Zwilazkowiec Alliancer, February 20, 1980

              l
i
JÓZEF
Spośród kilku (tysięcy Pola-ków
biorących udział w woj-nie
secesyjnej (1881— 1863)
w' Stanach Zjednoczonych
Ameryki tylko dwfich decj-?j- a
Kcngfcju otrzymało stop-ni- o
generalskie Jednym z
nieh uyl J6zof Karge
Ufod7il sio 4 czerwca 1823
l-o-ku
w Olędrsch Terespol-sktc- h
pod Opalenicą Posiadał
wybitne zdolności lingwistycz-ne
Studiował jczki zachod-nio
i slawiańskie ina wyższj cli
uczelniach we Wrocławiu Pa-ryżu
i Berlinie' W 1848 ribral
uMział wpbWaniu przociuko
Prusakom xa có zmuszony bl wy6migi'ować naijipierw
do Francji potem Anglii a
wreszcie w 18ól r do Stanów
Zjednoczonych
Początki nie były łatwe ale
stopniowo ulegały zmianie
Ożenił sio' i przy pomocy ro-dziny
żony otworj l szkole je-żyków
obcych Pracę w niej
prowadził sż do iwj-budu- i woj-ny
Na
i pierwszy zew wojny
Siaciągnąl się uv szeieci Unit
Uważał bowiem że hdra
obrzydliwego niewolnictu a
winna być zdiv:zona" Akces
do --wojska zloyl na JeŁc gu-bernatora
stanu New Jersey
Z dniem 18 października 18(51
loku dostał 'etat podpułkowni-ka
w I pułku kawalerii New
Jersey 1 czerwca 1862 r I
pu''k kawalerii stanął naprze-ciwko
wojsk konfederackich
Balalian Kargego otworzjl
atak na kolumnę nieprzyjacie-la
i rozproszył jąi wziąwszy
jeńców "Kiedy zaś kolumnę
przeciwnika wymacnily doda-Ikow- e
siły 'bronił się dzielnie
i skutecznie
Podobnych starć potyczek
czy bitew w których zawsze
Programy i prospekty
(Naprzeciw
E Tadeusz Dołęga
&A&GE
potrafił 78ehować opanowa-nie
hlv'śnąe męstwem i zdo-być
sobie nie tylku iwhanie
wśród żołnierzy ale i swoich
przclożonyijh miał ma kon-cie"
iwojeninjm iwiole Szcze-gólnie
jednak wiodło -- mu się
od jesieni 1863 r kiedy to
znalazł się na zachodnim tea-trze
wojny obejmującym ca-le
dorzecze Missisipi Oto jak
pisał o nim jego przełożony
generał Sturgis kiedy 'Kargo
wjlpełult powierzone mu' za-danie
—-- wykonańo -- zostało
ze zwykłą energia i roztropno-ścią
właściwą tomu dziel ne-ra- u
oficerowi" Nio mniej po-chlebną
op'nię wyslawiftegoż
samego dnia generał brygady
B II Grierson dowodzący dy-wizją
jazdy w której służył
Kargo — -- zasłużył na szcze-gólną
pochwalę u dzielne
przeprowadzenie w} prawy do
llienzi" Jednak po (rudach
tej W} prawy zachorował i mu-siał
zresztą nie po raz pierw-szy
podczas wojnyi iść do
szpil ala na lec7enie W szore-g- i
wrócił dopiero w połowie
grudnia 1864 r Wziął wtedy
ulzial w wyprawie generała
Griersona przez środek stanu
Missisipi jako dowódca bryga-dy
Wyprawa la zapisała się
„ogniem i mieczem" W ra-portach
generała często po-wtarza!
się 7wrot pod adre-sem
Kargego — „odznaczył
sie podczas" lłównież dowo-dem
uzmania było dla niego
to że kiedy komendant okrę-gu
Natchez w Missisipi zwró-cił
się z prośbą o przysłanie
posiłków Grierson wysiał mu
— właśnie na czele I pułku
jazdy New Jersey — Karge-go
17 kwietnia 1865 r po po--
wysyłamy na życzeme
59P
Pharmacy Ltd
kościoła śv Kazimierza)
81-- P
-Mostoivicz §
HIGH PARK Travel Centrę Ltd
Największe Polskie Biuro Podróży
Jerzego Łuckiego
1592 Bloor Street West
rd: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
APEX DO POLSKI: od 14 do 60 dni pobytu — $60200
PEKAO: Gwarantowane przesyłki dolary do wyboru
samochody ''omy
Nowe katalogi PEKAO 1979—1980
Solarski
Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATEK
Szybka i łania wysika lekarstw do Polski Agencja
Pekao O Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski O
Polskie kartki i czasopisma © Zioła Zakonnika © Urząd
Pocztowy © Sprzedaż biletów
149 Ronccsvall!es Avenue — Teł 536-545- 2
jWWWUJWSA'A"
Stvi Sffig k Jra aer sT A InB H
wtiAM--" wwfti-wqwrt-iwwiwiMmi- wli
— Czy czy on jest aresztowany?
— Nie Jaskólski' zrobi wszystko by do tego nie doszło
— Boże Boże Ale panie Stefanie przecie mówi pan
źe może to być jakieś nieporozumienie?!
Borowicz milczał
— Widział pan Ewarysta?
— Tak Właściwie to on mnie prosił by zawiadomić
paniąi Sytuacja jest o tyle do uratowania że prezes trzyma
wszystko w ręku Prezes oświadczył Ewarystowi że jeżeli
w krótkim czasie wpłaci całość sprzeniewierzonej kwoty
rzecz da się zatuszować
— Czterdzieści tysięcy! Skąd ja wezmę tyle pieniędzy!
Boże drogi! Nie mogę myśli zebrać Ale nie ma czasu do
stracenia — zerwała się — która to?
— Kwadrans po piątej — spojrzał na zegarek Boro-wicz
— Najbliższy pociąg odchodzi o dziewiątej Jeszcze mo-gę
zdążyć muszę zdążyć
— Więc chce pani jechać?
—
Powzięte konkretne postanowienie otrzeźwiło ją od ra-zu
Wyciągnęła obie ręce do Borowicza:
— Kochany panie Stefanie: bardzo panu dziękuję Ni-gdy
panu nie zapomnę tej dobroci
— Niech pani o tym nic mówi — zmarszczył brwi
— Czy i pan pojedzie?
— Ma się rozumieć Nie na wiele się pani przydam
w drodze ale
Nie dokończył i odwrócił się
Bogna poszła do domu Wywołała kuzyna i oświadczy-ła
że zaraz wyjeżdża
— Powiedz że mój mąż zachorował I proszę cię każ
zaprząc konie jak najprędzej Chciałabym koniecznie zdą-żyć
na wieczorny pociąg
— Czy coś niebezpiecznego? — zaniepokoił się
— Och mój drogi nie wiem nic nie wiem i przebacz
że cię popędzam ale nie mam chwili do stracenia
W szalonym pośpiechu spakowała nieduży neseser
przebrała się i --właśnie nakładała kapelusz gdy przed ga-nek
zajechały konie Jednocześnie zapukano do drzwi Był
to pan Pohorecki W pierwszej chwili chciał ją zapytać
o powód wyjazdu lecz widocznie dostrzegłszy że jest za-płakana
powiedział:
wrocie i nod komornie Grierso
na fó"zipocźął Kargo swoją 0'
siato la Wyprawę w czasie tej
wojny-- Nic dobiegła cna jed-nak
kouca Po przejiciu około
700 mil przez stan Alabama
nadeszła wiadomość o zamor-dowaniu
Abrahama Lincolna
ł zakończeniu wojny W ita- -
Irińl crriiarnli "ffjirtffi innfiyjiłtft
wo przebywał iw ColUmlbus w
Charakterze komendanta o- -
kręgu wojskowego niedługo
7&Ś polem Udał się do Nal-che- z
Tam łez 'do demobiliza-cji
pełnił lun keje' komendan-ta
iDołudniotteeo okresu Mis
sisipi Wówczas tskżo odebrał
'wiadomość ?c Kongres Sta-nó- w
Zjednoczonych 13 'marca
1865 r zatwierdził mu stopień
generała brygady „wuznpiniu
zas!ti'g dzielności i chwałcbiiej
służby podczas wojny"
iZwiezla formuła zamykała
cztery lata w biograiii Karge-g- o
w czasie których „bil 'się
za sprawę którą uważał za
świętą" W" wojaku Stanów
pozo-sts- l jednak Karge jeszcze
po zakończeniu wojny Pełnił
służbę ina terytorium Ncvady
naj)pierw w VIII pułku kawa-leri- i
a następnie zaś od 1-lu-le-go
1070 r w IX pułku pie-choty
Szeregi armii Stanów
Zjednoczonych opuiicil dopie-ro
1 ilycznia 1871 r Powo-dem
tej decyzji lalo się za-proszenie
go'prez Princeton
University w New Jersey na
katedrę języków europejskich
i literatury Stanowisko to za-chowa!
aż do śmierci kfóra
nastąpiła 27 grudnia 1892 r
Jego działalność pedagogicz-na
zyskała mu powaiżną sła-wę
Bogdan Grzeloński
m m iMnamciffi
Rożne
ODDAM pieska 21 2-nucsic-cziici'o
v do-lin'
rj'tc Prqsc fiiaszji mc: 31 Cor-be- tt Ave Toronto " 14 15
MISTRZ KKAYMECKI Jan Róuki
(hyly pracownik p Kridla) wykonuje
prtto miarowe dla panów z materiałów
własnych lub powierzonych oraz posiada
ita składzie ubranin i galanterie męska
3U9 Roaiesłalles Ase Tcl 533-787- S 97?
SZYTE na nuarc przerabiam i napra- wiam damskie meskie ora młodzieżo-we
płrzczc kurtki spodnie ze skóry
oraz kożuszki Piotr Mackiewicz tcl
536-448- 8 po 6 wieczór 1-- PS
Telewizja i radio
NAPRAWA telewizorów' kolorowych
oraz czarno-białyc- h Tcl 533-499- 7 Ar
conaut TV 7-- P
Przeprowadzki
taMmBesssnamBeBaastaaKiataasassasaa
RZBPROWArZKI 1 wszelkie prze
vożenle towarów w mieście i poz
niastom Tel Roman 530-959- 0 55 1
Malowanie
slALOWANIE I tapetowanie mieszkań
wewucirz I zewnątrz Tcl 534-f6f- 2 43P
TeL: 531-249- 1 - 531-249- 2
mnlmln cena $2 CO za oglosTonlo do 25 stów I cyfr po 5J za kałd dalstł
Iowo loh cyfrę Dodatkowa oplata xa skrzynkę 50 Ogłoszenia przymu
Id telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w płatek da
iodz I po południu do Środowego — we wiórek do godz 1 po południu
inaMDMlM
NflpraWY i blldoWY
LICENCJONOWANY PLUMMIU PH
I5! ) konnie wszelkie rolmty iiodno-kanalliicji- nc
pod cnrinci I leklrjcz-n- c
czjszezunie k-innt-im
in-diilaijCKnzn--
mc't
iiici'm lo oni zewiitiii i Horni-ków
na wraca modo 1 ISiewiadunrtkl
I !jn Tli 233-7J2- D "luli 251-586- 7 lfS
iz-nvrr-
R nnurh finrlińw I namnwn sta- -
rych zakłndariio rjnicn Solckottjth W
firawezjk "I cl 277-Ł8B- 0
' 3!S
lOirfSTOff — I-lum-l)
Int: — Iicłitin-- &
OraininB Contruclur Mclro Liccnie Pin'
!8I Hjkomije nscIMc rolmt} docla-eou- c
krnialliiciJM! iierziwczc jsfarc I
nmic fc) 654-501- 4 — 24 codzDu m-ni- mr
po polsku 9S
NAPRAWA starych 1 budowa nowjch
Jachóvs Zakłndnmo ryDicn clckowioh
Rnhotn Ewaraiitowana A Grygitncya
533-24- 22 48S
KRYCIE DACHÓW znUuditnle rvtuVn
iciikowych wykomile was? rndik Alek-and- er
Toczyski ki 54-5n0- 3 1S
i f
PI ASTCROWANlts wewnątrz 1 ze-Aiiat- r?
wyłontijc tanio i solidnie A
Krupka Tcl 5M-544- 9 14S
NAPRAWY lodówek pleców clcktrjcz--
łych suzorck oraz instalacjo elektrycz- -
1C Tcl 255-607- 3 74S
INSTALACJE i reperacje dyw'nńw li
loleum płytek podioi'owyclivcj klinów a
nie (sending) twardych podłóg — wyko-nuje
Karol Po bliższe informacje pro-z- p diońii: tel 4'7-391- 6 67S
IOHN T11C PAINTER wykonuje prace
malarskie drobne naprawy ora ptze-róbl- a
wewnętrzne Tcl 279-122- 1 4—52
GENERAL CON1RACTORS IltiJuic
na zamówienie nowe domv przerabia
wnętrza i dostawia pokoje Telelon
534'-269- 7 10—42
REMONTY domów budowa parafy
dobudówki wcuuidy kominy Koboty
betetnouc jak: chodniki posadM itd
oraz tynkowanie zewnątrz i wewnątrz
Licencc No B-18- U6 Tcl 766-979- 0 13S
MADKltA IIOUSE IMPKOYEMhNT
Szalki kuclioniii' płytki podłogowe sufi-towe
naprawa drzwi i okien werandy
oszklone przepierzenia „reereation"
gamie Tcl 766-708- 0 67--P
Matrymonialne
POLAK samotny businessman wziost
5'7" blondyn o Intelektualnych zainte-resowaniach
towaizyski pralnic poznać
samotna bezdzietni) kulturalna 'repre-zentacyjna
Polkę w witku 30—38 lat
w celu lowaizyskim Małżeństwo nic
wyklucone Listy z tclclonciu proszę
kierowae ni PO Bo 98 Sm "V" To-ronto
M6R 3A4 13 15' 17 19
WDOWA z powodu braku znajomości
pona dobiepo człowieka w wieku 65 —
H jako przyjaciela życia Proszę plsuć
z podaniem nr telefonu na adies „Zwij-zkowc- a" llos 3C6
SAMO INY 5fi lat niezakżny z braru
znajomości chce zapoznać parna w od-powiednim
weku w celu towarzyskim
Matzcfisiwo nic wykluczone Pisać jii
sulas „ZwLykowta" Uo 307 15 17
SAMOrNA atrakcyjna pani przebywa-jąca
tymczasowo w Kanadzie z'bralu
towarzystwa pozna rrm w wieku od
M'-- fi0 Małytiistwo nie wykluczone
lylko poważne ifeity kiuować na ad-res
„Związków ta" Ho 3W
SAMOIKA „Ewa" o ilitrm i b iiizu-ciowM- ii
sercu niezależna iHiszitkuje
„Adama" o dobrym tliarakterze bez
lianów ale wyższci:o wzrostem i lio
sześćdziesiątce ni ślącego poważnie o
maJ2cń'twie Znliitcresownni proszeni są
pli id na adies „Związkowca" llos 30S
15 V
twytmmnmmmmnmmyummnaAMAmny ntrnnmtxtMMf
[ll!lllillllllll!lllllllllll!!llllllilill!iililliillil!llill!!llli!iilJi!ili!l!IIIIIII!!i!lliil!i:iil!lliiN
fnilliilllIIIII!l!llll!ll!!l!!llll!IIIH!lll!ll!!IIII!lll!llllllI(H!l!lll!lllllll
Oczywiście
— Szkoda że wyjeżdżasz moja mała --przyjaciółko Zno-wu
zostawiasz mnie samego
Nagle Bognę olśniła myśl:
— Panie Walery czy kupiłby pan moją część' Iwa-liówk- i?
Zmarszczył brwi i spojrzał jej w oczy
— Będzie tego nie wiem dokładnie ale coś około
stu hektarów — dodała z pośpiechem — kuzyn to obliczy
Później można wydzielić
— Spotkało cię coś złego?
— Tak — odpowiedziała krótko
— He ci potrzeba?
— Dużo Czterdzieści tysięcy — zatrzymała oddech
w piersi
— Zastanowię się — odezwał sie po krótkiej pauzie —
w ciągu dwóch dni przyślę 'ci odpowiedź Zależy ci na
czasie?
— Bardzo! — ścisnęła jego rękę
Nadszedł ojciec i ciotki Żegnała się prędko Nikomu
nie powiedziała oczywiście dlaczego tak nagle wyjeżdża
nikt zresztą nie pytał Domyślali się że musiało zajść coś
przykrego i niespodziewanego
— Kiedy wrócisz? "— zawołał profesor gdy już sie-działa
w powozie obok Borowicza
— Nie wiem ojcze Nic nie wiem Bądźcie zdrowi
— Szczęśliwej drogi
Konie z miejsca ruszyły kłusem Zatoczyli duże pół-kole
przy parkanie sadu okute żelazem koła zagruchotały
na brukowanym dojeździe zadudniły na małym mostku
a za mostkiem drogą wpadała między wysokie łany psze-nicy
zwijała się kręto a dalej zamazała w" Pohoreckich
lasach
Do stacji jechało się puszczą dobre pięć kilometrów
później zaś pokaźny szmat drogi szerokim traktem wysa-dzanym
po obu stronach starymi brzozami Ponieważ desz-czu
nie było od dawna kurz wkrótce pokrył szarą warstwą
skóry powozu i białe kitle Borowicza i Bogny
Milczeli przez całą drogę Bogna pochłonięta myślami
o straszliwej sytuacji jaka zastanie w Warszawie usiłowa-ła
przygotować jakiś plan działania Ma się rozumieć zda-wała
sobie sprawę z faktu że w każdym razie Ewaryst utra-ci
swoje stanowisko że słowem straci wszelkie dochody
Ale to najmniej ją martwiło Z głodu nie umrą Jakaś po-sada
zawsze się znajdzie Byle tylko zwrócić czym prędzej
spod ziemi wydobyć a zwrócić te nieszczęsne pieniądze
i byle nie rozeszło się to po mieście Jeżeli jednak Jaskól-ski
obiecał zachować tajemnicę wszystkiemu da sie jeszcze
zapobiec Najgorsze było to że okropne te przejścia mogą
wprost przygnieść Ewarysta Czyż ten dzieciak znajdzie w
sobie dość siły dość odporności by nie ugiąć się nie za-łamać
się pod takim ciosem?
— zęby tylko największego głupstwa nie popełnił Bo-że
żeby nie popełnił — powtarzała w myśli starając się
nie dopuścić do swej świadomości obawy że Ewaryst targ-nie
się na własne życie
On dla którego godność i honor i szacunek ludzki
i ta ohydną opinia publiczna tyle znaczą! Jakich należy
użyć argumentów by go uspokoić napełnić otuchą udo-wodnić
że jeszcze nio wszystko stracone? Jego religijność
Praca
POriiZniNA kohlcla do prncy domo-we)
?ainieEkaiilvm nn miejscu Soho-i- y
I rtlecltcle wolne S300 niieslvcmc
Okolica Si Clair — Uillmrst Ul
787 U02 13— 1S
i
POTR7niNA kóblcn drt tovnrstn
Toronto tcl 255-51f- i8 lltmUtcn '—
1-38J--IC90 13— lfi
DOŚWIADCZONA kobieta" pnfrćbna
do spintftn-- i podatnego domu 2 rnzv
w nntsincii 3 dorosło osob Tcl
483-tó5- 9 14—17
POTIIZCUNA kobieta czwoknlcm na
praco do pracy u kuchni Prosc zpla-va- C
Mj' do ij!oi Restatiraiit '285 Col-let- e
M od 12 ilo 2 po pol 14 15
POTRpilNA kolMOla do dzlctka Ttl
251-20!- !: 14—17
1'OUtZJ BNY uuchanik o znajomo-Iścdi
i sDjuaiiin (iftzowigo i 'Cli ktrcncpo 461-59- 71 prosić pana Jutkd 15— 18
KDDJfyrA do piiic w Inchńi polrl-ru- i
29 Haccs'ilks tcl -- 517219
POI ICU-BN- A kobieta do zaiicia sic duckiem zamieszkaniem na miejscu" Tli 769-629- 0
PANI do dzkeka i lekkiej pracy domo-wej
4 ri7 w lyjjodniu potrzebna od
godz 12—5 po pol Mula znujonio?0
aneulskicyo wymuaaiia 'lei 789-744- 3 Ilinlon — DalluiiM 15 16
P01U7EUNA starsza kobicti do dwdili
dziew cyntk lat 6 i 7 Mieszka-nie
na inleiscu VVolne weekendy Do
piątku tcl 239-74- 77 15 (i
OS0I1A potrzebna do prowadzenia deli-katesów
cyj ulu serte z--i pensjo i
premio Tel 239-202- 4 od 6 do 10 wiec
15— 18
MrżCZYZNA (biwinestniaiil posnkuje
odpow inlialnej kobiety do zijecin sip domem Dobra płaca Stalą praca Ttl
678-190- S )5 16
POTRZEDNA kobieta do pracy domo-we)
Tel 781-366- 3
POSZUKUJEMY symatjcznej pani
chcącej sic zajaś dziećmi lat 4 i 1 rok
Przez 5 dni w typodn u Z zamieszka-niem
na miejscu lei 881-642- 2 15 16
PO I UZEHNa' kobieta do dleci w Wic-ku
lat 3 i 5 z zamieszkaniem na miej-scu
Tel 239-995- 2 15 16
POTRZEBNY
Kierownik Drukarni
Musi znać Język polski' i "angielski
oraz maszyny drukarskie Zgłoszenia
fisemne na Bo 301 „Związkowiec"
bt West Toronto Ont
M6P 4AS
Kursy szoferskie
ii' ii—iwibwiiiiipi— iMmmua-CT- u
CRMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani
polscy' instruktorzy 'Samocho-dy
wszystkich typów Ceny konkurencyj-ne
1124 College St Tek 252-24- 52 10-- S
SZKOŁA JAZDY SAMOCHODOWEJ
ESITRT Polscy' instrul torzy Szybka i
nowoczesna nuuka Pizjstppne ceny
Wypozyczuny sunocliod do csjzamlnu
Posiadamy przepisy i pytania w Języku
polskim Tcirl226-122- 3 po 6 wieczorem
11S
Poszukują pracy
PANI 25-liln- ia poszukuje praes — snratanle lub opieka nad dzietkieni
Ul 76J-29- 3I po 6 wiecz
Mieszkania
UMEBLOWANY fiat do wynajęcia
Okolica Rnnnymcdo — Annctte Tel
7664790 13—15 : _ I
UMEBLOWANE 2 pokoie z kuchenka
na 111 podłodze' dla pracującej oobj
Tcl w dzień — SJl-747- 5 mecz —
534-021- 1? 14—17
DO WYNAjrCIA od 1 iiiala J-syp-ial'
niowy apfnniiictit na okres roku lub
półtora Spokojny budynok 34G The
Wcsi Mali — 1 tobicokc Tcl tófi-5ir- 6
14 15
DO WYNAJf-CI- A umeblowany pokój
w uihincy Onrliż Ukolka Onecnsswiy
— Royul YorkUl 251-905- 6 14 15
TTAT nfeunicbloan na I podlode 3
pokoje z kucluuq Knnnymedc --— An-nctte
Bardzo dobra kPnmrukatJu Id
769-5f- 7 ' 13 15
JCOlIntON — Scarlcti Do wynajęcia
bacliclOr-a'iartame- nt w polskim bmlwi-k- n
Tcl "244-9- 5 16' IS lfi
APAIslAMFNI' umcLlowany 'w piwni-cy
osobne wencie w cjtiym i spo-kojnv- m domu Okolica Itotucssallcs
Tel 534-264- 5 po 4 po pol
iri-AT- " nowoccMi) iinieblowjny po-winna
laicnka kuclinia I pokój w u-ihv- m domu "tlko dla powancio'pina
do wynajęcia -- Tcl 767-05- 0 15 16
DO WYNAILC1A mieszkanie umeblo-win- e ni II i III podładc Ul 53J-KI- D1
UMEBLOWANY pokój kuclitiin no II
podłoJzc Okolica High Park 'Iclifnii
532-454- 7
Kiipno sprzedaż
MIńD Eaplo Nest naturalny nlepastc-ryzowan- y
do sprzedania u właściciela
rcl TorOnto:'534 0563 23S
ZŁOTO srebro wyroby jubilerskie
Skupujemy srebrne złoto monoty seze-aoln- ie nmerykatiskic 'wyroby jubllerskje
diamenty Ud Proszp telefonów ai wie-czorami
i w weccktndy Tel (416)
485-75- 53 4—17
2 OlFJNti obrazy rnancjso malarza
Piaseckiego do sprzedaniu Tcl 536-75- 26 i
10—17
DO SPRZEDANIA pih stołowa elek
tryczna licbel eleklryczny rcezny świ-dry
elektryczne oraz Inne narzędzia sto-larskie
Tcl 763-J73- 1) po 3 no pol
14 15
SPRZEDAM meble do jadalni w bardzo
dobrym stanic Ttl 251-635- 9 15 16
Domy i inleresy
SPRZEDAM mieszkanie w Polsce
umeblowane 3 pokoje kuchnia łazien-ka
Podłogi przykryte dywanami Cena
$6050 Po bliższe Informacje proszę
dzwoilit tel 516-602- 8 12—19
SPRZEDAM apartament 3-syplal-niowy
w budynku grupy polskiej Bloor —
Wesi Mail Wspaniałe połączenie auto
busowe blisko kolejki i sklepów Cena I
przysrepna jjonre kupno uia emery-tów
Tel 626-516- 6 14 15
PRYWATNA sprzedaż rgllnton —
Jane Luksusowe condominiuin 2-sypial--
niowc plus den 2 łazienki eentraJnu
klimatyzacja basen paraż stół bilardo-wy
sauna oraz inne wygody Telefon
247 0093 9-P-- 15
UWAGA i— OKAZJA! Masz ostatnią
szansę nabycia l-sypia-uiiowego
kom-fortów
eiio mieszkania w domu polskim
przNBurnhanithoipe i'Dixic Ud Conti
22 tysiatei doi WaiunU finansowe ide-alne
Po informacje proszę dzwonić:
626-61- 98 oraz wieczorami 626-605- 5
15P-2- 1
PRYWATNA soizcdai Jiie — Eloor
w polskiej dulmiy 7-iokoj- owy dom
Tel 763-532- 7
PRNWAINir do sirzedania dom w
dzielnicy Jane — Annctte 'lei 769 39116
prosić w języku angielskim 15 — 18
UMEBLOWANY dobrze w yposażiiny
3-sypia!-
nowy jednoiodziniiy dom (Inm-pali- w) na sprzedaż Spokojna ulica w
dobre! dziclmcv w St Cathannes Ont
Idelns dla ludzi nu imny turze 'I cl
vj--4ai- v po b wicczoiim lub w sobots
do polui'jna 15—20
tuuut UXJW rfsmfętWW] ttfilHr1ffigrinf J i-mimmim-wi-ii-
wiwi— im— i i
może tu być poważnym atutem a poza tym jest przecie
miody ma zostać ojcem ma obowiązki Trzeba to pod-kreślić
I jeszcze powtórzyć co mówił profesor Brzostowski
o samobójcach:
— Gardzę --człowiekiem który dobrowolnie wyrzeka
się życia Dowiódł tym bowiem że jest tępy i ograniczony
Wart jest śmierci gdyż jego umysł nie zna głodu pozna- wania nie odczuwa rozkoszy myślenia zgłębienia i kon-templacji
Jeżeli nie ciekawi go życie jakiekolwiek naj-gorsze
życie — nie zasługuje nawet na zal Jeżeli pizesło-ni- ł
sobie cel życia: poznawanie jakimś innym celem to głu-piec
a jego nieszczęście nie może mnie wzruszyć gdyż
jest bezrozumne
Bogna nie w zupełności podzielała zdanie ojca lecz
postanowiła nie 'zaniechać niczego co by mogło odwieść
Ewarysta od rozpaczliwego kroku
A poza tym należało wydobyć pieniądze Jeżeli pan
Walery zdecyduje się na kupno jej części Iwanówki rzecz
zostanie rozwiązana Pieniądze zaraz przyśle a formalności
załatwi 'później Wprawdzie w ten' sposób odpadnie jej ma-ła
renta ale mniejsza o to Dotkliwsze będzie samo wy-zbycie
się ostatniego kawałeczka ziemi jaki pozostał w ich
bliższej rodzinie Wprawdzie będzie mogła po dawnemu
bywać w Iwanówce lecz już tylko jako gość No i pan
Walery nić daruje jej nigdy tej sprzedaży
Jakie to dziwne tak nie-dawno
— — myślała z goryczą —
zapewniałam go że nie odstąpię od tej ziemi
Ale teraz stawało się to drobiazgiem który w niczym
nie może wpłynąć na rzecz najgłówniejszą na konieczność
ratowania Ewarysta Byle tylko pan Walery zgodził się na
kupno! W przeciwnym razie zebranie tak wielkiej sumy
przechodziło granice jej możliwości
Obliczała że za biżuterię może dostać najwyżej cztery
pięć tysięcy za stare srebra etolę sobolową i różne dro-biazgi
może drugie tyle Mebli można będzie sprzedać tylko
część gdyż resztę wzięli na raty a tych niewiele spłaciła
gdyż Ewaryst uzyskiwał prolongaty Zostały jeszcze pożycz-ki
Ciotką Symieniecka Dina Karasiowa Pajęccy
I przede wszystkim oszczędność posunięta do maksi-mum
oszczędność
Tę zastosowała od razu Gdy dojechali do stacji oświa-dczyła
Stefanowi że pojedzie trzecią klasą Próbował per-swadować
lecz nic ustąpiła Pociąg był prawie pusty Z
łatwością znaleźli wolny przedział Przykry zapach lakieru
i jakichś środków dezynfekcyjnych napełniał powietrze
Dopiero gdy wagony ruszyły do rozgrzanego wnętrza
wpadł świeży powiew
— Kiedy się to stało? — zapylała Bogna
— Trudno mi ustalić datę — po namyśle odpowiedział
Borowicz — ale zdaje mi się że przed pięciu dniami
— Boże! Czemuż nie zawiadomiliście mnie od razu!
— Ja zostałem powiadomiony przez prezesa Jaskól-skiego
dopiero wczoraj rano Rozmówiłem się z Ewarystem
1 natychmiast wyjechałem
— Nie robię panu wyrzutów panie Slafanie przeciw-nie
jestem bardzo bardzo wdzięczna Pana to przecie nic
nio obchodzi Doprawdy dwie noce w wagonie
— Pani Bogno! — powiedział z wyrzutem"'
--— Ale przecie znacznie prościej było zadepeszować
w Toronto 1
a obsłużymy Was
INCOME TAX
S BOBROWSKI
Od pomcil7inlku do soboly
od cod? 10 do G wieczór
226 lKoncesviilles Avc
(obcJk budynku Credit Union)
1—35
WISŁA BAKĘ SHOP
& DEUCATESSEN
1V!n'c: T SUR'iK
Zawsze 'świeże wedlm 'pitroei cinstn
ciasteczka i doskoiulc lorty
ZAPRASZAMY
2-1-
13 Ittkcshme lllwl W
Td 251-422- 1
14—39
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE ACENCY LTD
Na Aycle — samochody — od ognia —
kradzieży i ihne
SOLIDNin 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 liloor St Wesl SiiKc 406
Torontu Ont M8X 2W2
w Tel) '233-588- 8 239-2S9- 1
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszolkieuo rodzaju ubezpieczenia
na saniochoJy — od ognia — kradzieży
I inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Uavcnsboriie Cres
Tcl: 233-461- 9 239-662- 8
ONTARIO
MEAT PRODUCT !
Wyrabiamy i dostarczamy do sklepCw
i po cenach hurtowych w całej Kana-dzie
Wędliny wyrabiamy na sposób
prawdziwio europei=ki W sklepie zawsze
świeże nneso wędliny I importowunc
z Polski delikatesy
763 Ouccn St Wcsl — Tcl 364-772- 6
157 ttonccsiultcs Atc — Tcl 535-464- 8
46--S
PROTEZY DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
DivNrURE THrRAPY CLLN1C
641-- A Bloor St Wcsl
(przy Christie) Tcl 532-427- 7 I
18-- sl
BATORY BAKĘ SHOP
& DELICATESSEN
Włae K KDDZintSKl
WtasncRo wypieku ciasta torty na we-sela
i inne okazje Dostawa na życzenie
DOSKONAŁE LODY
191 Roncfjsł allcs Aic Toronto
Tcl 533-780- 2
93S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W i' LISOWSKI
Żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty
dla chorych — wieńce Dhisolttiiia
fachowa obsługa Bezpłatno dostawa
w całym Toronto ł -
356 Bathurst St — Tcl 368-079- 7
98-- S
QUEEN-DELICATESSE- N
tYiaCc SI J MICHOŃ
świeże pieczywo i ciastka Doskonale
wędliny oiaz witaminy i produkty
do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — Śledzie
1648 Queen St W — Toronto
Itl 531-084- 2
Sklep otwarty od II) rano
i w medziile
JGHS ELECTRIC
NPUWIAMYi
piece elfk1ryczne lodówki
pralki suszarki
instalacji: elekt ryczn
TEL 535-464- 6
I METRO HCENCE E-10- 78 14-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSK! DT
z 25 letnim doświadczeniem
479 Ronccsialles Aic Toronto
(przy Dundas)
Tcl 531-854- 5
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
"ftliiśc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa narrawa Telewizory
krlorowe — bia'o-czarn- e — HUT
Członek Metro Toronto Telesislon
Scmcc Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tcl 762-578- 2
ELEKTRYK
Met lic 344
Instalujemy nowe i naprawiamy stare
przewody cltktryczne oraz alarmy
przeciw pożarów c
Tadeusz tcl 766-740- 8
17-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne 1 'estetyczne
uczesanie oraz wszelkie uslus!
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
93 Fcm Ave (róg Roncesvallts)
Tcl 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIPUWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
! M Wiśnlciiskl
2337 DundiLS St W (przy Bloor St)
Toronto Tcl 533-881- 1
6R-- S
ELEKTRYK
KONTRAKT OR B Cliolcuińskl
wjKonnje ornz reperuje każdą
instalację elektryczna
IIEAYY W1RE
Licencc No E 238
TeL 239-658- 0
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Bdzie catkcjwile losztv pogrzebu
Si NIZI:!
931 Quecn Street West Toronto
" - Tcl 363-068- 1
76--S
MATOR I
zatelefonujcie
w języku polskim
HENRY'5 CONSTRUCTION
Pjcrabiamy kuchnie łazienki
Wykonujemy roboty malarskie
murarskie betonowe hydrauliczne
itp
Lic U-3- 59 Td 782-027- 9
47--S
POISIwV WYTWÓRNIA SPOMWCZA
STANMARK
POOD PRODUCTS INC
10ccn przj nMona u oiMiimlinch
pchkicli pierIsń: pjiztLiiki biisosy
Sałatki "olibki łnrszcze buliony Ceny
hurtowe Dla orjiinl iti'iow buikictow
ttesel i sjiolkau lowirziskkh jak i dla
osób pływalnych fil: ńll-ÓO- Jl (Uii-436- ') yR IS
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
lei 534-777- 3
Wykonujemy remonty domów aliiml--
mim sidinp diclii lynny łazienki ro
boty eliktrvLZne malowanie prace
ceniciitowc kominy itd
Nowoczesne arrystscne dekoracje
(ANSWERING SnRVlCi)
84 -- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Qut!on SI West — Toronto
Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- 0
Met lic H-7- 32 SZKłO — OKNA — DRZWI — ALU-MINIOWE
OBICIA — RYNNY —
DzVSZKI — ALUMINIOWE PORĘCZE
zakładu R & W ALUMINUM
PRODUCTS
R WOJTOWICZ — 763-274- 8
Bettcr Business Burcau (Member)
n—47
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSK!
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Ronccsvn!ks zVvc — Torontu
Tel 531-094- 5
82-- 6
Potrzebujesz oliwy do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256 B Uloor Sfrecl West
Tel 766-611- 3
Reperujemy piece gazowo I oliwne
82-- s
J J HARDWARE
PLUM85N6 HEATING
Włac J Stefaniak u --
745 Qucen St W Toronto Om
Tcl: 366-486- 3 dom 622-589- 9
100-- s
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Koiucsuilles Ac
Toronto — Teł 533-775- 5
Doskonałe LODY władnej produkcji
świeże PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie upraszani)
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
II W SZUMSKI Hłic
Znana całej Polonii msza piekarni
zawsze zapewnia Sn u ze pieczvwo
przirńne ciastka i ciasteczka
2230 Uloor St W„ '1 (ironio M6S INf
Tel 709-585- 1
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamouicnia na wesela bankiety prz
lycia przedślubne i wszystkie okazji
Najlepszej ialo5ci potra'vy śuic-ln-a obsluua Europejski Lutlinn
Ceny S5 — 6 — 57 — S
S02 Danfortli Aic — Toronto Oni
Tli 466-07- 7 3!-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LTD
Jedyna polsl a hurtownia która impoi
tu e ?uno'i! slodjeze i inne iTlykuł
z Pnliki — Uost irczmiy do sklipou
i wysytimy na teren całej Kanady
2984 Duiilas Si W — Toronto
Teł (416) 766-205- 8
43-- -
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż i szycie m miarę
oraz przeróbki naprawy czyszezenit
i przechowywanie futer na okres lat
Duży wjliór czapek
damskich i męskich
406 Ronccsialles- - Aic — 536-593- d
2239 Bloor St West 762-777- 5
DENTYSTYCZNE PROTEZY
R HE1NOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia i reperacje
2223-- A Uloor St W — Toronto
(przy Runnymede)
Tcl 762-260- 2 dom 766-467- 0
94-- S
OLGA i WINCENTY
„CA1 ERING"
Planuicsz AcsUe? Bankiet? Shower? '
Spraw di ceny u Innych 1 zadzwoń di
na- - — 767-7J2- 3
Smacznie pr-rzqdz-onc
dania
Sprawna i Inchowa oli5tiij'i
Kuchnia polska i kanadyjska
570 AniiilleSI 19-- S
PROTEZY DENTYSTYCZNE
I ilulccrzak - Raczkowski HSc DT
DENTURE T1IERA1-- Y CLINIC
124 Ronccsialles Aic Toronto
(naprzeciw kina „Brij-liton"- )
Tcl 534-189- 0
Przyjmuje wieczorami 1-- 23
J Cardinal & Son
ZAKŁAD POGRZEBOWY
366 Bahurst Sf — Toronto Oni
Tcl 36S-144- 4
i