkiego nierucll
i l- -!-i _l_!-l- -! t- - :-- szczególnie w zaciioamtn -_
9-24-
39
2972
sprawie na
i o możliwie
o
kupno sprzedaż
proszę zwracać
naszoj firmy:
208 Avc
LI:
v
$4000 vpłaty
idealny iryzjera
wybór
WEST
p$g & f ilB'ii
ijH&jaJWjl
REAL ESTATE
& IHSURANGE LTD
3453$
Queen — 15 '
wpiaiy n
murowany 2 kuchnie bungalow piękne
piwnica nowy zajazd pokojc malowane 2 łazienki k
cegła przyjemne po-Jdz- o pokój w
koje B Ropelewskl i do
wpłaty
w dosko-nałym
2
wpłaty
kupna
$6000— —
gaiaz
i
K
17
wszystkie wy- najęte K
-
8
i
Pełna
Fr Turzański
10 fi
ładne
garaż
w
łazienki
--:
siecznie
w
LI:
nikacji szkół i sklcpó Dor ]i
mongage rrywainy zajuzu i
ku Kicanie miejsce cna rouzin
dziećmi ulica TcU
Turzański LE 3-85- 75
Rorcesvalles - Constance S5
wpłaty tylko za 9 pokoi mufli
ny z prasowanej cegły sam
bie dom kw adratow nlan wo:
ogrzewanie 2 łazienki 3 kucki
szeroki boczny zaiazd i 2 jara:
Fr Turzański LE 3-85-
75
$4500 wpłaty — Bloor Ind
lid 8-pokoj-owy
osobny murm
ny 2 kuchnie 2 garaże stan:
mu doskonały niema przeje
wy eh pokoi Cena S17900 Tel
S Bilyk LE 3-85-
75
$5000 wpłaty za 5-pokojo-web
galów w okolicy Bloor Pr4
Edwaid Dr Olejne ogrzem
nowoczesna kuchnia 4-czcs- ci! łazienka garaż i prywatny zaja
T LE 3-85-
75
2 sklepy I 2 apartamenty
skłonami ciraże Jeden ze a:
nów moe bć natchmiact doi
jęcia położone przy Bloor M
A Kossowicz LE 3-B5-
75
Sklep i 2 apartamenty nad fi
nem Wodna ntrrzewanie (W
pice) 2 garaże dochód miesięc
54 lo Dogodne warunki W
Budynek przy Iconccsvallcs w
stop" frontu Jlam kilka iMT
sklrnńw u- - rńżnvrh dzielnic
mineta rtlt7c-Mp- h infnrmaHi Ut
U --Ł-J -- -
'11 A Kossowicz LE 3-85-
7S
E KURDYDYK REALTOR
750 pOVERCOURT RD — TORONTO
High Park - Bloor ' Queen Street i Claremonl
53000 wpłaty za 7-m- io noko- - i hiidvnkiem
jowy murowany dom chi3 po-- $4000 wpłaty za sklep {ft
cllOEi wodp nliwn nnr7iva l-n-io 7iinvH mrl-ji- n ip na M--
ny czyste: ładne pokoje 1 mort-- j kolwick" business "bardzo nj
I
hJE
i
na i
gage na tu lat uom wystawiony wv odcinek ul cv Cena sit
po raz pierwszy na sprzedaż albo można po wyrentowac-- ]
przez staruszków Anglików któ-- 10-ciolet- ni lease za $170 nm
izy jua na upanamem cznie Właściciel juz wyjcu''l
High Park Distrykt USA i dom musfbjć sprzeda
$6500 wpłaty 9 pokoi na i Niebywała okazja f
dwanóych jpodłogaKcwh aqiorsaoi±obwnoy zbpuidaon- - dla ludzi z mała wnlata aur)"
nowoczesne i dwie
nowoczesne reereation
oliwno
około
spokojna
Rzadkowski
5W!pn
wvsnkippYi rpnlu i
mieszkania siebie
wziaó pod uwagę: 9 pokoi
t tnnlpltn w-- niunifr rlnm Intinin nnnnVmn na nlifffi--l
pierwszorzędnym stanie" Mort- - tvlko S1900 wplatv wjja53
gagu oiwany oarazo niska miormujt
łatwe spłaty dzwoniąc LE 4-31- 81
Emil Kramar LE 4-31- 81
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"HEJNAŁ"
SOBOTA
pm
36 Robina
nia wyf
go dla r%
3k
rnnm
cena
do:
STACJA
CKTB
Toronto
Inne Real Estate str 8
FAL
610
T! LE 6#
M
lk
%
i
i
fi
l
wwM uiłiiit Lllllir rt]- -l IłU Ł--- Ł3
i
na iu lat Po
j
i
ts
£
%'?
W--
ą&
'A? n
'I
— -- "- - UU1 I ' i lilUUll
w
-
i