Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1977

              i_ _ i j_ _ -:-Łji-_mIJjŁ--
'--ł-T-iwi
ui-łMifcnnf-iijiw
i'u- - jm— wnjiartiagsikŁJt_J- - fZt sr£i%!!Vr
STft4 ŻTyIĄ2Ł0WiEC — Irafo 24 Słgrpsia 1977 r NR '69 iiMi Rozbudowa sił zbrojnych
(Canadian Scenę) — Po raz sił zbrojnych W rezultacie u-pierw- szy
odJcryzysu berlińskie- - chwalono zwiększenie budżetu o
go w końcu lat czterdziestych 121 rocznie w okresie nastep-kanariyjsk- ie
siły zbrojne zosta- - njch 5 lat poczynając od br
ną rozbudowane liczebnie pod- - Pieniądze przeznaczone są na
nosząc ich stan o 4700 łucki do budowo badania j doświadczę-ogólne- j
ich ilości 83000 Ina- - nia z nowym sprzętem wystar-cze- j
mówiąc do' liczby sprzed czając corocznie przy uwzględ-- 3
lat kiedy to nastąpiła ich re- - niarihi procesu inflacyjnego
dukcja" Powiększenie stanu ro?- - Równocześnie też na wydatki
pocznie się w 1978 r w którym personalne
wyniesie ono 400 ludzi i'następ- - W br fiskalnym 197778 ogól-nie
trwać ibędzie 4—5 lat ne wydatki na cele obronne wj- -
Fo'dająć'do wiadomości tę de- - niosą około $3800000000 pod- -
cyzję minister obrony aarodo- - c?as gdy w poprzednim wyno- -
wej Barney Danson" oświadczył siły $3480000000 Źaśadniczc
iż nie nastąpi formowanie tło- - wydatki wyniosą w tym roku
wych jednostek armii i że uzu- - $585000000 w ub wynosiły
pełnienia te wcielane bcdą do
tych" których fcttfny nic "są pełne
Ckółó 300 ludzi 'wysianych zo--
stanie do kanadyjskich sił peł--
niących służbę w NATO w' Euro
pie Będą'to'ci którzy "wcieleni
zostaną do szeregów' w pierw-szym
roku W 'ten sposób liczeb-ność
tego'końtyngcntu w skiad
którego wchodzą oddziały lądo-we
i lotnicze zwiększy się do
około 5500 oinierzy
Równocześnie zwiększone i
Unowocześnione zostanie wypo-sażenie
prze'de wszystkim w
dziedzinie konserwacji i napraw
sprzętu w oddziałach pancer-ni
eh pojazdów opancerzonych
piechoty lotnictwa myśliwsko-boiribardująceg- o
Skorzysta rów
nież i marynarka Do służby wcie- -
lrtru-r- h w niAł nłńu aa„Vm
650 ludzi co spowoduje skrócę- -
nie 'okresu czasu spędzanego
przez marynarzy na morzu i da
im możność częstszego przeby- -
wania z rodzinami' "Onecntó
członkowie iałóg niektórych spe-cjalności
większą część czasu
muszą pełnić służbę ponieważ
brak jest zastępców To obecnie
się zmieni z racji możliwości ro-tacji
w służbie
Wcielenie do szeregów dodat-kowych-
4700 ludzi będzie kosz-towało
Rząd rocznie: dodatkowo
$100000000 od chwili zakończe-nia
tego procesu w 1980 r
Jest to też jeszcze jedna-bar- -
dzo ważna zmiana w polityce
cbronnej Rządu w okresie oslat- -
nich lat Przed niewielu laty wy- -
datki na cele obronne zostały za- -
mrożone co spowodowało- -
zmniejszenie sie liczebn&ści ar
mii o 17000 ludzi— ze 100000
do 83000 Następnie obcięcie
budżetu "'spowodowało' jeszcze
jedną redukcję personelu do
ilości 78000
Sytuaa-zaczł- a polepszać sie
w ub roku gdy minister obro"
ny iiarodoWej Janleś" Richard- -
i
MM
iLs
W
Bloor W
'na
J5 "t
$435000000) W roku "198182
wyniosą one około $800000000
W całym budżecie obronnym i
mogą osiągnąć od $5000000000
budują silną Kanadę
(Canadian — Dwóch
profesorów Ryersań
Institute w Toronto uważa
że winny zostać wprowadzone
w życie zmiany w fe-deralnym
Stojące w związku ze
zmianami w powojennej imigra
cji Zapatrywania te przedstawi
li oni w dokumencie złożonym
w jCanadian Society for the
Study of Civiliza-tlo- n
przez dr Do-nalda
GyaMay i dr Jerzego Ko- -
} uwafft "
śkl charakter Kanady który
ustalony został w akcie Konfe- -
deracji w 1867 r Tym niemniej
twierdzą nie osłabiły one Kana
dy jako takiej Przeciwnie obaj
podkreślają że lu-dzie
będący członkami
grup etnicznych którzy przybyli
do wiele uczynili dla
jej wolności i siły i że mają
wiele w' tym interesu dla utrzy-mania
jej takiej
wykazania tych walorów
jakie imigranci włożyli w roz--
Kanady obaj
stwierdzają iż regionalne inte- -
winny być bardziej uwzglę- -
dniane w rozpatrywaniach na
szczeblu federalnym Poglądy i
zapatrywania etniczne winny
także mieć swe oparcie np w
Senacie i opracowywane z u
względnianiem poszczególnych
ugrupowań Zalecają oni też
opracowanie i wyprowadzenie w
życie gwarancji dla
ochrony frańko-kanadyjskic- h za--
narodowych i kulturo--
wvch
sonv przekonał gabinet o 'konie- - Obaj profesorowie podkreila-czność- i
zaakceptowania wydat- - ją "konieczność zaakceptowania
ku na zmodernizowanie sprzętu dzisiejszej Kanady i wprowadze- -
PHARMIACY
i NOWA POLSKA APTEKA
I77 Ronee$vallestAve„ Torónło Tel S36-2116-- 7
v naprzeciw no"wej Credit Union)
Wasclelele: ANDRZEJ MUSIAŁ BSc Phm
i KRYSTYNA MUStAŁ-TYNDOR- F BSc Phm
Diizy wybr kpsmołykSw Ceny konkorincyln
Recepty Crosi — Green Shlld — OVA
LEONA
GARCZYŃSKIEGO
FIRMA WYSYŁKOWA
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU
171 RONCESVALLES AVE# TORONTO ONT MÓR 2L3
"-
- - Tłl: 533-114- 3 S3J-U4- 4
DOLAROWE SAMOCHODY
5 DlrO mES2kana PACZKI
jeśalria wymiana rIW II gwarantowane przesyłki
dolarów na złote "_ pmi PK0
DŹłAŁ PODRÓŻY He nr 132-2W8- Ś
pod kier ¥ Heleny Garczynsklei-Alltso- n CTC
"" Sprowadzanie krewnych na pobył słały { wlzyłf 4 Wyrabianie pasrporMw wiz i kuponów Orbisu # łury na południe wycieczki morskie po
moriu karaibskim śródziomnym
Uwaga1! Dla Klientów naszego Działu Podróży fotografie
"" paszportowe i WiioweDARM01
S£©i5£fi5S©B£5C!£ff5SftCl
tfiiira30iosSi!?50W
Oddział Biura Podróży
Onł itół Tel 362-32- 2
Ońł-MS- S 1J5: Tel 921-372- 1
do Polski -
— AEX '
m Óuein SłiWł 'y'- - Joironłft
424 Słreeł Toront
' Wyjący indywidualne fi innych krajów
Spjataełtary hotelami
iWynibiaiiie paszportów1 wiz J
zerwacja hoteli i uzdrowisk:
'Po bliłszojńformaćle prosimy
Imigranci
Scenć")
Polytechni-ca- l
systemie
Comperative
opracowane
rey-Krzeczowskl- ego "wplm
profesorowie
różnych
Kanady
Dla
wój profesorowie
resy
specjalnych
gadnień
Blui
'NAJSTARSZA
BONY
najkorrysrnieisza
Ałrakeyine
Największy Polskiego
2A1
fiiropy
Ltd
Jórudnle' kupony Orbisu
Ińńyctl ditUrhentów Re
Sprowadzanie Has'stsić
isłaszać sio de natseao biuro A
"i na wiiytę
Przesyłki PEKAO '
- _- -
'
"
KłS-fre- J '') Yt "r""w- - nwirenreiiiBnii
=~1§
Kanady
do $6000000000 w bieżących
dolarach Mając tę gwarancję
"Ministerstwo Obrony 2amóWiło
nowe samoloty wywiadowcze da-lekiego
zasięgu nowe czołgi i
pojazdy opa'ncerzone i rozpatru-je
sprawę zakupienia nowych
samolotów myśliwsko bombar-dujących
i okrętów
Powody tego pozytywnego u-stosunkow- ania
się Rządu do za-gadnienia
rozbudowy sił zbroj-nych
nie zostały wyjaśnione
"Minister Danson oświadczył je-dynie
na konferencji prasowej
że realizacja tego zamierzenia
wśród członków Izby Gmin po- -
stanowiona została w wyniku
panującej obecnie na świecie
sytuacji
nia w życie koncesji które
chroniłyby i nie oiłabiały Kon-federacji
Przeciwnie twierdzą
że włoni to z przekształconej
Kanady państwo znacznie silniej
sze ponieważ da ona pełną jno--
żność wprowadzania w życie
najlepszych i najbardziej kon- -
struktywnych idei wysuwanych
przez wszystkie narodowości
które uczestniczą w życiu i roz--
budowywanlu kraju
WYJĄTKI Z PRZEMÓWIENIA
MAYORA VANCOUVER
JACK VOLRICHA W ROTARY
CLUB W MONTREALU
17 MAJA 1977 R
(Canadian Scenę) — Jestem
niezmiernie rad mogąc wam za-komunikować
że życzliwość mie-szkańców
Vancouvcr i w ogóle
całej British Columbia w odnie-sieniu
do ludności Quebec do-bitnie
zamanifestowana została
w „Togelherness Petitioń" By-łem
pierwszyni który ją podpisał
i następnie krążjla ona i pod-pisana
została przez tysiące mie-szkańców
prowincji będąc de
klaracją sympatii dla Quebet- -
cja ta doręczona zostanie miesz
kańcom Quebee będąc świadec
twem życzliwości i racjonalnie
rozumianego POCZUCia Obywatel- -
skiego mieszkańców Kanady
Jestem też szczęśliwy mogąc tu
zaznaczyć 1ZW najbliższej przy- -
'
vancouver odnośnie używają
cych języka francuskiego roda-ków
szczególnie tych którzy
będą mieli okazję odwiedzenia
nas uwidoczni się w lepszym
wzajemnym zrozumieniu się i w
6tosowaniu wobec gości używa-nego
przez nich języka francus-kiego
Będzie to może gest mało
znaczący jednak właśnie tego
rodzaju postępowanie ma duże
dla wszystkich znaczenie Jeżeli
nasza zdolność tu w Vancouver
w okazywaniu gościnności w
tym drugim oficjalnym iezvku
Kanady była w przeszłości ogrd- -
i
™®®B
3
s
: w
i:
'
: i
::
3::::::::: i
'fllł 811 Queen Sł
UU Tel:
"SSSSSSSSSSSSSSSSSSKSSSSSSSSS
Solarski
Wolność
błogosławieństwem
(Canadian Scenę) — Wiek- -
szość żyjącch w Kanadzie osób
mogących w pełni korzystać z
własnych kultur Hic zdaje sobie
sprawy jak inaczej pod tym
Względem przedstawia sie Sy) a- -
cja w innych krajach Wy Jije
się iż przecież jest to zupełnie
naturalną rzeczą pozwolić lu- -
dzionf żyć ich własnym życiem
mówić własnym językiem ko- -
rzystać z własnej' kultury Gdy
Nowy poeta -
mozaiki
(Canadian Scenę) — Jeden z
wydawców ontaryjskich opubli- -
kował fascynujący zbiór prac
przeszło 50 rumuńskich poetów
przetłumaczonych na język an- -
gcłski Nastąpiło to w wyniku
starań ze strony Nicholasa Ca- -
tanoy'a doktora-Rumun- a i poe- -
ty który wyemigrował do Ka- -
nady - 1952 r i pracuje jako
radiolog w FredCricton w New
Brunswick
Dr Catanoy powiedział że
pracował nad tym zbiorem nic- -
pnerwanie przez 10 lat wybie- -
rając utwory poetów 2 których
Wielu twqrzyło na obszarach
różnych krajów Następnie mu--
w
w
w
gdy
ich i wyda-- zaczęli
ż
języku
2 Modern
halnych rumuńskich Poezji do--
słownie przetłumaczyć sie nie
da Dlatego tłumaczenie ich
powierzył kanadyjskim
którzy najlepiej potrafili wyra- - To jest
jednak CzJmrfćk przekona
inrtjch przede
wszystkim podobne
pań- -
łatwo
może
przjkład
bjł
rumuńikich
podjęło wykonać
kanadyjskich
Marshall
John
jedy- -
spośród nich
zasadnicze
jest
czoło- -
gdy
tego rodziła
narodowy
blikaeja Press
Box 1032
broszurowana
Steeń
spicjentów skład jego
wizyjne
Stratford
Siat obecnych
język poeci tego kraju wyzwa-nie
całości
angielskim rozkaz
wyłącznie tłumaczeniem orygi--
poetom
Urodzony Karatvfiński
ukrnińskliri
SUKCES NATIONAL BALLET dyrektora India' Time" Ottawa
NOWYM JORKU Robina jest zapew- - maJ 1977 r poruszone
{Canadian — National nienie aktorom i dyrektorom zagadnienie słowa „Indianin"
Ballet ukończył 2-- dającym moż-- społeczności indiańskiej tłu-tygodniow- e
występy w Nowym ność 3-lel-niej
pracy w niaczenie jego jest róż-Jork- u
odnosząc wielki nitowaniu i stabilizowaniu umie- - norodne Czy jesteśmy Pakistan
dyrektor kompanii jętności i i stabilizację czykaml? Wschodnimi Indiana-thon- y
Bliss żałuje samo festiwalom jak wy- - Indianami? India-sa- ł
konawcom Jeżeli chodzi o auto- - nin" Jest tak
3 tygodnie Oświadczył rów plan uwględnia SP musi dodawać niego
nie zrobił tego ponieważ był zachęcający do J'akiś określić
pierwszy występ w Nowym stania nowych sztuk i adoptowa- - Przykładem mo-Jork- u
w nia powieści być: zachodni
gwiazdy sceny Najbardziej ambicjonal- - amerykański kanadyj-główne- j
zespołu Okazało nym planem jest utwo- - Nikt pory
powodu obaw i zdołał omyłki
balet eksperymentalnego ranta-Kolumb- a który
nowojorscy entuzjasty-- szkolenia aktorów dyrektorów tubylców tego kontynentu India-cżhi- e
ttdnieśli głównych scenarzystów dekoratorów nami
r tu-i- n „ fłkr=i1pnin
} harjzn 7atWolnnv żaden --tpalr s7aceco nich Z
lindTlun!! u i-m17inil 10 stanńlPI --- - -- v
tancerzy: Karen Kain i Frank
Allgusly i w
stopniu członków
społu Krytyk pisma „The
Tinme" fMi)fi tfiimnj rfn-nw- l
0-- j j-u-
— - 1 oryginalnym zasadniczym skła
dzie właśnie bez Nurejewa Naj-bardziej
udanym i atrakcyjnym
numerem występów był
Shadows" osnuty franko-kanadyjski- ej
powieści Marie --
Clair Blais nieco
zrozumienia niektórych wi-dzów
nowojorskich nie prze-szkadzało
jednak"
Dez eniuzjastyczme
i-Uiirniiihi- Poio
i partnerki
PLAN ROZBUDOWY
STRATFORD
(Canadian — Board
Governors of the słrarfórd Fe- -
stival zatwierdził 520000000
program rozbudowy działalno- -
West Toronto M6J
364-5S7- 4 364-574- 2
krajem
obecnie
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA
CANIAGA Ltd
Bony dolarowe PKO Polski
Najkorzystniejsza pieniężna
LEGALNA WYMIANA 100 — 140 za dolara
Wielka obniżka rożnych samochodów
Fiat 1251500
Mieszkania — Leki zagraniczne — żywność — Owoce
— Węgiel — Materiały — Maszyny
rolnicze A
TO GWAKANTOWAJNE PRZESYŁKI PRZEZ PKÓ'
Rządowo rejestrowane BIURO PODRÓŻY 1474988 '
j§ Wyrabianie dokumentów Sprowadzanie krewnych
pobyt stały i wizytę # Ubezpieczenia podróży
INDYWIDUALNE WYCIECZKI DO POLSKI
pobyt w Polsce-o- d — 45 --
dowolne odlotu wyboru
Po informacje prosimy zgłaszać naszego biura
?xtsssias3um!tsamis
Służymy Polonii 27 g
EKA0 kościoła sw Kazumeraa)
Właściciele: J SOLARSKI SALAPATEK
Szybka i łania wysyłka lekarstw Agencja
Pekao Wysyłka paczek ) pieniędzy Polski Poislde
kartk!i i czasopisma " ZłołaZakonnika Urząd Pocztowy
Sprzedaż biletów
RoneevoJles Ave — 536-545- 2
kulturowa
Krnady
imigrant
kanadyjskiej
Pharmacy
się
ec krajach
w ZSRR za- -
gadnienia traktuje sic jako
zbrodnię odniesieniu do
stu a ciężko karana —
on doznać
szoku
Wystarczy tu jako
podać który udziałem
patrioty ukraińskiego ś iatosła- -
wa Karaańsklego który mając
zić w ję?}ku angielskim
cia i inspiracje ich oryginał- -
nych aulorów Pra- -
cę tę się 22
poetów tjm
tak znani Alargaret Atwood
Tom Gwan MacEven
Noelove i Irving Layton
Dr Cataboy Dodkreśla iż
nie niewielu po--
czyniło zmiany w ory- -
ginalnym brzmieniu wierszy
Wynik ich pracy żnnkbmi--
tjm przykładem wysiłku
ch poetów rumuńskich z
okresu I wojny światowej
pcezja kraju się
wykazując charakter
cowanie Nicholas Catanoy pu- -
Mosaic P O
Oakville Ontario 142
oprawa
Marcuj Van Kanada
W we- -
szłoby ewentualnie studio tele- -
i radiowe dla nagrywa- -
nia twórczości dla
zorganizować tłumaczenie aż do czasów
na angielski
Wyjaśnił tiż utwory lać się cenzury nałożonej na
te v nie są Stalina
Roman Poetry opra
też
los
!®:3S!5!S''5'"5''3'5S'5
teasęsssss&sssassssss
56
Sowieckich więzieniach
obrona nacjonalizmu
artystycznego kompk-- 19
W nii Phillipsa zostało
Scenę)
of Canada kontraktów im W
bardzo
tak suk- -
ces iż An-- talentu
iż nie podpi- - tak i """' Nazwa
kontraktu na trwa- - popularna że wie-jące
on 2-lct- ni 1° do
iż program ich 'pi- - dodatek swą
to przynależność
bćz udziału odpowiednich dla Są tu
Rudolfa Nurejewa tubylec
się jed- - jednak ski itd jakoś do tej
nak że nie ma do szkoły dramatycznej n'e naprawić igno-b- y
nie atrakcją teatru dla nazwał
się~dó i in- -
TOi-- i
na niemniejszym
do resły ze- -
~f
„Mad
na tle
co
że wszyscy
wyjątKU
jego
Sćene) of
Co
pomoc
zł
$163000
na
22
do
Ltd
do Polski
Tel
prawdziwego
strony
mi i wimi-Mj- ' uo owe- -
BU znaczki pocztowe
uPamietnie''"'"'
juuuunama nnnn( ii- -i z- -
Powstał on w sierpniu r
łącząc Fort z
w stanie Nowv Jork
dyjski znaczek 12-cento-wy
ma
jako cenlralnn mnin
Amerykański znaczek
znaczki ukaza- -
ais umegu o sierpnia
lat połowę swego życia spę-dził
tv
x OdcsTe
który W
związku z
konty--
występy
by
dodatku wschodni
rżenie
miał-by- ć
Krytycy
rocznicy
Onlario
ukraińskiego został pmtła--
sowleckKJ oskartohy o
Współpracę ż Niemcami w okre- -
śle minionej Wojny i Skazany
na 25 lat wiezieniś Spędził w
nIm 16 la i i0 przedtermi
noWo zwolniony w r
czasie pobytu w więzieniu
wszedł on w z przedsta- -
kipielami wielu mniejszości
którzy skazani zostali" za
ciwstawianie rusyfiko- -
waniu ro opuszczeniu więzie-nia
Karamański protestował
przeciwko systematscznemu ni-szczeniu
ukraińskiej kultu
ry Wsjłał w sprawić listy
do partii komunistycznych
ski Rumunii Czechosłowacji i
Jugosławii oskarżając politykę
władz o zmuszanie mniejszości
zrusyfikow anią
złożjł on na ręce gene-ralnego
prokuratora Ukrainy
rrośbę o ministra
oświaty za prześladowanie języ-ka
ukraińskiego co w sprze-czności
z konstytucji so-wieckiej
został ponownie aresz-towany
Oskarżono go o „ant-sowicc- ką
agitację i propagandę"
i skazano na 15 lat więzienia
światosław Karamański
zostanie zwolniony przed
rokiem to nastąpi będzie
on miał 60 lat Spędzi w
więzieniu łącznie 3i lat za to
że domagał wolności słowa
swego rodzinnego ukraiń-skiego
jęzka Zaznaczyć tu
trzeba iż wypadek bynaj-mniej
nie jakimś wyjąt
kiem
Marcus Van Sten
KŁOPOTY Z NAZWĄ
(Canadian Scenę) — W arty-kule
zamieszczonym w „Cana- -
lubylczy Indianie me są li
szczęsliw tą nazwą im nada--
n:l wiedzą jednak że historii
nie mozna wymazać i nie
Używanie określenia „India
w odniesieniu dn tiiłwW™
jest bardzo mylne Trzeba być
nma i na
toczyć walki z racji no--
SZOnej przez nas nazwy Najle- -
ni&' h-- A
stie„nitl do Używać mokireślen_ia
łoby ono że jesteśmy Kanadyj- -
Kanadyjczyków z Zachodnimi
Indianami Pakistańczykami
nJoTn 1i 7am'pphaP nrlłin- -
ż h mu-- że nio mn-ż- n hv sie do drugiej
ńno cm-- m L-nmnU- - :j -- ~ ultlV UJUrUAUAliI "jtmnt' I-- fl flvlpltlil fila -
trudny do
dla
o
Kain
Onł IGI
do
tylko
t
Nr
dni
daty
sto do
od lat
iS
uczu- -
jak
kontakt
treścią
Gdy
usiłują
nie kontroluje swej działalności rzeczywistych Indian zamiesz-zaczynają- c
od najpierwszych kujących Indie którzy zapytują
chwil szkolenia kończąc na sie sicbic kim są właściwie?
ostatecznym finale zamierżo- - Jest wicIu którzy lubią
itych planów £dy nazywa wschodnimi
Indianami ponieważ ma
ZNACZKI MOSTU POKOJU kraiu który nazywałby
Wschodnie Indie na-- Canadian Scenę) — Kanada zwa Wschodnie Indie przypomi--i Stany Zjednoczone wspólnie na East India ComnanY
vUMj
specjalne
dla 50
ivvniinnu"iłiin mostu ruKoju:
1927
Erie
falo Kana
temat
mdstu pó- -
t naczie: uoa
a
jest
dian
mi
1960
prze--
się ich
swej
tej
Pol- -
do się
Gdy
ukaranie
stoi
nie
1980
się
dla
ten
jest
leni
nin"
realista Wikt tvm
nie chce
iik „j„j„
nas
vn-nj- „--
czy
tnfft
™S1
nie
się ich
nie
się
Poza tym
Buf- -
-- rań uzneo swueujiwstyronynsiebiRyii-s1y-1 tuaectjaa- - sdcyi napoopbisezraarnziea klraaijeunioGwłówńannyam- - wiaiuża taiiroymfainalristtoawacentwówStpaonnaiceh-- cpzoyckhaomdzieniiażenie są IndienasWzóew-gt-oa zmieniła się jegd celem opracowanym przez Zjednoczonych jest droższa niż czas nie byłoby mylenia Indo- -
US
południowe budowlane
APEX:
bliższe
(Naprzeciw
do
149
podtą
już
ZAMAWIAJCIE OLIWĘ
w TRIDENT FUEL OIL LIMITED
260 Jane Sh — Toronto — tel 763-531- 2
MÓWHIY PO POLSKU
Właściciel jest wykwalifikowanym mechanikiem
Obsługa i czyszczenie bezpłatne
NISZCZENIE ROBACTWA
I SZKODNIKÓW
Nasz detaliczny sklep mieszczący sie przy 434 Oueen Sł E
(przy ul Sackville) dostarczy Wa'm odpowiednich produktów
i Instrukcji w jaki sposób rnożrta Wyniszczyć robactwo jak:
karaluchy pluskwy wszy mrówki albo szczury myszy i inne
daniowe zarazy
Na łyczwle nesl kwalifikowani i licencjonowani funkcjo?
jiłariusze są gotowi ha zawołanie zniszczyć" te szkodniki i za--
"razy w1 Waszym domu lub tńtereslf --
Bezpłatne oszacowania — Wykonanie gwarantowane
BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen St E Toronto itmr '"m
!6-P-- 8t
Oświadczenie ministra imigracji
odnośnie grup etnicznych
(Canadian Scenę) — Nowa
ustawa imigracyjna (Bill C-2- 4)
przeszła trzecie czjtanie w Izbic
Gmin 23 lipca 1977 r Wjmaga
ona jeszcze zatwierdzenia przez
Senat i tzw „royal assent" M-inister
Zasobów ludzkich i imi-gracji
Bud Cullen złożył nastę-pujące
oświadczenie grupom
etnicznym w następnym dniu po
przejściu ustawy przez Izbo
Gmin
"Ustawa la jest podstawą ka-nadyjskiego
prawa imigracjjne-g- o
Po raz pierwszy opiera się
ona na prawie odnośnie tak za-sadniczych
zagadnień jak wy-kluczenie
dyskrminacji łącze
nie rodzin humanitarne trakto-wanie
uchodźców przy uwzględ-nianiu
oczywiście kanadjjskich
zagadnień ekonomicznych so
cjalnych demcgraficznjeh i kul-turowych
Ta nawa ustawa usuwa istnie-jące
niesprawiedliwości dotych-czas
istniejących przepisów jak
np zastrzeżenia odnośnie do
osób cierpiący eh na epilepsję i
inne choroby Oznacza to że
setki ludzi którzy obecnie żyją
w tym kraju jedynie tylko na
podstawie zezwolenia ministra
będą obecnie mogli uzyskać na-tychmiast
prawo stałego pobytu
i szybkiego otry mania obywa-telstwa
Kategoria osób podlegają-cych
sponsorowaniu rodzinne-mu
zostanie zaszeregowana do
tzw klasy rodzinnej i w mysi
howych przepisów obywatele
Kanady będą mogli sprowadzać
enaeznie więcej krewnych w
tym rodziców w wieku poniżej
60 lat
Równocześnie nowe przepisy
CZYTELNICY PISZĄ
Lłrty muszą tylko
uutofif cćletn iMy Identyczności nie udało się usta-U- e treści
muszą się olch
nie mogą znane
Listy
sobie prawo skrótów
llatów Ich
jeane] sprawy
Czytelników
zamieszczamy listew ktor
Odmienna opinia
Szanowny Redaktorze
Skrzydła"
Eandrowskiego naj-lepszy
literaturze
obraz robotniczej
wielkiego kryzysu tym do-skonalszy
subtelnie
rozmaite
tej
możliwości skutecznego
przeciwdziałania jej nawet przy
woli ludzi stoją-cych
wówczas świeczniku
Pani Zofia nie lubi sty-lu
(list do
jest rzecz gustu
Ja numer „Związkowca"
od tej powieści
ją
część Natomiast
teraz gdy robotnicy
na szpaltach
nam emigrantom
ich
niż ktokolwiek inny
jak wiele sobie
sprzecznych historycz-nie
się na czym był
robotnik
szczególnie
to że przed
elity rządzącej potrafił on
psychicznie poza nią
się los ludzi
poza „Czarnych Skrzyd-łach"
autor
podchodzi do spraw
przez siebie opisywanych
całą motywów
które przyświecały
z robotniczą mieli na
do czynienia
nieraz motywy niskie
obok nich współwystępoa-ł- y
motywy
moralnie Najważniejszy jest
przewidują że klasa ta
tych krewnych którzy obecnie
podlegają temu paragrafowi
Nowa przewiduje prze-pisy
które chronić będą
pred terrorystami organi-zowaną
Równocześnie
też ona
zezwalając takim oso-bom
na powrót do Kanady któ-re
deportowane w
pepełnienia drobnych
Po raz ta
potwierdza zobowiązania Kana-dy
z racji należenia jej do
Nation's and
Protocol on Rcfugccs
przewiduje specjalną
uchodźców im
nadal zachowuje
niezależność prawo wyrokowa-nia
lmmicration Appeal Board
Osoby które obecnie mogą
Się do niego w przypadku
otrzymania polccena
kraju (deportacja) będą mia-ły
do tego nadal prawo w myśl
nowy cii przepisów
Nowe przepisy przewidują że
corocznie minister po skonsul-towaniu
się z Z-ainteresowanymi
agencjami
ilość dopuszczo-nych
imigrantów w określonym
czasu
Ta nowa ustawa jest postępo-wa
giętka Uwzględnia ona
setek organizacji osób
indywidualnych tym grup et-nicznych
Opiera się na jasno
określonych uczciwych nic do-puszczających
dyskryminacji
odnośnie imigracji Wie-iz- c
iż nam ona służyła
w przyszłości
OD REDAKCJI CzrtełmkOw snrter&ć nie dokUdcj
ufcw 16 teteftmu iufi3illwlf"&1a sprawdzenia autentyc7n0-tc- L aoonimoiwe ora osób których
nie bcOĄogUarace niezależnie od Czytelnicy
wywodami Innych zgodzić na wymienianie iiźzwlsk
korzystać z dyskrecji (nazwisko adres Ht-dakcj-l)
ogłaszamy w kolejności napływania Redakcja nasza Jak tt-ayt-rt-kie
na świecie zamieszczania u tylŁo wy-jątków
x jak 1 odrzucania
listy nie artykułami winny więc być Jak najbardziej rwiezłe od dm a# ero poruszonej i
Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Czy- -
teluików ogłaszane w tej rubryce Są to osobiste wypowiedzi
którym! Redakcja może się me zgadzać
Nie z zasady polemizujących wywodami
nirti-yał- y gę yf Innym pdsmie
Panie
„Czarne Kadena- -
to bodajże
w polskiej
nędzy w okre-sie
że bardzo
cieniujący zawiłe aspe-kty
nędzy oraz bardzo ogra-niczone
dobrej szeregu
na
Wandcl
Kadena Redakcji w
nr 6263) i io
każdy
zaczynam i uwa-żam
często za najciekawszą
gazety właśnie
polscy są
nieraz gazet całego
świata warto
poznać dzieje Kaden
lepiej poka-zuje
nurtów na-wzajem
złożyło to
i co przeżywał polski
w okresie kryzysu
Cenię Kadena za
będąc wojną człon-kiem
wyjść
wgłębić w daleko
elitą W
bardzo ostrożnie
postaci i
Poka-zuje
złożoność
tym którzy
klasą co
dzień Bywały to
bardzo
ale
też bardzo piękne
obejmie
i
ustawa
Kana-dę
i
zbrodnią
łagodzi przepisy depor-tfeyjn- e
zostały Wyni-ku
wy-kroczeń
pierwszy ustawa
Uni-ted
Coiwention
która
selekcję
i dawanie opieki
opartej na prawie
Ustawa ta
i
od-nieść
opuszcze-nia
prowincjami i
wy-znaczać
będie
okresie
i
poglądy i
w
i
Za-sadach
będzie
polemUuJacy i sn
I 1
zastrzega
ł I
l
z
lepiej
i
jednak w tym wszystkim los]
górników zbiodzonych drżących
o to aby nie utracić pracy nic
narazić się władzy zwierzchniej
ale przecież mających swą god-ność
która raz po raz ujawnia
się
Są w powieści momenty głę-boko
wzruszająco jak np gdy
Tadek mówi do Lcnory zaraz po
wypadku kopalnianym że „nikt
się nie dowie gdy te kawały
węgla do pieca wrzucać będzie
jakie lu smutki jakie lu praw-dy
toczyły się wśród tego wę-gla"
Kaden pisze o uęglu jako
o produkcie wielkiego Irudu
człowieczego o ludziach w znoju
wydobywających ten u egid u-pokorzo- nych
i biednych a przy
tym zasługujących na podiw i
szacunek nie mniej jeśli nie
więcej od innych
Właśnie teraz gdy polscy ro-botnicy
toczą walkę o swoje
podstawowe ludzkie prawa i
gdy szereg nie-robotnikó- w soli-daryzuje
się z tą walką przypo-mnienie
doskonalej powieści
Kadena jest szczególnie na cza-sie
W Malce o sprawiedliwość
epoleczną szlachetność miesza
się nieraz z podłością tchórzo-stwo
z bohaterstwem śmiesz-ność
z wzniosłością Kaden do-skonale
to rozumiał i dlate"go
pisząc o robotnikach okresu kry-zysowego
nie lubował się ani
w „pięknych' wyrażeniach 'ani
w czarno-białyc- h kolorach1-an- i
wreszcie w tanich uproszcze-niach
To chyba najlepsza jego
powieść bo jest wielowarstwo-wa
zmusza do myślenia i nic
ma nic wspólnego z łatwostraw-n- ą
papką "
Aleksander Matejko
WIELKA ZNIŻKA
NOWOŚĆ WYDAWNICZA
FLORIAN CZARNYSZEWICZ
NADBEREZYŃCY
Powieść licząca 468 stron W której aułor
przedstawia w niezwykle interesującej for-mie
stosunki panujące na Białorusi w okresie
I wojny światowej i rewolucji bolszewickiej
oraz działalność mającą na celu przyłącze-nie
jćj]do nowo powstałej Rzeczypospolitej
Cena tylko $400 (z pteeśyłką $445)
OpraWa twarda
Do nabycia w Księga mi „Związkowca"
1638 Bldór St W Toronto Ont M6P 4A8
vr vł--' jwi pf i '_'! _Ł_7_-- Ł '"i5X i i -- wił- _ t? ł ' tfgssigssgassssigiśśisba
j-- lStiiLkt fp I -- łfyj rf