Zwilazkowiec Alliancer, September 19, 1969

              Mamanikały organizacyjne
Windsor
pERWSZY WNUCZEK
ństttO Anarzej i mana ur L Hineoletni członkowie !up GruDV 20 ZPwK w
dsor (obecnie mieszkają od
Tnrnnfrrt 7 radością
u i" " ??""ć ru „r„7
ia 0 urouziimiii i"-''- ą
i „ W dniu S hm w
o "uk- -: -- r --„- r
Generai nusimm "-- " °- -
Wn—nd--a- Rnła--ł- 7ona- a pam
listowa uruuza uuupujr-któr- y
ważył 7 funtów i 10
z - Janfin iinnlfA JeSt I" UlUfilC UI1CŁŁU
łCh Bułatów Pierwszym
2 letnia Marysia
urodzin pierwszego wnuka
3 się też dziadkowie An- -
j i zona wauici'
TRADYCYJNE
yi kształcie jakości
i wykonaniu
[oświetlenie z firmy
buke's stanowi nie byle
[atrakcję
Oszczędne jeżeli chodzi o
cenę — wspaniałe jeżeli
Schodzi o wartość
Wybierzcie taką lampę
już dziś ogromny wy-bór
do Waszej dyspo-zycji
Sy95
i drożej
Pamiętajcie posiadane oświetlenie
rozjaśnia Wasze życie
625 Queen StW
Toronto — 368-613- 8
od po
od
NOŻNA
° Wg°dzn- i- edzielę 21 września br 2 Po poł Kinsmen
puSdotalzdsikaiułiecmmh odddrrubużężydynąn zsioęLonrpoduzocgnhrayrwHak-zi milton Toronto i Oshawa
Zapraszamy miłośników
nożnej dzień Oshav Po rozgOryśwrokdakcuh Wperzteyrjaęncaie w
Stevenson Rd N
skiJcehst drużypnierwszy tumrnaiemj y pnoal-- dzieję zapoczątkuje "Dzień Spor-tu"
w Polonii
J Czajkowski sekr
Poleca
nieodzowne do życia
mW§ fjf 75i
[OTWARTE WIECZORAMI DLA WASZEJ WYGODY
INVESTORS OVERSEAS SERVICES
IOS of CANADA LTD
Międzynarodowa firma inwestycyjna z główną sie
dzibą w Genewie Szwajcaria posiada 750000
uczestników-'na"cafy- m -- świecie w r'ymj-32:00- 0 w9--
[Kanadzie '
OFERUJE
WSZELKIE PROGRAMY INWESTYCYJNE
ZYSKOWNE PLANY OSZCZĘDNOŚCIOWE
INFORMACJE JAK ZAOSZCZĘDZIĆ
NA PODATKACH
WKŁADY I INWESTYCJE OD $50 W GÓRĘ
Przeciętna zyskowność w latach 1962 — 1968 wyniosła 16%
rocznie Wartość majątku poszczególnych udziałowców w
oferowanych obecnie inwestycjach wzrosła w Kanadzie od
roku 1960 do chwili bieżącej o 195%
Po informacje uprasza się zwracać wypełniając poniższy
kupon
Mr JAN WALESSA
na
na
na
to
"KUPON
10 S of Canada Ltd
401 Bay St Suitę 500
Toronto 103 Ont
Proszę ml dostarczyć materiał informacyjny o IOS ?ad-nc- h
zobowiązań
' IMIĘ 1 NAZWISKO
ADRES
TELEFON „
:IB1BJB IBSIBJMWUnWLEian UUH
ZRYWAJ
KOSZYKI
DARMO
PARKING
DARMO
W TYGODNIU
)t poł
do wieczora
świłu do nocy
Oshawa
PIŁKA
ten do piłki
nowym
który
'cuŁaMuattygBS3a?BEg£S&
że
bez
Hwy
ł--
CHUDLEIGH "Jj
BROS 8
AliltonL 5:
No5Hwy
-
'
1
'
I
-
Bronte
Dundas
QEW
Barcie - Aiigus
ZABAWA TANECZNA
Grupa 43 ZPwK urządza za- bawę taneczną w sobotę 20-g- o września br na dużej sali St
John Vianney Hall Innisfil St
Barrie Ont
Początek o godz 8 wieczór Do
tańca przygrywać będzie polska
orkiestra z Toronto
Zarząd Grupy 43 zaprasza Po-lonię
z Barrie-Angu- s praż z
miast Onllia i Midland
i zapewnia miłą zabawę
Za zarząd L Stachura
74 75
Kitchener
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK
Zebranie Gr 4 ZPwK odbę-dzie
się w dniu 21 września a nie jak to było ustalone na
ostatnim zebraniu 7 bm ponie-waż
większość członków i zarząd
wyjechał na Mszę św do Toron-to
celebrowaną przez ks kard
Wojtyłę
J Bulkiewski sekr
Hamilton
ZABAWA B WIĘŹ POLIT
Polski Związek b Więź Polit
nicm obozów koncentr Oddział
Hamilton uprzejmie zaprasza
na pierwsza zabawę lesienna
która odbędzie się w sobotę
27 września br: od godz 8 wie-czór
do 1 rano w sali Placówki
315 Canad Legionu 754 Bar-ton
St E
Orkiestra braci Sawa — a
wiadomo tam gdzie Sawa to za
bawa Bufet obfity i smaczny
Zarząd
75 76
Kaszuby Ont
WIZYTA
Ks Bpa S WESOŁEGO
10 września br ks bp S We-soły
odwiedził polskie parafie:
w Wilnie Roundlakc i Barry's
Bay oraz Ośrodek Franciszkań-ski
i Ceniium Harcerskie na
Kaszubach
Tutaj wszyscy obecni powitali
ks Biskupa przed kaplicą i po
indywidualnym przywitaniu i
przedstawieniu podążyli do ka-plicy
na wspólną modlitwę oraz
błogosławieństwo i wysłuchali
przemówienia ks Biskupa Na-stępnie
przeszli do sąsiadujące-go
pokoju na towarzyską roz-mowę
Jakkolwiek była to wizyti
prywatna krótka i niespodzie-wana
ale dla garstki osób któ
ra się zebrała na opustoszałych
już bardzo miła i dla
centrów polskich bardzo cenna
W imieniu Ośrodka oraz lud-ności
zamieszkującej nas-Kaszu-ba-ch
t chciałbym tą dft?gą_ po-dziękow- ać
wszystkim którzy w
jakikolwiek sposób przyczynili
się do tego że Ks Biskup od-wiedził
te strony
Specjalne podziękowanie wy
rażam dla panów: S Brodzkie- -
go i Wielgosza którzy umożli
wili ten przyjazd poświęcając
swój czas oraz zapewniając
transport i stałą asystę ks Bi-skupowi
Również serdecznie dziękuję
ks Ritzy za jego pomoc i życz-liwość
dla Ośrodka i za repre
zentowanie go wśród Ducho-wieństwa
Jeszcze jedno podziękowanie
składam tym którzy samorzut
nie ofiarowali swą pomoc w
zeganizowaniu przyjęcia oraz
wszystkim za współpracę
Pragnę również wspomnieć
że bardzo miło nam bjło gościć
polskich księży z sąsiednich pa-rafii
którzy przyjechali towa-rzysząc
Ks Biskupowi
T Shuster
(za Franciszkański Ośrodek
Młodzieżowy)
IHilHI!HJniniB3ni!niH1HiiEi!H2m'Mja5J
Gdy mowa o "świeżych z farmy'
JABŁiSCA
NA FARMIE CHUDLEIGH BROS - RR 3 MILTON ONT
Tel (416) - 878 - 2725
Od 20 września do 20 października
SOBiNIED
TI5T24
tf"~s?£5Ij
po- bliskich
Kaszubach
NISKIE
JABŁONIE
N
bez wspinania
się na drabinę
JABŁECZNIK
ZIEMNIAKI
GRUSZKI
' ORAZ
'INNE
PRODUKTY
SŁAWNI KANADYJSKIE JABŁKA
Mclńtosh Red Delicious e Northern Spy
k#Russet andGolden Delraous--
I III
m 73-P-- El
Pobyt ks kard Wojtyły w Toronto
Od piątku 12 do niedzieli
14 bm wlącznie"kskard Ka-rol
Wojtyła był w Toronto
POjpowrocie z London (w go-dzinach
popołudniowych) już
wieczorem w piątek spotkał
się z działaczami Polonii To- -'
ronto --Przyjęcie odbyło się w
domu Placówki 346 Can Leg
i zgromidziło ponad 200 osób
Tutaj miał więc ks Kardynał
najlepszą zapewne okazję ze-tknąć
się z działaczami i kie-rownikami
życia Polonii Ka-nadyjskiej
W imieniu obecnych witał
go prezes KPP inż Z Jarmi- -'
cki a w imieniu całej imigra-cji
ks bp S Wesoły
Następnie obszedł całą sa-lę
witając się z każdym wy-pytyw- ał
o wszystko a więc
jak długo w Kanadzie zajmo-wane
stanowisko w pracy za-wodowej
i organizacyjnej po- chodzenie z Polski ltp Przy
wielu stolikach pozostawał
dłużej Gromkie "Sto lat"
było wyrazem radości z przy-bycia
Program wieczoru piątko-wego
urozmaicony był paro-ma
popisami naszych mło-dych
talentów Zespół tanecz-ny
"Biały Orzeł" pod kier P
Dubickiego wykonał piękne-go
krakowiaka popisywali
się najmłodsi tancerze małe
dzieci z zespołu Basia
Domańska i Ryszard Karczu-g- a
wykonali "żal" i polone-za
"A-dur- " Chopina a orkie-stra
Zespołu Młodzieżowego
pod dyr S Garnickiego wy-konała
hymn Sodalicji hym-ny
narodowe oraz piękną
wiązankę melodii polskich
Gospodarz prezes 346 Pla-cówki
p C Krantz przedsta-wił
Gościowi inż S Wójcika
który wykonał piękne deko-racje
sali (panorama Warsza-wy
pomnik "Syreny" i Cho-pina
oraz Kościół Mariacki w
Krakowie)
W imieniu Stowarzyszenia
Polskich Kupców prezes p
L żukowski wręczył ks Kar-dynałowi
podarunek w posta-ci
czeku na budowę kościoła
w Nowej Hucie Dostało się
też przy tej okazji 'i coś dla
Kongresu na jego liczne po-trzeby
Od Kongresu Polonii
Kanadyjskiej ks Kardynał
otrzymał piękną rzeźbę eski-moską
Dziękując za hojne prezenty powiedział że
szczególnie cieszy go pamięć
rodaków o budującym się ko1
ściele w Nowej Hucie (pod
Krakowem) który nZostał u
Jak zainwestować
pieniądze:
w akcjach (Shares)
w pożyczkach
(Bonds) '
Mutual Funds
Informacji udziela telefonicz-nie
lub pisemnie:
Telefonuj:
biuro 860-365- 2
dom 691-825- 0
PITFIELD MACKAY ROSS
& CO LTD
PO Box 185
Toronto Dominion Cenłre
Toronto 1 Onł
75 77
łamy na żądanie
hipt likoicl 1 1
OSZCZĘDZACIE 30—40%
KUPUJĄC BEZPOŚREDNIO
Akordtony Śkrzypet
Zestaw bębnów (Drum sett)
NAJLEPSZE W IWIECI8
Fortepiany i pianina
HOUSE OFjMUSIC LTD
561 Queen St
14 - v& „
--Wtv P
-- "jsrt? i
-- r 'yii - AiSj iw j4jh „ _
m ii w---
f3p£il
tegoż
I
przywilejowany przez papie-ża
Pawła VI ofiarowaniem
kamienia węgielnego z bazy-liki
św Piotra w Rzymie
Mówił też że Polonia
szybko rozszyfro-wała
jego lokalny 'patriotyzm
i popisywała się przed nim
krakowiakami i tańcami gó-ralskimi
wykonanymi w do-skonałej
stylizacji W dalszej
części swego bardzo dobrego
przemówienia ks Kardynał
poinformował jak doszło do
jego wizyty kanadyjskiej
którą — jak mu się wydaje
— wypełnił według danego
przyrzeczenia Mocne słowa
powiedział o więzi łączącej
uchodźstwo z Polską apelo-wał
do nas byśmy tą łączność
dalej utrzymywali i jeszcze
bardziej ją zacieśniali: cieszy
nas — powiedział — że Polo-nia
tak samo myśli i czuje jak
my nad Wisłą Poza tym ks
Kardynał rozwijając len te-mat
wypowiedział szereg
mocnych i ważkich słów a
m inn Dzieło Waszej pra-cy
drodzy Rodacy zachowam
głęboko w sercu Za wizytę
u Was biorę wielką odpowie-dzialność
przed Polską i wa-szymi
braćmi
Przemówienia ks Kardyna-ła
wysłuchali z zaintereso-waniem
i baczną uwagą:
przedstawiciele ZPwK ZNP
SPK obu Wydawnictw Za-rząd
Okręgu SPK i cały Za-rząd
Gł KPKK przedstawi-cielka
Federacji Kobiet Pol-skich
Klubu M Curie-Skło-dowski- ej przybyły z Mon-trealu
prof Domaradzki po-seł
dr S Haidasz Harcer-stwa
(którzy wręczyli ks
Kardynałowi odznakę
Fundacji im A Mic-kiewicza
Placówek Weterań-skic- h
Can Leg i SWAP-- u
kier Polskiej Sekcji CBC
(red Sypniewski
przyjęcia i przemówienie ks
Kardynała nagrał na taśmę i
zaraz nadał do Polski) oraz
licznie przybyli działacze i
polo-nijnych
których wymienić
tutaj nie sposób
W sobotę przed południem
ks Kardynał wizytował pa
rafie sw Kazimierza gdzie
odprawił Mszę Św wygłosił
kazanie do dzieci i młodzie-ży
i był następnie podejmo-wany
w audytorium parafii
Tam otrzymał od dziatwy
szkolnej kwiaty słuchał ich
śpiewu i z zadowoleniem pa-trzył
ha inscenizację legendy
o Krakusie i smoku wawel-skimi
'' '
1 Obawy o udanie się ban-kietu
w Royal York Hotel ja-ki
odbył się w sobotę wieczo- -
MĘSKIE SPODNIE ! !
Z naszego materiału — 2 pary
$2999 ł
Z materiału klienta — 1 para
$699
JOHN DESKOVSKI
780 Dundas St W Toronto
75-E4-- 87
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
Marya's Beauty Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji 'Termanent
Waves"
216 Battunt St — 36M4M
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO POMOCY RODZINOM W POLSCE
Futra w dobrym stanie — od $250 w górę
Swetry sukienki spódnice — 30(f
Bardzo duży wybór używanych rzeczy w dobrym stanie
Otwarte od poniedziałku do' środy tylko po południu
430 Queen St Eost Toronto — Tel 861-185- 7
1 DOLAR KANADYJSKI = 250 ZŁ
GWARANTUJEMY py wysyłce paczek do Polski
jeżeli nam powierzony zostanie wybór towarów
POLEX Ltd
Polex House 133 Dawes Road London
SW6 England
Na żądanie wysyłamy szczegółowe katalogi
UWAGA: Oferujemy po atrakcyjnych cenach wielki wybór
monet polskich — staryen i nowycn wnnu nii ™jj-- c
UfllTnnKffiiflr
OD IMPORTERA
Citiry
WMM
Watt
Toronto
mm&mmucmmxaBmmmanBmsmmmmimmmzmuBma
Ka-nadyjska
Tysiąc-lecia)
całość
pracownicy organizacji
£
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadviskiei iuż 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
fev członiuem
rem okazały sięzbędne gdyż
Polonia j Toronto Hamilto-nu
(może najwięcej) Kitche--
ner London Oshawy Oak-vill- e
Cooksville Brantford „i
innych ośrodków bardzo licz-nie
przybyła
Stół gości honorowych sta-- '
nowili: koadiunktor kś bp PF Pocock Delegat Apo-stolski
ks bp Emanuel Cla-rizi- o
ks bp S Wesoły prze-wodniczący
Privy Concuil
min D Macdonald (repre-zentujący
premiera PE Tru-dea- u) AA Mazewski pre"-ze- s
KPA min J Yaremko
min Robert Welch poseł dr
S Haidasz prez KPK inż Z
Jarmicki ks prał F Pluta
i ks J Capiga i mayor W
Dennison Bankietowi bardio
dobrze przewodniczył wice-prezes
KPK inż J Gródecki
W czasie bankietu z kilku
przemówień gości podobało
się przemówienie min R
Welcha min D Macdonalda
i prezesa Polonii Amerykań-skiej
mec AA Mażewskiego
Mayor Toronto W Dennison
na tym tle wypadł (jak zwy-kle)
niżej krytyki Ale o tym
osobno
Wieczór urozmaiciły: dobry
młody skrzypek świetna zbio-rowa
deklamacja wierszy W
Iwaniuka i S Balińskiego w
wykonaniu grupy studentów
polskich jeden nokturn i
walc Chopina w wykonaniu
W Buczyńskiego oraz polo-nez
uczniów szkoły im A
Mickiewicza
1 tutaj także ks Kardynał
otrzymał hojny prezent w
formie czeku na $2000 jaki
wręczył mu od siebie p Leon
Szelążek Korzystając z okazji
Zarząd Gł KPK w osobie
prez inż Z Jarmickiego u-dekoro- wał
odznaką KPK kil-kunastu
działaczy z Toronto
Elektryczne
ogrzewanie
7 Dobrze
f dbamy
o twoje
oszczędności
u42(WłiwMV ' Hamilton Brantford J OshatfroraSzwledzItUenpleknyujHraMOTi W ' ' " ' w ilynekrile sźćkcdzaCma:słów5 ltt?#§ff
Odznaki otrzymali Irena' Podziwfe!???1 #§MI1
Ungar (Okręg KPKyToron-to)-'panl- W Baka (114 Pi!
SWAPH A! Szczepkowski (GrupsZPwK) Józef Ha-lirtGru- pa
21 ZPwK Osha-wa)?
JLŁ Szelążek (SWAP)
M Sadowski (SPKJ w Tu-rzański
(SPK) AGierada i
J Granat (114 Pi!-- SWAP)
S Niedziółka F Hamulecki iX Pacyk (SPK Brantford)
paniVWWolnik (Okręg'KPK TóhjKazimiera Syta (Koło PolekGr 7 ZPwK) F Bor-kowski'
(Okręg' KPK To)
Zdzisław 'Soja (Stów Pol
Kupców) Wiktoria Kuchar-ska
(Legion Pań'316 PI Ha-milton)
i F' Klaczą tCSWAP)
W sobotę o 3 po południu
ks Kardynał złożył wizytę
mayorowi W Dennisonowi
łatwo założyć
łatwo polubić
ARMY
nie nie
Zapewniamy się
o
K
I
Orupowa rolna ctny
TVhlfa
elektryczne' wyklucza r
uouaiKOwe
elektryczne dotychczasowym' j
ogrzewania
Jeżeli dobudowujesz 'dodatkowy
zamierzasz ''dogrzać
ogrzewaniu ą
elektrotechniczną
elektryczności
rrfo oszc
śitsowe pffjifjst!
Obejrzenie CityHsluu7 po- - iJMllI
przedziłalampkainawiu-1- " fiKKfSfe f
rze-mayor- a w której ućzest- -' $Ą$$m$m
toczyli kontrolerzy Marga- - ĄiMimMl 1
Campbell 1 rad- - ndŚmli
inż:rZ
Jarmicki członkowie- - Zarzą-du
Gł KPK polskie-go
Instytutu Badawczego p
T Krychowskl ks FI
Kwiatkowski Po " wpisaniu
do księgi pamiątkowej
ks Kardynał otrzy-inało- d
y: Dennisona
pięknie i wydany
4 Zapytany o- - co my-śli
o „riaszyoi City Hallu ks
Kardynał jedną tylko
odpowiedź: wspaniały nie z
ziemi
& NAVY DEPARTMENT' STORES
Vncouvtr— Edmonton — Rglna — NwWettmlnittr — Mooi'Jw
Dobre towary uczciwej cenioNikt nas nie-prześclgn- ie w
jakości i taniości Płacqc' gotówka 'płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
'rzetelnie choć udzielamy kredytu l
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej nii towar
zadowolenie ze wszystkiego co kupi u nas
Po co"pj""'ć więcej gdzie Indziej"
W ARMY & NAVY wszystko najtaniej
ZAŁATWIAMY
Indywidualne Batorym iamolotamt d: wyidy
Beavis
prezes
album
liniał
Spriedalemy apartamenty rodzinna
Sprowadzamy
wyrobieniu dokumentów
Udzielamy lnformacl
konkurencyjne zneczenlul
QUEEN (przy
Toronto 532-543- 2 532-524- 2
ŚRU JfiTT
—
poflrót
O~ ' y}-- ' :(i!
p
LS
imf'vmim
mm
mm
Ogrzewanie
grumaii ugiiewaiuu
Twoim
pokój'
elektrycznym'' Skontaktuj 6ię"r
firmą zadzwoń
Żyj lepiej dzięki
Prcvłamv nlArtifldta
$C
orezes
prow
miasta
mayora
zdanie
mamy
5'1H-'-ir- i
I domki jedno
Krewnycn i przyiacio
Pomagamy w podr6xy
rolnych oioblicle llitownle
Ceny naize lą w pełnym
1686 ST W
3 Ont Tel
fil
wm
pi
TRAVEL
Roncesvalle)
r~
l#ł" mśśmmm
mmgmmmm w-łmJSJmw- k )mmmm££l i HM1 l#
PHSH V mim !BiVm HW: tvfmvi
K9H9Eii I
6?lKii
Mm
wydatki na"
At rury w w 'oKn-Atnn- w!!
nie zaciąży 'ani na
systemie ani na budżecie ff
lub
już' istniejący pomyśl
lub dovrias:
1
reth I
nv BenGrys- -
się
mia
sta'
po
lub
lub
'__lu-I- _
tej
(Iowa
5
mm
mmWAi
:
—
: -
'i vJ '- -
' f
' -
''
'
- -- " ' ?' '
m
v
1 1 Tlf _ — — --i '
t
"o'
z
I
i
s
i
-
l''jtr BU vr- -
i IŁ ''-- '
Ck-r- ' :' - i u
f
V mim IM
flA "Ty ''Blue Chip" I
" '- -- - H ćt-MMmm- m HkH ''kmmm 1 -Mn koneJa oszezednosc owvm zwanym £? %ł%vfólsKfAł4§ IB
aHV}siH
urząd2eńiewnetrza'v'
SYRENA
LIMITED
asifSTmmss
t ' ____ _— iIM iifninn nMłWAMT I 1 £ 1: 1rjŁ' YaI
W poprosiu na zabezpieczenie przyaifoscli
BOTWWiSUi'!
mili!
mmm
mmm wm
§ISBp!iIi
miii
infei
mml
fw4l
PI-I-P
ilwmi
mimimmii
twlli
iii
mm
X Ml
M
Im
mmm
fc JMil1iHl
mim
mmlii
imm
mm
ie nie będziesz wystawiał czeków W ten mmU-- 3 # Mm
„ sposób pomagamyCloszragdzadanIefeilKs'1 wydawadl Na pfacenio rachuntóW otworzf fe
' jdrugie kontor konto czekowe ScoUabanfclSPii ' JesttonajfalwIe{s2yśposóbplanowanla#Wi#
oszczędności i wydaowMSm"Mii aaBBBBBrW i 1 n i W--il TlTT7%iWSl'JiafJlV[1(i:&-u"i5rłKi!C- t iu k--
-„ ' : wyt3saft:i?yosraSG5ivwJt4sir
tinj