Homin Ukrainy, January 07, 1955

              " " --
' ЛШШ ЇІЯІШШ:
-- ::гУіацугш ИИИГ--?ца&#&- і Лі:4їііУІ&-:- '
——— —— кг' - У- - еГЧі'л -- І- " ~ " і
:
і ? До Вифл є є м'':с
(пб) Тому 1954 роки се-
ред темної ночі гріха коли
світ тонув у потопі мораль-
ного упадку Всемогучий Гос
подь сповняє дану першим
родичам у раю обітнишо ~-посил- ае свого Єдинородного
Сина на землю щоб принес-правд- у
Сам Бог Друга Особа Бо-
жа сходить на землю упо-
корюється приймає на себе
людське тіло родиться в убЬ
гій стаєнці у незамітїюму мі-
стечку Вифлеємі щоб спа-
сти людський рід показати
йому своїм життям і працею
як треба" жити і поступати
щоб осягнути вічне життя в
небі
Та не всі в той час хотіли
розуміти велике чудо незгли
биму тайну Божого Вопло-ченн- я
Зрозуміли її оті най-
нижчі — бідні пастушки та
три мудреці з далекого схо
ду Інші могутні цього світу
зайняті своїми земними спра-
вами і з остраху за своє па-
нування не тільки що не спі-
шили віддати хвалу Спаси-теле- ві
світу але в своїй люд-
ській злобі хотіли його вби-
ти
І під час народження Хри-ст- а
впродовж цього земно-
го життя Божого Сина а
дальше через усю- - історію
Церкви Божої на землі одні
пішли і йдуть слідами пас-
тухів і мудреців а другі
йдуть слідами Ірода
і саме в тому двоподілі ле-
жить трагедія світу Зла лю-
дина не хотіла прийняти Спа-снте- ля
світу не хотіла зрозу
міти великої тайни — вопло-чспн- я
Божого Слова
Для неї народження Хри-ст- а
— це мала подія леґенда
В своїй заскорузлості й за-сліплено- сті
вона хотіла зни-
щити цю незглибиму Тайну
знищити Христа та його на-
уку дарма що містерія Різ-
двяної Ночі триває вже
близько дві тисячі років і
триватиме вічно як вічним є
її Творець
Так було колись
А як же ж тепер? Як у ни-
нішні часи світ і людина
сприймають чудо Вифлеєм-ськ- ої
Ночі — народження
Богочоловіка? Чи йде він а
в тому числі і ми як ті пас-
тушки і мудреці до Вифле-ем- у
щоб поклонитися наро-
дженому іМесїї? Чи шукає
там порятунку поради і спа-
сіння? Чи це свято є для нас
тільки легендою прекрасною
казкою чи незглибимою та
( )
ємницею незвичайним жит-
тєдайним джерелом змістом
життя нашою надією?
На перший погляд коли
поглянути на святкові вже
місяць наперед приготуван-
ня прибрані ялинки різні
крикливі реклями на нерво-
ву метушню можна б твер-
дити що дійсно має статися
щось небуденне якась не-
звичайна подія — направду
людина приготовляється до
зустрічі великого свята —
Різдва Христового
Та на жаль це тільки так
видається
В приготуваннях перед-
святкових немає нічого взнес
лого що заставляло б люди-
ну відірватися в цей святий
час від злободенних клопо-
тів а взнестися духом до не-
бесних висот до Вифлеему
до народженого Христа-Бо-г- а
що рік-річн- о пригадує
про чудо Вифлеемської Но-
чі вказуючи що тільки в ньо
му треба шукати спасіння
людського роду
Для світу і „модерної" лю-
дини Різдвяна' Ніч Вифлеем-ськ- а
містерія лише казка
якийсь міт без тіні реальної
дійсности а різдвяний час
використовується для бизне-сови- х
цілей Тому за виста-вовим- и
шибами крамниць
чи інших будинків не поба-
чимо дійсного зображення
стаєнки пастирів мудреців
а зате ми побачимо якісь ди
вовижні манекини що захо-
дяться диким реготом
У сьогоднішніх часах не
багато людей спішить до Ви-
флеему щоб там шукати
правдивого джерела життя
обнови духа
Сьогоднішній світ далеко
від Вифлсємського чуда да
леко від Воплочення Божого
Слова далеко від його на-
уки Він в більшості святкує
Різдвяну Ніч тільки позірно
тільки вдає що хоче покло-
нитися народженому Цареві
Він тільки використовує це
велике свято щоб знищити
тих які шукають правди
Одні використовують це
свято щоб вказати що Ви-
флеему шукати треба тільки
в них що лише в них наро-
дилася правда що вони не-
суть світові мир другі вико-
ристовують його для своїх
гешефтярських цілей для ма
теріяльного збагачення час-
то торгуючи цілими навіть
народами дарма що прого-
лошують право на національ
ну самостійність для кожно
Українські Церкви Політичний Провід
Українського Народу — Українську Головігу
Визвольну Раду Головне Командування Старшин
і Вояжів Української Повстанчої Армії Провід
і членів Організації Українських Націоналістів
усі українські політичні суспільно-громадськ- К
господарські професійні й культурні організації
товариства й установи в Канаді і поза нею
в цілому світі Відділи Ліґн Визволення України
їх Управи і Членів
вітаємо
ЗІ СВЯТОМ РІЗДВА ХРИСТОВОГО '
І З НОВИМ РОКОМ
ХРИСТОС РОДИВСЯ!
ГОЛОВНА УПРАВА
щ
ЛІГИ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ
го народу що проповідують4
демократію
І в тому саме страшна тра-
гедія Вона тим більша що
людина замість шукати Бо-
га у Вифлеегїській стаєнці
рбожае себе творить зі себе
божество що лише йому по
волі чи неволі поклоняються
мільйони людей що вона за
тратила почуття різниці між
добром і злом що переста-
ла бути Божим створінням
Страшна непогамована жа
І РІЗДВО [ХРИСТОВЕ
м Л'
сіііїя
1955
Ціна одного примірника:
В Канаді — 12 центів У США — 15 цеіггів
її і Ш І
доба нищення слабшого
якийсь дикий зоологізм опа-
нував людські уми Бракує
сьогодні людей що вказали
б ясно І недвозначно на зло-
чини та їх безкомпромісово
осудили Немає сьогодні між
нами великих апостолів рів
них Павлові що вміли б ска-
зати людству' правду в очі
скартали "б безпощадно на-
звали б кожне зло по імені
та кликали бУдо покаяння
поки ще часгіокм сатана не
!!ЙНИВ9ШВ£Ш?:
ШШШшШШіШІшШя
ЗІ З
ж
й
ч ?
і! $
РиЬШЬЯ Ьу &
Д40 Опі У
А5 %
"- - ' '''--' гї-'- 0
запанував цілим світом
Між нами мільйони людей
малих дрібних без широких'
горизонтів Люди що втра-
тили свого покли
кання і завдання люди поло-
нені духом сучасного світу
На наших
ся і таких які за миску соче-
виці за юдин гріш чи навіть
марні обіцянки обкидають
болотом те що уважали ко-
лись святощами них не
є суттєвою справою заміна
ЬШ
СВЯТОМ РІЗДВА ХРИСТОВОГО І НОВИМ РОКОМ
сердечно вітаємо
наших Читачів І всю вільну
українську пресу в Україні і на еміграції
І щиро бажаємо
всякого добра зокрема багато успіхів і витрнвалости в праці
для добра нашого народу і в обороні Української Правди
ХРИСТОС
Редакція Адміністрація Тижневика „Гомін України"
Дирекція Видавництва „Гомін України"
Г ТОРОНТО 0нтКАНАДАГНЬКЯИ0РКНиксША:Й
НОМІИ ІЛСКАЮУ? — ШКНАІКІА іЗДГЕЕКЬУ еу5аІигЛау "НотІпШгаІ
ВаіНигаї 54' Тогопіо --ДСапасІа 'ТеЩЕМргШ797НА
АЦТНОВІ2ЕО 5ЕСОN РО11ОРПСЕ0уШ
!ГVі:із:-''-йV- V
над
свідомість
очахзустрічаеть
для
Передплатників Співробітників
РОДИВСЯ!
І&&ЩЇЇ
СІХ55ШАЩ
іс и- - л-ч- 1' чт- - іч і ]:-- - агс-і- і
В ЄїШ у-- л-г'Лив'У4ї- їїгії
ідеалістичного світогляду ма
теріялістичним бо мовляв —
це дух часу Багато навіть
провідних одиниць вбирають
це все у „філософські" си-
стеми та намагаються нада-
ти цьому всьому познаки
правди закону світової по-
літики
І яхщо світ не збагне та-
ємниці Вифлеемської Ночі
якщо він не вернеться до віч
них вартостей і рівноваги
між Духовим та матеріяль-ни- м
— то його упадок неми-
нучий
Не врятують цьогочасного
світу 1 „модерної" людини
ані нові озброєння найдоско
наліт і роди атомних і вод-
невих бомб ні нові і нові
з'їзди наради пакти та обо
ронні союзи якщо він цілим
своїм політичним суспільно-громадськи- м
і духовим жит- -'
тмя не звернеться до Вифле-
ему до народженого Спаси-тел- я
світу
Лише ігіч Христового Різ-
два є тим світлом що осві-
чує й розв'язує складні про-
блеми в яких безрадно лоби
ваеться людська одиниця ро
динне життя де'ржавні спра-
ви І міжнародня політика
Лише Хрнстос і його релі-
гія може принести спасіння
-д- ля~світу-Він- єдиний -- вказав
чнам дорогу на як1н~мае-лю-дин- а
бути повна самопосвя-
ти і самовідречення любови
для ближнього до тої міри
щоб була готова в кожній
хвилині життя своє віддати
„за друзі своя"
Цю дорогу перейшов Він
сам освятив своїм терпін-
ням і хресною смертю на Гол
готі а відтак прославив сво-
їм світлим воскресінням
Це Різдвяна містерія це
чудо Вифлеемської Ночі це
вбога стаєнка полонила сер-
ця апостолів запалила віч-
ним вогнем віри мільйони
визнавців і борців за правду
і справедливість яких на
дорозі вказаній Христом не
спинили ані віддаль незна-
них країн ані труднощі ні
терпіння ані навіть мучени-ч- а
смерть
Вифлеемської Ночі не мог-
ла і не може знищити ніяка
сила на світі бо непоборним
є Той що в цю ніч прийшов
на світ — Хрнстос
Містерії Різдвяної Ночі не
знищили Іроди давні не зни-
щать її й Іроди сучасні —
Сталіни і Маленкови
Понад ЗО років московсько
большевицький режим воює
з містерією Різдвяної Ночі
і
—
Українських Націоналістів
-
л"ій т— ГІ—ІІА Ф""і-лії -тя Члрттї—д і та всіх воіяіків иііГл у
'- - V
ЗІ СВЯТОМ 'РІЗДВА
VI НОВИМ
с?ст9С7йс&шаіС7аюавжвшашашаш&іаісгжмптівііаляґііі
ММ4ШШ
З власгивимтільки москалям (?'і --
вандал ізмомінищеної Божі ? святині всете'щд'нагаду--
вало Хр"иста 1 його взншфл-- ' ['і
науку є Сотнями" й тиотчамніл'
запроторено 'визнавців" Хрис£
та на далекі засланняСибІруг'
і Колими щоб не було:кому }4 защїплювати І передаватіГна
щадкам правдивої християн- - ської віри Та чудо) Вифлеем- - '?-- ської Ночі перемагає" ": Перем і г Хр истос : бо 'ска- -' V зав — всьо минеться але'не'4:
м и неться ан і одна й ота з Ио-- Зі
ГО СЛІВ - ! і 'С"хі ц-- л
Так Містерії Різдвян6ї'Но-- у '
чі не всилізнищитй?
Вона вічна та існуватиме дОд
кінця світу так довго? як' дов
го житиме наземлГлюдинаіг
Лише у ВиїрлеемҐтиУба]
шукати рятункуЦю святу --
правду найкрзіце пізіилн ми
— українці На протязі гДОВО
говікових змагань'за' кращеє і
завтра український народи
все спішив зач'поміччюі?пд
тіхою до Вифлеемської ':стаІ
енки до народженого ХриЯс
ста Ішов так т ішли'к6лий?-- 7 убогі матеріял шо але6агаті:§у
в духові вартості Гпастушки::'
Він знав V що йогЬ'Зунок'
не в сильних цьогосвїтуалеГ' Г
в містерії РіздвяноїНочісч
І хоча Боже Про'видіАія' неу
щадить наш ому народові ве-і-Г
ликих І тяжк1Х'Терпіньна4діі'Л- -
розі до своєї незалежиости-'- 1 хоч доля б'є нас важкими ЦХ
ударами може і зневіране-'-і
раз закрадається донашйх "к
сердець то ми віримо' щоД
народжений Христос-Сгіас- и- чї
тель скоротить нашХсграЖ'Дь
дання прискорить день на-!- ? '"
ціональної волі та зішле той
дар превеликий українсько- - V
му народові якому на ім'я Г
— Самостійна СоборнаУкра- -
Тому ми І в цьогорічний''
Різдвяний івят-кечі- р коли
засядемо тут на чужині _(дод5:
традиційного свят-вечірнь- о-
го столу полинемо думкою"' А
як торік позаторік як де- - !-- '
сять років тому назад урід-?- г
ну Україну в рідне село І МІ- - :
сто злучимося духом з 'на-- ' і
шими найріднішиміг — тими-У- -
що залишилися в рідних сто і
ронах і рідній хаті як теж іГі
з тими що їх лютий новітній'тї
Ірод запроторив у тюрми" чи -- р
на далекі заслання та спіль- -
А ію молитимемо новонароджеЗ
не Боже Дитятко щобзми-і- Т'
лосерднлося над нашим на-І- 1'
родом щоб подало7:: йому IV
ласку мужньо гіеретрйватигЗ''
час неволііпіслало зіркувсе 'з?
національного вбскресіннял"?
Українські Церкви Політичний 'ПровідУкраїн:
лід и паіду сгпу аттику і илииму ізлкзисмьму т Раду Головне Командування і Вояжів Української --
'
Повстшгчої Арміії Провід а членст'воОЬгантціїкі
ні)-гршмадсь- кі і 'ветера'нськииргашлаціїтоиари- -
- ? м: V 1 т4 Л" --С ства и установи в ланаді н цілому світіоратстар 11
к Вояжів У'ПА їм Св ЮріяПеремоїжцявгНіметі
'ланаді о'
витаєм
:
ніхто
І
£ІЄ
І¥
есі українські суспіль'- -
Тля "б В гишґпУІП А "':-- '
- г77"- - - - -- -- -і "'"
РОКОМ
ш ' - - 'г ГрЛОВНАУПРАВАИЧ
іич' - ліаічічцчі - чг''У4 - іух'гі1'(Тц'