000334a |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jmw' 'P il'iił Ajffi Wfl9% fwiii Jttf ?E gil 1 7 i 4 " 'V rf i + w i f i1"A 'h' ty It Sfl %%-- S' " iv Iii Si tfti mIII m&nm I♦fiIesIt M!m'-i!-s Ira łitiELSi Crl r-łf-li II IPłłMSJl E&43-- iv !& IE:"' ff S54M m:mt WM mm jt BTRS Biały Orzeł Niski wynik tego spotkania nie jest zasługą dobrze grdjącej Malty lecz beznadziejnej formv napastników Białego Orła kto rzy nie potrafili uzyskać wierej niz jednej bramki Druga została zdób ta prez obrońcę Malty ktor ulokował pilkc we własnej siatce po rzucie rożnym Keeto na Tak 'łabo grającego ataku Orła nie widzielisrm od dłuż fzego luz czdMi zw(is7r7T f "plav off ' zbli'i mc 'iliko i juz za dwa Hgodme dniwin rozpocznie rogrvki półfinału we w swojej grupie W tej formie Miiłs Oiel nie posiada wicks(h vm na odegranie jakiekolwick i iii w tych rogrywka(h W następną sobotę zpmh1 bid Jo czerwonych spotka sic miej scową Hungarią Orłowi j)olre bne są nie tylko punkty lec łakze dobry stosunek bramek ponieważ jest bardzo prawdojo dobnc ze szereg druzjn pierw szej szóstki będzie posiadało tę sama Ilość punktów i łensei no zycji zdecyduje ilość strzelonych bramek Wiedza dobrze o lvm niłkir7P Białego Orła Niesleiy na ostat-- l nim meczu nie widzieliśmy za- - J TRZCIŃSKI PRZEDSTAWICIEL TEL HU 3577 Bawimy się Ostatnio odbyło sie tu w Do mu Unijnym 761 Fillmore Ave zebranie Przyjaciół "Pogoni" Na wstępie zebrania oświad-czono że krytyka podczas zebra-nia jest zabroniona komu się nic podoba może wyjść Zaczęło się od rozesłania pisma 2 biurokratycznymi odpisami po- leceń nominacji rozkazów in-formacji Pismo zaczyna się frazesami w rodzaju: "gorące uczucia dla sprawy polskiej" po czym wy- jaśnia ze chodzi o utrzymanie "szkół wojskowych" które mają za zadanie "wykształcenie kadry Miku jednostek Wojska Pol-skiego zdolnych do walki w wa- runkach wojny jądrowej (!) jak również do działań nieregu-larnych typu partyzanckiego" i Jest cos żenującego w patosie emigracyjnych sloganów coś przerażającego w pragnieniu wojny atomowej ludzi stojących u schyłku wieku których zda-wałoby się wojna powinna była wiele nauczyć ' Na zebraniu w Domu Unijnym (zebranie odbyło się w piątek dnia 5-g- o września br od godz 8-- ej do 1030 wieczorem) stawiła NAJWICKSZY SKŁAD PŁYT GRAMOFONOWYCH HENRY SCHUNKE CO Duży wybór płyt: kolędy tanga popularne piosenki inno Kstalogi wysyłamy na żądanie Będąc w Buffalo wstąpcie do naszego sklepu: 1080 Broadway — Buffalo 12 Tel TA 0857 85 P - Maiła 2:1 — i dnfgo wysiłku z ich strony a który b'wskawdł ze chcą to epe mieisce uzkac w kon cowej tabeli rozgrywek TABELA ROZGRYWEK NATIONAL SOCCER LEAGUE Gier M br pkt łfungaria Mli 26 71 '17 41 Ohmpia 27 79 40 37 Italia 25 45 21 35 I 'kraina 26 55 33 35 fdntalia 26 62 12 33 Bidh Orzeł 25 60 35 33 Snuta Mtl 26 58 42 28 MuniMm Ham 26 4"? 57 23 Snirli 'lor 27 37 53 22 Ii miMna Tor 25 10 56 22 Tudent 25 42 60 20 PM 27 4161 20 ltilii urn 25 43 71 18 Mai i 26 40 63 10 Cm Siotts 21 2') 67 9 Oitdtnie wniki Ohmpid — Cm Scotts 2 0 Trident — Sparta 4 1 Biały Orzeł — Maila 2 1 FORNALCZYK ZWYCIĘZCĄ Mie(IMirodow_ bieg koldrski dokoła Polski 7akor'icł się zwy- cięstwem r-oKkie-go zawodnika Bogusława Fornalczyka W o-statn- im etapie biegu' Radom — Warsawa pierwszy przbvł do mety również 1'olak J Paradow-ski w wojenkę się w karnym ordynku "mło-dzież" której wyrosłyby brody do pasa gdyby je nosiła Obecność swą zameldowali: "doktór" który dyplomu nic widial" "profesor" z przedwo-jennej partii "Bij Żydów" "urzę-dnicy" z senionty z Bcthleem Steel z Curtisa i w przeważają-cej części bezrobotni ale wszy-scy ważni podniośli urocvśei Czyżby nie zdawali sobie spra wy z tego ze świat i Polska po- trzebuje naukowców ze wszyst-kich dziedzin ludzkiej działalno-ści ekonomistów techników i fachowców którzy będą mieli ostatni głos w podnoszeniu sto-py życiowej ludności i w kształ-towaniu historii naszej ziemi w tym i Polski a nie dywersantów sabotazystów Gdyby jednak zebrani o tym pomyśleli nie przedstawialiby z sobą tak ża-łosnego widowiska jakie poka-zali na ostatnim zebraniu w Buf-falo Jan Triciński ZMIANA DATY PRZEDSTAWIENIA Przedstawienie (komedia ze śpiewami i tańcami) pt "Bab-skie Swaty" odbędzie się nie w dniu jaki poprzednio podano ale we środę dnia 15-g- o paź-dziernika o godz 8 wieczorem w Domu Polskim przy Broadway w Buffalo Wstęp $150 bilety do nabycia przy wejściu na salę Przedstawienie grane będzie tylko raz jeden i nie będzie po-wtórzone w Buffalo Między in-nymi udział biorą tak wspaniałe artystki jak Teresa Calme Re-gina Gryckiewicz Kazimiera Kopcio Tadeusz Bednarski — solista słynnego zespołu Mazow-sze i inni 77 POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA posiada na składzie wielki wybór znaczków polskich nowych i używanych także Kopert Pierwszego Dnia oraz Karnetów — Stało kupujemy sprzedajemy i wymieniamy znaczki Specjalizu-jemy się wyłącznie w dziedzinie polskiej filatelistyki Posiadamy też zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki albumy katalogi oraz różne książki i roczniki Kupujemy polskie znaczki lokalne i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz literaturę Kompletujemy i uzupełniamy całe kolekcje Klinika "Filatelistyka w Teorii I Praktyce" wrai J priesylka $200 Posiadamy na składzie Hszjstkle znaczki sportowe polskie FOLISH PiriLATELIC AGENCY JOHN TRZCIŃSKI — właściciel 74 Roslyn St Buffalo 11 NY USA — Telef HUmboldf 3577 53 S Słuchajcie nowego programu "SKOWRONECZKA" HELENY MILEWICZ już od poniedziałku 29 września od godz 10 do 11 rano codziennie oprócz soboty w niedzielę od 930 do 1030 rano STACJA WJJL NA FALI 1440 Niagara Falls NY 55 Reed Sł„ Buffalo 12 NY — Tel CL 3347 DNIE GODZINY mm&m iiAoiow FALA PROGRAM Soboty od 5—6 pp 1400 Pulido-Słomciyńsk- a Soboty od 2 pp "Hallo tu fala~ó20" Irena Gębska Nledilele od 9 rano 620 "Syrena" Niedziele od 10 rano 1270 Liii Suwalska PoniedŁ do piątku 1245 do 2 p p 1270 Korpanty "Polonia" Sobota 1230 do 145 po pol "ZWIĄZKOWIEC" POLONIA BYTOM PRZEGRYWA W PUCHARZE EUROPY Polonia Bytom mistrz rundy wiosennej 1 "ligi piłkarskiej Pol-ski rozegrała swój pierwszy mecz z cyklu rozgrywek o Pu-char Europy Do tej pory zespo-I- v nolskie nie mocłv nrzebrnac proz pierwszą kolejkę mis-- ' trostw Nie lepiej powiodło mc Polonu Bytom która przegrała! na stadionie w BUomiu z mis-trzem Węgier M'1K Budapest 3 0 MTK zaprezentowało się w Polsce dużo lepiej niz reprezen-tacja Węgier która t dzień te mu w tm sarmm stosunku po-konała reprezentację Polski w Chorzowie Ładna gra Węgrów bła rekompensatą za słaby wy-nik piłkarzy bytomskich Poraż-ka Polonii z mistrzem Węgier zna)dującm się w bardzo do-brej formie nie jest zadnjm wshdcm Piłkarze MIK grali jak mistrz i uczniem Rewanowe potkanie odbędzie się w Buda-peszcie SZWED WAERN BIJE REKORD ŚWIATA NA 1000 m W portowej mieiscowości Tur-ku w Finlandii odbyły się mię d7vnarodowe zawody lekkoatle-tyczne Obok reprezentantów Upiększenie stolicy (CS) — Kiedy Kanada za 9 lat obchodzie będic 100-letni- ą rocznicę swego istnienia jako sfederowane państwo stolica na-sza powinna być jedną z najład nieiszych na świecie Plany takie rotoczył przed Izbą Gmin pod koniec sesji pre-mier Dicfenbaker wnosząc pro-jekt ustawy zmierzającej do ustanowienia specjalnej "Komi-su Stołecznej" (National Capital Commission) "Kiedy myślę o przyszłości z racji zbliżającej sie 100 rocznicy istnienia federacji Kanady — mówił on w Izbie Gmin — spo- dziewam się ze do tego czasu znacznie posunie się sprawa architektonicznego upiększenia stolicy okolicznych terenów i że do tego czasu ustalone zosta-ną najważniejsze podstawy nale-żytego rozwoju miasta będącego sercem kraju" Nowa ustawa znosi dawniej istniejącą Komisję Federalnego Okręgu (Federal District Com-mission) która odpowiedzialna była za planowanie rozbudowy stolicy i ustanawia 20-osobo-we ciało które ma za zadanie ko-ordynowanie planów przebudo-wy tak miasta jak i zabudowy okolicznych terenów Plany do-tyczące stolicv istnipia 1117 nr! dawna ale wykonanie ich cią-gle odkładano raz ze względu na depresję to znowu na wojnę to znów przez zaniedbanie władz Przewiduje ona istnienie okręgu stołecznego obejmującego 900 mil kwadratowych Przestrzeń ta obejmowałaby zarówno samo miasto Ottawa które lezv w On- tario jak też i miasto Hull le-zące po drugiej stronie rzeki Ottawa w prowincji Quebec a również i szereg przyległych farm czy terenów będących juz własnością państwa tak 'by sto-lica mogła bvć otoczona siecią parków i pięknych widokowo dróg dojazdowycli Ottawa została wybrana na sto-licę przez królowę Wiktorię Kraj nie miał do tej pory stałej sto-licy i siedziba rządu mieściła się raz w Montreal Quebec to zno-wu w Toronto lub Kingston Ont I te trzy miasta ubiegały się o honor zostania stałą stolica Otta-wa ówczesna będąca mała mie-ściną na granicy Ontario i Que-be- c w której koncentrowało się trochę tartaków nie miała spe- cjalnych aspiracji do takiego po- - HAMILTON to co gdzie? Informator — Hamiiion ZATELEFONUJCIE A OBSŁUŻYMY WAS PO POLSKU ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSKI Barnsters Sohcitors Notancs 928 King St East Tel LI 9-46- 69 KWIACIARNIA WESTDALE FLORIST Kwiaty na wszystkie okazje Przyjmujemy zamówienia telef 0-- niczne — Bezpłatna dostawa 1041 King St W Tel JA 7-41- 27 WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket 7H5u6rtwówByraanrbatloa1nnjcdhSettalnicaEznsanosTsópebrlzekdrLaaIżjowwyędlin 5-41- 59 ZAMÓWIENIA NA "Związkowiec" i Prenumeraty jak również oglosienia załatwia w Hamilton — przedstawiciel pisma p WACŁAW DACA 774 Barton St East — "Beaver Furniture Co" Hamilton Ont Tel LI 51482 WRZESIEŃ (Sepłember) Sobota Finlandii Szwecji startowało dwu Polaków — Orywał i J Schmidt Na zdw odach które oglądała rekordowa ilo-- c 10 tys widzów padło kilka doskonałych wyników Szwed ttaern ustano-wił w biegu na 1 000 m nowy rekord świata vnikiem 2 18 1 Poprzedni rekord należał do Norwega Boyera i wynosił 2 10 0 Świetnie ?a się tam reprezentant pnl-- ki Orywał Wprawdzie zajął on drugie miej-sce ale osiągnął f3- - także lep-szy od oficjalnej" rf kordu świa-ta 2 18 8 Jest to równocześnie nowy rekord Pol ki W doskona-lej formie utrzymuj ię nadal mi-tr- z Europy J Schmidt który w trójskokw w grał z bar-dzo dobrym wynAiem 16 27 m TENISIŚCI POLSCY WYGRYWAJĄ W JUGOSŁAWII Finałowe gry międzynarodo-wego turnieju tenisowego w Splicie zakończh się pełnym sukcesem polski' h teni-Mó- w W grze pojedyncze i panów pierw-sze miejsce zajit W Skonecki wyuczając w fin de Lit isa 6 3 10 8 i 6 3 Grę ni -- aną wygrała iowriiez para pul ka Jędrzejow-ska — Skonecki dre poiedynczą pan wygiała Jędiejowska zwy-ciężając w finah nnstrnię Ju-gosławii Gencic 6 2 i 6 1 IfANAllYICinF !&£ litycznego wyróżnienia Jedna-kowoż królowa uważała że bę-dzie to idealny kompromis i spra-wa tak została zadecydowana Ottawa nie korzystała jednak nigdy z dobrodziejstw tego ro-dzaju planowania jakiemu pod-legały inne stolice jak Waszyng-ton Canberra (stolica Australii) czy New Delhi w Indiach Miasto rozwijało się ale planowanie ograniczało się do śródmieścia gdzie znajduje się większość bu-dynków rządowych i gdzie tez co trzeba przyznać istnieje wie-le mil pięknych dróg zieleńców i parków Miasto jest bardzo pięknie położone ale w wyniku nieskoordynowanej budowy w ciągu lat stolica nie przedstawia się tak jak powinna Wygląd je-go psują niezbyt estetyczne ulice handlowe kłębowiska dru-tów wiszących nad ulicami i sta-rodawne tramwaje posuwające się ze zgrzytem po jezdniach Główną przyczyną braku pla-nowania' jest fakt ze w Ottawie właściwie az trzy różne władze wydaja dyspozycje a więc rząd federalny prowincjonalny i sa-morząd W Waszyngtonie który jest wyłączony jako okręg fede-ralny jedna tylko władza ma coś do powiedzenia Samorządowe władze Ottawy nie tylko nie ma ją dochodów z licznych państwo-wych budynków ale mają ograni czone uprawnienia w porówna-niu z innymi miastami Prowin-cja Ontario nie uważała za sto-sowne wtrącać się do spraw sto-licy w której mieszczą się głó-wne agendy rządu federalnego Odpowiedzialnością za brak planowania rozwoju stolicy obar-czyć należy nie jeden rząd ale szereg ich po sobie następują-cych Premier Mackenzie King pierwszy wystąpił jeszcze w 1926 r z planem stworzenia z Ottawy miasta o należytym wyglądzie odpowiadającym jego znaczeniu i wyznaczył w tym celu Komisję Federalnego Okręgu która mia-ła się tym zająć Przyszła jednak depresja po niej wojna va po wojnie brak materiałów budo-wlanych Wszystko było wygod-nym wytłumaczeniem dlaczego nic sie w tej sprawie nie zrobi-ło Liberalny rząd za premiero-stwa St Laurent właściwie nic nie zrobił by ożywić ta Komi-sję i przyspieszyć planowanie prac nad przebudowa rozwojem i upiększeniem stolicy Obecnie kiedy premier Die-fenbak- er obiecał ze stolica ma mieć wygląd dorównywujacy in-nym stolicom świata należy się spodziewać ze prace z tym zwią-zane nabiorą rozpędu Rząd juz wyznaczył dodatkowe kredyty w wysokości 20 milionów dolarów na nabywanie gruntów potrze-bnych dla stworzenia pasów zie-leni wokół miasta Kanadyjczy-cy mogą się więc spodziewać ze jest to zapowiedź dalszej akcji w tym kierunku Przez wodę koniczki przez wo de do mej najmileiszej na zgodę Oj pozdrówcie mi ią jak się ma Czy "Związkowca" czyta tak jak ja Na sprzedaż Narożny sklep spożywczy i 6-ci- o pokojowe mieszkanie Wpłata $5 000 Cała cena $22000 Roczny obrót około $70 000 Jeden "mortgage" Ni-skie spłaty miesięczne Chę'rie zamieni za dom w mieście Po informacje zgłaszać się: VICKERY & GOYNE Real Estate 39 Prince St Oshawa Ont RA 5-07- 71 __ 76 77 78 27 — 1958 i uui i iiiniiiiiiiiiiiiiiiiilinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiM ' Polski skład towarów żelaznych farb naczyń kuchennych oraz przy-borów wodociągowych I ogrzewania J & J HARDWARE J Stefaniak wlaść 745 Oueen St W - EM 6-48- 63 Solidna obsługa Msie cen Bezpłatne porad sprawach kana llzacji I ogrzewania S Jedyny Polski Saloti Piękności Plarya'5 Dcauły Parlor Specjalizacja w trwalej ondulacji "Permanent" Wawes B 216 Bathurst St - EM 8-44- 32 p G Hryn naprawa I budowa DACHÓW insolacja (lnsulation) roboty asfaltowe — rynny 282 Symington Ave LE 2-49- 77 Toronto 21 P WYKWALIFIKOWANY KRAWIFC Z EUROPY A B BERESNEVICIUS 1299 Dundas St W Toronto (blisko Doerćuiirt I(d 1 Duzy wybór modnych angiel skich męskich i damskich materiałów na ubrania i palta Robota gwarantowana naj lepsza w Toronto Mówimy wszystkimi językami europejskimi 45 p Mh — Osłabiony Zmęczony Nerwowy? Sronizd Yeas przyczyni się do wzmocnienia 1 powiększenia energii W ciągu 24 go dzin Ironized Yeast — zmie-nia krew zu-bożałą w żela-zo - w zdro wą czerwoną YEAST S krew która '' izjbko wrocl twój) normal-ną rS bilę 1 ener-gię ►tui ' riTjuttm g BĄDŹ ~"rr SILNIEJSZY - W SIEDMIU DNIACH 60 tabletek 120 tabletek 125 200 J S TOOTH POWDER NADAJE BIAŁOŚĆ TWOIM ZĘBOM Udrazu masz przyjemny od-dech pomaga fiSi zwalczyć psują-ce się zęby na-daje piękny po-łs- k i białość Pamiętaj Starczy Dwa Razy Dłużej Sr Od Zębów Pasty Do 77 WAMPOLEMMy A Mm WAMPOLE PHOSP1!OPIEX v- - Najlepszy "Codzienny" środek na Uspokojenie nerwów Czy gorączkowa szb-ko4- ć ijcla wytraca Was 2 rflttnnuafi1 Tak łatwo można się odprężyć Zażyjcie Ulko PHOS PHO PLEX Zwalnia to "czuję się zmęczony " uczucie Cieszcie się życiem śmiejcie się z tych błahych niepowodzeń PHOS PHO - PLEX jest codzienna drogą i ao nerwowego uspokojenia WAMPOLE PPSPH0PIEX z Witaminą B L-2-5 50 tabletek $250 U uncji $20 3-tygodnl-owe leczenie Henry K Wampole Sc Comp Limited Terth Ontario 76-S-8- 1 Sk! sv S5WSBOS32 II 'llillllllllllllllliiiiniiini i iiiiiimiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiji UWAGA! 1959 PHILCO telewizor Juz można ocladnać w sklepie meblowym Standard Furniture 037 Queen St West nóg Niagara St ) Telef EM 6-66- 95 Trzy głośnikowy lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll '- -- - — —'' ' '— 1 l 0h — f'rt0235 ! Roman BIELSKI illli —me—a——awimi miMfii (Polenled "Criss ' ' ' j r'7 łyT " „"ttt '"'sĘą KUR2AWA PHILCO~465T Rozmiai Zl ' aparat ny na czesc krolouei si 1 Aicydiclo nowo czesne 1 techniki 30 STór Ceny od $24900 10" BIELSKI INSURANCE załatwia najkorzystniej wszelkie UBEZPIECZENIA OD I NA ŻYCIE OD KRADZIEŻY i t p Finansowanie Kupna Samochodu Po szczegółowe informacje zwracać się: 57 Oueen Sr W Suiłe 100 — Toronto EMpire 4-08- 73 Telefonować można w każdej porze 45 P QUALITY PAINT & WALLPAPER Tapety (wallpaper) najnowszych deseni I farby znanej firmy — "CIL" — ceny hurlowe 606 Oueen St W (przy Bathurst) — EM 3-14- 40 Dcstawa do Piękny ANGIELSKO-POLSK- A POŻYCZKOWA pod djrekną A W Sławińskiego "mortgages" oraz pożyczek w kadej na 1 szy i 2-- gi mortgage za niskim ANGLO LOAN CO Suitę 524 — 12 Riclimond St E — Oni lei EM 3-33- 32 wlecz WA 2-73- 53 73 P 104 7 urner & Porter Zakład Pogrzebowy 436 Roncesvalles Avenue — Toronto Tel LEnnox 3-79- 54 POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" Mówimy polsku 21 p 'fffffffSffsl Zakład Pogrzebowy BATES DODDS 931 Queen West Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny 24 godziny Założony w 1883 roku : Najprzyjemniej spędzisz czas w podróży 77 CHOROBY ' ' - l ( s Dwa wielkie transkontynentalne pociągi codzień na Wschód i Zachód obsługujące MONTREAL - - TORONTO - WINNIPEG SASKATOON - EDMONTON JASPER - VANCOUVER iiurjs oiioin lezące na Unń Continental Beztroską podroż zapcimią ci nplanowane MAPLE LEAF PACKAGE TOURS l@!Is anfffiBfifaf rzj Jedyna linia obsługująca 10 prowincji 71 P" f0om_ FRANCUSKIE CRISSYCROSS 'I945 (opatentowane w r 1915) 555 Specjalnie skrojone łagod-nego podtrzymania — wygodna gumka w pasie X Cross" Wszystko to zapeu-ni- a elegancki wygląd Zrobione z najlepszej czesanej bawełny Łatwe do prania nie wymagające praso-wania Bardzo trwałe Do na- bycia również odpowiednio do- brane koszulki W2-- 8 NRJI JÓZEF zaiząrlra "Miss Canada" telewizjj nazwany nasej piękno Nowy system dzwię kowy ANTENA $3000 WPŁATA TYLKO WYPADKU OGNIA beplalne FIRMA luipuie udziela wysokusci pioccntcm POLISH Toronto "CZTERY domu — po x ita & Street — Obsługa OTTAWA orrrz dlj Injormacje i rezeiwacje zalatuia przedstawiciel Canadian National gw- - kolejowa wszystkie KALESONKI patentowane zamknięcie T' ~y i£ 1 1{ ' 'A r IT: W
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 27, 1958 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1958-09-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000243 |
Description
Title | 000334a |
OCR text | jmw' 'P il'iił Ajffi Wfl9% fwiii Jttf ?E gil 1 7 i 4 " 'V rf i + w i f i1"A 'h' ty It Sfl %%-- S' " iv Iii Si tfti mIII m&nm I♦fiIesIt M!m'-i!-s Ira łitiELSi Crl r-łf-li II IPłłMSJl E&43-- iv !& IE:"' ff S54M m:mt WM mm jt BTRS Biały Orzeł Niski wynik tego spotkania nie jest zasługą dobrze grdjącej Malty lecz beznadziejnej formv napastników Białego Orła kto rzy nie potrafili uzyskać wierej niz jednej bramki Druga została zdób ta prez obrońcę Malty ktor ulokował pilkc we własnej siatce po rzucie rożnym Keeto na Tak 'łabo grającego ataku Orła nie widzielisrm od dłuż fzego luz czdMi zw(is7r7T f "plav off ' zbli'i mc 'iliko i juz za dwa Hgodme dniwin rozpocznie rogrvki półfinału we w swojej grupie W tej formie Miiłs Oiel nie posiada wicks(h vm na odegranie jakiekolwick i iii w tych rogrywka(h W następną sobotę zpmh1 bid Jo czerwonych spotka sic miej scową Hungarią Orłowi j)olre bne są nie tylko punkty lec łakze dobry stosunek bramek ponieważ jest bardzo prawdojo dobnc ze szereg druzjn pierw szej szóstki będzie posiadało tę sama Ilość punktów i łensei no zycji zdecyduje ilość strzelonych bramek Wiedza dobrze o lvm niłkir7P Białego Orła Niesleiy na ostat-- l nim meczu nie widzieliśmy za- - J TRZCIŃSKI PRZEDSTAWICIEL TEL HU 3577 Bawimy się Ostatnio odbyło sie tu w Do mu Unijnym 761 Fillmore Ave zebranie Przyjaciół "Pogoni" Na wstępie zebrania oświad-czono że krytyka podczas zebra-nia jest zabroniona komu się nic podoba może wyjść Zaczęło się od rozesłania pisma 2 biurokratycznymi odpisami po- leceń nominacji rozkazów in-formacji Pismo zaczyna się frazesami w rodzaju: "gorące uczucia dla sprawy polskiej" po czym wy- jaśnia ze chodzi o utrzymanie "szkół wojskowych" które mają za zadanie "wykształcenie kadry Miku jednostek Wojska Pol-skiego zdolnych do walki w wa- runkach wojny jądrowej (!) jak również do działań nieregu-larnych typu partyzanckiego" i Jest cos żenującego w patosie emigracyjnych sloganów coś przerażającego w pragnieniu wojny atomowej ludzi stojących u schyłku wieku których zda-wałoby się wojna powinna była wiele nauczyć ' Na zebraniu w Domu Unijnym (zebranie odbyło się w piątek dnia 5-g- o września br od godz 8-- ej do 1030 wieczorem) stawiła NAJWICKSZY SKŁAD PŁYT GRAMOFONOWYCH HENRY SCHUNKE CO Duży wybór płyt: kolędy tanga popularne piosenki inno Kstalogi wysyłamy na żądanie Będąc w Buffalo wstąpcie do naszego sklepu: 1080 Broadway — Buffalo 12 Tel TA 0857 85 P - Maiła 2:1 — i dnfgo wysiłku z ich strony a który b'wskawdł ze chcą to epe mieisce uzkac w kon cowej tabeli rozgrywek TABELA ROZGRYWEK NATIONAL SOCCER LEAGUE Gier M br pkt łfungaria Mli 26 71 '17 41 Ohmpia 27 79 40 37 Italia 25 45 21 35 I 'kraina 26 55 33 35 fdntalia 26 62 12 33 Bidh Orzeł 25 60 35 33 Snuta Mtl 26 58 42 28 MuniMm Ham 26 4"? 57 23 Snirli 'lor 27 37 53 22 Ii miMna Tor 25 10 56 22 Tudent 25 42 60 20 PM 27 4161 20 ltilii urn 25 43 71 18 Mai i 26 40 63 10 Cm Siotts 21 2') 67 9 Oitdtnie wniki Ohmpid — Cm Scotts 2 0 Trident — Sparta 4 1 Biały Orzeł — Maila 2 1 FORNALCZYK ZWYCIĘZCĄ Mie(IMirodow_ bieg koldrski dokoła Polski 7akor'icł się zwy- cięstwem r-oKkie-go zawodnika Bogusława Fornalczyka W o-statn- im etapie biegu' Radom — Warsawa pierwszy przbvł do mety również 1'olak J Paradow-ski w wojenkę się w karnym ordynku "mło-dzież" której wyrosłyby brody do pasa gdyby je nosiła Obecność swą zameldowali: "doktór" który dyplomu nic widial" "profesor" z przedwo-jennej partii "Bij Żydów" "urzę-dnicy" z senionty z Bcthleem Steel z Curtisa i w przeważają-cej części bezrobotni ale wszy-scy ważni podniośli urocvśei Czyżby nie zdawali sobie spra wy z tego ze świat i Polska po- trzebuje naukowców ze wszyst-kich dziedzin ludzkiej działalno-ści ekonomistów techników i fachowców którzy będą mieli ostatni głos w podnoszeniu sto-py życiowej ludności i w kształ-towaniu historii naszej ziemi w tym i Polski a nie dywersantów sabotazystów Gdyby jednak zebrani o tym pomyśleli nie przedstawialiby z sobą tak ża-łosnego widowiska jakie poka-zali na ostatnim zebraniu w Buf-falo Jan Triciński ZMIANA DATY PRZEDSTAWIENIA Przedstawienie (komedia ze śpiewami i tańcami) pt "Bab-skie Swaty" odbędzie się nie w dniu jaki poprzednio podano ale we środę dnia 15-g- o paź-dziernika o godz 8 wieczorem w Domu Polskim przy Broadway w Buffalo Wstęp $150 bilety do nabycia przy wejściu na salę Przedstawienie grane będzie tylko raz jeden i nie będzie po-wtórzone w Buffalo Między in-nymi udział biorą tak wspaniałe artystki jak Teresa Calme Re-gina Gryckiewicz Kazimiera Kopcio Tadeusz Bednarski — solista słynnego zespołu Mazow-sze i inni 77 POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA posiada na składzie wielki wybór znaczków polskich nowych i używanych także Kopert Pierwszego Dnia oraz Karnetów — Stało kupujemy sprzedajemy i wymieniamy znaczki Specjalizu-jemy się wyłącznie w dziedzinie polskiej filatelistyki Posiadamy też zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki albumy katalogi oraz różne książki i roczniki Kupujemy polskie znaczki lokalne i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz literaturę Kompletujemy i uzupełniamy całe kolekcje Klinika "Filatelistyka w Teorii I Praktyce" wrai J priesylka $200 Posiadamy na składzie Hszjstkle znaczki sportowe polskie FOLISH PiriLATELIC AGENCY JOHN TRZCIŃSKI — właściciel 74 Roslyn St Buffalo 11 NY USA — Telef HUmboldf 3577 53 S Słuchajcie nowego programu "SKOWRONECZKA" HELENY MILEWICZ już od poniedziałku 29 września od godz 10 do 11 rano codziennie oprócz soboty w niedzielę od 930 do 1030 rano STACJA WJJL NA FALI 1440 Niagara Falls NY 55 Reed Sł„ Buffalo 12 NY — Tel CL 3347 DNIE GODZINY mm&m iiAoiow FALA PROGRAM Soboty od 5—6 pp 1400 Pulido-Słomciyńsk- a Soboty od 2 pp "Hallo tu fala~ó20" Irena Gębska Nledilele od 9 rano 620 "Syrena" Niedziele od 10 rano 1270 Liii Suwalska PoniedŁ do piątku 1245 do 2 p p 1270 Korpanty "Polonia" Sobota 1230 do 145 po pol "ZWIĄZKOWIEC" POLONIA BYTOM PRZEGRYWA W PUCHARZE EUROPY Polonia Bytom mistrz rundy wiosennej 1 "ligi piłkarskiej Pol-ski rozegrała swój pierwszy mecz z cyklu rozgrywek o Pu-char Europy Do tej pory zespo-I- v nolskie nie mocłv nrzebrnac proz pierwszą kolejkę mis-- ' trostw Nie lepiej powiodło mc Polonu Bytom która przegrała! na stadionie w BUomiu z mis-trzem Węgier M'1K Budapest 3 0 MTK zaprezentowało się w Polsce dużo lepiej niz reprezen-tacja Węgier która t dzień te mu w tm sarmm stosunku po-konała reprezentację Polski w Chorzowie Ładna gra Węgrów bła rekompensatą za słaby wy-nik piłkarzy bytomskich Poraż-ka Polonii z mistrzem Węgier zna)dującm się w bardzo do-brej formie nie jest zadnjm wshdcm Piłkarze MIK grali jak mistrz i uczniem Rewanowe potkanie odbędzie się w Buda-peszcie SZWED WAERN BIJE REKORD ŚWIATA NA 1000 m W portowej mieiscowości Tur-ku w Finlandii odbyły się mię d7vnarodowe zawody lekkoatle-tyczne Obok reprezentantów Upiększenie stolicy (CS) — Kiedy Kanada za 9 lat obchodzie będic 100-letni- ą rocznicę swego istnienia jako sfederowane państwo stolica na-sza powinna być jedną z najład nieiszych na świecie Plany takie rotoczył przed Izbą Gmin pod koniec sesji pre-mier Dicfenbaker wnosząc pro-jekt ustawy zmierzającej do ustanowienia specjalnej "Komi-su Stołecznej" (National Capital Commission) "Kiedy myślę o przyszłości z racji zbliżającej sie 100 rocznicy istnienia federacji Kanady — mówił on w Izbie Gmin — spo- dziewam się ze do tego czasu znacznie posunie się sprawa architektonicznego upiększenia stolicy okolicznych terenów i że do tego czasu ustalone zosta-ną najważniejsze podstawy nale-żytego rozwoju miasta będącego sercem kraju" Nowa ustawa znosi dawniej istniejącą Komisję Federalnego Okręgu (Federal District Com-mission) która odpowiedzialna była za planowanie rozbudowy stolicy i ustanawia 20-osobo-we ciało które ma za zadanie ko-ordynowanie planów przebudo-wy tak miasta jak i zabudowy okolicznych terenów Plany do-tyczące stolicv istnipia 1117 nr! dawna ale wykonanie ich cią-gle odkładano raz ze względu na depresję to znowu na wojnę to znów przez zaniedbanie władz Przewiduje ona istnienie okręgu stołecznego obejmującego 900 mil kwadratowych Przestrzeń ta obejmowałaby zarówno samo miasto Ottawa które lezv w On- tario jak też i miasto Hull le-zące po drugiej stronie rzeki Ottawa w prowincji Quebec a również i szereg przyległych farm czy terenów będących juz własnością państwa tak 'by sto-lica mogła bvć otoczona siecią parków i pięknych widokowo dróg dojazdowycli Ottawa została wybrana na sto-licę przez królowę Wiktorię Kraj nie miał do tej pory stałej sto-licy i siedziba rządu mieściła się raz w Montreal Quebec to zno-wu w Toronto lub Kingston Ont I te trzy miasta ubiegały się o honor zostania stałą stolica Otta-wa ówczesna będąca mała mie-ściną na granicy Ontario i Que-be- c w której koncentrowało się trochę tartaków nie miała spe- cjalnych aspiracji do takiego po- - HAMILTON to co gdzie? Informator — Hamiiion ZATELEFONUJCIE A OBSŁUŻYMY WAS PO POLSKU ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSKI Barnsters Sohcitors Notancs 928 King St East Tel LI 9-46- 69 KWIACIARNIA WESTDALE FLORIST Kwiaty na wszystkie okazje Przyjmujemy zamówienia telef 0-- niczne — Bezpłatna dostawa 1041 King St W Tel JA 7-41- 27 WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket 7H5u6rtwówByraanrbatloa1nnjcdhSettalnicaEznsanosTsópebrlzekdrLaaIżjowwyędlin 5-41- 59 ZAMÓWIENIA NA "Związkowiec" i Prenumeraty jak również oglosienia załatwia w Hamilton — przedstawiciel pisma p WACŁAW DACA 774 Barton St East — "Beaver Furniture Co" Hamilton Ont Tel LI 51482 WRZESIEŃ (Sepłember) Sobota Finlandii Szwecji startowało dwu Polaków — Orywał i J Schmidt Na zdw odach które oglądała rekordowa ilo-- c 10 tys widzów padło kilka doskonałych wyników Szwed ttaern ustano-wił w biegu na 1 000 m nowy rekord świata vnikiem 2 18 1 Poprzedni rekord należał do Norwega Boyera i wynosił 2 10 0 Świetnie ?a się tam reprezentant pnl-- ki Orywał Wprawdzie zajął on drugie miej-sce ale osiągnął f3- - także lep-szy od oficjalnej" rf kordu świa-ta 2 18 8 Jest to równocześnie nowy rekord Pol ki W doskona-lej formie utrzymuj ię nadal mi-tr- z Europy J Schmidt który w trójskokw w grał z bar-dzo dobrym wynAiem 16 27 m TENISIŚCI POLSCY WYGRYWAJĄ W JUGOSŁAWII Finałowe gry międzynarodo-wego turnieju tenisowego w Splicie zakończh się pełnym sukcesem polski' h teni-Mó- w W grze pojedyncze i panów pierw-sze miejsce zajit W Skonecki wyuczając w fin de Lit isa 6 3 10 8 i 6 3 Grę ni -- aną wygrała iowriiez para pul ka Jędrzejow-ska — Skonecki dre poiedynczą pan wygiała Jędiejowska zwy-ciężając w finah nnstrnię Ju-gosławii Gencic 6 2 i 6 1 IfANAllYICinF !&£ litycznego wyróżnienia Jedna-kowoż królowa uważała że bę-dzie to idealny kompromis i spra-wa tak została zadecydowana Ottawa nie korzystała jednak nigdy z dobrodziejstw tego ro-dzaju planowania jakiemu pod-legały inne stolice jak Waszyng-ton Canberra (stolica Australii) czy New Delhi w Indiach Miasto rozwijało się ale planowanie ograniczało się do śródmieścia gdzie znajduje się większość bu-dynków rządowych i gdzie tez co trzeba przyznać istnieje wie-le mil pięknych dróg zieleńców i parków Miasto jest bardzo pięknie położone ale w wyniku nieskoordynowanej budowy w ciągu lat stolica nie przedstawia się tak jak powinna Wygląd je-go psują niezbyt estetyczne ulice handlowe kłębowiska dru-tów wiszących nad ulicami i sta-rodawne tramwaje posuwające się ze zgrzytem po jezdniach Główną przyczyną braku pla-nowania' jest fakt ze w Ottawie właściwie az trzy różne władze wydaja dyspozycje a więc rząd federalny prowincjonalny i sa-morząd W Waszyngtonie który jest wyłączony jako okręg fede-ralny jedna tylko władza ma coś do powiedzenia Samorządowe władze Ottawy nie tylko nie ma ją dochodów z licznych państwo-wych budynków ale mają ograni czone uprawnienia w porówna-niu z innymi miastami Prowin-cja Ontario nie uważała za sto-sowne wtrącać się do spraw sto-licy w której mieszczą się głó-wne agendy rządu federalnego Odpowiedzialnością za brak planowania rozwoju stolicy obar-czyć należy nie jeden rząd ale szereg ich po sobie następują-cych Premier Mackenzie King pierwszy wystąpił jeszcze w 1926 r z planem stworzenia z Ottawy miasta o należytym wyglądzie odpowiadającym jego znaczeniu i wyznaczył w tym celu Komisję Federalnego Okręgu która mia-ła się tym zająć Przyszła jednak depresja po niej wojna va po wojnie brak materiałów budo-wlanych Wszystko było wygod-nym wytłumaczeniem dlaczego nic sie w tej sprawie nie zrobi-ło Liberalny rząd za premiero-stwa St Laurent właściwie nic nie zrobił by ożywić ta Komi-sję i przyspieszyć planowanie prac nad przebudowa rozwojem i upiększeniem stolicy Obecnie kiedy premier Die-fenbak- er obiecał ze stolica ma mieć wygląd dorównywujacy in-nym stolicom świata należy się spodziewać ze prace z tym zwią-zane nabiorą rozpędu Rząd juz wyznaczył dodatkowe kredyty w wysokości 20 milionów dolarów na nabywanie gruntów potrze-bnych dla stworzenia pasów zie-leni wokół miasta Kanadyjczy-cy mogą się więc spodziewać ze jest to zapowiedź dalszej akcji w tym kierunku Przez wodę koniczki przez wo de do mej najmileiszej na zgodę Oj pozdrówcie mi ią jak się ma Czy "Związkowca" czyta tak jak ja Na sprzedaż Narożny sklep spożywczy i 6-ci- o pokojowe mieszkanie Wpłata $5 000 Cała cena $22000 Roczny obrót około $70 000 Jeden "mortgage" Ni-skie spłaty miesięczne Chę'rie zamieni za dom w mieście Po informacje zgłaszać się: VICKERY & GOYNE Real Estate 39 Prince St Oshawa Ont RA 5-07- 71 __ 76 77 78 27 — 1958 i uui i iiiniiiiiiiiiiiiiiiiilinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiM ' Polski skład towarów żelaznych farb naczyń kuchennych oraz przy-borów wodociągowych I ogrzewania J & J HARDWARE J Stefaniak wlaść 745 Oueen St W - EM 6-48- 63 Solidna obsługa Msie cen Bezpłatne porad sprawach kana llzacji I ogrzewania S Jedyny Polski Saloti Piękności Plarya'5 Dcauły Parlor Specjalizacja w trwalej ondulacji "Permanent" Wawes B 216 Bathurst St - EM 8-44- 32 p G Hryn naprawa I budowa DACHÓW insolacja (lnsulation) roboty asfaltowe — rynny 282 Symington Ave LE 2-49- 77 Toronto 21 P WYKWALIFIKOWANY KRAWIFC Z EUROPY A B BERESNEVICIUS 1299 Dundas St W Toronto (blisko Doerćuiirt I(d 1 Duzy wybór modnych angiel skich męskich i damskich materiałów na ubrania i palta Robota gwarantowana naj lepsza w Toronto Mówimy wszystkimi językami europejskimi 45 p Mh — Osłabiony Zmęczony Nerwowy? Sronizd Yeas przyczyni się do wzmocnienia 1 powiększenia energii W ciągu 24 go dzin Ironized Yeast — zmie-nia krew zu-bożałą w żela-zo - w zdro wą czerwoną YEAST S krew która '' izjbko wrocl twój) normal-ną rS bilę 1 ener-gię ►tui ' riTjuttm g BĄDŹ ~"rr SILNIEJSZY - W SIEDMIU DNIACH 60 tabletek 120 tabletek 125 200 J S TOOTH POWDER NADAJE BIAŁOŚĆ TWOIM ZĘBOM Udrazu masz przyjemny od-dech pomaga fiSi zwalczyć psują-ce się zęby na-daje piękny po-łs- k i białość Pamiętaj Starczy Dwa Razy Dłużej Sr Od Zębów Pasty Do 77 WAMPOLEMMy A Mm WAMPOLE PHOSP1!OPIEX v- - Najlepszy "Codzienny" środek na Uspokojenie nerwów Czy gorączkowa szb-ko4- ć ijcla wytraca Was 2 rflttnnuafi1 Tak łatwo można się odprężyć Zażyjcie Ulko PHOS PHO PLEX Zwalnia to "czuję się zmęczony " uczucie Cieszcie się życiem śmiejcie się z tych błahych niepowodzeń PHOS PHO - PLEX jest codzienna drogą i ao nerwowego uspokojenia WAMPOLE PPSPH0PIEX z Witaminą B L-2-5 50 tabletek $250 U uncji $20 3-tygodnl-owe leczenie Henry K Wampole Sc Comp Limited Terth Ontario 76-S-8- 1 Sk! sv S5WSBOS32 II 'llillllllllllllllliiiiniiini i iiiiiimiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiji UWAGA! 1959 PHILCO telewizor Juz można ocladnać w sklepie meblowym Standard Furniture 037 Queen St West nóg Niagara St ) Telef EM 6-66- 95 Trzy głośnikowy lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll '- -- - — —'' ' '— 1 l 0h — f'rt0235 ! Roman BIELSKI illli —me—a——awimi miMfii (Polenled "Criss ' ' ' j r'7 łyT " „"ttt '"'sĘą KUR2AWA PHILCO~465T Rozmiai Zl ' aparat ny na czesc krolouei si 1 Aicydiclo nowo czesne 1 techniki 30 STór Ceny od $24900 10" BIELSKI INSURANCE załatwia najkorzystniej wszelkie UBEZPIECZENIA OD I NA ŻYCIE OD KRADZIEŻY i t p Finansowanie Kupna Samochodu Po szczegółowe informacje zwracać się: 57 Oueen Sr W Suiłe 100 — Toronto EMpire 4-08- 73 Telefonować można w każdej porze 45 P QUALITY PAINT & WALLPAPER Tapety (wallpaper) najnowszych deseni I farby znanej firmy — "CIL" — ceny hurlowe 606 Oueen St W (przy Bathurst) — EM 3-14- 40 Dcstawa do Piękny ANGIELSKO-POLSK- A POŻYCZKOWA pod djrekną A W Sławińskiego "mortgages" oraz pożyczek w kadej na 1 szy i 2-- gi mortgage za niskim ANGLO LOAN CO Suitę 524 — 12 Riclimond St E — Oni lei EM 3-33- 32 wlecz WA 2-73- 53 73 P 104 7 urner & Porter Zakład Pogrzebowy 436 Roncesvalles Avenue — Toronto Tel LEnnox 3-79- 54 POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" Mówimy polsku 21 p 'fffffffSffsl Zakład Pogrzebowy BATES DODDS 931 Queen West Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny 24 godziny Założony w 1883 roku : Najprzyjemniej spędzisz czas w podróży 77 CHOROBY ' ' - l ( s Dwa wielkie transkontynentalne pociągi codzień na Wschód i Zachód obsługujące MONTREAL - - TORONTO - WINNIPEG SASKATOON - EDMONTON JASPER - VANCOUVER iiurjs oiioin lezące na Unń Continental Beztroską podroż zapcimią ci nplanowane MAPLE LEAF PACKAGE TOURS l@!Is anfffiBfifaf rzj Jedyna linia obsługująca 10 prowincji 71 P" f0om_ FRANCUSKIE CRISSYCROSS 'I945 (opatentowane w r 1915) 555 Specjalnie skrojone łagod-nego podtrzymania — wygodna gumka w pasie X Cross" Wszystko to zapeu-ni- a elegancki wygląd Zrobione z najlepszej czesanej bawełny Łatwe do prania nie wymagające praso-wania Bardzo trwałe Do na- bycia również odpowiednio do- brane koszulki W2-- 8 NRJI JÓZEF zaiząrlra "Miss Canada" telewizjj nazwany nasej piękno Nowy system dzwię kowy ANTENA $3000 WPŁATA TYLKO WYPADKU OGNIA beplalne FIRMA luipuie udziela wysokusci pioccntcm POLISH Toronto "CZTERY domu — po x ita & Street — Obsługa OTTAWA orrrz dlj Injormacje i rezeiwacje zalatuia przedstawiciel Canadian National gw- - kolejowa wszystkie KALESONKI patentowane zamknięcie T' ~y i£ 1 1{ ' 'A r IT: W |
Tags
Comments
Post a Comment for 000334a