Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1963

              74
"ggy" AtJ&KtH: --s? Mr -- aj-e-
1 3"' iJTńjJS '7
ilkarz kandydatem konserwatywnym
--=%nierze 67 z dnia 24 sierp- - Jfinformowaliśmy że omandaty
w oDecnycn wjuuracn
w Ontario ubie--T --Łcjonalnych
cif rekordowa- - ilość kandyda-'-L
polskiego pochodzenia bo 6
ffiadómość ta nie jest ścisła Licz-- S
powiększyła się W miedzy-- %
w jietropolii Toronto został
fuńietj siódmy kandydat Po-i&- ai
stało sie to po wyjściu nu- -
feru6" "iec nie został on ujety
artjkule
ClMe jest wykluczone ze może są
ićzcze inni hdiiuuavi !""=
t&hodzenia wysunięci w ostat--J- h
dniach tak że wieść o nich
klacze do nas nie dotarła O ile i jest niech pospieszą z infor-- '
nacjami "Związkowiec" chętnie
"omieści wywiady lub artykuły z
tfndydatami polskiego pochodzę--f
bez względu na to z jakiej par-- g
są (poza komunistyczną)
ffaróćmy jednak siódmego
7 Tnct nim 'n itfnznF Krnl "Lt"J vłuiuwjiu gra- - SrrZ ubiegający się o"man- - Dzie
any Joe
Tfift z ramienia Partii Postępowo- -
pnserwatywnej w okręgu Scarbo- -
Jl West
Spotkaliśmy się w kwaterze wy--jircz- ej
P- -
K- - Bielskiego i przeprow-adziliśmy
rozmowę
ffPan Kroi urodził się w Hamilto-"S- t
lecz mając 3 miesiące powe-finitt- ał
wraz z rodzicami do Wind-''sa- r
i tam się wychował
pfflodzice pochodzą z Koniowa ko-- §
Zamościa Do Kanady przybyli
Jitjed pieiwszą wojną światową
konserwatystów w
rboro West ukończył szkołę po-:zech- ną
i średnią w Windsor a
junmersytet w London Ont Z za
Iwlu jest ubezpieczeniowcem i
'pneuje w "Canada Life Insurence
Co" Jest żonaty i ma dwóch sy-- n
'npw
tlPan Kroi ma bogatą przeszłość
T6 swego czasu słynny as footbalo-- %
To co tym kontynencie na-jrjr- ua
się piłką nożną w Polsce na-itka- k
się "rugby" i było grą pra-{- Ęi
nieznaną Stąd też napewno
Jmdu rodaków którzy długie lata
Ijafdza w Kanadzie nie interesują
ae tym spoitem i nawet nie zau- - iz)iuf iv juy jrui zuiera suKCe- -
zwiększyć oszczędności
5§lnformujemy żevgpółdzielnia
edytowa ZPwK jesrubezpieczo- -
na petną sumę na wypadek po-ukradzie- żv czv defraudacji
-G- dyby w pewnym dniu były w
isie wszystkie pieniądze jakie
swym zarządem ma' Spółdziel-- a
wiec około S380000 i nneln
buchł pożar w którym soaliłvbv
ty te pieniądze albo by je zło-de- j
ukradł lub nieuczciwy praco- -
wp spółdzielni sprzeniewierzył
#iczas żaden członek na tym nie
qhci bo Spółdzielnia otrzyma peł-na
sumę z ubezpieczenia
Picniądze w naszej Spółdzielni
s tak pewne jak w banku Są
Mezpieczone i kontrolowane przez
Komisje Rewizyjną i kontrolerów
państwowych Można więc tu loko-wać
wszystkie swoje oszczędności
ifpokojnie spać Nie traci się ani
centa test to szczególnie ważne w obec-- I
chwili kiedy Spółdzielnia na-k- b
potrzebuje oszczędności członk-owskich
Zapotrzebowania na po-Rz- ki
rosną szybciej niż oszczęd-rosc- i
Zarząd Spółdzielni musiaf
We zaciągnąć nową pożyczkę w 3ntario Credit Union League"
Jf przyjść z pomocą swym pożyczk-obiorcom
Ogółem dług Spółdziel--g ZP'K w OCUL doszedł do
jJOOOO od których treba płacić
wysokie odsetki Gdyby1
took przynieśli członkowie wów- -
? zyski Spółdzielni byłyby po-$z- ne
3 ~
fft RA nr 1 incPAF PM
Paul Staniszewski
będzie walczył o'
Kanadyjski plan emery-talny
® Ubezpieczenie chorobo-we
fe'ne zatrudnienie i sta-łość
pracy
O Rozwój oświaty
W HIGH PARKU
25 WRZEŚNIA
glosujcie na
Słaniszewski
Prawnilć
T
"
"%
do"
X
rhV%£3Ptt &2rjMp I! "ii--' ??S?Z issrn 4łJPlraiiSau#25SSl
&&ferCHiłs'5?i § B rf:fe723
" IHU Qfi
j(„ miWlfmnrl"faH'taacTmh'?lrl9t4ou5nt4iW8 ilmdCi"eisiaztksa"ł?ŹwS Ha'--
na
kie niemu drużyna odnosiła sukce
sy
Po przeprowadzce wszedł do dru-żyny
"Toronto Argonauts" i znów
pokazał swoją ekstraklasę Za je-go
czasów Argonauci zdobyli pu- char i mistrzostwo Kiedy wresz-cie
w 1953 r wycofał śię z ze spor-tu
klub jego zjechał w dół W ze-spole
zabrakło Króla
Mają liberałowie sławnego hoke-istę
Red Kelly w Izbie Gmin kon-serwatyści
chcą mieć b sławnego
footbalistę Joe Króla w parlamen
cie ontaryjskim
— Jak to się stało że Pan wszedł
do polityki? Czy to przez przypa-dek?
— Raczej nie! — odpowiada p
Kroi — Znam się z premierem
Robartsem od 20 lat Razem uczę-szczaliśmy
na uniwersytet w Lon-don
Ont Polityką a zwłaszcza
Partią Progresywno-Konserwatyw-n- ą
interesowałem się od dawna
tylko praca zawodowa sport no
i rodzina nie pozwalały 'mi na wię-ksze
zaangażowanie się Po unor-mowaniu
stosunków wszedłem do
polityki
F Kmietowicz
Trzeb
Pieniądze w naszej Spółdzielni
są pewne tak jak w banku O tym
powinien wiedzieć każdy członek' i
informację tę podawać wszystkim
krewnym i znajomym przy każdej
okazji ]
Dla zachęcenia do zwiększenia
oszczędności na 'kontach członkow-skich
Zarząd Spółdzielni Kredyto-wej
ZPwK przeprowadza następu-jący
konkurs z nagrodami pienięż
nymi:
1 Ten członek który nawięcej
oszczędzi w ciągu całego roku z
tym że połowa rocznych jego
oszczędności będzie na koncie przez
conajmniej trzy miesiące otrzyma
$50 nagrody
2 Kto zajmie drugie miejsce w
składaniu oszczędności otrzyma $25
nagrody
3 Suma wszystkich oszczędności
złożonych w Spółdzielni powinna
w tym roku przekroczyć cyfrę
t $40000000 Członek który wkła-dając
oszczędności będzie miał
szczęście że jego depozyt docią-gnie
ogólną sumę oszczędności do
$40000000 otrzyma $100 nagrody
4 Kto zjedna jak największą
ilość członków otrzyma również
nagrodę Wartość jej zostanie u-stalo- na
w najbliższym' czasie i po-dana
do wiadomości1 publicznej
Konkurs trwa cały rok od I-g- o
stycznia do 31 grudnia 1963 r
Członkowie Zarządu Spółdzielni
Kredytowej ZPwK w Toronto Ko-misji
Pożyczkowej i Komisji Rewi-zyjnej
wraz z rodzinami są wy-kluczeni
z konkursu
H A Raston prezes
J Zagrajski sekretarz
Spółdzielnia Kredytowa ZPwK
urzęduje na drugim piętrze Domu
Związkowego Grupy 1 ZPwK przy
62 Claremont St co środę i pią-tek
od godz 730 do 9 wieczorem
i co soboty od 12 do 2 po poł Pod-czas
godzin urzędowania jest czyn
ny telefon EM B-Zb- Bii j
— I
HEW TORONTO
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie Koła Polek Grupy 7
ZPwK-odbędzi- e się w sobotę 21-g- o
września o godz 730 wieczorem
na górnej sali Domu Związkowego
przy 175 - 7-uli- cy Wszystkie człon-kinie
proszone są o punktualne
przybycie ponieważ jest to pierw-sze
po wakacjach zebranie Mamy
bardzo dużo spraw do omówienia
Kandydatki na nowe członkinie
mile widziane
K Kostecka sekr
#
Duia wysodna nowoczesną sala 2 ob-szerną
Kuchnią lodówką 1 barera w
Domu Związkowym przy 15 7 ulica
New Toronto Ont do wynajęcia na
Informacji udzielają:
Sł Wrćbel - 170 '" SU W1-S8- 6?
Fr Olchawskl - 19 - MndSł CLW894
I0th St„ 1S5-M7- 3 B Nowakowtkl ł — 73 -
Credił Union
Masz kłopoty pieniężne? Cheesi
zaciągnąć pożyczkę?
Chcesz ubezpieczyć sie na tycie
do $2000 bez specjalnei opłaty?
Przyjdź do" Domu Zwiąikowego
175 - 7'uliea Co środę od 730 do
9 wieczorem iest tu otwarta Spół-dzielnia
Kredytowa (Credit Union)
GrupyZPwK Pomoże ci ona w
Wybrnięciu" trudności ' plenifi- -
nyh
&VusV-- f
'ĄŹKOWEC'' WRZESlEŃ"(Sepfgmberl Środa 18 r!963T
ZABAWA TANECZNA'
Polski Związek Byłych Więźniów
nPioelitzyacpzrnaysczha cwałąKPaonlaodnziięe zseTrodroenc-z-
10 1 0K011CV na-nipnrmCTocio- iin! Zabawę jaka odbędzie się w dniu 21 września br w sobotę w domu
Gminy i Związku Narodowego Pol- skiego 1087 Queen St "W w To
ronto roczątek zabawy o godz 8 wieczorem
kieDstoratań"Tcaułapcrzzyy"gryzwTaćorobnętodzie or-
Zarząd
J4 75
ZEBRANIE PLACÓWKI Nń 346
Miesięczne zebranie Polskiej Pla
ców ki ir 346 Kanadyjskiego Le
gionu oaoedzie się w niedzielę 22 września br o godz 4 po poł!
w sali przy 929 Bloor St W
Nowi członkowie mogą załatwić
formalności wpisowe Drzed yph™
niem między godz 3—i
ZABAWA KACETOWCÓW
Polski Związek h Wio7ni™- - Tn
litycznych w Toronto zaprasza ca- -
14 -- uiumc na wieiKą jesienną za- bawę taneczną która odbędzie się
w sobotę 21 września w Domu
Związku Narodowego Polskiego
przy 1087 Queen St West róg Do-vercou- rt Orkiestra Tułaczy "Eufet
obficie zaopatrzony
NAUKA ANGIELSKIEGO
W budynku nowego kościoła
'Weslpy Church" przy zbiegu ulic
Ossington i Dundas będą się od- bdlyawałNy owkoukrsaynadjeyżjcyzkyakóawngielsPkaisetgoor
kSilkWu Pnataluiscoznycieinliformkutjóerzy że chmcąa
uczyć w grupach małych złożonych
z 2 osób Nauka jest bezpłatna a nauczyciele sami postarają się o książki dla uczniów
Nauka odbywać się będzie co czwartek od 730 wieczorem Za-pisy
na kursy będą w czwartek
26 września o godz 730 wieczorem
isw
iM i-T-
-W iTzi-jsiy-f- r
żałobnej karty
fśmgp
¥t t w t a -- " - Tk"-rwłi - i~l
IŁ
Z
' ii P KATARZYNA SZOSTAK
3Dnia3 sierpnia br zmarła po
dłuższej chorobie śp Katarzyna
Szostak 'dobrze znana Polonii to-rontońsk-iej
Urodziła się 17 listo-pada
1903 'r' w Słupi w wojewódz-twie
kieleckim skąd w maju 1929
wyemigrowała do Toronto gdzie
przebywała aż do śmierci Dnia
24 sierpnia 1929 wzięła ślub z n
Stanisławem Szostakiem w kościele
sw Stanisława w Toronto
S p Katarzyna Szostak była wiel-ce
szanowaną i powszechnie lubia-ną
przez co zjednała sobie wielu
przyjaciół
Przez 15 lat była ona członkinią
Grupy l ZPwK Od czasu kiedy
powstała Parafia Narodowa w To-ronto
rodzina Szostaków przystą-piła
do niej i z całym oddaniem
pracowała dla dobra i rozwoju tej-że
Sp Katarzyna Szostak była czyn-ną
członkinią Towarzystwa Nie-wiast
Adoracji Naśw Sakramentu
i przez jakiś czas pełniła funkcc
przewodniczącej tego Towarzystwa
To też całe Towarzystwo gremial-nie
wystąpiło ze światłem w ręku
uroczyście wprowadzając i wypro-wadzaą- c
zwłoki z kościoła
Od kilku lat zmarła niedomaga-ła
na zdrowiu i od kilku miesięcy
przed śmiercią była zupełniciobłoż-ni- e
chorą
Pozostawiła w żałobie męża Sta-nisława
córkę Irenę Filanowską' z
mężem i dziećmi syna Stanisława
z żoną i córkami siostrę Janinę
Janicką w Hamilton oraz krewnych
w Kanadzie USA i Polsce
Pogrzeb śp Katarzyny Szostr"
odbył się 6 sierpnia z kościoła
św Jana 186 Cowan Ave przy
licznym udziale krewnych i znajo-mych'
Moc kwiatów i wieńców
świadczyło o jej popularncści
Msze św żałobną odprawił ks bi
skup Jan Misiaszek przyjaciel ro-dziny"
zmarłej przy asyście ks se-niora
Józefa Niemińskiego i ks
Kazimierza Wilczka Mowę pogrze-bową
wypowiedział proboszcz pa
rafii św Jana ks Niemiński
Zwłoki zmarłej złożono na cmen-tarzu
Park Lawn
PODZIĘKOWANIE
Składamy serdeczne podziękowa-nie
ks biskupowi J Misiaszkowi
ks seniorowi ~J Niemińskiemu i
ks K Wilczkowi za odprawienie
pogrzebu i odprowadzenie zmarłej
nam drogiej żony i matki na wiecz-ny
spoczynek wszystkim którzy
posłali kwiaty i wieńce i zamówili
Msze św oraz złożyli nam wyrazy
współczucia wszystkim dalszym
krewnym i przyjaciołom za wzięcie
udziału i pomocy w pogrzebie Po-za
tym dziękujemy wszystkim oso-bom
które odwiedzały naszą żonę
i matkę podczas długiej jej choro-by
Również dziękujemy członki-niom
Towarzystwa Niewiast które
przygotowały obiad w sali parafial-nej
po pogrzebie
MAŻ STANISŁAW SZOSTAK
Z RODZINĄ
mnuiii'!iLmŁj
WEST TORONTO
SALE DO WYNAJĘCIA
Na różne okazje Jak wesela chrzciny
przyjęcia i zebrania towarzyskie z urzą-dzeniem
kuchennym lub bez Parkową--i
nom Tuflaikajiy 21 Heintzman St
Ś5U RO H9J RO WU UE 1Mh
Ozyiti służy "Wesipdr Electric"?
Przy 53 Roncesvallcs Ave bjł tryczne radia telewizory zakładał
przez jakiś czas-pust- y sklep W instalacje e]cktrczne w resortach
maju wprowadziła" się do niego letniskowych i willach sprzedawał
firma 'Vestpol Electric" Prowa- - aparaty elektryczne
da ją p Feliks łUejski i ma do
pomocy p Henryka Soczawę
Właściciel "Westpol Electric"
jest dobrze nany w kołach har-cerskich
Bł swego czasu kierow-nikie- m
Kręgu Starszoharcerskiego
"Tatry" i tak dalece zapalił się do
harcerstwa że przez trzy lata pro-wadził
swą firmę" w Barry's Bay
Co więcej po ustabilizowaniu się
przy 53 Roncesvalles Ave ożenił
się — wiadomo z kim — z harcer-ką
p Zofią Skalską' Nie mogło być
inaczej
Jeżeli idzie o kwalifikacje za-wodowe
to p Filejski ma za sobą
ciekawą przeszłość Zaczęło się od
tego że podczas wojny został przy-dzielony
do sztabu Naczelnego Wo-dza
Tolskich Sił Zbrojnych w Lon-dynie
jako łącznościowiec po od-byciu
kursu radiowego Musiał się
znać na swym fachu i eieszć zau-faniem
skoro dostał tak ważny
przydział
Po wojnie otrzymał stypendium
na 4-letn- ie studia wjdzialu inży-nierii
elektrycznej z specjalnością
w elektronice
Do Kanady przybjł w 1953 roku
i otrzymał pracę w firmie "Gene-ral
Electric" w dziale radiowym
Przez rok specjalizował się w
elektronice na uniwersjtecie to- -
rontońskim Potem wyjechał na
pół roku do Europy' na dalszą spe-cjalizację
Po powrocie osiadł w Barry's
Bay letniej stolicy ontaryjskiego
harcerstwa Założył firmę "West-po- l
Electric" i wykonywał różne
prace Naprawiał przyrządy elek- -
Photo Dcpt Hcolth
Zdrowy świetnie wyglądający lis łatwo podatny
a tym samym największym rożsadnikiem
choroby
chorobą do pnystąpi
zliwą która atakuje dzikie zwie
rzęta w Ontario i czasem może
przyjąć poważne rozmiary Każde
ciepłokrwiste zwierzę paść jej ofiarą i może przerzucić się
na ludzi Kiedy to się czę- sto wypadek bywa fatalny Wasze
Ontaryjskie Ministerstwo Zdrowia
informuje że niepotrzebne ryykp
może być usunięte jeżeli uświado"-m-i
się ludzi jakie jest niebezpie-czeństwo
Wściekliznę w Ontario rozprze-strzeniają
zasadniczo lisy
chociaż się do tego przyczy-nić
i inne dzikie zwierzęta jak
skunki nietoperze oraz zwierzęta
domowe a więc psy koty bydło
konie Przerzuca się ona z jednego
zwierzęcia na drugie przy pomocy
śliny Wirus może być na ciele
lecz staje się dopiero niebezpiecz-ny
kiedy dostanie się do organiz-mu
poprzez ranę na stąd to
trzeba być ostrożnym wszel-kich
ugryzieniach zwierząt
Okres rozwoju choroby od mo-mentu
dostania się wirusa do or-ganizmu
do chwili kiedy wystą-pią
objawy choroby jest różny i
może trwać od dwóch tygodni do
sześciu miesięcy Na pięć dni
przed objawami wścieklizny do
śmierci zwierzęcia wirus występu
je w ślinie Jest rzecz ważna
gdyż zarażone zwierzę przerzuca
go na inne
Znane są dwa gatunki wściek-lizny
które wykazują zmianę w
dyspozycji i zachowaniu się zwie-rzęcia
Szalona wścieklizna obja-wia
się wtedy gdy chore zwierzę
przez dwa lub trzy dni zachowuje
się jak oszalałe Pędzi przed sie-bie
bez celu atakuje i gryzie
wszystko co napotka na drodze Po
tym następuje paraliż członków
zwierze traci przytomność i umie-ra
Odurzona wścieklizna objawia
się wczesną nerwowością lecz nie
dochodzi do tak wielkiego podnie-cenia
i ataków jak szalona Rozw-ija
się tak że śmierć nastę-puje
przeważnie w okresie trzech
do czterech dni
Jeżeli ktoś jest ugryziony za-drapni- ęty lub też ma na ciele śli-nę
zwierzęcia chorego na wściek-liznę
powinien natychmiast " to
to miejsce dokładnie wymyć wodą
i mydłem Trzeba natychmiast
zgłosić się do lekarza i jeżeli ten
stwierdzi że zabiegi sk potrzebne
mi 1SMW
i — PACZKI
I
pewnie i szybko
Po trzech latach zatęsknił za
Toronto Wyładował tu w kwiet-niu
br a w maju ulokował swój
"Westpol Electric" na nowym
miejscu
Lokal jest podzielony na dwie
części Przypuszczalnie mogły tu
być kiedyś dwa sklepy które póź-niej
połączono wąskim korytarzy
kiem biegnącym z tyłu
Jedna część służy na pomieszcze-nie
urządzeń warsztatowych Tu
się "leczy" chore na chrypkę czy
rozstrój przewodów telewizory ra-dia
i inne urządzenia elektryczne
Druga cęść lokalu to sklep w
którym można sobie wbrać nowe
telewizory radia i inne przybory
Pod sklepem jest duża piwnica
Na razie nie jest jeszcze komplet-nie
wyporządkowana Pan Filejski
zwierza się że w przyszłości bę-dzie
to jego miejsce ulubione w
chwilach wolnych Pociąga go
elektronika Gdjby nie to że trze-ba
zapracować na utrzymanie ro-dziny
chętnie oddałby się ekspe
rymentom ią Dowiem bardzo in
teresujące i przy odrobinie szczę-ścia
mogą naprowadzić na jakieś
poważniejs7c odkrycie naukowe
czy wynalazek Elektronika to
b'ardzo młoda wiedza i ma dużą
przyszłość przed sobą
Pan Filejski jest na usługi całej
Polonii Kto chce kupić nowy tele-wizor
radio aparat elektryczny
lub ma kłopot ze starym niech
więc kieruje się pod 53 llonccs-valle- s
Ave w pobliżu stacji Sunny-sid- e
lub też zadzwoni 531-732- 5 a
zostanie należycie obsłużony
Uważać na wściekliznę
by Onlorio ol
jest niestety
na wściekliznę
tej
Wścieklizna jest zara-t- o natychmiast nich'
może
zdarzy
rude
mogą
ciele
przy
to
szybko
sś&m---
lyiKo w ten sposon mo?na uenro-ni- ć
życie Jeżeli potrzebny jest za-strzyk
przeciwko wściekliźnie le-karz
otrzyma go 7a darmo z Onta-ryjskiego
Ministerstwa Zdrowia
Aby dzieci nie były narażone na
niebezpieczeństwo wścieklizny ro-dzice
powinni je pouczyć by życie
dzikich zwierząt obserwowały z o-dległ- ości
a unikały zetknięcia się
ze zwierzętami które wykazują
podniecenie i niecodzienną nerwo-wość
Nie należy głaskać bawić
się brać do rąk dzikich zwierząf
lub nietoperza ani też dotykać ta-kich
które padły Trzeba wezwać
weterynarza by dał zastrzyki prze-ciw
wściekliźnie takim zwierzętom
domowym jak koty psy i inne
Trzeba też mieć stale na uwadze
możliwość zarażenia się wściekliz-ną
kiedy ktoś obozuje odbywa
długie marsze i spędza wakacje na
łonie natury
Dr Matthcw B Dymond
Minister Zdrowia Ontario
OKAZJA
MOŻLIWY DOCHÓD 5007esprzodai oka-zyjn- a farma 10 pięknych akrów bli-sko
"sub-divixio- n" mlldzy Toronto I
Hamilton Spólnik wyjechał do USA
WA 4-30- 37 — pot 5 lej
OKAZJA! Farma 100 akrów dom mu-rowany
6 pokoi duia piwnica z ogrze- waniem na oliwę Obora na CO sztuk
b)dła Ra rai na maszyny rolnicze 30
drzew młodjch Jabłoni Cena S12000 00
Wplata $3 000 00 lub do omówienia Po
Informacje proszę dzwonić: Toronto:
EM 3-95- 36 do godz 6-tc-J wlecz Hamil-ton:
JA 9 1844 do godz C wlecz —
JA 8-C5-
95 po godz 6 wlecz 74-8- 1
OKAZJA! 7 powodu wyjazdu zamykam
zakład krawiecki 1 wyprzedaję wszyst
kie ubrania materiały Jak również do
datki Ubrania na zamówienie uszyte
do miary' po zniżonej cenie do 50%
Ostatnie trzy tygodnie Adres: Harry
Zwilling Custom Tailor 531 King Kast
Hamilton Ont Tel JA 9 1844
MARCHLEWICZ Insurance Service
umbervale Blvd Toronto 18 tel 239-269- 4 zaLf
— UBEZPIECZENIA: życie samochodyotl
ognia kradzieże i in - solidnie i najkorzystniej
DO POLSKI PKO: lekarstwa
owoce południowe olne eta przeKazy
niAn!(MrA nr-rnlinn-nin Cl HYl 79 7łftfł--l
Ł"-łiiv-- -"i i"nui"ii t" --- -
jf-ijt-g
_ PACZKI Domu Wysyłkowego Haskoba Ltd
ł-B-l
-- 'a:
na
oa
v-''- v-
43-- W
- - - jStr3 wjmkśi --a—
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
C3ł9ntsoJiłTemnowlpon1yemyrufee StłlfMinłeimleufmonleSmitlen ocjoldoznieennntie DDoodalwkoywdał"noiapłtgrodjowBegoot 13—ł-- — onledTlalek do jodi 1 po południu do sobotniego — ciwarłelc dogodz 1 po pot?- -'
MIESZKANIA
DO WYNAJĘCIA parter lub vdzlertv wlenia dom pnv Marpuaretta St Oko-Uc- a Bloor - CoUcko BA 5-7K-S8
tclef od 5—9 wieczór 73-7- 5
N1EUMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia
dla rodzlnj- - Tel 534-621- 9 ro 5-t- el
74-7- 5
UMEBLOWANY kfij dla starsiej ko-blc- tr IK 1 OiM-- 1 74-7- 5
MALOWANIE I TAPETY
PAPIFROWANIE I mitowiinlp wcwnntr--I
na rewnątrz Tel EM 8 5595 3G87
MALOWANIE panierowanie plastTO
w-an- le I "cralnlnc" wkomHe srvhVn
tanio Robota irnarantouana EM RJ0?
27-l(-V
MALOWANIE
rnntownna S
tapetowanie cwn-JcMal- c LE 4(irG2
WlS
PRACA
VnOnTsKl7rEvRNt dnCmuleałdeerłennlte t nkloehkloentvlee7tankr
MAH-JEA- N 2349 Yonnc St Tel 487-147- 0
4-- T
t'OIOVIA Palnter ronlrnrt"'- - lrrmle ' Ulu fnrtiowjch malarzy 1!E 12871 ko
f tej wlecrńr 72-7- 5
rOTltZl--V Rainsln dii roi?żlnv— r
2 iTleni dylel u mVu t7Voli))nn Mle
kanio na mlcjcu ME 3 1737 73-7- 4
pornzriu ?--- ii w)ViiiaiiriiinH'nńrh
twiHrzy Stawka $241 Teł "(13-41!!- ? nu
C-t-ej 74 75
I'0TUZEI1VA pomoc domowa dorosła
lolilotn mleszkuilo ni mlujscu Telef
IIIJ UM3II
STAU!7Y MUłCZYZVA dobry buelial
ter- - potr7obnv do nrowndenla mileRO
biura
praca
Jczk anclelskl w pKmlc niow le rry Jni"w
dobry koresiiondiMit Teł 285 5125
KUPNO — SPRZEDAŻ
NA SPRZEDA samochód Diilck-Cup- cr 1011 w i)lerws7or?odnym stanie Jeden
właściciel LE 5 0111 po 5 ej 72 73
55 POWODU iwinrdu sorzedim tanio
lodówkę Frleldnlro 711 $4ri 00 piec ciek-trjczn- y
yn $25 00" Tel 514 8702
72 73
TELEWIZJA I RADIO
"PICTURE-TURĘ- " od $20 00 Rok gwa- rancji Vlck TV Scrvlre LE 2-70- 29 35a
RICHARD STAU TV Tel 762-578- 2 Fa
chowa uczciwa naprą n telewizji ra-dio
Hl-I- "l Ryszard' Starzyński technik
37-- S
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonlalnycl
ogłoszeń redakca ładnych Informaell
oraz adresów nie udziela Prosimy plsat
jedynie na Nr Box lub podany adres
POLKA irzlHla z Polski pozna Po
laka do lat 52 w celu ninlrynionluliijni
TMko powabno listy proszę Kierować:
"ZHii)kowlec" 1175 Qucen SI W To
ronto 3 Ont Box 824
—
73 74
WHOWA Inl 43 i)0liibl Iilal(n r Knna
dy w wieku od 40—50 Int wysokiego
wzrostu domatora Sama Jestem wio-k-u
spokojnego charakteru domator-k- u dobri gospod) ni I przy-stojn- a
-- Zainteresowani s' pro-szeni
pisać na adres: Irena Bogacka
Wrocław ul Traugutta 143U Polami
73 75
POSZUKIWANIA
ZBIGNIEW WILKOŃ ur 10101011 we
Lwowie poszukiwany JoM przez wosirc'
Zabrany prze? łonlcry radzieckich w
1U4I r Podobno inlal byó w 2-Kl- m Kor-pusie
Latknwe Informacje proste prze-silać
do: "Związkowiec" 1475 }iięeii
St Woal 'Box" 1125 "'
MISZA AMIKAM i Jerozolimy serdecz-nie
poszukuje BazjIcKo Wakula który
w czjsIc wojny przebywał w Palesty-„- i
i „lWiua infiirmnnlo kierować:
Mr' M Amlkam 500 West lCSth Slreol
New York 32 NY UJSA 74-7- 7
Ciy należysz do któregoś z pol-skich
stowarzyszeń?
WAS W
ALUMINIOWE OKNA I DRZWI
MiiuAcourT MFG CO
Polska fabryka okien I drzwi alumlnio- -
Tel 747-962- 1 albo LE 7-4- 754 po 5-te- Lvi S
APTEKA
SOLARSKI PIIARMACY
151 Roneesvalles Ave LE 6-54- 52
ASEKURACJA
HENRY W nARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvallet Ave LE 1-09- 45
ASEKURACJA
P BOMBIER Sr I R BOMBIER Jr
Toronto Imurance Servke
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
13 Dundas W LE ł-43- 3 I LE 2-58- 33
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep x futrami Wy
konujemy nowe lutra — naprawiamy
sUre Czyścimy oraz przechowujemy
- Ceny urn ItoboU g-waraJOntSoEwPaHna i RAJCA FUhiRr-kowSa- ne
921 College St — LE 4-55- 45
GARABATHURST COLLEGE
SUPERTEST STATION
Srkonuje wszelkietllnlkreóp- er-acjaeutomatycz-ne
transmisja
480 BATHURST ST — TEL T11-E77- 2
HARDVARE
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład towarów zel farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właśc W Whidyka
1277 Bloor St W Teł LE 1-1-
861
81-- S
NAPRAWA I BUDOWY
skStoAanrFetEraWkIAtnosYrtalacw—jeykoPnMluujmeBbunlconzweaek &1LnEaHperaawtlniaf 5-45- 79
% S
NAPRAWA krye smołowanie wszel- kiego rodzaju dachów LE 2-27- 14 po
6-t- cj 773
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nu- e wszelkie roboty wodno-kanallza-cy- ne pod gwaranci Elektryczne czysz- czenie kanałów Instalacla gazowych
pleciw do ogrzewania I zbiorników ni gorc wede bez ladnel wpłaty Telaf
J Niewiadomski RU 1-48- 11 80-- S
KRYCIE DACIIOW szalowanie budowa
okapów LE 3-81-
12 1S-- S
LICENCJONOWANY clektrjk-kontrnkto- r wkonuJc wszelkie elektryczne Instala-cje
w nowjch budjnkach oraz naprawy
Poradv I oszacowania bezpłatnie Tek
CII 4 2881 8
KRYCIE DACHÓW budowa kominów
zakładanie rnlen Ściekowych wykonu-je
tanio I fachowo wasz rodak Alcksao
der Toczaki tel LE 4 5003 17 tH
PLASTEROWANIE roboty cementów r
budowy kominów LE 4 0C44 CO 77
BUDOWY przebudowy Baraze weran-dy
I roboty cementowe Tel LE 3 7012
po 5tl 70 77- -
PRZEPROWADZKI
STATFK W"?7FTKIP PR7lTnnWAW
KI TH J4nmr7 luh 7(50 0278 100 S
KURSY SZOFERSKIE
POIKA SZKOLĄ Jazdy Samochodowi
w Toronto
LE 5-01-
52
P Informacjo
1C90 St West
tet
LICENCJONOWANI i)nlsev lnstruklrt- -
t 1'rowad? samochód pierw
podobno
pinowlo
szej lekcji sproutij bez zaunjcii zono-wliza- ń Bezpłatne Instrukcje u rns luli
w Waszjin domu Bloor W (kołu
Bnthurst) 2-30- 58 08 87
GDZIE JADAĆ
'
MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ka
nadyjskn kuclinla Właściciele: M 1 W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po-trawy
1008 Quccn St W Toronto H9
DOMY I INTERESY
—
PltYWATNA SPRZEDA Dom Opoko-Jow- v nleslaryMirzadzonyna 2 rodziny
wpłaty 517 Osslniiton Ave Obej-rzeć
po G-l-eJ wlecz Informacje:
LE 4-1)4- 01 70 S
SPItZCDA SPADKOWA — Sklep z
mieszkaniem Ijlu plm dwa nparta-menl- y
na Korze 45 mil od Toronto
murowany budynek Pełna cena $1 1 500
przy wpłacie S1500 MB 5-075-
5 ł '
- 73 7t
NA SPHZBDAZ restauracja lotn 100x100
(Conimeidal) mała Tel Plcke-rln- K
01!) 3101 (prosić Collect) 73 75
NOWOCZnsNY rok stary budynek' a-parlame-ntowy
II mieszkań po 2 sy-pialnio
lodówki wszjfctko wy-najęte
konstrukcja — beton sial cc
il- - „iinlnlruiilv dc-how- c ple- - '
kno okolica przv parku mlcjkklm-obo- k
rzeka Wplata $15000 ZrIoszc
nla r Sallńskl 25 Marylln dr Ouclph
Ontario " 71-I--- 7
POSZUKUJ PRACY
POLKA przybiła niedawno 7
przyjmie Jakakolwiek prace w polskim
domu (lubiani dzieci) Teł KI 4 2501
luli na adres "II St'
Ontario
WHZMB w opleke dzienni)
tygodniowa rózneen 1'ern
Sls LU 2-70- 23
i 3letna wnuczka zajmie me
domem chorym 3 5570 74 75
Wi:ZMU dwoje do pilnowania w
cliiKii dnia
R0ZNE
ZAWODOWY BALBTMISTKZ Wie-rzyński
członek ZASP -- yĄ1
pryjmuje '''r' krajów Zloszenla:
Zatelefonujcie -
IE1F0EWTGR Toronto
A OBSŁUŻYMY JCZYKU POLSKIM
bllłsze
Quccn
$1500
proszę
wplata
piece
nodloL'1
plia
PoliH
Diano LOulMilil
dzieci
wieku
rauren
pniiCA
dzieci
'j cl n
7fl
572
LE
1
z
lub
lub LII
A
IITK zapisy na k a- -
cny oraz tańce
71 7'
-
J
KRAWIEC
JAN KRMEL '
Ubrania z materiałów ang 1 polsk
2783 Dundas St W RO 74493
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (8po-- v cjalność bukiety Łlubne)
356 Bathurst St Tol 3680797
(naprzeciw szpitala) -- t
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowo
lub na oliwę N'Farno ProducU
WA 3-5- v
668 Queen St W EM 4-46- 18
PIEKARNIA
Pieczywo na polski fposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frater Ave W — LE 6-1- 19
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ r
DUKE'S CYCLE & RADIO "r
Elektryczne' przyrządy domowe ł
EprzęNt asjsptoarrtsozwa y po—lskPaolfsikrimeapłyty r
625 Queen St W — 368-613- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel EM 8-86-
55
Przyjmuje ogłoszenia do
Informatora:
M Klnczel - Tel LE 1-2-
491
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9— 10 rano CKTB 610
29 Humbererest Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491
73-7- 4
So-71-7- H
n-vi'- Ji
ra"25 liiil
wJ-- W -- -
tT1 m
t - ™
noI
- ?- - 4
n'
r%
f '
łi
n
r
n
1
-- JIM 1
I (4?
hE " !--
-! I ' 1f--