Zwilazkowiec Alliancer, April 03, 1963

              &gL
zbiera i pisze i Kmiefowicz
ilal i gantycz
I „r nik 29 marcarwieczorem i
liSX:r rekordowa ilość lu
SieUrrfW -- ▼
o-n- n 1
-- Słuchać przemówienia przy-i"ńdc- v w
Nowej Partu Demokrat
i I i-nętn- a 15842 słuchaczy i
I fli-net- a drzwi w obawie ze dal- -
H ludzi Stanowic może nie-i- i SPńchvo dla budynku 0- -
MMa 3000 osób musiało 'ząwró-5M- :i
łv-- 7 drzwi były zamknięte
Płf ńość słuchaczy stanowi rekord
ItM j0ih nolitvcznvch Kanady
iSSotychczas największą ilość siu-Khjczyzanotow-ano
na wiecu gdy że
przemawiał St laurem uyio
ich 12 000 Drugą z kolei cyfrę
iślaśńal nrem J Diefenbaker
Mml obecnej kampanii wy-borczej
nie
w Vancouver na
liecu obecnych było 10000 o-'- Uh li Wypełniona do ostatnicli mo- -
S 1 '(_ _iinv!n colo "TUnnlr
tfleaf Gardens" bardzojzywo rea-WńM- vn
n? nrzemówienie T C
HWlasa Co chwile rozbrzmię-Mir- y
żywiołowe oklaski: 'które no
iMSkStoindoi z„eninitu"Mgdnyclimraórćw"c'!a ozrat--- -1 14i cenie 'broni nuklearnej" dla
KłIMnnrU' lii Wprzeinówieiiiu-klór- e trwało i
lUi minut T C Douglas oświad-rHń- )
?p Nowa Demokratyczna
flPartia jest jedyna partia poli-- I
l1vczna która wie czego chce i
ffdo czego zmierza a następnie
FhnPiłstawil program NDP
14 Kiedy zaczai nióyić o Slanacli
rlziednoezonych ktoś krzyknął na
! Piali: "Pneciez to nasi najlepsi
'-Do-uglas
i dorzucił Oczywiście
iWszyscy lubimy przyjaciół i kre-Wc- h
ale czy z lej racji mamy Im zgod?ić by wprowadzili sic
KJo naszego domu i pozajmowali
raab pokoje?" Oświadczenie to
Siała "przyjęła bilrzą oklasków
Rl Przywódca NDP ciągnął dalej
i file Kanada musi póiść śladami ta- -
Krclr państw iak Szwecja ran-pći- a
Wiochy Belgia !a nawet I-nr-ael
który w tak tnidiiych wa
runkach wspaniale rozwija się
o ma mieisce w Kahacłzie J Wśród publiczności byli rów-ijie- ż
krzykacze (hecklers) --ilćden 'i nich' na samym początku gdy
ffpnywódca ontaryjski NDP Do- -
[j-jai- d MaclJonalci skończył przed- -
m nl
m KABARETOWA ZABAWA oo
każdego
! piątku
U
orkiestra JOE
JCDRASKI
przerw
D( C ( n 19 Sfi V?r7 ~ W
Napoje F t?
i przekąski f V„vy
Parking — v s)
1000 wozów ( V p
1601 Lakeshore BlvdWest
(Sunnyside T— i Toronto) '
22-W-- 30 r — ' --ni 1 W -u ' b
B7IEfiDOBRY DRODZY„ (SŁUCHACZE!
PRZY MIKROFONIE - -
JECZYStAW CIESZAŃSKI !
slucjwciiWmó
iBftift
- hy Wied
sptlaawtfioarnmieę D:ouzagclzaąsłatwksnkyocczzeyćł ndoa miokkrolafosknauch lejcazkigełossalajegooddzagwinałaał
przywódcy NDP Siedzący ha
platformie kandydaci NDP ścią-gnęli
intruza a jeden z publicz- ności chciał go uderzvć lecz
kandydat NDP nie dopuścił do
tego
móDwwiaejniamężpcozwysźtnaili p"zodcmzaisejspcrze- i rozciągneii transparent na któ-rym
były słowa: "No Dećive
Promises" Publiczność sadziła
zacznie sie awantura 0-kaza- ło sie że było to nieporo-zumienie
Transparent zrobili u-niś- ci a miał oznaczać że" NDP
robi złudnych obietnic Kie-dyi- m wytłumaczono że publicz- ność rozumie to odwrotnie wów-czas
zwineP transparent
Tu i tam odzywały sie począt-kowo
okrzyki lecz z biegiem cza-su
krzykaczom odeszła ochota
gdy zorientowali się że sala ca-ły
czas entuzjastycznie odnosi się
mówcy
wa wiecu był również obecny
Rlowny organizator NDP w bro- - i"cji Quebec Gerard Picard
j 1-niu-iuiiiui
yu uniiiuau angielsku
TCnlnkta 'na cnli rlnl- - !
I
$10000 z czego poszło artykułu iż w następnych nume-wynajęc- ie
sali rach bliżej omói naukę i pracę
Tura objazdowa
Prace' związane z turą koncerto-wą
Witolda Małcużyńskiego są"w
pełnym toku We wszystkich
ośrodkach polonijnych gdzie od-będzie
się koncert zawiązały się
komisje koncertowe których zada-niem
będzie zapropagowanie kon-certów'
wśród społeczeństwu pol-skiego
i przyjaciół kanadyjskich
oraz przedsprzedaż biletów PonK
żej podajemy listę 'miejscowości
'dal koncertów" i ustailonych sal
koncertowych
Toronto — niedziela 22 wrze-śnia
19G3 — Massey Hall
Hamilton — poniedziałek 23-g- o mesnia — Palące Theatre
"St Catharines— środa 25 wrze-śnia
— Palące Theatre
london — sobota t28 września
— Tliames Hall- - UniversUy
Sarnia — poniedziałek 30 wrze-śnia
— Auditorinm Collegiate In-slitul- ei
Windsor — wtorek 1 paździer-nika
— Clcary Auditorium'
Sulburjr — 1'iątek 4 październi-ka
— Empire Theatre
Calgary — piątek 18 paździer-nika
— Jubilee Auditorium
Edmonton — sobota 19 paź-dziernika
— Jubilee Auditorium
vaincouver — ipomcuziawK
października — Qneen Elizabeth
Tliesiilrc
fJEW T0R0HT0
ZEBRANIE KOLA POLEK
llicsieczne zebranie Koła Polek
Grupy 7 ZPwK odbędzie się o jed-ną
sobotę wcześniej z powodu
świąt Wielkanocnych a więc w so-botę
6 kwietnia punktualnie o
godz 7 --wieczorem na górnej sali
Domu Związkowego 175 - 7 ulica
Mamy dużo spraw do załatwienia
Wszystkie członkinie proszone są
o konieczne przybycie
Panie które maią zamiar wstą-pienia
do Koła Polek na New To-ronto
proszone są aby przyszły
na to zebranie a będą serdcczmc
przyjęte- - K Koneck sekr
ZEBRANIE GRUPY 7-m- ej
W niedzielę dnia 7 kwima o
codz 10 rano odbędzie się zebra-nie
miesięczne Grupy 7 w lokalu
przy 175 - 7-- ma ulica New To
r°7evzględu na ważność sprawy
wszyscy członkowie proszeni o
punktualne przybycie
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Grupy 7
m iTibkuie P Tadeuszowi Gusta
VoPzenie uroczystości tenr-Wetow-ej
30-lec- ia szkoHa na-- New
Toronto Paniom z Koła Polek za
przygotowanie kolacji gromi
Młodzieży za pomoc ™}Xfr2--Donacj-e
na
a rłA-n- v ZPwK Koło POICK JłU NJ- --
WYTNIJ t
'SYRENA" STACJA CKTB
KAiDEJ NIEDZIEU
"POLONEZ" STACJĄ
stacja CKFH
KAłDEGO
n
JTfcazał si£ teecjmimeriulc-tra- u
Zwiąiku l'auczx:'ieistwa Pol-skiegoC- w
Kauadńe" datowany na
stiy&ń— luV'1963
AVśród artykułów dużą wagę dla
nauczycieli posiada "Nauka w ze-społach
łączonych"
Nauczyciel w szkółce polonijnej
ma czasem dwie trzy a nawet
$1750 na
są
a a
cztery grupy uczniów różnych wie-kie:- n
i poziomem Powstaje wiec
problem Jak poprowadzić lekcje
by wzj-stid- e grupy- - będące w jed
riej sali mogły równocześnie jak
najwięcej skorzystaćz nauki
Zagadnienie to hie jest zbyt tru-dne
dla zawodowego nauczyciela
który ucząc w Polsce bardzo c?c-sl- o
zwtaszcza na wsi miał dwie
klasy w jednej sali szkolnej Go-rzej
jeżeli z braku zawodowego
nauczyciela uczyć musi ktoś kto
nie jest obeznany z problemem
Ten na pewno ma twardy orzech
do zgryzienia
Jak zorganizować sobie lekcję
by trzy grupy o różnym poziomie
w tej samej sali i godzinie mogły
jak najwięcej wynieść z nauki?
Na to pytanie daje znakomitą
odpowiedź właśnie artykuł "Nauka
w zespołach łączonych" Każdy nau-czyciel
szkółki polonijnej powi-nien
go sobie przestudiować Arty-kuł
przyda się również komitetom
szkolnym czy rodzicielskim
organizacjom prowadzącym
szkółkę Daje on bowiem obraz
trudnościs na jakie napotyka nau-czyciel
'polski w Kanadzte
Bardzo dobrze isię składa łe
mruuiw:ja jiautijtictóKwjju urn- -
slccwiika zapowiedziała pod koniec
Winnipeg?' październik —„da-ta
będzie1 ustalona później
Ofcbawa Montreal Quebćc —
listopad daty będą ustalonć póź
niej
W następnym komunikacie po-damy
adresy wszystkich przewo-dniczących
komisji koncertowych
gdzie zainteresowani będą" mogli
zwracać się po informacje i bilety
ni koncert
Za' Zarrqd Główny KPK
I Komitet Główny Milenium
Gr 7-m- ej Grupa '2 ZPwK Grulpa
5-- ta ZPwK Koło Polek Gr 5-t- ej
Dyrekcja Prasowa "Związkowca"
Gmina 2 ZNP Liberał Party West
York pp Bron Swistara pp Kac-perscy
Toronto pp Karolczak
Oshawa pp Turczyńscy Oakville
Rada Edukacyjna ZPwK
R Nowakowski sekr
#
Sala tlo wynajęcia
Duia wygodna nowockcsńa sala z ob-szerną
kuchnln lndóuką I barem vi
Domu Związkowym pr?y 175 -- 7 ulica
New Toronto Ont do -- wynajęcia na
wesela 1 Inne okazje
Informacji udzielają:
Sł Wrćbel — 170 tlh St 251-Stt- f
Fr Olchawikl — 1 Mnd St CC MB94
lOth St J55-067- 3 R Nowakowikl - 73
Nowy Pierwszy Sklep Polski
Mary Delicatesśen
& Cale Bar
Właśc M 'i M OWOC
2302 Bloor Sr Wćsł
Toronto 9 Ont
Tel 766-127- 6
Zaopatrzony we wszelkie
specjały i smakołyki
Dostawa do domu na zamówienie
i
ZACHOWAJ
- "CATHAJIMK FALA 610
HAMILTON FALA 1280
TOD 9- -10 WIECZOREM
FALA 1430
805-- 900
WIECZOREM
Ważne i--
'
OD
nBilCUAnA" JEDYNY POLSKI PROCRAM RADIOWY
NADAWANY HA FM RADD
stacja CKLB-F- - °SHAWA FALA 935 M
"ANO DO 2 W POŁUDNIE KAEJ NIEDZIEL OD 9
I WRESZCIE
CZWARTY PROGRAM RADIOWY Z TORONTO
'WARSZAWSKI KONCERT" -- arsaw concerto
CZWARTKU OD
wzglę-dnie
KAHAnVjśkcH wuićieił wiSg! tOROHtO
źwiAżRowIfecircifeftitAKriEstoiitz
lalcuiyńskiego
zawiadomienie
'"":— — " '-- c '— i" i rił - - -- - '--~ - i ™ - t-- i' f
E Irzcrna liesiroram] bniirfft ht n- -
W gdyby w pośzczegóinych hu--
merachs ukazały się wzorce lekcyj-ne
które po zakończeniu serii w
miesięczniku byłyby oddzielnie
odbite ha powielaczu jako podręcz
nik dla nauczyciela' Byłaby --to' na-prawdę
wielka pomoc dla liczą-cych
w polskich 'szkółkach zwłasz-cza
dla tych którzy nie mają do-świadczenia!
pedagogicznego
Obok "Nauki w zespołach łączo-nych"
miesięcznik nauczycielski
zawiera następujące artykuły: "W
selną Tocznicę" (o Powstaniu Stycz-niowym)
"Wacław Sierpiński"
"Dookoła naszej młodzieży" "Bra-- )
młodzież polska w Montrealu!"
(za wydawanie ''gazetki "Nasz
świat") "Malowanie jajek" "Na
straży" "Nasze sprawy" oraz wier-sze
-- "Rok sześćdziesiąty trzecia
"Palmowa Niedziela" i "Wielka-noc"
Jak widać Związek Nauczyciel-stwa
Polskiego w Kanadzie szcze-rze
wziął się do pracy Biuletyn to
nie jednodniówka która raz się
ukaże i ginie To stałe wydawnic-two
coraz lepsze bardziej fachowe
z każdym numerem Należy się
więc Redakcji i Wydawcom pełne
uznanie
Z drugiej strony miesięcznik po-winien
znaleźć się w każdej szkół-ce
polonijnej oraz organizacji
która prowadzi szkółkę Powinien
go mieć zarówno nauczyciel jak
ii diiałacz społeczny
Zwracanie się po numery wyda-ne
często wprAw-i- a w kłopot Re-dakcję
gdyż numery mogą się wy-czerp- ać
Czy nie lepiej wejść w po-rozumie- nie
z- - Redakcją i z góry
zapewnić sobie dostawę pewnej
ilości egz'emplarzy?i i
W sprawie "Biuletynu Nauczy
cielstwa Polskiego ' w Kanadzie"
trzeba się zwracać do: ZNP 323
Brunswick Ave Toronto Ont
ZEBRANIE ZARZĄDU
GR 1 ZPwK
Niniejiszym zawiadamia się człon-kówZanąd- u rcffiikirnc posGierduzpeynie1 ZmPiwesKięcznżee
£" Cćmc dnia Dtailelnia br o
gpdz 8 wieczorem w lokalu win
pym C2 Clareńtont Sti
A Szwepkowskl stto
PLACÓWKACH SWAP
zwZróacrzićądu Pwiiagćę l"icSzłVonkAomP jwraetgenrai-e-wwyinn
ikaująiA'cuert'j?ę"ty"mn"WarisTrViiręeiiteroa!ns'Api-rH-yoy-wwulnlfe_-j_ci-- M -- f 11 U dl 1111 W _ "stepowa ni u "przy" skladj ni u modo ń
wprowadzone prycz Min isl enstwrt Spraw Welewńskicli
Placovka shiz' vt!m muMfnt
mocą Jeżeli polrebujecie infdr- - iiiicii y4riin -- i i wp a
Zarządu w każdy wtorek codz Dla
wieczorem 73 College St
„PODZIĘKOWANIE
KPKKomOiskjare! OpTioekroi ntSopoł'sekł-cnlz-- ni ej prozyr
d"Becózln' e2l'prło'ld(z'"iękoinwnnalniie Astlalrocpiollrskviel
Sobińskicmu właśc ' "Bmunie
Shoes Storę" 2543 Eglinion AV"za
hojhy dfir w postaci 34' par buci-ków
damskich i dziecięcy eh oraz
6 par kaloszy Jrtóre będą rozdane
potrzebującym rodjkom
Zarząd KomisjiOplekl Spol
'WYSTAWA FILATELISTYCZNĄ
Na dorocznej wystawie filateli-stycznej
urządzanej przez Toronto
Stamp Club w budynku North To-ronto
Memoriał Gardens nnv Iftfl
Eglinton Ave W w sobotę C-g- o kwietnia od 1 popdo 9 wiccz oraz
w niedzielę 7 kwietnia 'od 1—5
po poł w dziale Historii Filateli
styki p Mieczysław LUbiriski wy-stawia-
Znaczki Obozów PoLskicb
OF-LAG- V w Gross Born i Wolden-ber- g w Niemczech podczas dłu-giej
wojny światowej
Znaczki te stoją na wysokim po- ziomic artystycznym d stanowią
cicKitwy uział zarówno w insiori
polskiej filatelistyki jako też i Pol
ski z okresu drugiej wojny świalo- -
uej
„wrimaa
śPMARIAN MARCHUT
Urodzony w Polsce prze-żywszy
lat 58 pożegnał się z
tym światem dn 7 marca
19G3 r nasz ukochany JVlqź
i Ojciec pozostawiając po-grążonych
w smutku: żonę
Barbarę syna Ryszarda cór-kę
Zofię wnuczkę i siostry
oraz braci w Polsce
s
Niech Mu ziemia kanadyj-ska
lekką będzie
Dziękujemy z głębi ser-ca
Rodzinie Przewielebnym
Księżom Oblatom Ojcu Smi-thowi
z Parafii Św Kazimie-rza
Przyjaciołom i Znajo-mym
za okazane mnie i dzie-ciom
serdeczne wsp&lczucie
za pomoc' i wzięcie udziału
wj obrzędach pogrzebowych
za zamówione Msze Święte
na intencję śp Męża i Ojca
za' kwiaty i kondolencje za-chowując
dozgonną pamięć
i wdzięczność
Żona Barbara z Rodzina
RU 2-33- 22 '24: godz
"Bałbfego"
Popularny liniowiec pasażerski ms "Batortfliwznowifpo przerwie
zimowej regularne rejsy na trasie
Gdvnia —Kanada
L
"W dniu 22 marca 1963 ha statek
zaokrętowano 779 ipasażerów w
większości udających się na pobyt stały do Stanów Zjednoczonych
i Kanady Następnego dnia "Bato-ry"
zatrzymał się w Kopenhadze:
aby zabrać na pokład dalszych 49
pasażerów Tak więcĄprzez Atlan-tyk
spłynie 'on z pełnym Icompletem
pasażerów Przybycie statku Vlo
Quchec nastąpi iuż l kwietnia b
Warto podkreślić ier w drodze
powrotne} do Polski "Batory" za-bierze
słynny zespół "Słowików
Poznańskich" pod dyrekcją Stefa-na
Stidigmszav Aktorów Teatru
Komedia oraz 3 dzielnych żegla-rzy
polskich Bogdana Dacko Je-rzego
Szala jko i Zbigniewa Pawla-ka
którzy ostatnio przepłynęli
jachtom Ocean Atlantycki lądując
w Miami na Florydzie
Podziękowanie
Dnb 27 marca Chór Polonia
Okręgu KPK Toronto Wystąpił ze
wspaniałym programem w szpitalu
WCB w Dannwiew Po każdym
występie nasi mili goście otrzymy
wali istną burze oklasków Garstka
Polaków znajdująca sie w tym
szpitalu 1au droga składa serdeczne
podziękowanie Okręgowi KPK To-ronto
oraz Chóroi Polonia za tak
miłą niespodziankę
T S Włodarczyk
Zarząd KołaNr 2(f SPK
W dniu - marca br na Walnynn
7phrani Członków' "Koh-- f Nr 20
RPK wTnrnnto zosjaly nrzeprowa-(bon- o
wVb(irv n"owvćłi wlidz Koli
' W skład Zarządu i pos7C7egól-ńvf- b
komisji Ves?ly następujące o-sob- y:
Prezes — L ySkoniec7ny 7-c- a
prezesa — A Kózakowski wicepre-zesi:
— S Ko7ora„B Jaxa-Dębic- ki
Z Sieńko uS Matias W Turzański
(z urzędu) prezes Kasy Pożyczko-wej- )
sekretarz — K ' Mosiewićz
skarbnik — B Zdobylak z--ca skar-bnika
— A' Wierzbicki przpw Ko"-l- a Pań — M Jaxa-Deb'ick- a kler-lhbllole-ki
— II Chylińska rerim-prc70w- y
— J Roli ref prasowy —
M Sr7eeińskl członkowie Zarzą-du:
—W Rurgljhnlt T(inżiama Z
Mćnc7vk M Złotowski (doi- - Kola
Spad)
Komisja Rewiyjna: — M Figiel
J Gajewski U Kaleckl L Kunc
J-iPalyn-kó
S Ogórek
Sad Koleżeński: — R Zułiezew-sk- i
J Foltyński S Lewicki M
Przybyto t
Delćgal do Km Inwalim gen
Pi7edi7ymirsklego — K Kohkllcj
Delboat do Kom On Sl1"l0cli0l
— W Marchutowai
DOM KOMBATANTA1 --
Zarząd Kola Kr 20 SPJC w To-ront- o zawiadamia żć W czasiłj
Świat wiellcanocliycli w' 'dniach 12
13X 14 kwielnia (Wielki Pialek
Wielka Sobota i Niedziel:) Dom
Kombatanta przy 20K l!evćrloy St
będzie zamknięty ' "
ł Kiermasz wiosenny
Dnia 7 kwietnia w Niedzielę
Palmową wL'"dz 3— (J [ip w sali
ZNP DdYercourl i Quecn„ Harcer-ki
z Toronto urządzała Kiermav
Wiosenny (godz 3 pip) oruz Pro-gram
Pioienek' 1 Tańców Ludo-wych'
(gódż 3 30 pp) w wykona-niu
1harcerck"dru)yn torohlóńiskieh
na który zapraszają' sćrdecznic Vo-tlićó- wt przyjacić! Harcerstwa 1 mi-łośników
folklortt
Na kierma-u- u można będzie ku-pić:
ciasta domowego wypieku pi-sanki
wielkanocne wycinanki lu-dowe
kwiatki itp
Na występach można będzie izo-baczy- ć
i usłyszeć: piosenki ludowe
z różnych okolic Polski insceniza-cje
ludowe biuzykę na akordeonie
nowe piękne kostiumy ludowe
Podczas kiermaszu:' rozgrywkn
nagrody wejścia oraz smakowity
bufet- -
Bilety w ceniei dorośli 75 cen- -
Iow — mcei 25 centów
Dochód przeznaczony na cele
Harcerstwa Polskiego
WEST TORONTO
HERBATKA I BlrJGO
Koło Polek Grupy 5„ZPwK urzą-dza
w sobotę C kwietnia o godz 8
wieczorem w Domu Związkowym
28 Iloinlzman St herbatkę i bin-go
na klóre zaprasza całą Polonię
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Polek
Grupy 5 ZIwK odbędzie się w po-niedziałek}}
kwietnia o godz 8
wieczorem w Domu Związkowym
28 Hointzman St Wszystkie człon-kinie
proszone są o punktualne
przybycie Kandydatki na nowe
członkinie milć widziane:
E ' Gugala sekr -
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Miesięczne zebranie 'członków
Grupy 5 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
7 kwietnia 'o godz 2 po pół
w Domu Związkowym 28 Ileintz-ma- ń
SL Wszyscy! członkowie pro-sze- ńi
są o "punktualne przybycie
Kandydaci na nowxh' wlonkń
mile widziani
W Kacperska K-k- r
Spełnij obowiązek
obywatelski!
Głosuj w dniu
8 kwielnia!
obsługa 'ĄT 2-01'9- 2r
Held Plumbing & Heaiing Go
WlaiSTEFAH J SZCZUROVŚKI
GWARANTOWANE REPERAGJ&"! INSTAL
ŁE' 1-2-
491 J
Ctnt ii"tawi Uyri's MtńlmOm 5W u9Kinia pnyimui if ikiiominle
iiniivu(ifcK B bou po poiuaniuj 110
MIESZKANIA x~
OKdUCA HlEh Tarle 2 poU]os z kuch
nią pleuuieblowane' HO 9 5174 " 25-2-7
2 'POKOJE x kuchnlT lodówka ptoc
Dla malicrtstwa LE 5-12-
C2 _ 25-2-0
DOM do wjnajfela lub n sprroilat
(pr)watnlp) Dobry UochoUoMy dom
LE 4-87- 27 25 20
ULEME5D94L4O1WANYpokoJ -dlałJodn" ] - oby-
FlJT" rileumphloanr Ula ilArolvrh
LE 6-45-
37 2C-2- 7
'TLAT" iimoblouany 2 pokolp z łtuch-nl- n
- — 5-37-
03"
~ '2B !7
2 POKOJE rkiichnlą DzwonlC po Gli]
wieczorem LE 1-37-
C2 20 27
PRAGA
POTRZEBNI mcfeiytnl I koliloty Jako kaslcrry do1adcfonle nlckonlrcme
MAll-JrJA- N 2349 Yolige St Tol 487-147- 9 4S
POSZUKUJn koliloty do slaloj pracy
domowej MH 0-21-
00 23 20
POTUZnilNAv kobieta luli drlcwciyna
do pomocy omopj Doliro warunki
LE G-71-
30
PRACA DLA MALtttfSTWA W TO-RONT- O MaWoftsto w ircclntm ioku
70 7na]omorU anclcKktpKo potncline
do pracy w domu Kpolep7inmf Dobre warunkltmlcnlianic na mipjtcu- - Plsa:
"Związkowiec" Ilox 775 i20"27
POTnZhllNA kobieta "do pilnowania
d?lccka V"rlt)iii dnia Mo?e bjó 7 mleu-kanie- m LE "12101 ytt U-t- oj
OKAZJA
KOIOltOWYjTKIlANd dla llalorariicj
telewizji Informacje: Vlcks TV Ser
lceLU2-7C2- 9 17-- S
PICKNA TARMA OWOCOVA do spr?e-dani- a (prywatne) 10 akrów dom mie- szkanie I zabudowania LE 5-77-
30
"
SilavkaideIipolociności źalóina
jest od slahU jej organizacji
KULTU tfA
Numer m a it--o wy zawI era
min następujące pozycje:
Julian Ursyn Niemcewicz:
Śmierć "władcy
Paweł Hosowiec: Notatnik
" iiieipioszncgo' 'pivtfbodnla
Joief Czapski: lak' nie krzy?
czuć? "
DośrmyijercLiewSllcakliynia:i 10 lat po --v Jóicf Berger: Jcnicbanow
TMiks Maniel: Rozmyślania
"w karcere
rJuljusz Mieiosicwskl: Draliial " Kuiv))"y
5 Aleksander Kowalkowski: Po- - iMerdoha' 'allialyA
Londyńciyk:' Knrnlli"anfilel
4ka '' Witold Jedlicki: GIovsa au'
(orska Mo""CJiaiiimv'l V- - dów"' "
Jariini Mledilńslta: lesczo
jedna nieudana próba
Marian Bobusi-Szysik- o: Ma- - laivtwo 'nniuewit7i
Gustaw Herling-GrUdzInsk- l: Ićjfork
I Iwan DenihOwic
Stanisław Mackiewicz: Po- -
pniwiii
Tymon Terlecki: Anlorefenal
' 'o "Li1Srat'u'rc"i
Numer objętości 170 stron —
cena pojedynczego eijzein-- pbirn $100
Do nabycia W Księgarni - -- "Związkowca" ' '
irORUATOIt -
WAS
APTEKA
J rilARATACY
151 Roncesvalles Ave LE 6-54-
52
OGRZEWANIE
JACK A Instalujemy
nowe i napraw iauiy piece gazowe
lub na oliwę NVarno Products
WA 3-50-
47 668 Queen Sł W EM 4-46-
18
ASEKURACJA
1IKNIIY W HAltAJrcWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Ave LE 1-0-
945
ASEKURACJA
BOMBICR MARCM Ł CO LTD
' Toronto Inturance Servlc
Najdtariira 1 najwlcksza polska aeenrja
wsyelkkh ubezpieczeń
3U Dundas W LE 24431 I LE 2 513)
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
shko i bnio
1475 Ooeeri SM W LE 1-2-
491
Największy polski iklep z
nowe futra — naprawiamy
ttare CzySelmy oraz
Itobota ewarantowana Ceny umiar-kowan- e — JOSCHM 1 RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
BATHURST COLLECE
SUPERTCST STATIOM
wykonuje wszelkie reperacje meeha
rilezne reperacja fllnlk6wjautomalyer
Itr lllłillłJBju
4C0 BATHURST ST — TEL tJI-477- 2
81 S -- __
HARDWARE
Bloor-Lantdown- e Hardware' Co
Skład towarów) żel fart) naczyń
kuchennych wwlocia-erfuAc- h
— Właic W Włudka
1277 Bloor Sł W Tel LE 1-18-
61
--w-b fr 41 i
LE 1L-249-2:
r %f-i-t
oglosMriU Dortalk-oW- a oplata li Boi 1!$
rof!ilnnl uoj wyrtaiia iroflowj —
io(Kiiiiłega - ciwarlck do qo1 1 pa f4l
tlfiPRfiWA I BUD0W£
SAFEWAV '— Plumblng Sł llleatlnt
konlraktorN wykonuje nowe 1 naprawia ttare Iluotak LEf 5-45- 79
-- rii-jfx
kryrt1 umntowartti wsret
klepu roilMlu darliow LI! 2 1714 Ud
tej 77S
LICtr4CJONOWAt4V HLUMttEK wyko
nu wiielhlu roboly wodnu kanał lii- - yn pod ywarancjł Clktryci'ikcąyi(--
cienie Hanaiow iniuuciar yiiowycii
pleców do oqriewanlaul iLlornlt6w ii
doraea wodę hei IaJh1 vdUIv TUf
J Nlewlddomki RU M8J1 J&DS"
IC11YC1E OACItAW liłMńwanie Imdołii
okapów „LE 3 81 12 %S4l
MCI:NCJ0N0WANY elektrvk-kon(riikto- r wjkoniije wszelkie elektryczne' IristaU- - '
ejo w nowych biubiikaeli orni naprawy roraov i oszacowania uezniiiitic- - lei
CU 4 2881? " ' ' „ S
KIIYCin nACHAW budowa komlnĄw
zakładanie rynien clikowet wykonu-je
tanio l faclmwo wasz rodak Aleksan riir Toezvskl te) IP 4 R003 17"4 MiMHMiMMMbbtiMrtwiHMiMbh4
KURSY SZ0FERSKIE j
WIARA SZICOLA JażilySarnbćliodoweJ
w Toronto l't tdltjze lnformae1e Ul
Li:S01S2t— GOauepn SL-- West"' it
LICENCJONOWANI polscy jlnslniktn-rt- v — Prnwadl snnioebńd Jntiv pierw-sze]
lekell Spróbul ber ładnieli zobn wlaańi Ui'zpliltn lnvtrtikcje i nas lub
w Vnvvm domu 572 llloor W-lko-li
llhlliiirstl IKaniWA n i-
jA-IK'41!
---- --KUPH0 — SPRZEDA2
PIHC nazowy na 3 v'aiitVlTel 535 011l
TELEWIZJA i RADIO WK"
TCLCWlZJA-s- - Naprawa 'I'etilriTiiH"
be" 0(l'J15rnokVjMara-iieJl5'Li: H27l0S2S9
~4~
NAt'ltAWA TnirWIZJI 'łłSI)'Viżw
nlo (iwaranejnj lK 4ana7r " 10 37
RÓŻHE
i jit'1'
MUmmlmt
INCOMC tax wypeliilanlo formularzt
podatkowych 31?Mimnlvlcw'"Avc (bu-sko
ltloor-KeeloJiTe- l' O0 B177"Wlc
I weekendy JJl„:iTłfi-- V VM9a3
NAPRAWIAM I konierwuloTHanryni1 do
blsanla Uczenia I knsuwólTtlx 53J4U1'Ji
17 H
--k
mu i it i mu hiiiliicj
UWACAlWtrrawacbimi!ryminblii'yt(
oolotzaó rdkelk)łkdnłliilnfiimaell
ora adreiów nleudilelaProilmyplal {%'
ledynlB narNrOoxtlub[jodany„adrlil 1 "
Ą
i
" MŁODY CZtOWIi:i{JWwle'-i- l Sfllnl Wł v mecliiinlK praKnlc-zaim- - yna£panln25o 2(1 lat o dobrym (barak- - '
ierirfcw' ciiociifiniiir)nioiiiainytiiia- -
Nknwc IWy ftir "Zwlflzliwlec'V 1475
qncen SI W ToronlrtlOiU llox'77A
t i_'- - 2027
-- ' - iGDZIEADAĆi
MARICS bCLICATCSsEN Polaka I kv
nnilyJknkireJinlawWla'clclele: Jll W'
ltóiilakoA le zupraiizaJa ' na " imaczno ' f)ó- -
PRZEPROWADZKI
STASZCK WSZLLKir 1'UZKI'ltOWAl)'
151 Tel 21') nmf ICO 0 W70 100 s
' 1'ltZKWIWIMY
nboriilecone l2l-2- t e
pOMYIJHTERESrf:' „ aMiitiii u i I' ni łil fi Ir r
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY W JĘZYKU POLSKIM
SOLAHSKI
OSTAFHW
Roncetvalles
Gtótownic
FUTRA'
fulramlziWy-konujern- y
przechowujemy
pnylwriw
lrtstalsr]iM'
r4AtltAVAa
Jnarvdzlowy
-- ii::i!ic4ifr
NANSPIlZCnAZ dmmtft-iil!wyn(d- hł
ccnyalle-illowahrpii- k AVo okrzeWa- - nie olejowe na wodepz kuchnie 2 la
zlenlil inurowaiiy! lllsk(rdu wszyttlile-- 7
V U: 3 07un po Olej (inówlciino nn- -
KlHukii) ir"JL M2T
I'JIYVA'1NA SPUZCPAH Domllpoko
Jowy imuuuany podwójny uarałTfl
Li: 2 IM) 20 27
Toronto fi śijl' JmŁ
KWIACIARNIA : '
FORTUNA FIOVERTSirOP
Kwiaty na wszystkie okazje "(spo-- '
cjaln'o(ć bukiety Uubne)
356 Balhursł Si - Tel 3680797-(naprzeci- w apltala)
KRAWIEC ' ''''
JAN KUDZIĘ ' r- -'
Ubrania i inalerblow anu I póHkr
2783 Dundat Sł W RO 7-64-
93
OPONYSAMOCHODOWE i '
NoAłC I używane opuny wnńw Mnbo-wyc-b
I clęłarowyfli — reperacje I wul-kanizacj- a Ceny łiuilowiio t fachowa
obsluna
TOROHTO TIMC„MARKET 765'Bałhurił Sł — Ttl '531-881- 1
(obok HluurSt) jlfra' PIEKARNIA
1'iecywo na polski cposi'l) f wypiekane "" '
DEMPSTER-- S BREAD LTD
2 Frater Ave V — LE 6-11-
96'
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKirS CYCLB & ILADIO -
RKrleekttr)CkpzonrCtoiwy-i-)r7rrady domowe — ' " NaJUarna polskaIvhfkirlme a plyly- -
625 Quten Sł W- - — 36IU13B
TELEWIZJA „'
SIMPSON 'J"V & JtADIO SRRVICHi
TdewlJe — Haclla Kainotriddowr "
lomówe '— Spredat —'Naprawa -
Otwarte x J ram) do 9 'wieczór 2lM'lclure tubę t2t03- - - '
1660 Queeri Sł W Tel533-333- 3 "'
i i i u i ii i_ TCLEVlZJA
IUCIIAHI) STAIl-T- V Tel 762-578- 2 Farhoua uc7dwa'napraa
Cfny przystfpne " tkii:wija — iiAimj — łiurL
R Starz yfiłklwUthnlk- - ' Z U
ZAKŁAD POGRZEBOyYc
JCAItDINALŁKON
1366 BalbunSł Tel EMCJ655
lekts?$A$'W
V
!
'' w ill
(I) u U
f 11
V !
HT
i ha
1 fr
i I jlt ł Irf
li
#lii1i
ii£ 1 1 Ja
'8 Si sffl?
łrc? las
' POLSKI PROGRAM RADIOWY f'Ś§?i ifel
HlerłiUli" rT~"?Sac " ' "Kala MW $M " tWM l
V~10 rano łCKTH : fciol 81 ŁImI ' 59iumfcercr!BMt RO 9-9l75{w-le)
ScMM PtfW i