000148a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IŁ r-- yfttW'PftrtyyvvllV'U!n™i'tr'lg j Stronica- - -- —— -- — "i U ? " 'w -- - TA' --agi 8 aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB™ Notatki Donosiliśmy w ubiegłym tygod-niu o rozgorzałej wojnie pomiędzy ministrem Crollem a rodą miej: ska w naszem mieście w której chodzi o książki do szkół katolic-kich Wojna ta jeszcze się nie skoń-czyła ofiar w ludziach na razie nie było Lecz zato języki miasto-wych polityków wojnę ta rozdmu chuja "na całeyo" Nadają ton i znaczenie polityczne Kontroler McBride' który 2 po czątku był przeciwnikiem rozda-wania bezpłatnie książek szkoj-nvc- h dzieciom bezrobotnych oj-ców Iziś od razu — "fiknął ko-ziołka — wystąpił przeciw mayorowi Simpsonowi i większości raanycn posąu-zują- i tych pierwszych że wywołali w naszem mieście "religijną wojnę ] Cały sens w tej sprawie przed-stawia się w ten sposób Liberali chcą opanować w tegorocznych wy-borach do rady miasta -- tutejszą "City Hall" W takich razach trze ba zrobić polityczny "narybek" aby głosy nie świadomych wybór ców przyciągnąć na swojz stro-nę i przynętę Przychodzi z pomocą temu — jakiś pan minister który wie z góry że nie leży to w jego mocy wsadzać swoje "trzy grosze" do rządu miasta Lecz cóż to szkodzi co to się dla partyjnych stosun-ków nie popełnia Wysyła się list do jakiejś rady miasta z pewnem żądaniem aby zrobion0 to — lub tamto Z tego powodu robi się pe wien rozgardjarz w samej radzie zaczynaj! się tlHelijć głosy po pewnem czasie formuje się klicz-k- a zwolenników i wyborczy pro-gram jest już gotowy Katolicy będą popierać gdyż Wv ( w ich interesie aby wy brać takiego który da dla ich dzie ci bezpłatnie książki do szkoły Tymczasem ustawy zawarte w miastowej konstytucji powiadają co innego I nikt ich nie może zmienić żaden minister tylko sa-mi mieszkańcy miasta przez prze prowadzony plebiscyt W lem wypadku złamanie soli-darności rady miejskiej przez Mc- Bride dowodzi to że McBride bę dzie kandydował na mayora w te gorocznych wyborach do rady mia sta z ramienia liberałów dla rozbi ria slosów aby pobić dzisiejsze go mayora Simpsona którego in-dorsow- ały w ubiegłym tygodniu C C F "Labor Party" Związki Zawodowe postępowe wyznania protestanckie i nawet sami komu niści nrzyrzekli Simpsonowi usil no poparcie w następnych wybo-rach jako najodpowiedniejszemu czlowbkowi na dzisiejsze ciężkie czasy Zobaczcmy jak to dalej będzie 1 Depaitament policyjny wprowa-dził wielką nowość w policyjnem zakresie swoich działań na tery-torium naszego miasta Kuniono nowe policyjne auto 7 odbiornikiem radia na krótkie fale Za pomocą tego nowego od-biornika zainstalowanego nafron towej stronic auta dwóch siedzą cvch wewnątrz policjantów ma stały kontakt 2 głównem biurem policyjnem Szef policji Drapcr ton ty-godniu kierował osobiście próba-mi z nowem wynalazkiem Kaza no dwóm policjantom wyjecnac tom autem na miasto w jakiem tylko kierunku chcą Po półgodzin nem czasie auto --znajdowało się na Kingston Rd w okolicy Der-mo- nt St Momentalnie siedzący na fron-cie nolicjant usłyszał głos swego przełożonego "patrolujący Pauii tncv masz natychmiast jechać na'Comt St Police Stationza: brać z tamtąd więźnia i przywieźć go natychmiast do mojego biura" W przeciągu nie spełna 20 mi-nut rozkaz spełniono mniemany więzień znajdował się w biurze szefa w "'City Hall" Policjanci nrzcjechali sześć mil drogi zabra li więźnia i przyjechali do "City Hall" W drugicm wypadku urządzo-no fikcyjny napad na bank na ro gu Oakwood i St Clair ulic Po-słano z głównego biura policyjne go dwóch (detektywów do dy-rektora banku aby zabrali z tam-tąd fikcyjną paczkę starych gazet które musieli popakować do swo- - ini walizy W temże samem cza sie kiedy detektywi przyjechali do banku dyrektor dał telefonicz ny sygnał szefowi policji natych miast powtórzył się ten sam roz-kaz "Patrciuiacy Pauntnney masz sie zaraz udać na róg Oakwood i St Clair bank rabują zabrać lu dzi no drodze" Patrolka znajdo wała się na rogu Queen i King St zabrała po drodze spotkanych sześciu policjantów i przybyła na miejsce "rabunku'' w dziesięciu minutach kiedy fikcyjni bandyci chcieli odjeżdżać Złapano ich kiedy wsiadali do auta! Lecz czy złapią prawdzi-wych bandytówj to czas pokaże? — o — Miesiąc listopad nic nie przy-niósł dobrego w kierunku zdro-wia mieszkańców Udary serca ymnieiszyh-- sie w stosunku do te Ł„Vl„„l„l„„„WjtlwW(J„MCT„„l!-„„- „ „t„„m„ttJB" „„„l„!l„„„„1v„l„1lal„J-U- r~r J ig!yJ„mWTyOT--tW-lBWlTMTO- (ri t „i w „„i „„UM M jmirt y lrmJ_-p!J77BilJ- rS -- v 5 IMnWMMUaHHMMMMMiiUBWMMPnUaMaaBMMM R politycznego" i Rak to r i „i„ =r jy snozywczo rzezniteKu iuswi on cuchótr : U i:::::' 12 ww sądzie policyjnem na $10 Cuki-zyc- a G 7 £Iepa kiszka C 7 Ogóiem w mieście naszem zmai łj w tern miesiącu olłJ osób auio r Lbile zabiły z tych 11-t- u miesią cach 43 osoby raniły 2746 — o — Nieszczęśliwemu wypadkowi u legł synk państwa Hilińskich za nieszkałych pod 218 Maria St Bawiąc się na ulicy chciał się przewieść na przejeżdżającym wo z-- e i uwiesił się wozu tak nieszczę śliwie że noga wpadła pod koło i uległa złamaniu Rodzice nowin ri pirstrfgać swoje dzieci by i 1-u-- iH 'ę na tego rodzaju r !e'azdki o — HTui PliEZPS Jóef Pankowski Ponownie nowo nominowany na urząd Prezesa w najstarszej i naj ] zńif szei Grupie pierwszej Zwią zlcu Polaków w Kanadzie" długo-letni członek i Prezes tej poważ-nej organizacji Zaś na wice prezesa postawio-ny z stał znany camu ogółowi Szpryngielski Należy się spo-- prowadzone jest d-iew-ać kandydaci irura Trzeba zajrzeć sinn wybrani na następny rok ni swoje urzęda gdvż mają po za snbn uczciwy rekord pracy i sług w tej organizacji Otrzymaliśmy masę listów od no za miejscowych przyjaciół "Związkowca' tak samo każdo- - dionnie zapytują się Administra cii telefonicznie Kiedy będzie na stenm Bal urządzany na dochód "Związkowca' Chcemy poinformować naszych przyjaciół że następny Bal jaki urądza "Wydział Prasowy" na 'Związkowca' odbędzie się w koń-cu stycznia 193G w tern samem '"St Regis Hotelu' na Sherbotir-n- o St Będzie to wspaniały "Bal Maskowy'" z drotfocenilemi na-grodami1 Dziś już kombinujcie nad oryginalnemi maskami gdyż nagrody będą tylko dawane za maski oryginalne i pomysłowe Szykujcie się już dziś i mówcie drugicm aby wszyscy byli na tern "Balu Maskowcm" Mieszkanki z New Toronto Mi mico i Long Branch zaczynają u-nil- nfo protestować przeciw wy górowanej cenie za przejazd tram wajami do miasta Toronto W tern celu zorganizowały pomiędzy so-bą komitet który wystowal pro-test do Zarządu tramwai miej-skich "T T CV w którem czyta-my: "Ali we can buy at the our is beer and hot dogs" Co znaczy po polsku "w naszych stronach możemy tylko dostać piwo i winerki" Kobiety w dalszem ciągu twier dra że jak pojadą do miasta i ccś tańszego kupią to po przyje-ździe z Toronto i wliczeniu roz-chodów za tramwaje każda rzecz sinje się uiozsza my piec piękna może zrobić W lV tlł uuił łiUłłl łiiyni? nzwód w "Osgod Hall" — n Prezes Grupy 9-t- ej ob Nędza miejsce zamieszkania Mieszka obecnie pod 112 Craw-for- d St Toronto We wszystkich sprawach Rady i Ko-misji powirtkii się zgłaszać pod wyżej a dres sądzie policyj-nem się sprawa przeciw Janowi (recte Dobrowol) o zabranie z szafki $1500 własności Jana w domu tego ostatniego Sędzia skazał na 14 dni aresztu i zwrot naieżytości W tych dniach przybyła z Chi-cago męża swego ładna żonka znanego tutejszego kupca palan terji męskiej p Golec ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 8 1935 eporterow 83 Piotr Lipiec właściciel sklepu 00 kary za zła wagę USKarzycie lem był inspektor od wag miastowych — o — 0'Djnell posądzony przez poli-j- ę 0 zgwałcenie i zamordowa-ne pzed czterema tygodniami 20-!etn- iej Ruth był w ten tydzień przez po 'ir-yjneg- o sędziego Brown'a Zo-t- ał postawiony w stan oskarże-nia przed ławę Sprawa ta odbędzie się prawdo podobnie w marcu ltwo r — o — Dwadzieścia trzy tysiące ro "zin zapomogi mia 999 tawe nie dostaną zwiększonej zaOnt na czas o któ e wnoszono do rady miej' =kiej Rada miejska po krotkiei ( {'fvz]i odrzuciła ten projekt Je -- teśmy sami w długach po uszy1 owiedział jedej z radnych — f"d czasu dawania zanomóg mia-- 1 sto wydało na ten cel 4000000 dolary ODPOWIEDZI 1 Kiełek Copper Cliff Ont — Jest tu kilka miastowych przy-- "ł'-ó- w lecz przvjmaja tam tylko dzieci osób w To-ronto miejsca płatne będą was drożej kosztować jak tam na miej scu 't Awica Canora Sask — Choć-"lyśm- y chcieli to nie wiemy kto lam doręczył ten adres pański Żądany adres pana jest: 20 Walter St Guelph Ont "w!sik'ny"'2c — 1 Jeże-'- i chodzi o nasza opinję to stwier dzamy po raz drugi że Harcer-"tw- r jest bardzo dobrą rzeczą Ha naszej dziatwy polskiej Tak samo i d'a "Związku" 2 Jak ono R n0winno być to że obydwa zo kwestia za district c0 Viii Kopcia Toronto d0 lub się porożu -- iirc z Zarządem 3 Takie rzeczy nie leżą za-kres! harcerstwa i harcerzy — o — MP Guelph Ont — Pieniądze o trzymaliśmy uwagi wasze na drugicm miejscu' idyż są bardzo trafne Za obronę dziękujemy oskarżonego kary u --wuj niiiu niiujou aaiuiiit az nie dochodzi re gularnie Zaznaczamy że każdy tydzień -- egularnie w każdy czwartek vy ivlamy na pocztę leżeli gdzieś pismo nie dochodzi lo wina jest poczty a nie nasza Prosiemy nas zawiadomić a po-zynie- my starania na głównej po-zc- ie Z NASZEGO PODWÓRKA Z każdem tygodniem stanowies 'jo naszego tygodnika wzrasta w siłę i znaczenie Każdy dzień przynosi nam li-stów moc z różnych stron z po-chwałami z prenumeratą i datka mi na t Ob T Gawroński z Mimico Ont nadesłał $100 na łańcuch praso-wy i wywołuje J JASIAKA J MOCONIA i W KORCZA do zło żenia takiego datku ♦ ♦ Ob Soboń odwiedził nas zwie-dził zakład wydawniczy złożył S!!1_00 wna łańcuch prasowy i wywo tut-iT- T 7nnl T T T- - ndoslnł trni nro c tir niniinw ! LH " ' lnu VV ' "'Hmu"' test do rady miejskiej Zobaćzc-- J gt1?"? do Zł0Że"ia takl°J 8Um' J Małżeństwo A- - Nasz energiczny ob M Nowak Gryczkiew cze VW£)a zez ob ZoJcdzia 20 L'Tni'Tł rn7 nr7iii iikiimii zmienił Nadzorczej OospodarcnJJ wymineiony W miejscowem odbyła Dobrowolskiemu Dobrowola" do dystryktowy Taylor przesłu-chany przysięgłych ł ' i i i I t ! ogniwo i powołuje F BABIARZA z Grupy 9-t- ej i S który "uciekł" z To do Grupy aby złożyli taki sam datek Ob złożył do Polski dla swojego Aby czasu znacz-ków i stałego pisania tu na tern miejscu będziemy z całego tygodnia otrzymane które za bieżący tydzień Każdy czytelnik niech bacznie Siedzi za ta kolumna i swem na zwiskiem I tak: — St Jakóbiec Kitscoty Alta J Timmins Ont W Wróbel Tim-- mins Ont F Lipiec Long Branch Ont A Claya Que J Czod Crowland OnL F Cichoc-IrkointEoyereAtt SaOmnbt orsAki HoHrwatmhiltTonn- - Przed kilku państ- - Hn7T Vrba"Ik tlace Ba" N- - S wo Golec pobrali się" w Chicago M Goleniec Glace Bay N S W 'ecz że nie mogli razem przvbyć n do Toronto gdyż różne interesy Jrba' a'{ł- - J-- Bareta miesiąca roku ubiegłe- - tego Z tern tygodniem eaonja nnes i btow Nar go I r(łnnvili vnio miAiłmro nioein UOndOn Unt Jlarko Pnrf PrmU S°" Rok 1935 1934ce ' jbourne: Ont # Udary serca 120 1301 1 A "v MHHHMPMnMWPRlnmi ! H U ii -- 77 WV"UIITI'L Ł JflT T? 'r ' 1 _ vs! ŁWrV: aNChfofruiJnSraKfra "" — i ™-- a " w - le — f ' cio 0U7 - ty " " ' Ob Szaliński sekr Grupy 12-t- ej z Crowland nadesłał datek $200 # Ob K Sawuła złożył jednego sdzoelramraierzi ywyJwołuje K KU-- ŁJ ID ti Lfi H CAŁC T PAŁKC z Grupy 5tej' do złożenia takiej sumy lub wię-- 1 obsługa retelna kszej ' — o — W Grupie 5-t- ej na Wiest Toron to odbył się doroczny Bazar któ' ry wypadł bardzo dobrze Poniż- -' sze osoby wygrały fanty: Może kto chce przezna-cy- ć je na '"Związkowca" Pierwszą nagrodę pół tony wę gla wygrał W Marszałek Box 2007 Kirkland Lakę Ont Drugą nagrodę $500 gotówką Gutowska 92 Franclin Ave Toron to Ont Trzecia nagrodę Lampa Elek-- tiyczna Ś 198 Roy-c- e Ave Toronto Ont Czwarta nagrodę Budzik M pobierających r-ai0n-ek Box Kirkland Lakę --"omogi świąteczny prośby zamieszkałych podręczników Centralnym żamie-rzpzam- y "Związkowca" "Związkowiec" "Związkowca" "Związkow-ca" wydawnictwo dolarowe BEDNARZA ronto brantfordzkiej Bogusławski prenu-meratę przyjaciela zaoszczędzić pocztowych po-kwitowy-wać prenumeraty o-rzvmal- iśmy Krzyżoszczak Aleksyk miesiącami iNordeF' samego smagały następujących SAWUŁĘ ldllK5 następujące Staniszewski afka na Związkowca" Nic nie jest wieczne na świecie wszystko się zmienia Zmieniają się góry lady i rzeki zmieniają się ludzie pozycje naszych Grup i datki na "Związkowca" Grupa 1-s- za nadesłała nam jed wrazMvy datek na "Związkow-ca" w sumia $5910 Włączając do tego połowę do chodu z balu urządzonego na "Związkowca" Stawiamy najstarszą Grupę 1-i- zą na czolowem miejscu w po-śród wszystkich naszych Grup — Górą Grupa 1-s- za! Nie daj-cie sobie tego zaszczytnego miej-sca odebrać B0 słusznie to miej-sce wam się należy Tak twierdzi-my I pewnie nie zawiedziecie na-szego zaufania? Puliar Pierwszeństwa tipa 1-s- za $11547 "h-u- a 2-- ga $11000 Grupa 3-t- a $9800 Grupa 9-t- a $8741 Grupa 10-t- a $G350 Irupa 7-- ma $5500 "trupa 4 -- ta $2000 Grupa 6-t- a Grupa 11-t- a Grupa 8-- ma i 12-t- a $1000 $200 Razem $56938 HUMOR Po rozprawie-- ' sądowej powia da sędzia: — A zatem sąd zwolnił TJYTELNIKOM: - Otrzymali- - od ale sąd 4 pominą oskarżonego liiech unika w przyszłości tego towarzystwa — Zapewniam pana sędziego że już się więcej nie zobaczymy dpowiada oskarżony lUąż wróciwszy do domu nie-spodziewanie zastaje nieznajome go mężczyznę w negliżu: — Bezczelny jak pan śmiesz nosić moją jedwabną pyżamę ADRESY KONSULATÓW POLSKICH KANADA Ottawa Ont 232 Metcalfc St Winnipeg Man 139 Roslyn Rd Montreal Quo 3 Edgehill AeT off 1930 Dorchester St W STANY ZJEDNOCZONE Chicago 111 1444 Lakę Sho-- e D New Y"ork N Y 149 E G7-t- h pt I Pittsburgh Pa 249 N Craig Av ARGENTYNA Buenos Aires Ay L N Alom ISO BRAZYLIA Rio de Janeiro: rua Praia Botafogo 246 Curitiba: rna de Maio — 63 JAKA JEST PRZYCZYNA WASZYCH DOLEGLIWO- - CI??? CZY CIERPICIE NA CO?? Ićl głcwv neuralgję i osłabienie serca Bóle albo kurcze żołądko-we nerki i wątroba i utrata apety tu bóle krzyża przeziębienie "i stma — Kamienie żółciowe na 'horobę wenerj-czn-a lub dolegli-wość pęcherza — Chorobę skór-na liszaje swędzenia skóry — Za tmcie krwi skaleczenia o-Duch- niete stawy reumatyzm syjatykę nerwy utratę męzkości nie regularność lub zatrzymania Dęrjodów miesięcznych Piszcie lub osobiście udzielam i porad: P T N Luscoe POLSKI SPECJALISTA ZIÓŁ I MEDYCYNY Gndziny Biurowe od 1 do 8 wieczór i m9 Queen St W — Toronto Ont Tel ADelaśde 3S97 Porady Darmo m (i - -- & bh ZAKŁAD POGRZEBOWY ' Ceny 455 Queen St W Tel AD 2024 y--t --Ł J~L TV % ? jy%m t i-- w lit t Tel Biura: WA: 0334 i EL 9301 W§ ! BA AC WG KAT niskie Newell LLB NOTARJUSZ PUELICZNY BIURO MIBśCr SIĘ kolskiej ICsic~crni Ludowej A J STANIEWSKIEGO 695 CUEEN Sj 'jnnnnnaDnnBBBBHaBanaaonBai Tehfon: ME S73S Rosemounts Lid JUBILER I OPTYK Daje na wypłat Materjaly i Ubrania 1048 BLOOR StW Toronto BIBBMBDBaHBaBDBaBaoaBHHUBU — — _ _ GDYNIA POLSKA UECZNA IMIALNIA Wykonujemy robotę bardzo czv sto bez różnicy na kolory Reperacja darmo Zabieramy i dostarczamy 81 1 QUEEN ST W — Toronto B KORZEP właściciel Marymonialne WDOWIEC LAT 32 poszukuje panny lub wdowy' średniego wie-ku z dobrym charakterem Interesujące osoby proszone są pisać o bliższe informacje na dres J K Kjx 333 Copper Cliff Ont u m vcuj Dotę Spn 0k mX p nS WIE ajprzyjeu' Pojedziecit' w spania:-Motorowe- -' MS"PIŁSUDSK Odjazd z Halifasu Dnia 13-g- o GRUDxii M S "PIŁSUDSKA posiada tylko dwie k]a?tL ĄyjmoŁ iviv 1 IUEQI Zgłaszajcie C ID uu ifKSjrt agentów lub do b"iur 1 1 A J 1 GDYNIA - AMERY1 9A Oueen St E Tonmłn i ' 10 _ Windsor St Montreal (f ujł nam bi innipes 3[ł M ! WWIIlM 'MŁU-_- 1 JEDYNY POLSKI LEKi ffV„ I I A yrjMna_--r!_ ejai Lekarz Chirurg i Akuss-- i Olicjalny lekarz Gr Zwid wych: 1 5 8 i 9-t-eJ Godziny: każdego dnia odi po poł i od G-- S wieczór! 9G0 Dundas St W ToroJ Telefon ME: 6929 $5Z2?3S2i h S Chaikc Fizyk Operator Akusfd od CJiorób Weneryczni' rei Godziny Urzędowe: U od 2-- 4 od 6-- 8 wiec7 i na zamówienia 272 Bathurst St Tel: WA aMtumwwjjAjjgjłimjin 4H DR J BEBE FIZYK CHIRUKC 'lsyiski Specj nQ i skon o ł __ "iy na uenJ P s-- ec a nc poraay na nieiri fn "S "amurst St Tel WA: BBBBaniBnBBBBBBaaDai5BiraBDnBinnBaBiBBBBtnni - Dr £ &ai£ggH§ J FIZYK OPERATOR i AKUSZEH choroby _ płciową w& Łearz wiązoK„U„„ir„oti!a4k_ow w Kanat z e Gr 1 s7oi" 7' m i -- i „ '"'n ojictjiiiiMu vu v iioroi) enerycznych " r-„i- _! _t i -- _ Tli UUUHIJ ou j uo ó po poi od tlo 9 wieczór i „a zamówień --'DBBBaBBBSBBBBflBUfllBBUBBIflBBBflCBaBBBBBBBflBIi: Venetlae Cleaners JEUIiNY POLSKI KRAWIEC KUŚNIERZ UKKIEK) NA WEST TORONTA VrVfUUnnJtlf1co MU„t iuiKumuhmiiSiaa iuVMiie tinnisKie zamówienie CZYŚCI I PRASUJE jalista "M "uimuao st (obok Indian Groye) Tel: LY 6IS JAN KRUŻEL właściciel TORONTO C0-ÓPERATi- VE C0AL( Skład Węgla Koksu Drzewal Dcstarc7amy okolicy nitnsłn Tnmnłn Ceny Cbardazoieumdiaorknowianae RGatdunki pfeTrwsezełi klŁasyYWiel6ki26 K®M©PKA €®AL Gm Polski Skład Węgla Koksu Drze Gatunki węgla pierwcasJzeeJj oKkloaJscyy TorToenletafonujciOe bsługapolrszkeuteltnóiŁtmci angielsku 5649 lub WA 0334 fe "BIBIBBBIBBBIIIBBIBBBHBBBBBBBBBIIIII'' Sprzedaż Węgla Koksu Iw Ceny bardzo umiarkowane Gatunki pierwszej klasy Wielki ife Dostarczamy całej okolicy miasta Toronto Tt-rMfcJmujem- -v "Vouchers" węgiel "BIlBBllBlBBIBinBBBBTBUKBUIlKBTlBOBBIBTHELIB: IIIlCw L349 DUNDAS SIE WesI Toronto Beddini Wyrabiamy wszplkfocm rnHin ił V ci o poKiywamy Lhesterfield irrzysiępne z aszefco domu większych i 1 (j Z ' tli ix I ti nnm — t_ 1 ń i na W Ki h ""- - aB m w całei U 2 mf i TW ni g i T _ — po ____ na: iw Dl i w iLi na w 109 -- BBB Blł — EL 95 ni Ą -- L t 2755 }J (iij j rv ~~€tiicł€ite m_euoie raientt Zr'" l"c mieiate v — I X w i O Frzy i ci rz 7 p p I Nil" StaJojko — Robota Gwarantowana 7nbierzte dostarczamy fSi zamówieniJachIAdajeHmy 7na yynp!2łairLieLlTrpHj I yjocecoccccfflccoooocososooosecoecoswooeooećoooo te A & JŁ & ii w A%i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 08, 1935 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1935-12-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000019 |
Description
Title | 000148a |
OCR text | IŁ r-- yfttW'PftrtyyvvllV'U!n™i'tr'lg j Stronica- - -- —— -- — "i U ? " 'w -- - TA' --agi 8 aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB™ Notatki Donosiliśmy w ubiegłym tygod-niu o rozgorzałej wojnie pomiędzy ministrem Crollem a rodą miej: ska w naszem mieście w której chodzi o książki do szkół katolic-kich Wojna ta jeszcze się nie skoń-czyła ofiar w ludziach na razie nie było Lecz zato języki miasto-wych polityków wojnę ta rozdmu chuja "na całeyo" Nadają ton i znaczenie polityczne Kontroler McBride' który 2 po czątku był przeciwnikiem rozda-wania bezpłatnie książek szkoj-nvc- h dzieciom bezrobotnych oj-ców Iziś od razu — "fiknął ko-ziołka — wystąpił przeciw mayorowi Simpsonowi i większości raanycn posąu-zują- i tych pierwszych że wywołali w naszem mieście "religijną wojnę ] Cały sens w tej sprawie przed-stawia się w ten sposób Liberali chcą opanować w tegorocznych wy-borach do rady miasta -- tutejszą "City Hall" W takich razach trze ba zrobić polityczny "narybek" aby głosy nie świadomych wybór ców przyciągnąć na swojz stro-nę i przynętę Przychodzi z pomocą temu — jakiś pan minister który wie z góry że nie leży to w jego mocy wsadzać swoje "trzy grosze" do rządu miasta Lecz cóż to szkodzi co to się dla partyjnych stosun-ków nie popełnia Wysyła się list do jakiejś rady miasta z pewnem żądaniem aby zrobion0 to — lub tamto Z tego powodu robi się pe wien rozgardjarz w samej radzie zaczynaj! się tlHelijć głosy po pewnem czasie formuje się klicz-k- a zwolenników i wyborczy pro-gram jest już gotowy Katolicy będą popierać gdyż Wv ( w ich interesie aby wy brać takiego który da dla ich dzie ci bezpłatnie książki do szkoły Tymczasem ustawy zawarte w miastowej konstytucji powiadają co innego I nikt ich nie może zmienić żaden minister tylko sa-mi mieszkańcy miasta przez prze prowadzony plebiscyt W lem wypadku złamanie soli-darności rady miejskiej przez Mc- Bride dowodzi to że McBride bę dzie kandydował na mayora w te gorocznych wyborach do rady mia sta z ramienia liberałów dla rozbi ria slosów aby pobić dzisiejsze go mayora Simpsona którego in-dorsow- ały w ubiegłym tygodniu C C F "Labor Party" Związki Zawodowe postępowe wyznania protestanckie i nawet sami komu niści nrzyrzekli Simpsonowi usil no poparcie w następnych wybo-rach jako najodpowiedniejszemu czlowbkowi na dzisiejsze ciężkie czasy Zobaczcmy jak to dalej będzie 1 Depaitament policyjny wprowa-dził wielką nowość w policyjnem zakresie swoich działań na tery-torium naszego miasta Kuniono nowe policyjne auto 7 odbiornikiem radia na krótkie fale Za pomocą tego nowego od-biornika zainstalowanego nafron towej stronic auta dwóch siedzą cvch wewnątrz policjantów ma stały kontakt 2 głównem biurem policyjnem Szef policji Drapcr ton ty-godniu kierował osobiście próba-mi z nowem wynalazkiem Kaza no dwóm policjantom wyjecnac tom autem na miasto w jakiem tylko kierunku chcą Po półgodzin nem czasie auto --znajdowało się na Kingston Rd w okolicy Der-mo- nt St Momentalnie siedzący na fron-cie nolicjant usłyszał głos swego przełożonego "patrolujący Pauii tncv masz natychmiast jechać na'Comt St Police Stationza: brać z tamtąd więźnia i przywieźć go natychmiast do mojego biura" W przeciągu nie spełna 20 mi-nut rozkaz spełniono mniemany więzień znajdował się w biurze szefa w "'City Hall" Policjanci nrzcjechali sześć mil drogi zabra li więźnia i przyjechali do "City Hall" W drugicm wypadku urządzo-no fikcyjny napad na bank na ro gu Oakwood i St Clair ulic Po-słano z głównego biura policyjne go dwóch (detektywów do dy-rektora banku aby zabrali z tam-tąd fikcyjną paczkę starych gazet które musieli popakować do swo- - ini walizy W temże samem cza sie kiedy detektywi przyjechali do banku dyrektor dał telefonicz ny sygnał szefowi policji natych miast powtórzył się ten sam roz-kaz "Patrciuiacy Pauntnney masz sie zaraz udać na róg Oakwood i St Clair bank rabują zabrać lu dzi no drodze" Patrolka znajdo wała się na rogu Queen i King St zabrała po drodze spotkanych sześciu policjantów i przybyła na miejsce "rabunku'' w dziesięciu minutach kiedy fikcyjni bandyci chcieli odjeżdżać Złapano ich kiedy wsiadali do auta! Lecz czy złapią prawdzi-wych bandytówj to czas pokaże? — o — Miesiąc listopad nic nie przy-niósł dobrego w kierunku zdro-wia mieszkańców Udary serca ymnieiszyh-- sie w stosunku do te Ł„Vl„„l„l„„„WjtlwW(J„MCT„„l!-„„- „ „t„„m„ttJB" „„„l„!l„„„„1v„l„1lal„J-U- r~r J ig!yJ„mWTyOT--tW-lBWlTMTO- (ri t „i w „„i „„UM M jmirt y lrmJ_-p!J77BilJ- rS -- v 5 IMnWMMUaHHMMMMMiiUBWMMPnUaMaaBMMM R politycznego" i Rak to r i „i„ =r jy snozywczo rzezniteKu iuswi on cuchótr : U i:::::' 12 ww sądzie policyjnem na $10 Cuki-zyc- a G 7 £Iepa kiszka C 7 Ogóiem w mieście naszem zmai łj w tern miesiącu olłJ osób auio r Lbile zabiły z tych 11-t- u miesią cach 43 osoby raniły 2746 — o — Nieszczęśliwemu wypadkowi u legł synk państwa Hilińskich za nieszkałych pod 218 Maria St Bawiąc się na ulicy chciał się przewieść na przejeżdżającym wo z-- e i uwiesił się wozu tak nieszczę śliwie że noga wpadła pod koło i uległa złamaniu Rodzice nowin ri pirstrfgać swoje dzieci by i 1-u-- iH 'ę na tego rodzaju r !e'azdki o — HTui PliEZPS Jóef Pankowski Ponownie nowo nominowany na urząd Prezesa w najstarszej i naj ] zńif szei Grupie pierwszej Zwią zlcu Polaków w Kanadzie" długo-letni członek i Prezes tej poważ-nej organizacji Zaś na wice prezesa postawio-ny z stał znany camu ogółowi Szpryngielski Należy się spo-- prowadzone jest d-iew-ać kandydaci irura Trzeba zajrzeć sinn wybrani na następny rok ni swoje urzęda gdvż mają po za snbn uczciwy rekord pracy i sług w tej organizacji Otrzymaliśmy masę listów od no za miejscowych przyjaciół "Związkowca' tak samo każdo- - dionnie zapytują się Administra cii telefonicznie Kiedy będzie na stenm Bal urządzany na dochód "Związkowca' Chcemy poinformować naszych przyjaciół że następny Bal jaki urądza "Wydział Prasowy" na 'Związkowca' odbędzie się w koń-cu stycznia 193G w tern samem '"St Regis Hotelu' na Sherbotir-n- o St Będzie to wspaniały "Bal Maskowy'" z drotfocenilemi na-grodami1 Dziś już kombinujcie nad oryginalnemi maskami gdyż nagrody będą tylko dawane za maski oryginalne i pomysłowe Szykujcie się już dziś i mówcie drugicm aby wszyscy byli na tern "Balu Maskowcm" Mieszkanki z New Toronto Mi mico i Long Branch zaczynają u-nil- nfo protestować przeciw wy górowanej cenie za przejazd tram wajami do miasta Toronto W tern celu zorganizowały pomiędzy so-bą komitet który wystowal pro-test do Zarządu tramwai miej-skich "T T CV w którem czyta-my: "Ali we can buy at the our is beer and hot dogs" Co znaczy po polsku "w naszych stronach możemy tylko dostać piwo i winerki" Kobiety w dalszem ciągu twier dra że jak pojadą do miasta i ccś tańszego kupią to po przyje-ździe z Toronto i wliczeniu roz-chodów za tramwaje każda rzecz sinje się uiozsza my piec piękna może zrobić W lV tlł uuił łiUłłl łiiyni? nzwód w "Osgod Hall" — n Prezes Grupy 9-t- ej ob Nędza miejsce zamieszkania Mieszka obecnie pod 112 Craw-for- d St Toronto We wszystkich sprawach Rady i Ko-misji powirtkii się zgłaszać pod wyżej a dres sądzie policyj-nem się sprawa przeciw Janowi (recte Dobrowol) o zabranie z szafki $1500 własności Jana w domu tego ostatniego Sędzia skazał na 14 dni aresztu i zwrot naieżytości W tych dniach przybyła z Chi-cago męża swego ładna żonka znanego tutejszego kupca palan terji męskiej p Golec ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 8 1935 eporterow 83 Piotr Lipiec właściciel sklepu 00 kary za zła wagę USKarzycie lem był inspektor od wag miastowych — o — 0'Djnell posądzony przez poli-j- ę 0 zgwałcenie i zamordowa-ne pzed czterema tygodniami 20-!etn- iej Ruth był w ten tydzień przez po 'ir-yjneg- o sędziego Brown'a Zo-t- ał postawiony w stan oskarże-nia przed ławę Sprawa ta odbędzie się prawdo podobnie w marcu ltwo r — o — Dwadzieścia trzy tysiące ro "zin zapomogi mia 999 tawe nie dostaną zwiększonej zaOnt na czas o któ e wnoszono do rady miej' =kiej Rada miejska po krotkiei ( {'fvz]i odrzuciła ten projekt Je -- teśmy sami w długach po uszy1 owiedział jedej z radnych — f"d czasu dawania zanomóg mia-- 1 sto wydało na ten cel 4000000 dolary ODPOWIEDZI 1 Kiełek Copper Cliff Ont — Jest tu kilka miastowych przy-- "ł'-ó- w lecz przvjmaja tam tylko dzieci osób w To-ronto miejsca płatne będą was drożej kosztować jak tam na miej scu 't Awica Canora Sask — Choć-"lyśm- y chcieli to nie wiemy kto lam doręczył ten adres pański Żądany adres pana jest: 20 Walter St Guelph Ont "w!sik'ny"'2c — 1 Jeże-'- i chodzi o nasza opinję to stwier dzamy po raz drugi że Harcer-"tw- r jest bardzo dobrą rzeczą Ha naszej dziatwy polskiej Tak samo i d'a "Związku" 2 Jak ono R n0winno być to że obydwa zo kwestia za district c0 Viii Kopcia Toronto d0 lub się porożu -- iirc z Zarządem 3 Takie rzeczy nie leżą za-kres! harcerstwa i harcerzy — o — MP Guelph Ont — Pieniądze o trzymaliśmy uwagi wasze na drugicm miejscu' idyż są bardzo trafne Za obronę dziękujemy oskarżonego kary u --wuj niiiu niiujou aaiuiiit az nie dochodzi re gularnie Zaznaczamy że każdy tydzień -- egularnie w każdy czwartek vy ivlamy na pocztę leżeli gdzieś pismo nie dochodzi lo wina jest poczty a nie nasza Prosiemy nas zawiadomić a po-zynie- my starania na głównej po-zc- ie Z NASZEGO PODWÓRKA Z każdem tygodniem stanowies 'jo naszego tygodnika wzrasta w siłę i znaczenie Każdy dzień przynosi nam li-stów moc z różnych stron z po-chwałami z prenumeratą i datka mi na t Ob T Gawroński z Mimico Ont nadesłał $100 na łańcuch praso-wy i wywołuje J JASIAKA J MOCONIA i W KORCZA do zło żenia takiego datku ♦ ♦ Ob Soboń odwiedził nas zwie-dził zakład wydawniczy złożył S!!1_00 wna łańcuch prasowy i wywo tut-iT- T 7nnl T T T- - ndoslnł trni nro c tir niniinw ! LH " ' lnu VV ' "'Hmu"' test do rady miejskiej Zobaćzc-- J gt1?"? do Zł0Że"ia takl°J 8Um' J Małżeństwo A- - Nasz energiczny ob M Nowak Gryczkiew cze VW£)a zez ob ZoJcdzia 20 L'Tni'Tł rn7 nr7iii iikiimii zmienił Nadzorczej OospodarcnJJ wymineiony W miejscowem odbyła Dobrowolskiemu Dobrowola" do dystryktowy Taylor przesłu-chany przysięgłych ł ' i i i I t ! ogniwo i powołuje F BABIARZA z Grupy 9-t- ej i S który "uciekł" z To do Grupy aby złożyli taki sam datek Ob złożył do Polski dla swojego Aby czasu znacz-ków i stałego pisania tu na tern miejscu będziemy z całego tygodnia otrzymane które za bieżący tydzień Każdy czytelnik niech bacznie Siedzi za ta kolumna i swem na zwiskiem I tak: — St Jakóbiec Kitscoty Alta J Timmins Ont W Wróbel Tim-- mins Ont F Lipiec Long Branch Ont A Claya Que J Czod Crowland OnL F Cichoc-IrkointEoyereAtt SaOmnbt orsAki HoHrwatmhiltTonn- - Przed kilku państ- - Hn7T Vrba"Ik tlace Ba" N- - S wo Golec pobrali się" w Chicago M Goleniec Glace Bay N S W 'ecz że nie mogli razem przvbyć n do Toronto gdyż różne interesy Jrba' a'{ł- - J-- Bareta miesiąca roku ubiegłe- - tego Z tern tygodniem eaonja nnes i btow Nar go I r(łnnvili vnio miAiłmro nioein UOndOn Unt Jlarko Pnrf PrmU S°" Rok 1935 1934ce ' jbourne: Ont # Udary serca 120 1301 1 A "v MHHHMPMnMWPRlnmi ! H U ii -- 77 WV"UIITI'L Ł JflT T? 'r ' 1 _ vs! ŁWrV: aNChfofruiJnSraKfra "" — i ™-- a " w - le — f ' cio 0U7 - ty " " ' Ob Szaliński sekr Grupy 12-t- ej z Crowland nadesłał datek $200 # Ob K Sawuła złożył jednego sdzoelramraierzi ywyJwołuje K KU-- ŁJ ID ti Lfi H CAŁC T PAŁKC z Grupy 5tej' do złożenia takiej sumy lub wię-- 1 obsługa retelna kszej ' — o — W Grupie 5-t- ej na Wiest Toron to odbył się doroczny Bazar któ' ry wypadł bardzo dobrze Poniż- -' sze osoby wygrały fanty: Może kto chce przezna-cy- ć je na '"Związkowca" Pierwszą nagrodę pół tony wę gla wygrał W Marszałek Box 2007 Kirkland Lakę Ont Drugą nagrodę $500 gotówką Gutowska 92 Franclin Ave Toron to Ont Trzecia nagrodę Lampa Elek-- tiyczna Ś 198 Roy-c- e Ave Toronto Ont Czwarta nagrodę Budzik M pobierających r-ai0n-ek Box Kirkland Lakę --"omogi świąteczny prośby zamieszkałych podręczników Centralnym żamie-rzpzam- y "Związkowca" "Związkowiec" "Związkowca" "Związkow-ca" wydawnictwo dolarowe BEDNARZA ronto brantfordzkiej Bogusławski prenu-meratę przyjaciela zaoszczędzić pocztowych po-kwitowy-wać prenumeraty o-rzvmal- iśmy Krzyżoszczak Aleksyk miesiącami iNordeF' samego smagały następujących SAWUŁĘ ldllK5 następujące Staniszewski afka na Związkowca" Nic nie jest wieczne na świecie wszystko się zmienia Zmieniają się góry lady i rzeki zmieniają się ludzie pozycje naszych Grup i datki na "Związkowca" Grupa 1-s- za nadesłała nam jed wrazMvy datek na "Związkow-ca" w sumia $5910 Włączając do tego połowę do chodu z balu urządzonego na "Związkowca" Stawiamy najstarszą Grupę 1-i- zą na czolowem miejscu w po-śród wszystkich naszych Grup — Górą Grupa 1-s- za! Nie daj-cie sobie tego zaszczytnego miej-sca odebrać B0 słusznie to miej-sce wam się należy Tak twierdzi-my I pewnie nie zawiedziecie na-szego zaufania? Puliar Pierwszeństwa tipa 1-s- za $11547 "h-u- a 2-- ga $11000 Grupa 3-t- a $9800 Grupa 9-t- a $8741 Grupa 10-t- a $G350 Irupa 7-- ma $5500 "trupa 4 -- ta $2000 Grupa 6-t- a Grupa 11-t- a Grupa 8-- ma i 12-t- a $1000 $200 Razem $56938 HUMOR Po rozprawie-- ' sądowej powia da sędzia: — A zatem sąd zwolnił TJYTELNIKOM: - Otrzymali- - od ale sąd 4 pominą oskarżonego liiech unika w przyszłości tego towarzystwa — Zapewniam pana sędziego że już się więcej nie zobaczymy dpowiada oskarżony lUąż wróciwszy do domu nie-spodziewanie zastaje nieznajome go mężczyznę w negliżu: — Bezczelny jak pan śmiesz nosić moją jedwabną pyżamę ADRESY KONSULATÓW POLSKICH KANADA Ottawa Ont 232 Metcalfc St Winnipeg Man 139 Roslyn Rd Montreal Quo 3 Edgehill AeT off 1930 Dorchester St W STANY ZJEDNOCZONE Chicago 111 1444 Lakę Sho-- e D New Y"ork N Y 149 E G7-t- h pt I Pittsburgh Pa 249 N Craig Av ARGENTYNA Buenos Aires Ay L N Alom ISO BRAZYLIA Rio de Janeiro: rua Praia Botafogo 246 Curitiba: rna de Maio — 63 JAKA JEST PRZYCZYNA WASZYCH DOLEGLIWO- - CI??? CZY CIERPICIE NA CO?? Ićl głcwv neuralgję i osłabienie serca Bóle albo kurcze żołądko-we nerki i wątroba i utrata apety tu bóle krzyża przeziębienie "i stma — Kamienie żółciowe na 'horobę wenerj-czn-a lub dolegli-wość pęcherza — Chorobę skór-na liszaje swędzenia skóry — Za tmcie krwi skaleczenia o-Duch- niete stawy reumatyzm syjatykę nerwy utratę męzkości nie regularność lub zatrzymania Dęrjodów miesięcznych Piszcie lub osobiście udzielam i porad: P T N Luscoe POLSKI SPECJALISTA ZIÓŁ I MEDYCYNY Gndziny Biurowe od 1 do 8 wieczór i m9 Queen St W — Toronto Ont Tel ADelaśde 3S97 Porady Darmo m (i - -- & bh ZAKŁAD POGRZEBOWY ' Ceny 455 Queen St W Tel AD 2024 y--t --Ł J~L TV % ? jy%m t i-- w lit t Tel Biura: WA: 0334 i EL 9301 W§ ! BA AC WG KAT niskie Newell LLB NOTARJUSZ PUELICZNY BIURO MIBśCr SIĘ kolskiej ICsic~crni Ludowej A J STANIEWSKIEGO 695 CUEEN Sj 'jnnnnnaDnnBBBBHaBanaaonBai Tehfon: ME S73S Rosemounts Lid JUBILER I OPTYK Daje na wypłat Materjaly i Ubrania 1048 BLOOR StW Toronto BIBBMBDBaHBaBDBaBaoaBHHUBU — — _ _ GDYNIA POLSKA UECZNA IMIALNIA Wykonujemy robotę bardzo czv sto bez różnicy na kolory Reperacja darmo Zabieramy i dostarczamy 81 1 QUEEN ST W — Toronto B KORZEP właściciel Marymonialne WDOWIEC LAT 32 poszukuje panny lub wdowy' średniego wie-ku z dobrym charakterem Interesujące osoby proszone są pisać o bliższe informacje na dres J K Kjx 333 Copper Cliff Ont u m vcuj Dotę Spn 0k mX p nS WIE ajprzyjeu' Pojedziecit' w spania:-Motorowe- -' MS"PIŁSUDSK Odjazd z Halifasu Dnia 13-g- o GRUDxii M S "PIŁSUDSKA posiada tylko dwie k]a?tL ĄyjmoŁ iviv 1 IUEQI Zgłaszajcie C ID uu ifKSjrt agentów lub do b"iur 1 1 A J 1 GDYNIA - AMERY1 9A Oueen St E Tonmłn i ' 10 _ Windsor St Montreal (f ujł nam bi innipes 3[ł M ! WWIIlM 'MŁU-_- 1 JEDYNY POLSKI LEKi ffV„ I I A yrjMna_--r!_ ejai Lekarz Chirurg i Akuss-- i Olicjalny lekarz Gr Zwid wych: 1 5 8 i 9-t-eJ Godziny: każdego dnia odi po poł i od G-- S wieczór! 9G0 Dundas St W ToroJ Telefon ME: 6929 $5Z2?3S2i h S Chaikc Fizyk Operator Akusfd od CJiorób Weneryczni' rei Godziny Urzędowe: U od 2-- 4 od 6-- 8 wiec7 i na zamówienia 272 Bathurst St Tel: WA aMtumwwjjAjjgjłimjin 4H DR J BEBE FIZYK CHIRUKC 'lsyiski Specj nQ i skon o ł __ "iy na uenJ P s-- ec a nc poraay na nieiri fn "S "amurst St Tel WA: BBBBaniBnBBBBBBaaDai5BiraBDnBinnBaBiBBBBtnni - Dr £ &ai£ggH§ J FIZYK OPERATOR i AKUSZEH choroby _ płciową w& Łearz wiązoK„U„„ir„oti!a4k_ow w Kanat z e Gr 1 s7oi" 7' m i -- i „ '"'n ojictjiiiiMu vu v iioroi) enerycznych " r-„i- _! _t i -- _ Tli UUUHIJ ou j uo ó po poi od tlo 9 wieczór i „a zamówień --'DBBBaBBBSBBBBflBUfllBBUBBIflBBBflCBaBBBBBBBflBIi: Venetlae Cleaners JEUIiNY POLSKI KRAWIEC KUŚNIERZ UKKIEK) NA WEST TORONTA VrVfUUnnJtlf1co MU„t iuiKumuhmiiSiaa iuVMiie tinnisKie zamówienie CZYŚCI I PRASUJE jalista "M "uimuao st (obok Indian Groye) Tel: LY 6IS JAN KRUŻEL właściciel TORONTO C0-ÓPERATi- VE C0AL( Skład Węgla Koksu Drzewal Dcstarc7amy okolicy nitnsłn Tnmnłn Ceny Cbardazoieumdiaorknowianae RGatdunki pfeTrwsezełi klŁasyYWiel6ki26 K®M©PKA €®AL Gm Polski Skład Węgla Koksu Drze Gatunki węgla pierwcasJzeeJj oKkloaJscyy TorToenletafonujciOe bsługapolrszkeuteltnóiŁtmci angielsku 5649 lub WA 0334 fe "BIBIBBBIBBBIIIBBIBBBHBBBBBBBBBIIIII'' Sprzedaż Węgla Koksu Iw Ceny bardzo umiarkowane Gatunki pierwszej klasy Wielki ife Dostarczamy całej okolicy miasta Toronto Tt-rMfcJmujem- -v "Vouchers" węgiel "BIlBBllBlBBIBinBBBBTBUKBUIlKBTlBOBBIBTHELIB: IIIlCw L349 DUNDAS SIE WesI Toronto Beddini Wyrabiamy wszplkfocm rnHin ił V ci o poKiywamy Lhesterfield irrzysiępne z aszefco domu większych i 1 (j Z ' tli ix I ti nnm — t_ 1 ń i na W Ki h ""- - aB m w całei U 2 mf i TW ni g i T _ — po ____ na: iw Dl i w iLi na w 109 -- BBB Blł — EL 95 ni Ą -- L t 2755 }J (iij j rv ~~€tiicł€ite m_euoie raientt Zr'" l"c mieiate v — I X w i O Frzy i ci rz 7 p p I Nil" StaJojko — Robota Gwarantowana 7nbierzte dostarczamy fSi zamówieniJachIAdajeHmy 7na yynp!2łairLieLlTrpHj I yjocecoccccfflccoooocososooosecoecoswooeooećoooo te A & JŁ & ii w A%i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000148a