000533 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M
łJMtil
WM
Hf!
Ml
'
!
ii
i1
i1
ImXm
mw
n
mt
sfeatasamiM
Sffart ł"!A
ri'Bjwłw1
ŁSSBHlSffifiaBMEHaBSBKKSS
WIADOMOŚCI MONTREALSKIE
NOUVELLES DE MONTREAL MONTREAL NEWS
BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Ave„ Tel 288-195- 3
Redaktor: ADAM JURYK
W Mazurkiewicz przedstawiciel: 4926 Dunn Ar Córę Sr Montreal 205 PQ
Tel 766-648- 9 — Przyjmuje prenumeraty ogłoszenia
"Biedronki" na Festiwalu w
Bardzo obszerną relacje spisana na gorąco i "na
żywo" nadesłała pani Maria Zejmówna-Revelin- s z
wyprawy "Biedronek" w Polskę jak to się zwykło
obecnie mówić w tym kraju Czytelnicy sami przeko-nają
się czytając wartki tekst reportażu w którym
autorka wydaje się nie liczyć datami które kwituje po
prostu wczoraj dzisiaj następnego dnia Tak jak w
piosence których pani Marysia Zejmówna popełniła
sporo nikt nie pyta kiedy miłość zakwitła — we wto-rek
czy środę o siedemnastej Przyznajemy się że
jeszcze takiego reportażu nie drukowaliśmy w wiado-mościach
montrealskich jak długo one istnieją zresztą
nie było takiej okazji aby od razu dwa zespoły polo-nijne
z naszego miasta wyruszyły w daleką wyprawę
do Polski i aby powiedzmy sobie szczerze narobiły tyle
szumu w sercach naszych rodaków z plemiennego
gniazda
' Ale miałam pobożny
zamiar pisać regularnie i
szczegółowo Tymczasem tyle
tego było że dosłownie nie
miałyśmy czasu spać Tempo
iście amerykańskie Zdecydo-wałam
wiec dzisiaj że napi-szę
tylko ważniejsze wydarze-nia
a drobne jeśli będą waż
ne to i tak kiedyś wyjdą na
jaw Piszę więc co robiłyśmy
i co mamy zamiar robić czas
niesamowicie leci codzień coś
nowego od wrazen mamy za- -
męt w głowach
Zacznę chjba od naszego
przylotu do Warszawy gdzaiel na okęckim lotnisku spotKa- -
no- - nas z kwiatami z Tow '
"Polonia" Umieszczono nas
na parę dni w hotelu mło-dzieżowym
potem lożowalyś-m- y
w prawdziwym hotelu
"Metropol" Opiekunem na-szej
grupy t znaczy "Biedro-nek"
jest p Rudawski szef
biura festiwalowego w Rze-szowie
Od razu w pierwszym
dniu wypadł -- nam zbiorowy
wywiad dla radia warszaw--
TEXTILE EXP0RT
Sky krepolina zamsz i inne
atrakcyjne materiały
Ceny eksportowe — Dosko-nała
jakość — - Wielki wybór
Wysyłamy paczki do Polski
gwarantowany przelicznik
200 zł za 1 dolara
TEXTILE EXPORT
112 Sł Paul Sł West
Room 405 4 piętro
Montreal Que Tel 844-692- 0
43-S-1- 05
REGENT PHOTO STUDIO
Polski Zakład Fotograficzny
Właic JAN NORMAN
Albumy ślubne w kolorach Por-trety
olejne Pozy dziecięce
Kopie ze starych zdjęć
FACHOWA POLSKA OBSŁUGA
5585 Park Avc
Tel 272-643- 3
Res 733-498- 6
65-P-- 79
Sklep lubllertkl
CARON JEWELLERS
5043 Park Av„ Montreal Que Tl 2744922
7giirkt — — Obrąci
ki fiubne — Bliutcria — Upo
minki — Naprewa zegarków
Mówimy ulko 37-- P
M Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
360 St James St W„
' Room 811
Montreal Tal 849-211- 1
7227 Pie IX
K --Ą
YILLE ST
" taH
Ir6
nam
skiego każda z dziewcząt
— wszystkie są zachwy-cone
przybyciem do Polski
na razie Warszawą specjalnie
Pokazano nam w sali Tow Po
lonia film o zdruzgotanej
Warszawie zrobił olbrzymie
wrażenie na dziewczętach Na
drugi dzień — zorganizowano
dla nas wycieczkę — zwiedza
nie Warszawy — Stare i No
we Miasto — Łazienki z piek
nym pałacem Pogoda cudow- -
na zdjęcia pod pomnikiem
Chopina — spacer po parku
łazienkowskim Wieczorem
cały zespół był w Teatrze
Wielkim na operze "Halka"
NflStennv dzień: Wilanów
Zwiedzanie pałacu Coś piek- -
- i! iii j_l Ł _- nego meKiure z aziewcząi sł-j
widocznie wzruszone mają
łzy w oczach — nigdy nie my- -
flały jakie to cudowne i
wspaniałe historyczne miejsca
mogą oglądać w Polsce
O 3 tego samego dnia je
dziemy do Karolina siedziby
zespołu "Mazowsze"' „gdzie
nas przyjmuje sama pani dy
rektor Mira Zimińska-Sygie- -
tvńska Niestety "mazowsza
'nie" powyjeżdżali na urlopy
pozostała na miejscu nie wiel
ka garstka Robimy zdjęcia
zwiedzamy bogate w pamiątki
z całego świata muzeum Ma
zowsza" widomy ślad jego
triumfalnych tournees Pani
Mira Zimińska ma uroczy
ogród pełen kwiatów — ma-liny
porzeczki agrest — do-skonale
utrzymane warzywa
próbuję wszystkiego co się da
z przerażeniem myśląc o skut-kach
Gościnna gospodyni po-dejmuje
nas podwieczorkiem
z pysznymi ciastkami i po 3- -
godzinnej wizycie opuszczamy
Karolin wracając do niedale
kiej Stolicy Wieczorem idzie-my
na musical "Hello Doiły"
w polskiej wersji wystawiony
przez zespół operetki gliwic-kiej
w sali Kongresowej Mu-sical
podobał się nam bardzo
A w niedzielę rano byłyśmy
w kościele Św Krzyża na
JAN ZASCIŃSKI
ADWOKAT
200 Sł James St W
Suitę lOOOj
MONTREAL 126 PQ
Tel 844-816- 6
Walter S BIELSKI
ADWOKAT
Suitę 505
1117 Ste Catherine West
(róg Pccl St)"
Biuro:' 849-811- 1 wieczorem:' 727-810- 2' -
31-- P
Blvd apt 6
MICHEL
ALFRED DALLAIRE ING
17 Kaplic Pogrzebowych w Montrealu
Kaplica w kazdel Dzielnicy
W potrzebie telefonować do głównego biura
270-31- 11
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Fcwreau
0 PT 0 METR I ST
GABINETY LEKARSKIE
6945 Chriśtophe-Coiom- b Room 204
Tel w dzieńAV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49-
57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
'j "„'& J?
'WftfljitJAtufi twym BiWjiWOTlift! - -- "v iff ~i yy —w
'
9- - JK ZWIĄZKOWIEC'1 SIERPIEŃ (Auguif) piątek 18 - 1972
Paul
i
PlerdclonU
—
mó-wiła
a
LLL
1
Rzeszowie i gdzie indziej
Mszy Św żałobnej za duszę
- — jp gen Władysława azors-kiego
'w rocznice jego tragi-cznej
śmierci Spotyka mnie
osobiście ogromna przyjem-ność
Dostałam pamiątkowy
medal "Polonia z Macierzą" z
napisem w 5 językach Polska
Poland Pologne Polen Polo
nia łącznie z sympatycznymi
wyrazami uznania za działał- -
ność kulturalną i artystyczną
zdążającą do zbliżenia polo-nijnej
młodzieży do Polski
Było to moje pierwsze w zy- -
cm wyróżnienie po 3o Mach
pracy ru iyun łiiiuoijvu
wydarzeniach idziemy wieczo-rem
do Operetki warszaw-skiej
na "Zemstę Nietoperza"
Straussa To chyba najbar-dziej
przypadło nam do gustu
świetny balet i śpiew
Dzień następny: składamy
wizytę w ambasadzie Konsul
M Sirois przyjął nas bardzo
życzliwie Długo nas wypyty-wał
o Montreal — był bardzo
mile zaskoczony że dziewczę- -
Ja czuje sie na razie b
ważna bo wszyscy zwracają
się do mnie per pani dyrek-tor
nie inaczej i z takim sza-cunkiem
że mi się całkiem
słodko zrobiło na duszy —
gdyby ta tak zawsze było —
myślę po cichu o naszym
Montrealu zatopiona w moich
pobożnych życzeniach Prze-praszam
za chwilę słabości
którą jednak rekompensuje
uczucie- - dumyv~że- - ani --jadani
dziewczęta nie zmarnowałyś
my przeszło pięciu lat pracy
i pełny sukces naszych osiąg-- 1
nieć dopiero tu w Polsce oka-zał
się godny oceny i uznania
ze strony naszych rodaków w
macierzystym kraju
W Rzeszowie zamieszkalys
my w wygodnym i nowoczes--
nym domu studenckim po 4
dziewczęta w pokoju Taka tu
iiość ludzi tyle języków krzy-żuje
się w powietrzu pełno
kolorów i strojów Próby co-dzień
na miejscu Już pierw-szego
dnia oglądamy wystawę
plastyków w Rzeszowie I
Wizyta w
Rynku
otwarcie
W Sikorskiego Dałyśmy jed
występ upał
s ii:_
zja i lauiu puisiue a ic
rektor M Klima-szewski
i wielka niespo-dzianka
p Zenon Kwiatkow-ski
z polskiej stacji telewizyj
nej w Chicago Owacje gratu
lacje kwiaty i łzy wzrusze-nia
w oczach
Następnego rana jaz-- t
da po raz drugi do Łańcuta
jeaziemy nmciu min na &x-'prosze-nie
ekipy filmowców
Temat filmu? Jak "Biedron-ki"
spędzają wolny zajęć
czas na trawce w łańcuckim
parku pałacowym Żeby
bardziej interesujące
życzono z muzeum 4 karety
hrabiego Potockiego Koszto- -
wśród 1 złocieni
wyjecha-łyśmy
Katowic na
katowickiej
wraz z zespół "TO i HO- -
I LA" z "Krakowiak"
z Bostonu jakże mila współ
praca Spędziliśmy 12 godzin
w studio potem
będzie 6 sier-pnia
Nocujemy w
i dalej rano drogę do
Rzeszowa Zatrzymujemy się
po drodze Krakowie —
wstępujemy do Ma-riackiego
spacerujemy po
fi v
la mówią biegle po fran-- -
sku Pytał przedstawia
my program i że bardzo
chciałby nas na
Wieczorem idziemy
do teatru na "Człowiek
? La świetna sztu-ka
z Ludwikiem
skim nestorem polskiego tea-- 1 go dnia notuję krótko — wy-trzv- ku
a przede wszystkim wiad dla Expressu Warszaw--
warszawskiego jak i z innymi
kolegami z dawnych czasów
teatralnych
Dalszego następnego dnia ' amy pocjagiem do Rze
oczekuje nas nie
spodzianka na rzeszowskim
I dworcu miaii
"oBrhainedsuodskał" "wllCsJtrpo"j"a'c'h ludo- -
wych Chłopcy ładują waM
do autobusu podają kwiaty
CTKieSlia inui iiuciM a
tu rzeszowskie chłopaki da-waj
łapać Biedronki i do tań-ca
tak na ulicy co to był za
widok! Ile wrzawy i uciechy
Naprawdę młodzież!
Pani dyrektor
Drugi dzień (rzeszowski) —
jestem proszona o otwarcie
wystawy filatelistycznej
przecinam wstege po-tem
idziemy gremialnie na
wystawę róż Tyle gatunków
— nawet jest róża liliowego
knlnru! Wnisuieniv sie do zło
tej księgi — każda z nas jest
cudna róża Co
za okazy! Zgłaszają sie 3 eki-- '
py inmowcow — oieuiuiiM
robią -- furorę' —p- - są --jed-ynym
dziewczęcym — od-stępującym
od trochę stan- -
składu normal
grup tanecznych Oka
zuje sie że nasze
z emblema
tem "Canada" to ogromna
?trakcja Reporterów masa
wszyscy rooią zojecia cieaio-nc- k
kapeluszach Za-pomniałam
dodać że już w
Warszawie udzieliłyśmy
"oficjalnego" wywia-du
dla Expresu Wieczornego
A teraz Diana Ol-ga
Melnik i Teresa Koniecko
jadą jutro z Rzeszowa do
Łańcucie
R-ł-- ti Mflpfnnnortn r1rtio
dzień witając uroczyście 2
całym dostojeństwem Czuje
my sie wzruszeni — dziewczę
ts aż Otrzymuje
my piękny podarek — ogrom-ny
kryształ pracowników
metalurgicznej jak
zwykle kwiaty — piękne ró-że
lniane serwety i album o
Łańcucie fabryki
nasz występ na wol-nym
powietrzu Przyjmują
nas owacyjnie --tyle wzruszeń
i łez ludzie
nas serdecznie są porusze-ni
że śpiewamy po polsku
Wieczorem wzruszające
go dnia zabrano nas nad je
j zioro gdzie przy ognisku
Nasz Patrick Schupp uczy
się po kilka słów dziennie ale
zupełnie poprawnie je
jak wróci do
nauczy się dość dużo Nasza
"Biedronka" Teresa Koniecka
wylądowała na 4 miejscu w
konkursie "Najmilszej dziew
Festiwalu" — brako-wał
jej 1 punkt 3 miejsca
szkoda ale dobrze nas
zentowała W Rzeszowie znów
występ w Domu
Kultury — bisom nie
końca
Rano jedziemy do Hyźnego zaglądamy do Sukien-na
szkoły im gen nic
iogodzinny nie-- i g0Śćmiłmiasta
amowityj Naturalnie _tele„„w„ik1 tórey przyjmuje nas cały
zna-jomych
Biedronek
znów
od
było
wypo
wało to około 10 (śpiewach tańcach żegnały
tysięcy złotych w nas władze miejskie1 z burmi-jedn- ej
z Biedronki też'strzem na czele Wspomina- -
pozniej szalały na bosaKamy serdecznie ten dzień
rumianków
Zaraz po południu
do zapro-szenie
telewizji
nami
FrancjU
'zlani pro-gram
nadany
Katowi-cach
w
w
kościoła
jaki
zobaczyć wy-siępa- ch
znów
Manchy"
Sempoliń- -
przemiła
uro-czyście
obdarowana
zespoleni
dartowego
nych
biało-czerwon- e
kapelusze
w tych
pier-wszego
Revelins
lOC
zażenowane
od
fabryki
Zwiedzanie
obiad
naprawdę ściska-ją
tego
wyma-wia
Montrealu
czyny
do
repre
miałyśmy
było
Łańcuta
bagatelkę
Siedziałam
nich'
TADEUSZ KONBRAT ba lim
ADWOKAT
śtw Winu jctrlka 11
~ Tal Biura: 842-550- 4 f r Mieszk 6844532
M St Jamee St Weet imMI 408 — Montreal
Sukces w
Pierwszy i drugi koncert
festiwalowy przeszedł my
jesteśmy w czwartym i zamy-kamy
Festiw al obrazkiem
"Kanada" Każdy zespół do-staje
patery i dyplom uczes-tnictwa
Nie ma klasyfikacji
zespołów ale tylko wyróżnie-nia
za walory i zalety arty-styczne
i
zespołu i jego sztuki
My dostałyśmy trzy wyróżnie-nia
które podaję w dzienniku
"Nowiny Rzeszowskie": "Bie ka
dronki" — Kanada — za
ogólny wyraz artystyczny ze
szczególnym uwzględnieniem
walorów wokalnych sceno-graficznych
i wysoką spraw
ność sceniczną Tak to jury
ominęło wyboru najlepszego
zespołu a oceniło walory każ
dego
Następnego dnia otrzymu-jemy
prezent od Ministerstwa
Spraw Zagranicznych — pie- -
kny akordeon na 120 basów
Czechosłowackie Linie Lotni-cze
nasz przewoźnik ofiaro-wały
w
nam czeski kryształ oraz
bukiet ślicznych kwiatów Te- -
skiego wywiad i dużo zdjęć
imuiuiciuwcgu piania riii--
pinka" radio warszawskie —
w y wiad ze mną i z dziewczę-tami
które opowiadają o 7
swoich wrażeniach jeszcze se-ria
zdjęć do młodzieżowego
tygodnika (Boże zapomnia
łam ty tuiu) Zapomniałam też
napisać o przybyciu na nas:
b j gości 2
0bid_
„igka z cór£a Dorotka)
witanie było mile i wzrusza-jące
I na dodatek kto? Nikt
inny jak popularna postać
montrealska Czarny Franek
p F Ławruszczuk z krajową
lodziną
Zakończenie Festiwalu b
Warszawy na filmowanie bio-rą
udział w krótkometrażo-wy- m
filmie Oto nasze pierw-sze
"gwiazdy" filmowe
Mamy występ przed wyso-ką
iż
komisją artystyczną Wy
brano nasze numery — "Jadu
fłoście" "Góralski" i "Kana
da" do tego ostatniego —
herby wszystkich piowincji
robiły same dziewczyny tyle
pney!! Codziennie od 9 do
l)130pw)by+ Aiamy cnoreo-graf- a
i pianistę Leszka Wójta-rzczyk- a
b utalentowany mu-zyk
Uczymy się rzeszowskich
tańców i przyśpiewek Przed
nami popisuje się zespól rze-szowski
w
"Bandoska" tak świe-tny
że naprawdę powiedzia
łam sobie ze należało by ich
sprowadzić do nas na wystę-py
Co za tempo co za humor
i oryginalny układ tańców!
Nigdy takiego kujawiaka nie
widziałyśmy Sam folklor rze-szowski
jest także piękny
Dziś przyjechał nasz solista i
gość — znany w Montrealu
Patrick Schupp który wystę
pował w Salzburgu w operze
La Traviata Tutaj na Festi-walu
ma zaprezentować solo
taniec hiszpański — poza
konkursem
Otwarcie Festiwalu Wielka
parada przez miasto Masze-luj- ą
wszystkie zagraniczne
grupy polonijne orkiestry
fanfary rakiety i salwy Roj-n- o
uroczyście i huczno Ty-siące
ludzi Naturalnie powi-tania
przemówienia wręcze
nie kluczy rzeszowskiego gro-du
Obiektywy i mikrofony
Wieczorem zabawa znów krę-cenie
filmu Biedronki szaleją
porywane przez chłopców!
Wszystko było by urocze gdy-by
tylko nie upały Codzien-nie
jak w łaźni!
Jedziemy następnego dnia
iiiipnn Ar Tańrntp
sznur autobusów policja re- -
guluje ruch Stan nadzwyczaj-nego
pogotowia w tym tran
zycie Frapujący widok Jes
teśmy w Łańcucie 1 iwicua-m- y
pałac Potockich Piękny
zabytek i dostojny Eiedronki
nie uniknęły fotografii na pa-łacowej
scenie W Leżajsku
byliśmy na koncercie organo-wym
zostanie nam na długo
w pamięci
Następny dzień gorąco jak
w piekle a tu zawody spor-towe
na stadionie Suzan Bur-dy-l
i Teresa Składanowska
wchodzą w skład reprezenta-cyjnej
drużyny piłki nożnej
i 'na boisku kopią jak szatany
Sensacja! Drużyna podparta
Biedronkami oczywiście wy-grywa
Wieczorem znów za
bawa a mnie codziennie boli)
głowa sama nie wiem czy z
upału czy z nerwów Jeszcze
następnego dnia — wielki
kiermasz na ulicach Rzeszo-wa
kupuj:emy pamiątki i pier-nikowe
serca Wieczorem
goszczą nas zespoły czecho-słowackiej
Polonii "Górnik" i
"Olza"- - miła znajomość _ji
przyjaźń
%
przemiły vwieczór
gry zabawy popisy1 ich i na-sze
Rzeszowie
--
U-C~C __i Ji4V--J!VV---rJ!:'-- i' mi&&?imhrja%fJSS'j&mgSMmwSflfcm? H
swoje prawo
uroczyste Poseł Wincenty
Krasko wręczał dyplomy i
gratulował sukcesów w oto-czeniu
władz miejskich woje-wódzkich
przedstawicieli
Tow Polonia reporterów ra-dia
prasy i' TV grup mło
dzieży rzeszowskiego regionu
kilkutysięcznej masy publi-czności
zebranej w h?li spor-towej
"Bieszczady"
Pani Jadwiga Hryniewiec
przewodnicząca jury Fes
tiwalu zrobiła mi ogromny
komplement dla "Biedronek"
Podobno jest takie zdanie ko--
misji sędziowskiej że wypra-- l
Poznaj
Przed kilku laty Polak i Litin założyli firmę budo- -
wlaną Limited Company In- -
tpres szedł nic-zl-e ale gdzieś
1968 r wspólnicy postano
wili sie rozejść Spółka w o-wy- m
czasie posiadała wybu-dowane
przez siebie dwa
czteromieszkaniowe dom y
wobec czego wspólnicy po
dokonaniu prowizorycznego i
lozliczenia postanowili iż je-den
z nich — Polak wyjdzie
firmy i przekaże swoje u-dzi- aly
Litwinowi Jednocześ-nie
jeden z domów zakupio-ny"
zostanie również w rozli-czeniu
przez Polaka za $42
000 W celu zabezpieczenia
interesu drugieso przekaże
mu akcje umieszczono w u -
mowie sprzedaży notarialnej
klauzule na zasadzie której
pozostanie dłużnikiem w sto-sunku
do spółki do wysoko-ści
S1665000 która to suma
zostanie skreślona z hipoteki
jak tylko przepisze swe ak-cje
na rzecz drugiego spólni-k- a
to jest Litwina
Z niewiadomych jednakże
powodów (prawdopodobnie
głównie z powodu trudności
językowych) notariusz rów-nież
Litwin z pochodzenia
zredagował ten warunek w
len sposób iż mogło wynikać
jeszcze po przepisaniu u
działów Litwin będzie miał
prawo dochodzić ponownie!
rozliczenia zysków i strat i
Litwin znalazł sobie
sprytnego buchaltera który
taXJfryTwmbinowajt_żjteore-- '
będzie mógfządac od
Polaka przeszło $2000 tytu-łom
pokrycia udziału w stra-tach
firmy które
porozumieniu sie nim
sprytnie w zestawieniu wy-kazał
Polak był na tyle niezorien-towany
iz potem jak w obec-ności
zresztą samego
przepisał z
umową akcje -- na rzecz
spólnika był przekonany iż
cowalam nową linię polskiego
folkloru łącząc z nim element
rewiowy plus aktorskie efek-ty
Mówiła że tego dotąd nikt
nie robił i że członkowie jury
byli zaskoczeni efektem na-szych
występów Czują się
bardzo zażenowana i komple-mentami
i gratulacjami bo
mimo przyjemności nie
mi sie że dokonałyś-my
czegoś nadzwyczajnego
Robiłyśmy po prostu swoją
sztukę I to wszystko
Mili są ci wszyscy ludzie
tak jak to przedtem powie- -
działa moja "Biedronka" Te- -
lesa Kwiatkowska kiedy jej
w-ręczo-no
kwiaty a na przy- -
jęciu w Łańcucie sam pan
hipoteka w wysokości $16650
obciążająca kupiony przez
niego dcm tez została auto- -
matycznie skreślona Tak jed
nak jak sie wkrótce okaza-ło
wcale nie bjlo
Pewnego pięknego dnia o-trzy- mał
nagle od
reprezentującego Litwina list
w którym domagał sie dla
swego $2014 tytułem
pokrycia udziału Polaka w
stratach firmy w okresie kie-dy
bi jeszcze spólnikiem i
to jak wykazane przez zaprzy-siężonego
księgowego który
prowadził księgowość fil my
z tym listem Polak
zgłosił sic do adwokata (le
piej później niz nigdy) od
dowiedział sie iż
sprawa $2000 jest stosunko
wo drobna bo na jego domu
ficuruje hipoteka na rezcz
dawnego spólnika w wysoko-ści
$1(5 65000 Mimo
zaiatwicnia sporu polubow-- 1
nie jjiiwin się upan aoma- -
gając sie kategorycznie o-wy- ch
$2014 zanim skreśli hi-potekę
W tych warunkach sprawa
została skierowana do sądu
Nasz rodak domrgal sie przy-musowego
skreślenia hipote-ki
a to tylko na tej zasadzie
a wjkonany został podstawo-wy
warunek umowy pomie- -
d?y stronami a mianowicie
swe
od dawnego wspoimKaj odpowiedzi na to druga stro-tyWl- el tak wielka stosun
ile z tego wy-- na zgłosiła powództwo wza- -
padnie
tycznie
buchalter
z
tego no-tariusza
zgodnie
swoje
wy-dawało
adwokata
klienta
Dopiero
Uóreg0
usiłowań
domagając sie zasądzę
nia na swoją rzecz owych
$2014 i dpczasu-ni- e
ich uznanie zadania daw--
nego za przedwcze-sne
Przez dwa dni toczyła się
--t -
biirmislrz tego historycznego
miasta wzniósł toast za jej
zdrowie bo był akurat
jej urodzin Dziewczyna roz-płakała
się ze wzruszenia i
dziękując za serdeczność i mi-le
słowa powiedziała: "prze-stańcie
być tacy mili bo
bez przerwy płakała"
To dużo ile serdecz-ności
i przyjaźni doznałyśmy
nas tak witał i tak
samo żegnali
Już koniec Jutro
nego który
fc akcje pizepisał wszystkiego i nie
rzecz dawnego spólnika UopilnUJe)
ządac
rozliczenia
jemne
uiszcze-nia
spólnika
NR''67'
dzień
będę
mówi
Wszyscy
Festiwalu
ch ba pizyjedzie po nas auto- -
Lus by nas zabrać na artysty
czną turę Wojewódka już
jest w Rzeszowie i bierze nas
pod swoje skrzydła
Maria Zejmówna-Revelin- s
ta sprawa w montrealskim
Superior Court Naszemu ro-dakowi
udało sie udowodnić
iz rzekome straty podane
przez jego partnera były
kłamliwe albowiem drugi
dom identyczny jak ten co on
kupił sprzedany został za su-mę
o $4000 wyższą aniżeli
podają księgi buchalteryjne
Wzięto bowiem po prostu
przed umowa sprzedaży „pod
stołem" $4 000 od nabywcy
gotówka Ponadto wskazał że
zgodnie z umową u notariu-sza
przepisali i ze hipoteka
miała wobec tego być skreś-lona
W ten sposób lozwiazal
ostatecznie spółkę i wyszedł
z firmy
Sąd po kilkutygodniowym
zastanawianiu się ogłosił wy-lo- k
na mocy którego polecił
niezwłoczne skreślenie hipo-teki
opiewającej na $16650 i
oddalił żądanie Litwina o za- -
sądzenie na jego rzecz owych
S2014
Każdy z czytających zape-wnie
się zastanawiać będzie
diaczego mimo to iz sprawa
była załatwiana u notariusza
sytuacja tak sic skomplikown-ł- ?
i zagmatwała Odpowiedź
b prosta W tak poważnych
sprawach mimo udziału nola-liusz- a
strona musi być repre-zentowana
przez swego zaufa
adwokata dobrze
by
kowo suma jak $1665000 po--
została jako Jlug na nieru-chomości
bez żadnego powo-du
-- nieskreśtena przez' prawie
i lata
T Kcnbrat
adwokat
LOT
Polish Airlines
1117 StCatherine SC West - i Montreal 110 CUiebec c
Phone 1514? 8442674 wa-wy-t
i ip' if29
Bez Twojej
finansowej pomocy-- ' nie powstanie
żaden trwały pomnik Polonii
PORT ROYAL — gdzie historia Kanady miała swój początek jest niewielkim fortem wznie-sionym
za czasów Champlaina w r 1695 Kopia oryginalnej fortecy znana jako Port Royal
National Historie Park znajduje sie o 9 mil od Annapolis Royal w Nowej Szkocji W forcie
powstało pierwsze świeckie bractwo — The Order of Good Timo do którego turyści mo-gą
zapisać się już po trzech dniach pobytu w prowincji
NA WAKACJE CZY TEZ W GOŚCI -L-ECIEĆ
LOTem JEST NAJPROŚCIEJ!
Sieć połączeniowa "LOTU" daje nieograniczona
możliwości w poruszaniu się po Europie Nowoczesna
samoloty odrzutowe Polskich Linii Lotniczych "LOT"
zapewniają doskonałą atmosferę wyśmienite posiłki
jak i sprawną obsługę Planując podróż do Polski czy
też innego kraju Europy korzystajcie z dogodnych
połączeń ze stolicami jak i wieloma miastami
europejskimi i Bliskiego Wschodu — jakie oferują
Polskie" Linie Lotnicze "LOT" zarówno w powietrzu
Jak i na lądzie
Rezerwacji miejsc w samolotach "LOTU"
dokonać można przez każdego Agenta Podróży
lubw najbliższym biurze Al R-CA- N ADA @
I
a¥
2 i+
--fo ~ VK J
-- B fi i ~
'„ v
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 18, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-08-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000930 |
Description
| Title | 000533 |
| OCR text | M łJMtil WM Hf! Ml ' ! ii i1 i1 ImXm mw n mt sfeatasamiM Sffart ł"!A ri'Bjwłw1 ŁSSBHlSffifiaBMEHaBSBKKSS WIADOMOŚCI MONTREALSKIE NOUVELLES DE MONTREAL MONTREAL NEWS BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Ave„ Tel 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK W Mazurkiewicz przedstawiciel: 4926 Dunn Ar Córę Sr Montreal 205 PQ Tel 766-648- 9 — Przyjmuje prenumeraty ogłoszenia "Biedronki" na Festiwalu w Bardzo obszerną relacje spisana na gorąco i "na żywo" nadesłała pani Maria Zejmówna-Revelin- s z wyprawy "Biedronek" w Polskę jak to się zwykło obecnie mówić w tym kraju Czytelnicy sami przeko-nają się czytając wartki tekst reportażu w którym autorka wydaje się nie liczyć datami które kwituje po prostu wczoraj dzisiaj następnego dnia Tak jak w piosence których pani Marysia Zejmówna popełniła sporo nikt nie pyta kiedy miłość zakwitła — we wto-rek czy środę o siedemnastej Przyznajemy się że jeszcze takiego reportażu nie drukowaliśmy w wiado-mościach montrealskich jak długo one istnieją zresztą nie było takiej okazji aby od razu dwa zespoły polo-nijne z naszego miasta wyruszyły w daleką wyprawę do Polski i aby powiedzmy sobie szczerze narobiły tyle szumu w sercach naszych rodaków z plemiennego gniazda ' Ale miałam pobożny zamiar pisać regularnie i szczegółowo Tymczasem tyle tego było że dosłownie nie miałyśmy czasu spać Tempo iście amerykańskie Zdecydo-wałam wiec dzisiaj że napi-szę tylko ważniejsze wydarze-nia a drobne jeśli będą waż ne to i tak kiedyś wyjdą na jaw Piszę więc co robiłyśmy i co mamy zamiar robić czas niesamowicie leci codzień coś nowego od wrazen mamy za- - męt w głowach Zacznę chjba od naszego przylotu do Warszawy gdzaiel na okęckim lotnisku spotKa- - no- - nas z kwiatami z Tow ' "Polonia" Umieszczono nas na parę dni w hotelu mło-dzieżowym potem lożowalyś-m- y w prawdziwym hotelu "Metropol" Opiekunem na-szej grupy t znaczy "Biedro-nek" jest p Rudawski szef biura festiwalowego w Rze-szowie Od razu w pierwszym dniu wypadł -- nam zbiorowy wywiad dla radia warszaw-- TEXTILE EXP0RT Sky krepolina zamsz i inne atrakcyjne materiały Ceny eksportowe — Dosko-nała jakość — - Wielki wybór Wysyłamy paczki do Polski gwarantowany przelicznik 200 zł za 1 dolara TEXTILE EXPORT 112 Sł Paul Sł West Room 405 4 piętro Montreal Que Tel 844-692- 0 43-S-1- 05 REGENT PHOTO STUDIO Polski Zakład Fotograficzny Właic JAN NORMAN Albumy ślubne w kolorach Por-trety olejne Pozy dziecięce Kopie ze starych zdjęć FACHOWA POLSKA OBSŁUGA 5585 Park Avc Tel 272-643- 3 Res 733-498- 6 65-P-- 79 Sklep lubllertkl CARON JEWELLERS 5043 Park Av„ Montreal Que Tl 2744922 7giirkt — — Obrąci ki fiubne — Bliutcria — Upo minki — Naprewa zegarków Mówimy ulko 37-- P M Rubinstein QC ADWOKAT I OBROŃCA 360 St James St W„ ' Room 811 Montreal Tal 849-211- 1 7227 Pie IX K --Ą YILLE ST " taH Ir6 nam skiego każda z dziewcząt — wszystkie są zachwy-cone przybyciem do Polski na razie Warszawą specjalnie Pokazano nam w sali Tow Po lonia film o zdruzgotanej Warszawie zrobił olbrzymie wrażenie na dziewczętach Na drugi dzień — zorganizowano dla nas wycieczkę — zwiedza nie Warszawy — Stare i No we Miasto — Łazienki z piek nym pałacem Pogoda cudow- - na zdjęcia pod pomnikiem Chopina — spacer po parku łazienkowskim Wieczorem cały zespół był w Teatrze Wielkim na operze "Halka" NflStennv dzień: Wilanów Zwiedzanie pałacu Coś piek- - - i! iii j_l Ł _- nego meKiure z aziewcząi sł-j widocznie wzruszone mają łzy w oczach — nigdy nie my- - flały jakie to cudowne i wspaniałe historyczne miejsca mogą oglądać w Polsce O 3 tego samego dnia je dziemy do Karolina siedziby zespołu "Mazowsze"' „gdzie nas przyjmuje sama pani dy rektor Mira Zimińska-Sygie- - tvńska Niestety "mazowsza 'nie" powyjeżdżali na urlopy pozostała na miejscu nie wiel ka garstka Robimy zdjęcia zwiedzamy bogate w pamiątki z całego świata muzeum Ma zowsza" widomy ślad jego triumfalnych tournees Pani Mira Zimińska ma uroczy ogród pełen kwiatów — ma-liny porzeczki agrest — do-skonale utrzymane warzywa próbuję wszystkiego co się da z przerażeniem myśląc o skut-kach Gościnna gospodyni po-dejmuje nas podwieczorkiem z pysznymi ciastkami i po 3- - godzinnej wizycie opuszczamy Karolin wracając do niedale kiej Stolicy Wieczorem idzie-my na musical "Hello Doiły" w polskiej wersji wystawiony przez zespół operetki gliwic-kiej w sali Kongresowej Mu-sical podobał się nam bardzo A w niedzielę rano byłyśmy w kościele Św Krzyża na JAN ZASCIŃSKI ADWOKAT 200 Sł James St W Suitę lOOOj MONTREAL 126 PQ Tel 844-816- 6 Walter S BIELSKI ADWOKAT Suitę 505 1117 Ste Catherine West (róg Pccl St)" Biuro:' 849-811- 1 wieczorem:' 727-810- 2' - 31-- P Blvd apt 6 MICHEL ALFRED DALLAIRE ING 17 Kaplic Pogrzebowych w Montrealu Kaplica w kazdel Dzielnicy W potrzebie telefonować do głównego biura 270-31- 11 BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Fcwreau 0 PT 0 METR I ST GABINETY LEKARSKIE 6945 Chriśtophe-Coiom- b Room 204 Tel w dzieńAV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 'j "„'& J? 'WftfljitJAtufi twym BiWjiWOTlift! - -- "v iff ~i yy —w ' 9- - JK ZWIĄZKOWIEC'1 SIERPIEŃ (Auguif) piątek 18 - 1972 Paul i PlerdclonU — mó-wiła a LLL 1 Rzeszowie i gdzie indziej Mszy Św żałobnej za duszę - — jp gen Władysława azors-kiego 'w rocznice jego tragi-cznej śmierci Spotyka mnie osobiście ogromna przyjem-ność Dostałam pamiątkowy medal "Polonia z Macierzą" z napisem w 5 językach Polska Poland Pologne Polen Polo nia łącznie z sympatycznymi wyrazami uznania za działał- - ność kulturalną i artystyczną zdążającą do zbliżenia polo-nijnej młodzieży do Polski Było to moje pierwsze w zy- - cm wyróżnienie po 3o Mach pracy ru iyun łiiiuoijvu wydarzeniach idziemy wieczo-rem do Operetki warszaw-skiej na "Zemstę Nietoperza" Straussa To chyba najbar-dziej przypadło nam do gustu świetny balet i śpiew Dzień następny: składamy wizytę w ambasadzie Konsul M Sirois przyjął nas bardzo życzliwie Długo nas wypyty-wał o Montreal — był bardzo mile zaskoczony że dziewczę- - Ja czuje sie na razie b ważna bo wszyscy zwracają się do mnie per pani dyrek-tor nie inaczej i z takim sza-cunkiem że mi się całkiem słodko zrobiło na duszy — gdyby ta tak zawsze było — myślę po cichu o naszym Montrealu zatopiona w moich pobożnych życzeniach Prze-praszam za chwilę słabości którą jednak rekompensuje uczucie- - dumyv~że- - ani --jadani dziewczęta nie zmarnowałyś my przeszło pięciu lat pracy i pełny sukces naszych osiąg-- 1 nieć dopiero tu w Polsce oka-zał się godny oceny i uznania ze strony naszych rodaków w macierzystym kraju W Rzeszowie zamieszkalys my w wygodnym i nowoczes-- nym domu studenckim po 4 dziewczęta w pokoju Taka tu iiość ludzi tyle języków krzy-żuje się w powietrzu pełno kolorów i strojów Próby co-dzień na miejscu Już pierw-szego dnia oglądamy wystawę plastyków w Rzeszowie I Wizyta w Rynku otwarcie W Sikorskiego Dałyśmy jed występ upał s ii:_ zja i lauiu puisiue a ic rektor M Klima-szewski i wielka niespo-dzianka p Zenon Kwiatkow-ski z polskiej stacji telewizyj nej w Chicago Owacje gratu lacje kwiaty i łzy wzrusze-nia w oczach Następnego rana jaz-- t da po raz drugi do Łańcuta jeaziemy nmciu min na &x-'prosze-nie ekipy filmowców Temat filmu? Jak "Biedron-ki" spędzają wolny zajęć czas na trawce w łańcuckim parku pałacowym Żeby bardziej interesujące życzono z muzeum 4 karety hrabiego Potockiego Koszto- - wśród 1 złocieni wyjecha-łyśmy Katowic na katowickiej wraz z zespół "TO i HO- - I LA" z "Krakowiak" z Bostonu jakże mila współ praca Spędziliśmy 12 godzin w studio potem będzie 6 sier-pnia Nocujemy w i dalej rano drogę do Rzeszowa Zatrzymujemy się po drodze Krakowie — wstępujemy do Ma-riackiego spacerujemy po fi v la mówią biegle po fran-- - sku Pytał przedstawia my program i że bardzo chciałby nas na Wieczorem idziemy do teatru na "Człowiek ? La świetna sztu-ka z Ludwikiem skim nestorem polskiego tea-- 1 go dnia notuję krótko — wy-trzv- ku a przede wszystkim wiad dla Expressu Warszaw-- warszawskiego jak i z innymi kolegami z dawnych czasów teatralnych Dalszego następnego dnia ' amy pocjagiem do Rze oczekuje nas nie spodzianka na rzeszowskim I dworcu miaii "oBrhainedsuodskał" "wllCsJtrpo"j"a'c'h ludo- - wych Chłopcy ładują waM do autobusu podają kwiaty CTKieSlia inui iiuciM a tu rzeszowskie chłopaki da-waj łapać Biedronki i do tań-ca tak na ulicy co to był za widok! Ile wrzawy i uciechy Naprawdę młodzież! Pani dyrektor Drugi dzień (rzeszowski) — jestem proszona o otwarcie wystawy filatelistycznej przecinam wstege po-tem idziemy gremialnie na wystawę róż Tyle gatunków — nawet jest róża liliowego knlnru! Wnisuieniv sie do zło tej księgi — każda z nas jest cudna róża Co za okazy! Zgłaszają sie 3 eki-- ' py inmowcow — oieuiuiiM robią -- furorę' —p- - są --jed-ynym dziewczęcym — od-stępującym od trochę stan- - składu normal grup tanecznych Oka zuje sie że nasze z emblema tem "Canada" to ogromna ?trakcja Reporterów masa wszyscy rooią zojecia cieaio-nc- k kapeluszach Za-pomniałam dodać że już w Warszawie udzieliłyśmy "oficjalnego" wywia-du dla Expresu Wieczornego A teraz Diana Ol-ga Melnik i Teresa Koniecko jadą jutro z Rzeszowa do Łańcucie R-ł-- ti Mflpfnnnortn r1rtio dzień witając uroczyście 2 całym dostojeństwem Czuje my sie wzruszeni — dziewczę ts aż Otrzymuje my piękny podarek — ogrom-ny kryształ pracowników metalurgicznej jak zwykle kwiaty — piękne ró-że lniane serwety i album o Łańcucie fabryki nasz występ na wol-nym powietrzu Przyjmują nas owacyjnie --tyle wzruszeń i łez ludzie nas serdecznie są porusze-ni że śpiewamy po polsku Wieczorem wzruszające go dnia zabrano nas nad je j zioro gdzie przy ognisku Nasz Patrick Schupp uczy się po kilka słów dziennie ale zupełnie poprawnie je jak wróci do nauczy się dość dużo Nasza "Biedronka" Teresa Koniecka wylądowała na 4 miejscu w konkursie "Najmilszej dziew Festiwalu" — brako-wał jej 1 punkt 3 miejsca szkoda ale dobrze nas zentowała W Rzeszowie znów występ w Domu Kultury — bisom nie końca Rano jedziemy do Hyźnego zaglądamy do Sukien-na szkoły im gen nic iogodzinny nie-- i g0Śćmiłmiasta amowityj Naturalnie _tele„„w„ik1 tórey przyjmuje nas cały zna-jomych Biedronek znów od było wypo wało to około 10 (śpiewach tańcach żegnały tysięcy złotych w nas władze miejskie1 z burmi-jedn- ej z Biedronki też'strzem na czele Wspomina- - pozniej szalały na bosaKamy serdecznie ten dzień rumianków Zaraz po południu do zapro-szenie telewizji nami FrancjU 'zlani pro-gram nadany Katowi-cach w w kościoła jaki zobaczyć wy-siępa- ch znów Manchy" Sempoliń- - przemiła uro-czyście obdarowana zespoleni dartowego nych biało-czerwon- e kapelusze w tych pier-wszego Revelins lOC zażenowane od fabryki Zwiedzanie obiad naprawdę ściska-ją tego wyma-wia Montrealu czyny do repre miałyśmy było Łańcuta bagatelkę Siedziałam nich' TADEUSZ KONBRAT ba lim ADWOKAT śtw Winu jctrlka 11 ~ Tal Biura: 842-550- 4 f r Mieszk 6844532 M St Jamee St Weet imMI 408 — Montreal Sukces w Pierwszy i drugi koncert festiwalowy przeszedł my jesteśmy w czwartym i zamy-kamy Festiw al obrazkiem "Kanada" Każdy zespół do-staje patery i dyplom uczes-tnictwa Nie ma klasyfikacji zespołów ale tylko wyróżnie-nia za walory i zalety arty-styczne i zespołu i jego sztuki My dostałyśmy trzy wyróżnie-nia które podaję w dzienniku "Nowiny Rzeszowskie": "Bie ka dronki" — Kanada — za ogólny wyraz artystyczny ze szczególnym uwzględnieniem walorów wokalnych sceno-graficznych i wysoką spraw ność sceniczną Tak to jury ominęło wyboru najlepszego zespołu a oceniło walory każ dego Następnego dnia otrzymu-jemy prezent od Ministerstwa Spraw Zagranicznych — pie- - kny akordeon na 120 basów Czechosłowackie Linie Lotni-cze nasz przewoźnik ofiaro-wały w nam czeski kryształ oraz bukiet ślicznych kwiatów Te- - skiego wywiad i dużo zdjęć imuiuiciuwcgu piania riii-- pinka" radio warszawskie — w y wiad ze mną i z dziewczę-tami które opowiadają o 7 swoich wrażeniach jeszcze se-ria zdjęć do młodzieżowego tygodnika (Boże zapomnia łam ty tuiu) Zapomniałam też napisać o przybyciu na nas: b j gości 2 0bid_ „igka z cór£a Dorotka) witanie było mile i wzrusza-jące I na dodatek kto? Nikt inny jak popularna postać montrealska Czarny Franek p F Ławruszczuk z krajową lodziną Zakończenie Festiwalu b Warszawy na filmowanie bio-rą udział w krótkometrażo-wy- m filmie Oto nasze pierw-sze "gwiazdy" filmowe Mamy występ przed wyso-ką iż komisją artystyczną Wy brano nasze numery — "Jadu fłoście" "Góralski" i "Kana da" do tego ostatniego — herby wszystkich piowincji robiły same dziewczyny tyle pney!! Codziennie od 9 do l)130pw)by+ Aiamy cnoreo-graf- a i pianistę Leszka Wójta-rzczyk- a b utalentowany mu-zyk Uczymy się rzeszowskich tańców i przyśpiewek Przed nami popisuje się zespól rze-szowski w "Bandoska" tak świe-tny że naprawdę powiedzia łam sobie ze należało by ich sprowadzić do nas na wystę-py Co za tempo co za humor i oryginalny układ tańców! Nigdy takiego kujawiaka nie widziałyśmy Sam folklor rze-szowski jest także piękny Dziś przyjechał nasz solista i gość — znany w Montrealu Patrick Schupp który wystę pował w Salzburgu w operze La Traviata Tutaj na Festi-walu ma zaprezentować solo taniec hiszpański — poza konkursem Otwarcie Festiwalu Wielka parada przez miasto Masze-luj- ą wszystkie zagraniczne grupy polonijne orkiestry fanfary rakiety i salwy Roj-n- o uroczyście i huczno Ty-siące ludzi Naturalnie powi-tania przemówienia wręcze nie kluczy rzeszowskiego gro-du Obiektywy i mikrofony Wieczorem zabawa znów krę-cenie filmu Biedronki szaleją porywane przez chłopców! Wszystko było by urocze gdy-by tylko nie upały Codzien-nie jak w łaźni! Jedziemy następnego dnia iiiipnn Ar Tańrntp sznur autobusów policja re- - guluje ruch Stan nadzwyczaj-nego pogotowia w tym tran zycie Frapujący widok Jes teśmy w Łańcucie 1 iwicua-m- y pałac Potockich Piękny zabytek i dostojny Eiedronki nie uniknęły fotografii na pa-łacowej scenie W Leżajsku byliśmy na koncercie organo-wym zostanie nam na długo w pamięci Następny dzień gorąco jak w piekle a tu zawody spor-towe na stadionie Suzan Bur-dy-l i Teresa Składanowska wchodzą w skład reprezenta-cyjnej drużyny piłki nożnej i 'na boisku kopią jak szatany Sensacja! Drużyna podparta Biedronkami oczywiście wy-grywa Wieczorem znów za bawa a mnie codziennie boli) głowa sama nie wiem czy z upału czy z nerwów Jeszcze następnego dnia — wielki kiermasz na ulicach Rzeszo-wa kupuj:emy pamiątki i pier-nikowe serca Wieczorem goszczą nas zespoły czecho-słowackiej Polonii "Górnik" i "Olza"- - miła znajomość _ji przyjaźń % przemiły vwieczór gry zabawy popisy1 ich i na-sze Rzeszowie -- U-C~C __i Ji4V--J!VV---rJ!:'-- i' mi&&?imhrja%fJSS'j&mgSMmwSflfcm? H swoje prawo uroczyste Poseł Wincenty Krasko wręczał dyplomy i gratulował sukcesów w oto-czeniu władz miejskich woje-wódzkich przedstawicieli Tow Polonia reporterów ra-dia prasy i' TV grup mło dzieży rzeszowskiego regionu kilkutysięcznej masy publi-czności zebranej w h?li spor-towej "Bieszczady" Pani Jadwiga Hryniewiec przewodnicząca jury Fes tiwalu zrobiła mi ogromny komplement dla "Biedronek" Podobno jest takie zdanie ko-- misji sędziowskiej że wypra-- l Poznaj Przed kilku laty Polak i Litin założyli firmę budo- - wlaną Limited Company In- - tpres szedł nic-zl-e ale gdzieś 1968 r wspólnicy postano wili sie rozejść Spółka w o-wy- m czasie posiadała wybu-dowane przez siebie dwa czteromieszkaniowe dom y wobec czego wspólnicy po dokonaniu prowizorycznego i lozliczenia postanowili iż je-den z nich — Polak wyjdzie firmy i przekaże swoje u-dzi- aly Litwinowi Jednocześ-nie jeden z domów zakupio-ny" zostanie również w rozli-czeniu przez Polaka za $42 000 W celu zabezpieczenia interesu drugieso przekaże mu akcje umieszczono w u - mowie sprzedaży notarialnej klauzule na zasadzie której pozostanie dłużnikiem w sto-sunku do spółki do wysoko-ści S1665000 która to suma zostanie skreślona z hipoteki jak tylko przepisze swe ak-cje na rzecz drugiego spólni-k- a to jest Litwina Z niewiadomych jednakże powodów (prawdopodobnie głównie z powodu trudności językowych) notariusz rów-nież Litwin z pochodzenia zredagował ten warunek w len sposób iż mogło wynikać jeszcze po przepisaniu u działów Litwin będzie miał prawo dochodzić ponownie! rozliczenia zysków i strat i Litwin znalazł sobie sprytnego buchaltera który taXJfryTwmbinowajt_żjteore-- ' będzie mógfządac od Polaka przeszło $2000 tytu-łom pokrycia udziału w stra-tach firmy które porozumieniu sie nim sprytnie w zestawieniu wy-kazał Polak był na tyle niezorien-towany iz potem jak w obec-ności zresztą samego przepisał z umową akcje -- na rzecz spólnika był przekonany iż cowalam nową linię polskiego folkloru łącząc z nim element rewiowy plus aktorskie efek-ty Mówiła że tego dotąd nikt nie robił i że członkowie jury byli zaskoczeni efektem na-szych występów Czują się bardzo zażenowana i komple-mentami i gratulacjami bo mimo przyjemności nie mi sie że dokonałyś-my czegoś nadzwyczajnego Robiłyśmy po prostu swoją sztukę I to wszystko Mili są ci wszyscy ludzie tak jak to przedtem powie- - działa moja "Biedronka" Te- - lesa Kwiatkowska kiedy jej w-ręczo-no kwiaty a na przy- - jęciu w Łańcucie sam pan hipoteka w wysokości $16650 obciążająca kupiony przez niego dcm tez została auto- - matycznie skreślona Tak jed nak jak sie wkrótce okaza-ło wcale nie bjlo Pewnego pięknego dnia o-trzy- mał nagle od reprezentującego Litwina list w którym domagał sie dla swego $2014 tytułem pokrycia udziału Polaka w stratach firmy w okresie kie-dy bi jeszcze spólnikiem i to jak wykazane przez zaprzy-siężonego księgowego który prowadził księgowość fil my z tym listem Polak zgłosił sic do adwokata (le piej później niz nigdy) od dowiedział sie iż sprawa $2000 jest stosunko wo drobna bo na jego domu ficuruje hipoteka na rezcz dawnego spólnika w wysoko-ści $1(5 65000 Mimo zaiatwicnia sporu polubow-- 1 nie jjiiwin się upan aoma- - gając sie kategorycznie o-wy- ch $2014 zanim skreśli hi-potekę W tych warunkach sprawa została skierowana do sądu Nasz rodak domrgal sie przy-musowego skreślenia hipote-ki a to tylko na tej zasadzie a wjkonany został podstawo-wy warunek umowy pomie- - d?y stronami a mianowicie swe od dawnego wspoimKaj odpowiedzi na to druga stro-tyWl- el tak wielka stosun ile z tego wy-- na zgłosiła powództwo wza- - padnie tycznie buchalter z tego no-tariusza zgodnie swoje wy-dawało adwokata klienta Dopiero Uóreg0 usiłowań domagając sie zasądzę nia na swoją rzecz owych $2014 i dpczasu-ni- e ich uznanie zadania daw-- nego za przedwcze-sne Przez dwa dni toczyła się --t - biirmislrz tego historycznego miasta wzniósł toast za jej zdrowie bo był akurat jej urodzin Dziewczyna roz-płakała się ze wzruszenia i dziękując za serdeczność i mi-le słowa powiedziała: "prze-stańcie być tacy mili bo bez przerwy płakała" To dużo ile serdecz-ności i przyjaźni doznałyśmy nas tak witał i tak samo żegnali Już koniec Jutro nego który fc akcje pizepisał wszystkiego i nie rzecz dawnego spólnika UopilnUJe) ządac rozliczenia jemne uiszcze-nia spólnika NR''67' dzień będę mówi Wszyscy Festiwalu ch ba pizyjedzie po nas auto- - Lus by nas zabrać na artysty czną turę Wojewódka już jest w Rzeszowie i bierze nas pod swoje skrzydła Maria Zejmówna-Revelin- s ta sprawa w montrealskim Superior Court Naszemu ro-dakowi udało sie udowodnić iz rzekome straty podane przez jego partnera były kłamliwe albowiem drugi dom identyczny jak ten co on kupił sprzedany został za su-mę o $4000 wyższą aniżeli podają księgi buchalteryjne Wzięto bowiem po prostu przed umowa sprzedaży „pod stołem" $4 000 od nabywcy gotówka Ponadto wskazał że zgodnie z umową u notariu-sza przepisali i ze hipoteka miała wobec tego być skreś-lona W ten sposób lozwiazal ostatecznie spółkę i wyszedł z firmy Sąd po kilkutygodniowym zastanawianiu się ogłosił wy-lo- k na mocy którego polecił niezwłoczne skreślenie hipo-teki opiewającej na $16650 i oddalił żądanie Litwina o za- - sądzenie na jego rzecz owych S2014 Każdy z czytających zape-wnie się zastanawiać będzie diaczego mimo to iz sprawa była załatwiana u notariusza sytuacja tak sic skomplikown-ł- ? i zagmatwała Odpowiedź b prosta W tak poważnych sprawach mimo udziału nola-liusz- a strona musi być repre-zentowana przez swego zaufa adwokata dobrze by kowo suma jak $1665000 po-- została jako Jlug na nieru-chomości bez żadnego powo-du -- nieskreśtena przez' prawie i lata T Kcnbrat adwokat LOT Polish Airlines 1117 StCatherine SC West - i Montreal 110 CUiebec c Phone 1514? 8442674 wa-wy-t i ip' if29 Bez Twojej finansowej pomocy-- ' nie powstanie żaden trwały pomnik Polonii PORT ROYAL — gdzie historia Kanady miała swój początek jest niewielkim fortem wznie-sionym za czasów Champlaina w r 1695 Kopia oryginalnej fortecy znana jako Port Royal National Historie Park znajduje sie o 9 mil od Annapolis Royal w Nowej Szkocji W forcie powstało pierwsze świeckie bractwo — The Order of Good Timo do którego turyści mo-gą zapisać się już po trzech dniach pobytu w prowincji NA WAKACJE CZY TEZ W GOŚCI -L-ECIEĆ LOTem JEST NAJPROŚCIEJ! Sieć połączeniowa "LOTU" daje nieograniczona możliwości w poruszaniu się po Europie Nowoczesna samoloty odrzutowe Polskich Linii Lotniczych "LOT" zapewniają doskonałą atmosferę wyśmienite posiłki jak i sprawną obsługę Planując podróż do Polski czy też innego kraju Europy korzystajcie z dogodnych połączeń ze stolicami jak i wieloma miastami europejskimi i Bliskiego Wschodu — jakie oferują Polskie" Linie Lotnicze "LOT" zarówno w powietrzu Jak i na lądzie Rezerwacji miejsc w samolotach "LOTU" dokonać można przez każdego Agenta Podróży lubw najbliższym biurze Al R-CA- N ADA @ I a¥ 2 i+ --fo ~ VK J -- B fi i ~ '„ v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000533
