Zwilazkowiec Alliancer, December 04, 1963

              jir"(sfEri2::„T3r''"" ~ " i I'"!"" V~ r_ '" ZWłĄZKOWIECyGRUDZIEŃ (Pecember) śroJa
'liki iiihiM- - w'm"h hjh - £ ' -- t JH r
f0cMmJ !W!-P- ' W v jB Hfl!- - MB WHB _ ~ w''' ' Hf' PJk bm IUI II M II MII IHI Pff- -
fc tR ' tEi~ sHk ID fil HI ni -- 2H BaSi fil HnW H -- iH H SI W iH li - ErJvH u H niH tsl Wit Ite lii ffikrU I I łom mwHN W Em ' Śi filii 31 M'S E5H
Mtl
i
i
I
r i
iimp
i
no — Ja f " --r Ł m - ł & 9 - KÓLEDY Jl ? I
-- WESOŁA
W Wielkość ł10" — 10197 — Sz-bkoś- ć 33'A RP1I
WjłonafeteliChór Męski przy Kościele Św Jakuba w WarsiawlO
i organy
Bóg się rotizi — Wśród nocnej ciszy — W żłobie leży — -- Jeaus malu-sieńki
— Gdy się Chrystus rodzi — Lulajże Jezuniu — Pójdźmy
wszyscy do stajenki — Anioł pasterzom mówił — Przystąpmy do szopy
r~ji ' — Mędrcy świata
br Przedtem $425 — teraz tylko $300
-- CCfi i 'tóurza?- - KOLĘDY
Wfelkośc 12" — LPM-1001- — Szybkość 33% RPM- -
Najpiękniejsze Polskie Kolędy i Pastorałki w wykonaniu
' Chóru męskiego mieszanego i dziecięcego z Poznania
"Dzisiaj w Betlejem — W dzień Bożego Narodzenia — Przybieżeli do
Betlejem — My leź pastuszkowie — W żłobie leży — Chodźmy do
Betlejem — Pasły się owce pod borem — Z narodzenia Pana —
Gdysię Chrystus' rodzi — Jasna Panna syna powiła — Oj wfdiałeś ty
Wszópie "w szopie — Hej bracia czyli śpicie
:m - Cena $400
iliUX 3 - '
vi KOLĘDY
[ BOŻE NARODZENIE W POLSCE
Wielkość 12" — XL 0184 — Szybkość 33%
Bóg się rodzi Wśród nocnej ciszy Jezus malusieńki Anioł
pa'sterzom mówił Lulajże Jezuniu Triumfy Króla Niebieskiego
Kołysanka Marii Panny Gdy się Chrystus rodzi Przystępujmy do
szopy W Jłobie Jeży Mędrcy świata Pasterze mili Pójdźmy
wszyscy
i- - V" Cena $400
PASTORAŁKA
' r-- l NAJMILSZE SŁUCHOWISKO GWIAZDKOWE
"'' Wielkość 12" — XEPN-010- 5 — Szybkość 33' ltPM
" Pieśni pasterzy o narodzeniu Chrystusa
' Wykonanie chóru z tow orkiestry
C nci'L Schiller — Muzyka: L Schiller i J Maklakiewlcz
' Przedtem $495 — teraz tylko $400
II 'Opera "HALKA"
- --'4l Sr- - Moniuszki f-- c i s ' (XEPN 01130115)
Ozdobny album zkomentanem po angielsku 3 płyty wielkość — 12"
szybkość — 33% RPM'wwyk: soliści — A Kawecka W Domieniecki
U fKo' s' sowski "Ą In Ork PaCńsEtwŃAOIOp IOPdOzn pod dyr W Jlierdinjewn r: 'Opera "STRASZNY DWÓR" -
: ' St Moniuszki
fcf ' (XEPN 01090112)
Ozdobny album z komentarzem po' angielsku 4 płyty wielkość 12"
zybkość 33% RPM w wyk: soliści — B Paprocki E Kossowski A'
Kawecka M' Woźniczko i in Ork Państw Opery Pon pod dyr W
Bierdiajewa
X CENA $1300
ma:mf "f %&
v- - '
łfcwij
' Jedzie pociqg
Krasnoludki'
Misie
Tylko dla grzecznych dzieci
3 ptyty N-00-
78 N-01- 43 N-01- 46
v
V%ereJ! książeczka z piosenkami i bajeczkami
Zegar j Czarny baran
Jes(em sobie krakowianka
Jadą dzieci dróg)
Dorotka '
' Jwtar'
SWftii
Całość cena
'SlBum poświecony Tysiącleciu
WESOŁA CZWÓRKA
POLSCE" jednej
tOOARODZICO
WARSZAWIANKA
POLONEZ
HYMN POLSKI PODZIEMNEJ
O POLSKO — OJCZYZNO MIŁA
PIĘCIU CHŁOPCÓW Z ALBATROSA
NASZE POLKI HJMlw
DWA
MY4LE
DESCE
Kwiatkowska
i v
o
i
przyjmowała
$400
—
——
—
—
— przedtem $495 — teraz tylko $400
'rŚ:LĄSK I MAZOWSZE
t na iedne —
POLONIZ WARSZAWSKI
FURMAN
SERDUSZKA
CO JA
PRZYŚPIEWKI iYWIECKIB
DZIURA W
ZALOTY
A CZIMU lEłvNIE PRZYSZEDŁ
Przedtem $495 iylko $400
ULUBIONE PIOSENKI
t--M
it- -
Maria Kołerbska —
szybkość 33
PRACZKI Z PORTUGALII
VbSŁ'UCHAJ ols CHA-CHA-CH- A
TEN JEDEN DZIEŃ foxtro(
Cassino
Henryk Ładosz
Miś (Po -- drabinie)
Ptasie
Bajka ludowa koguciku
kurce
Jak sroczka gości
Śpiew
?HOLD (na płycie)
PAN ANTONI polka
BABY foxłrof
PAMIĘTASZ tlngo
ROZSTANIE tango
PIEŚŃ O DOMU
KACZUSZKA taranłeNa
płycie 33f6 RPM
KARLIK
ZACHODZI
HEJ MÓJ JASINEK
BANDOSKA OPOLSKA
TRZYSTA BUCZKÓW WE DWORZB
OLSYNAZ
— teraz
m -
śpiewa
cta Orkiestra Taneczna Polskiego
(Płyta Nr L0234) RPM
MAMBO
LOVE ME FOR EVER
CICHA NOC
ODMIENIAM CIĄGLE IMIĘ TWE
RAKIETKA
CENA $300
t STARE NIEZAPOMNIANE PIOSENKI
7ąt Płyta Nr L-027- 7 — Wielkość Y'
śpiewa R Rolska i O
Zawsze będzie czegoś ci — Gdy w o rodzie botanicznym
zakwitną bzy — — Sam mi mó nici — Oczy czarne
— CSry-pa- ni mieszka sama — Księżyc na Tahiti — Za póżnlo
CENA $30Pi
M N-01-
00 Pieśni walki 1939-194- 5 -- V- Afc Chóf ClejQnda
Szybkość 45
Serce w plecaku
Czerwone maki na Monte
&££ JM ACre
Irena
radio
OJ TE
'BYŁA JESIEfl
SŁONECZKO
1YTKO
Radia
foxtrot
Bucz'
brak
Ttzj-- listy
Rozszumiały się Aienby
płaczące
Oka
Cena $200
'"Kaczuszka! Mak" i inne piosenki N 0126
-- -- $££ Wyk MWielWkoośći-n6i-ckl — śpiew z tow orkiestry " — Szjbkość 45 RPM
GENA $2QQ
—~ ~ — v—"
&ZWÓRK-AfrŚPIEW- A
Najpopularniejsze przeboje Wesołej Czwórki
NIE MA TO JAK POLKI
MATCZYNE RĘCE
TANGO LOTNIKA
POLESIA CZAR
ZAKOCHANE TWOJE OCZY
IMIENINY U PIECYKA
MADAGASKAR
z
Przedtem $495 — teraz iylko $400
Piosenki o miłości
Nr — Wielkość
Oue sera sera
Człowiek którego
Uliczka w Barcelonie
Ktoś gra walczyka
{na jednej płycie
WIŚNIOWY
ROKEN—
Płyta L-02-
26
kocham
Śpiewa Hanna Skarżanka
romnnza
Ze świata operetki Nr
PŁYTA —WIELKOŚĆ
Spiev)a A Bańkowska — sopran J Wojtan — baryton
Orkiestra Polskiego Radia
Kocham go z Piękny Szczęście przychodzi
z z Carewicz o miłości z Węgier-skie
wesele z Manewry Armanda z
Frastjiiita Henryka z Dzwony Korncuilskie z
Swobodny Cena $300
Od piosenki piosenki
PŁYTA — WIELKOŚĆ
Śpiewa Micholek z orkiestrą
dobry Ci smutku — ty — Domino —
wsystko zmieniło — Szkoda — 'dobywać
— Kroki w — Milczące
Cena
Czym chata bogata
PŁYTA —
harmonislóio T Wesołowskiego
— Śmieszka polka — Czerwone
korale kujawiak — Krakowski oberek — Wesoły Antek polka
— Z Janowa oberek — przedmieściu polka — wierzbowym
— Szumią na topoli oberek
Cena
'''
' podwieczorek z piosenką
1 ' ' PŁYTA L-02- 97 — WIELKOŚĆ
Połomski i orkiestra
— 0'Cangaceiro — — Dygresja
Za — Wrześniowe wspomnienia
i jaśminy — Samba fantastyczna
Cena' $300
MUZYKA TANECZNA
''Jak zabawa zabawa"
Zespó} T Wesołowskiego
: Wielkość —'Szybkość
CENA $300
Do słuchu i iańca
LPM — 1012 — Wielkość 'Hi--
Fi
Śpiewa: Renata Bogdańska
1 Zostaw niedzielę (Ncver
on Sunday)
2 Wspomnienia (tango)
3 Sukinsuku (cza-ca- )
4r Pieśń o miłości (lango)
' 5 (samba)
Księżycowy
Cena $400
Piosenki lwowskie
Warszawskie Paryskie i
LPM — 1014 — Wielkość
Śpiewają: Jadwiga Czerwińska i Gwido
1 Słoneczniki (kujawiak)
2 Jedziem na Bielany (polka)
3 Walczyk paryski "Ca-va- " 4 we Lwowie (walc)
' Kuracja odchudzająca
(samba)
- 0 Madonna poratuj
(tango)
Cena
GWIAZDY POLSKIEJ SCENY
LPM — —
Śpiewają: pięciu —
S Pieczom
Szkoda twoich (tango)
2 dzwony (piosenka)
3 Wszystkim' się dobrze
(rock'n
4 bracie (walc)
5 Wrzuć fontanny
(piosenka)
Cena $300
$300
WIELKOŚĆ
$300
1
z
2
po
W
O
filmu "The Brldgł
on the River
SIWY
SAD
ROLL
SIEDEM R6
CICHA
10"
Nie
"3
NR L-026- 1 10"
opt jest świat samo
opt Ewa Aria opt Pieśń opt
Aria opt Pieśń opt
Aria opt opt
wiatr
do
NR L-02- G4 10"
J
J)?lci Albo nikt albo Nie
się lata Jak
nocy serca
NR L-02- 94 10"
Nic masz tańca nad mazura
Na Na
listku liście
NR 10"
J
jest mój dom To był żart
kilka lat
to L
wyk harm
10" 33'A RPM
12"
mi
Ola-l- a
inne
12"
Serce
5
Santa
6
78
9
10
11
7 łyczakowski
8 marynarskie
9
10 u
11
12 Kawalerska
$400
Wielkość 12" Hi-- Fi
Ich — T Faliszewski Z Krukowski
—
1 łez1
Trzy
powo
dzi roli)
Pij pij
grosz do
1
Przy
się nią na dziew ią-t- ą
mi Mia-ła
trzy córy Idzie
lesie W le-sie
uła-n- i
stała
mój
pęki róż
ALARM (Marsz
Kwai")
WŁOS
WODA
BELLA BELLA DONNA
wierze
i
Aria
GÓ7c
To
Walc
Hi-- Fi
Cza-cz- a
Polka
67
Spirytusowa
8
9 o Panu
10
11 Idę w
Cena $400
Przy kominku LP
CZWÓRKA
STRONA
Wiązanka niezapomnia-nych
melodii:
kominku Chryzan-temy
Marianna Umówi-łem
Francois
Wiązanka starych melo--d- ii żołnierskich:
Wszystko jedno
matula
zielonym Ułani
okieneczku
rozmarynie Roz-kwitali
białych
Maszerują chłopcy
piosence
Kolczyk' ostroga
Szafirowa
jesienne
serduska
Zespól
kujawiak
Śpiewa
Aleje młodość
0134
Spotkanie (tango)
początek (lango)
Romantica (beguine)
Violeltera (tango)
Siano (walc)
Borucki
dziewczę
Sztajerek
Tango
Karolci
Walce Peltite Jeanetto
polka
1013
BambLno (tango)
Polka
Bajki (romans)
Ballada Twardowskim
Piosenka pijacka
ciągle twoją stronę
1009
Śpiewa WESOŁA
3 Tylko tam
4 Serce matki
(STRONA 2
5 Jarzębina
śpiewa: W Połubińska
6 Synku mój
śpiewa: W Połubińska
7 Miałaś Maryl dzisiaj
przyjść — kujawiak
S Wiatr od mojej wioski
— tango
9 Piosenka o Poznaniu
— tango
10 Piosenka o Krakowie
— tango
Wielkość 12" — szybkość 33 13 RPM
"Przedtem $495 --nieraz iylko $400 -
--„ y&l tfj
A Ct?WI
— 163
Ze świata operetki-- Nr 5
Płyta Nr 1-03-
31 —'Wielkość TO"
Rad jam pocałunki kradł Usta milczą (Wesoła jwdfiwka) l-ji-(
Paganini) Dziewczyno ty moja'(Fryderyko'i sS
Pieśń o Willi (Wesoła wdówka) Tańcz o gejszo'(Gejsza)
Hejże dziewczę (Wesoła wdówka) Napolitana (Carewicz Pieśń o Wołdze (Carewicz)
Nr L-03- 34 — 10
Hej-h- o hej-h- o — chor
Tam przez cienisty bór — sopran
Hej pik pik pik — chor
Tam w górze — duet
Ja umiem tańczyć — chor
Serce mam tylko jedno —tenor
z
L-03- 53 10"
Begin the beguine
Embaras (walc)
Bar Flamingo (fox)
Nie szukaj mnie (beguine)
Cena $300
Królewna Śnieżka
Wielkość
Cena
Rendez-vou- s Ireną Santor
Wielkość
$300
Radiowe Piosenki Miesiąca Nr
Płyto Wielkość 10"
Śpiew orkiestra taneczna
Znów minął jeden dzień
Oddaj mi uien
Mój pierwszy
Jędrusik
Żabka miś
„wuy-"-- "
Płvta
jak kos
Kto śmiać
Plvta Nr
lata
każdy
Kalina
się
Noc nie
2
bal
"~7
cztery
Cena $300
Cocktail Party Nr 2
Nr Wielkość
Oh Mambo Trele-Morel- e
Bez celu Wszystko co mam
Isle o( Capri spacer
przyjdzie (slow rock)
Cena $300
Konkurs Polskiej Piosenki
Nr L-03-
60 Wielkość 10"
Jeszcze poczekajmy (walc) (walc)
Dla ciebie miły (cha-cha- ) To czas
Ziemia do (walc) Jak ty nic nie
Najtrudniejsze sq chwile po- -
żegnań
Cena $3:00
Hanka Ordonówna Śpiewa
Nr L-03-
82 Wielkość
Trudno slowfoK
Jeśli kochasz mnie — walc
' tango raz się uśmiecha
Piosenka zagubionym sercu
tango
Na znak — slowfox
gwiżdż
$300
(slowfox)
Targowy
rozłąka
Walczyk
zabraknie
Ludmiła Jakubczak
Płyta
(foxtrot)
(slowfo)
(slowfox) Zimowy (slowfox)
(slowfox) Anastasia
Płyto
Kuglarze
(slowfox)
rozumiesz
(slowfox)
Szeptem (slowfox)
Płyta
Szczęście
pierwszy
wszystko wybaczy
Manolla
Cena $300
Piosenki przy kawie
Płyta L-03-
30 Wielkość
Śpiewa Santor Połomski
Czarny (mambo) (walc)
Czerwona czapec7ka Jalousie (foxtrot)
na karuzeli (slow-rock- )
(slowfox)
$300
CAŁA POLSKA ŚPIEWA
CAŁA POLSKA TAŃCZY
LPM 1007
Najpopularniejsze pneboje wykonaniu najpopularniejszych
artystów
STRONA 1
1 Tęsknota
śpiewa: Al Mirska
2 Gdy kogoś ma
śpiewa: M Mirska
3 Niezabudki
śpiewa: Fleszar
4 Syrena
śpiewa: R Fleszar
5 i ja
Gniatowski
C krasnoludki
śpiewa: Chór Eriana
Wielkość
Przedtem — iylko $400
Pieśni żołnierskie klasyczne ludowe
PROKOPIENIEGO
KARPACKA BRYGADA
CZERWONE MAKI
WIERZBY
W PLECAKU
MARSZ BRYGADY
WARSZAWIANKA
WARSZAWO v
AL (F Chopin)
12
3
4
5
Strona 1
Walczyk
piosenka
Arrivederci Roma
sosną
ruieciato
6 Biała
- Ł
j - -- '
„
-
Piosenka przy myciu chór
Przy pracy
chór (
hej-h- o — chór
—
Człowiek którego kocham
Maleńki znak (fox)
dzień (samba)
wierzy w sny (slowfox)
Cena
Nr: L-03-
57 —
i
i
Jesienna
na ręce
Gdy Ciebie
Złota nutka
L-03-
63 10"
'
(foxtrot)
Może ktoś
—
płynie
kwiatów
"
10"
—
—
o
—
—
—
Miłość ci —
walc
Jak dym pipierosa — walc
Milongera — tango
Uliczka w Barcelonie tango
y -
— 10"
I i J
szal Bywa tak
(walc)
TKosiętżyylkco wiatr SWzkarruógtcae (śswloiwt fotxa)ngo) Cena
' -
w
w Polsce
się
_R
Ty
śpiewa: J
Cztery
SIĘ
SERCE
PIERWSZEJ
MA
MODLITWA
wiatrem
brzoza
—W'
-H-ej-
ho
mi
STRONA X
7 Que serra
śpiewa M Fogg
8 Warszawskie
śpiewa: M Fogg
9 Nie "psz" pana
śpiewa: S Górska
10 Trzy listy
śpiewa: J Prolińska
11 Nie mów mi nic
śpiewa: Z Kurtycz
12" — szybkość 33 13 RPM $495 teraz
(na jednej płycie)
w wykonaniu PAWŁA
ROZSZUMIAŁY
OBOZOWA
paryski
Pod kujawską
nauczył
bzy
WOJAK (F Chopin)
HULANKA (F Chopin)
EliM'A„'0ZACKA (Moniuszko)
PIEŚŃ FRLYISCAEKR6SWKA (D(Manoinłiouwszskkoi))
PIE4Ń SOKOŁÓW (Petersburski)
CMZERiWnOlNlEitKJABŁU(SluZdKoOwa) (ludowa) Przedtem $495 — ieraz iylko $400
- Kujawiaki L? 1010
Śpiewa RENATA BOGDAŃSKA
Niedokończona
z
—
—
z
—
Strona 2 -
7 Nie mów
8 Kwiat niezabudki
9 Czerwona malina
10 Jałowiec- -
11 Chlup! Chlup!
12 Maciusiowa fujarka
Muzyka i słowa: Ref-Re- n Wielkość 12" — szybkość 33 13 RPM Przedtem $495 — teraz iylko $400
Nr N-01-
73 Dueł egzotyczny
Witold Antkowiak Zbigniew Dziewiatkowski
Szybkość 45
ocgrtara i ty Noc Andaluzji
_ __L - „Cena $200 :_
sopran
MIESZANY en
WoicU BT - -1-ni- H miCIrii
1-0-
354 m Wianka daK'3
E"?1- - T Jaśkowi inPJSM
ludowych) - VEehfY
(wiązanka pieśni lud0§
w— eiz nr ? iH'u ZJ™Jeco - "raiHsorJ--w-6 Dmii! ci—nj-o- '' z Pa
1 J"J"J" utaili pod nW~v
O mój rozman-nt- a
— Rozlew itah' tkh i£Sr
-T- am na błoniu bhS
cie - Hej hej ułaTS
dzieci — Jak in 129
nSie —3Czerwone maUlfi Zpi
ce — Oka
'dowe WdZ piostah
S300
MIECZYSŁAW FOGG
L-032-5 — szybkość'33 Rpy I Co nam zostało z' tych k I List — Wczoraj szczęść v I blisko — Skrwawinro ~J I
Spij moje serce — BluJ 1
kochany — Może kiedyś 3
iMŁciii — uaimo Może d — Za pozno - Już 11" V-- aZleW — Nie bede płakał _ c
na wsyystko — Już tali u
żniny drań — Graj shwJ
CENA $300
MIECZYSŁAW FOGG
L-03- 36 — szybkość 33 RPlI
Łiuia seria pneD0tw Błękitne oczy — Parnie twoje oczy — Francois -- r a dy znów zakwitną białe bij ij"anru"i'"—" "u'uup"uKaj pluanlW--t demu wolno kochać _ s matki — Gdzie twoje seret
Chiquita- - — Młodym bj i 1
cej nic — Baby — Otó]
niedziela — Ja mam czas] poczekam — Złociste ulo&i
CENA $300
MIECZYSŁAW FOGG
L-00- 04 — szjbkość 33 RPlB
Złota seria
Siwy włos — Pierwsze bzy
Bujai sie Fela — Ręce -- D
kitne oczy — Umówmy sii
dziś — Kochana
CENA $300
Szanuj płyiy
Niejednokrotnie słyszy 11 i
skiwania na niezadawalaląci
kość odtwarzania ołyt grami'
wych Trzeba jednak stflierdi
w wielu przypadkach nieśm
mym sprawcą wadliwego k
rzania dźwięku przez płjte jei
nabywca Współczesna ptyur
to niezmiernie im
ny i wymagający pieczołwi
opieki gość w naszym domu i
Chcąc TDrzvisc z pomocą na
klientom w uzyskaniu 'dAm
odsłuchu płyt gramofonowa 1
daiemv im poniższe uwagi
NIGDY nie należy któl
miejscu nasłonecznionym lii
podwyższonej temperaturze n™ 7 irtńrpen zrobionesjf
jest termoplastyczne i odksM
się pod wpływem gorąca '
NIGDY nie należy dotjlaiM
rnml oowierzchni nagranej
nniiinriiiio tn ni-71-klpia-nie
5tl
rzu i zwiększa szum pot) fj
nnleżv trzymać za obrzeże 1
dek Wszystkie płvty powim! j
nrt rraKit rfn P7HSU odkUTODf fl
dzo miękką szczoteczka lub Kjfl
lekko wilgotną ściereczM- - flK
pńlniP wrażliwe na kurz nVm
długograJAce imsj
pocieranie elektryzuje się 1
NlfiDY- - nie należy skłaoatp
jednej na drugą bez koper
woduje to niewidoczne
rysowania pow ierzchm UJ:
iiAircvn cTiim tirar odW rut~ „„-„„- „ ci nrzechoi
wyłącznie w koszulkach po I_lU„W„t!ll iNnUntnlloovłui i nrn„n—aalO
zycji stojącej
CENA
pneboow
mnfnnnwi
których
OC3C0C3
PODANE CENY OBOWIĄJ
PRZY ZAKUPIE PŁYT W
KAŁU "ZWIĄZKOWCA
_
Ontario dolicza się 3% RS-'- 0
r
na wysyłkę poczta wykonu
po należności IP
™ ih Tiliczenieffl f-- m !
towym tzw COD
po doliczeniu do ceny
płyty na koszty opasorł
1 przesytKi iuf
wartości ponad $1000 &§
podanych cen — kosił prw'i
oDłaca
IIUAnA PrneimV pnY fl
alanin ńhł nodać ewenl!
numery na TJ
gdyby zamowiens Py' "'
wyprzedane
Zamówienia
"Związkowiec
opłaceniu
"Związkowiec
zastępcze
r1
tó-L-