Zwilazkowiec Alliancer, March 26, 1958

              BHPBfIIftJMpll STR4 "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Marcli) Środa 26 - 1958 -- w ' _ JNR j4 I'M1 Mllllffi) TffWffUSTiA' I —MBMMEIMEM IHF0BM11T01 - Toronto Q"
B lwi I c'i!P HBP£' inHlPHiH gaieieioiiujuie - i7ilfe mm - zbiera i pisze tógl ' L-- 1RPE&' nPPSSnHH a obsłużymy Was w języku polskim WW
B JWlW Pil PIwIMU BKWWIm flWiff " ' 5 '"iMK J SOLARSKI PHARMACY
Wm mtdrm Kwatera nad kalendarzyk imprez wtsĘWsgaSpilmR ' %L -- WmĘMwMs%?Źt X0MM Asekuracja
Sfli W DOMU ZWIĄZKOWYM BBfi§gg5 HENRY B rlwf$i Adriatykiem PRZY 62 CLAREMONT ST mSWWiMM WtPl V HARAJEWICZ IK1 j5BłłiSS SSL- Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia - TOll®raraS l?Wr-aS- f 1720 Oueen St W - Ttl LE 1-09-
45 ŚM lĄmmmi w neazce' ±v m"ca Q s°aŁ Wtorek 25 marca o godz 830 sa KWS W&M3&mWwf ?"-- IS !$nWm 8 weS02m w Zw[k°m wieczorem film "Ulegał" glm mmW"" y ŚBS8&BB&
Wm: ć2 Claremont St k-hWiffl-v wy- - ISPKaM $H Pta"w?lona tzfuka Napoleona Sądka rrunrtpk 97 marri n Porto %mm®L raraHPa Iffll 'Pliilti 830 wieczorem film The slee- - WmA WmmMWWWMA- MSĘm W&JNsWWi Ppn ł "zKeswpaótłera Konłakda ATdreiaattryaklnieemgo" Ping Tlger" - MW MĘWSh MmĘM
K UtM41IfMMMM "OZrzeł wBzigalłdyó" wz Hteacmhnilitcoznnych kle- - lanPdicązteykków28 marca zabawa Ir- - WĘMk fMmmjhJM MMmm Pr mMm!'J- - MMmSSg
Wm iWMiwf równik Kołka Teatralnego odwo- - Sobota 29 marca zabawa Ho- - WslM!Ek Wm' fKl ' m frfm&fĄŚtfł łał' wystawienie tej sztuki w Domu lendrów &te?pik WM? i : W KMlfe1 Związkowym Grupy 5 ZPwK przy Niedziela 30 marca o godz 'l£Ęi$Śm$k ' mW #1 ©II lliflSMlnl#fyf 2U8VJHeiSntzbm?adnleSt oonogodłyzk03 por"p'oł° O8 rław" izecHzaomrmilton tewaytsrtawi"Bsizatłuekgęo #Plllll## W lWl ff M M ' lpMif # S
fiM-r-f SMjtJU- - SOOŁ ° wieczorem w uomu iwiąi- - Cofłlo "Kwntprn nad 3SJB3ŚSSSs3n&SflSs£8 1®k- - ESdgfflSa INa J?&v
nsEi!i= 'i' aj fjia i
ivsierir łai m ffc tifc?-j- a MIS i-- (in
4fste li
iPSaErifiŁRKiJftllCŁli7 l'TRMiiŁif'SS
Ifmmm' $3
W5i"ari!v iv:ljiHfre"?rWł5 l fiwiwa
tCTlfef ńtjlŁ5AHiX-C£- l illlflfl
IlU
mm
ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ
W czwartek 27 marca o godz 8
"wieczorem w lokalu Zarządu Głó-wnego
ZPwK przy 1475 (}ueen St
West odbędzie się miesięczne ze-branie
członków Rady Edukacyjnej
ZPwK
KONIEC NIEDZIELNYCH
' FILMÓW
W związku z nadejściem wio-sny
Kierownictwo Domu Związ-kowego
przy 62 Claremont St
informuje' ze z dniem 23 marca
przestało wyświetlać w niedziele
lilmy Dziękując wszystkim oso-bom
które przychodziły na nie
w ciągu sezonu zimowego Kie-rownictwo
poleca się na przy-szłość
bowiem z początkiem paź-dziernika
znów otworzy sezon
filmowy tym razem przeważnie
filmów polskich które zyskały
sobie pełne uznanie na Zacho-dzie
'' ZEBRANIE
SKARBU NARODOWEGO
Walne zebranie płatników Skar-bu
Narodowego (Danina Polska
Ltd) odbędzie się w niedzielę
30 marca o godz 3 po poł w Domu
Kombatanta przy 20G Beverley St
Wszyscy płatnicy i sympatycy pro- szeni są o przybycie
-- - BEZPŁATNY TOWARZYSKI
- WIECZÓR
W czwartek 27 marca o godz 8
wieczorem tt -- Audytorium przy 156
Róncesvalle' Ave w Toronto —
odbędzie sit "Wieczór Towarzyski"
z bogatym' programem artystycz-nym
niespodziankami nagrodami
wejściowymi ! smacznym bufetem
Koło Przyjaciół Partii Liberalnej
Okręgu Parkdale zaprasza serdecz-nie
do wzięcia udziału w tej miłej
imprezie Wstęp bczpłatnyl Przyjdź-cie
sami — powiedzcie innym!
FILM O MĘCE PAŃSKIEJ
W Palmową Niedzielę 30 marca br 'o godz-- 4 po joł w Domu We-teranów
College róg Shaw — sta-raniem
Federacji Kobiet Polskich
'Kanadzie — wyświetlony będzie
wspaniały film polski pt CIER-NIOWA
KORONA' Treścią filmu
jest' życie Chrystusa W nadprogra-mie
wspaniały kolorowy film p t
"MIASTO WATYKAN" oraz repor-taże
z obchodu "ŚWIĘTEGO ROKU
W' RZYMIE" -- -" i ' -- ł t
-- r PODWÓJNY PROGRAM
wielki' dramat'' filmowy pt "FLO-RlAN'ffwędł- ug tow Marii- - Rodzie-wiczówny
i drugi film amerykań-ski
pt "MUSIC BOX" sławni ko-micy
Laurel'& Hardy w roli głó-wnej
pogram tenvyświetlany bę-dzie
vhiedzieję 30 marca na sali
D)muiPolvprzy 108? Queen W o
8 'wiecŁpunktualnip"
V: ''}' itJA RELIGIJNY
Wshiedz --Palmową' 30 jnarca wy-świetlony
bodziec po raz 'pierwszy
na-sSlłswKazimierza--
156 Ronces
valles yAYC pełnometrażowi' lilm
z życia codziennego Ojca Świętego
Piusa KU pt "STORY OFrTHE
PÓPE" Narracja przez The RT
'Rev'Msgr Fulton J Sheen Począ- tek 6 godz 8 wiecz jednorazowo
Niedziela 30 marca
"3ocfc 4 po poł
wspaniały film
o Życiu" i Męce Pańskiej
CIERNIOWA
' KORONA
W nadprogramie:
MIASTO WATYKAN
I ROK ŚWIĘTY
Całą Polonię zaprasza
_-- ~ na ten program
FEDERACJA KOBIET
POLSKICH
'
ii '
v U WAG Al TORONTO I v " i' in"'?- W 30 'tfTWASALI ZWIĄZKOWEJ —
'odegrana komedia
- ' v rf Napoleona
tv3- - Skautom Polskim5
'% r 5 -- y1"-
POŁĄCZENIE PLACÓWEK
114 i 133 SWAP
W dniu 23 marca br odbyło się
połączenie istniejących na terenie
Toronto Placówek 114 i 133 SWAP
w jedną całość jako Placówka 114
SWAP z siedzibą w domu własnym
przy 783 College St (róg Shaw)
W dniu 30 marca o godz 230
odbędzie się walne zebranie człon-ków
Placówki 114 i 133 SWAP w
domu własnym przy 783 College St
z zadaniem wyboru nowego zarzą-du
oraz omówienia organizacji
bankietu dla Polonii torontońskiej
tak zawsze życzliwej dla najstarszej
w Toronto organizacji byłych żoł-nierzy
polskich Organizacja gru-puje
w swych szeregach b ochot-ników
do armii gen Hallera z cza-sów
I wojny światowej oraz b żoł
nierzy polskich z drugiej wojny
światowej
Z uwagi na ważność spraw obec-ność
wszystkich członków obowiąz-kowa
A Boryczko
Xomendant 114 Plac SWAP
KONCERTY EDUKACYJNE
Członkowie najlepszej orkiestry
kanadyjskiej Toronto Symphony
Orchestra pod batutą p H Kzepu-s- a
wykonali dwa koncerty dla ucz-niów
szkół średnich (High Schóol)
W Port Credit i Cooksville 5 i 9
marca W programie koncertów
były takie utwory jak "Niedokoń-czona
symfonia" Schuberta "Sui-ta
Per Gynt" Griega "Kontra-dans- "
Beethovena "Chorał" Ba-cha
na instrumenty dęte druga
część "Piątej symfonii" Czajkow-skiego
uwertura "Wolny strze-lec"
Webera i kilka lekkich utwo-rów
Andersona Zainteresowanie
koncertami było duże Celem kon-certów
jest rozwijanie zaintereso
wania u młodzieży szkolnej muzy
ką kameralną
WIOSENNY KONCERT
W poniedziałek 14 kwietnia o
godz 815 wieczorem w North To-ronto
Collegiate Audytorium od-będzie
się wiosenny koncert Har-mon- y
Symphony Orchestra pod
batutą naszego rodaka p II Rze-pus- a
Solistką jest śpiewaczka ope-rowa
z Łodzi p Zofia Kostrowska
która przed kilku miesiącami przy-była
do Kanady na stały pobyt
Bilety w cenie ?5 centów można
już nabywać u pK!Kostrowskie- -
go tel LU 5-39- 81 i u p M ttei-na- r tel LE 2-54-
93 NEWTaRDNTD
DZIECI DZIĘKUJĄ
Dzieci szkolne z New Toronto i
Zuszki z Gromad Zuchowych bar-Jz- o mile wspominają p S Lesz-zyńskteg- o
i na jego ręce składa-- ą
swe podziękowanie za filmy ja-:i- e
im wyświetlał ' Pan Leszczyń-ski
wielki przyjaciel dzieci pol-Juc- h
iuż cztery razy naprzestrzeni
lwóch miesięcy pokazywał naszym
izieciom piękne kolorowe filmy -- jajki i "obrazki z życia obozowego
v Polsce oraz tańce polskie i o-oraz- ki
z Warszawy Imprezy tego
'odzaju są bardzo mile widziane
)rzer naszą dziatwę dzieci nigdy
ię nie znudzą dają dużo wartości
lydaktycznych dlatego więc bar-!z- o
prosimy o częstsze odwiedza-ne
nas ze swoim "kinem" bo mj
jardzo p Leszczj ńskiego lubimy
Dziękujemy
Dzieci szkoły Grupy 7 ZPwK
SALA DO WYNAJĘCIA
Sala Związkowa Grupy 7-m- ej
ZPwK przy 175 — 7-m- a ul New
Toronto — duża piękna i wygód
na — z bardzo wygodną i ebszerns
kuchnią — do jyynajęcia na wese
la bankiety i różne imprezy
Zamówienia prosimy -- zgłaszać
wieczorem na Sali Związkowej u
p A Makarewicza tel CL 9-02- 39 lub u sekr fin p Bron Swistary
tel CL -1-- 6248 albo u p E Uby
lelef CL 9-77-
14 IS
OKOLICA UWAGA!
62 CLAREMONT ST
w 3 akt z prologiem
Sądka
w Hamilton
niedzielę marca o 8 wiecz
YtT?f?1)dźle
! lWATERA NAD ADRIATYKIEM
j „ pjrf ££-- o Teałrałne g j zpwc
'f ?T'' fiochód-częściogigłprzęznaczony-ąapom-oc
Ci iĄjaXa!mittaiitttviMiiMa!Mtt' 4WrtJWiriwa
J
Ufni w zwycięstwo: Przywódca Partii Liberalnej Lester Pearson wraz z dr S
Haidaszem kandydatem z Trinity (Toronto) na przyjęciu w piątek 21 marca dla
prasy i działaczy grup etnicznych Jak widać ze 'djęcia obaj są jak najlepszej myśli
Wszyscy do urn wyborczych
Zaledwie kilka dni oddziela nas
od dnia wyborów który zadecyduje
o tym w jakich rękach spoczywać
będą losy państwa przez najbliż-sze
lata O ile dla przeciętnego Ka-nadyjczyka
problem sprowadza się
do zagadnienia — liberałowie czy
konserwatyści — o tyle dla nas
polskiej grupy etnicznej ma tro-chę
inne oblicze a mianowicie czy
będziemy mieli wego przedstawi-ciela
w Parlamencie Federalnym
ciy też nie W chwili obecnej pię-ciu
Kanadyjczyków polskiego po-chodzenia
ubiega się o mandaty
Ilu z nich wejdzie do Parlamentu?
W żadnym okręgu wyborczym
nie stanowimy takiej siły aby kan-dydatowi
polskiego pochodzenia
zapewnić zwycięstwo Niemniej je-dnak
jest nas pewna ilość która
rzucona na szalę może przeważyć
szanse kandydata
Ponieważ fest Has niewielu nie
powinniśmy stracić ani jednego
głosu Każdy Kanadyjczyk polskie-go
pochodzenia powinien uważać
za najwyższyswój obowiązek byw
dniu wybdrówlV w poniedziałek
31 marca udać'śię do swego lokalu
wyborczego i oddać głos Szczegól-nie
odnosi się do tych którzy mie-szkają
w okręgach gdzie kandydu-ją
Polacy Nie trzeba dodawać że
każdy powinien poczuwać się do
obowiązku złożenia swego głosu na
rodaka
Głosowanie nastręcza pewne tru-dności
natury technicznej które
czasem odstraszają-- wyborców
Warto o nich pomówić by roz-broić
nieufność
Zaobserwowano że część Pola-ków
nie chce skorzystać z prawa
głosowania ponieważ nie władają
dobrze językiem angielskim oba-wiają
się że urzędnicy w lokalu
wyborczym mogą im postawić py-tania
na' które nie potrafią odpo-wiedzieć
ponieważ nic rozumieją
o co idzie- - Jest to rzeczywiście kło--
potliwa dla wielu ludzi bardzo
IBJR7 łlqŁUq'WfŁ'egIMaWWMML
U M £ NST H7 V a
kandydatów polskiego pochodzenia!
TRIMTY MDINB HAIDASZ
mmm mmm KDZ1ERZ¥ KOWSKI
ran mmm f K - - - -
łfa¥--7liOLiUłWllW- W'
WIZYTA 2 POLSKI
Do stałego naszego prenumerato
a p Michała Lew ko Angus
rzyjechał po 30 latach nie widzr
na jego syn p Adam Lewko na
rzymiesieczna wizytę Radość oczv-- viicie była duża P Michał Lewkf
v emigrował z Polski do
v 1927 r W tym czasie jedny syi
jego Adam miał 2M- - lata
Po osiedleniu się w Kanadzie p
M Lewko wstąpił do armii kana
żJjłjskwiejżaindparzrmezerkiiilka(nMaśicliitearylat Psołlui
:e) jest na emeryturze
Ma własny dom w Anus i jest a Jowolony z życia W 1950 r udał
nu się sprowadzić żonę z Polsk
Do raz więc pierwszy od 30 lat ro
dżina Lewków znów jest ra7em
A co mówi przybysz z Polski?
No na razie (trzy dni po przy
rieżdAzidea)m tLruedwnkoo scaodśzi pjoewdnieadkziećh
jeżeli spodoba mu się Kanada i bę-dzie
mógł tu otrzymać odpowied-nią
dla siebie pracę to po powro
cie do Polski zrobi starania o wizę
stały pobyt w Kanadzie wraz
ionaji trojgiem dziec5 Na rs? v
inak cała uwaga zwrócona jest ku
rodzicora a zwłaszcza ojcu które-go
nie widział od'trzydziestu lat
żenująca sytuacja Ab temu zara- -
dzić w lokach Ayborczych okręgu
Trinity będą przedstawiciele komi-tetu
wyborczego dr Haidasza Kto
nie będzie się 'mógł porozumieć z
urzędnikami tt-rrf- fj przjdą oni z po-mocą
W wypadku gdyby nie było
w lokalu człowieka który mówi po
polsku wystarczy zadzwonić do
biura wyborczego d- - Haidasza a
w kilkanaście minut noźniei w lo
kalu znajdzie się tłumai A zatem
trudności językowe me powinny
nikogo odstraszać
Przepisy przewidują 7e praco-dawca
musi zwolnić pracownika na
trzy godziny by mu ułatwić pójście
do lokalu wyborczego i złożenia
swego głosu Oczywiście te trzy go-dziny
nie są potrącane z tygod-niówki
Skoro przedsiębiorca pono-si
pewne ciężary wskutek wybo-rów
niech więc pracownik poczuje
się do obowiązku i chociaż dla nie-go
będzie to pewnym wysiłkiem
pójdzie do lokalu i-zł-oży
głos
W zasadzie nie tneba przedkła-dać
dowodów tożsantości chyba że
urzędnik nabierze nieufności do
głosującego Rzadkie to są wypad-ki
nie mniej jednak nie szkodzi
zabrać ze sobą na wszelki wypadek
zaświadczenie jakie spisywacz zo-stawił
przy rejestrowaniu miesz
kańców domu uprawnionych do
głosowania lub też dowód obywa
telstwa
Po otrzymaniu "balotu" — kart
ki specjalnie złożonej do głosowa-nia
trzeba się z mą udać za para-wan
i przy nazwisku obranego
przez siebie kandydata zrobić krzyż
na wskos tym ołówkiem jaki się
za parawanem znajduje Jest to
bardzo ważna rzecz W ostatnich
wyborach okoio 300 głosów (nieza-wodnie
wiele w tym"' i polskich)
stracił dr -- wskutek tego
że krzyż przy jego nazwisku był za-kreślony
innym ołówkiem niż ten
który jest za parawanem Widocz--
i
+ v
-
-
-
w
Dunni"
o da on sześć
w Roul Alexandra i jeden noniowi ''wielki piątek)
jcząuszj 31 marca
Od pierwszego swego
e Północnej Ameryce w 1938
Balet z Monte
rzedtawił wiele
wiazrl o światowej sławie Do
należeli: Aleksandra Danilo-- a Ahc'a Igor Juskie-ic- z Leonidas !assine
?kwski i w tle innych
Program baletu jcst niezwykle
nu-- svyborcy nie wiedząc o przepi-sie
po prostu własnymi ołówkami
(często nawet czerwonymi) kreślili
krzyże Każdy głos nakreślony in-nym
ołówkiem niż urzędowym
który jeit za parawanem jest nie-ważny
Po nakreśleniu krzyża na- -
leży "balot" złożyć tak aby nie
Iwidać było na kogo się głosowało
i oddać urzędnikowi który w obec-ności
głosującego wrzuca go do
urny
i Pozostaje jeszcze jedna trudność
techniczna Co robić gdy ktoś ma
małe dlieci Jest chory lub starszy
tak- - że Przejście do lokalu wybór- -
1 czego przedstawia dla niego Kło- -
pot?
Cały szereg rodaków dobrowol-nie
zgłosiło się ze swymi samochoda-mi
darmo przewieźć wyborców dr
Haidasza z domu do lokalu wybor-czego
i z powrotem Ludzie ci za
darmo oddają swój czas wóz i
benzynę by przyjść z pomocą na-szemu
kandydatowi Byłoby bar-dzo
nieładnie gdyby ktoś nie po-szedł
głosować z tego jedynie po-wodu
że nie chciało mu zadz-wonić
do lokalu dr Haidasza o
przysłanie samochodu Każda mat-ka
mająca dzieci które można za-brać
do może z nimi poje-chać
pod lokal wyborczy wejść do
niego by oddać głos a dzieci przez
ten czas zaczekają na w samo-chodzie
Jeżeli dziecko jest za ma-łe
by je wieść ze sobą komitet
dr Haidasza pośle "baby sitter'a"
który na czas nieobecności matki
podczas głosowania zaopiekuje się
dzieckiem Osoby starsze i chore
które mają na tyle siły by z samo
chodu przejść do lokalu wyborcze-go
i oddać swój głos powinny
również skorzystać z bezpłatnego
przewozu
więc widzimy komitet dr
Haidasza idzie w pełni na rękę wy-borcy
Trzeba pamiętać -- jego tele-fon:
EM 4-47-
52 a wszystkie trud
ności techniczne każdego wyborcy
rozwiązane szybko i spra
wnie
r-- r ' "i Tir i m vs y?j"-i'"fwBs!- n
rezada" Co roku do programu
ca wstawiane Dunktv W
tym roku jako nowość będzie "Ma- -
zureK Leona uanienana do mu-zyki
Straussa Chopina i Czajkow-skiego-
"Wariacje klasyczne Niny
Nowak "Hdlequinada i "Sombre-ros- "
Głównymi wykonawcami baletu
są: Nina Nowak George Zorycz
Irena Borowska Gertruda Tyven
Man Howard Miguel Terechow
Eugeniusz Slawin Deni Lamont i
"Cenneth Gillespie Orkiestrą dy- -'
ryguje Iwan Butnikow
H teX U BUM £7 L9 £S % V' 'V l£a
m
f J a - I
w [ I
w st i i i X
Kanady
Obecnie
na
Haidasz
i
Baief rosyjski i Hornie Sario
Balet rosyjski ? Monte Carlo po- - popularny dzięki wystawianiu la- wino pivvbl na tourne po Sta- - kich klasycznych sztuk jak "Jezio-ac- h Zjednoczonjchi Kanadzie ro Łabędzie" "Dziadek do tm roku zamierza 'on wystąpić chów" "Gizela" Svlfidy" iCop- - cti mipicToci!ich W Toron- - Delia" "Pinknv i "Szefilie- -
występówwieczo-c- h
(w
od
czasu tour
po rjviski Carlo
publiczności
eh
Markowa
Andrzej
się
wozu
nią
Jak
zostaną
nowe
orze- -'
CHLOROF4D-- — To Cud Natury — CHLOROFIL
Ti Bardyo Poivwna Substancja Ziołowa które] właściwości zdrowotne
uczeni uznali za --wpTOStcudowne'' bo bez 'względu na stan zdrowia -- zazj-ajacego CbloroMstan ten polepszy doda Więcej sil 1 encrgilp odmłodzi"
cały organizm da lepszej ochoty do tycia Irzapnbiegnle powstawaniu wielu chorób włączając 'chorobę- - starości Cena Chlorofilu w płynie wielce
zdgzięasłzacnziounj"m'5%wtaymnovfsdićarmzopJrCzhelsoyrłokfiąli''Cmenn?nnaenlnsbfojćrmacftejlkoo uC:hlorofilu I Jego
P A ST£PANIK'PRODUCT37-- Z Kenton St
'KensInatanCorin7USA 23-2- 9
Bławatny skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrztu i pierwszej ko
muniL Wszystko na wysyłkę do
Polski i Rosji
698 Queen St W Tel EM 8-95- 27
Drukarnia
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Oueen St W — LE 1-2-
491
Elektryk
E O ABBOTT Ct
WspSłwłafcicel Zenon Dzlehinowikl
Wszelkie naprawy oraz lnstaljcje prze-wodów
elektrycznych maszyn narzędzi
1 t d oraz ' heavy wlrlng" - Ceny
bardzo niskie — Obsługa U godzin
1% ShNDON DRIVe
Tel HI 4-22-
55 po 5 wierr LE 4-98- 82
Garaż
CARL'S AUTO PODY
Wszelkiego rodzaju naprawy
motorów 1 karoseriL
Szybko i dobrzt
638 Richmond St W EM 4-18- 64
Hardware
Bloor-Lansdow- ne Hardware Ce
Skład towarów żelazn farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią
gowycb — Właść Wł Włudyka
1277 Bloor SL W Ttl LE M861
Instalacje Elektryczne
Wszelkie naprawy i nowe roboty w
zakresie elektryki Tanio 1 dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St — Toronto
Tel EM 4-26-
75
Jubiler
SW1SS WATCH HOSPITAL
J Saliwończyk
702 Oueen St W - Ttl EM 4-77- 83
Kwiaciarnia
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (ipe--
cjalność bukiety ślubne)
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97
ma północ od Dundas St)
Krawiec
JANKRUŻEL -- Ubrania z materiałów ang 1 polak
2783 Dundat St W„ tal RO 7-64-
93
Maszyny do Pisania
L J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne i płyty
781 Oueen St W Tel EM 6-45- 93
Meble
CITY FURNTTURE CO
F Szauksztel właściciel
3097 Dundat St W Tel RO 7-99-21
Polski Garaż
REGENT AUTO BODY
Wszystkie naprawy tak motorów
jak i karoserii oraz malowanie
Tanio dobrze- - robota gwarantowana
Właść J Mrowieć
2264 Dundas St W — LE 2-39-
31 — 1— — Naprawa Zegarków
GLOBE Jewellers' and Gift
cGewnaacrahntuomwTiaannrakrnonwłnnaanpyrcahwtałfNtnazłperpanwrykozwpozpi
1574 Oueen St W Tel LE 5-14-
07
I
en nakazuje ci
Biuro Podróży
samoioTem - Okrętem Autobu-sem
- Pociągiem
Wycieczki - Objazdy - Hotele
Zamawl&icle na 1958 rok uTaiaiuljjaifAna: caryImU świecie — s - _
Sobota: Wariacje
Bilety kasie
wipfT
Notariusz
JAN ALEXANDROWICZ
Dokumenty pomoc we wszystkH
Ć18-- A Oueen St W EM iu3„
Ogrzewanie
JACK A OSTAFEW
Instalujemy nowe naprawiam piece gazowe lub na oliwę N'Farno Products
5S9Va Oueen St W EM 4-46- 11
Odzież
E DUMYN
Największy skład odzieży blelln
męskiej damskiej dzieciccei
550-55- 4 Oueen St W EM U?JJ
Piekarnia
Pieczywo na polski ipoiM
WV Lii lr9
DEMPSTER'S BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-U- U
Przedstawiciel
Wesela Bankiety Ziban
B Kaleckl
Tel LE 5-91-
83 Ttl Miot
Radia Europejskie
Sprzedaż europejskich radioaparatu
"Hi-Fi- " przy których pomocy maclł czysty odbiór Europy Równiej
prawa każdej marki
EUROPĘ RADIO 1J]'J
1116 College St Toronto LEJJfJÓ
Radio
Reperacja Telewizji Radia (rflł
nież samochodach) Tanio -- Solidnie Obsługa 24 godzin
JOHN'S RADIO & TELEVISI0N
3178 Dundas Sł W Tal RO 9-69-
03
Ręczne Roboty
Albina's Pancy Work Gift
Piękne dla panien mł-odych
Bielizna pościelowa st-ołowa
Wyprawki dla niemowląt s-ukienki
Wszystko ręcznie robione
820 Bathurst St (przy Blour)
Restauracja
Parkside Grill Polskie potraKj
Urządzamy wesela bankiety zabawj
695 Oueen St W Tel EM 8--
W)
Stacja benzynowa garaż
E URBAŃSCY
Wszelkiego rodzaju naprawy
283 Harbord St Tel LE
Sport i Elektryczność
DUKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczne przyrządy domowa
Sprzęt sportowy Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel EM 84191
Taksówki
PADDY'S TAM
Wesela Pogrzeby wszjstbs
inne okazje
1324 Oueen St W LE 5-66-
M
LE 2-70-
00
Telewizja
SIMPSON TV & RADIO SERWCI
Telewizje Radia samochodowe
domowe Sprzedaż naprawa
Otwarty od rano do wlecidiv
53 Roncesvalles Tel LE 5-4- W
Wędliny
YORK PACKING CO
Hurtownia wędlin wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82-
51
Zakład Pogrzebowyuf
J CARDINAL' & SOJjrjI
366 Bathurst St Tel EMfflM
Ubezpiewgnś'
OGIEŃ -- SAMOCHtWK&ADZIEJ j?
iUKUWIb WTPAUIM "_
Ubezpieczenie każdego &
rodzaju _:
Czytelniku! Sprawdź przy adresie czy masz opłaconą prenumerato Jeśli opłaciłeś nrzvimii nasze nnrizipknwnniA ipśh me uczni ?!
sumienie
teraz
-- vvunc iuu piszcie Udzielimy aoswiaoezey0!
'odpowiedzialnej obsługi
O K JOHNSON & CO LIMITED
TRAVEL & INSURANCE AGENCIES
697 Bav Street Tł-- r_ PM ó-- 1 IWIWIIIV Will
R0YAL ALEXANDRA THEATRE
260 King St W (na zachód od University Ave
TYLKO TYDZIEŃ od 31 marca do 5 kwietnia
Początek o 820 wiecz w Wielki Piątek popełudniówka
godz 2 po poł'
Jedyny Ralei
Baliet iysse de ionfe Carlo
ULUBIONY BALET PÓŁNOCNEJ AMERYKI
w
Cl
""
_
i
i
-
i
fi Tl A
— —
i
j
z m
T
i
w —
—
— i
i
—
-
i
—
—
— i
—
—
9 9
—
i
-
'
' f
I
11 j i a
i
o41 — — „„ I
—
o
V -
&1
Cirque"'deDeux SombferosS
Brama '$ - #L
od%zfranV'dó 6 wieczórMl
n eJnnc-nnciKnJiisAO- M
Program:
Poniedz wiecz: Giselle Pas de Trois — balet klas
Piękny Dunaj
Wtorek wiecz: La Damę a la Licorne Mazurka Pa"
ryska Brama
środa wieczór: Łabędzie jezioro Arlekinada Sehehe-- f
rezada
Czwartek wiecz: Wariacje Zła Żona Ray-monda
Piątek po poł: Sylfidy Cirque de Deux Coppelia
Piątek wieczór: Mikado
wieczór:
--"£ Paryska
już'do nabycia
JNa przedstavienia
WA3-SW- J
WA
aparatów
Shee
wyprawy
1-0-
011
wam
Sombreros' Arlekinada
Sombreros
ila popołudmowke w WipIM pi "eicńS "! - iouvicJUen- -' 9wwirmłi5-0 -
—— -- iiiMfc'ł mi rrfroł ft
MWMiMiirTriifiBMrgBr7r"Brr 7 " " - --sta _ 3