Zwilazkowiec Alliancer, August 08, 1969

              _ 1969 r I
li
II ił
tl f fłC I KW
iU&T4tói4w&iWtó:5M4ł
Jmkmmm ZWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ (Aguł) pltek„- 8-
rdsx isscosy wBnwawyłiiawrftwzwMłwwKyaKyAfWyWKawwM i ktLa KH M 3 łm K7 iw' wŁiir p r ±rjaari nattiigia - i7 _ An fBi ihb i
mSiWcfMwmiii insł ŁN"'w n r"Aff_lT M bnj1 n?tHa nvwM W'jtxiiwekriTn7i7-7s- j ss 1
mmmmm wemak
ZATE-LEFONOWAĆ
NIERUCHO-MOŚCI
Ostatni tydzień lipca i pierwszy tydzień sierpnia jest tradycyjnie okresem urlopów większo=
Kanadyjczyków — Niektórzy są szczęśliwsi i jadą Polski na dłużej spędzają wakacje
w sąsiedzkiej Ameryce pięknej i dużej Kanadzie — Wszystkim naszym Klientom
spędzają urlopy życzymy i wesołych wywczasów i dobrego wypoczynku nabrania
dalszej pracy — a sierpnia znowu będziemy Waszych Państwo usług
REAL ESTATE LTD
Główne biuro: 153 Roncesvnlles Ave
Toronto 3 lei 537-415- 6
Drugie biuro: Hwy No 24 Singbumpton
teł (705) 445-059- 0
Blisko Runnymede
8 pokoi na 2 podłogach 2 kuch-ni- e
2 łazienki wodnooliwne
ogrzewanie Świetne kupno za
$32000 przy wpłacie $7000
Teł W Kozakiewicz 537-415- 6
Jane - Baby
Pięknie odnowionych" 8 po-koi
2 łazienki Sam w sobie
murowany z cegły z
garażem Bardzo dobre kupno
w1 cenie $38500 przy wpłacie
$13000 Pokaże W Kozakiewicz
teł 537-4156- "
Okolica' Ronce$valles
$38500 ładny ogród
drzewa owocowe i dużo kwia-tów
Dom sam w sobie muro-wany
10 dużych ładnych
3 kuchnie 2 łazienki
system ogrzewania Dogodna
hipoteka Tcl W Kozakiewicz
537-415- 6
Royal Norseman
Luksusowy 6-pokojo-wy
bun-galow
w pięknym ogrodzie Ma
wykończony "recreation room"
z eleganckim barem i na
2 samochody $45000 Tcl
W Kozakiewicz 537-415- 6
Parkdale
7-pokoj-owy
dom murowany
oddzielnie zbudowany z dwoma
kuchniami dwoma łazienkami
i prywatnym zajazdem z gara-żem
Cena $25000 przy $5500
wpłaty Dzwonić Wł Turzański
537-415- 6 i
Indian Rd Sunnyside
9-pokojo-wy
oddzielnie stoją-cy
dom ma 3 kuchnie łazien-ki
wodne ogrzewanie na oli--
WIELU
któ=
drogiej
wc Pierwszorzędny dochodowy
budynek $10000 wpłaty i
otwarły "mortgage" na ba-lans
Tcl Lucjan' CIUCIOS
537-315- 9
Queen
' $3—4000 wpłaty!!! 8-pokojo-wy
dom dający bar-dzo
dobry dochód 3 kuchnie
Garaż Pełna cena Teł
Stanisław RUSSOCKI 537-315- 9
Niedaleko Roncesvalles
Osobny' 9-pokoj-owy
'solidny
dom 2 nowoczesne kuchnie 2
łazienki podwójny garaż! Musi
być szybko sprzedany Wymaga
odnowienia Niska wpłata
Tel Stanisław RUSSO
CKI 537-315- 9
Garden Ave
Dwupiętrowy solidny 7-pokoj-owy
osobny 2 kuch-nie
2 łazienki zajazd
Hipoteka na 8V4% Wpłata o-ko- to
$10000 Tcl Stanisław
RUSSOCKII 537-315- 9
Grenadier i- - Roncesvalles
6-pokojo- wy uom zouaowa-n- y
z ładnej cegły Posiada 2
słoneczne kuchnie 2 ła-zienki
miejsce na 2 garaże
i pięknie utrzymany ogród
Cena $26500 Tel W Kociok
537-415- 6
Garden Roncesvalles
$28500 cena za 7-pokoj-owy
Duże pokoje 2 no-woczesne
kuchnie 2 łazienki
garaż Dom dobrze utrzyma-ny
Tel W Kociok 537-415- 6
REAL ESTATE
PAMDAIE DISTRICT
Pilnie potrzebny przedstawiciel lub przedstawicielka do
sprzedaży nieruchomości z dobrą znajomością jęz polskiego
i możliwie ukraińskiego Pomóżcie obsłużyć liczną
klientelę właściwie i w rodzinnym języku Praca w nowo-czesnym'
i tak rozplanowanym żc zapewnia pełną
wygodę
Posiadanie samochodu i znajomość języka angiel-skiego
konieczne Zapewniamy szkolenie w zakresie "Real
Estatc" do złożenia rządowych egzaminów Jeśli jesteście
doświadczonym sprzedawcą specjalny rozdział komisowego
zapewni maksymalne wynagrodzenie odpowiednio do
wysiłków
Wypłacamy zaliczki na poczet komisowego tym przedsta-wicielom
którzy złożyli dowody swej wydajności!
MANNING REAL ESTATE LTD
Member Toronto Real Estate Board o
301 RoncesvalIes Ave róg Geoffrey
Artystyczni Wykonu Wswlkl Prac Fotograficzna
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
780 St W (róg Goreyale) Tal 364-799- 4 Re 489-590- 1
PO NAJLEPSZE
MIĘSA i DELIKATESY
Róbcie zawsze swe zakupy
w północno-amerykańskic- h
najnowocześniejszych
z najlepszymi towarami
europejskiego stylu
Sklepach Mięs i Delikatesów
DOMY PIERWSZEJ JAKOŚCI
tip-to-p MEATS
delicałeóóen
1727 Bloor St W (High Park) Tel 766-493- 2
YORKDALE SHOPPING CENTRĘ-783-88- 66
SPRZEDAM WASZ DOM LUB BUDYNEK JEŻELI 1YLK0
PAŃSTWO POZWOLĄ Ml SIC TYM ZAJĄC PROSZg
534-835- 5 A PRZYJADĘ 1 DORADZĘ JAK
NAJLEPIEJ SPRZEDAĆ ZA GOTÓWKĘ (eaih) LUB NA
SPŁATY (Mortgiot) USŁUGA W SPRZEDAŻY
(real tsrata) JEST MOIM ZAWODEM OD 20 LAT
P&£S BODZIECIE ZADOWOLENI JAK PRZEDTEM
dla
ści do inni
lub naszej
rzy miłych dla
sił do od II do
Point
Duży
po-koi
nowy
--York
garaż
Cena
je-den
RoncesvalIes
23000
Cena
28000
Przy
dom!
garaż
duże
dom
naszą
biurze
pewna
Wam
Quhh
36Effi 3SEE
I MAHH
REALTOR
"CANADA'S LARGEST SELLER OF PROPERTIES'
Roncesvalles High Park
Blvd
Biura i 2 apartamenty
$20000 wpłaty Pięknie urzą-dzone
biura na pierwszej pod-łodze
i dwa apartamenty z o-sobn- ym
wejściem Wodne i
elektryczne ogrzewanie prywat-ny
zajazd Idealny dla lekarza
adwokata etc Tel W MLECZ-KO
762-825- 5
New Toronto Nowy dom
$30900 6-pokojo-wy
dom od-dzielnie
stojący 2 łazienki
boczny zajazd i garaż Już kom-pletnie
wykończony Wspaniałe
kupno— Tel W MLECZKO
762-825- 5
Royal York - Kingsway
5-pl- ex
$25000 wpłaty — budynek
nowoczesny ma 5 lat muro-wany
wodne ogrzewanie 5
nowoczesnych apartamentów
garaże blisko do sklepów i
kolejki W Mleczko 762-825- 5
Royal York - Lakeshore
$27900 — dobre 5-poko-jowe
"bungalow" murowane ga
Islington
Bungalow
$10000 wpłaty 6 pokoi z
pięknie wykończoną piwnicą
obszerna parcela prywatny
zajazd z garażem Dzwonić E
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Roncesvalles - Galley'
10 pokoi osobny murowany
wodne ogrzewanie podwójny
garaż 3 kuchnie 2 łazienki
E Szczygieł 762-825- 5
Bloor Jane
7 pokoi cegła do dachu osob--
iny duża parcela piętrowy
I garaż 2 minuty od Bloor E !
Szczygieł 762-825- 5
""""""FPW
raż blisko do wszystkiego
W Mleczko 762-825- 5
Sunnyside Roncesvalles
Duplex
$33900 — Budynek murowa-ny
oddzielnie stojący dwa
oddzielne 5-pokoj-owe
aparta-menty
w bardzo dobrym sta-nie
W Mleczko 762-825- 5
Roncesvalles - Garden
$10000 wpłaty — 10-pokojo--
wy dom murowany oddzielnie
stojący 2 nowoczesne łazienki
3 nowoczesne kuchnie dwa ga-raże
W Mleczko 762-825- 5
Bloor Lansdowne
$4000 wpłaty — bardzo ład-ny
6-pokoj-owy
domek muro-wany
2 nowoczesne kuchnie
2 łazienki garaż wspaniały dla
początkujących Tel W Mleczko
762-825- 5
Bloor Jane — Sixplex
$25000 wpłaty — budynek
murowany wodne ogrzewanie
6 apartamentów W Mleczko
762-825- 5
Etobicoke - "Bungalow"
$34900 — piękne 6-pokojo-
-we bungalow murowane wy
kończone "recreation" garaż
blisko do sklepów transportu
i szkół W Mleczko 762-825- 5
Bloor- - Jane
Sixplex y--
$30000 wpłaty 26 pokoi w
bardzo dobrym stanie po-przednia
hipoteka na 7 proc
cały z rapatej cegły garaże
pod budynkiem E Szczygieł
762-825- 5
High Park - Garden Ave
$10000 wpłaty 10 pokoi 3
kuchnie 2 łazienki murowa-ny
wodno - olejne ogrzewa-nie
podwójny garaż do obję-cia
od zaraz E Szczygieł
Roncesvales - Garden
$5000 wpłaty reszta na je-den
"mortgage" 8 pokoi mu-rowany
3 kuchnie E Szczy
gieł 762-825- 5
DO CZłONKOW CREDIT UNION
PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA
I ŚW KAZIMIERZA
W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe projektuje
się wylosowanie serii nagród w postaci:
1) aparatu telewizyjnego
2) motorowej kosiarki do trawy
3) aparatu fotograficznego
Zaprasza się Członków Credit Union do składania oszczęd-ności
i pobierania kuponów losowych Każda kwota $5000
złożona na oszczędności w okresie od I-- go czerwca br do
31-g- o sierpnia br na przeciąg roku przyniesie człon-kom
nie tylko dywidendę lecz takie sposobność wylosowa-nia
wartościowej nagrody Wylosowanie nagród odbędzie
się na zabawie Credit Union której termin zostanie po-dany
w prasie
ZARZĄD
1
OBECNIE
TAKŻE iMŁDLŁ
PROSTO Z FABRYKI
salon
kuchni
JERZY PAWŁOWSKI
W TORONTO
Na zaproszenie dyrekcji
Canadian National Exhibition
do Toronto przyjeżdża na
międzynarodowy turniej w
szabli Jerzy Pawłowski ak-tualny
mistrz i zdobywca zło-tego
medalu na ostatniej O-limpiad-zie
w Meksyku
W historii' sportu polskiego
Jerzy Pawłowski zapisał się
jako szablista wszechczasów
Z wykształcenia magister
praw (oraz major wojska pol-skiego)
w ciągu swej aktyw-nej
kariery sportowej na
planszy przez 20 lat miał 5
startów w Olimpijskich Igrzy-skach
Poza złotym medalem
w Meksyku zdobył trzykro-tnie
tytuł mistrza świata: w
1957 w Paryżu w 1965 w Pa-ryżu
i w 1966 w Moskwie
cztery wicemistrza Będąc 15
razy w finałach przyczynił sie
do zdobycia dla barw Polski 4
razy tvtułu drużynowego mi
strza świata srebrnego med-lun- a Olimpiadzie w Rzymie
brązowych w Tokio i Mek"-k- u W sumie zdobył 20 medali
za indywidualne i drużynowe
mistrzostwa świata oraz Igrzy-ska
Olimpijskie
W obecnej chwili Jerzy Pa-włowski
przoduje na
liście szablistów
świata przed słynnym węgier-skim
szablista Karpati
J Pawłowski przybędzie do
Toronto 11 sierpnia wieczo-rem
Turniej w szabli rozpo-cznie
się 16 sierpnia br w
wielkim budynku Coliseum
na terenie CNE o godz 9
(eliminacie) a finały o
godz 4 po południu
W turnieiu tvm startuią
drużyny USA Meksyku
Kanady W drużynie kanadyi- -
skiei walczyć będą świetni
szabliści polscy znani na te-renie
Toronto Leszek i Zbig-niew
Samek z Polskiego Klu-bu
Szermierczego przy Gru-pie
1 ZPwK
Z uwaqi na udział w turnie-ju
mistrza J Pawłowskiego
oraz naszych rodaków zachę-camy
Czytelników by nie o-min- ęli
okazji obejrzenia tych
niezmiernie ciekawych zawo-dów
i ziawili sie aromadn'
w dniu 16 bm na trybunach
Coliseum
„P9 bliższe informacie moż-na
telefonować do: L Samek
?04fi54 lub Z Samek —
955-463- 0 wieczorami a w
dzień 447-727- 1
56
Ext 24 albo
POI SKI KI I IR
SZERMIERCZY
PORAŻKA I WYGRANA s
PIŁKARZY
Przebywająca w ZSRR re-prezentacja-
Polski w piłce
nożnej uległa we wtorek w
Baku miejscowej drużynie li-gowej
Neficzi (0:1) Pro
wadzenie dla gospodarzy zdo-był
w 4 min Szewczenko
wyrównał w drugiej połowie
A Jarosik Tuż przed zakoń-czeniem
meczu zwycięska
bramkę zdobył Buniat-Zad- e
Nie bez winy był w tym wy- -
DO CZŁONKÓW CREDIT
UNION PRZY PARA-FIACH
ŚW STANISŁA-WA
I ŚW' KAZIMIERZA
Korzystajcie z osobistych
kont czekowych które Wam
przynoszą NAJWYŻSZE
uPkOCENTOWANIE BO AZ
6% (sześć procent) w sto-sunku
rocznym
Obliczanie i wpisywanie
procentów na osobiste konta
czekowe dokonuje się kwar-talnie
Jeśli nie posiadacie jeszcze
osobistego konta czekowego
otwórzcie je natychmiast w
biurze Credit Union na Deni-so- n
lub Roncesvalles Będzie
ono -- Wam także służyło wy-dajnie
w prowadzeniu gospo-darstwa
domowego lub Wa-szego
przedsiębiorstwa
Zarząd
2'JP ——i——B":m —— —
s
w ten na
DLA
WAS
Oszczędzicie sposób pośrednictwie
CDD LI CE ivIf EE AA IlVf" iNmopwoorctozewsannee mzoDdaenleii
PEŁNE KOMPLETY 3-P0K0J-
0WE
W RATACH OD $150 TYGODNIOWO
3 częściowa sypialnia $6900 49 sztuk
3 częściowy $6900 $
Umeblowanie $2800
oraz
między-narodowej
ra-no
oraz
1:2
15900
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
WIELKI WYBÓR MEBLI DO:
SYPIALNI — JADALNI — SALONÓW — BIUREK — LAMP
POJEDYNCZYCH MEBLI — SZAFEK — STEREO SZAFEK
TELEFONOWAĆ DO p P MENDLOWICZ — MÓWIMY PO POLSKU '
UNITED FURNITURE FflCTORIES
511 King St West Toronto 2-- B Tel 368-731- 61
padku bramkarz Brol który
wypuścił z rąk piłkę
Międzypaństwowe spotka-nie
piłkarskie rozegrane na
Stadionie X-lec- ia między re-prezentacją
olimpijską Pol-ski
i młodzieżowym zespołem
Węgier zakończyło się zwy-cięstwem
Polaków 1:0 (1:0)
Bramkę zdobył Janik
Mecz wypadł słabo Jedy-nie
przez pierwsze 15 min
odbydwa zespoły pokazały
grę szybką ambitną i stojącą
na niezłym poziomie tech-nicznym
W miarę upływu
czasu szczególnie po zdoby-ciu
bramki przez Polaków
gra stawała się coraz bardziej
ospała i nieciekawa Lepsi
technicznie Węgrzy nie po- trafili mimo kilku okazji zdo-być
bramki Atak polski któ-ry
strzelał dość dużo również
nie umiał jakoś wypracować
dogodnej sytuacji do pod-wyższenia
wyniku Szczegól-nie
słabo grał Lubański —
zupełnie niewidoczny na boi-sku
Pełnowartościowymi za-wodnikami
w ataku byli: zdo-bywca
bramki Janik i grają-cy
nieźle przez cały mecz
Małkiewicz
--t- j! --Sr
Kadra PZPN przebywają-ca
na tournee w ZSRR roze
grała kolejny pojedynek
tym razem w Wołgogradzie
z olimpijska reprezentacją
ZSRR Zwyciężyli Polacy 4:0
(1:0) Bramki zdobyli Jarosik
— 2 oraz Gadocha i Deyna
Najlepszym zawodnikiem
na boisku był Jarosik W 18
min zdobył on pierwszą
bramkę dla naszej drużyny
W 53 min z podania Jarosi-k- a
podwyższył wynik na 2:0
Gadocha W 77 min ostry
strzał Jarosika trafił w po-przeczkę
Odbitą piłkę prze-jął
Deyna i posłał ją do pu-stej
bramki Na 9 min przed
końcem meczu po ładnej
kombinacji Szołtysik — Jaro-sik
ten ostatni zdobył 4 bram-kę
meczu Obok Jarosika
bardzo dobrze zagrał również
Szołtysik
Zespół polski zademonstro-wał
mimo upału (ponad 30
st C) szybką grę
POLACY W INTERTOTO
Na tydzień przed zakończe-niem
turnieju Intertoto mi
strzostwo grupy zapewniła
już sobie drużyna krakow-skiej
Wisły która bez wzglę-du
na rezultat ostatniego me-czu
zdobędzie już premię w
wysokości 10 tysięcy franków
szwajcarskich ufundowaną
przez przedsiębiorstwa totali-zatorów
sportowych Wielką
szansę na taki sam sukces
mają także piłkarze Szombie-rek
Bytom i Odry Opole O-byd- wa te zespoły przed ostat
nią kolejką rozgrywek są
bowiem liderami grup Teo-retycznie
nie bez szans na
zajęcie pierwszego miejsca w
erupie jest również Zagłębie
Zespół z Sosnowca zajmuje
wprawdzie dooiero trzecia
lokatę ale jeśli wygra swój
ostatni mecz z austriackim
Wienerem SC (spotkanie ro-zegrane
zostanie w Sosnow-pu- )
a zachodnioniemieckie-m- u
SV Fuerth powinie się
no?a w ostatnim pojedynku
wówczas Zagłębie zostanie
mistrzem grupy
SPORTOWIEC 25-LECI- A
W plebiscycie "Dziennika
Bydgoskiego" i WKKFiT ty-tuł
najlepszego sportowca Po-morza
w minionym 25-leci- u
zdobył Zdzisław Krzyszko-wia- k Mistrz olimpijski z Rzy-mu
dwukrotny mistrz Euro-py
rekordzista świata i Pol-ski
obecnie trener biegaczy
na średnich i długich dystan-sach
w klubie "Zawisza" o-trzy- mał ponad 46 tvs pkt
Drugie miejsce w plebiscycie
7ajeła Teresa Ciepła — mi-strzyni
i wicemistrzyni olim-m"isk- a
z Tokio mistrzyni Eu-ropy
i wielokrotna renrezen-♦antk- a
Polski w biegach krót-kich
Zdobyła ona około 41
tys pkt
PARKDALE
$3-400- 0 wpłaty murowa-ny
dom bliźniak 9 pokoi
3 kuchnie garaż od "lane"
'mortgage" 9 proc Dal-szych'
informacji udzieli o
B VUCKOVICH 536-215- 5
Parkdale Real Esłałe Ltd
626465
Danforth Coxwell
$5000 wpłaty 6-pokoj- owy
murowany dom 2 ultranowo-czesne
kuchnie najbardziej
nowoczebna łazienka wyło-żona
ceramicznymi kafelka-mi
cale tynkowanie nowe
odnowione wnętrze prywat-ny
parking Tel Cass PUSIC
465-117- 7
JOHNNY LONGO
Real Estatc Ltd
ćl-5- 3
Uictor W KRUPOWICZ
Westown Real Estate & Insurance Lti
REALTOR
AUTO - FIRE - LIFE - INSURANq
268 Roncestalles Ave - 533-85- Ą
C H ROACH LIMIT
2973 Bloor Street West Toronto 5900
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
Uwaga Panowie
Budowniczowie
Lakeshore Rd Mississauga
Ziemia nadająca się pod
budowę sklepów i domów
mieszkalnych 220 stóp fron-tem
do Lakeshore i 7 parcel
pod budowę domów miesz-kalnych
- względnie całość
nadająca się pod budowę bu-dynku
apartamentowego W
sprawie dalszych informacji
proszę telefonować do przed-stawiciela
J Szybalski
Roncesvalles Pearson
S8000 wpłaty ładny duży 8-pokoj-owy
samodzielny murowa-ny
dom jasne czyste nicprzej-ściow- e
pokoje 2 nowoczesne
kuchnie 2 toalety oliwne ogrze-wanie
szeroka piękna parcela
miejsce do parkowania na kil-ka
aut Tel J Szybalski
informacji z zwracać się
naszego przedstawiciela
SZYBALSKI
239-631- 1 Domu
Young&Biggin
Real
4 e
Biuro Bloor West 901
537-343- 1 Kucharski 537-34- 3
Runnymede - Annette
— 8-pokoj-owy
dom 2 gara
że 3 dobry dochód
posiadanie Blisko do
szkół Dobra komunikacja
Leon Kucharski 537-343- 1
Bloor Indian Rd
— 8-pokoj-owy
dom
murowany oddzielnie
2 kuchnie 2 łazienki duże
pokoje szeroki wjazd po-dwójny
garaż do
Bloor do sklepu —
Leon Kucharski
2-pl- ex
— 2-apartamen-to-
wy
z prywatnym zajazdem i
garaż na 2 samochody
posiadanie blisko szkół i
komunikacji 5%
Dntłl Vl wjh Ou b:#t $10000 WDłatu K„i
riety Storę i 5 pokoi b 1 murowany nnłn™n„ m
dzielnicy handlowej
j punuj ud uoie tyii
dłodze pokoje duże lfi
one rozłożone wodn-o-
Ubitcnoiuc wysuKa sucha t mca miejsce do
ł"M aui ici j aiybalslu iiew loronto
Cena zniżona
$4000 wpłaty 5-do-
UJ bungalow pokoje dobro J
łożone kuchnia i toaleta!
woczesne wodno-oliun- el grzewanie całkowicie pi
budowany miejsce do M
kowania na kilka aut tm
do wszystkiego Idealnej
sce dla starszych ludni!
J Szybalski
W sprawie kupna I sprzedaży nieruchomości i wsifludl
związanych tym prosimy z pełnynl
zaufaniem do polskiego
J
Do 259-2431- 1
Member Toronto Estate Board
1576 St Toronto
Leon
$31900 mu-rowany
osobny
kuchnie
Szybkie
$33200
stoją-cy
blisko
Loblaw's
537-343- 1
Nowszy
$43000
szyb-kie
mortga- -
viueensl
dmil
parkonaaii
Ltd Realt
przy
ges Okolica Royal York- -
Leon Kucharski 537-343- L
Dundas Keele
Okazja!
Zakład— krawiecki poci
!b4uuu obrotu rocznego
na 'bardzo przystępna WH
dzo dobrym punkcie In
ko nowoczesne Długoli
otwarta hipoteka Dalsze
biste informacje udzieli Is
Kucharski Roczna dziera
za sklep i fabrykę i 5pokcS
wy apartament tylko w'
Naprawdę okazia Po bli
informacie proszę dzwonić
Leon Kucharski 537-343- L
Jeśli zamierzacie kunić I
sprzedać nieruchomość gdiitlfl
wiek łelefonuicie z całym t
faniem do: Leon Kuchinl
537-343- 1 Leon Kucharski 537-34- 3
STANISŁAW KRATYŃSKI
Przedstawiciel Największej Firmy Realnościow
na Niagara Peninsula
tiOoo£ P1wE11Te11uEaRnaiSUmKvKc_ AU— sLrTDlarnRaEnAnLeTsORu—ni Załatwia wszelkie sprawy związane z kupnem czy sprzedażą Hlpoten
Włącznie z CHMC domy farmy dochodowe posiadłości Up I
cieronowac: DIUKU: 002-833- 3 IUD UUMi OOjC-IHir- e
Działki przy jeziorze
100 stóp frontu nad woda i większe
już od $1000 (pełna cena)
Łagodny brzeg piaszczysty czysta woda — Dziafti
pięknie zadrzewione — Idealne miejsce na rybołó-wstwo
i polowanie — Dobre drogi dojazdowe do każdej
działki
DOJAZD Hwy # 400 za Barrie # 1 1 (na pólnod
do drogi #518 skręcić na Drawo (wschód)
Kearriev słnminrl cł-rrnU- -! t nnnkem "LoWI
Fisher" doprowadzą do jeziora
Po dodatkowe informacje proszę dzwonie
Toronto 223-824- 3 d
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDAJ
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 3I°°
WT5TŁA KAŻDE POTRZEBNE Ltiwuwi"-NAic7YRri- ci
ł„ pocztą lotniczą lub wprost z Eurof NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę KrajSViJvrH
zagraniczna po cenach EKSPORi"
NAJŁATWIEJ
NAJPEWNIEJ
ff
— oo wysy wszenue icm ldB" j farffl'
— bo są wykonane przez P°JsJ?cVflLN£
necnutóAw GWARANTOWANE i rfnroprann WMOSt OO r
Wysyłamy również do Polski fwieie pomarańae i W
pociła EXPRESS wprost z KOPENHAGI „
- leków EUROPEJSKICH
j-Sdw-iow!
Zlecenia wykonujemy natychmiast ma listy I "CfBr
li :MjrłmVu'faifck J uuuunjdudtay — foiUŁjiuy rmumi " _ tlfc +J