Zwilazkowiec Alliancer, May 28, 1980

              NR'
minimalne cena $200 73 ogłoszenie do 25 stów I cyfr po Si za kałde dslm
iłowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przymu
!f telefonicznie codziennie Do wydania ponledzlałkoweqo — v płatek do
łodz 1 po południu do łrcdowccjo — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy
LICPNCIONOWANY PLUMItCK PH
159 wykonuje nszelMe roboty itndmi-(Rnallracyj- ne
pod nnruncj:i Elekt rycz-n- e
czyszczenie kiinnlów Instalacje suo
ifycb pleców do oKrzcwnnin 1 zlilornl- -
Lutr im Korncn ode 1 MenladonisM
I Sjn Tel 233~-732- 0 lub 251-58- 67 16S
r
KRYCIE nowjth dachów I naprawa sla-oc- h zakładanie rsnicn śclciowjch W
Krawczyk Tcl 277-88-X0 363
10HNSTON — Pluinhlng — ncatinH &
Drainlng Contraclor Metro Liccnie No
281 Wjkonule wszelkie roboty wmincin-(ow- o
knnalizacjjne ocrzcirezc Marę I
nowe Tel 654-501- 4 ~ 24 godziny Mó-Klin- y
po polska 93
NAPRAWA starj cli 1 budowa nowych
dachów Zakładanie rynien Ściekowych
Robota gwarantowana A Grygiencza
533-24- 22 4SS
KRYCIE DACHÓW zakładanie onlcn
8ciekowvcli wjkonuic wasz rodak Aick-tand- er 'ioczjskl ttl 534-50- 03 1S
PLASTEROWANI13 wewnatra 1 ze
wnatrz wLonujc tanio i solidnie A
Krupka Tel 534-544- 9 34S
INSTALACJE 1 reperacjo d)vnnów li-noleum
płytek podłogom ) eh cjkllnowa
nlo (stndini) twardych podłóg — wyko-nuje
Karol Po btioc informacje pro-tz- ę
dzwoniC: teł 457-39- 16 67S
JOHN THE PAINTER wkonuje prace
malarskie drobne naprawy oraz prze-róbki
wewnętrzne Tel 279-12- 21 4—52
REMONTY domów budowa Rnraży
dobudów Id wcrandv kominy Roboty
octonowc jik: cnouniti posaozu ita
oraz tankowanie zewnątrz i "'cwmtrz
Llccnce No B-1S- 06 Tel 766-979- 0 13S
ROBERT PLUMlilNG wjkonuje prace
tanio 1 solidnie Iiccnce No 015251
Tcl 532-26- 03 od godz 6—9 rano 6— lt
wiecz 21 S
BUDOWA kominów nowjch naprawa
stnrycli i robot murarskie wjkonuic
Jugo Tcl 767-- 1 i62 36S
NAPRAWA dachów — krycio dachów
zakładanie rynien Łciekowych Robola
gwarantowana B Bogacz — Telefon
270-509- 9 fllS
MADERA HOUSK IMPROYCMENT
Szafki kuchenne pi) (ki nndlogono sufi-tów
c naprana drzwi i okien werandy
oszklone przepierzenia „reercation"
garaże Tel 766-708- 0 67-- P
Telewizja i radio
COLOR TV SERVICE oraz sprzęt
elcktr)czny 7nuana lamp kineskopu-w)cl- t
Ustawienio kolorów Dzwonić
najlepiej od 430 do 530 po poł Tel
367-U4- 4S I9P-5- 1
NAPRAWA telewizorów kolorowych
oraz czarno-bia- ł) eh 'lei 533-49- 97 Ar-gon
aut TV 7-- P
i iiiwmniMwwiiwiffiriiMirf jwimihp
I
Kursy szoferskie
ERMAN - SZKOLĄ JAZDY Licen-cjonowani
polscy ln'lrultoizy Samoelio-ll- )
wszystkich typów Ceny konkurencyj
oc 1124 College St Tel 252-24- 52 10-- S
ouoszenifi
Praca
POTR7EHNE koblctv do zbierania ro-baków
(ddżon uice) Stała prąci Dobre
w%n tcroilzimc Po dalszo informacje
proszę dzwonić od 12 do 5 wieczorem
s17-91- 10 Prosii Georga 35—'15
NATIONAL I1AIT INC przjjmic ko-biety
do zbierani! robaków SkupuicinY
robaki Pliumy gotówka Zułaszać sic
do naszego kierowcy p Janiny tcl
537-178- 7 36—(6
KOBICTA potrzebna do pracy w mote-lu
i domu z zamieszkaniem na miej-scu
Tel 1-895-4-
5B5
41-4- 3
PANI potrzebna do zajęcia sie 2-gie- m ctieci i lekkiej pracy domowej: Mie-szkanie
na miejscu Tel 4b7-l67- 0
U-4- 3
POLSKA FIRMA IZOLACYJNA poszu-kuje
sprzedawcę (salesman) izolacji
domów Doświadczenie nio konlecz-l- e
Tel 2592147 41-4- 4
POTRZPBNA natychmiast dochodząca
starsza kobieta do pracy domouej i no
towania Dobre w )it grodzenie Tclelon
7f6-(3- 0 42-4- 5
POrit7EIIN'A gospodyni do starszjch
osoli z zamieszkaniem na miejscu w
London Ont Dzwonić po 6 wiccz
(519) 438-976- 1 42 43
POTKZElłNA kobieta do sprzątania
domu — iniła znajomość angielskiego
konieczna — okolica Bijucw - nyc
Tcl 226-029- 3 42 43
rRY7JERK doświadczona ze znajo-mością
jojka angielskiego potrzebna
'KI 9'22-S29- 5 42 4J
Personel leeliiilcn) potrzebny do mon-tW- u
sweniow eleXtrjc7ai)cli Firma po-szukuje
monterów uraz techników do
pracy w waroztatneh W)inigana pod-stawowa
ziiaiomośii jeżyka angielskiego
Pi ose telefonować: 4SS-755- 3 wicczotem
i na weekendy tcl 766-173-7 42-5- 1
POTRZ1 BNA pani do Z elzicci w wieku
4% i 2 lata z zamieszkaniem na
niićjscn lub me Okolica Martin Oroic-IJbuniliaimlioi- jw Tcl po 6 godzinie
239-75- 53 42-- 15
PANI potrzebna dochodząca do dzieci
w wieku 3 lata i 1 rok 'Tcl 533-286- 6
po 5 wierz 42 43
POSZUKUJĘ dochodząca panią do 2
dicci Okolica Royat York lake-shor- e
Tcl 255-19- 31 42-4- 3
POTRZEBNA kelnerka 7C znajomością
angielskiego ni soboty i niedziele Do-bro
W)iiagrolzcnie 23''-995- 2 42 43
KULTURALNA pani potrzebna do 3 dieci doskonałe w)nagrodzcnic i wa-rm- ki inieszkaniow o zapewnione Nie-dzielo
i poniedziałki wolne Wymagane
prawo jiiac) 1 świadectwo stanu zdro-wia
1'isejiuic ofert) z podaniem szcze-gółów
1 referencje nileży nads)łać na
350 Btruis Ae Toronto Ontario
MSZ 3A9 42-4- 5
POSZUKUJ 13 odpowiedzialnej pani lu-biącej
dzieci elo opieki nad 2-ltt-mą
dztcwczsTiki i lekkiej pracy domowe]
ni 5 elni w t)godimi Od 15 czerwca
nule widziana osoba na wiz)cie Miesz-kalno
na miejscu Proszę dzwonić- - w
weekend) i wieczorami 7b9-370- 5
3S-4- 3
POI UZI BNA k bicn do 2 dzkci i
lekkie] pi ic) domowej bez polon anii
Mieszkanie ni miejscu — ' soboty
i nudzula wolno — 5300 Tel wiecz
445 -- 1551 43-4- 6
POIKZLBNI ludzie do ybieiama roba-ków
1'iosze dzwonić od 4 do 8 wieiz "
271-092- 1) 43-4- S
I22XXa
XXXXXXXaa£XX ATASlkŁXAXAXlrT
Maria Rodziewiczówna 13
Nastrój uroczysty prysnął Zaczęło żartować z wypadku
oceniać go z wesołej strony Księżna Idalia przypomniała
sobie że maż często wspominał o tej sprawie Panna La-win- ia
starała się swej iinperlynenckiej i żywej twarzy na-dać
rysy i wyraz starca i grobowym głosem powtarzała:
— "Jestem Sumorok!"
— Proszę dodać: Bazyli — dopowiadała już uspoko-jona
łza
— Bazyli! Doprawdy! Nie dosłyszałam Znałam w Pa-ryżu
księcia Bazyla! Ach! Co za tancerz et causeur et
auricn! Nazywano go "Dido"!
— Kuzyn margrabiny I?„ — spytała księżna Idalia
— Tiens znasz go zatem Słyszałaś o awanturze z Ni-vnich- c?
— Słyszałam
— Jaka awantura? — zagadnął Maszkowski
— Nie sportowa hrabio! — z przekąsem rzuciła pięk-na
pani
— Och! Znam się i na tamtych Więcej miałam kobiet
niż koni w życiu Słowo daję!
Panie przy lej niebotycznej szczerości spojrzały na Izę
czekając słowa lub chociażby grymasu Ale księżniczka
miała len sam co przedtem uśmiech zdawkowej uprzej-mości
na ustach Nie zrozumiała czy nie dosłyszała
Zaczęto tedy opowiadać awanturę o tyle słoną o ile
pieprzną Sumorok poszedł w niepamięć
Książę Lew jechał milczący Z przyzwyczajenia do
form nie ustąpił na jolę Uśmiechał się w porę potakiwał
uważał na wierzchowca księżnej ale wewnątrz wzbierał
"v nim głuchy bunt i niezadowolenie
Czasem drgały mu powieki i kąty ust to znowu koń
Ściągnięty nerwowo boczył się i skakał Książę miał złość
natur chłodnych i refleksyjnych cichą niewidzialną
straszną
Dotknięty był do żywego jako magnat nie znoszący
krytyki i sądów niższych jako mężczyzna którego prawie
policzkowano wobec kobiet jako człowiek nie znoszący
gwałtów hałasów stoczony apatią i lenistwem gdy go coś
ktoś zmusza do czynu i eneigil
Na naturę jego potrzeba było musu Dotąd nigdy nie
czynił ani 'źle ani dobrze dawał się popychać okoliczno-ściom
Zresztą do dobrego nie ma musu Teraz ten człowiek
bez woli będzie czynił zło Maska jego przez to w niczym
i się nie zmieniła Była taką jak w chwili gdy Sumorok
nnówil że tyarz jego nic nie znaczy — nie zdradziła też
niczego wesołej kompanii której rozmów j żartów słuchał
z całym zajęciem
Wyjechano z lasu — i oto w całej okazałości roztoczy-ła
się Ilolsza
_______— MMHJ— ' 1 - __ _ _
POTRZrnNA pnnkrtfcn do sUcpu "0e-licntecu- "{
2° W J6keltóie BUd W
43 45
POTRZEBNA) ŁWeta do prac}' domo-we)
1 dzieci' — mscizi-am- o aa miejscu
Tel 63S-273- 2 'Yi$
u
POTRZEBNA kobieta do prac) domo-we]
1 3 dzieci fcokhbjśmy z zimic-Kzkanic- in
Mała znajoinotć angiclaieąo
lomcc7ni Tel --W-iao 43 41
PÓTRZrBNr hid?lc do sprzittnil skle-ji- ii
praca 5 dni w tjiodnlu Znilnmo?C
ic?ka auyicKkicso matnia Telefon
W2-617- 5 prosiC-- Jtck 41 41
DO P1TKARNI na driennn pracę- - po-trzebni
pitkir7C i pr:tcottii!C mogą b)C
mewy kwalifikowani którjch pm-szkolt-n-n
na nikjstu Stalą praca Dobre w)-naprod7- enlc
Tcl 653-445- 4 43-1- 1
PRZYJMĘ opiekę nad dziećnli we w ła-nu
m domu Okolica UoiiccsMillcs Tcl
512-19- 4
4J-I- 5
POrRZCBNA paiii do opieki nul !S
mic-icciiM- ii dieeliein 7 zamieszkaniem
lub nic Okolica High Pirk 233-240- 1
H-4- 7
POTRZEBNA kobieta do spiątaiua
ri7 w tNgcdniu we wtorki mata znajo-mość
iuigidskiego konuŁ7ni Okohsi
Ilathurst - Tinch Tcl 225-957- 2
POTRZEBNY malarz- - i stolarz do od-nowienia
budynku Tcl 7699692 po
S Hkcz 43 44
POIRZEBNA kobieta do pracj domo-wej
3 dotosłe osób) Mieszkanie m
miejscu — 'lei 443-24- S9 w dleń —
633-1- 6 U wiec 41 41
POTRZPBNA kobieta 7 zamieszkaniem
na miejscu do pracy domowej Telefon
M3-70J- 2 41 41
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój z kuchnią w
spokojnym czystym domu dla samo-tne!
pracuidcei pani Blisko do wszy
stkiego Tel 535-509- 3 41-4- 3
DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój z
kuchnia i 1 pokój dla samotnych
starszych osób na emeryturce Tel w
dzlefl 534-248- 8 po G wiecz 534-084- 4
41-4- 4
POKÓJ do wj najęcia elH starszej spo-kojnej
nio piliccj osob) Tcl 536-443- 5
UMEBLOWANE pokoje z inoliwośeią
goiow anią do w ) najęcia dla panów
'lei po 5 wlecz 533-286- 6 42 43
POKÓJ umeblowali) z urn) w alką i lo-dówka
w) najmę spokojnej osobie Na
11 podłodze 53"2-S6-
43 42 43
APARTAMENT nnwo umeblowany dh
samotnej osób) Miesiecnlt $185 00 —
Okolica: Blbor - Wmderniere Telefon
762-921- 7 42-4- 3
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z kuchnią'
(piec lodówka) dla stars)ch pricuji-cjc- h
osób Tcl 532-439- 4 41-4- 4
POKÓJ umeblowany 7 kuchnią w) naj-mę
iiieżczeznie: Blisko kolejki Bloor --
Dundas W Tel 767- - 95JS 43 44
Malowanie
MALOWANIB i tapetowanie mieszkań
aewnatrz 1 zewnątrz Tel 534-666- 2 43P
Poszukują pracy
POLKA mieszkająca na stale w Ka-nadzie
poszukuje pracys znajomość
jfzyka angielskiego biegłe pisanie na
maszynie praca sekretarska recep-cja
(naichetniej w polskim przedsię-biorstwie)
Tel 968 6920
I 41-- 4 i
MŁODY meżczwna jioszaikuje jakiej-kolwiek
prac) Tel 536-411- 2
4S U
fiAtrymonialnc
lUihWrWHWtHMIWil WlhłfflBflgaa
PANNA lat 21 blondynka wykształ-cweintaie
p--rŚarlendinaio pom2inlaaC u2czcgiwroant prraocdoa--
ków (kawalera do lat 30 o poważnym
podoj-iCi- u do życia szlachetnego mi-Io- go Poważno oferty proszę kierować
Ontario M9W 6A5 lub kontaktowLć
się tolefomcznie 749-374- 4 4W3
T DROGĄ chchłbv poznać kobietp
niskiego w roslu wesoła w wieku 40-6- 0 Listy ptp?c pisać — " J Kapuściński
4I0 Rostlsnd W Wlfub) Ont Tclelori
6fiS'-841- 1 414$
SANfOTNA iiiaterialnic niezależna chę-tnie
pozni samotnego panai również
iiinieiiamie niezależnego w wviekti'do
lat 66 Cel towarzjsko-maiomoniah- i)
1kiiesrt)owa7ć podnainiemadresadreZsuwiąizktocwl cainosz—e
]5o 35C " 42 43
CllLTNiri nawijżo kontakt tewiirzjOJ
szzemśćtdezljieeisiitąiit)cme Pkrouslitzueraliiiu) siinć rannaemadrpeos
"Związkowca" Bo 357 42 43
POLKA wiek średni szczupła stanu
wolnego 7H stał)tn pob)tcni w Knna-elz- ie niezależna finansowo miła spo- kojnego (lianiktcru o mteloktualmcli
zaiiiteresowatunch poim pana w celu
matr) moniaki) m kultuialncgo uczciwe-go
hcz nałogów o dubr)in charakterze
ltoztt icdzcm w)Muc7cru Poważne ofer-t- v
proszę przesjla na adres Zwiakow-il- " ilox 351 311 IM5
KAWALER lat 37 57" 146 funtów
W)ks7ta!cenic techniczne Pragnie po- znać pimia w celu iiiatr)ninnialn)m
oferlv piovę przesłać na ailics "Zwiu-kowie- c" Bo 359 41 45 47
SAMOTNY stanu wolnego po pięćdzie-siątce
z braku znajomości pragnę lą
diogą poznać samotną uczciwą panią
ni)śljcą poważnie Zgłoszenia proszę
przes)łić na adres Post Office Staiiou
V Hot 276 Toronto Ont M6R 2J0
SAMOTNY wiek i wziost średni pra-cując)
zawodowo pozna w celu ma-tr)inonial- ii)in
samotną niezależną panią
do lat 50 list) proszę pres)łać na
iielrcs Związkowca Bo 3C0„
fflMHWHW
Przeprowadzki
Kupno sprzedaż
Domy interesy
KSIĄŻKA KUCHARSKA
angielskim)
POLISH COOKBOOK
Autor: Zofia Czerny
Bogato kolorowo ilustrowana książka
kucharska płóciennej oprawie pięknej
obwolucie zawiera 1200 przepisów zup mięs
ryb sosów ciast deserów
Cena $11 (z przesyłką $12)
Do nabycia Księgarni „ZWIĄZKOWCA"
1638 Bloor W Ont M6P 4A8
HELENA MNISZEK
TRĘDOWATA
miłości Rudeckiej Waldemara Michorow-sbeg- o
Cena presjłką
księgarni „Związkowca" 1638
wsyłamj uiptzcaiiim nadesłaniu
należności wysławiać
Press
Na wysokim moście nad rzeką stanęli chwilę podzi-wiając
krajobraz
miasteczko czerwono kryte daleka dość
malownicze nad nim ruiny zamku w głębi wspaniały
front pałacu w gęstwinie zielonych parków
jedną powiewała herbowa chorągiew czer-wone
pole czarnym Centaurem Nad drugą błyszczał krzy-żyk
domowej kaplicy
Na skraju właśnie tych gór borów mając przed sobą
niziny równiny pola stał stary zamek Główna jego masa
czerwono-szar- a wyglądała jak korpus mury wały ra-miona
główna baszta jak głowa w której strzelnice sta-nowiły
oczy
Oczyma tymi patrzył w niziny szukał Talarów Szwe-dów
ramiona wyciągał na przyjęcie swoich którzy
gnani zmęczeni za zasłonę jego siły biegli tulili się prosili
ratunku
Stary gościnny był dla swojej krwi przyjmował zamy-kał
potem ramion korpusu oczu sypał wro-gom
przekleństwa groźby ognie plwal na nich kulami
Nie znosił cudzej krwi wewnątrz swego serce domu
było niegdyś Teraz ramiona starca zwisały korpus
się skurczył oczy na baszcie były czarne wielkie łzami
czy ogniem wyżarle
Towarzystwo krytykowało ruiny Niezgrabne były Bra-kowało
bluszczów róż kokieterii podobnych zwalisk
nad Renem łub w Tyrolu
Przypominano sobie widziane: Trautmannsdorf-Taxi- s
jnfkieś Fleten jakieś Falkenhorst Stanowczo mieli rację
Holszańscy: brzydotę trzeba było bądź co bądź zrównać
ziemią
Opadnięto Leona Musi lego dokonać! Na wstyd tam-tym
którzy zaczęli nie skończyli
On powiódł okiem murach Krużganku nad herbem
ułamek tylko stąd widać było Tam stanęły jego oczy po-zostały
sekundę dłużej niż potrzebą było dania odpo-wiedzi
Mylą się panie odparł wreszcie pozornie lekkim
tonem Nie moje imię taką się chwałą okryje
Co? Uważasz to straszydło za coś bardzo szczegól-nego?
przerwała ciotka
Zapewne Nie znalazłem nigdzie podobnych cho-ciaż
zdaje mi się że wszystkie w Europie widziałem Uni-kat
zachowam w poszanowaniu
Jesteś barbarzyńcą! oburzyła się panna Lawinia
Pasowany przez ciotkę jej rycerza!
Cofam!' Cofam nie zostanie szczątku' tej ku-pie
rumowisk!
Jestem niepocieszony!
Jesteś brzydki Zaledwie cię poznaję Uprzejmość
twa rycerskość płytka jak twoja Holsza upór bez-denny
jak Atlantyk! tak Nauczyli cię jezuici!
Ciotka mnie przygnębia swą niełaską
Ale ruin nie zburzysz?
Niestety ciotko ani jednego głazu
Właśnie właśnie! Kiedy cego chcesz albo nie
chcesz stajesz się źle wychowanym upartym jaik wszelkie
nisko urodzone kreatury
Dla zrównoważenia na szczęście rzadko mało cze-go
chcę
jest impcitynencja wobec nas wszystkich kobie-tom
wyrządzona! Przeproś!
Patrz książę!' zawołał Maszkowski Tam się
znowu jakaś tłuszcza zbiera dąży w naszą stronę! To
MBHnBIIHMBIHI l'lllll- - " ' I I I ilrr-rTf!Ssx-r-~mriirx-il- llm
PRZEWOZK1 I przeprowadzki Szybka
l rzetelna obihifa Tcl 534-275- 9 po
po poł
MIÓD Eaala naturalny nieDastc- -
r)?oWany do sprzedania właściciela
Tel loronio 534-056- 3
HIPOTEKA do sprzedania Atrakcyjna
korzyło na 1-ś-zej
hipolece Posiada-my
różne Ilości hipotek Dobra inwe-stycja
Rwaranlowana przez adwokata
Dzwoniet Kowal 491-605- 0 Ne-dilsk- y'
49C-011- 1 41JIG
NOWY akordeon niemiecki sprzedani
'Ul 251-29- 63
43-4- 1
OTOMANA składana i nie stół krze-sła
fotele lamp) i wiele innych
rzeczy dobom stanie Tcl 769-077- 1
Dnonić po wieczór
DO SPRZEDANIA: Lodówka pice
clektoczn) pralka Tcl 763-305- 8
i
DO' SPRZTDANIA dzjałki ziemi
jeziorem Gcorgian Ba) — Cawaja Vii-laa- e
Cena $15000 działko Tcl
534-021- 4 Midland 705-534-40-20
36—44
SPRZEDAler jedno s)iiialniowy apirla-nic- m
strona południowa Cena $26000
Okolica: - Jghntoii 1
po wieczór
DO SPRZEDANIA 20 aljów ziemi
przepływ njiom wartkim potoczkiem 81
mil od Toronto Cena prz)Slępni Po
bliższe intonnacje proszę —
762-917- 2 miedz) 6-- 7 wiecz
PRYWATNA sprzedaż — Kti b) chciał
zamieszkać polskim otoczeniu jest
3-- s) plaunowy apartament przy Ulic
West Mail - Bleior Posiadanie od zaraz
wymagani większa wplata 536-6S1- K
43-P-- 4"
(w jęz
i
w i
itp
w
St Toronto
Dzieje Stefci
$900 $1000
Do nabycia Bloor St W
loronio u-o-t mw 4o po
Czeki Money Order piosimv na
Polish Alliaace
W dole z
a
Nad z wież
z
i
jak
a te
a z tych z z
i
Tąk
a
im i
z
a
po
i
do
— —
—
—
—
—
—
— —
— na
— aż po
——i
jest a
Tak
———
—
i
— i
— To
— — —
i pew
li
5
25S
Ncst
u 23S
A J
2
w
6 43-4- 4
nad'
za
lub —
Scirlcll 247-- 5 3
7 42-4- 3
z
tlzwoiiie"
w —
i
z
w 8
lub
INFORMATOR
Studenckn orgaiitatcja
GRADUATE PAINTERS
Jfalnjemj domy ornz wjkonujemy dro-bne
praco rcmoiltowc Umiarkowane
ceny Tachowe sv)konanie Gwarancja
na 2 lata Posiadamy pełna aspknrrtcję
Darmowe oszacowanie
Tcl: 532-029- 2
(AnsncTing Serricc)
42-6- S
TOPS AUTO BODY
Reperncjc tutejsz)ch i iniportowanj'ch
samochodów
Naprawa karoserii malowanie
i "colUSion"
Ceny prz)stcpne
Wluśeiciel Andrcw Jagielnik
477 RicLniotid St V„
1 Itlock West of Siiadinn Ae
Toronfo Ont A15V IX!)
Bus- - 363-101- 7 Ret 27IT-421- 2
41-6- 8
Przeprowadzki
vOoReZnElPeROtWowAaDrZóKwJ w mwisezśeclikeieI pprozze nlastem Tel Roman 536-959- 0 55-- F
RZEWÓZKA towarów i mebli Tanio - solidnie TcL 636M369 781-19- 45
21-P- S
Różne
UWAGA! ZAWODOWY MUZYK BY-ŁY
ritorEsoR consi:rvatory OP
music w roRONro udziela pry
WATNYCH LEKCHt PIANINO GI-TARA
I ŚPIEW — WSZYSTKIE
STYLE INFORMACJE I PRZĘSŁU-CILN1- E
V JSDRZCJ 767-066- 5
29— 33S
MISTRZ KRAWIECKI Jan Róż)cki
były pracownik p Krużla) w)konuje
prace miarowe dla panów z mtitenałow
wtasnycn tuo powierzon)cn oraz posiada
na składzie ubrania i galanterio męską
109 Roncesvallcs A)e Teł S31-78-
78
07P
SZYJĘ na miarę przerabiam i nnpra
wlani damskie męskie oraz młodzieżo-we
płaszcze kurtki spodnie ze skóry
oraz kożus?ki Piotr Mackiewicz tel
S36-44- SS po 6 wieczór 1-- PS
fMSlSWf Uim)' ln(l fnjnl rr-rUi- n ilłiii uuii-- Itllll JIUIIIJ UMJIJI1 lub malieństwu — od maja do wrześ
nia imeve d)l caiy roKz — za —j
godz pomoc) prz) jednej osobicl Zna-jomość
prac) w ogródku potrzebna Re-ferencje
Telefon — Enibdalc —
1-705--
636-5969
39-P-- 45
POSZUKUJE tokarza z doświadczeniem
Jest możliwość kupna udziału warsztatu
Tel 755-35- 02 wlecz 691-074- 2 39-P-1- 3
JEŻELI chcesz zaoszczędzić nrzy reno-wacji
swoiego domu zkz)naiąc od da-chu
u kończąc w piwnic) Zależnie od
państwa na kontrakt cz) ni godzin)
Po inlomiicjc Droszg Uzwonić 767-718- U Antom 43 44
PROSZĘ o korespondencje Mam 36
lat Lubię sztukę ludowa Gabriele
Schliwa Presbcckerstr 51balem 8652
Stadtsieiniich West German)
42-4- 6
KASZUBY — Ontario
DOMEK nad jeziorem do
wynajęcia podczas lata
Własna plaża — Piękna
okolica
Te! (514) 932-063- 7
13 45
łXaXXXXXXXXXX]ŁaXXXXXXxXXXXaXXXaXXXX3
nie znowu jakaś petycja Słowo daję to awantura! Urządź-my
wyścigi z przeszkodami Niech szkapy sadzą im przez
głowy
Książę obejrzał się groźnie ściągając brwi
— Znowu! Trzeci raz! Nie można więc z domu wyje-chać
A ba — to trochę za wiele
Zbliżająca się gromadka była niewielka: kilkunastu
mieszczan z odkrytymi głowami odziani odświętnie
Kawalkada spotkała ich zeźdżając z mostu Stanęli
wypychając naprzód mówcę
— Czego chcecie? — rozdrażnionym złowróżbnym
głosem zapytał (książę
Ton ten i postawa onieśmieliły mówcę Zapomniał wy-uczonej
perory
— Wapniarkę nam odebrali miłościwy kniaziu — wy-jąkał
nareszcie
— Jaką wapniarkę? Waszą?
— Nie naszą kniaziowską Ale my ją trzymaliśmy od
wieków My z niej żyli Teraz nie ma!
— Cóż to? Myślicie że ja to zrobiłem i że z wami tu
gadać będę? Mam rządcę na to! Siła! Pokaż tym ludziom
drogę do kancelarii
— Dziękujemy miłościwemu panu za to słowo! Ja mó-wił
że nie z kniazia woli ta krzywda nam się stała ino
z wymysłu Niemca! Kniaź nasz nam nie da zginąć!
Książę zrozumiał że ludzie ci odprawę jego wzięli za
łaskę i nadzieję
— Rządca mnie zastępuje Powinniście go szanować
i słuchać — rzekł
— Rządca lo ręce a kniaź serce i głowa! Nie zrobią
ręce źle kiedy głową się nie zgodzi — nabierając otuchy
odezwał się mówca
Kawalkada przejechała wśród radosnych okrzyków
Książę obrócił się do bratowej i uśmiechnął z widocznym
przymusem
— W spadku moim dotąd widzę same ciernie słyszę
nieproszone morały Sądzę że Allred w grobie drwi ze
mnie!
— Trzeba się starać żeby zazdrościł — dwuznacznie
odrzuciła wdowa
— W każdym ra?ie należy mi się więcej róż!
— Ludzie chcący rzadko i mało mogą ich długo i da-leko
szukać — rzekła z uśmiechem na ustach a gniewem
w oczach
Lica księcia nabiegly lekkim rumieńcem Nie zrozu-miał
obrazy myśl jego inny przybrała kierunek zupełnie
inaczej niż miały trafić słowa te trafiły do niego
Jechali właśnie pod sklepieniem bramy Podniósł oczy
a wiem cień od krużganka omroczył i pogłębił blade źre-nice
— Wiem o tym księżno — rzekł — daleko i długo!
— I zwykle niczego nie dostają — szepnęła
— Dlaczego księżno?
— Bo ich ubiegnie własne głupstwo Car ce sonl des
inibćciles! — zakończyła stając u podjazdu
Jak człowiek budzący się ze snu książę popatrzał na
nią przerażony czy mimo woli w roztargnieniu nie uchybił
formom
Na razie nic umiał zdać sobie z tego sprawy a ona
nie czekając przeprosin znikła pod portykiem
Książę zsiadł z konia i tak jak był ze szpicrutą w rę-ku
w odzieniu zakurzonym poszedł wprost do swego urzę-dowego
gabinetu
]KP m¥OU
w zatelefonuj
a obsłużymy Was
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lctn- im doświadczeniem
479 Uouicsv:ilIi's' Avc„ Toronto
(przy Dundas)
Tcl 5318545
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Waśc RYSZARD STARZYSSK1
radiowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biało-czar- ne — Hiri
Członek Metro loronto Tcloision
Senlce Assn
698 Wcston Ud — Toronto
Teł 762-578- 2
Met lic 344
INSTALUJEMY NGWn
INAPRWYIAMY STARE PKZEVODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusr ta 766-740- 8
17-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmct)cznc — Ceny umiarkowane
93 Fcra Ave (xóg Ronccsvallcs)
Tcl 52-5-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
3 M WIŚNIEWSKI
2337 Dundas St W (przy Bloor St)
Toionto — Teł 533-Sł'- lJ
68-- S ILIKTRYK
KONTRAKTOR B Cholew iński
wjkonuje oraz reperuje kad?
instalację clcktrjcną
HEAVY WIRE
Licence No E 238
Teł 239-658- 0
HEARING AIDS
& ACCESSORIES
Sp)crzhedaożraz i wnj aspitrkaawyapaarpataórwatówdo sPłuoclshkoi- - Tcl biuro 274-36- 42 dom 822-542- 3
REGAL AUDIO INSTRUMENTS
K SZMELTER
527 Mcidoit Wootł Rd
Mlssissauga Ont 32—58
J STEFANIAK
PLUMBING HSATJNG
28 ArchcThill Dr Islington Ont
Te! 622-589- 9
36S
ASEKURACJA
MARCIILEWICZ
! INSURANCE AGENCY Lid
Na żcic — simochod) — od ognia —
kraJziez) i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Itlnur St West Suitc 406
Toronto Ont M8V 2W2 Td: 233-588- 8 239-269- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
WszelkieRo rodzaju ubezpieczenia
ca samochód)- - — od ognia — kradzieży
i inne
GKYS INSURANCE AGENCY
23 Ka ensbourne Crcs
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
ONTARIO
irEAT PRODUCT
W)rahlamy i dostarczamy do sklepów
po cenach hurtowych w całej Kanadzie
Wędliny wyrabiani) na sposób prawdzl-wi- o
europejski W skkpie zawsze świeże
mięso wedUny i importowano z Polski
delikatesy
763 Quecn SL Wcsl — Tcl 364-772- 6
157 Ilouccstiules Ate — 'I cl 535-464- 8
46--S
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J M1LASZEWICZ
DENTURE THCKAPY CLINIC
641-- A Bloor St West
(przy Chitstie) Tel 532-427- 7
18-- S
BATORY BAKĘ SHOP
& DELICATESSEN
Włuśc K KEDZILHSKI
Własnego )picku ciasta tort) na we-sela
i inne okazje Dostawa na ż)czcme
DOSKONAŁE LODY
191 Rouccsłallcs Ac Toronto
Tcl 533-780- 2
93-- S
ALUMINIUM
LINCOLN
HOME RENOVATIONS
Zakładamy sidins w różnych kolorach
Drzwi okna rynny oraz kładziemy
Izolacje Bezpłatna )cena
Wtasck'11 A PALIWODA
W dzień answcrina trvioj
Tel (416) 535-597- 5
24—51
QUEEN DELICVT ESSEN
Wlnsc Al I MICHOŃ
'wieże pieczywo i ciastka Doskonałe
wędliny oraz witaminy i produkty
do podtrz) mania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCHI
Pierożki — Flaczki — Stidie
1468 Qticcn St W — Toronto
Tli 531-08- 42
Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
II W SZUMSKI MliiCc
Znana całej Polonii nasza pickarnit
zawNc zapewnia nicżc pitcz)o
przeróżne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor' Sf W Toronto M6S 1N6
Tcl 769-585- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzio całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Quecn Slrect WesI Toronto
Tel 363-068- 1
76-- S
MAT
Toronto de diillL
w języku polskim
FIRMA ZABŁOCKI
SOC1AŁ CATEREUS
Zamówienia na: wesela binkicty przy- jęcia przedślubne i wz)stkle okazje
Najlepszej jakości polrnws Swielnj
olałiija Lurupcjska liiclmu
Cen): $5 — $6 — $7 — 58
802 Danforlh Au — Ioroulu Oni
Tel 466-077- 7 39-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IIMPORT CO LTD
Jed)na polska hurtownia która impoi
luje )WuoSĆ słod)ezc i inne ail)kuł)
Polski — Dostarczani) do sklepów
i wj sj łamy ni teren crłej Kanady
2984 Duntlus' SI W — Tironlo
Tcl (416) 766-205- 8
43-- S
runu
STEPIIAN'S FURS
Sprzedaż i szscie in miaie
oraz przeróbki napraw) ez) szczenię
i przccliow)Wluiic I uter na okres lata
Duży wjliór czapek
damskich i męskich
406 RonccsYalles Me — 5J6-593- 6
2239 Bloor St West — 762-777- 5
DENTYsSIYCZNE
PROTEZY
R HCJNOMCZ
Nowe protezy uszczelnienia i reperacji
2223-- A Bloor St W — Toronto
Jprzy Rumi)mtde)
Tel 762-260- 2 dom 766-467- 0
94-- S
OLGA i WINCENTY
„CATrRING"
Planujesz wesele? Dankiet? Shower?
Sprawdź ceny u Uiinch i zadzwoń do
nxs — 767-73- 23 Sracznie srz) rządzone dania
Sprawni 1 ficliówa obsługa
Kuchnia polska i 1 imdyjtka
570 Annellc St 19-- S
Potrzebujesz oliwy do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256--B Bloor Street Wat
Tel 766-611- 3
Reperujemy piece gazowe I oliwne
S2-- S
JAN LIPSKI
IZOLACJA DOMÓW
IIORIZON INSULATION CO
3265 Dundas St W
Teł 769-459- 5
38S
DLA USŁUG POLONU
W TOPCNTo I OKOLICY
LELAND ROOFING
Wszelkie prace dachów o-blacha- rskie Specjalność w_ płaskich dachach
C OZIMEK — Manaper
Tcl 233-953- 8 do godz 10 wiecz
31—57
Pr Alcan !?Ptl Products §&a?Mj
Wykonujemy aluminiowe okna drzwi
rynny obicia domów Spccjalni zniżka
BcpłUiie oszacowanie 1 hermo okna
po $975 (przedtem S129S) bez instalacji
Prosić i Sudluwski Tcl 844-755- 4
32S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
KWIATY NA WS7ELKir OK ZJB
1658 (Jueeii St West — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
Met Lic B-7- 32
SZKŁO — OKNA — DRZWI — ALU
MINIOWE OBICIA — RYNNY - DASZKI — Al UM1NIOWE POKfCZB
ziklada
R & W ALUMINUM
PRODUCTS
R WOJTOWICZ — 763-274- 8
Better Business Burcau (Memberj
13- -47
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
WSZELKIEGO RODZAJU
UBEZPIECZENIA
479 RonccMnllci Ave — Toronto
Tel 531-094- 5
82--S
ZAMÓW DZIŚ —
OSZCZĘDŹ JUTRO
Specj' iliuiemy siy w instalacji okien
aluiiiiniowcli drzwi i „Tlicrnio Pano-ramie"
okien Przerabiamy kuchnie
łazienki W)koiiujcmy roboty malarskie
murarskie betonowe i li)drauliczne
Hcnrjk tel 782-027- 9 po 6 wiecz
Lic B-3- 59 35S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
Ż)we kwiaty — bukiet) ślubne — kwia
ty dla chorych — wiciite Długoletnia
fachowa obsłuua Bezpłatna dostawa
w całym Toronto
356 Batuurst St — Tcl 368-079- 7
9S-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roiiccwililes Ae
Toronto — Teł 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
Swicze PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy
J0HWS ELECTRIC
NAPRAWIAMY!
PIECE FLEKI KYCJHSE IODAWKI
PKAI KI SUSZARKI
INS1ALACJE ELEKTRYCZNE
1LL 535-16- 46
METRO LICENCJI E-10- 7S I4-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathtirst St — Toronto Ont
Tcl 368-144- 4