Zwilazkowiec Alliancer, August 18, 1972

              't
— V 1 'ih fi
V llł! J
Cent 523900
$3000 wpłata 6 nowoczes-nych
pokoi wszystkie Dodłoei
wyłożone dywanami nowe u- -
rządzenia ogrzewające na gaz
luż koło polskiego kościoła
iw Kazimierza Janusz Bara-nowski
z Kalisza 534-791- 1
$17200 cena
6 dużych pokoi prywatny
zajazd garażłazienka duży
ogród z warzywami i różami
blisko szkoły Janusz Bara-nowski
z Kalisza 534-791- 1
Sunnyside Garden Ave
$6000 wpłaty oddzielnie
stojący dom zajazd od tyłu
nowy garaż hipoteka czysta
Ogrzewanie wodno-oliwn- e 2
łazienki 3 kuchnie ogród 'pe-łen
róż blisko do kościoła Św
Zygmunt
Sobolewski
Jarosławia
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro tel 534-791- 1 — 383 Roncesyalles Ave
Filia: tel 691-212- 1 — 856 Kingston Rd ADYANCE REAL ESTATE LTD
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1055 Bloor St W Toronto Tel 534-924- 6
Południowy Parkdale
Dochodowy dom 11 pokoi 2
łazienki — 3 Kuchnie Murowa-ny
dom w bardzo dobrym sta-nie
Wodne ogrzewanie $7000
wpłaty wystarczy i jeden mort-gag- e
otwarty na dogodne spłaty
Warto zobaczyć Tel J WRO-NA
Pearson Avenue
$3000 wpłaty za 8-poVoj-owv
dom 2 kuchnie ładne czyste po-koje
Garaż i zajazd Tel S
KRUK
HaveIock Bloor
$7000 wpłaty za 13-poko'o--
wy
murowany oddzielnie stoją-cy
dom Wodno oliwne ogrzewa-nie
Ładny ogród i prywatny ra-jaz- d
Blisko Bloor Doskonały
dochodowy dom Tel S KRUK
Parkdale -- Trip!ex
Nowoczesny budynek 15-po-kojo-wy
z 2 garażami Ponad
$400 miesięczny dochód Cena
$49000 i przystępna wpłata Te!
M KOLODIJT
$6000 wpłaty
na 1 8-pokoj-owy
dom
8 kuchni — 3 łazienki Docho-dowy
dom — ponad $8000 rocz-nic
z czynszu Dom w dobrym
stanic Pokaże J WRONA
'V
Sherwood
z miasta
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa dla Pań
i Panów którzy maja auto i
chcą się Nauczyć Sprzedaży
Domów w każdy wtorek o
8 wieczorem Po dalsze infor
macje Zygmunt Sherwood —
534-791- 1
Kazimierza Janusz Baranów- -
ski z Kalisza 534-791- 1
Cena $27000
$4000 wpłaty 3 kuchnie
2 łazienki nowe urządzenia
ogrzewające na gaz nowocze
sne kuchnie ogród pełny
kwiatów i warzyw 1% "mort-gage- "
garaż Janu? Bara-nowski
z Kalisza 534-791- 1
Hipoteka na sprzedaż
$14000 — 9%% — $140
miesięcznie — 5 lat Dom mu- -
iowany zajazd od tyłu 6 po- -
koi Kupuje Portugalczyk i
piąci $200 za adwokata Wpła-ta
$3000 Sherwood Sobolew-ski
5347911
Pearson -- Sorauren
$6000 wpłaty za 10-pokojo-wy
murowany oddzielnie stojący
dom 3 kuchnie 2 łazienki 2 ga-raże
zajazd Tel 1 WRONA
Bloor- - Dufforin
$3000 wpłaty Piękny oddziel-nie
stojący 6-pnkoj-owy
dom
całkowicie odnowiony z wykoń-czoną
piwnicą Ultra-nowoczesn- a kuchnia podwójny garaż kilka
kroków do koleiki podziemnej
Pełna cena $2891)0 Pokaże
MAREK KOLODIJ
Bloor- - Dufferin
$8000 wpłaty Oddzielnie sto-jący
murowany dom na szero-kiej
działce z prywatnym wjaz-dem
13 pokoi 5 kuchni 3 ła-zienki
świetny dochodowy dom
Właściciel żąda $47900 w co
włączone są niektóre meble 5
fridgow i 5 pieców Dom w do-ry- m stanie i dogodna hipoteka
Telefonujcie MAREK KOLODIJ
Parkdale — 10 pokoi
$35900 pełna cena za muro-wany
oddzielnie stojący dom z
3 garażami Cały dom wyrento-wan- y
za $250 mieś Lokator pła-ci
wszystkie wydatki Tel MA-REK
KOLODIJ
UBEZPIECZENIA RODZAJU:
do o wiecz
TZfSHJT fs££L
1686 QUEEN ST W (przy
Toronto 3 Ont Tel 532-543- 2 532-524- 2
Indywidualne grupowe TANIE wyiazdy do POLSKI I Innych krajów
Dokumenty podróży
Sprowadzanie rodzin I znajomych
Wysyłka paczek i pieniędzy przez PEKAO
Węgiel — ceny obniżone
— e
Zimowe wakacje w Polsce -- i
Narciarze — 14 dni w górach $111 plus przelot
Trening w stylu alpejskim Grupowy odlot 18 grudnia
Bliższe informacje udziela "SYRENA TRAVEL LTD"
?S53!3555®S33!S®5!3&33
SYRENA
TRAVEL LIMITED
NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ
MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY
KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD
296 Queen St W Toronto 2B Ont — 362-322- 6
424 Bloor St W Toronto 4 Ont - 921-372- 1
Indywidualne grupowe I wycieczki do Polski
Nowe zniżkowe przeloty
Sprowadzanie z Polski i wyrabianie dokumentów
PEKAO — wysyłka paczek pieniędzy i towarów
Po bliższe informacje i nowe cenniki podróży prosimy zgła
szać się do naszego biura 7l
C£5£S£S!££S£££aSS©SfiS®S£5a I
Niszczenie Robactwa
i Szkodników
Nasz detaliczny sklep mieszczący się przy 434 Queen St East
(przy ul Sackville) dostarery Wam odpowiednich produktów
i instrukcji w ]ki sposób można wyniszczyć robactwo jak
karaluchy pluskwy wszy mrówki albo szczury myszy i inne
domowe zarazy
Na życzenie nasi kwalifikowani i licenclonowani funkcjona-riusze
ta gotowi na zawołanie zniszczyć te szkodniki i zarazy
w waszym domu lub interesie
Bezpłatne oszacowania Wykonanie gwarantowane
BIKOE MFG CO LTD — 434 Quecn St Toronto
j
Tel
—
i
#-#3821 vfe"— f£mmmmBmmmmaaamEBB
?'-~r'~+Ttrfr1trtfi+i1-
&li Ł JJiw{feHft-t'3T-iyTT'''ł'''rgT-
-ft
11
PRZED WIELKIM
Już tylko 19 dni dzieli re-prezentację
zawodowych ho-keistów
Kanady od daty
pierwszego (z serii 8 me-czów)
spotkania z reprezen-tacją
hokeistów ZSRR W
kronikach wydarzeń sporto-wych
mecze te zanotowane
będą jako wydarzenia histo-ryczne
Od szeregu już lat a do-kładnie
od lat 60-tyc- h kiedy
Rosjanie stali się najsilniej-szą
amatorską drużyną na
świecie i utrzymują tytuł ten
od kilkunastu lat mówiło się
o spotkaniu z zawodowymi
hokeistami NHL
Po wielu trudnych per-traktacjach
strony doszły do porozumie-nia
i uzgodniły serię 8 me-czów
z których 4 'pierwsze
odbędą się: 2 września w
Montrealu 4 września w to-rontońs- kim
Mapie Leaf Gar-den- s
6 września w Winnipe-g- u
i w dwa dni później '8
września Vancouver
Piękne działki letniskowe
$500 wpłaty wystarczy a resz-ta
na otwartą hipotekę wygód
na Działki położone przy asfal-towej
drodze otwartej cały rok
w rejonie na płnoc od Hunts--
ville Pięknie zadrzewione z
frontem nad jeziorem i tylne z
dostępem dogodnym do wody
od 23 akra do 2 akrów Ceny
od $1500 do $6000 Czysta wo-da
piaszczyste dno Warto obej-rzeć
Telefonujcie a prześlę
Wam plany albo odwiedźcie na-sze
biuro Tel S KRUK lub A
KUCHARZYK
Potrzebujemy domy
do sprzedaży
W portugalskiej dzielnicy
(Spadina - Lansdowne King --Bl-oor)
Nasi portugalscy sprzeda-wcy-
mają oczekujących na do
my klientów Chcecie dobrze
sprzedać — telefonujcie do na
szego biura Ocenimy Wasz dom
doradzimy jak go najlepiej
sprzedać Biuro otwarte od 9
rano do 9 wieczorem Telefon
534-924- 6
HUMOR
Chłopiec do ojca:
— Wytłumacz mi jak to
jest: mówi się klacz kobyla
ogier walach źrebak to
właściwie jaki koń nazywa
się koń?
Serce kobiety jest jak te-lefon
Często jest zajęte nie
kiedy fałszywie połączone
! występują również zakłóce-nia
— czasem włącza się
trzecia osoba
Beresford - Bloor
$39900 pełna cena mu-rowany
dom 8 dużych po-koi
2 nowoczesne kuchnie
2 łazienki na piętrze pięk-ny
"rec room" szeroki za-jazd
blisko do Bloor Tel
767-117- 1
Pilot Real Estate Ltd
Dundas Roncesxalles
C-pokoj-owy
murowany
dom na dwóch podłogach
Świeżo odmalowany dla na-tychmiastowej
sprzedaży
Cena $26900 — Wpłata
$4000 a reszta na 10-letn- ią
otwartą hipotekę Tel A
Rottkc 762-752- 1
L S Snelgrove Co Ltd
Reaitor
2436 Bloor St W
RETONE
ANCHOR
DISTRIBUTORS
USUWA SIWIZNĘ
Łatwa w utyciu
Przywrica natu-ralny
kolor wlo-tów
e Gwarantowany
ikuttk lub iwrał
pltnlfdzy
oz-- r butelka — S3M
'Zkaimeróowwiaećn:ia
Box 132 Sfation "D
Scarborough Ont
lub1 '
ROTHBĄRTS DRUG STORĘ
676 Queen St W Toronto
DYMONDS PHARMACY
Brantfard OnUrio
ll-- E
WSZELKIEGO auta domy Interesy meble Itp Telefonujcie
naszego biura informacje między 9 rano a 9
Roncesvalles)
"charterfowe"
indywidualne
krewnych
E
363
SPOTKANIEM
zainteresowane
w
Druga część tego sporto-wego
spotkania odbędzie się
w Moskwie Tam pod okiem
trenera Harry Sindena i je-go
zastępcy (do niedawna
zawodnika montrealskiego
Canadiens) J Fergusona
skład zawodowej reprezenta-cji
Kanady rozegra też 4 me-cze:
22 24 26 i 28 września
W skład zespołu kanadyj-skiego
wchodzi 35 zawodni
ków: bramkarze Tony Espo-sit- o
z Chicago Ken Dryden
z Montrealu i Ed Johnston
z Bostonu Obrońcy: J Guer-vremo- nt
z Vancouver Bill
White z Chicago G Berg-man
z Detroit Pat Stapleton
z Chicago D Awrey z Bo-stonu
R Seling z N Jorku
Brian Glennie z Toronto
Brad Park z N Jorku i S
Savard z Montrealu
Środkowi napastnicy: Phil
Esposito Jean Ratelle G
Perreault Marcel Dionne
Stan Mikita Bobby Ciarkę
Red Berenson
Lewoskrzydłowi: Dennis
Hull W Cashman Dick
Martin F Mahovlich Peter
Mahovlich J P Parise Paul
Henderson Vic Hadfield
Prawoskrzydłowi: Rod Gil-bert
M Redmond B Golds-worth- y
Ron Eilis Yvan
Cournoyer i Dale Tallon
Jak widać z wykazu naj-więcej
graczy daje Chicago
Montreal i Nowy Jork cho-ciaż
nie brak i z innych klu-bów
Toronto reprezentowa-ne
będzie przez 3 zawodni-ków
Dziwić nas może brak
w reprezentacji największej
gwiazdy Bobby Orr'a Bobby
Hulla i D Keona z Mapie
Leaf Niemniej trener Sin
den wybrał sobie przyznaj'
my dobrych zawodników na
których może liczyć
Wszyscy powołani do re-prezentacji
znajdują się już
na zgrupowaniu i trenują na
lodowisku Toronto Obowią
zuje ich taka sama jak w ma-cierzystych
klubach dyscy-plina
i karność
Wszyscy z olbrzymim zain-teresowaniem
oczekują wy-ników
spotkań zarówno w
Kanadzie jak też i tych w
Moskwie
Dodać w końcu trzeba że
obie strony zgodziły się na
wysranie na zgrupowania
swoich zespołów specjalnych
obserwatorów (scouts) Ze
strony kanadyjskiej wyje
chali już: trener Mapie Leaf
J McLellan i Bob Davidson
do Toronto przybył Arkady
Czernyszew
PRZEDOLIMPIJSKIE
CIEKAWOSTKI
Olimpijska ekipa USA
startowała w międzynarodo-wym
mityngu w Viareggio
Bieg sztafetowy mężczyzn
4 x 100 m wygrali Ameryka-nie
uzyskując — 388 a więc
taki sam wynik jak Polacy
podczas meczu z Francją
Drugie miejsce zajęły Wło-chy
391 Bieg na 200 m wy-grał
Black w 203 przed Ro-bertse- m
(obaj USA) — 209
Na dystansie 100 m triumfo-wa- ł
Włoch Mennea — 102
przed Amerykaninem Tinke-re- m
— 102 Bieg na 400 m
zakończył się zwycięstwem
Newhouse (USA) 458
A oto pozostałe ciekawsze
wyniki:
800 m — Arese (Włochy)
1471 110 pł — Milburn
(USA) 135 400 pł — Sey-- )
mour (USA) 495 wzwyż —
Schur (USA) -- 218 dysk —
Niare Ulali) 6128 młot —
Vecchiato 7274 (rekord
Włoch)
Kobiety — 100 m — Boyle
(Australia) 115): 800 m —
Pigni (Włochy) 2:035
Podczas lekkoatletycznych
mistrzostw Norwegii rozgry
wanych w Mavanger Bjoern
Grimmes uzyskał w rzucie o- -
szczepem ou
Podczas lekkoatletycznych
mistrzostw Rosyjskiej Fede-racji
N Bezfamilnaja prze
biegła 200 m w bardzo do
brym czasie 225 sek Wy
równała 'ona tym samym re
kord ZSRR ustanowiony w
1969 r przez L Samotioso--
wą n
i
Ludmiła Bragina ustano
wiła fantastyczny rekord
świata w biegu na '3 tys m
wynikiem 8:5530 min Do--
lyenczasowy reicora w tej
konkurencji należał do Paoli
Pigni (Włochy)) i wynosił
9:092 Warto tu dodać że
rekord Związku Radzieckie-go
Bragina poprawiła aż o
23 sek i przypomnieć że w
jej posiadaniu jest również
rekord świata na dystansie
1500 m — 4:069
Bieg na 400 m wygrała 19- -
-- letnia Syrowatskaja — 592
a w rzucie oszczepem trium
fowała Świetlana Korolewa
— 6046 m Wśród mężczyzn
najlepszy wynik osiągnął
Siergiej Skripka na dystansie
3 tys m z przeszkodami —
8:270
W sobotę rozpoczęły się w
Helsinkach lekkoatletyczne
mistrzostwa Finlandii Mistrz
Europy na 5 i 10 tys m Juha
Vaatainen wywalczył tytuł
mistrzowski w biegu na 5 tys
m w czasie 14:030 W biegu
na 100 m triumfował R Vi- -
len — 101 a na 800 m zwy
ciężył P Vasala — 1: 470
KOSZYKÓWKA
W trzecim dniu odbywające
go się w Augsburgu przed
olimpijskiego trunieju kwali
fikacyjnego w koszykówce
mężczyzn Polska grająca w
grupie „A" odniosła drugie
zwycięstwo wygrywając tym
razem z Finlandią 88:72 (41:
:36)
Polscy koszykarze zwycię
stwem z zespołem Finlandii
częściowo zrehabilitowali się
za niespodziewaną porażkę
z drużyną Kanady
W meczu zespołów grupy
„B" Bułgaria zwyciężyła W
Brytanię 89:71 (47:41)
PAKISTAN — POLSKA 1:0
W międzypaństwowym
spotkaniu w hokeju na tra
wie reprezentacja Polski
przegrała w Poznaniu ze zło
tymi medalistami z Meksy-ku
— reprezentacją Pakista
nu 0:1 (0:0) Zwycięską
bramkę dla laskarzy paki-stańskich
zdobył w 58 min
po krótkim rogu Munawra-ru- z
DOBRE WYNIKI
JUNIORÓW
Na budapeszteńskim Nep- -
stadionie rozległy się dźwię-ki
Mazurka Dąbrowskiego
Postarała się o to 17-letn- ia
oszczepniczka Maria Jabłoń-ska
która w drugim dniu
lekkoatletycznych zawodów
pobiła rekord Polski junio-rek
rezultatem 5370 Drugie
miejsce wywalczyła Bułgarka
Christowa — 5164 a trze
cie reprezentantka NRD Nie- -
schka — 5004 Piąte miej
sec zajęła Ewa Grecka —
4796 '
Polacy zdobyli dwa brą-zowe
medale W biegu 400 m
Janusz Wysocki uzyskał czas
485 i zajął trzecie miejsce
za J Utikalem (NRD) 480 i
Węgrem Nagy 481 W szta-fecie
4 x 100 m mężczyzn
najlepsi byli Kubańczycy —
405 wyprzedzając Bułgarów
— 407 i Polaków — 411
Polska czwórka (Wiesław
Malewski Jerzy Wieczorek
Grzegorz Mądry Bogdan Ka-wałk- o)
zdobyła brązowy me-dal
WESZŁA DO FINAŁU ME
W Brandenburgu odbyły
się półfinałowe wyścigi jedy-nek
wioślarskich mistrzostw
Europy kobiet Po piątko-wych
niepowodzeniach tym
razem polska ekipa zanoto-wała
sukces Ewa Ambroziak
zakwalifikowała się do fina-łowej
szóstki Polka zajęła
trzecie miejsce w swojej se-rii
Zwyciężyła Anthonie
(Francja) — 4:04 81 przed
Nntonową (ZSRR) — 4:0754
i Ambroziak — 4:1023 W
drugim wyścigu półfanało-wy- m
awans wywalczyły Dus-seldor- p
(Holandia) — 4:05
30 obrończyni tytułu Kuhl)-k- e
(NRD) — 4:0830 i Adam
(NRF) — 4:0900
"ZŁOTE BUTY"
DLA LUBAŃSKIEGO
W Zakopanem odbyła się u-roczys- tość
wręczenia polskie-mu
znakomitemu piłkarzowi
HO aurtt 210
YOlI chato 2357 Bloor SL W
7670U1'
(rtwrr0jrł&r--
'
Oł-lW-St- ml
Włodzimierzowi Lubańskie-m- u
„złotych butów" — tra-dycyjnej
nagrody redakcji
„Sport" dla najlepszego pił-karza
sezonu 19711972 r
To zaszczytne wyróżnienie
spotkało Lubańskiego pierw-szy
raz w jego bogatej karie-rze
Otrzymał on również na-grodę
„piłkarza wiosny
1972"
Drugim nagrodzonym
przez redakcję „Sport" pił-karzem
był Ryszard Szym-czak
z Gwardii Warszawa
który zdobył tytuł króla
strzelców I ligi w minionym
sezonie
ZGON J LANGE
11 sierpnia zmarł w War-szawie
w wieku 75 lat dwu-krotny
olimpijczyk — z Pa-ryża
(1924) i Amsterdamu
(1928) świetny kolarz toro-wy
w latach międzywojen
nych niekoronowany „kroi"
toru na Dynasach — Józef
Lange
Wszyscy którzy bliżej sty
kali się z tym wielkiej klasy
zawodnikiem — podziwiali
jego olbrzymi zapał do wal-ki
pasję z jaką oddawał się
kolarstwu J Lange jako je-den
z pierwszych polskich
sportowców zdobył (w 1924
r w Paryżu) srebrny medal
olimpijski w wyścigu na 4
km na dochodzenie Repre-zentował
barwy najstarszego
klubu kolarskiego stolicy —
WTC a następnie warszaw-skiej
Legii
Pogrzeb olimpijczyka od-będzie
się 15 VIII o godz 12
na cmentarzu Powązkow-skim
'
ALBANY
REAL ESTATE LTD
Motel — 20 nokoi (units) oraz
apartament dla właściciela 300
stóp frontu przy głównej dro-dze
(Highway) w granicach Me-tropolii
Dodatkowy budynek
80 x 70' o przestrzeni 4200 stóp
kwadr nadający się na interes
(np supermarket duża restau
rację „Steak house — Tavern
itp) Duży parking nierucho-mość
leży 4 mile od nowego o-gro- du zoologicznego Wpłata ok
$70000 pzostałość na jeden ot-warty
"martgage"
FARMA TABAKOWA 120 ak
rów 1 mila od miasta Simcoe
Ont Prawo do uprawy tytoniu}
dotyczy 35 akrów pozostałość
ziemi pod zbożem warzywami 7
akrów lasu i zarośli (bush) du-ży
dom duża cieplarnia maszy- neria o wartości $75000 Wła-ściciel
przechodzi na emerytu-rę
Wplata około $60000 pozo- stałość na jeden otwarty „mort-gage- "
3 RESTAURACJE
W śródmieściu Toronto obej
muje Coffee shop i "Dining
room" Ilość miejsc — 120
Wpłata $12000
Miasto Malton — miejsc 50
lekki posiłek obrót $2500 tyto
dniowo długoletnia dzierżawa
(Lease) Wpłata $15000
St Catharines śródmieście
b nowoczesna mieisc — 110
1 włącznie z jadalnią (Dining
room) możliwość uzyskania "Ta-ver- n Licence" Wjjłata $35000
William Matevich — 962-489- 1 740 Spadina Ave Toronto 4 Ont
mmm
PIANINA
AKORDEONY
GITARY
Cokolwltk kupuecle w sakr
sle muzyki — nabywecle
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczffduc
AŻ DO 40%
Odwiedźcie nawiekszy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY Rcmcny
II II III II III II III U III U I
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-19-6
M-- P
HamUari StJf?l I 1 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 Queen Street West-Telefo- n: 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu są niższe
ii
© coscuyauis aura
436 RoncnwUc Avc
SJJ-793- 4
FUKERAl DIRECTORS UUTTED
liiinntiłw
rakiet M iB ftifik _
S-E- 4
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 5900111
Lakę Shore Etobicoke
Okazja
$15000 wpłaty budynek
handlowy duży sklep biuro
i 2 ładne widne apartamenty
jeden 2 sypialniowy i jeden
1 sypialniowy prywatny za-jazd
miejsce do parkowania
na 4 auta pierwszorzędny do-chód
przystępna cena Tel
J Szybalski
Weston Albion
SI 2000 wpłaty 7-pokoj-owy
3 2 dodatkowe na dole luksu-sowy
duży centralnie rozło-żony
"rug brick" dom Ol-brzymie
pokoje bardzo dobrze
rozłożone szczególnie duży
pokój przyjęć około 23 x 13
sló nowoczesne kuchnie 4
toalety wykończony "reerea-tio- n
room" z barem i otwar
tym kominkiem dywany wodno-
-oliwne ogrzewanie garaż
szeroki prywatny zajazd mie-szkanie
dla właściciela i oko-ło
$28000 dochodu miesięcz-nie
tel J Szybalski 239-631- 1
Weston :ne
Oryginalny triplex
$18000 wpłaty ładny do-brze
prezentujący się budy-nek
2 dwu i jedno sypialnio-w- e
apartamenty duże pokoje
nowoczesne kuchnie wodno-cliwn- e
ogrzewanie wszystkie
apartamenty wynajęte dosko- -
lodówki
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie kupna sprzedaży nieruchomości wszelkich
informacji zwiazanych z tym prosimy zwracać sio z pełnym
zaufaniem do naszego przedstawiciela J SZYBALSKI
239-631- 1 Do domu 259-243- 9
233-554- 4
YOUng&Blggin Ltd Reaitor
Biuro przy 1576 Bloor St West Toronto Ont
Fem-Soraure- n
S4 000 wpłaty 8-pokojo-wy
rentowany osobno stojący na
dwocn podłogach dom 2 kuch-nie
2 łazienki szeroki prywat-ny
wjazd podwójny garaż par- cela 130x33 Pozostałość na 10- - letni 9% otwarty Mortgagc Ce- -
na wywoławcza 534900 Gawryś
537-343- 1
Grenadier-India- n Rd
10-pokojo-wy
dochodowy o-sob- no stojący dom szeroki mu-rowany
w dobrym stanie bar-dzo
dużymi jasnymi pokojami
3 pokoje kuchnia i łazienka na
drugiej podłodze Bardzo duży
pokój kuchnią na trzeciej 96-stopow- y zajazd drugi garaż
Wpłaty $7000 Pozostałość na
10-let- ni 9% otwarty mortgagc
Gawryś 537-343- 1
Bloor- - Dorie
9-pokoj-owy
osobno stojący
„rug blick" na dwóch pdłogach
4 pokoje na dole łazienką 5
lazienKą na drugiej podłodze
szeroki zajazd murowany garaż
parcela długości 148 stop $10
000 wpłaty Pozostałość na 9%
otwarty morgage Gawryś 537-343- 1
Westminster Sunnyside
10-pokojo-wy
szeroki duplex
Pil
Inaly dochód i piece
garaże prywatny zajazd Tel
J Szybalski
i i
9
z
z
z z
Bloor Islington
wspaniała przyszłość
$20000 wpłaty duży budy-nek
— 30 stóp szeroki sklep
lestauracja i 2 oddzielne biu-ra
każde 4-pokoj-owe
wodno-oliwn- e
ogrzewanie wysoka
piwnica budynek około 20 lat
stary miejsce do parkowania
na 4 auta pierwszorzędna
dzielnica W sprawie dalszych
informacji tel J Szybalski
259-243- 9
Shelbourne Dundalk
$9000 pełna cena Były bu-dynek
szkolny około 43x23
stopy z dodatkowym poko-jem
23 x 10 na parceli oko-ło
165x193 stopy 2 toalety
ogrzewanie na oliwę i wiele
innnych dodatków i możliwo-ści
W sprawie dalszych in-formacji
prosę telefonować —
J Szybalski 239-631- 1 do do- -
Bathurst Bloor
$8000 wpłaty 8-pokoj-owy
dom cały murowany olbrzy-mie
pokoje bardzo dobrze
rozłożone nowoczesna duża
jasna kuchnia 2 toalety wodn-o-
oliwne ogrzewanie -- pełna
sucha piwnica duży garaż
Tel J Szybalski
Piętro przynosi $65 tygodniowo
$9000 wpłaty Cena wywoławcza
$44900 Gawryć 5373431
Roncesvalles Westminster
10-pokojo-wy
duży murowany
osobno stojący 4 pokoje na do-le
3 kuchnie 2 łazienki podwój
ny garaż $8000 wpłaty
Jane Annette
6-pokoj-owy
osobno stojący
murowany "rug brick" na
dwóch podłogach Bardzo duży
"rec room" garaż $8000 wpła-ty
pozostałość na jeden otwarły
mortgagc Gawryś 537-343- 1 Oueen — Lansdowne
$2000 wpłaty za 7-pokoj-owv
na dwóch podłogach murowanj
osobno stojący dom 2 kuchnie
2 łazienVi zajazd i garaż Gaw-ryś
537-343- 1
"Cottage" blisko Midland Ont
$5000 wpłaty za domek letni-skowy
do mieszkania przez cały
rok 6 pokoi oraz 2 kabiny pry- watny zajazd garaż 75 stóp pry- watnego dojścia do jeziora jak
również z boku do rzeki Telcf
Gawryś 537-343- 1
W sprawie kupna lub sprzeda-ży
proszę zwrócić się do Gawry-si-a
537-343- 1
$V£SlVWVVV
acins ki
5P mea
' 1
UPOWAŻNIONY DEALER PeKaO R R BATTAGLIA
CANIACA CO LTD
811 OUEEN ST W TORONTO 3 ONT fc
NAJLEPSZA POMOC PIENIĘŻNA PRZEZ 6 PEKAO I
Bony po 85 złotych — Smochody żywność leki owoce mie- - ft
szkania cegła blacha pustaki itp łi
Obsługa szybka sprawna dokładna y TELEFON 364-557- 4 rV
VV#l£$S$$®SS$$$$s$yvVK$V
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne
L
ARTS PHOTO STUDIO
780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Res 233-789- 2
'iJUMuiajannxtmna3msmwa
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
HIGH PARK TRA VEL CENTRĘ
JERZEGO ŁUCKIEGO
1574 Bloor Street W — Toronto 9 Oni
Tel 533-949- 7 533-949- 6 533-841- 7
Indywidualne grupowe i czarterowe wycieczki do POLSKI
przy zastosowaniu nowej zredukowanej taryfy
Przelot samolotem Toronto —Warszawa—Toronto ui od ' $32800
Sprowadzanie rodzin wyrabianie dokumentów
przedstawicielstwo ORBISU i PEKAO
ŻĄDAJCIE NOWYCH KATALOGÓW NA ROK 1972 opra- cowanych według nowej taniej taryfy gdzie znajdziecie
odpowiednie możliwości dostosowane do życzeń
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA R0THBARTA
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
-- WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO -
NAJSZYBCIEJ i-- bo' poczta lotniczą ' lub v wprost z Europy NAJTANIEJ —bo wykonuje kaida receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJŁATWIEJ i— bo wysyła wszelkie leki także bez recepty"
NAJPEWNIEJ — bo wykonane' przez polskich farma-- t centów GWARANTOWANE WOLNCę
OD CŁA i doręczane wprost do rąk od--1 biorcy ' u
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH oraj'
LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY RECEPTY
"iLUCCROSS - -- "V' '
Jjaj-- rtu _ i iWaji-yiirrt-Sti- r
"V1 nrX'
II
I! I
'
i
BBia KI
i' s