000553 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ckISKSSto rgi r rfe "f o 5f JA NR 69 ' 2TVIĄ2łOWIEC — frcda 24 sierpnia 1977 r STft $ s-- f Zagadnienia Wśród łrofóów jakie przy-wió- zł do 1'dlikl zwclęića spod Wiednia król Jan lii SóbleśliI znalazł śie iU'5-kt- y ziemniak Kie prtypurfćzał zapewne dzielny król jaką przysługę wyświadczy tą niepozorną bulwą polskiemu rolnictwu i rodzimej gastrono-mii Uprawiana początkowo w przyd omowych ogródkach rośli-na wykazała z biegiem lat nie-bywa- łą ekspansję Polska sta-ła śib światowym 'potentatem uprawy ziemniaka i zajmuje dzisiaj ósme miejsce poci wzglę-dem powierzchni uprawy a pierwsze w produkcji na jedne-go mieszkańca fioezny --zbiór wynosi 50000000 ton a teren hprawy ziemniaka zajmuje 18% ogólnej powierzchni ornej ziemi w kraju Wartość produk-cji wynosi prawie 100000000-00-0 złotych rocznie Polacy lubią ziemniaki Trud-no sobie wyobrazić polski obiad bez tej smacznej bulwy Książki Kucharskie wymieniają ponad 100 potraw z ziemniaka a kar-toflane placki i pyzy są poszu-kiwanym przysmakiem cudzo-ziemców odwiedzających Pol-skę Ziemniak jest też podawa-ny w stanie płynnym Oczywi-ście po przeróbce w gorzelni Z jednej tony ziemniaka otrzymu-je się 95 litrów 90% spirytusu Ale ź tej samej ilości uzyskuje się również jeden kwintal deks-tryny czyli produktu stosowa-nego jako substancja klcjaca przy wykańczaniu tkanin pa-pieru itp 14 kwintala kroch-malu lub 15-1- 7 kg kauczuku 'syntetycznego Polski ziemniak jest najwyż-szej jakości Już dawno odkryli to zagraniczni kupcy Polska zaopatruje w ziemniaki jadalne przede wszystkim zaś w sadze-niaki niemal Wszystkie państ-wa Europy wiele krajów Afry-ki Ameryki i Azji- -' Ziemniaki uprawiane są w Polsce ha terenie całego kraju ale sij województwa które wy-specjalizowały się w ich hodo-wli Do przodujących należą województwa nadmorskie a wiec: szczecińskiej koszalińskie słupskie i gdańskie chociaż ol-sztyńskie i białostockie równie1! przeznaczają pod uprawę wicie gruntów ornych Specjalizacja województw nad-morskich nic jest przypadkowa ponieważ nadmorski wiosną dość chłodny klimat niszczy szkodniki atakujące roślinę oraz ułatwia walkę z jej schorzenia-mi Przede Wszystkim woje-wództwo koszalińskie jest wiel- - Pelerborough POTRZEBNI Kucharz szef kuchni kierow-nik pomocnicy do kuchni kelnerki oraz do pracy domo-wej Mieszkanie miejscu Zgłoszenia: Steak House Ta-ver- n 7 Peterborough Ont Tel 743-742- 9 69—74 Braritford ZAPISY DO SZKOŁY Szkoła Polskiego Tow Wzaje-mnej Pomocy (154 Pcarl St) rozpoczyna nowy rok szkolny 197778 w sobotę 10 września br Od godz 10—12 odbędą się zapisy oraz zostanie podany roz-kład zajęć dla wszystkich klas "W niedzielę 11 września o godz' 1030 zostanie odprawiona Msza św w intencji rozpoczęcia roku szkolnego Uprzejmie prosimy rodziców o zapisywanie dzieci i o liczny udział we Mszy św Marla Jóźwik naucz jv na R Ii 5ffTTW'Wo&'I:iT7iSHJWSlt'VlVSl SOPHIE PASTUSZAK przedstawicielka KOSTE- R-CASWELL LIMITED Proszę zwracać się dc polskiej przedstawiciel ki osobiście lub telefo nicznie W©55e®ee®aes£S£ss5c Grimsby 'li ziemniaczane kim zagłębiem ziemniaczanym Z portu w Kołobrzegu wycho-dzi w świat słynna koszalińska odmiana kartofli sttperelitarhy gatunćk "Bentie" Koszalińskie próduktljc rocznie 60000 kwin-tali sadzeniaków klasy "sdper-elity- " i około 23000 kwintali "elity" Dobry ziemniak wymaga nie-mało roboty i naukowych ba-dań Szczególnie naukowcy ma-ją się nad czym głowić Chodzi bowiem o tak istotne sprawy jak podniesienie zbiorów wyho-dowanie nowych wysoko wydaj-nych odmian przerób i suszar-nictwo' Oczywiście badania" nad uprawą byty prowadzone ód dawna ale w rozproszeniu po różnych placówkach naukowych i tv wycinkowych zagadnie-niach Utworzona w Boninie ko-ło Koszalina specjalna placów-ka naukowo-badawcz- ą — Insty-tut Ziemniaczany — jest cen-tralną placówką badawcza któ-ra kieruje stacjami hodowlano-bjdawczy- mi i 4 ośiodkami — w Jadwisinie Boninie Zamar-Ur- n i Oleśnie Gospodarka podnosi roczne zbiory przy jeclnocesnm zmniejszeniu areału uprawy W Instytucie i na polach doświad-czalnych trzeba wiec wyhodować tfkic odmiany które dadzą przeciętne zbiory 300 i więcej kwintali z hektara wobec prze-szło 200 kwintali obecnie Dalszą sprawą jest hodowla takich odmian które pod wzglę-dem zawartości białka byłyby nic gorsze niż owies czy jęczi mień To znów wiąże się z roz-poczętym już rozwojem suszar-nictwa Ziemniaki magazynowa-ne starymi metodami jak kop-cowan- ie mają ograniczoną trwa-łość i tracą swoje wartości po lO 'miesącach' Natomiast susz ziemniaczany zawiera wszystkie wartości mormalnego ziemnia-ka i nadaje- - się do przechowy-wania przez wiele lat Odpowie-dnia zawartość białka W suszu pozwaia zatem ograniczyć zuży-ci- e zbóż na paszę Innymi zagadnieniami są:ho-dawl- a ziemniaków najbardziej odpornych' na liczne "schorzenia wirusowe oraz znalezienie naj-skuteczniejszych metod walki zo szkodnikami Wreszcie w pra-cpc- h Instjtutu znajdują się sprawy zmechanizowanych spo-sobów sadzenia i zbioru badań nad przechowywaniem oiaz pro-dukcją suszu ziemniaczanego Instytut w Boninie stal się największą placówką naukowo-badawcz- ą pracującą na rzecz ziemniaka Zatrudnia 200 pra-cowników naukowych i inżynieryjno-te-chnicznych Dodać wy-pa- da że tymi samymi sprawa-mi chociaż na mniejszą skalę Niagara Falls ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA Tegoroczny obchód święla żołnierza odbył się w Niagara Falls zorganizowany — jak w latach poprzednich — przez Plac Wet Polskich 590 Na uro-czystość przj byli prezesi z pocz-tami sztandarów i mi i licznymi członkami z Plac 413 SI Catha-rine- s 553 z Welland 590 z Nia-gara Falls Plac Can Legionu 51 i 479'— oraz BCWA z Niaga-r- a Fallś Nabożeństwo odbjło Się w ko-ściele św Anny Po nabożeń-stwie przemarsz oddziałów przy dźwiękach orkiestry Plac 418 do Klubu Polskiego na obiad żołnierski Orkiestra Plac 41E grając polskie melodie pod ba= tutą utalentowanego kapelmi-strza p Z Karpińskiego- - umili-ła czas Strona organizacyjna uroczystości opracowana przez Plac 590 pod 'kierownictwem prezesa Plac p L Dopke była b dobra A Witlib REAL ESTATE 42 Nelson Street — Braritford Ontario Tel 759-357- 1 Res 753-58- 72 _ 43-- P V s „ iTSSSSKaoWjwoWSSSSSSKSSwSwSSSwSSISSSSSSSSaowwa ióce)rxxise 4J Wińston Rd Box 222 — Grimsby Ont - Tel 945-926- 1 f Jtóli planujecie 'Veiele zkzd( bankiet zebranie itp' ? xv !MŁ amidozmwoleńscizec"zelunbi£pioszdci1e0 ddoo n5a0s0 osób A- - - -- - - --- - ~w" ii-- 4 rjg-- j __ T aj-f- - zajmują śie również inne rolni-cze instytuty Tak więc nad popularnym zlemhiakiciiti nazywanym priez górali i ślązaków' Jgrulą"i priez poznaniaków i pomorzan — "py-rą' na 'dawnych południowo-vśćhodnic- h terenach Polski — "barabóiąV"gaj(iokiem" — na Podlasiu a często w całym kra-ju z niemiecka "kartoflem" pracują i rolnicy i uczeni E OrJis:eirs: St Catharines-Fenwic- k ZAPISY DO POLSKIEJ SZKOŁY IM M KONOPNICKIEJ Lekcje w polskiej szkole roz-poezjna- ją się w sobotę 24 wrze-śnia br o godz 9 rano w lokalu Laura Secord S School p Niagara St Prosimy rodziców o przj bycie wraz z dziećmi wcześniej o 830 h zarejestrować dzieci i uiścić opłatę roczną za naukę Przypo minamy że opłata wynosi $15 od 1 dziecka a za trzecie i na slępnc dziecko z jednej rodziny płaci Komitet Rodzicielski Pic niądze w całości" idą do Board ol Education na pokrycie kosztów związanych % lokalem Szkoła nasza przyjmuje dzie-ci od lat 5 do 14 do pięciu klas — przedszkola ki I Dołączo-nych klas II i III IV i V ora VI i VII Lekcje prowadzone są przez nauczycielki posiadające fachowe przygotowanie i wielo-letnią praktjkę ł- - Jednocześnie informujemy że w tej samej szkole Laura Se-cord w czwartki wieczorem zaczynając od 29 września od-bjwa- ć aię będą lekcje jezjka polskiego dla młodzieży klas IX X XI i XII jako „credit course" na poziomie klas IX i XII Na te wieczorowe kursy uczę-sc7a- ć może młodzież szst-kic- h średnich szkół- - w St Catha-rlnc- s W roku przyszłym wpro-wadzony będ7ie „kredyt" dla klasy "XIII Zgłoszenia są przyj-mowane od dziś Proszę tlefo nować do p Olińskicj tel 088 6977 Komitet Rodzicielski Szkoły Polskiej w St Całharines Z KOMEDIA "DAMY I Z okazji „Roku Fredrowskie-go" na rozpoczęcie nowego sezo nu 'teatralnego imprcs&rio JAN WOJEWÓDKA sprowadza z Pol-ski Teatr Polskiej Telewizji który wystawi dla naszej publi-czności świetną komedię A Fre-dry „Damy i huzarj" Od dnia premiery do dziś dzień w „Kwadracie" nigdy nie ma wolnych miejsc a p )licz-roś- ć warszawska bardzo polubi-ła ten teatr o którym wie że zawsze na pewno spędzi tam dwie godziny dobrej zabawy Edward Dziewoński zdecydował się nadać nowej placówce cha-rakter wybitnie komediowy a 9 premier --w ciągu 3 pierwszych ldt działalności udowodniły słu-szność jego decyzji W związku z trwającym Ro-kiem Fredrowskim" Teatr TV -- Kwadrał" bazujący dotychczas na sztukach współczesnych wy-stawił z tej okazji jedną z trzech najlepszych najbardziej popularnych i najbardziej lubia-nych komedii A Fredry „Damy i huzarj-1- ' Zawsze ak'tualńa spra-wa: i„ród męski" contra „ród damski" względnie na ocrwrót znalazła w tym utworze potwier-dzenie "wszystkich odwiecznych prawd które podane po mistrzo-wsku przez Fredrę brawurowo przedstawia nieomal cały zespół Kwadratu" z Barbarą Rylską Janem Jvqbuszewśfcim ' Jaremą Siepowśkiih f Edwardem Dzie-wońskim na czele Przedstawienie „Damy i huza-rj"" nawiązując do najlepszych tradycji polskiego teatru ma dwife ważne i nieodparte zalety: "jest dostępne l źrozdmiałe dla wszystkich nawet nie znających jeżyka polskiego i bardzo śmie-szne Wierne epoce bardzo ko-lorowe" kostiumy jak również dekoracje są diielerh znanego scenografika Mariana Stańcza-ka Dowódca „Kwadratu" (major r Damach J huzarach") Edwafd Dziewoński- - jego zespół jak [również łinpresarlo' "Jan Woje-wódk- a wierze te Polonia kana-dyjska "1 amerykańska spedtą OakviIIe Grona Młodzieży w sporcie W sobotę 13 sierpnia br sta- - potkaiva prezes Grona Grup} raniem Grona Młodzieży Grupy 29 — Grzegorz Jarowński do-2- 9 ZIJK odb)ły się t Oakvillc ionał wręczenia nagrody prze-rozgryw- ki drużyn Gron Miodzie- - chodniej dla zwjcięskiej Grup} i) w baseball" Słoneczny sier- - z Grimsb W odpowiedzi na rnlowy dzień na wttajętm żłnone gifttulacje przez prezesa boisku miejscowej szkoły zuro- - JarcszJ ńskieso kapitan nagro-madził około 80 członków i dzonej drużjn w imieniu swoim członkiń różnych Grup Zwiazko- - i wszstkich uczestników podzię v j eh Bły więc reprezentacje z Hamilton Mississauga Gfimsb St Catharines Cambridsc i Sar-nia Piękhc ubior spoi łowców o barwach biaJoczeiwonyeh a niektóre ozdobione godłem Bia łego Orła ściągał ocz przecho-dniów z ulic a widok bł za chw}cając Ro'grwki zaci-ł- } się o godz 5 po poi pierwszego dnia eliminacji Tego samego dnia wieczorem bjla pr goto-wana duma iozrswka w sali Pine 1'oom Arena gdie przj dwiekach orkiestry Ed Gucj wszscy sportowc bawili się na zabawie tanecznej Podobnie jak na boisku i tu-taj młodzież reprezentowała do-bre 7Wj czaję lowarzjskie z cze-go my starsi przjgladającj się' z bliska byliśmy dumni i dn głębi wzruszeni przkładmm za-chowaniem Następnego dnia 14 bm ógodz 11 rozpoczął sic eiąe dalsz turnieju i trwał do godz 7 30 wircz W rezultacie eliminacji ze Spół Grona Młodzież) Grupy 22 7 Grimsby zdobjł pierwsze miej-rc- e pokonując drużjne St Ca-tharines w stosunku 21 do 2 Po zakończeniu finałowej gry wszyscy uczestnicy turnieju u- - dali się na przy lek do rowniczką jest i PIERWSZĄ SĄ i aktywna szc pomocna członkini Kola Po-lek pani Kozłowska Tutaj v miłej i sportowej atmosferze A FREDRY HUZARY na tm przedstawieniu miło czas wspomi- - --z V ?ftana wysfawionc 24 wrze f) śnią o godz 8 wieczorem JR-- Mf TE i 3 po pol i 7 wieczorem (nie-dziela) w sali Wcsl Toronto Sec School 330 Lansdowne Ave Bilety do nabycia w Solarskicgo oraz przy wejściu Obok wygodny parking bczpfcilhy Antoni Jedliński POLSKA PROTEZÓWNIA DENTYSTYCZNA Przyjmuje: wtorki 1 piątki 9 rano do 5 po pol 101 1 Ouellette Ayenus Windsor Onł Tel 2544)338 W inne dni przyjęcie zamówić telefonując bezpłat-nie collfct: 1354-085- 3 na klucze it mmiuTm- - Orj'gnalny starannie wykonany Wizerunek odbity na gorąco na śkórzfe Kółko ńa klucze załączone Zadowolenie gwa-rantowane- $300 sztuka dwa za $500 USA dódac 50 ć a sztukę JP Ar Work PO Boi kiterfene? Ont — M2K 2B6 Gonada kowal prezesowi i Grohu Grupy 29 za dubrą organizacje turnie-ju' i serdecną gościnność W zfp za rą wymieniając: — Dan Tadeusza Okowitę Ce i będą długo $n jiać i ' Kth{y Toronto „Damy i huzary" U ' i 25 ' (sobo Audit aptece szkoły - można — wygląd gru-bej 819 ~ 65-P-7- 1 vi AVE ONT M5T flflfi lłSp1500 SZYBKO TAHlO ptiet — ZLECENIA „DO WYBORU" — — PRZEKAZY DOLARÓW na oprocentowany rachunek walołowy Szczegółowych upoważnieni otaz LTD 67 ST W TORONTO ONT (416) 363-770- 7 Skowrońską Dawida Jarni-cikortiA-ieg-o be da e i widzowie niilc dwudniowego Unczeniu prezes Grona 7J1du sporl()ttuh Gron rtzeh Jarosz nski podzękował Voc1zip W Oaktillc a skoda Kolegom swego zarznuu oiiar pomoc Skulich i który 2M4 linę spoi tik Min tylko że starszych mało tim było M B H 2-- gi fythC( j i H I 1 I WLD I" I OFBlA)tRl( ! SCHEMERS" I ¥'"'-"- E 531-13- 15 CONI2PJVL®EHsSHHP ig V i Sh Sranislaus St Parish (Toronto) Credit Union Limited 12 DENISON TORONTO Tel 863-099- 6 Kauh Teł Długo jeszcze tow przeżu-i- a tak 220 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT M6R 2L7 Tel 537-218- 1 OBECNIE POŻYCZKI NA DOMY MIESZKALNE ZAGWARANTOWANE informacji udzielała „Dealeny" Co wspominać !5f NA i zaw- - Q też '- -' la) od 75-- P naturalnej Do l Cttn BfflM nas W STOSUNKU ROCZNYM POŻYCZKI SĄ NA ŻYCIE DO $30000 BEZ KOSZTÓW DLA CZŁONKA i ZARZĄD B8 -- 71 C 5S£5£5£5£S£©£5©S5S5££S£®S£S®S£!S£SS£® PAC TRAVEL&fOURS LTD w£57 PEKAO TRADING (Caiiadś) RICHMOND Ternaekr?Vief fFANTAShA" „DELILAH" rONESSOMS kó"it HIPOTEKĄ UbZIELANE Breloczek r%K 0 o UBEZPIECZONE WYSOKOŚCI DODATKOWYCH Biuro podróży przy Związku Polaków w Kanadzie 1640 Bldor St W Toronto OntM6P 1A7 Tel: 531-444- 4 lub 532-332- 6 Zaplanuj już dziś zimbWe wakacje 'na słonecznym południu FLORYDA — OD $9900 Tanie przeloty czarterowe bezpośrednio Toronfo — Miami lub Tampa Dokonaj rezerwacji co najmniej na 45 dni pred odlotem Tylko rezerwacja tliś zapewni Ci planowaną datę odlotu PODRÓŻE MORSKIE WYSPY KARAlSSKife (Jamajka Puerto Rico Sr Thomas Antigua ł-ia- ifi Barbados Caracas — Venezuela Curacao Aruba Cartagana — Columbia Guadeloupe) iednofygociniowe — od $39900 dwutygodniowe — od So5900 NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PERSONEL CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI Jadwiga Cichocki Michał Wolnik Dcgodna komunikacja kolejką do stacji Keele Bezpłatne parkowanie fc5£33?3S!3&5 NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY iFR7cf:n mrvive:n tik łj Lid %!% 159Ó'-Bloo- r St Toronto 533-949- 6 533-949- 7) 533-823- 5 533-841- 7 WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROVADZANIE KREWNYCri POBYT STAŁY I WIZYTĘ WYRABlANfE PASZPORTÓW I KUPONÓW ORBISU APEX: Pobyt w Polsce od 22—45 $46566 dowolne dały odlotuido wyboru POLSKI FlAT WSZELKIEZLECENIA DOLARY BONY APARTAMENTY MASZYNY IIIGII PARK Tfavel Centrę JittAO - W KAŻDEJ POSTACI: ŻYWNOŚĆ SAMOCHODY SZYBKO NAJTANIEJ S£SS£®£S!ŚS£SSSS£S£Ś&Ś£S£©Ei5Ł I H % % jf I i West Ont M6P 1A7 Tel NA WIZ dni V (t U i Mm if Al u- - rtt i 'ĆTJJa Jr -- ur tf -----~~- r~-- --~- ~-_--- poślij W POLSCE ZLECENIA SPECYPlKOWAŃE: Cdsimii-'- s $163000- - gaxxxxrixxxxzxxtxxxzxzxxxja Od 26 sierpnia do 1 września 3-- ci tyclziei'1 Legia O-idzozierm-ka była navicksza sita walczącą oo wszystkie czasy CATHbRINE DENEUVE i GINĘ WACKMAN w "MARCrl OR DIE" Dla dorosłych HYLAND II 4-t- y tydileń Najbardziej biliałer natzych ciasów Gregory Peck jako Dla dorosłych HYLAND 1 MAC UitmiDMłl 11 tydzień Czy opłaca się ryzykować te glębip?- - Robort Shaw i JacĄucline Bisset w Dla dorosłych FAIRLAWN ARTHUR „THE DEEP" 7-m- y tydzień Innego rodzaju przygody miłosne ANN-MARGAR- ET MARTY FELDMAN i MICHAEL YORK w BEAU GĘSTE Dla dorosłych 11-t- y tydzień Rohianś riJrniętnoici i władzy Marie-Franc- e Pisjor Jonn Seck i Sarandon w „THE OTHER SIDE OF MfDNIGHT" FINCH 3 Dla dorosłych ł&UUi&A UMl(Zł4ttł JW ll UBAtfOllIII U Ul 411 J Uf HVT I=TCIMzlJjŁŁ3jUfcl HUMBER 10-t- y tydzień Najlepszy roku „STAR WARS" FINCH mwm fi(i 6-f- y tydrleń Ten film pokazuje brak szecunku dla prawa BURT REYNOLDS ŚALLY FIELD JERRY REED JACKIE SMOKEY AND THE EANDIT HYLAND OSHAWA HUMBER J8IS2S01 iHak uui!iuii fn%-xr- ~ jg-i?iiraT- Pngi Susan MAW481 wwjmm 1410111) BIJOU (Osrrzćzenic język moid być obraźliwy Theatre Branch Ontorio) Teraz ekranie Dwa wspaniałe filmy THE ADVENTURES OF EYE" oraz „RUNAWAY HORMONES" re-TzT-TjH- Mji CfłhIQ Utl' ekranie największych awanturników I 1 nSStiS 2 IG 2 ilm t m 5 £Xrl 1 u:tu -- ły w wam l m-- mm tPPWU Ul KILU HD Ol iJ)i ai iigi - i w 1 r(l'-- [ AT WA IjfJdS ł A! (lOt — na A Teraz na Jeden z (jffjjlllfljl w jednej ze swoich największych przygód Patrick Wayne 1 Taryn Tower w AND THE EYE OF THE TIGER" Drugi film tylko w PARKWAY f 0AY RlDÓES 0RlVE INS „DRIVE-IN-" idrUNi Mftt-HU- M LAKESHORE ni=łf-i- i HMlTh BLISKIM BIJOU DIXIE 5 L 8f UYIVBOt KWTJłłHf MARK - - SHÓPPERS - BRAMPTON SJBMaBSEscamammmmm kontrowersyjny Ul t ŚHÓFPR BRAMPTON ODEON OSHAWA GLEASON l&JlzimMjUĆM I PRlVATE „SINBAD wiivi---n OSHAWA DRlV6-i- N OAKVlLLE mm Cf SIlflE' Off Yt)0D8lfc£iH:M FINCH 1 =trH=iuMrirwi bcuh in uli VARSITy 1 fairVieW ' WILLOW $ vA A AAAA (A t $AAA lA 9f 9A A A AAA I A ? A i i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1977 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1977-08-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001126 |
Description
Title | 000553 |
OCR text | ckISKSSto rgi r rfe "f o 5f JA NR 69 ' 2TVIĄ2łOWIEC — frcda 24 sierpnia 1977 r STft $ s-- f Zagadnienia Wśród łrofóów jakie przy-wió- zł do 1'dlikl zwclęića spod Wiednia król Jan lii SóbleśliI znalazł śie iU'5-kt- y ziemniak Kie prtypurfćzał zapewne dzielny król jaką przysługę wyświadczy tą niepozorną bulwą polskiemu rolnictwu i rodzimej gastrono-mii Uprawiana początkowo w przyd omowych ogródkach rośli-na wykazała z biegiem lat nie-bywa- łą ekspansję Polska sta-ła śib światowym 'potentatem uprawy ziemniaka i zajmuje dzisiaj ósme miejsce poci wzglę-dem powierzchni uprawy a pierwsze w produkcji na jedne-go mieszkańca fioezny --zbiór wynosi 50000000 ton a teren hprawy ziemniaka zajmuje 18% ogólnej powierzchni ornej ziemi w kraju Wartość produk-cji wynosi prawie 100000000-00-0 złotych rocznie Polacy lubią ziemniaki Trud-no sobie wyobrazić polski obiad bez tej smacznej bulwy Książki Kucharskie wymieniają ponad 100 potraw z ziemniaka a kar-toflane placki i pyzy są poszu-kiwanym przysmakiem cudzo-ziemców odwiedzających Pol-skę Ziemniak jest też podawa-ny w stanie płynnym Oczywi-ście po przeróbce w gorzelni Z jednej tony ziemniaka otrzymu-je się 95 litrów 90% spirytusu Ale ź tej samej ilości uzyskuje się również jeden kwintal deks-tryny czyli produktu stosowa-nego jako substancja klcjaca przy wykańczaniu tkanin pa-pieru itp 14 kwintala kroch-malu lub 15-1- 7 kg kauczuku 'syntetycznego Polski ziemniak jest najwyż-szej jakości Już dawno odkryli to zagraniczni kupcy Polska zaopatruje w ziemniaki jadalne przede wszystkim zaś w sadze-niaki niemal Wszystkie państ-wa Europy wiele krajów Afry-ki Ameryki i Azji- -' Ziemniaki uprawiane są w Polsce ha terenie całego kraju ale sij województwa które wy-specjalizowały się w ich hodo-wli Do przodujących należą województwa nadmorskie a wiec: szczecińskiej koszalińskie słupskie i gdańskie chociaż ol-sztyńskie i białostockie równie1! przeznaczają pod uprawę wicie gruntów ornych Specjalizacja województw nad-morskich nic jest przypadkowa ponieważ nadmorski wiosną dość chłodny klimat niszczy szkodniki atakujące roślinę oraz ułatwia walkę z jej schorzenia-mi Przede Wszystkim woje-wództwo koszalińskie jest wiel- - Pelerborough POTRZEBNI Kucharz szef kuchni kierow-nik pomocnicy do kuchni kelnerki oraz do pracy domo-wej Mieszkanie miejscu Zgłoszenia: Steak House Ta-ver- n 7 Peterborough Ont Tel 743-742- 9 69—74 Braritford ZAPISY DO SZKOŁY Szkoła Polskiego Tow Wzaje-mnej Pomocy (154 Pcarl St) rozpoczyna nowy rok szkolny 197778 w sobotę 10 września br Od godz 10—12 odbędą się zapisy oraz zostanie podany roz-kład zajęć dla wszystkich klas "W niedzielę 11 września o godz' 1030 zostanie odprawiona Msza św w intencji rozpoczęcia roku szkolnego Uprzejmie prosimy rodziców o zapisywanie dzieci i o liczny udział we Mszy św Marla Jóźwik naucz jv na R Ii 5ffTTW'Wo&'I:iT7iSHJWSlt'VlVSl SOPHIE PASTUSZAK przedstawicielka KOSTE- R-CASWELL LIMITED Proszę zwracać się dc polskiej przedstawiciel ki osobiście lub telefo nicznie W©55e®ee®aes£S£ss5c Grimsby 'li ziemniaczane kim zagłębiem ziemniaczanym Z portu w Kołobrzegu wycho-dzi w świat słynna koszalińska odmiana kartofli sttperelitarhy gatunćk "Bentie" Koszalińskie próduktljc rocznie 60000 kwin-tali sadzeniaków klasy "sdper-elity- " i około 23000 kwintali "elity" Dobry ziemniak wymaga nie-mało roboty i naukowych ba-dań Szczególnie naukowcy ma-ją się nad czym głowić Chodzi bowiem o tak istotne sprawy jak podniesienie zbiorów wyho-dowanie nowych wysoko wydaj-nych odmian przerób i suszar-nictwo' Oczywiście badania" nad uprawą byty prowadzone ód dawna ale w rozproszeniu po różnych placówkach naukowych i tv wycinkowych zagadnie-niach Utworzona w Boninie ko-ło Koszalina specjalna placów-ka naukowo-badawcz- ą — Insty-tut Ziemniaczany — jest cen-tralną placówką badawcza któ-ra kieruje stacjami hodowlano-bjdawczy- mi i 4 ośiodkami — w Jadwisinie Boninie Zamar-Ur- n i Oleśnie Gospodarka podnosi roczne zbiory przy jeclnocesnm zmniejszeniu areału uprawy W Instytucie i na polach doświad-czalnych trzeba wiec wyhodować tfkic odmiany które dadzą przeciętne zbiory 300 i więcej kwintali z hektara wobec prze-szło 200 kwintali obecnie Dalszą sprawą jest hodowla takich odmian które pod wzglę-dem zawartości białka byłyby nic gorsze niż owies czy jęczi mień To znów wiąże się z roz-poczętym już rozwojem suszar-nictwa Ziemniaki magazynowa-ne starymi metodami jak kop-cowan- ie mają ograniczoną trwa-łość i tracą swoje wartości po lO 'miesącach' Natomiast susz ziemniaczany zawiera wszystkie wartości mormalnego ziemnia-ka i nadaje- - się do przechowy-wania przez wiele lat Odpowie-dnia zawartość białka W suszu pozwaia zatem ograniczyć zuży-ci- e zbóż na paszę Innymi zagadnieniami są:ho-dawl- a ziemniaków najbardziej odpornych' na liczne "schorzenia wirusowe oraz znalezienie naj-skuteczniejszych metod walki zo szkodnikami Wreszcie w pra-cpc- h Instjtutu znajdują się sprawy zmechanizowanych spo-sobów sadzenia i zbioru badań nad przechowywaniem oiaz pro-dukcją suszu ziemniaczanego Instytut w Boninie stal się największą placówką naukowo-badawcz- ą pracującą na rzecz ziemniaka Zatrudnia 200 pra-cowników naukowych i inżynieryjno-te-chnicznych Dodać wy-pa- da że tymi samymi sprawa-mi chociaż na mniejszą skalę Niagara Falls ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA Tegoroczny obchód święla żołnierza odbył się w Niagara Falls zorganizowany — jak w latach poprzednich — przez Plac Wet Polskich 590 Na uro-czystość przj byli prezesi z pocz-tami sztandarów i mi i licznymi członkami z Plac 413 SI Catha-rine- s 553 z Welland 590 z Nia-gara Falls Plac Can Legionu 51 i 479'— oraz BCWA z Niaga-r- a Fallś Nabożeństwo odbjło Się w ko-ściele św Anny Po nabożeń-stwie przemarsz oddziałów przy dźwiękach orkiestry Plac 418 do Klubu Polskiego na obiad żołnierski Orkiestra Plac 41E grając polskie melodie pod ba= tutą utalentowanego kapelmi-strza p Z Karpińskiego- - umili-ła czas Strona organizacyjna uroczystości opracowana przez Plac 590 pod 'kierownictwem prezesa Plac p L Dopke była b dobra A Witlib REAL ESTATE 42 Nelson Street — Braritford Ontario Tel 759-357- 1 Res 753-58- 72 _ 43-- P V s „ iTSSSSKaoWjwoWSSSSSSKSSwSwSSSwSSISSSSSSSSaowwa ióce)rxxise 4J Wińston Rd Box 222 — Grimsby Ont - Tel 945-926- 1 f Jtóli planujecie 'Veiele zkzd( bankiet zebranie itp' ? xv !MŁ amidozmwoleńscizec"zelunbi£pioszdci1e0 ddoo n5a0s0 osób A- - - -- - - --- - ~w" ii-- 4 rjg-- j __ T aj-f- - zajmują śie również inne rolni-cze instytuty Tak więc nad popularnym zlemhiakiciiti nazywanym priez górali i ślązaków' Jgrulą"i priez poznaniaków i pomorzan — "py-rą' na 'dawnych południowo-vśćhodnic- h terenach Polski — "barabóiąV"gaj(iokiem" — na Podlasiu a często w całym kra-ju z niemiecka "kartoflem" pracują i rolnicy i uczeni E OrJis:eirs: St Catharines-Fenwic- k ZAPISY DO POLSKIEJ SZKOŁY IM M KONOPNICKIEJ Lekcje w polskiej szkole roz-poezjna- ją się w sobotę 24 wrze-śnia br o godz 9 rano w lokalu Laura Secord S School p Niagara St Prosimy rodziców o przj bycie wraz z dziećmi wcześniej o 830 h zarejestrować dzieci i uiścić opłatę roczną za naukę Przypo minamy że opłata wynosi $15 od 1 dziecka a za trzecie i na slępnc dziecko z jednej rodziny płaci Komitet Rodzicielski Pic niądze w całości" idą do Board ol Education na pokrycie kosztów związanych % lokalem Szkoła nasza przyjmuje dzie-ci od lat 5 do 14 do pięciu klas — przedszkola ki I Dołączo-nych klas II i III IV i V ora VI i VII Lekcje prowadzone są przez nauczycielki posiadające fachowe przygotowanie i wielo-letnią praktjkę ł- - Jednocześnie informujemy że w tej samej szkole Laura Se-cord w czwartki wieczorem zaczynając od 29 września od-bjwa- ć aię będą lekcje jezjka polskiego dla młodzieży klas IX X XI i XII jako „credit course" na poziomie klas IX i XII Na te wieczorowe kursy uczę-sc7a- ć może młodzież szst-kic- h średnich szkół- - w St Catha-rlnc- s W roku przyszłym wpro-wadzony będ7ie „kredyt" dla klasy "XIII Zgłoszenia są przyj-mowane od dziś Proszę tlefo nować do p Olińskicj tel 088 6977 Komitet Rodzicielski Szkoły Polskiej w St Całharines Z KOMEDIA "DAMY I Z okazji „Roku Fredrowskie-go" na rozpoczęcie nowego sezo nu 'teatralnego imprcs&rio JAN WOJEWÓDKA sprowadza z Pol-ski Teatr Polskiej Telewizji który wystawi dla naszej publi-czności świetną komedię A Fre-dry „Damy i huzarj" Od dnia premiery do dziś dzień w „Kwadracie" nigdy nie ma wolnych miejsc a p )licz-roś- ć warszawska bardzo polubi-ła ten teatr o którym wie że zawsze na pewno spędzi tam dwie godziny dobrej zabawy Edward Dziewoński zdecydował się nadać nowej placówce cha-rakter wybitnie komediowy a 9 premier --w ciągu 3 pierwszych ldt działalności udowodniły słu-szność jego decyzji W związku z trwającym Ro-kiem Fredrowskim" Teatr TV -- Kwadrał" bazujący dotychczas na sztukach współczesnych wy-stawił z tej okazji jedną z trzech najlepszych najbardziej popularnych i najbardziej lubia-nych komedii A Fredry „Damy i huzarj-1- ' Zawsze ak'tualńa spra-wa: i„ród męski" contra „ród damski" względnie na ocrwrót znalazła w tym utworze potwier-dzenie "wszystkich odwiecznych prawd które podane po mistrzo-wsku przez Fredrę brawurowo przedstawia nieomal cały zespół Kwadratu" z Barbarą Rylską Janem Jvqbuszewśfcim ' Jaremą Siepowśkiih f Edwardem Dzie-wońskim na czele Przedstawienie „Damy i huza-rj"" nawiązując do najlepszych tradycji polskiego teatru ma dwife ważne i nieodparte zalety: "jest dostępne l źrozdmiałe dla wszystkich nawet nie znających jeżyka polskiego i bardzo śmie-szne Wierne epoce bardzo ko-lorowe" kostiumy jak również dekoracje są diielerh znanego scenografika Mariana Stańcza-ka Dowódca „Kwadratu" (major r Damach J huzarach") Edwafd Dziewoński- - jego zespół jak [również łinpresarlo' "Jan Woje-wódk- a wierze te Polonia kana-dyjska "1 amerykańska spedtą OakviIIe Grona Młodzieży w sporcie W sobotę 13 sierpnia br sta- - potkaiva prezes Grona Grup} raniem Grona Młodzieży Grupy 29 — Grzegorz Jarowński do-2- 9 ZIJK odb)ły się t Oakvillc ionał wręczenia nagrody prze-rozgryw- ki drużyn Gron Miodzie- - chodniej dla zwjcięskiej Grup} i) w baseball" Słoneczny sier- - z Grimsb W odpowiedzi na rnlowy dzień na wttajętm żłnone gifttulacje przez prezesa boisku miejscowej szkoły zuro- - JarcszJ ńskieso kapitan nagro-madził około 80 członków i dzonej drużjn w imieniu swoim członkiń różnych Grup Zwiazko- - i wszstkich uczestników podzię v j eh Bły więc reprezentacje z Hamilton Mississauga Gfimsb St Catharines Cambridsc i Sar-nia Piękhc ubior spoi łowców o barwach biaJoczeiwonyeh a niektóre ozdobione godłem Bia łego Orła ściągał ocz przecho-dniów z ulic a widok bł za chw}cając Ro'grwki zaci-ł- } się o godz 5 po poi pierwszego dnia eliminacji Tego samego dnia wieczorem bjla pr goto-wana duma iozrswka w sali Pine 1'oom Arena gdie przj dwiekach orkiestry Ed Gucj wszscy sportowc bawili się na zabawie tanecznej Podobnie jak na boisku i tu-taj młodzież reprezentowała do-bre 7Wj czaję lowarzjskie z cze-go my starsi przjgladającj się' z bliska byliśmy dumni i dn głębi wzruszeni przkładmm za-chowaniem Następnego dnia 14 bm ógodz 11 rozpoczął sic eiąe dalsz turnieju i trwał do godz 7 30 wircz W rezultacie eliminacji ze Spół Grona Młodzież) Grupy 22 7 Grimsby zdobjł pierwsze miej-rc- e pokonując drużjne St Ca-tharines w stosunku 21 do 2 Po zakończeniu finałowej gry wszyscy uczestnicy turnieju u- - dali się na przy lek do rowniczką jest i PIERWSZĄ SĄ i aktywna szc pomocna członkini Kola Po-lek pani Kozłowska Tutaj v miłej i sportowej atmosferze A FREDRY HUZARY na tm przedstawieniu miło czas wspomi- - --z V ?ftana wysfawionc 24 wrze f) śnią o godz 8 wieczorem JR-- Mf TE i 3 po pol i 7 wieczorem (nie-dziela) w sali Wcsl Toronto Sec School 330 Lansdowne Ave Bilety do nabycia w Solarskicgo oraz przy wejściu Obok wygodny parking bczpfcilhy Antoni Jedliński POLSKA PROTEZÓWNIA DENTYSTYCZNA Przyjmuje: wtorki 1 piątki 9 rano do 5 po pol 101 1 Ouellette Ayenus Windsor Onł Tel 2544)338 W inne dni przyjęcie zamówić telefonując bezpłat-nie collfct: 1354-085- 3 na klucze it mmiuTm- - Orj'gnalny starannie wykonany Wizerunek odbity na gorąco na śkórzfe Kółko ńa klucze załączone Zadowolenie gwa-rantowane- $300 sztuka dwa za $500 USA dódac 50 ć a sztukę JP Ar Work PO Boi kiterfene? Ont — M2K 2B6 Gonada kowal prezesowi i Grohu Grupy 29 za dubrą organizacje turnie-ju' i serdecną gościnność W zfp za rą wymieniając: — Dan Tadeusza Okowitę Ce i będą długo $n jiać i ' Kth{y Toronto „Damy i huzary" U ' i 25 ' (sobo Audit aptece szkoły - można — wygląd gru-bej 819 ~ 65-P-7- 1 vi AVE ONT M5T flflfi lłSp1500 SZYBKO TAHlO ptiet — ZLECENIA „DO WYBORU" — — PRZEKAZY DOLARÓW na oprocentowany rachunek walołowy Szczegółowych upoważnieni otaz LTD 67 ST W TORONTO ONT (416) 363-770- 7 Skowrońską Dawida Jarni-cikortiA-ieg-o be da e i widzowie niilc dwudniowego Unczeniu prezes Grona 7J1du sporl()ttuh Gron rtzeh Jarosz nski podzękował Voc1zip W Oaktillc a skoda Kolegom swego zarznuu oiiar pomoc Skulich i który 2M4 linę spoi tik Min tylko że starszych mało tim było M B H 2-- gi fythC( j i H I 1 I WLD I" I OFBlA)tRl( ! SCHEMERS" I ¥'"'-"- E 531-13- 15 CONI2PJVL®EHsSHHP ig V i Sh Sranislaus St Parish (Toronto) Credit Union Limited 12 DENISON TORONTO Tel 863-099- 6 Kauh Teł Długo jeszcze tow przeżu-i- a tak 220 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT M6R 2L7 Tel 537-218- 1 OBECNIE POŻYCZKI NA DOMY MIESZKALNE ZAGWARANTOWANE informacji udzielała „Dealeny" Co wspominać !5f NA i zaw- - Q też '- -' la) od 75-- P naturalnej Do l Cttn BfflM nas W STOSUNKU ROCZNYM POŻYCZKI SĄ NA ŻYCIE DO $30000 BEZ KOSZTÓW DLA CZŁONKA i ZARZĄD B8 -- 71 C 5S£5£5£5£S£©£5©S5S5££S£®S£S®S£!S£SS£® PAC TRAVEL&fOURS LTD w£57 PEKAO TRADING (Caiiadś) RICHMOND Ternaekr?Vief fFANTAShA" „DELILAH" rONESSOMS kó"it HIPOTEKĄ UbZIELANE Breloczek r%K 0 o UBEZPIECZONE WYSOKOŚCI DODATKOWYCH Biuro podróży przy Związku Polaków w Kanadzie 1640 Bldor St W Toronto OntM6P 1A7 Tel: 531-444- 4 lub 532-332- 6 Zaplanuj już dziś zimbWe wakacje 'na słonecznym południu FLORYDA — OD $9900 Tanie przeloty czarterowe bezpośrednio Toronfo — Miami lub Tampa Dokonaj rezerwacji co najmniej na 45 dni pred odlotem Tylko rezerwacja tliś zapewni Ci planowaną datę odlotu PODRÓŻE MORSKIE WYSPY KARAlSSKife (Jamajka Puerto Rico Sr Thomas Antigua ł-ia- ifi Barbados Caracas — Venezuela Curacao Aruba Cartagana — Columbia Guadeloupe) iednofygociniowe — od $39900 dwutygodniowe — od So5900 NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PERSONEL CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI Jadwiga Cichocki Michał Wolnik Dcgodna komunikacja kolejką do stacji Keele Bezpłatne parkowanie fc5£33?3S!3&5 NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY iFR7cf:n mrvive:n tik łj Lid %!% 159Ó'-Bloo- r St Toronto 533-949- 6 533-949- 7) 533-823- 5 533-841- 7 WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROVADZANIE KREWNYCri POBYT STAŁY I WIZYTĘ WYRABlANfE PASZPORTÓW I KUPONÓW ORBISU APEX: Pobyt w Polsce od 22—45 $46566 dowolne dały odlotuido wyboru POLSKI FlAT WSZELKIEZLECENIA DOLARY BONY APARTAMENTY MASZYNY IIIGII PARK Tfavel Centrę JittAO - W KAŻDEJ POSTACI: ŻYWNOŚĆ SAMOCHODY SZYBKO NAJTANIEJ S£SS£®£S!ŚS£SSSS£S£Ś&Ś£S£©Ei5Ł I H % % jf I i West Ont M6P 1A7 Tel NA WIZ dni V (t U i Mm if Al u- - rtt i 'ĆTJJa Jr -- ur tf -----~~- r~-- --~- ~-_--- poślij W POLSCE ZLECENIA SPECYPlKOWAŃE: Cdsimii-'- s $163000- - gaxxxxrixxxxzxxtxxxzxzxxxja Od 26 sierpnia do 1 września 3-- ci tyclziei'1 Legia O-idzozierm-ka była navicksza sita walczącą oo wszystkie czasy CATHbRINE DENEUVE i GINĘ WACKMAN w "MARCrl OR DIE" Dla dorosłych HYLAND II 4-t- y tydileń Najbardziej biliałer natzych ciasów Gregory Peck jako Dla dorosłych HYLAND 1 MAC UitmiDMłl 11 tydzień Czy opłaca się ryzykować te glębip?- - Robort Shaw i JacĄucline Bisset w Dla dorosłych FAIRLAWN ARTHUR „THE DEEP" 7-m- y tydzień Innego rodzaju przygody miłosne ANN-MARGAR- ET MARTY FELDMAN i MICHAEL YORK w BEAU GĘSTE Dla dorosłych 11-t- y tydzień Rohianś riJrniętnoici i władzy Marie-Franc- e Pisjor Jonn Seck i Sarandon w „THE OTHER SIDE OF MfDNIGHT" FINCH 3 Dla dorosłych ł&UUi&A UMl(Zł4ttł JW ll UBAtfOllIII U Ul 411 J Uf HVT I=TCIMzlJjŁŁ3jUfcl HUMBER 10-t- y tydzień Najlepszy roku „STAR WARS" FINCH mwm fi(i 6-f- y tydrleń Ten film pokazuje brak szecunku dla prawa BURT REYNOLDS ŚALLY FIELD JERRY REED JACKIE SMOKEY AND THE EANDIT HYLAND OSHAWA HUMBER J8IS2S01 iHak uui!iuii fn%-xr- ~ jg-i?iiraT- Pngi Susan MAW481 wwjmm 1410111) BIJOU (Osrrzćzenic język moid być obraźliwy Theatre Branch Ontorio) Teraz ekranie Dwa wspaniałe filmy THE ADVENTURES OF EYE" oraz „RUNAWAY HORMONES" re-TzT-TjH- Mji CfłhIQ Utl' ekranie największych awanturników I 1 nSStiS 2 IG 2 ilm t m 5 £Xrl 1 u:tu -- ły w wam l m-- mm tPPWU Ul KILU HD Ol iJ)i ai iigi - i w 1 r(l'-- [ AT WA IjfJdS ł A! (lOt — na A Teraz na Jeden z (jffjjlllfljl w jednej ze swoich największych przygód Patrick Wayne 1 Taryn Tower w AND THE EYE OF THE TIGER" Drugi film tylko w PARKWAY f 0AY RlDÓES 0RlVE INS „DRIVE-IN-" idrUNi Mftt-HU- M LAKESHORE ni=łf-i- i HMlTh BLISKIM BIJOU DIXIE 5 L 8f UYIVBOt KWTJłłHf MARK - - SHÓPPERS - BRAMPTON SJBMaBSEscamammmmm kontrowersyjny Ul t ŚHÓFPR BRAMPTON ODEON OSHAWA GLEASON l&JlzimMjUĆM I PRlVATE „SINBAD wiivi---n OSHAWA DRlV6-i- N OAKVlLLE mm Cf SIlflE' Off Yt)0D8lfc£iH:M FINCH 1 =trH=iuMrirwi bcuh in uli VARSITy 1 fairVieW ' WILLOW $ vA A AAAA (A t $AAA lA 9f 9A A A AAA I A ? A i i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000553