000306a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a f A #i i1M i ii—i———————
r iI
'
K łi
"MI
s
:
'-f- S
lTJ i s
Pu V"
K-- H
%
M&s co
u
s
N ajłatwiejszym sposobem zdo-bywan- ia wiedzy było zaw-sze
porównanie Proste zestawie-nie
ze sobą pewnych ilości lub
jakości uświadamia nam momen-talnie
zachodzące między nimi
różnice oraz informuje o icr
właściwościach przeznaczeniu
miejscu Ten ostatni moment
posiada istotne znaczenie w re-lacjach
natury geograficznej bo
dobra znajomość topografii uła-twia
plastyczne wyobrażenie so-bie
opisywanych okolic Porów-nanie
zaś różnych stref klima-tycznych
czy biologicznych na
ziemi stanowi doskonałą lekcję
poglądową łatwą do utrwalenia
w pamięci
Takim mniej więcej wstępem
zaczynają się zwykle lekcje geo-grafii
w high school i podręczni-ki
tego przedmiotu pełne są roz-maitych
statystyk ilustrujących
stan ludnościowy jakiegoś kra-ju
jego zaopatrzenie w minera-ły
zwierzynę czy w wodę Nam
nie chodzi aktualnie o pedan-tyczny
wykład ujęty w matema-tyczną
siatkę południków i ró-wnoleżników
ale jedynie o -- pewne
refleksje wakacyjne nad
pięknem regionów jakie samo-chodowy
rejs przez Kanadę po-zwala
zobaczyć Polskie jednak
oczy lubią obce nawet kraje po-równywać
do własnego stąd tak
liczne reminiscencje patriotycz-ne
w opisie stron daleko położo-nych
na zachód od Odry i Wi-sły
1 ZIELONA KRAINA LASÓW
W pogodny poranek 1 lipca br dobiłem szczęśliwie z
prerii do ontaryjskiej Kcnory
Moja samotna podróż na prze-strzeni
dwu tysięcy mil wyglą-dała
od początku jak bajkowy
— Magie Carpet nicie Bez więk-szej
gotówki i w dobrze sfatygo- -
£$Ł vanvm aucie nie Drzvnominałem
wcale zamożnego bohatera opo
wieści zTysiąca i Jednej Nocy
jakkolwiek zapał poznawczy
Sindbada-żeglarz- a płonął w mo- -
m sercu Polskę jako student
zdążyłem dokładnie zwiedzić a
teraz nadarzyła mi sic okazja
spenetrowania ciągle dziewiczej
po pioniersku'KanadyViele (jej
zakątków przypomina i do złudze-nia
stary kraj a1 Ontario (szcze-gólnie
nasunęło mi porównanie
do Pienin nad' Dunajcem' "Jcsf
równie pagórkowate i lesiste 'jak
one"'o' przedziwnych formacjach
skał wąwozów' i przełomów
Pieniny'' zwykło się zwiedzać u
nas od 'historycznego Czorsztyna
Leży on przy szlaku handloWym
z Polsk'i"ńa Węgry i od XIII wie-ku
posiadał 'romdńską warownię
wsławioną szczególnie chłopskim
powstaniem Kostki Napierskie-g- o
Flisacka przystań ze specjal-nymi
łódkami drążonymi w
pniach sosnowych V łączonymi
Ajiftt - --iw vc cztery w zmyślne tratwy
H 'AlĄ H 8 Mary
8
UM fftyrM' 8 de Paul
Catholic H
f#M) Name Sch00
tehii
przewozowe stanowi tutaj naj-większą
atrakcję turystyczną
Lecz nad Lakę of the Woods w
ontaryjskiej Kenorze nie spoty-ka
się czegoś podobnego Są na-tomiast
przy highway'u gustowne
restauracje z panoramicznymi
oknami na gęste lasy liściaste
okalające miasteczko jest przy-stań
yachtowa oraz atrakcyjny
szlak wodnydpBandctto w ame-rykańskim
stanie Minnesota Je-dnym
słowem: a place -- for every-Ihin- g
whert evcrything is in its
Szosa numer 17-c- ie stJ-no- wi
atrakcyjną część transka-liadyjski- ej
autostrady' biegnącej
od Pacyfiku do Atlantyku from
coast to coast:
Ontaryjski odcinek szosy od
Manitoby ku Lakę Supierior wi-je
się wśród wzgórz i jezior po
jednej nitce asfaltu o ruchu pp-jazdó- w
dwukierunkowych Pod-czas
jazdy trzeba pilnie uważać
bo trasa obfituje w nagłe zakrę-ty
i granitowe gaiele wąwo-zów
kutych mozolnie w litej
skale Dlatego w
przewodniku turystycznym czy-tamy
dowcipne ostrzeżenie:
Who is here absence of mind
he can easy to meet with an
accident żałowanie zatem po
czasie przydaje się doprawdy
na nic Po drodze toczy się
wzmożony wakacyjny trafie
Dziesiątki aut wymija na dużej
szybkości ciężarówki i ka
wczasowiczów złożone i
trajlerów i łodzi motorowych
ciągnionych -- na ogumionych
wózkach Wyścig za słońcem
trwa w dobrym tempie Z poran-nych
mgieł wstaje i upal-ny
dzień Kawaleryjskim tem-pem
przelatuję przez Dryden i
lgnące znane z
wypraw misyjnych Ojców Jezui-tów
czczonych [dzisiaj jako Mę-czennicy
Kanadyjscy w Midland
nad Georgian Bay Przypomi-nam
sobie stare obrazy Porkęra
i Kane przedstawiające prymi-tywne
życie Indian ich polowa-nia
i zabawy czy też handlowe
kontakty z białymi Jeszcze nie-dawno
ciągnęły tędy skórami
okryte plemiona Huronów a te
raz wygodny trakt zatarł zupeł-nie
ślady1 czerWonoskórych 'ko-czowników'
i i
"liczne tablice ostrzegają przed
niedźwiedziami- - i-- ' łosiami" każą
zWazać na sarny 1 muflony któ-rej
dużyraLstadami przechadzają
się :w tej okolicy Jakiś pierwot-ny
ślad dzikiego piękna daje się
tu wyraźnie odczuć' Po wysokich
wierzchołkach zalesionych wzgórz
nie Widać znaczonych kolorowo
przejść jak na Trzy Korony czy
na Okrąglice w Pieninach Tam
na podstawie ścisłych przepisów
porządkowych powstał Pieniński
Park Narodowy pierwszy rezer-wat
przyrody w Europie w
roku 1921 W Kanadzie cała
Street
(przy
West
Adelaide
Fermanagh Avenue
Queen)
(przy University)
TORONTO
Avenue
'y-w- n
#i MW
prowincja Ontario
północna część wygląda jak
park nietknięty ludzką sto-pą
Klony i świerki
osiki wysokie cedry
pinie zdają znać ostrza
siekiery rosną rozłożysto pe-wnie
na szerokich przestrzeniach
robiących wrażenie bezbrzeżne-go
oceanu W
brzmiącej Upsala
biorę benzynę posilam
kawą Przysłowie po-wiada:
so many countries eo
many customs Kanada atoli po-mieszała
w sobie dobrym skut-kiem
pierwiastki kulturalne wie-lu
narodów Wyzbyły
przykrej ciasnoty nacjonalistycz-nej
rozkwitają wśród
ludzi nacechowanych mię-dzynarodową
życzliwością
chrupiące tosty patrzę przez
zajazdu na śmigłe żaglów-ki
sunące rzeką jeziora Lace
Mille Niewesołe wspomnie-nia
przychodzą mi na myśl
Przed brałem udział w
spławie Przełomem
na długim odcinku stano-wi
rzekę graniczną między Pol-ską
Czechosłowacją Smo-kowcu
groźne słupy ostrzegają
przed samowolnym przekrocze-niem
granicy nawet na chwilę
do tego potrzebne są ekstra
paszporty permisje sło-wiańskie
oddzieliły
od siebie siatką urzędowych pa-ragrafów
sąsiedzkiej nieufno-ści
Być że dzisiaj już
wiele względem zmie-niło
zbratanie narodów w Ka-nadzie
boleśnie kontrastuje ty-mi
obyczajami
2 DROGA JEZIORA
WYŻSZEGO
Słońce osiąga na niebie zenit Ruch na szosie
stale narasta bo łączy
autostradą pro-wadzą
jednokierunkową
wstęgą do miasta
Thunder Bay Rwę naprzód
niby świeżo
otwartą Lakę Superior Route
W radio mil-czeniu
odzywają radośniej-szef"trzask- i
wdzięczny
soDrahik zawodzi lirycznie:
should have danced all night
Uśmiecham zadowoleniem
w statecznym wieku
mad about musie dobrze
znam tą arię Georga
"Operetkę MyFaire Lady
oglądałem jeszcze w Pozna-niu
szczególnie' przypadło- - mi
do gustu bezpretensjonalne tłu-maczenie
tytułu: Moja Fajna
Babka!
Straszna nazwie niiejsco
wość Piorunowa Zatoka
wcale prezentuje odpy-chająco
Cieszą oko liczne
drzew ulice bar-wnie
ubrane tłumy choć mąd
{ Katolicki Rada Szkolna Metropolii Toronto
}h% ft Rok 1971-7- 2 — Program nauki dla dorosłych S
j'1) S Lekcje języka angielskiego 'i zagadnień obywatelstwa '0& 8 ZAPISY NAUKA b
l#Vb 8 JL i _' - Nauka odbywać będzie w każdej szkole ft WŚ4 8 P'Sy y S? ę ą We ws2ystklch m poniedziałki i środy wtorki i czwartki S
5j podanych szkołach 14 września w godzinach' od 730 do 930 S
W--F h im r- - od Eodziny 730 do 930 wieczór Nauka w poniedziałki i środy rozpocznie O HMmi S W przypadku nie możności' wpisu 20'września a we wtorki czwartki 21 S
l?WM$HlimM N W naznaczonym dniu- śnią S
- bedze można t0 uc?y Prosimy zgłaszać się do jednej ze szkół ni- - 0
'$' Pi Q na P'erwszei lub każdei następnej niejszego spisu położonej najbliżej miejsca ( gjm 'ekcJ' w okresie całego roku szkolnego zamieszkania o
aHamjHgSJMRm NAUKA WE WSZYSTKICH JEST' BEZPŁATNA b PÓŁNOCNO-ZACHODNI- A CZEŚĆ MIASTA
WKHĘ&ĘĘP NAZWA SZKOŁY ADRES-9- 8 PROGRAM ZAJĘĆ O Hjjlffll? 8 St Augustine School Shoreham Drive poniedziałki środy S H fifPi O (przy Jane ' Steeles) 8 IB HiP i st Philip Neri Scn°o1 20 Beverly Hills Drive wtorki i czwartki O HH mPh V (przy Jane ' Wilson) 8 " vt$'fJ& O st Rocn Scnool 174 DuncanwBods Drive poniedziałki K H TWk 8 (przy Islington i' Finch) 8
j 4'£f ft St Jane Frances School 2745 Jane Street poniedziałki - O H ''j: K (przy Jane i Sheppard) S H 8 PÓŁNOCNA CZES6 MIASTA 8 H i X St Thomas School Glenholme wtorki czwartki N H " X (przy Eglinton Dufferin) 9 H ( HH OS8 D'Arcy McGee Senior School CE(2Np0TrzRyBAaLnNOsAalkewyoCoAZdvEeŚnĆIiueVMaIuAgShTaAn) - poniedziałki i środy So8
I 8 St Clare School 124 Northcliffe Blvd wtorki czwartki S
Wm U X (przy St Clair i' H V O Richard W Scott Senior School 151 Rosemount poniedziałki środy o
i 1 S (przy St Clair l Dufferin) S H i Vi X St Mathew School 18 Lavenden Road poniedziałki i środy S
H li i - fi (pzy Weston Rogers R i I O fi h t li S St Helen O
: ) -- u
8 St Lucy
B Wr$C St
St
H pEvLi!Wl' N H Hcly mmmm s mm mm §
m s
kanadyjskim
miejscowości
już
(przy College i Dufferin)
80 Clintot)
College i Bathurst)
612 Adelaide St
(przy Bathurst)
116
M Street
(przy Roncesvalles
202 St Street ' '
i --
WSCHODNIA DZIELNICA
690
(przy Papę i
karłowate
aro-matyczną
Dunajca
może
wędrowny
Gershwi-na
zagaj-niki
szerokie
wieczorem
dokonania
KLASACH
Dufferin)
MIASTO TORONTO
School College wtorki czwartki
School
!':! School
Vincent School
Chinese Centrę I
place
Jetnie
rawany
jasny
Patrick
Dundas
Carlaw
Danforth)
Po bliższe informacje zgłaszać się do:
Metropolitan Separate School Board
Laird Drive — Toronto 7 Ontario 7273 74 76
"w!v?eflweeeiseaee
'M- - i't}- - % Tr-- ? - wujix " 'n' "il l- - --i vi"FJ V v- - Vff"l " "W! "%SMUHt 4r M( &i s I"v i tóJL pfi n%i ' j&m - ill y W M" {' $k I f mW$ " l K 'i A- - i 'JS ifi Vj" ?" ' _1 lJ-t- ó
—-- ™„ ji)tóńHi' „±iJ HuiiSzil
WR2KIElłl(Spłembr 'titótetf 21S-T1-t M "3F2PPT7e5?- -
zwłaszcza jej
wielki
J opole I
i
się nie
i
skandynawsko
miejscowości
i się
z
się one
i plennie
jakąś
Jem
i
szybę
do
des
laty
który
a W
boć
i Dwa
narody się
i
się
pod tym
z
17-k- a się
z 11-t- ą i obie
już
stutysięcznego
—
kujot
—
po puszczańskim
się
i nagle
I
się z
bom stał
się i
—
—
i
jej
w
— —
nie się
i
I
się
albo $'3p j
żej dnia i się
i wrze- -
nić też
h
k
i
i
i
i środy
i środy
i
Aquinas E3S Ave i
i
i!
i
8
Ave i H
Old i Rd)
i
-
1196 i
8
i
hrwnr
ii
7 i
wtorki i czwartki
poniedziałki i środy
wtorki i czwartki
poniedziałki i środy
wtorki i czwartki
150
%"'"#'
saeitiaoBaesaaeaeaBogsaeat
rość ludowa poucza: when is
thunders the thief becamse ho-ne- st
Miasto Thunder Bay nad
Jeziorem Wyższym ciągnie się
długimi tasiemcami drewnia- -
nych domków wśród których
mrugają oczodoły handlowych
plaż oraz sterczą ku niebu jak
palce wzniesionej ręki wieżow-c- e
biurowców Szosa okrężna
pnąca się po łagodnych wzniesie-niach
omija bokiem centrum
miasta i bez kłopotliwego stawa-nia
na światłach pozwala z ko-pyta
galopować przed siebie
Przez Loon i Dorion późnjm
popołudniem osiągam Nipigon
Przed wjazdem do miasteczka
wyrastają ze świerkowego lasu
szkarłatne skały jakby ściana
zbryzgana krwią — Red Rock
Geologiczny punkt widzenia W3'-jaśn- ia ie nasze Pieniny posia-dają
formację wapienną Kana-dę
zaś gruntownie przeorał mi-lionami
lat arktyczny lodowiec
wszystkie kredy i wapnie zmełł
na proch i jedynie twarde gra-nity
oparły się tej inwazji wody
i mrozu Tylko Góry Skaliste
stworzyły siły wulkaniczne
Pofałdowane brzegi Lakę Su-perior
kojarzą się u widza z ro-mantyczną
i nastrojową scene-rią
Spotyka się strome zjazdy
wprost do tafli kryształowo czy-se- j
wody to znowu alpejskie
serpentyny wspinające się ostry-mi
zakosami na malownicze
szczyty Be in the balanre —
przypominają drogowskazy —
trzymaj równowagę młodej gło-wy
Ogromnej jezioro ogląda-ne
z góry zdaje się być bezkre-snym
morzem w liliowej mgitł-c- e
majaczą zielone wyspy Simp-son- a
i Wilsona Białe mewy szy-bują
z powagą Za R3inbow
Falls Provincial Park można do-strzec
leżącego w wodzie olbrzy-ma
— Sleepy Giant Górzysta
wyspa przypomina zakopiańskie-go
Giewonta wielgachry rycerz
ząsn_ąŁ utrudzony We 'wodzie i
czeka 'na wojenną pobudkę do
powstania w ordynku Silnik au-ta
w trudnym terenie pracuje
bez zarzutu i o zmroku mijam
Tcrrace Bay szukając nocle-gu
w mocno przepełnionych
motelach Zjeżdżam wreszcie ze
szosy do miasteczka Marathon
gdzie w hotelu obok dużej fa
bryki papieru popasam i śpię
N azajutrz — in the face of
the day — wyskakuję z
łóżka zanim zdążyłem zjeść śnia-danie
w restauracji opadły
mleczne mgły i na siodle me-chanicznego
konika skoczyłem
dalej w siną dal
Zanurzam się teraz' całkowicie
w zieloną otchłań lasów Martwi
mnie fakt że okolica niemal bez-ludna
stacji benzynowych nawet
na lekarstwo a wskazówka pali-wa
wychyla się mi niebezpiecz-nie
w lewo Lecz po co się smu-cić
na zapas w życiu rzadko spo-tyka
się chwile absolutnie szczę-śliwe
zawsze pojawiają się ja-kieś
biedy co zwarzą największe
radości Człowiek w dojrzałym
wieku musi stanowczo opanować
technikę dobrego humoru umieć
go szukać i zachowywać na dłu-go
Kto zresztą wie czy właśnie
kunszt racjonalnego życia nie
polega na unikaniu cierpień i
zadowoleniu czerpanemu z ma
łych przyjemności bytu jak
zdrowie !- -
włóczyć się po świecie nie tylko
lubią ludzie w miejscowości
Wawa mijam wielki pomnik sza-rej
która z rozportartymi
skrzydłami zrywa się do lotu
Tysiące tych ptaków ląduje tu
taj w drodze z Meksyku na da
leką północ gna ich instynkt
Podobny odczuwam i we włas
nym sercu Droga znów zbliża
się rozkosznie do lustra jeziora
i blask odbitego słońca aż razi
w oczy Na zachodzie pławią się
we wodzie wyspy — Michipico-te- n
Carribou Montreal Lipco-wy
dzień błyszczy od rosy i gra
jakąś uroczystą ciszą woniejącą
aromatem żywicy i kwiatów pol-nych
Mam w sobie własne mgły i
piękne pogody zapisał bystro
Błażej Pascal
ww A I ki 1 1 SJ tfPSB i p5y i 1 1 1 1 ii
naturalnym iirty
leptycznym środkiem który usu
wa zanieczyszczenia krwi 1 zapo biesa niszczy bakterie po
TPOrdlu$jaeezarowpiieernieprAawdndmziwyGaorlet-lie-k czosnkowy który używanj
est od wielu lat jako lek Pna
rtuleda miliony osób używały
czosnku jako zdrowotnego śród
ki w przekonaniu o jego mocj v rakresie leczenia lub podtrzy-mani- a sił Okażcie dbałość o
iwo je rdrowie i swoje siły Zac-oatrzc- ie sie w paczkę Adami Grlle PaarUt w najbliższej dro-gerii
aptece jeszcze dziś
Siezawodnie poczujecie się le-ol- ej mocniej nabywając też od
oorność na przeziębienia Żale
jany przez nas średek nie m
zapachu ani smaku i przygoto-wany
jest w formie kapsułek
- tS
Jazda w pojedynkę przez jęt-ki
mil pobudza do refleksji mi-mo
iż samotne serce nie jest
nigdy w pełni ludzkim sercem
Po drodze mógłbym zabrać ze
sobą grupę hippisów siedzących
po rowach i zatrzymujących au-ta
lecz za taką uprzejmość trze-ba
nieraz drogo zapłacić Kie-rowca
bowiem nie tylko odpo-wiada
za zdrowie pasażerów ale
również łatwo pada ofiarą ra-bunku
Pan Bóg zwykł strzec lu
dzi roztropnych
Koło trzeciej popołudniu wpa-dam
samotnie na ruchliwe uli
Wystawa się udała
Tegoroczna Kanadyjska Wy-stawa
Krajowa trwająca przez
19 dni była dla nowego jej na-czelnego
dyrektora poważnym
osiągnięciem i zakończyła się
izec można nawet sukcesem
Pomimo kilku deszczowych
dni w pierwszym tygodniu
Wystawę zwiedziło 3219500
osób co stanowi o prawie 49-00- 0
więcej niż w ubiegłym
roku Na nadwyżkę tą złożyło
się kilka rekordowych dni w
których liczba zwiedzających
przekraczała 200000 a w przy-padku
ostatniej soboty 3 bm
niemalże sięgała 300000 Ta-kich
dobrych dni było 5 z
sobotami i niedzielami włącz-nie
Nie ulega wątpliwości że na
tegoroczną frekwencję wpłynę-ło
kilka elementów Jednym i
najważniejszym były zmiany za
równo w urządzeniu poszczegól
nych pawilonów jak i liczba
nowych interesujących wystaw
ców Mamy tutaj na myśli te
stałe pawilony pak: prowincji
Ontario międzynarodowy Bet- -
ter Living Centrę i Queen Eli-zabeth
Bldg Automotive Bldg
Nie można tutaj również po
minąć nowego pawilonu Onta
rio lace połączonego owoma
mostami dla pieszych z CNE
Chęć zwie'dzenia tego obiektu
wybudowanego na wodzie i
częściowo lądzie wydartym je-zioru
na pewno przyczyniła się
do większej frekwencji i na
CXE
Torontończycy są najczęściej
stirowymi krytykami CNE Na
rzekaja na monotonność
ale pomimo utyskiwań nie mo-gą
się bez niej obyć z nie-cierpliwością
oczekują dnia jej
otwarcia i najliczniej też każ-dego
przekraczają jej
bramy bez względu aa ceny
biletów wstępu Psioczą jak to
się" mówi ale idą obejrzeć
-- Tego lata narzekań takich
było mniej Ba słyszało się
więcej nawet pochwał niż kry-tyk
Szczególnie dodatnio wy-różnił
się pawilon rządu pro-wincji
t zw Government Buil
ding w którym na skutek ot-warcia
w maju br Ontario
Place musiały i nastąpiły rady-kalne
zmiany Zmiany bardzo
korzystne a w efekcie ściąga-jące
dużo więcej niż w poprzed
nie lata zwiedzających
Nie będziemy powtarzać re-lacji
na ten temat zamieszczo-nych
po otwarciu Wystawy Do
damy jedynie że tak ciekawe-go
i znakomicie opracowanego
pod każdym względem ' stoiska
jakie miało Ministerstwo Tran
sportu nie było od bardzo daw-na
Każdego dnia' i o każdej
porze przy stoisku tego depar-tamentu
było tłoczno Wszyscy
lektura podróże Ale P°lw" wicmuu
gęsi
Czosnek jest
lub
lub
jej
dnia
resowaniem ogiąaau prujemy
rozwiązania komunikacji Me--
tropolii Toronto w roku 2000
i jakie to użyte będą wówczas
środki komunikacji Zadziwia-jące
Podobnie rzecz się miała i
w innych działach administra-cji
prowincji Wszystkie mini-sterstwa
postarały się o całko-wicie
nowe eksponaty i graficz-ne
ich umieszczenie i oprawę
W t zw International Bldg
było także co oglądać Przybyło
tam w tym roku kilka nowych
stoisk Zjawiła się Brazylia i
Argentyna Rumunia i Bułga-ria
powiększyły swoje stoiska
i dały w nich przegląd kilku
ważnych gałęzi przemysłu Mia-ły
duży popyt dywany rumuń-skie
Indie pokazały swoje
wspaniałe i cenne dywany
Finlandia Szwecja Austria
NRF oraz po raz pierwszy Da-nia
pokazały co miały najlep-szego
Duńskie meble "(teak)
oraz platery i bardzo prakty-czne
namioty ściągały wielu
ciekawskich
Inaczej i wiele nowości zna
leźć można było na tegorocznej
CNE i w Better Living Centrę
Nie było wprawdzie stoiska
Kodaka demonstrującego od
lat swoje aparaty za to swoje
produkty pokazały inne fir- -
my
Nowością przede wszystkim
był pawilon prowincji Quebec
Zajął cały budynek Queen
Elizabeth Bldg w którym
nad tej prowincji pokazał wszy
stko co ppsiada najlepszego
Dziat przemysłu wspaniale -- i
gigantyczne projekty zapór
wodnych w_ budowie niezrów
ce miasta Sault St Marie Na-zw- ja
dźwięczy świątobliwą nutą
i przypomina krzyż stojący wy-soko
ponad Szczawnicą nad Du-najcem
aleć innych podobieństw
z Pieninami nie spostrzegam
Góry znikają z horyzontu 'i
wszystkie drogi prowadzą do
wielkiego mostu nad Lakę Geor-g- e
łączącego Kanadę z amery-kańsi- m
stanem Michigan Jem
obiad w gospodzie pułkownika
Saundersa Ciepły tłuszcz cieknie
Chicken Ciepły tłuszcz cieknie
mi po brodzie
Ks Mieczysław Siwej
nane tereny turystyczne bo-gactwa
naturalne śliczne ko-lorowe
plansze i przeźrocza
znakomicie zrobione filmy ko-lorowe
z życia mieszkańców
Ouebec oraz świetne wina po-dawane
przez przystojne-- " kel-nerki
dopełniały całości (Przy
jednym z stoisk turystycznych
pełnił dyżur przystojny starszy
już dzisiaj pan b żołnierz pod-ziemia
Francji "cichociemny"
który wraz z kilkudziesięcioma
innymi zrzucony został blisko
Mińska Maz w 1943 r jako po-moc
dla ginących żydów getta
warszawskiego)
W budynku gdzie zawsze wy-stawiane
sa samochody Toron-to
Transit Comm urządziło na
srój jubileusz 50 lecia bardzo
ciekawe stoisko 'Jubileuszowi
TTC poświęcimy odzielne miej
sce w najbliższych numerach
Powodzeniem cieszyły się
przedstawienia wieczorowe na
Grandstand każdeiro dnia o
innym programie wykonaw- - wydaje Ziemia jak (po-par- h
natnminst hnrw zornie) (jakim)
nego widowiska grup etnicz-nych
Nationbuilders
Z jeszcze większym (tak nam
powiedział zarząd budynku)
zainteresowaniem publiczność
oglądała wspaniałe pokazy ko-ni
W pierwszym tygodniu za-wody
hippiczne o nagrodę
Grand Prix z udziałem olim-pijskiej
drużyny Kanady a w
drugim tygodniu pokazy ko-nia
użytecznego Mieliśmy też
okazjj? przyjrzeć się jak wy-glądają
też pokazy cowboy'ów
i ich tzw Ródeo Wyczyny na-prawdę
i ciekawe i rzadko ii
nas spotykane
W sumie więc tegoroczna
CNE była imprezą udaną a
gdyby pogoda należycie dopi-sała
osiągnęłaby jeszcze więk-szy
sukces (s)
na
Od jakiegoś czasu na ła-mach
wielu pism ukazują
się notatki listy czytelników
artykuły itp podnoszące
alarm na temat niebezpie-czeństwa
łatwego palenia się
bielizny i ubiorów dziecię-cych
wytwarzanych zdaniem
autorów z materiałów łatwo-palnych
Oczywiście mają oni wiele
słuszności — z jakiej niby
bowiem racji nasi malusińs-ci- i
mają palić się na kształt
słynnych "pochodni Nero-na"
opisanych malowniczo
i wstrząsająco przez Sienkie-wicza
w jego nieśmiertel-nym
"Quo Vadis" czy też
jak różni sfanatyzowani mni-chowie
buddyjscy oblewają-cy
się benzyną i następnie
podpalający by 10 ten "mąd-ry"
pomysłowy (i bardzo bo
leśny) sposób popełniać sa-mobójstwo
w proteście prze-ciwko
temu czy owemu!
Rozpatrując to zagadnie-nie
szczegółowiej dojść moż-na
do różnych roztropnych
i logicznych a zarazem bar-dzo
niewesołych wniosków
A więc po' pierwsze zazna-czyć
tu trzeba i wziąć przede
wszystkim pod uwagę że
wyżej wymieniona bielizna
czy ubrania z całą pewnością
nie są wykonywane przecież
z jakiejś kombinacji prochu
strzelniczego benzyny 10
stanie stałym siarki czy in-nych
tego rodzaju nader żwa
wo i chętnie palących się
substancji I że tak flanela
jak jedwab wełna bawełna
i wszelkie ' inne tworzywa
używane do produkowania
odzieży są łatwopalne i nie
ma na to rady
Istota rzeczy leży moim —
a sądzę że nie tylko moim —
zdaniem zupełnie gdzie in-dziej
i całe to doniosłe za-gadnienie
ma zgoła szerszy
aspekt niż na pozór mogłoby
się to wydawać Poprostu
Dszystko to wynika z rezul-tatu
jakrodzice i opiekuno-wie
wychowują opiekują się
i troszczą o najmłodsze i nie-co
starsze wchodzące w
świat pokolenie No bo czy
dziecko pozostawione z re-guły
samo sobie byłoby w
stanie podpalić się i następ-nie
albo ciężko poparzyć
albo poprostu spalić się żyw-cem?
Czy byłoby rzeczą zbyt
trudw-dcLzrealizowan-ia
unie
Czytelń
"w':n'a5
"2WIACWIEC"Ł
AftrfcuiT Ua Wł)Oo(loe timltscigm w &dał Cxrtlnlc m T tłwUU W oplnl'!cti aotor4w al redikcjl "ZwImwj to bierz lpowlłlzUlnofc m wyrtlone w tym dzlil Si
fcfrw RmUkcł xatłrx0 tobie prawo
Panie
poczynieni tkrtifil
tollialłcych zwrotów
do
Szanowny Redaktorze
Jestem wielce wdzięczny Pa-nu
i "Związkowcowi" że podaje
wiele artykułów dotyczących
przyrody jej dziwów sekretów
itp przeto czytając piękny arty-kuł
"Hallo Mr Księżyc" ks mgr
M Szweja za co osobiście dzię-kuję
doczytałem się: "Z wyso-kości
tysięcy mil od Ziemi jej
morza lądy kraje miasta zle-wają
się w jeden konglomerat
w maleńką gwiazdę wschodzącą
nad pustynnym horyzontem zim-nego
Księżyca
Miło mi uważać to zdanie za
piękny zwrot poetyczny autora
— ale jeżeli patrząc z Ziemi na
Księżyc widzimy go w wielkości
wielkiego talerza nawet o po-dobnej
(pozornie) wielkości świe-cącej
tarczy słońca (tak się to
jakoś złożyło) a nie jako małej
gwiazdy to wiedząc że Ziemia
jest kilka razy większa od Księ-życa
(to przy tej samej odwrot-nej
odległości) -- powinniśmy wi-dzieć
Ziemię — nie maleńką
gwiazdką a raczej wielką tarczą
oświetloną od Słońca ale jak:
w fazach jak Venus Księżyc
i tu właśnie brak jest dostatecz-nych
informacji od tych którzy
byli na Księżycu — jak wielką
i się ona
NiP hvłr krąży na czar
nym niebie pustce i czy się ją
wyczuwa jakiego koloru jest
oświetlona Ziemia z jakiej od-ległości
(dystansu) ujawniają się
zarysy kontynentu itp
z
Szanowny Panie Redaktorze
Już od 'dwóch chyba lat jestem
stałą czytelniczką "Związkowca"
i żadne pismo wydawane przez
Polonię amerykańską mu nie do-równa
Polecam też wielu pol-skim
emigrantom "Związkowca"
i podobnie jak i ja są zachwy-ceni
Ale mamy prośbę
Czy byłoby to możliwe aby
występów
'z polski zespołów ró-wnież
"podały daty i miasta w
USA bo tak to zawsze te impre
możliwie dziecku dostępu do
zapałek zapalniczek i wogó-l- e
źródeł ognia którymi z re
guły lubi się ono zabawiać?
ograniczyć mu
do maksimum taką możli-wość?
Nie ma dnia by nie moż-na
było znaleźć w pismach
tragicznej notatki o zabitych
czy w najlepszym razie pora
nionych małych dzieciach'
którym beztrosko pozwala
się harcować po ulicach na
rowerze bawić się na nich
w piłkę czy hokeja wałęsać
się po nich otwarcie mówiąc
pozwalać im na to by wycho
wywala je ulica a nie rodzi-ce
których od początku świa
ta jest to świętym obowiąz-kie- m
Niestety i bardzo nikły
procent rodziców zdaje so-bie
sprawę z tego że zdecy-dowanie
się na posiadanie
dziecka to wzięcie na siebie
poważnej i wielkiej odpowie
dzialności za jego wychowa-nie
i do życia
porządnego i uczciwego oby-watela
Cźy nie winą rodziców wy
chowawców i nauczycieli jest
to co nagminnie widzimy
wszędzie obecnie —
się dzieci w wieku
szkolnym wy-bnj- ki
z mor-derstwami
włącznie przez nie
palenie papie
rosów od ich
bez przesady lat?
Przed niedawnym czasem
miałem okazję rozmawiać na
ten temat z pewnym nauczy-cielem
szkoły
Na zwróconą mu uwagę że
przecież chyba
nauczycieli jest nie tylo
uczyć dzieci ale i odpowied-nio
otrzyma-łem
cyniczną (bo inaczej na
zwać tego nie można) odpo- -
wieaz ze zaaaniem nauczy-ciela
jest wyłącznie tylko
'materiału szkol
nego co zaśdziecko robi po
icy pisza
T
Poprawki "Mr Księżyc"
Odnośnie koloru Ziemi i
PEPPl U'n iic-?oa:A- :
ł-1-e--Jm no"twatkęiiaŁ(iwtllzJmWiiaenCkIIę") i
M nnłMAH LI '
njf cjsuuuauiuw Jecacrłi „ sktiyecczienie żenipwltindnzieli Ziemie fc ii-rA-_
lowych odcieniach jakby z t-perło- wej trzenie się—w aKlesięożgyóclnie--a- B'
podaje informacji 0 widzu Zipmi n nr7npin-- V " !— uui serjosi-- ciemię przy jej zaćmieniu
Księżyca) lecz nie spotkałem
tichiiHugu opisu
Wielce Szanowny Autor
nutu L-tn-tu
wyuaczyc mlhit
rzystałem z Jego artjkuhLtl
odskoczni ale to nie dla koJ
iy uu sum uiąuzę jaK maj}f aac nasz gioD we wszech strzeni lecz dla zapytania tr
ktrzy osiągnęli więcej odnc%
wiadomości czy objaśnień
Z poważaniem
Fr
Iłami
PODWYŻSZYĆ CENĘ
PRENUMERATY
Szanowny Panie Redaktorze
W załączeniu Money Order
wysokości $10 na preminie- -
na rok następny Jednoczą
pozwalam sobie zaproponn
podniesienie prenumeraty do'
wysokości gdyż ceny na wsrr
ko poszły w górę
Z wyrazami poważania
Postulat USA
kalendarzyki przyjeż-dżających
BiemicBj
Toro:
zy nas mijają gdyż nie uM
co gdzie i kiedy
Mroiitd
E
Bylibyśmy Panu b u dżin
za te informacje Np teraj
ostatnim numerze "Związkom
jest zamieszczony Kalendcl
występów zespołu estradoM
"Dudek" A kiedy wyslępujl
USA?
Serdecznie dziękujemy i t
kamy
i
' J CzUA
AlbanyU
"Krokodyle lzyv nie miejscu
Przynajmniej
przygotowanie
narko-tyzowanie
chuligańskie
przestępstwa
popełnianymi
najmłodszych
podstawowej
obowiązkiem
wychowywać
przerabianie
za szkolnymi murami w
się zachowuje itp mc goj
interesuje i nie obchoda
Moja znajoma mająca w
koro małych dzieci aosm
pozwala im na wszystko m
mienić tu należy iż tiloff
ła nna snecialne stadu
temat racjonalnego t$'--
wywania dzieci Na jw
nie dlaczego tak rooiv
wiedziała iż dziecku w
żna niczego zabraniać
nieważ deprawuje to T
charakter co odbije sit A
talnie w dalszijm jego 5
Wszelkie komentarze s]
chyba zbyteczne pram
MT łnlrSm sfrtłlie J&
śmieszne iest biadoleń
dzieci sie valą że ruf
swe zdrowie narkotyk
rZ„ iiiii-nnrlknc- h S
starsze snołeczeństwo
którym spoczywa W
n nhtihn nhnwiazek w
wywania młodego poW
nic w tej mierzej
i hu fpnn unikać W'- -
przeciwnie — biernością i
i karygodnym "
niem sankcjonuje jak S
to wszystko czego j
świadkami
Wylewanie przjJ
wych "krokodylich ła
+ Ann ~nrn VIP HO W!'l
nnrirnotii iue ma KOP"
szego sensu Chcąc M%
tuacja ta się zmieniło ił
ła taką jaką byc Pi
uderzmy się sami w t
powiedzmy "mea w
zmrmluTTĄ
nie się do problemu n
ży który chyba me j- -
hil
I nie wińmy nwWf]
nńriptmmtch że kuu
palą" narażając na ml
pieczensiwu "w-- (_ Trudno przecież by °R
proauituwuii- - -
nł ninnrnncia '"eP '
'SżY WMP
ARMY & NAYY DEPARTMENT STORB
V§ncowr— Edmenłon — Rtglna — Htw Wetłmlnrter — {:meł
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt naa nlepnescug
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej
Najkv a _x _ł — ł _x_ -- - -- gujeiujr rceieuue ciiuc me uuiz_rie_ia_i_u_y uhncnuirriii l—uw —
uuautwy uu iu nieraz Kosztuje więcej uu łvi— jjJ
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi e n
Po co płacić więcej gdzie indziej ff
W ARMY & NAYY wszystko najtaniej
Jł
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-09-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000839 |
Description
| Title | 000306a |
| OCR text | a f A #i i1M i ii—i——————— r iI ' K łi "MI s : '-f- S lTJ i s Pu V" K-- H % M&s co u s N ajłatwiejszym sposobem zdo-bywan- ia wiedzy było zaw-sze porównanie Proste zestawie-nie ze sobą pewnych ilości lub jakości uświadamia nam momen-talnie zachodzące między nimi różnice oraz informuje o icr właściwościach przeznaczeniu miejscu Ten ostatni moment posiada istotne znaczenie w re-lacjach natury geograficznej bo dobra znajomość topografii uła-twia plastyczne wyobrażenie so-bie opisywanych okolic Porów-nanie zaś różnych stref klima-tycznych czy biologicznych na ziemi stanowi doskonałą lekcję poglądową łatwą do utrwalenia w pamięci Takim mniej więcej wstępem zaczynają się zwykle lekcje geo-grafii w high school i podręczni-ki tego przedmiotu pełne są roz-maitych statystyk ilustrujących stan ludnościowy jakiegoś kra-ju jego zaopatrzenie w minera-ły zwierzynę czy w wodę Nam nie chodzi aktualnie o pedan-tyczny wykład ujęty w matema-tyczną siatkę południków i ró-wnoleżników ale jedynie o -- pewne refleksje wakacyjne nad pięknem regionów jakie samo-chodowy rejs przez Kanadę po-zwala zobaczyć Polskie jednak oczy lubią obce nawet kraje po-równywać do własnego stąd tak liczne reminiscencje patriotycz-ne w opisie stron daleko położo-nych na zachód od Odry i Wi-sły 1 ZIELONA KRAINA LASÓW W pogodny poranek 1 lipca br dobiłem szczęśliwie z prerii do ontaryjskiej Kcnory Moja samotna podróż na prze-strzeni dwu tysięcy mil wyglą-dała od początku jak bajkowy — Magie Carpet nicie Bez więk-szej gotówki i w dobrze sfatygo- - £$Ł vanvm aucie nie Drzvnominałem wcale zamożnego bohatera opo wieści zTysiąca i Jednej Nocy jakkolwiek zapał poznawczy Sindbada-żeglarz- a płonął w mo- - m sercu Polskę jako student zdążyłem dokładnie zwiedzić a teraz nadarzyła mi sic okazja spenetrowania ciągle dziewiczej po pioniersku'KanadyViele (jej zakątków przypomina i do złudze-nia stary kraj a1 Ontario (szcze-gólnie nasunęło mi porównanie do Pienin nad' Dunajcem' "Jcsf równie pagórkowate i lesiste 'jak one"'o' przedziwnych formacjach skał wąwozów' i przełomów Pieniny'' zwykło się zwiedzać u nas od 'historycznego Czorsztyna Leży on przy szlaku handloWym z Polsk'i"ńa Węgry i od XIII wie-ku posiadał 'romdńską warownię wsławioną szczególnie chłopskim powstaniem Kostki Napierskie-g- o Flisacka przystań ze specjal-nymi łódkami drążonymi w pniach sosnowych V łączonymi Ajiftt - --iw vc cztery w zmyślne tratwy H 'AlĄ H 8 Mary 8 UM fftyrM' 8 de Paul Catholic H f#M) Name Sch00 tehii przewozowe stanowi tutaj naj-większą atrakcję turystyczną Lecz nad Lakę of the Woods w ontaryjskiej Kenorze nie spoty-ka się czegoś podobnego Są na-tomiast przy highway'u gustowne restauracje z panoramicznymi oknami na gęste lasy liściaste okalające miasteczko jest przy-stań yachtowa oraz atrakcyjny szlak wodnydpBandctto w ame-rykańskim stanie Minnesota Je-dnym słowem: a place -- for every-Ihin- g whert evcrything is in its Szosa numer 17-c- ie stJ-no- wi atrakcyjną część transka-liadyjski- ej autostrady' biegnącej od Pacyfiku do Atlantyku from coast to coast: Ontaryjski odcinek szosy od Manitoby ku Lakę Supierior wi-je się wśród wzgórz i jezior po jednej nitce asfaltu o ruchu pp-jazdó- w dwukierunkowych Pod-czas jazdy trzeba pilnie uważać bo trasa obfituje w nagłe zakrę-ty i granitowe gaiele wąwo-zów kutych mozolnie w litej skale Dlatego w przewodniku turystycznym czy-tamy dowcipne ostrzeżenie: Who is here absence of mind he can easy to meet with an accident żałowanie zatem po czasie przydaje się doprawdy na nic Po drodze toczy się wzmożony wakacyjny trafie Dziesiątki aut wymija na dużej szybkości ciężarówki i ka wczasowiczów złożone i trajlerów i łodzi motorowych ciągnionych -- na ogumionych wózkach Wyścig za słońcem trwa w dobrym tempie Z poran-nych mgieł wstaje i upal-ny dzień Kawaleryjskim tem-pem przelatuję przez Dryden i lgnące znane z wypraw misyjnych Ojców Jezui-tów czczonych [dzisiaj jako Mę-czennicy Kanadyjscy w Midland nad Georgian Bay Przypomi-nam sobie stare obrazy Porkęra i Kane przedstawiające prymi-tywne życie Indian ich polowa-nia i zabawy czy też handlowe kontakty z białymi Jeszcze nie-dawno ciągnęły tędy skórami okryte plemiona Huronów a te raz wygodny trakt zatarł zupeł-nie ślady1 czerWonoskórych 'ko-czowników' i i "liczne tablice ostrzegają przed niedźwiedziami- - i-- ' łosiami" każą zWazać na sarny 1 muflony któ-rej dużyraLstadami przechadzają się :w tej okolicy Jakiś pierwot-ny ślad dzikiego piękna daje się tu wyraźnie odczuć' Po wysokich wierzchołkach zalesionych wzgórz nie Widać znaczonych kolorowo przejść jak na Trzy Korony czy na Okrąglice w Pieninach Tam na podstawie ścisłych przepisów porządkowych powstał Pieniński Park Narodowy pierwszy rezer-wat przyrody w Europie w roku 1921 W Kanadzie cała Street (przy West Adelaide Fermanagh Avenue Queen) (przy University) TORONTO Avenue 'y-w- n #i MW prowincja Ontario północna część wygląda jak park nietknięty ludzką sto-pą Klony i świerki osiki wysokie cedry pinie zdają znać ostrza siekiery rosną rozłożysto pe-wnie na szerokich przestrzeniach robiących wrażenie bezbrzeżne-go oceanu W brzmiącej Upsala biorę benzynę posilam kawą Przysłowie po-wiada: so many countries eo many customs Kanada atoli po-mieszała w sobie dobrym skut-kiem pierwiastki kulturalne wie-lu narodów Wyzbyły przykrej ciasnoty nacjonalistycz-nej rozkwitają wśród ludzi nacechowanych mię-dzynarodową życzliwością chrupiące tosty patrzę przez zajazdu na śmigłe żaglów-ki sunące rzeką jeziora Lace Mille Niewesołe wspomnie-nia przychodzą mi na myśl Przed brałem udział w spławie Przełomem na długim odcinku stano-wi rzekę graniczną między Pol-ską Czechosłowacją Smo-kowcu groźne słupy ostrzegają przed samowolnym przekrocze-niem granicy nawet na chwilę do tego potrzebne są ekstra paszporty permisje sło-wiańskie oddzieliły od siebie siatką urzędowych pa-ragrafów sąsiedzkiej nieufno-ści Być że dzisiaj już wiele względem zmie-niło zbratanie narodów w Ka-nadzie boleśnie kontrastuje ty-mi obyczajami 2 DROGA JEZIORA WYŻSZEGO Słońce osiąga na niebie zenit Ruch na szosie stale narasta bo łączy autostradą pro-wadzą jednokierunkową wstęgą do miasta Thunder Bay Rwę naprzód niby świeżo otwartą Lakę Superior Route W radio mil-czeniu odzywają radośniej-szef"trzask- i wdzięczny soDrahik zawodzi lirycznie: should have danced all night Uśmiecham zadowoleniem w statecznym wieku mad about musie dobrze znam tą arię Georga "Operetkę MyFaire Lady oglądałem jeszcze w Pozna-niu szczególnie' przypadło- - mi do gustu bezpretensjonalne tłu-maczenie tytułu: Moja Fajna Babka! Straszna nazwie niiejsco wość Piorunowa Zatoka wcale prezentuje odpy-chająco Cieszą oko liczne drzew ulice bar-wnie ubrane tłumy choć mąd { Katolicki Rada Szkolna Metropolii Toronto }h% ft Rok 1971-7- 2 — Program nauki dla dorosłych S j'1) S Lekcje języka angielskiego 'i zagadnień obywatelstwa '0& 8 ZAPISY NAUKA b l#Vb 8 JL i _' - Nauka odbywać będzie w każdej szkole ft WŚ4 8 P'Sy y S? ę ą We ws2ystklch m poniedziałki i środy wtorki i czwartki S 5j podanych szkołach 14 września w godzinach' od 730 do 930 S W--F h im r- - od Eodziny 730 do 930 wieczór Nauka w poniedziałki i środy rozpocznie O HMmi S W przypadku nie możności' wpisu 20'września a we wtorki czwartki 21 S l?WM$HlimM N W naznaczonym dniu- śnią S - bedze można t0 uc?y Prosimy zgłaszać się do jednej ze szkół ni- - 0 '$' Pi Q na P'erwszei lub każdei następnej niejszego spisu położonej najbliżej miejsca ( gjm 'ekcJ' w okresie całego roku szkolnego zamieszkania o aHamjHgSJMRm NAUKA WE WSZYSTKICH JEST' BEZPŁATNA b PÓŁNOCNO-ZACHODNI- A CZEŚĆ MIASTA WKHĘ&ĘĘP NAZWA SZKOŁY ADRES-9- 8 PROGRAM ZAJĘĆ O Hjjlffll? 8 St Augustine School Shoreham Drive poniedziałki środy S H fifPi O (przy Jane ' Steeles) 8 IB HiP i st Philip Neri Scn°o1 20 Beverly Hills Drive wtorki i czwartki O HH mPh V (przy Jane ' Wilson) 8 " vt$'fJ& O st Rocn Scnool 174 DuncanwBods Drive poniedziałki K H TWk 8 (przy Islington i' Finch) 8 j 4'£f ft St Jane Frances School 2745 Jane Street poniedziałki - O H ''j: K (przy Jane i Sheppard) S H 8 PÓŁNOCNA CZES6 MIASTA 8 H i X St Thomas School Glenholme wtorki czwartki N H " X (przy Eglinton Dufferin) 9 H ( HH OS8 D'Arcy McGee Senior School CE(2Np0TrzRyBAaLnNOsAalkewyoCoAZdvEeŚnĆIiueVMaIuAgShTaAn) - poniedziałki i środy So8 I 8 St Clare School 124 Northcliffe Blvd wtorki czwartki S Wm U X (przy St Clair i' H V O Richard W Scott Senior School 151 Rosemount poniedziałki środy o i 1 S (przy St Clair l Dufferin) S H i Vi X St Mathew School 18 Lavenden Road poniedziałki i środy S H li i - fi (pzy Weston Rogers R i I O fi h t li S St Helen O : ) -- u 8 St Lucy B Wr$C St St H pEvLi!Wl' N H Hcly mmmm s mm mm § m s kanadyjskim miejscowości już (przy College i Dufferin) 80 Clintot) College i Bathurst) 612 Adelaide St (przy Bathurst) 116 M Street (przy Roncesvalles 202 St Street ' ' i -- WSCHODNIA DZIELNICA 690 (przy Papę i karłowate aro-matyczną Dunajca może wędrowny Gershwi-na zagaj-niki szerokie wieczorem dokonania KLASACH Dufferin) MIASTO TORONTO School College wtorki czwartki School !':! School Vincent School Chinese Centrę I place Jetnie rawany jasny Patrick Dundas Carlaw Danforth) Po bliższe informacje zgłaszać się do: Metropolitan Separate School Board Laird Drive — Toronto 7 Ontario 7273 74 76 "w!v?eflweeeiseaee 'M- - i't}- - % Tr-- ? - wujix " 'n' "il l- - --i vi"FJ V v- - Vff"l " "W! "%SMUHt 4r M( &i s I"v i tóJL pfi n%i ' j&m - ill y W M" {' $k I f mW$ " l K 'i A- - i 'JS ifi Vj" ?" ' _1 lJ-t- ó —-- ™„ ji)tóńHi' „±iJ HuiiSzil WR2KIElłl(Spłembr 'titótetf 21S-T1-t M "3F2PPT7e5?- - zwłaszcza jej wielki J opole I i się nie i skandynawsko miejscowości i się z się one i plennie jakąś Jem i szybę do des laty który a W boć i Dwa narody się i się pod tym z 17-k- a się z 11-t- ą i obie już stutysięcznego — kujot — po puszczańskim się i nagle I się z bom stał się i — — i jej w — — nie się i I się albo $'3p j żej dnia i się i wrze- - nić też h k i i i i środy i środy i Aquinas E3S Ave i i i! i 8 Ave i H Old i Rd) i - 1196 i 8 i hrwnr ii 7 i wtorki i czwartki poniedziałki i środy wtorki i czwartki poniedziałki i środy wtorki i czwartki 150 %"'"#' saeitiaoBaesaaeaeaBogsaeat rość ludowa poucza: when is thunders the thief becamse ho-ne- st Miasto Thunder Bay nad Jeziorem Wyższym ciągnie się długimi tasiemcami drewnia- - nych domków wśród których mrugają oczodoły handlowych plaż oraz sterczą ku niebu jak palce wzniesionej ręki wieżow-c- e biurowców Szosa okrężna pnąca się po łagodnych wzniesie-niach omija bokiem centrum miasta i bez kłopotliwego stawa-nia na światłach pozwala z ko-pyta galopować przed siebie Przez Loon i Dorion późnjm popołudniem osiągam Nipigon Przed wjazdem do miasteczka wyrastają ze świerkowego lasu szkarłatne skały jakby ściana zbryzgana krwią — Red Rock Geologiczny punkt widzenia W3'-jaśn- ia ie nasze Pieniny posia-dają formację wapienną Kana-dę zaś gruntownie przeorał mi-lionami lat arktyczny lodowiec wszystkie kredy i wapnie zmełł na proch i jedynie twarde gra-nity oparły się tej inwazji wody i mrozu Tylko Góry Skaliste stworzyły siły wulkaniczne Pofałdowane brzegi Lakę Su-perior kojarzą się u widza z ro-mantyczną i nastrojową scene-rią Spotyka się strome zjazdy wprost do tafli kryształowo czy-se- j wody to znowu alpejskie serpentyny wspinające się ostry-mi zakosami na malownicze szczyty Be in the balanre — przypominają drogowskazy — trzymaj równowagę młodej gło-wy Ogromnej jezioro ogląda-ne z góry zdaje się być bezkre-snym morzem w liliowej mgitł-c- e majaczą zielone wyspy Simp-son- a i Wilsona Białe mewy szy-bują z powagą Za R3inbow Falls Provincial Park można do-strzec leżącego w wodzie olbrzy-ma — Sleepy Giant Górzysta wyspa przypomina zakopiańskie-go Giewonta wielgachry rycerz ząsn_ąŁ utrudzony We 'wodzie i czeka 'na wojenną pobudkę do powstania w ordynku Silnik au-ta w trudnym terenie pracuje bez zarzutu i o zmroku mijam Tcrrace Bay szukając nocle-gu w mocno przepełnionych motelach Zjeżdżam wreszcie ze szosy do miasteczka Marathon gdzie w hotelu obok dużej fa bryki papieru popasam i śpię N azajutrz — in the face of the day — wyskakuję z łóżka zanim zdążyłem zjeść śnia-danie w restauracji opadły mleczne mgły i na siodle me-chanicznego konika skoczyłem dalej w siną dal Zanurzam się teraz' całkowicie w zieloną otchłań lasów Martwi mnie fakt że okolica niemal bez-ludna stacji benzynowych nawet na lekarstwo a wskazówka pali-wa wychyla się mi niebezpiecz-nie w lewo Lecz po co się smu-cić na zapas w życiu rzadko spo-tyka się chwile absolutnie szczę-śliwe zawsze pojawiają się ja-kieś biedy co zwarzą największe radości Człowiek w dojrzałym wieku musi stanowczo opanować technikę dobrego humoru umieć go szukać i zachowywać na dłu-go Kto zresztą wie czy właśnie kunszt racjonalnego życia nie polega na unikaniu cierpień i zadowoleniu czerpanemu z ma łych przyjemności bytu jak zdrowie !- - włóczyć się po świecie nie tylko lubią ludzie w miejscowości Wawa mijam wielki pomnik sza-rej która z rozportartymi skrzydłami zrywa się do lotu Tysiące tych ptaków ląduje tu taj w drodze z Meksyku na da leką północ gna ich instynkt Podobny odczuwam i we włas nym sercu Droga znów zbliża się rozkosznie do lustra jeziora i blask odbitego słońca aż razi w oczy Na zachodzie pławią się we wodzie wyspy — Michipico-te- n Carribou Montreal Lipco-wy dzień błyszczy od rosy i gra jakąś uroczystą ciszą woniejącą aromatem żywicy i kwiatów pol-nych Mam w sobie własne mgły i piękne pogody zapisał bystro Błażej Pascal ww A I ki 1 1 SJ tfPSB i p5y i 1 1 1 1 ii naturalnym iirty leptycznym środkiem który usu wa zanieczyszczenia krwi 1 zapo biesa niszczy bakterie po TPOrdlu$jaeezarowpiieernieprAawdndmziwyGaorlet-lie-k czosnkowy który używanj est od wielu lat jako lek Pna rtuleda miliony osób używały czosnku jako zdrowotnego śród ki w przekonaniu o jego mocj v rakresie leczenia lub podtrzy-mani- a sił Okażcie dbałość o iwo je rdrowie i swoje siły Zac-oatrzc- ie sie w paczkę Adami Grlle PaarUt w najbliższej dro-gerii aptece jeszcze dziś Siezawodnie poczujecie się le-ol- ej mocniej nabywając też od oorność na przeziębienia Żale jany przez nas średek nie m zapachu ani smaku i przygoto-wany jest w formie kapsułek - tS Jazda w pojedynkę przez jęt-ki mil pobudza do refleksji mi-mo iż samotne serce nie jest nigdy w pełni ludzkim sercem Po drodze mógłbym zabrać ze sobą grupę hippisów siedzących po rowach i zatrzymujących au-ta lecz za taką uprzejmość trze-ba nieraz drogo zapłacić Kie-rowca bowiem nie tylko odpo-wiada za zdrowie pasażerów ale również łatwo pada ofiarą ra-bunku Pan Bóg zwykł strzec lu dzi roztropnych Koło trzeciej popołudniu wpa-dam samotnie na ruchliwe uli Wystawa się udała Tegoroczna Kanadyjska Wy-stawa Krajowa trwająca przez 19 dni była dla nowego jej na-czelnego dyrektora poważnym osiągnięciem i zakończyła się izec można nawet sukcesem Pomimo kilku deszczowych dni w pierwszym tygodniu Wystawę zwiedziło 3219500 osób co stanowi o prawie 49-00- 0 więcej niż w ubiegłym roku Na nadwyżkę tą złożyło się kilka rekordowych dni w których liczba zwiedzających przekraczała 200000 a w przy-padku ostatniej soboty 3 bm niemalże sięgała 300000 Ta-kich dobrych dni było 5 z sobotami i niedzielami włącz-nie Nie ulega wątpliwości że na tegoroczną frekwencję wpłynę-ło kilka elementów Jednym i najważniejszym były zmiany za równo w urządzeniu poszczegól nych pawilonów jak i liczba nowych interesujących wystaw ców Mamy tutaj na myśli te stałe pawilony pak: prowincji Ontario międzynarodowy Bet- - ter Living Centrę i Queen Eli-zabeth Bldg Automotive Bldg Nie można tutaj również po minąć nowego pawilonu Onta rio lace połączonego owoma mostami dla pieszych z CNE Chęć zwie'dzenia tego obiektu wybudowanego na wodzie i częściowo lądzie wydartym je-zioru na pewno przyczyniła się do większej frekwencji i na CXE Torontończycy są najczęściej stirowymi krytykami CNE Na rzekaja na monotonność ale pomimo utyskiwań nie mo-gą się bez niej obyć z nie-cierpliwością oczekują dnia jej otwarcia i najliczniej też każ-dego przekraczają jej bramy bez względu aa ceny biletów wstępu Psioczą jak to się" mówi ale idą obejrzeć -- Tego lata narzekań takich było mniej Ba słyszało się więcej nawet pochwał niż kry-tyk Szczególnie dodatnio wy-różnił się pawilon rządu pro-wincji t zw Government Buil ding w którym na skutek ot-warcia w maju br Ontario Place musiały i nastąpiły rady-kalne zmiany Zmiany bardzo korzystne a w efekcie ściąga-jące dużo więcej niż w poprzed nie lata zwiedzających Nie będziemy powtarzać re-lacji na ten temat zamieszczo-nych po otwarciu Wystawy Do damy jedynie że tak ciekawe-go i znakomicie opracowanego pod każdym względem ' stoiska jakie miało Ministerstwo Tran sportu nie było od bardzo daw-na Każdego dnia' i o każdej porze przy stoisku tego depar-tamentu było tłoczno Wszyscy lektura podróże Ale P°lw" wicmuu gęsi Czosnek jest lub lub jej dnia resowaniem ogiąaau prujemy rozwiązania komunikacji Me-- tropolii Toronto w roku 2000 i jakie to użyte będą wówczas środki komunikacji Zadziwia-jące Podobnie rzecz się miała i w innych działach administra-cji prowincji Wszystkie mini-sterstwa postarały się o całko-wicie nowe eksponaty i graficz-ne ich umieszczenie i oprawę W t zw International Bldg było także co oglądać Przybyło tam w tym roku kilka nowych stoisk Zjawiła się Brazylia i Argentyna Rumunia i Bułga-ria powiększyły swoje stoiska i dały w nich przegląd kilku ważnych gałęzi przemysłu Mia-ły duży popyt dywany rumuń-skie Indie pokazały swoje wspaniałe i cenne dywany Finlandia Szwecja Austria NRF oraz po raz pierwszy Da-nia pokazały co miały najlep-szego Duńskie meble "(teak) oraz platery i bardzo prakty-czne namioty ściągały wielu ciekawskich Inaczej i wiele nowości zna leźć można było na tegorocznej CNE i w Better Living Centrę Nie było wprawdzie stoiska Kodaka demonstrującego od lat swoje aparaty za to swoje produkty pokazały inne fir- - my Nowością przede wszystkim był pawilon prowincji Quebec Zajął cały budynek Queen Elizabeth Bldg w którym nad tej prowincji pokazał wszy stko co ppsiada najlepszego Dziat przemysłu wspaniale -- i gigantyczne projekty zapór wodnych w_ budowie niezrów ce miasta Sault St Marie Na-zw- ja dźwięczy świątobliwą nutą i przypomina krzyż stojący wy-soko ponad Szczawnicą nad Du-najcem aleć innych podobieństw z Pieninami nie spostrzegam Góry znikają z horyzontu 'i wszystkie drogi prowadzą do wielkiego mostu nad Lakę Geor-g- e łączącego Kanadę z amery-kańsi- m stanem Michigan Jem obiad w gospodzie pułkownika Saundersa Ciepły tłuszcz cieknie Chicken Ciepły tłuszcz cieknie mi po brodzie Ks Mieczysław Siwej nane tereny turystyczne bo-gactwa naturalne śliczne ko-lorowe plansze i przeźrocza znakomicie zrobione filmy ko-lorowe z życia mieszkańców Ouebec oraz świetne wina po-dawane przez przystojne-- " kel-nerki dopełniały całości (Przy jednym z stoisk turystycznych pełnił dyżur przystojny starszy już dzisiaj pan b żołnierz pod-ziemia Francji "cichociemny" który wraz z kilkudziesięcioma innymi zrzucony został blisko Mińska Maz w 1943 r jako po-moc dla ginących żydów getta warszawskiego) W budynku gdzie zawsze wy-stawiane sa samochody Toron-to Transit Comm urządziło na srój jubileusz 50 lecia bardzo ciekawe stoisko 'Jubileuszowi TTC poświęcimy odzielne miej sce w najbliższych numerach Powodzeniem cieszyły się przedstawienia wieczorowe na Grandstand każdeiro dnia o innym programie wykonaw- - wydaje Ziemia jak (po-par- h natnminst hnrw zornie) (jakim) nego widowiska grup etnicz-nych Nationbuilders Z jeszcze większym (tak nam powiedział zarząd budynku) zainteresowaniem publiczność oglądała wspaniałe pokazy ko-ni W pierwszym tygodniu za-wody hippiczne o nagrodę Grand Prix z udziałem olim-pijskiej drużyny Kanady a w drugim tygodniu pokazy ko-nia użytecznego Mieliśmy też okazjj? przyjrzeć się jak wy-glądają też pokazy cowboy'ów i ich tzw Ródeo Wyczyny na-prawdę i ciekawe i rzadko ii nas spotykane W sumie więc tegoroczna CNE była imprezą udaną a gdyby pogoda należycie dopi-sała osiągnęłaby jeszcze więk-szy sukces (s) na Od jakiegoś czasu na ła-mach wielu pism ukazują się notatki listy czytelników artykuły itp podnoszące alarm na temat niebezpie-czeństwa łatwego palenia się bielizny i ubiorów dziecię-cych wytwarzanych zdaniem autorów z materiałów łatwo-palnych Oczywiście mają oni wiele słuszności — z jakiej niby bowiem racji nasi malusińs-ci- i mają palić się na kształt słynnych "pochodni Nero-na" opisanych malowniczo i wstrząsająco przez Sienkie-wicza w jego nieśmiertel-nym "Quo Vadis" czy też jak różni sfanatyzowani mni-chowie buddyjscy oblewają-cy się benzyną i następnie podpalający by 10 ten "mąd-ry" pomysłowy (i bardzo bo leśny) sposób popełniać sa-mobójstwo w proteście prze-ciwko temu czy owemu! Rozpatrując to zagadnie-nie szczegółowiej dojść moż-na do różnych roztropnych i logicznych a zarazem bar-dzo niewesołych wniosków A więc po' pierwsze zazna-czyć tu trzeba i wziąć przede wszystkim pod uwagę że wyżej wymieniona bielizna czy ubrania z całą pewnością nie są wykonywane przecież z jakiejś kombinacji prochu strzelniczego benzyny 10 stanie stałym siarki czy in-nych tego rodzaju nader żwa wo i chętnie palących się substancji I że tak flanela jak jedwab wełna bawełna i wszelkie ' inne tworzywa używane do produkowania odzieży są łatwopalne i nie ma na to rady Istota rzeczy leży moim — a sądzę że nie tylko moim — zdaniem zupełnie gdzie in-dziej i całe to doniosłe za-gadnienie ma zgoła szerszy aspekt niż na pozór mogłoby się to wydawać Poprostu Dszystko to wynika z rezul-tatu jakrodzice i opiekuno-wie wychowują opiekują się i troszczą o najmłodsze i nie-co starsze wchodzące w świat pokolenie No bo czy dziecko pozostawione z re-guły samo sobie byłoby w stanie podpalić się i następ-nie albo ciężko poparzyć albo poprostu spalić się żyw-cem? Czy byłoby rzeczą zbyt trudw-dcLzrealizowan-ia unie Czytelń "w':n'a5 "2WIACWIEC"Ł AftrfcuiT Ua Wł)Oo(loe timltscigm w &dał Cxrtlnlc m T tłwUU W oplnl'!cti aotor4w al redikcjl "ZwImwj to bierz lpowlłlzUlnofc m wyrtlone w tym dzlil Si fcfrw RmUkcł xatłrx0 tobie prawo Panie poczynieni tkrtifil tollialłcych zwrotów do Szanowny Redaktorze Jestem wielce wdzięczny Pa-nu i "Związkowcowi" że podaje wiele artykułów dotyczących przyrody jej dziwów sekretów itp przeto czytając piękny arty-kuł "Hallo Mr Księżyc" ks mgr M Szweja za co osobiście dzię-kuję doczytałem się: "Z wyso-kości tysięcy mil od Ziemi jej morza lądy kraje miasta zle-wają się w jeden konglomerat w maleńką gwiazdę wschodzącą nad pustynnym horyzontem zim-nego Księżyca Miło mi uważać to zdanie za piękny zwrot poetyczny autora — ale jeżeli patrząc z Ziemi na Księżyc widzimy go w wielkości wielkiego talerza nawet o po-dobnej (pozornie) wielkości świe-cącej tarczy słońca (tak się to jakoś złożyło) a nie jako małej gwiazdy to wiedząc że Ziemia jest kilka razy większa od Księ-życa (to przy tej samej odwrot-nej odległości) -- powinniśmy wi-dzieć Ziemię — nie maleńką gwiazdką a raczej wielką tarczą oświetloną od Słońca ale jak: w fazach jak Venus Księżyc i tu właśnie brak jest dostatecz-nych informacji od tych którzy byli na Księżycu — jak wielką i się ona NiP hvłr krąży na czar nym niebie pustce i czy się ją wyczuwa jakiego koloru jest oświetlona Ziemia z jakiej od-ległości (dystansu) ujawniają się zarysy kontynentu itp z Szanowny Panie Redaktorze Już od 'dwóch chyba lat jestem stałą czytelniczką "Związkowca" i żadne pismo wydawane przez Polonię amerykańską mu nie do-równa Polecam też wielu pol-skim emigrantom "Związkowca" i podobnie jak i ja są zachwy-ceni Ale mamy prośbę Czy byłoby to możliwe aby występów 'z polski zespołów ró-wnież "podały daty i miasta w USA bo tak to zawsze te impre możliwie dziecku dostępu do zapałek zapalniczek i wogó-l- e źródeł ognia którymi z re guły lubi się ono zabawiać? ograniczyć mu do maksimum taką możli-wość? Nie ma dnia by nie moż-na było znaleźć w pismach tragicznej notatki o zabitych czy w najlepszym razie pora nionych małych dzieciach' którym beztrosko pozwala się harcować po ulicach na rowerze bawić się na nich w piłkę czy hokeja wałęsać się po nich otwarcie mówiąc pozwalać im na to by wycho wywala je ulica a nie rodzi-ce których od początku świa ta jest to świętym obowiąz-kie- m Niestety i bardzo nikły procent rodziców zdaje so-bie sprawę z tego że zdecy-dowanie się na posiadanie dziecka to wzięcie na siebie poważnej i wielkiej odpowie dzialności za jego wychowa-nie i do życia porządnego i uczciwego oby-watela Cźy nie winą rodziców wy chowawców i nauczycieli jest to co nagminnie widzimy wszędzie obecnie — się dzieci w wieku szkolnym wy-bnj- ki z mor-derstwami włącznie przez nie palenie papie rosów od ich bez przesady lat? Przed niedawnym czasem miałem okazję rozmawiać na ten temat z pewnym nauczy-cielem szkoły Na zwróconą mu uwagę że przecież chyba nauczycieli jest nie tylo uczyć dzieci ale i odpowied-nio otrzyma-łem cyniczną (bo inaczej na zwać tego nie można) odpo- - wieaz ze zaaaniem nauczy-ciela jest wyłącznie tylko 'materiału szkol nego co zaśdziecko robi po icy pisza T Poprawki "Mr Księżyc" Odnośnie koloru Ziemi i PEPPl U'n iic-?oa:A- : ł-1-e--Jm no"twatkęiiaŁ(iwtllzJmWiiaenCkIIę") i M nnłMAH LI ' njf cjsuuuauiuw Jecacrłi „ sktiyecczienie żenipwltindnzieli Ziemie fc ii-rA-_ lowych odcieniach jakby z t-perło- wej trzenie się—w aKlesięożgyóclnie--a- B' podaje informacji 0 widzu Zipmi n nr7npin-- V " !— uui serjosi-- ciemię przy jej zaćmieniu Księżyca) lecz nie spotkałem tichiiHugu opisu Wielce Szanowny Autor nutu L-tn-tu wyuaczyc mlhit rzystałem z Jego artjkuhLtl odskoczni ale to nie dla koJ iy uu sum uiąuzę jaK maj}f aac nasz gioD we wszech strzeni lecz dla zapytania tr ktrzy osiągnęli więcej odnc% wiadomości czy objaśnień Z poważaniem Fr Iłami PODWYŻSZYĆ CENĘ PRENUMERATY Szanowny Panie Redaktorze W załączeniu Money Order wysokości $10 na preminie- - na rok następny Jednoczą pozwalam sobie zaproponn podniesienie prenumeraty do' wysokości gdyż ceny na wsrr ko poszły w górę Z wyrazami poważania Postulat USA kalendarzyki przyjeż-dżających BiemicBj Toro: zy nas mijają gdyż nie uM co gdzie i kiedy Mroiitd E Bylibyśmy Panu b u dżin za te informacje Np teraj ostatnim numerze "Związkom jest zamieszczony Kalendcl występów zespołu estradoM "Dudek" A kiedy wyslępujl USA? Serdecznie dziękujemy i t kamy i ' J CzUA AlbanyU "Krokodyle lzyv nie miejscu Przynajmniej przygotowanie narko-tyzowanie chuligańskie przestępstwa popełnianymi najmłodszych podstawowej obowiązkiem wychowywać przerabianie za szkolnymi murami w się zachowuje itp mc goj interesuje i nie obchoda Moja znajoma mająca w koro małych dzieci aosm pozwala im na wszystko m mienić tu należy iż tiloff ła nna snecialne stadu temat racjonalnego t$'-- wywania dzieci Na jw nie dlaczego tak rooiv wiedziała iż dziecku w żna niczego zabraniać nieważ deprawuje to T charakter co odbije sit A talnie w dalszijm jego 5 Wszelkie komentarze s] chyba zbyteczne pram MT łnlrSm sfrtłlie J& śmieszne iest biadoleń dzieci sie valą że ruf swe zdrowie narkotyk rZ„ iiiii-nnrlknc- h S starsze snołeczeństwo którym spoczywa W n nhtihn nhnwiazek w wywania młodego poW nic w tej mierzej i hu fpnn unikać W'- - przeciwnie — biernością i i karygodnym " niem sankcjonuje jak S to wszystko czego j świadkami Wylewanie przjJ wych "krokodylich ła + Ann ~nrn VIP HO W!'l nnrirnotii iue ma KOP" szego sensu Chcąc M% tuacja ta się zmieniło ił ła taką jaką byc Pi uderzmy się sami w t powiedzmy "mea w zmrmluTTĄ nie się do problemu n ży który chyba me j- - hil I nie wińmy nwWf] nńriptmmtch że kuu palą" narażając na ml pieczensiwu "w-- (_ Trudno przecież by °R proauituwuii- - - nł ninnrnncia '"eP ' 'SżY WMP ARMY & NAYY DEPARTMENT STORB V§ncowr— Edmenłon — Rtglna — Htw Wetłmlnrter — {:meł Dobre towary po uczciwej cenie Nikt naa nlepnescug jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Najkv a _x _ł — ł _x_ -- - -- gujeiujr rceieuue ciiuc me uuiz_rie_ia_i_u_y uhncnuirriii l—uw — uuautwy uu iu nieraz Kosztuje więcej uu łvi— jjJ Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi e n Po co płacić więcej gdzie indziej ff W ARMY & NAYY wszystko najtaniej Jł |
Tags
Comments
Post a Comment for 000306a
