Zwilazkowiec Alliancer, November 09, 1963

              t?
tgsag3&flaaiga
"ZYIAZKOWHC" USTOPAP-tKayambe?- ) stAoie 9 — 1963
STR 6 -
Mt f
i'
'4
1
I
E
I
Vi
s
5fr
~4' I
M€=OC={X=X)=CC=X="==ł"
montrealskie
Montreal News — Nouvelles de Monlreal
'JOMMKBCIAL REPRESENTATIVŁ ADVErmsrNG A SUBSCMrilON rtEPRESENTANT COMMERCIAi
KORESPONDENT — Juryk - 4617 PARK AVE — TEL 8-19- 53
Osłoiwnlł I prtnumrry przymu taki: W MAZURKIEWICZ 759 St Fclix Tel 866-92- 3
IJ=XX=0=X )={
Plansze polskiej jazdy
Od 15 lat przeszło p Janusz Każdy kto kupi komplet plans
Wielliorski z wykształcenia i za-wodu
inżynier rolnik a z zamiło-wania
artysta grafik pracuje nad
opracowaniem plansz przedstawia- -
jacych ubiory broń i oporządze-nie
polskiej jazdy W swej żmud-nej
i prawdziwie benedyktyńskiej
pracy p Wiclhorski posługuje się
wyłącznie oryginalnymi przepisa-mi
wojska polskiego tak z okresu
pierwszej Rzeczypospolitej jak też
dwudziestolecia do roku 1939 Po-święca
uwagę wyłącznie jeździe
polskiej (zwanej później kawale-rią)
i tylko specjalnym okresom
historycznym zajmuje się on
na przykład kawalerią polską z o-Irc- su
napoleońskiego K' sięstwa ' Warszawskiego a nawet Króles-twa
Kongresowego twierdząc że
nić było w tym czasie niepodleg-łości
a więc stąd wniosek że i
ówczesne Wojsko Polskie nie by-ło
wojskiem polskim tylko forma-cją
militarną złożoną z Polaków
służącą obcym Poprzestajemy za-tem
tylko na przedstawieniu pun-t- u
'-widz-enia
niewątpliwie oryginal
nego i wartościowego badacza woj- -
sitowego ponieważ ramy niniej
szćj notatki nic pozwalają na dy
'sknsję na ten temat Znając już
stanowisko p Wiclhorskicgo w
sprawach przeszłych ułatwiliśmy
sobie zadanie nic pytając się go o
stosunek do współczesności Odpo-wiedź
wiadoma
Pan Janusz Wiclhorski zademon-strował
jedną ze swych plansz z
oficerami pułku kawalerii sprzcd
1939 roku Poza wiernością odtwo-rzenia
mundurów odznak i broni
uderza przede wszystkim artyzm i
pietyzm z jakim artysta potrakto-wał
swój temat
Kontury rysunku są wykonane
'w linii natomiast każda plansza
jest ręcznie kolorowana przez ar-tys- tc
Tłumaczy nam że różne by
ly Uarwy pułkowe a także odcie-nie
w kolorze materiałów A na
koniec jeszcze jedna ciekawostka
Twarze postaci żołnierskich na
planszach są dosłownie portretami
oryginalnych osób które artysta
odtworzył z fotografii Możliwe 'za-tem
że byli kawalcrzyści polscy
znajdą siebie lub swoich towarzy-szy
broni z pułków7 szwoleżerów
ułanów strzelców konnych czy dy-wizjonów
artylerii konnej
'' Plansze są już w sprzedaży u p
Wiclhorskicgo (adres w biurze
Zwiqzkbwca w Montrealu podamy
na życzenie) a dochód przeznaczo-ny
jest pnez artystę grafika na
wydanie dzieła dokumentamego
pod tytułem {'Metryka Jazdy Pol-skicj- "
IMchael Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
M9 Crlg $ W Room 702
Monłrtłl Tl UN 1-2-
326
BIURO: UN 1-5-
379
2r
Tl NBolturm:Dtmo pokoi
p Wiclhorskicgo ma nicwątpli
wic w sobie żyłkę kawaleryjską
tak Natalka
A historia Natalki jest prawdzi-wie
kawaleryjska i bardo wzru-szająca
Służyła w pułku kawalerii
w Grudziądzu i uznaniu przez
komisję za niezdatną do dalszej
służby wojskowej znalazła się w
klasztorze i z zakonnicami woziła
jarzyny Pewnego razu przejeżdża-ła
bardzo wczesnym rankiem obok
koszar kawaleryjskich i wtem u-słysz- ała
dźwięki trąbki grającej na
alarm Natalka nic wytrzymała
nerwowo gwałtownym zwrotem
wysypała siostrzyczki z wózka i z
rozbitym przodkiem wpadła na
majdan koszarowy aby stanąć w
ordynku wv pierwszej trójce pier-wszego
szwadronu
Domyślacie się zapewne drodzy
Czytelnicy Natalka była klaczą
była prawdziwym kawaleryj-skim
koniem z prawdziwą żyłka
a może kto to wie i duszą kawa-leryjską
Jak mówią kroniki pułkowe do
klasztoru już nie wróciła została
w stajni pułkowej na chlebie wy-służonych
(aj)
GABINETY LEKARSKIE:
257 Ste Catherine E
= K=X K=5()C=OC=()
A AV
Nie
jak
Polscy liberałowie wizytą w
liberałów bardzo i za- -
żących do Polskiej Sekcji Partii
Liberalnej w Montrealu w skła-dzie
9-ci- u osób odwiedziła dnia 30
października br Ottawę Montre-alscy
liberałowie byli przyjmowa-ni
w parlamencie bardzo gościn-nie
przez montrealskich
działaczy i polityków liberalnych
witających serdecznie swoich to-warzyszy
i 'przyjaciół z terenu po-litycznej
działalności Minister I- -
migracji i Obywatelstwa p Guy
Favreau także montrcalczyk mi-mo
nawału pracy spowodowanej
toczącą się sesją parlamentarną
znalazł godzinę czasu na aby
z delegacją "Qucbec
Polish Liberał Association" i o
mówić interesujące ich problemy
dotyczące resortu ministra Fav-rca- u
Delegacja przedłożyła G
Favreau dwie rezolucje w
rozluźnienia przepisów imigracyj-nyc- h
dla Minister obie-cał
rozpatrzyć przychylnie spra-wę
i powiadomić o powziętej de-cyzji
Delegaci osobiści goście
byli pizyjniowani obii-- 1
dcm w restauracji sejmowej
Krótkie kurtuazyjne odwiedziny
w biurze sejmowym dra Haidasza
poprzedziły udanie na galerię
w Izbic (llousc
inons) gdzie montrealscy goście
przysłuchiwali szermierce sło
wnej opozycji z ministrami i gru-pą
rządową podczas inter-pelacji
Ogólne z wizyty pols- -
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
GREGORY CHARUP BflMSc
DVOCATE DARRISTER AND SOUCITOR
1374 Shcrbrookc Street West — 4th floor
Tłltf Biura: VI S-1- IK — AT IM8
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
ADWOKAT ! OBROŃCA
NOTRE EAST
TADEUSZ KONDRAT BA LLM
AnwnKAT
DAMĘ
dawn Warsrawa Kopernika
204 St W 25
VI 2-55- 04
po
że
że
to
min
lę
of
IM
4
r
11
Montreal
Micsik: 4-45- 32
(Ex)
- BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Favreau
OPTOMETRIST
— 6886 St
Te! w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pie IX Blrd apr 6
YILLE ST MICHEL
=X
się
się
się
MU
-- :
Wielka zabawa
jesienna PTWP
Polskie Tow Wzajemnej Pomo-cy
Grupa 1 zaprasza Polonię na
Wielką Zabawę Jesienną w sobo-tę
9 listopada br przy dźwiękach
melodyjnej orkiestry p Tarasowi-cz- a
Zabawa odbędzie się w sali
Towarzystwa przy
Dobry bufet miła atmosfera
Początek 800 wiecz
Fesliwal Młodzieży
Zarząd Rady Młodzieży przy
Kongresie Polonii Kanadyjskiej
zawiadamia że I Festiwal muzyki
tańca i śpiewu odbędzie się w nie-dzielę
1 grudnia o godz 3 w sali
Platcau Hall
W programie przewidziane są
występy solowe oraz grupowe w
wykonaniu polskiej młodzieży U-dzi- ał
swój w Festiwalu przyrzekła
również panna Fijałkowska mło-da
świetnie zapowiadająca się
pianistka która koniec listo-pada
w Place des Arts
grając z towarzyszeniom orkiestry
symfonicznej
Bilety na Festiwal w cenach:
S150 dla dorosłych S075 dla mło-dzieży
są do nabycia we wszyst-kich
grupach młodzieżowych oraz
u Zarządu Radv Młodzie-ży:
RcniaBlawdzicwicz IIU 9-50-
11
Jan Lipski IIU 94462 Ryszard
Osicki 484-314- 6 Marek Zadarnow-sk- i
CR 1-29-
85 Irena Scndek tel
RA 8-29-
41
z Ottawie
Grupa polskich nalc- - kich liberałów dobre
głównie
spotkać
sprawie
Polaków
jako
ministra
Gmin Com
godziny
wrażenie
Wieczorami:
Hubert
2721 Jolicocur
pod
wystąpi
członków
pewne pozytywne jeśli chodzi o
poruszane sprawy
A poza tym jeśli to można zali-czyć
do wydarzeń charakterystycz-nych
jesteśmy przekonani że par-lamentarny
gabinet ministra Jej
Królewskiej Mości dotąd nie sły-szał
dźwięków języka polskiego
którym posługiwali się dość głoś-no
oczekujący ministra goście
AJ
Delegaci Polonii
na zebraniu Komisji
"Bikulturalizmu"
W czwartek 7 listopada odbyło
się publiczne zebranie zwołane
przez Królewską Komisję dla
spraw "bikulturalizmu" Na zapro-szenie
Komisji iwzięli w nim u-dzi- ał
dwaj delegaci pochodzenia
polskiego z Montrealu Kongres
Polonii Kanadyjskiej reprezento-wał
dr Z Jurczyński prezes Okrę-gu
Montreal oraz dr L Habccwicz-Zubkowsk- i
delegat Pol Instytutu
Naukowego Oddział w Kanadzie
instytucji która na skutek suges-tii
Żarz Okr KPK podjęła prze-pracowanie
zagadnień tzw "bikul-turalizmu"
z punktu widzenia pol-skiej
grupy etnicznej
NOWE WIĘZIENIE KODIECE
Nowo więzienie prowincjonalne
dla kobiet zostało już oddane do
użytku Znajduje się ono w pobli-żu
więzienia Bordeaux i pomieści
140 więźniarek w warunkach bar-dziej
humanitarnych a jednocześ-nie
więcej zabezpieczonych niź po-przednie
więzienie przy ul Ful-lu- m
Stare znane z wielu pożarów
wznieconych przez pensjonariusz-k- i
ucieczek i buntów ulegnie
zburzeniu
W ramach zorganizowanej przez
unwersytet McGill w Montrealu
konferencji poświęconej zagadnie-niom
wygłosił
referat prof Zbigniew Brzeziński
wychowanek tej uczelni
Profesor Brzeziński wykładają-cy
obecnie w Columbia Univcrsity
w Nowym Jorku jest również dy-rektorem
Instytutu Badawczego
dla Spraw dzia-łającym
przy tejże uczelni
Wykład dr Brzezińskiego zaty-tułowany
"Regionalizm w bloku
sowieckim" był analizą obecnych
stosunków w świecie komunistycz-nym
Mówca uwypuklił znaczenie
konfliktu utrzy-mując
iż będzie on miał podobne
efekty jak reformacja w świecie
Zdaniem jego ro?
począł się upadek
ruchu komunistycznego i
wpływów Uważa
on że ruch komunistyczny nie
ocenił sił narodowych oraz wpły-wu
i znaczenia Wspólnego Rynku
Uważa on iż należy etapowo do-prowadzić
do zbliżenia między po-szczególnymi
państwami bloku so
wieckiego a Wspólnym Rynkiem
Wydaje mu się wątpliwe cy~rza
SPRAWOZDANIE FINANSOWI
KOMITETU POMOCY DZIECIOM
POLSKIM
Saldo z ub roku $ 771 --37
Zyski netto:
Kiermasz $133574
Sylwester 74280
Bridge 43765
"Cinema Party" 11600
Wpisowe 36 00
Dary gotówkowe 93-5-
0
353806
Wypłacono zapomogi:
Anclia stypendium dla sie-roty
S30000
Jerozolima dar na sieroci-niec
prowadzony przez
ks Pietruszkę S 5000
Dar dla ociemniałych dzie-ci
w Laskach w Polsce S500 00
Wysyłka paczek S 5869
Zakup narzędzi chirurgicz-nych
dla szpitala dzie-cięcego
w Warszawie S 65 09
Kanada
SS na
utrzymanie sierót w o-chro- ncc
i wakacje letnie
Pomór biednvm rodzinom
w Montrealu
Kolonie na obozie harcer-skim
w "Gnieźnie"
Kolonie na obozie harcer-skim
"Kraków"
Gwiazdka dla biednych
dzieci
Wydatki różne:
Wydatki różne
Inwestycje
Saldo na rok następny:
Gotówka w kasie
Gotówka w banku
$97378
$175 50
$35970
$ 70 00
$ 70 00
$11500
$790 20
S 4744
$14072
S 1191
$157401
$1585 92
$353806
czy
Prędzej czy -- óżniej cała wyspa
montrealska bidzie stanowić jed-nolite
miasto Oczywiście miasto
Montreal Taka jest opinia burmi-strza
Jean Drapcau który uważa
ten stan administracyjny za ko-konicczn- ość
która nadejdzie w
ciągu najbliższych pięciu dziesię-ciu
lub najdalej dwudziestu lat
Burmistrz Drapcau jako przy-kład
rozwoju metropolii i dążenia
do scalenia sąsiednich gmin miej-skich
podał Toronto gdzie nawo-łuje
się do skomasowania regionu
w jedną całość
Dotychczasowa
praktyka utrzymywania "drobnou-strojów"
miejskich jest kosztowna
przestarzała i winna ulec likwi-dacji
Italia w Wystawie
Światowej
Dalia wcmic udział w świato-wej
Wystawie w Montrealu w r
1967 Pawilon wystawiony przez
Włochy powinien być chlubą Italii
oraz Kanadyjczyków włoskiego po-chodzenia
Oświadczenie takie zło-żono
w obecności ambasadora Ita-lii
na bankiecie włoskiej organiza-cji
kupieckiej na której był obec-ny
jako gość honorowy minister
Kultury M Gcorgcs Lapalme
Italia będzie czwartym pańs-twem
które wyraziło intencję u-dzi- ału
w Wystawie Dotychczas u-dzi- ał
zapowiedziały Francja Bel-gia
i Wielka Brytania
Spotykamy sie
na Kiermaszu
Komitet Pomocy Dzieciom Pol-skim
zaprasza serdecznie na swój
doroczny dziesiąty kiermasz:
— W sobotę 16 listopada od go-dziny
1 po poł do godz 9 wieczór
— W niedzielę 17 listopada od
godz 10 rano 'do 9 wiecz w dwóch
salach D'Arcy McGcc 220 Pinc
Avc West — wejście od Stc Fa-milie
Wstęp wolny
Okazja do zaopatrzenia się w
ładne prezenta gwiazdkowe w sto-iskach
firm Klubu Zdobniczego o-r- az
na stoisku Komitetu
Okazja do spotkania przyjaciół
i znajomych w Kawiarence i przy
bufecie suto zaopatrzonym w zim-ne
i gorące dania (bigos flaki)
Jednostka silą gromady
W gromadzie siła jednostki
Referat prof Z Brzezińskiego
międzynarodowym
Komunistycznych
ehińsko-rosyjskieg- o
chrześcijańskim
międzynarodo-wego
komunistycznych
Zmartwychwstanki
Prędzej później
metropolitalnego
administracyjną
dy komunistyczne będą w stanie
przeciwstawić coś innego korzy-ściom
płynącym z tej współpracy
ze Wspólnym Rynkiem Europa
winna wykorzystać powstałe obec-nie
możliwości rozerwania bloku
sowieckiego
HUFIEC HARCEREK "OGNIWO"
Hufców a — Irena Bay zast —
M Gawalewicz skarbniczka — W
Tołłoczko sekretarka — A Do-mańska
delegatka do KPH — T
Swinarska deLx do Rady Młodzieży
— I Bławdziewicz referentka zu-chowa
— E Krużyńska zast —
B Juryk referat Harcerek — hm
K Krzysiak hm J K Karasińska
członkinie komendy — K Jawor-ska
M Strońska H Tomaszewska
WIECZÓR ZAPOZNAWCZY
Komitet Szkolny przy Parafii
św Krzyża urządza wieczorek za- -
poznawczy dla dzieci i rodziców w
sobotę 9 listopada w swoich sa- lach przy 4211 Esplanade Ave
Zabawa taneczna dla dzieci roz
pocznie się o goazinie rj30 wie-czorem
i będzie trwać do godz 10
Po godzinie 10 zabawa dla doro-słych
O sodz 830 Dodana iznsta
nie przekąska dla dzieci a o godz
-- „ imiiiMM
NB
lllll!llllllllll!llllllllllllll!lllllllllllllllll
w - St
Ile jest w
W związku ze złożeniem aplika- - cze ściślejszy podział mianowicie
cji w Board of Broadcast Gover-- i stacja CKVL jest dwujęzyczna
nors — instytucji nadzorczej kon-lzs- ś stacja CFMB raczej wieloję- -
trolującej działalność radiostacji i
stacji w Kanadzie
— przez jedną z firm toronloń-skic- h
starającą się o uzyskanie
pozwolenia na utworzenie w Mo-ntrealu
jeszcze jednej radiostacji
ogłoszono spis dotychczas istnieją-cych
rozgłośni Liczba wygląda
wcale imponująco W Montrealu
pracują 22 stacje radiowe i tele-wizyjne
W roku 1959 było ich 13
czyli prawie o połowę mniej
Interesujący jest podział języ-kowy
działających obecnie stacji
Na 22 rozgłośnie i stacje telewi-zyjne
— dwanaście jest angiel-skich
osiem francuskich i dwie
dwujęzyczne W tym ostatnim wy-padku
należy jesz- -
w
Association Polonaise a Montreal
Polish Association in Montreal
następca Polskich
Imigrantów Wojennych w Kana-dzie
Adres siedziby otwartej w
środy popołudniu od 2—4tej w
soboty od 10— 12ej rano —
4149 Sherbrooke West
Montreal 6 P Q
Tel WEllington 3-38-
43
TERMINARZ IMPREZ
Niedziela 10 XI 3-- a popoł —
Manifestacja "O
dla Polski" organizowana przez
Klub Ziem Zachodnich pod pro-tektoratem
KPK w Domu Orła
Białego 1956 Fronlenac St
Sobota 16 i niedziela 17 XI —
Doroczny Kiermasz
przez Komitet Pomocy Dzieciom
ze
Sobotnia Szkota Pnlski nu irnn
im Emilii Plater rozpoczęła 28 go września br 13-t- y od chwili zało- żenia rok szkolny Nauka w tym roku rozpoczyna się o godz 9 i trwa do 12-e- j Ilość zapisanych
dzieci w dniu 2 XI wynosi 163 w
tym 49 dzieci nowo zapisanych które rozpoczynają naukę w sobo- tnich szkołach poraź pierwszy al- bo które z powodu zmiany adresu
były zmuszone zmienić szkołę
jest objaw że dołą-czyły
dzieci (U) mówiące słabo al- bo wcale po polsku (wiek: 4 - 13 lat) przeważnie z małżeństw mie-szanych
Jest to
dla szkoły problem do rozwiąza-nia
jak zorganizować "douczanie"
tych dzieci aby mogły chociaż po- rozumieć się z otoczeniem Jeżeli
jednak rodzice nie doloża starań
aby dzieci w domu używały ięzyka
polskiego to przy największym
wysiłku szkoły rezultaty będą zni-kome
gdyż w szkole pobyt jest
bardzo krótki
Część dzieci (5-1- 2 lat) pozostaje
w ewidencji szkolnej rodzice jed-nak
nie podali dlaczego te dzieci
w tym roku nic uczęszczają
8-r- o dzieci opuściło szkołę gdyż
została otwarta nowa szkoła w Roboro Szkoła NDG składa ser- deczne życzenia i
nowo otwartej pla-cówki
Jak w roku ubiegłym tak i w o
becnym odbywają się lekcje tań-ców
narodowych włączone w pro-gram
szkolny i każda klasa ma go- dzinę tańców co dwa tygodnie Lek-cje
tańców cieszą się dużą popu- larnością
szkoły zwra- cają się do rodziców z apelem
aby dzieci nie zatrzymywać w do-mu
bez specjalnych ważnych po- wodów gdyż każdy opuszczony
dzień jest nie do odrobienia a każ-de
spóźnienie jest
krótkich godzin -- lekcyjnych Pro-simy
również rodziców o większe
HERBATKA 10 GRUPY PTWP
W niedzielę 17 listopada br o godzinie 2 po poł w Domu Pol-skim
Grupy 10 PTWP przv 3563 Belair --Ave Ville St Michel od-będzie
się towarzyska herbatka
Podczas wieczoru będą wyświe- tlane 'przezrocza o Polsce które
zainteresują dzieci młodzież oraz
starszych Dochód z herbatki prze-znacza
się na cele polskiej szkoły
sobotniej 90
ANDRZEJKI
W GRUPIE 10 PTWP
W sobotę 23 listopada br o go- dzinie 8 30 wiecz w sali własne-go
domu 10 Grupy PTWP przy
3563 Belair Ave Ville St Miche-l- e odbędą się tradycyjne "An-drzejki"
połączone z atrakcjami
towarzyskimi
Zapraszamy serdecznie wszyst-kich
przyjaciół i znajomych na ten miły wieczór 9092
ZABAWA I WYBÓR KRÓLOWEJ
POL TOW BRATNIEJ POMOCY
Polskie Tow" Bratniej Pomocy
zaprasza całą Polonię montrealską
na Zabawę Taneczną która "odbę-dzie
się w sobotę 9 listopada br
w Domu Polskim przy ul 1862
Wellington SL początek o godzi- nie 8 wieczorem
Podczas zabawy nastąpi wybór
królowej Bratniej pomocy na rok'
1964 _ - sr -
7rT-- T V h
'" "& ~-tit- ~ —-- --
zyczna bo z takim założeniem by-ła
i została zorgani
zowana
jest fakt żcw
mieście o licz-bie
mieszkańców pochodzenia
francuskiego dochodzącej do 70-80- %
pracuje aż 12
stacji plus dwie dwujęzyczne
to jest razem 14 kiedy
jest 8 plus dwie czę-ściowo
nadające w języku fran-cuskim
czyli razem 10
W świetle tego zrozumiałą jest
decyzja podjęta przez BBG nic u- -
dzi clenia w obecnym czasie do-datkowej
licencji dla stacji
Polskim w sobotę i niedzielę w
salach DArcy McGee 220 Pine A-ven- ue
West
Środa 20 XL 830 wiecz —
Koncert Witolda
pod KPK w nowej
sali Place des Arts Dochód na
Fundusz Milenium Polski
Sobota 23 XL 8-m- a wieczór —
Bal Błękitny 10-leci- a Stów Lotni-ków
"Skrzydło Wilno" pod protek-toratem
Min Obrony Nar Helly-er- a
— Hotel Sheraton (Montreal)
Champlain Room
Sobota 3 XII 830 wieczór —
"Andrzejki" Zabawa organizowa-na
przez Polskie w
Cercie Universitaire 515 Sherbro-oke
St East
się lekcjami zada
nymi uzieciom rrosimy wreszcie
o liczny udział w imprezach szkol-nych
— dzieci pracują chętniej
wiedząc że będą ich oglądać rodzi-ce
(Biuletyn Stów Pol)
ćwc Dy
c
Peel —
godz
po
sali Tow Białego Orla 1858 Fronlenac
radiostacji Montrealu?
telewizyjnych
przeprowadzić
Stowarzyszenia
sprawiedliwość
organizowany
Za-stanawiający
najtrudniejszy
organizatorom
wychowawcom
dezorganizacją
projektowana
przeważającej
anglojęzycz-nych
francusko-języcznych
anglo-języcznej
Stowarzyszenie Polskie Montrealu
Małcużyńskiego
protektoratem
Chrześ-cijańskiej
Stowarzyszenie
Wiadomość szkoły sobotniej Emilii Plater
Wychowawczynie
Zastanawiającym
zainteresowanie
ZBIoRKA
NA POMOC INWALIDO)
POLSKICH SIL
waKliodmzkiitetkiezrbuiójerkinasnta apefe
skich Kombatantów Koła l
rdoocmznejPolzsbkiiocrhki Sniał Zpobmroojcnuhh
mieszkałych obecnie w Eurnn
w Polsce ł
Wszyscy wiemy że los radl
kolegów broni jest w pncu
zmbiliżnajiąecych siwęysŚtawrciąztająjecsat cOaiSH t w którym możemv wNrazićfl"
nienie swego obowiązku ńM '
nego Każda choćby najskronitSr
sza ofiara przyczyni się do roz- - iiuia uuiut ijjn Którzy b'
p'"r'-z-"epłaci'li "'"suwuąmusliutzicbęi qOojczmyiimH
znać choćby w skromnej post że nic zostali zapomniani
Dołączmy swą ofiarę adreseft
uniiw nu
POLISH INYALIDS FUM)
57 Princes Arthur Sfreel Ej Montreal
Czeki i przekazy pocztowe m na wysyłać pocztą adresując j powyżej lub składać osobiście
każdy wtorek pomiędzy godz
a 900 wieczorem w sekretari:
SPK oraz codziennie w Zw We ranów Polskich u p J Pokorne usty onarodawcow ukażą sn nrasie nolskiei nra? w Rinliit
SPK Indywidualne pokwitowa!
dla Urzędu Podatkowego wysj nc oęcią na ząuame
Zbiórka odbywa sie nod nm toratem gen K Sosnkowshc
patronatem KPK W Koraiti
Honorowym ojcowie probos
wic rr Bałdyga A Kwilos
Miller oraz prezesi: E Stać
(Stów C Pocoi
ski (Koło A K) M Taras (Sk
dło Wilno) A Olesko Fen
(Koło SPK Nr 7)
Komitet Zbiórki na Fund In
L T Czajkowski pnew"
GRUDNIOWE ZEBRANIE
10 GRUPY PRZESUNIĘTE
Zarząd 10 Grupy kol
nikujc ze względu na odbnaiJ
się Festiwal Młodzieży w mcdl
lę 1 grudnia — miesięczne zen
nie 10 Grupy PTWP zostaje i sunięte na następną niedzielę I
jest 8 grudnia 1963 o godz 2 1
poł mgamrm mKrr£r--' KtfrwHipi%' Ę
yifer--
DO POLSKI
NA POLSKIE ŚWIĘTA!
BATORY
odpływa z QUEBEC 7 grudnia
Powrót dowolnym statkiem
w ciągu 30 dni
25% zniżki
Najlepszy prezent na gwiazdkę!
-- Tvrt Przejazd do Kraju na
!S fs Motorowcu Batory
--jT js jllśsso !2p
3
pol
jest
Que
Weteranów)
V
1
Wcześniejszy odjazd z Montrealu 11 listopada
Zgłaszajcie się do lokalnych Biur Podróży lub
GDYNIA AMERICA LINĘ
220 Bav Strccł Toronto 1 Oni
CANMAR COMPANY
Wł M Kubacld
lK
1410 Stanley St room 415 Montreal Qu AV 850?lj
1465
PTWP
BILETY MORSKIE I LOTNICZE
GENERAL TOURS
(Canada} LTD
Montreal PO VI 4-"- U
— 1 - - — -
PLANUJECIE PODRÓŻ CHCECIE ZAOSZCZĘDZIĆ
PISZCIE LUB ZWRACAJCIE SIE PO PROSPEXTY
do Jeriego Łuckiego właściciela Polskiego Biura Podróiy
HIRH PABtf TDAVCI rCKITRF- -
1574 Bloor W Toronto Ont Tel LE 3-949-
6-7
Nasze oferty: BATORYM $33iO0 SAMOLOTEM
Specjalna Wyclecika Okrętowa mieś pobytu Polsce)
Podróże indywidualne wjcieczU grupo Sprowadianle rodzin-- -
proxy" Dokumenty Przekazywanie Kupony
Bilety samolotowe okrętowe na wszystkie linie- -
j J
I
81 65 Bi
2
-
St 9
od US ~ od USS
od USS J3""
(2 w
stwa by e rent --"""
i
IPgirO pa"Łl do Polski neH materiały --żywność)- BR"" £y
mężne rbeznorednin rtn rinmni Ktlnł na tartanie