Zwilazkowiec Alliancer, November 04, 1959

              fi r t
--c fl1 &£
STL "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD {UoYtmfctrjirod-- i 4—j-1-
Hf
i
i
Zetrizit Rai? Irtfcutj Kcn-Crts- u
Foif£ Sxrii})+tiei w
Montrealu cibr--i uc czwar-tek
5 lutcpjdł o fiŁ S wieczo-rem
w Domu Wetensow
Tcrmin tego icbraia został wy-znaczony
przez Zarząd Okręgu na
podstawie zlecenia Rady Okręgo-wej
Tematem zebrania będzie za-pewne
sprawa związana z oświad-czeniem
"votum nieufności" dla
prezesa Okręgu dr T Brzezińskie-go
przez p Artura Tarnowskiego
prezesa Polskiego
(dawniej Stów Imigrantów Woj)
Czy inne sprawy znajdą się na wo-kandzie
— nic wiadomo Należy
raczej spodziewać się że pozosta-je
z poprzedniego posiedzenia nic-dotknię- te
tematy obrad zostaną
najwjźej informa-cyjnie
wobec konieczności załat-wienia
sprawy zasadniczej Spra-wa
wotum nieufności jakkolwiek
nie przesądza zajmowania stanowi-ska
preesa Okręgu przez dr T
Brzezińskiego stała się na skutek
zbiegu okoliczności sprawą o cha-rakterze
zasadnic7m Istotą jej
jest wysoka cena niezależności Po-lonii
od dominacji oraz wpływów
ciynników politycznych zarówno
ugrupowań i obo-zów
jak z drugiej strony od czn-nikó- w
reżymów) eh
Tak się właśnie złożjło że Polo-nia
w Montrealu została postawio-na
przed koniecznością powzięcia
pierws7uh zdeclowanch cięć
Montreal właśnie bl pred paru
laty silnie eksponowaną placówką
emigracji politycznej dziś jest nią
nadal ale już nic o tak wielkim
znaczeniu Uuża liczba inteligencji
M
n a u M
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Craig St W Room 702
Montreal Tal UN 1-2-
326
2 W
LEKARZ DENTYSTA
DR JERZY KIEŁCZEWSKI
3610 Durocher St
irńc Prlncr Arthur W)
Dom: CR 7-50-
82 Tel biura: VI 5-89-
04 Codi prjjft' 2-- 430 l od 6- -B wlt-c-r
(IOW 104
Clinic
RONALD P LAWRENCE
(dwnie w Nowym Jorku)
Doktor
— —
LECZENIA
Udziela porad na reumatyzm
artretytm lumbago ischias
ból głowy nerwowość słabość
brak apetytu
iołidka tatwardienie orai zasi-lania
i normowania organizmu
1884 Jean-Talo- n East
(blisko Papineau) RA 8-43-
41
Ponledr do pUtku 6—9 wiccz
Soboty 2—4 po poł
GABINETY
Sts Catherine E
Montreal
Zebranie Rady Okręgu KPK
Stowarzyszenia
potraktowane
emigracyjnch
RUBINSTEIN
Chiropracłic
CHIROPrUKTYKI
SPECJALISTA
NATURALNEGO
niedomagania
m
polskiej osiadłej w naszm mieś-cie
oraz jednostki z b dgni-tarsko-wojskowj- ch
nadawały gru-pie
polskiej znamion "białej emi-gracji"
która przez swoje kontak-ty
towarzyskie mogła wywoływać
wTażenie że to ona reprezentuje
wszjstkich Polaków w metropolii
Wrażenie to bło złudne i z czasem
kiedy zapały patriotyczne błch
wygnańców zaczęły ostygać a jedno-cześnie
kanadyjskie żcie pochła-niać
czas i zainteresowania — zo-stała
na placu społecznym po sta-remu
Polonia ze starej emigracji
jako trzon organizacyjny Mimo i-stn- ienia
kilku organizacji mających
w składzie swych członków tylko
osoby z emigracji powojennej —
stowarzyszenia dawnej emigracji
nadal są liczebną siła w Kongresie
i one jak dotąd decydują o jego li-nii
społecznej
Do dawniejszego układu życia
polskiego w Montrealu doszedł już
przed rokiem nowy element: pla-cówka
konsularna PRL 7 tą chwi-lą
znalazł się na placu boju zdecy-dowany
przeciwnik dla emigracyj-nych
grupek politycznych a dla
Polonii nowy czynnik — w stosun-ku
do którego trzeba było zająć od-powiednią
pozycję Wydarzenia ja-kie
zaszły w ubiegłym roku w lecie
— jak zaproszenie konsula PRL na
bankiet jednej z organizacji polo-nijnych
i oświadczenie jednej z
powojennych organizacji kombatan-ckich
— skłoniły nasze pismo do
próby ustawienia placówki konsu- -
na
coś przerabiano
Zbiórkowy rozpocza1 juz inlensyw
na akcje zbiorków) na cele Ośrod-ka
Harcerskiego "Gniezno" Ośro-dek
potrzebuje dalszej rozbudowy
żeby mógł pomieścić większą liczbę
osób pragnących odetchnąć Kor-skim
powietrzem t czasie week- -
endowyih tlni żeby więcej inirez
polonijnych mogło się tam odby
wać
Ośrodek ma miej
scem wypoczynkowym i szkolenio
wym Aby osiągnąć ten cel po
trzebne są jeszcze fundusze któ
rych wysokość przewyższa możność
zarobienia ich i zdobycia przez Ko
lo Przyjaciół Harcerstwa i samych
harcerzy 1 hercerki Ponieważ Po
lonia montrealska ufundowała o
środek dniezno — napewno nie
zechce stanąć w polowie drogi
nic udzielić dalszej pomocy finan
sowej lutrzebnej do ukończenia
swego dzieła
Hasło: DOKOŃCZMY DZIKLA —
najlepiej odpowiada sytuacji Do-kończmy
własnego dzielą które roz-poczęliśmy
Poniżej podajemy kilkanaście po
zycji których cyfry są najlepszym
ilustratorem stanu finansów i ru-chu
w ośrodku harcerskim Gniezno
Zastanawiającym jest wydatre pod-niesienie
się wartości Ośrodka ai
do około '20000 dolarów Pamiętać
należy że w ciągu 5 lat istnienia
Ośrodka — bezustannie rok w rok
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
GREGORY CHARLAP BAMSc MCL
1374 Sherbrooke St West — 4th floor
ADVOCATE BARRISTER AND SOUCITOR
Ttlef Biura: VI 5tlS — Wieczorami- - AT 1858 43 t'-- 4
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA DCL
ADWOKAT ł OBROŃCA
BIURO UN 1-5-
379 26 ST JAMES EAST
Wieczorami AV 8-13-
69
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnia prVtka ipitalih niemieckich polskich 1
Sptcialiłła cherib --AewnetrinifCh aku:ernnch I wenerycznych
rriłjmuje od jodiln} l-cl- cj po rołudiiu do 8 mc) w teciorc-- n
3537 Park Ave — Tel VI 5-76-
23 — Montreal Que
w
BADANIE OCZU
Dr Lorcnzo P Favreau
0PT0HETRIST
LEKARSKIE:
257
sfer
być
6386 St Hubert
Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorem RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku
7227 Pis IX BIvd apt 6
VILLE ST MICHEL
Prenumeraty i ogłonia
W MAZURKIEWICZ
73? St Feli
Telsfon: UM 6-74- 08
I Pol Kan w Montrealu odbędzie
PRL zdaniem na się w niedzielę 15 ! -- topada Spe-odpowiedn- iej
platformie w tymjcjalny Komitet wyłoniony przez
zrozumieniu że "-Aspohst-nienie"
na f Zarząd Okręgu pod przewodnic-jedny- m
me oznacza współ-- jtwem wiceprezesa W Gajewskiego
pracv" Tej sprawie poświę-- i przygotowuje szczegóły programu
ciliśmv jeszcze artykuł i parę
notatek zawsze w duchu niezależ-ności
od tego nowego czyn-nika
polskiego noszącego na sobie
stempel krajowy
Jednocześnie możemy zanotować
bardziej ożywioną działalność przed
stawicieli obu legalisty cznych obo-zów
londyńskich na terenie Mon-trealu
a szczególnie ich adheren-tów
którzy jakkolwiek nieliczni
to jednak z duża ruchliwością poru-szają
się wśród organizacji polonij-nych
szukając w nich poparcia
'mas'
Naogół panuje w społeczeństwie
polskim dezorientacja Dezorienta-cja
co do problemu który
się zdefiniować: kim jesteśmy te-raz
gdzie żyjemy i jakie mamy za-dania
i
Miejmy nadzieję że pobawienie
problemu niezależności do-prowadzi
w drodze dyskusji i wypo-wiedzi
do właściwego uformowania
zagadnienia i co najważniejsze do
uplasowania go w umysłach roda-ków
Godz
to jak nr„ rtnein
swój pero- - jeszcze nie jak
to droga
dla wielu ludzi Ale kulturalne się na
' ziemiach wschodnich Rzpltej
UHa UiaiUKU jui
osad
Dokończmy dzieła!
Zbiórka Ośrodek "Gniezno"
(A J)
Niedawno powołany tam budowano u- -
wzorowym
iwajcrsklch
lerszano Włożono w tworzenie o
środka mnóstwo pracy fizycznej i
umysłowej godziny nie
policzone a wyniosłyby
pracy
wartość wynosi grube
dolarów
Cena Ośindka $ 7500
Spłacono do 5 700
Hipoteka do spłacenia 1800
wartość rynkowa 20000
Szacunkowy koszt procesu
sadowego) 2000
Suma niezbędna do wykoń-czenia
i polepszenia
budynków i ur 1 800
Koszt budowy 2-c- h
baraków dla
w wieku od 12 do PJlit 3 000
) Po ukończeniu kwota
ta przekazana zostanie na inwesty-cje
Potrzeba $5000 na
now o budowle sypialnie
I on l-'n-
L-l iivt - !„!„ S-i l„
etc ic
na o slc z
do chca
przez vcry- - rezy
iiKacji ze
te będą stracone ale
zostaną potem włożone do
inwestycji
DOKOŃCZMY
która w paiu
została trzez wy-dawnictwo
"Panorama'
Co Gdzie" do w
i najbliższej
Dokończmy dzieła' Zróbmy je ta-kim
aby ośrodek był nasza
i żeby pro-zon- o nas o pokazanie o--
I icdla wypoczynkowego i '
I jako wzór do naśladowania
I dzieła — i złóżmy jesz-- '
cze parę croszy na ośrodek
'-GNIE-ZNO"
w St
obywatelski
Nowokanadyjczyków l
l rząd dla spraw Neokanadyj
prz
w zawiadamia
otwarciu kursu oba-tehkiec- o
celem
nooprzjb}łym do
kanad}
Kur- - ten ic w
McGc 220 G
Pine Wot we wiórki i ii
Kurs se we l
dnia 3 o codz
S 10
w
Xa porozumienia z
w} Federal-nego
Ministerstwa
i AV} dział dla XeoVana-dyjczykó- w
Katolickiej
}da po zakończeniu za--wi-dcze- nia które ecza-mi- n
przed sędzia Na kurcie
zostaną z
(
Aenue
czwartki
fi
I--
fi
sospodarką i
przemysłem a następnie z etno-- t
crafia i Ponadto -- 4
ie dwie do in- - '
i przem}słr- - V
w-jc- h Kurs jet bezpłatn} -
Manifestacji
"0 sprawiedliwość dli
Tegoroczna tacja o spra-wiedliwość
dla Polski urządzana
corocznie przez Okręg
larnej naszym
terenie
samej
jeden
Polonii
dałby
Polonii
na który złoża się:
10 rano: —
w z
udziałem sztandarowych
Godz 3 po poł Masowe ze-branie
publiczne w -- ah
Weteranów im Marsz J Piłsud-skiego
57 prnce St
Poczty sztandarowe organizacji
w zajmą miej- -
Skarby zwrócić -- Tik!
Z -- wazek
im marsz J Piłsudskiego na
miesięcznym w paź-dzierniku"
w odpowiedzi na an-kietę
Głównego KPK
wypowiedział się za powrotem
Wawelskich do Polski
Towarzystwo Orła wy-powiedziało
się za
Wawelskich do Polski ale
ubrało swoje "pozwolenie" w
dość pocieszne Towa-rzystwo
Orła Białego uważa się
za" władne do uwarunkowania
powrotu Skarbów Wawelskich o
ile Sowiecka zwróci różne
pamiątki narodowe zra- -
hnuanp w okrele
Zagadnienie ma zresztą parska dotychczas
zwykle "ogon" natury oddane Polsce
nalnej Jest najłatwiejsza też nie zwrócone Polsce dobra
ponic-- 1 znajduiace
waż ludzkie mijają istota
nrnhlpmn r-nznsl-ań
ink-llO- W wuzi
Komitet
której zo-stały
ty-siące
robTiczych godzin któ-rych
tysiące
kupna
dziś
Obecna
istnie-jących
dodatk
młodzieży
procesu
jeszcze około
jak
jak
przy
obywatelstwa
Obywatelstwa
na-bożeństwa
przedstawicieli Kanadyj-skiej
l1) w roli lustratorów ł rze-czoznawców
czy wszystko
w porządku zwróciły i czy
nie ma tam falsyfikatów
czytamy: związać oświad-czeniem
że w przyszłości
nie on pretensji do
tych zabytków Wspaniale
Nie wiedzieliśmy że Tow
Orła taką sile i
powagę ze ZSRR
do tego oświadczeń Ale
czy pizrpadkowo z re-da- k
teco oświadczenia nie
szklanki
jak "należy związać
to najlepiej od za
nogi się nie
teso oświadcze-nia
pod litera b) jest już swoj-skiego
i ma zapaszek
podwórka ze ktoś
może na Skarbach
jest lypo
wa dla charaktoiu 0n
fiagment istotny: "O ile
lefciendum przychylny
w sprawie oddania Narodowi
Polskiemu "Skaibow Wawel-skich"
znajdujących sic w Kana
dzie (odpowiedź
Główny KPK wszy-stko
aby cały za wysianie
do przypadł
i min Pnlntiil K I n Tnto
swie-i- Y J " -- J "
iwimi nu mnIW Ul IU-- ij jeanosi„KSo„m-l„- Kr iore przez swą bu-- ł---łrtt--
irli1 we basen pływacki Potrzeba „{ w tej b'ez
także proces sądowy granicę Zarządem Gł KPK
i zabrany sa- - uzyskać przywileje
sąsiadów bez względnie kompensatę od
prawnej wierzymy pie-niądze
nie
daUzych
DZIELĄ' —
nawołuje ulotka ty-siącach
rozesłana
handlowe
polkich rodzin
Montrealu Ottawie o-kol- icy
duma
młodzieży
godny
Dokończmy
harcer-ski
Agathc
czjkow Komisji
Szkolnej Montrealu
o trzeciego
ułatwienia inte-gracji
wpólno-- t
jakiej
będzie odb}wac
szkole d'Arc}
rozpocznie
wtorek listopada
wieczorem Całoi-- ć obejmie
lekcji francuskim
pod-tam- e
Imi-n-ac- ji
Komiki
Szkolnej
zat3j)ia
uczestnicy zaznajomieni
ceozrafią politk5
historią Kanady
odbędą wycieczki
stytuci państM-iwyc- h
manife
Konzresu
Uroczyste
kościołach polskich
pocztów
—
Związku
Arthur
polskich Montrealu
Weteranów Polskich
zebraniu
Zarządu
Skarbów
Białego
zwrotem Skar-bów
warunki
Rosła
polskie
rozoiorow
myślowa
sensacje
nnwlnnn Polonii
So-wiety
Dalej
Należy
nigdy
będzie rości!
Białego posiada
może zmuszać
rodzaju
komuś
torów
trzeba zimnej wody?
Zresztą
ZSRR" razu(
żeby mógł ruszać
Drugi punkt
chowu wła-snego
Obawa
ziobić Wawel
skich osobisty inteies
naszco
wynik
będzie
TAK) Zarząd
winien zrobić
kredyt
tych skarbów Polski
-- marK-icL-in
pI0ZU
micnia
dostęp "morza" jakieś
mowoinie
jez}ku
działem
mu warszawskiego za zajęie
pi zez nich stanowisko"
Bardzo pouczające i przewidu-jące
ale jak na szanowne Towa-rzystwo
Białeso Orla nieprzy-jemne
oswiacTczenic Przecież
Tow Białego Orla po to właśnie
głosuje w lefcrendum żcłjy ca-łej
Polonii Kanadyjskiej przy-prd- l
ten "kiedt" za powrót
skaibów do Polski nawet jeśli
diobna tzesc tego kredytu przy-padnie
rozne?o rodzaju ki eta-czo- m politczńvm zerujących na
opinii polonijne]
Towarzystwo Białego Orla po-winno
wystosować do Zarządu
Głównego' KPK specjalne podżię- -
Kowanie za to ze w ostatniej
przynajmniej chwili usiłuje do- -
l!
i
-- HsraEsrsJE
Kurs dla POLSKIE
Katolickiej
GRAMOFONOWE
DUŻY WYBÓR
Do nabiia
w "ZWIĄZKOWCU"
H75 Ouecn St W
Torcnts 3 Onł
Pisicie po katalogi
ZAMÓWIENIA
na wsj:ke pocztą wykonuje
"Związkowiec"
po opłaceniu należności z
gor} lub za zaliczeniem
pocztów} m t zw COJ3
ro dolicreniu do ceny każ-dej
płyt} na koszty prze-syłki
i opakowania 10
Prz zamówieniach na p-ry- ty
wcrto-c- i ponad $1000 koszt
p-ze-słki
orłaca "Związko- - !
ujec
see na ceńievNa głównego mówcę
zaproszony stał kongresman T
Machrowici z Waszyngtonu W prze-mówieniu
i rezolucji szczególne a-względ- njenię
znajdzie sprawa' Ziem
Odzyskanych
W drugie j rojowie programu wy-świetlony
zostanie polski film do-kumenta-rny
przedstawiający obro-nę
poczty" polskiej w Gdańsku w
pamiętnym' dniu 1 września 1939 r
oraz męczeństwo polskich pocztow
ców z rąk niemieckich
Ze względu na znaczenie mani
festacjl oraz interesujący program
Zarząd Okręgu ma nadzieję na jaK
najliczniejszy udział przedstawicie
li polskich organizacji i wszystkich
rodaków w Montrealu
Czy
Domóc słusznei sprawie — zwro
tu Damiatck narodowych —
nrzez zebranie oEÓlnoD-oloniine- j
opinii i wyrażenie jednego 'żąda
nia — FOWKU1U iAitDU
DO POLSKI
Wreszcie punkt c) oświadcze-nia
Tow Białego Orła mówi że
"odwiezienie' Skarbów Wawel
skich musi być asystowane (?)
przez przedstawiciela Polonii Ka-nadyjskiej
i oficjalnie przekaza-ne
Narodowi Polskiemu a nie
reżymowi warszawskiemu"
W tej sprawie poradzilibyśmy
Tow Białeeo Orla zwrócić sie do
premiera Sauve odpowiednich
czynników Rządu Federalnego
no i niestety do Dlacówki rezy
mu warszawskiego w Ottawie bo
jak nam wiadomo Naród' Polski
poza swoimi -- prawowitymi
przedstawicielami" w osobach
Prezydenta RP i Rady Trzech
nie ma możliwości ustanowienia
swego wyłącznego4 przedstawi-ciela
do1 kontaktów zagranicz-nych
Wreszcie ten sam punkt c)
mówi: "Oddanie Skarbów Wa-welskich
winno bvć objęte tele-wizją
filmem i konferencją pra-sowa
dli prasy zagranicznej i tej
z Polski' Będzie będzie Nawet
może polonijna prasa będzie mia
la okazję być dopuszczoną m rat
pieńmy wKa-AMt- i do zobacze-nia
Skarbów Wawelskich bo do-tąd
dawała miejsce na wysmażo-ne
komunikaty kustoszów i
oświadczenia [opiekunów
No ale gdzie' jest ten prosty
"chłopski rozum'' proszę Panów?
"
s?
Oczywiście wiadomo? że roz-sądni
członkowie Białego" Orła
takiej rezolucji bv nie ułożyli1
Wiadomo kto ją podvktowa'ł i 'to przeforsował Szkoda tylko
e taki zasłużona 'organizacja i
tak wartościowi ! działacze iak w
Białym Orle dali "sie zwieść pew-nym
postronnym] jednostkom
--'aKaa
vawl BJJJJJJJJJr rr
BkBMXPa'
iii
"j-- f vnrt
KANADYJSKII DZ1NHIKAHKI HA "tATOtYM"
esUtnitg wMenttnalu iw itau
przyhyła kilkunttł— hwa ęnip rtrin-mtkart- k t CkucZ
Wemtn's Prtu Club Kltw JawOtrtecfcł ktiry chirttrtT
komend mtłorewca wWaiw --wkła-iaktl ttałfcii ' rttdłS'
Klubu w tmhtch ptń: iłłty Lynn Kmki (i triwti)?iZ:
MieMlliUsnitr i LaPr-m- t (i Itwtj) — Ml "tłtwy iZ?
wa t Montrtalw 13 listopada
Posnkiwaiia
Mikucki Hipolit poszukuje brata
MIKUCKIEGO Ludomira ur 1926
r s Józefa i Apolonii
Nowak Natalia poszukuje NO-WAK
Władysława ur pow Piń-czów
s Macieja J Agnieszki
Niechciał Aleksandra poszukuje
svna NIECHCIAŁ Mieczysława tur
11 1 1920 r Staszów s Potra i
Aleksandry
Nowicka Katarzyna poszukuje
CHOJNA Józefa ur 1924 r s Pa--
Ossowski Marian poszukuje KI-NACH
Grzegorza ok 60 ur
Zbaraż s Łukasza KINACH Ale-ksandra
KINACH Jana synów Łu-kasza
oraz KINACH Zofii i KI-NACH
Tekli córek Łukasza
Pąklak Julianna poszykuje CZAR-NECKIEGO
Józefa
Podgórna Paulina poszukuje MO-NETA
Józefa s Pawła l Apolonii
ora MONETA Pawia
Płaszewski Franciszek poszukuje
syna PŁASZEWSKIEGO Jana ur
13 6 1926 r s Franciszka i Anny
Romańczuk Stetania poszukuje
ojca paczkowskiego Francisz
ka lat ok 7 s jozeia i łsaroary
Ruderman SJakub poszukuje RU--
DERMAN Mowcza lat 69 r
Wilno s Jakuba
Rybalko Stanisław poszukuje bra
ta RYBAŁKO Bolesluwa-Adolf- i ur
1919 r s Seweryna1 1 Maiwiny
Rajf Mieczysław poszukuje FI-SCHER
Barbary z d Kroker ur
1902 r Kalinowo" pow Sambor
Smolski Jan poszukuje SMÓL- -
SKIEGO -- Mieczysława ur 1918 r
Dziewięcioły s Józefa i Francisz-ki
Sobolewski Michał poszukuje
KRUPY Anny oraz KRUPA Miko-łaja
' Starkiewicz Miciiał poszukuje
STARKIEWICZ Kazimierza s Pa-wła
i Marii- - ~~'~" -
""
Szer Emu Mszuku e KLINS- -
BERG' Noska s Nuchima
Sniechowski Antoni roszukuie
CIECHOWSKIEGO Władysława
Antonieco oraz CIECHOW
SKIEGO' Emila s Józefa: -
Sudoł 'Anna i diWinnicki Doszu
kuje ojca WINNICKIEGO Michała
lat ok 63 " --'
wuii
YOUNt
m
----
„-rn
---
--- 7--
wat iw iwifra g awMtc V trudnit
Sinlcka Konstancja poszukui
ok 70i Hieronima1! Petroneli
HUSmKolJiańnskai laJtan p3o5szuukrujeUsuwWa
wa s Jana 'i Anny
Szapiel Edward poszukuje brata SZAPIFL Józefa ur 1909 r
s Stefana i Karoliny -
Sobczak Teofil poszukuje SOBCZAK Andrzeja ur 8 9 -Ń-mau
s Teofila
Turlcjski Wacław poszukuj BURSZTYN Jerzega ur ok'191r
Thiel Stanisław poszukuje Ktv:
na ur 1928 s Jó- zefa i Marii
Werka Irena poszukuje MACKI-EWICZ
Walentego ur Kielnjro
pow Rzeszów s Wojciecha i
tarzny
Włodarczyk Edward poszukuje1
Teodora urpow
Turzysk
Wijatyk' Mikołaj poszukuje CHA-RAB- Y Katarzyny ur Szumliuy
pow Brzetany c Grzegorza i Au-stazji-ora- z jej siostry Mani
Wasilewski Leon poszukuje DA-CEWIC- Z Janaur pow Bielsk P-odlaski
Wasilewska Janina r-asra-kut
hrata Jana ur
6 1894 r s Aleksandra i Ma-rann- y
Zielonka Władysława poszukuje
svna ZIELONKI Mariana ur af
3 1929 r s i 'Władysławy tąmzyKUH ncienc - i:i [I pu-uiuujt-
))!
JUKKiPJWiuz nenryka tai ota
s Józefa i Katarzyny
Mt osobach
ZAWSZE 0TWA1TY
Wszystkie informacje
proiimy I
-- _£_____
Główny" Polskiego CzerwMKP
Krzyża Warszawa Mokotowska 11
TYLKO J Ofl TOłOT0l
naiain-m- i inmr piiwiił'j ihu i rana ' miaMMij upiiwi tylk ♦ ! 111 llUtawia w INNI
aitow m:M} Ytufft 'M"fm
jttoli i tMiJtwiau hŃinktw ftmi Mft
Jeżeli nie możesz wstąpić do banku w czasie godzin urzędowania z powodu swojej "pracy
powodów ~ zawsze możesz załatwić tranzakc je bankowefwJRoyarBank
PRZK POCtTf Używając prostych formularzy ' które' możesz otrzymać w i każdym
oddziąle możesz otworz ć 1 konto wpłacać iub ? podejmować pieniadae a lub załatwić
wyĘftcipienitdzjr-dokadkolwie- k nalkiecie: WSZYSTKO! PRmiPOCZTENapisz
oddziału Royalf Bank (najprawdopodobniej jest7oddaiałiRoyałBank
WjTwoim1 mieście) ij poproś o przysłanie TrawMhtjl Ó anlnwuJi 1
1 tfut
"SIf1-!'1!'11!!-
1 otA5' lctóy jk z tej pożytecznej usługi" Bank jest zawsze -B- jKftjaarwaajai trjrMrualccje ailcow " '
TIE I0YAL IANK CANAM
Tn-o- j lokalny oddział i— may czy jiuiy ir-- 'jest raoeźpiecaMicałym ) tRpyal}BankTwynocymponadJbilionydolarówT ""'"
HMifJPiHilli
SPIESZ
aflW
v
vktwaaar -- %m_
rpoeiecciaalmniye
lŁS
pwtoiMMłHrtwea-lattn- f
FCK
lat
ok
Jana
IMK JEST
I tOIIE KŁOPOTU NIRWOW
Dla
RODZAJU DO'
uun£-ewAltA- 7 WASZYCH DOMÓW ffinaaainai
- _44v _ Piecs uzący "
sialem) oraz r- - — f
TYLKO MJI
'nttt —
JW POOOtA tlf TANK luk 10ILIB — iit m+n kusić
ud2iila
gis mi
i-- ZAMYCKI - i m _ na -- - -
— i i--' - --?_n" "JT " "" " "'
SIERGIEWICZ-Jan- a lat
ok
IV
r
ŁODNICKIEGO WładysławaRon
rKopyczyńce
Ki
SOŁOWONIUK
WASILEWSKIEGO
24
!- - Ł---
poszukiwanych
11- - m '
W
trMMkęi!
JłMych
-
do'Bajbliiszgo ¥mtmr
Ieyorzystać
PRZMPOCZTEr
0F
majątkiem
MIMItlW
SIC bo urn $)§ MA
OSZCZfOZIIZ PIENIfDZf
WASZEJ wMtiy ililtr
WSZELKIEGO NOWOCZESNE URZĄDZENIA
!produkcjipFAVCETiCO)
jeto(cM8niidoiogmwanUjmiefkaoiaU4erni'
dogotoaniajZ'autonutwinlBrtyndnildo
gubwąniatpieczenialilgotowania
iNTMIIlIfCZNY
£ff£2ff5S2wuMU!loSClAclm? iicMl mlesikańiapewnUJą
MAllWlC—
5PIIJo-vaelkieJijtrt5aciea- )
"-~- %
F 1SEr !"-S2- E 'aawj PO JJMIt-mieaott- m! tf %MtŚ%i
—
I
4
Ą
i
_ _ V"'Ł -- ~ --" - Ł- - "AJ? J-t-W- -_ lA''
t-- e t _ _ iBtWIH'
cl #%
eSBE-JB- - 5E5-- U2 £ f3 i™" ł&Ł-- l
-- ʱŁ1
—„-„r-a-a-acŁ
"i3lt s-K-gs