Zwilazkowiec Alliancer, December 21, 1963

              a
RW"—------ -— -- wswsic
lit _1 " j _L
Palm '
($:-'?'-&"-'- " -- — _— - __—_-:' - — — — — — —— CfJ C I W" frrr-~- ~ - - —
P5 j r — " jj K - HIS - xrsv tis&r m H
-'- -' _ ~_- - --_ lir -- = ~ fi ~J
h i
Lh
V:
Ki
W""V"
lip
f-w-
L
iit
i
Monireal Nws— NouvelIes dę Montreal
coMireaciAL representati-- i
KORESPONDENT"--- "Jliryk _ 4617 PARK AVE 4— fiTEL-A- V 8-19- 53
n-i- „i i nn„nurt e"lmul łki- - W MAZURKIEWICZ 759 Sł Felix Tel 866-92-3-
xx o
Sprawa połączenia
trzech towarzystw polonijnych
Już od' dłuższego czasu prowa-dzone
są rozmowy między Zarzą-dem
Centralnym Polskiego Towa-rzystwa
VVajcmnej Pomocy a Pol-skim
Towarzystwem Patriotycz-nym
Bratniej Pomocy i Polską Li-gą
Katolicką w sprawie połączenia
tych trzech towarzystw W spra-wie
tej istnieją różne koncepcje
Jedna z nich to połączenie się
trzech towarzystw w nowe towa-rzystwo
o odmiennej nazwie Va
tą koncepcją stoją przecie wszyst-t- j
Jiratnia "Pomoc i Liga Katolic-ka
którć w" ten sposób chciałyby
zadokumentować równość partne-rów
Jeżeli cłfodzi o przeszłość to
wszystkie te Irzy towarzystwa ma-ją
za sobą równic patriotyczno
dialalnosć jakkolwiek dzieliły je
i zapewne dzielą różnice poglądo-we
W- - dziedzinie organizacyjnej
Polskie Tow Wzajemnej Pomocy
wyprzedziło zdecydowanie swoich
partncrów-rówlcśników- : Ligę Ka-tolicką
oraz Bratnią Pomoc' PTWP
rozrosło się bowiem i stało się
największą polonijną organizacją
w prowincji Quchcc tworąc wzo-rem
organizacji Związku Polaków
w Kanndzi działającej w piowin
cji Ontario szereg grup PTWP w
środowiskach polonijnych prowin-cj- i
Quel)ec „i- -
--Vii"'- '
Polskie Tow Wzajemnej Pomo-cy
zgromadziło również poważne
zasoby materialne Narastały one
podczas przeszło 35 Jat istnienia
Towarzystwa i stanowią dziś dużą
pozycję wogólnym dorobku Polo-ni- i
Kanadyjskiej -- Domy Polskie
ITWP1— a jest Ich kilka w sa-mym
Montrealu1 3r~są stanicami
polskości Inne dobra materialne
oraz konta bankowe są "dowodem
gospodarności! plejady działaczy
'tego Towarzystwa" '
Dla wygody naszej Klienteli
POLISH BABKA
PASTRYv & DELICATESSĆN
otworzyła 2-- gi sklep przy
5434 COTE ST LUC 'KO
I tel 486-96- 8
dotychczasowy sklep
4502 PARK AVE
rei CR 6-01-
29
PciraisytmwuiccdluugrjnćtwyclciennlaliKUtucnwtiySpwiek
Importowane produkty i Polski
I Europy
Mlchael Rubinstein 00
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Crata-S- ( W - Roorn 702
Montreal Tel UN 1-2- 326
BIURO: 1-5-
379
VtC"k4KAi
Biura: 2-55- 04
33
5
m
UN
V
ADYEKTISING & SUBSCRIPTiON
xx
i
Niewyrażalną w cyfrach jest
działalność społeczna i narodowa
Polskiego Tow Wzajemnej Pomo-cy
Wzrasta ona poza tym z roku
na rok
Biorąc pod uwagę ciężar gatun-kowy
PTWP na rozmowach połą-czeniowych
może zaciążyć koncep-cja
wchłonięcia tych dwóch zasłu-żonych
w dziejach Polonii Kana-dyjskiej
jednoczłonowych towa-rzystw
ale nie koniecznie musi
stanowić przeszkodę w ostatecz-nym
złączeniu się trzech organiza-cji
Za połączeniem przemawia to
że wszystkie trzy organizacje dzia-łają
w jednym rejonie wyspy mon-trealskiej
Sąsiedztwo Ligi Kato-lickiej
i Uralniej Pomocy jest bar-dzo'
bliskie Grupy 1 i 5 Pol Tow
Wzajemnej Pomocy opierają swo-ją
działalność na sąsiednich skupi-skach'
polskich w Ville Emard i
--A _
)
—
COMMERCIAł
wyszłoby
Pol Pomocy
Centralny przewodniczącym Młodzieży
warzystwa Wzajemnej o- - w Lachine
przyznał stypendium' w członkiem "Zarządu O-sokoś-co
p Osie- - Kongresu
studentowi "College" Montrealu
uchwalone Jest pewnego rodzaju rckor-przez-XX- I
ostatnio członkiem
ur i nlv dem wzrastającego zafnteresowa- -
Towarzystwa sprawami
go pokolenia i młodzieży w
P Ryszard student
"College" j i pracowitości
Koła
Przyjaciół
zebranie Koła Przyjaciół
Harcerstwa w Montrealu (Obrado-wało
w niedzielę t15_ grudnia w
Komu Zw: Weteranów Polskich
W wyborach uzupełniających do
"Board of Directors" powołano
nowych osób Obecny Zarząd
Kola Przyjaciół Harcerstwa przed-stawia
się następująco: prezes —
Marian Ciupka wiceprezes — Bo-Rda- n Czarnota sekretarz —'
Jakimik skarbnik — Stanisław
Milej członkowie: jSwinar-sik- a
Kazimierz Władysław
Karasiński Hapanowicz
Stanisław Zaleśny
Ze składu że
w Zarządzie o dużym do-świadczeniu
dobrym
łccznym inicjatywie i skrzętnej
PUmo nie tylko należy czytać trzeba także' prenumerować
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
JiGREG0HY CHARLflP BAMSc
ADVOCArE BARRISTER SOLICITOR
""1374'Sherbrooke — floor" J Blun: VI — Wleeiaraml: AT
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
- ADWOKAT I OBROŃCA
(j
- ifVYV
NOTRE DAMĘ
TADEUSZ K0NBRAT BA LLTVI
ADWOKAT
dwn" 4 Kopernika 11
DameSt: W 25 —
VI
i-- a
BM
4
Montreal
Mietik: MU 4-45- 32
'7 B7A?DA HIE OCZU
Or Łorenzo
- ~ n-- -_-
'" '
257 SteXołherinc E -r- - ' 6886 St Hubert
-
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49- 57
Ma telefoniczne' zamówienie — każdego wieczoru
6
3gVS'RiffiESjSM
0PT0METRIST
GABINETYLEKARSKIE:
7227 Pic opt 6
YILLE 'MICHEL
o o
— --- - "?2 )frF £!
fi
'ZWIĄZKOWIEC GRUDZIEŃ i(December) sobołż 21 19
REPRESENTANT
( (X=X)
5
Lachine tym terenie znajdują
trzy Domy Polskie (siedziby po-lonijnych
towarzystw) i jedna po
sesja realnościówa będąca tylko
lokatą kapitału jednego z towa
rzystw a jego siedzibą
Czy idea połączenia towarzystw
jest szczęśliwa i pożyteczna? Znaw
cy życia polonijnego w Montrealu
twierdzą że zmniejszenie liczby
organizacji i towarzystw
raczej na korzyść całego zorgani-zowanego
społeczeństwa Od siły
zorganizowanej grupy społeczeńs-twa
zależą wpływy na pozostałą
grupę polską stojącą 'poza szere-gami
towarzystw Tych ostatnich
jest 'nie mniej jak 85 procent
Samo życic dyktuje pewne posu-nięcia
Jeżeli dojdzie szczęśliwie do
sfinalizowania połączenia trzech
towarzystw można będzie uznać to
za fakt doniosły w tutejszej
Polonii Może być też przykła-dem
do naśladownictwa in-nych
towarzystw jak np związki
weteranskie
Slypendium Tow Wzajemnej
Zarząd Polskiego To- - Koła'
Pomocy 1-- ej Grupy PTWP oraz
statnio wy- - pierwszym
$100 Ryszardowi kręgu Polonii Kanadyj-kiem- u
Sty- - skiej w 'Liczy lat 16
peniiium to zostało więc
Walny Zjazd PTWP w( (ijstą jest
jCMem jcbi realnym nowo- - -- „„„n 7!)„nrh llnWn
nia młode
ogóle
Osicki I-g- o
kursu jest ności
Nowe1(władze
Harcerzy'
Walne
pa-rę
Anto-ni
Tomira
Milej
Feliks
widać
sic ludzie
stażu spo
pracy
je
AND
1" Street West 4th
Tłlaf 5-11- 95 18SJ
EAS
"Warszaw
204 Notre pokdi
Tel
? Fawreau
'—--- -- O
IX Blvd
ST
r-t- ?'"" =¥$
Na
się
nie
życiu
to
dla
ży przy Kongresie Wszystkie te
funkcje- - społeczne zdobył dzięki
swoim zdolnościom dużej aktyw- -
(Liceum)
znajdują
Życzenia noworoczne
Kongresu
Uroczystość składania wzajem-nych
życzeń noworocznych przed-stawicie- lr
organizacji i towarzystw
polonijnychfw montreaJskim okrę-gu
KPK odbędzie' się 'w'Domu Bia-łego
Orła w nieciźielc'5 stycznia
br w godzinach vpóKi9niowych
Gospodarzem uroczystości jest
Tow Białego Orła
DEB1UTANTKI
NA BAL KONGRESU
Komitet Balu Polonii prosi o
wcześniejsze zgłaszanie debiutan-te- k
na Bal do p Heleny Krajew-skiej
tel PO 7-76- 18 celem poczy-nienia
odpowiednich przygotowań
do prezentacji podczas Balu
Walne zebranie
2 Grupy PTWP
Walne zebranie roczne wyborczo-sprawozdawcz- e
Grupy 2 Polskiego
Tow Wzajemnej Pomocy odbędzie
Się w niedziele 5 stycznia 1964 r
w lokalu Polskiej Kasy przy 3609a
St Lawrence Blvd o godzinie" 2
'W drugim terminie o godz 230 z
ważnością 'bez względu na liczbę
obecnych członków
na obrady
Zarząd Grupy 2 PTWP
DLA DZIECI
W GRUPIE 10 PTWP
choinkę dla dzieci członków
patyków Grupy są mile
i widziani "Choinka" od
będzie się w sobotę 21
o godz 300 po poł
DOM ORGANIZACYJNY?
Dowiadujemy się z
Stów Polskiego że braku
pozytywnych skutków w sprawie
wspólnego nabycia budynku z je-dną
z organizacji zarząd Stowa
rzyszenia postanowił swym ze-braniu
prowadzić rozmowy i szu
kać wspólnie odpowiedniego o
biekłu z Kołem 7 oraz Ka
są Spółdzielczą Koła SPK w Mon
Obejrzano już kilka budyń
ków
GWIAZDKA W POLSKIEJ
W szkole sobotniej im
Emilii — NDG się
"Gwiazdka" dzieci szkolnych
w sobotę 21 grudnia br w
szkolnym
"Gimnazjum w Les Ageux
Artykuł mój pod tytułem "W
jaki stałem się Pola-kiem"
wzbudził duże zaintereso-wanie
i póHrszyłserci iwielu
Dowodem tćgdsa "listy w pol-skiej
prasie oraz wiele listów a-dresow- anych do jnnie W tych
wypadkach gdzie listy zawiera-ły
ofiary na polskie gimnazjum
w Les Ageux— odpowiedziałem
osobiście a pieniądze przesłałem
do redakcji pism-- z których
dowiedzieli "się o śzko-l- e
Nak)wszystkie inne listy i py- tania w nich odpowia-dam
obecnie Wielokrotnie po-wtarzają
się' następujące pyta-nia!:
1 W jakim wieku i jakiej
szkole przyjmowane są dzieci
Gimnazjum i Liceum w Les A-geu- x?
— Od 11-1- 2 roku życia po
szkole powszechnej Nauka trwa
7 lat — 4 lata gimnazjum i 3
lata liceum z tym że przyjmo-wani
są uczniowie do każdej
w zależności od posiadanych
świadectw i wiadomości Poza
tym można studiować również
na warunkach ucznia nadzwy-czajnego
tzn nrzez rok czy dwa
Drzesłuchać tylko te przedmioty
które koeoś interesują z zakre-su
z?adnień W tym
wypadku nie zdaje się wzyst
kich eezaminów lecz tylko z
wvbranv"h nrzprlmiotów na coj
otrzymuje nę odpowiednie swia
dectwo
2 Jakiego typu jest gimnaz-jum?
— Gimnazjum i Liceum w
Les Aeetix jest typu humanis-tycznego
z łs":na i matemalycz-no-nrzyrod- n' "io
X W jaki::i jczvlui sa wykła-dy?
— Wszv=tkie wykłady sa w
iezyu polskim z tym że obo-wiązkowe
sa jeżyki francuski i angielski' lub niemiecki do wy-boru
4 Jakie sa opłaty?
VV tvm roku onlata za naukę
wyżywienie pranie książki nn-mo- ce naukowe wynosi $4500
miesięcznie
R nrzedetawia się życie
religii"? w f7kole?
-- — Wykł?dv religii wedlu?
szkół przedwoiennvch
w tPolwr śa' obowiązkowe Szko-ła
posiada prefekta: który czu-wa
nad młodzieżą Wniedziele i
święta 'Obowiązkowa msza św
Razdo rokupreanizowane sa re- -
! kolekcje —- przyiczym nastrój
w tym czasie jestj pełen sKume-hi- a
Z Paryża przyieżdża kilku
polskich księży którzy zostają
w szkoleJ orzezkilka dni pro-wadzą
nauki grupowe i indyw-idualne
'"
6 Jak spędzają święta i wa-kacje
te dzieci ze wzglę-du
ńa odleełość nie wró-cić
domu?
— i Święta Bożego Narodzenia
i Wielkanocyimożna spędzić w
szkole- - Starsi uczniowie mogą
wyjechać na narty w Alpy fran-cuskie
lub szwajcarskie co w
ramach iAuberges de la Jeunnes-s- e jest stosunkowo bardzo tanie
Jeśli chodzi o duże wakacie —
to szkoła ma dyspozycji kilka
obozów harcerskich czy YMCA
w różnych krajach europejskich
gdzie może ulokować swych ucz-nó- w
7 Jakie prawa ma Polskie
Gimnazjum i Liceum w Les A-geu- x?
— Egzaminy końcowe zdawa-ne
są przed Komisja Egzamina-cyjna
w skład
przedstawiciel Ministerstwa O-świ- aty Francji oraz profesoro-wie
którzy wykładają na
uniwersytetach francuskich W
Europie szkoła ma te same pra-wa
co i inne szkoły same-go
W Montrealu
mój dyplom bez żadnych za- strzeżeń Dyplomy wydawane sa
oddzielnie w języku francuskim
i polskim
Oto' odpowiedzi na pytania za- warte w listach które otrzyma-łem
Z rodzflill tvnłl nułnń wninclrii
Wszyscy członkowie proszeni są je że wiele osób interesuje sie
o niezawodne przybycie Bardzo szkoła mając zamiar ewentual- -
wazne sprawy zostaną przedłożone inie wysłać tam swoje dzieci
CHOINKA
Wszyscy
proszeni
NOWY
polskiej
lokalu
wchodzi
Polacy
Wydaje mi w wielu
padka°h byłoby to bardzo
że szkoła bie-dna
(może dzięki pomocy Polo-nii
będzie bogatsza?) że
ie endzień rin7Pcro
Zarząd Grupy io PTWP urządza ka bananów witamin
isym
grudnia br
biuletynu
wobec
na
Nr ŚPK
trealu
SZKOLE NDG
Plater odbędzie
dla
sposób
tych
adresaci
zawarte
po
do
kla-sy
polskich
Jąk"
nrramu
które
mogą
do
do
której
tego
typu uznano
się ze wy
wska
zane To nic jest
To nić
nie sie ctoa
" l"C Ula v UUIUU JlliimTyo KnIOic- - ra ciągle pyta czy ne jesteś
głodny czy masz czyste skar-petki
gdzie byłeś dlaczego tak
późno wróciłeś Dla młodzieży
nie to jest najważniejsze Atmo- sfera tej szkoły życie w groma- dzie (internat) dobrze posta-wiony
samorząd samopomoc ko
leżeńska — to wspaniała szkoła
zycja: A'teraz wracając do celu mo- jego "pierwszego artykułu tzn
apelu o pomoc dla polskiego
gimnazjum w Les Ageux — to
niestety muszę stwierdzić że
zbiórka idzie bardzo powoli Naj-większy
udział w tej akcji bierze
Montreal Jest wprawdzie tro-chę
wołat z innych skupisk po-loniiny- ch ale w porównaniu do
wielkości tych skiioisk — to kro-pla
w morzu- - Jeśli chodzi o or- ganizacje polskie to wiem tyl-ko
o jednej która natychmiast
zareagowała na mój apel Orga-nizacja
ta — to Komitet Pomocy
Dzieciom w Montrealu Wiem
także ?e Fundaeia Paderewskie-go
w Nowym Jorku cd wielu
lat pomaga szkole Ale gdzie
dziesiątki i setki innych organi-zacji
w Kanadzie i Stanach Zje-dnoczonych!
Czyżby ta sprawa
była im' obojętna
Ciekawe że np taka mała e-migr- acja
jak estońska może
się zdobyć na utrzymanie swo-jego
gimnazjum w Niemczech
Zachodnich Emigracja ukraiń-ska
— kosztem wielkich wysił-ków
zbudowała piękny gmach
dla swojego gimnazjum w To-ronto
Czyż Polacy tego nie ro-zumieją?
Dotychczas myślałem że szko-ła
boryka sie z trudnościami
ponieważ społeczeństwo polskie
nic o niej nie wie Mój pierw-szy
artykuł ukazał się w czte-rech
wielkich polskich czasoDi-smach- :
w "Związkowcu" "Gło-sie
Polskim" "Ameryka-Echo- "
i "Gwiazda Polarna" czyli że
do-ze- dł do wiadomości wielu Po-laikó- w
Wielu Polaków zaintere-sowało
się szkołą wielu zdziwi-ło
się że szkoła jest zaniedba-na
znaleźli się i tacv co uroni-li
łP'ke I to wszystko
Zaledwie kilkudziesięciu zło-żyło
ofiarę Wstyd mnie o?arnał
Z taka wiarą aoelowałem do do-łe"7eńst- wa
polskiego Miałem
nadzieje że wkrótce stanie w
Les Ageux nowy piękny gmph
na 500 uczniów Teraz widzę
i° mói apel trafił w próżnię
Napisałem o nędzy w =zkole w
Les Appux i o wsnan'ałym rlu- -
ir-h-u ktorv tam namne Jeżeli
to jest Polakom oboiętne — ne
na to nie poradzi Anel mój
jf"t wynikiem rbvnletpieso wy-chowania
w polskim gimnaziiim v Les yW-u-x — ie=t snłprenip"!
długu wfi7'PC7noś'ii 'a o wszyt-ko
co szkoła mi dsb Njo wo
iprinpi- - nadziei WHhi uHiri
bvl rlla mnio list od n F--d mun-da
Babińskiego — nawa"za z
Oaikvil1p Ont Pan Babiński pi-sze
miedzv innymi:
"Ja osobiście ta droga okła-dam
donacjo na poUka szkołę
we Frpnfi i $6 00 to znanzv o-poflaiko- wuie sie sam i nrzpna-cza- m
jednego cpnta od każdego
yarohionfo--n dolara i rok rocz-nie
tak bede przesyłał"
Co zn rozum o za wwrnhlp-ni- e
nołeP7"'5 iaie w''1'11''" co'"-c- p t nnmyślpć że " piSit'-c-v- i
nłmdził w swoim H7io"i"c1"Mo
tulko trzy Jflła do nplkipi C7l-n-ł- v
Gdvbv chcieli tak 7rn7umior
inni a oel "wszyscy wW"v społe-cznicy
nrP7psi wielkich i 'vn-łvr- h
organizacji wszyscy Po-lacy
Cliv1 f7nłr) nv7rrl Pnnfri Pp
pio Rihiński Zaimnnnn"'pł''p!n
nie tylko mnie ale i całej Polo-nii
"
Ohv Pana nrzvWnd posłużył
inm'm do 7io7umipnia
Wierze ?łhnVo że ynnidzip
cie wiecpi Polaków nMnbweh
do r Babińskip?o ictó7i 7ro-zumie- ją rnoie szc7erp intencje i pnra mńi anel nie tylko cprppm
ale i dolarpm I żp dzipki nim
— więczrząwjcilnna w ffimna-riij- m 'v Les App-- k bedz'" no-7vu-a- na w a+mosfprzp snokoiu i
wiarv że szkoła nie ipt osp"to-tnion- i
że r'e jest zdana tylko
na własne siły
Zaznaczam że ja zbiórki nie
prowadzę Proszę na mói adres
ofiar nie przysyłać Ofiary prze-syłać
można bezpośrednio do
szkoły: College et Lycee Polo-nai- s
— Les Ageux par Pont
Ste Maxence France (Oise)
dyr M Jurkiewicz
PAWEŁ JAREMA
"r'M'i {-
-
f- - 'Ł-f- % l$i?F I- -
(j -
"
- _- - pItŁl -
"" pi
OU
z
na
Koło Armii Krajowej serdecznie
zaprasza na wielką zabawę tanecz-na
Konspiracja na Wesoło Data:
sobota 11 stycznia 1964 r iMiejsce:
Schofield 'Hall — 90 Roosevelt
Ae Town of Mount Royal Po-czątek
o godz 8 wieczorem Strój:
kostiumy lub stroje wieczorowe
Jadąc z Park Evtension należy
jechać na zachód po Jean Talon
następnie po Graham Blvd aż do
mostu i Circle gdzie znajduje się
Town Hall miasta Town of Mount
Royal Parking znajduje się przed
budynkiem Bilety można naby
wać w u członków
Koła AK (99-1- )
Składam serdeczne
wszystkim którzy mnie odwie-dzili
w czasie pobytu w szpitalu
Dziękuję również serdecznie tym
którzy nic wiedząc że byłem w
szpitalu po powrocie do domu
odwiedzili mnie w domu i dzwoni-li
dowiadując sie o moim zdrowiu
Dziękuję również serdecznie za
przysłane kartki i listy z życzenia-mi
Michał Woźniak
W sobotę 21 grudnia br mija
pierwsza rocznica uruchomienia
rozgłośni radiowej
— jedynej 'w Montrealu i całej
Kanadzie — CFMB pod kierownic-twem
dyr Kazimierza 1
Dzięki powstaniu tej radiostacji
Polonia montrealska i Polacy za-mieszkali
w bardzo szerokim rejo
nie prowincji Quebec i Ontario zv- -' pana!
skali cztery razy w tygodniu pol-skie
programy
iStacja CFMB -- obecnie wprowa-dza
24-godzin-ny
program W godzi-nach
nocnych nadawana jest mu-zyka
wiadomości co godzinę ko-munikat
i dokła-dny
czas
Bank który stawia do
dyspozycji
" urzędowania w celu
zaoszczędzenia nam pieniędzy
Gratulacje okazji 30-lec- ia owocnej
działalności "Związkowca" przesył!
- Koto fifi Montreal
Konspiracja wesoło
przedsprzedaży
PODZIĘKOWANIE
podziękowa-nie
Pierwsza rocznica
działalności CFMB
wielojęzycznej
Stańczy-kowskiego
meteorologiczny
naszej
dodatkowe godziny
n
iiKir7iffja:jjrjwi!njwjssTra
ov
Klorego otwarte w każdy rt ia - - -
1
ZEBRANIE
STÓW polskiego'
f
I
tli1
Doroczne walne zebranie Sto Pofskiego zostało zwołane zgok
ze na dzień 25 stjoj
1964 r o godz 8 wieczoremwpl
tersen Hall Uniwersytetu MccnT
przy 3460 McTavish St j
I
Na wesoło
WIEZIENIE
ZAMIAST ŚMIERCI
Tego dnia prąd na Wisie bil bardzo silny i uniósł jedneoY
kąpiących się który zaczafto-ną-Na
jego rozpaczliwe km'c
ki nikt nk1 kwanił się pomocą I na pewno byłby utonął ajv' by nie zbawienny pomysł który3 jak olśnienie przyszedł do rk
gra?aiącej się ju wodę jfo1
— Śmierć
wykrzyknął -
Nn rt7wiilr tvrli cłAn ł l
ty mężczyzna rzucił sie ón'm"
dy i wyciągnął z" niej tonącegif uyt nim agent siuzby bezpiM czeństwa -- 1
jf
Zniecierpliwiony
urzędnika:
komunistom!
kliiMil"
— Panie to doprawdy ii"
przechodzi wszelkie Od J dwudziestu minut tkwię przy!
tym okienku! '
Urzędnik z ciężkim westchnie--] nifim- -
— Od dyudziestu minut! A?
11 illż flwild7iptli 1 nł urn™'
- wVvu MV
żona dzieckiem na ręku do! I
męża w łódce Hyde Parku5 j
firlvhv łńrl7':io wvurńrih l-n-fl 1iuwtuwi
go byś najpierw ratował dziw- -
ko czy mnie?
Mąż:
— Mnie
iJWkS7mwsms!hi%imsmmM!SiVi
ś f P
™J
resia i Wekrow Długopolska
w pierwszą rocznicę śmierci
Pogrążeni w nieutulonym
żalu i smutku
MĄŻ I CÓRKA
& Pi
-- —
CITSYA VATHlNEjnMjDrOxNcTDREInASrLTMRICT A-f-ci
l ts
60 oddziałów sa wAeSr1
-- "'
j
t
9
WALNE
statutem
DWAJ CIERPIĘTNICY
J'l
granice
nd iVJU
WYBÓR
1
w
— " w uiy
—
"
i
li
ii
I
HJ Hi
H
El ™!!"
-- c '
i%
--~?m
! I
r 1
w
z
r-j&-H w