Kanadai Magyarsag, May 05, 1962

              i
í
1H1 í
W
I -- H 5? 'f
!
i" 1
ií
l
1
I
i
ti
KANADAI MAOYABSin
XII évfolyam 18 szám 1962 május 5 szombat 2
n B fiT 7 T í nrt? fp B
Jj KANADAI gf TESTVÉREIM
XittX a a
n
Íí£1vía
VAN miM ADAS!
996 Dovereourt Road Toronto 4 Ont Canada
Telefon: LE 6-03- 33 Főszerkesztő: KENUSÉI F LÁSZLÓ
Mgelnik mlndm izornbaton
Siarkcut&tig kiadóhivatal : 996 Dovereourt Bd Toronto 4
Hivataloi érik: reggel 9-t- ől délután 5 30-i- g
Iléflielail Irak s egéiz ívre $500 fél évre $300 egyei uim ara : 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Valatzbélyeg nélkül érkozetl levelekre nem valauolunk I
felhlvit nélkül beküldött kéziratokat képeket nem írzünk meg él nem
IrOldünk viisza még külön felhlvit vagy portókoluég mellíkcléta eietén
Mm A köziéire alkamamak talilt kéziratok ételében ii fenntartjuk ma- -
punknak a ogot hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtold- -
uk ha arra szükség mutatkozik Csak ritkin sPt kéziratot fogadunk el
Minden révvel aliirt cikkért nyilatkozatért a szerző felelői
CANADBAM HUNGAR3ANS
Editor in Chief : LASZLO F KENÉSEI
Published every Salurday by the
HUNGÁRIÁN I'IUáSS LIMITED
996 Dovereourt Road Toronto 4 Ont Canada
Becsület
A becsület és a bizalom
bizalom
álarcává iwa&msm
n3í1ííyssl& 56 ' al
Hti%ift8BKé&H
számolnak ki az egyik irodai
takargatják a hazai kommunisták bűn-tudatát
A legmodernebb nyugati or-szágok
sem érték még el a folt nélküli
becsületnek azt az eszmei magaslatát
mellyel a magyar vidék újságjai dicse-kednek
A nyíregyházi vasnagykereskedelmi
vállalat bevezette az önkifizetési rend-szert
Szombaton délelőtt pontosan 11
órakor száztízezer forintot
és
helyiség pénztárnak kinevezett asztalára Százöt alkalma-zott
törzsbére ez mindenki önállóan annyit vesz ki be-lőle
amennyi jár neki Pénztáros ellenőr nincs jelen
Száztízezer forint százöt embernek koldus szegénység
Ilyen fizetési rend még nem fordult elő a magyar ke-reskedelem
történetében A Szovjet Híradó című folyó-iratban
olvasták hogy az egyik moszkvai üzem munkásai
így veszik fel a fizetésüket Nem lesz semmi baj — mond-ják
a kommunisták — nevelő hatást várnak az uj rend-szertől
Eddig csak az árut bízták az alkalmazottakra ezen-tu- l
a pénzt is
Csak a főkönyvelő aggályoskodik aki legjobban isme
ri hogy az alkalmazottak hogyan fosztogatják az árurak-tárt
Mi lesz ha hiány mutatkozik a végelszámolásnál? Az
igazgató bátran személyes anyagi felelősséget vállalt a
hiányért s annyira biztos volt a dolgában vagy annyira
félt hogy az első önkifizetési nap elől elutazott a lipcsei
tavaszi vásárra
i A-vasnagykeresked-elmi
vállalat fiókjainak alkalmazottai
szombaton déltájban elindulnak a központi íroda felé Ott
fekszik az asztalon a bérlista kikeresik benne neveiket és
munkabérük összegét Aztán válogatnak a piros száza-sokban
tologatják ide-od- a az aprópénzt háromszor is át-számolják
járandóságukat némelyek társukat hívják se-gítségül
legtöbbjük nem tudja megoldani ezt a nehéz
számtani feladatot A kommunista újságíró ezt udvariasan
ugy fejezi ki hogy "lámpalázuk" van
Egy fiatalasszony már eltette a pénzt de mégegyszer
ránézett a bérlistára s észrevette hogy húsz forinttal töb-bet
vett el Elpirult s azonnal nyúlt a pénzárcájához : — Jaj hússzal megyek vissza I
A háta mögött a férfiak nevetnek hogy asszony pénz-tárcájából
a pénzt vissza akár a sírból
Félegyre már mind a százöt alkalmazott felvette fizeté-sét
s a vállalat vezetői izgatottan számolni kezdenek K-itűnik
hogy harminc fillér maradt a száztízezer forintból
nagy az öröm Valaki becsapta magát harminc fillérrel
kevesebbet vitt el Micsoda égi tisztaságú harmatos be-csület-
Pedig számolni sem tudnak az emberek hiszen Nyír-egyházán
az idén az 1848-a- s szabadságharcnak csak 1 04-i- k évfordulóját ünnepelték Nagy címbetükkel olvastam
a Keletmagyarországban Ez azonban valószínűleg nem
számtani hiba hanem azt jelenti hogy az utolsó tíz esz- tendőt Magyarországon maguk a kommunisták sem tart-ják
életnek A 96-i- k évfordulón még én tartottam beszé-det
a városháza erkélyéről ha ez a fiatalítás továbbra is
így tart akkor talán pár év múlva mint kisdiák fogom
hallgatni néhai Bencs László polgármester márciusi beszé-dét
aki még börtönbüntetést szenvedett a Kossuth-nót- a énekléséért- - Börtönökben ma sincs hiány
Más téren is óriási a bizalom A Vörös Október Férfi-ruhagyár
272 munkásának önkiszolgáló vendéglöt állítot-tak
fel A vitrin ablakain Ínycsiklandozó falatok kolbász
sütemények tortaszeletek cigaretta és hűsítő italok kan-dikálnak
ki- - Furcsa érzés nem lát senki nem ellenőriznek
nem tudják mit vásárolsz kiszolgálod magad a vitrinbe ké-szített
ételekből aztán a dobozba teszed az érte járó
pénzt ha szükséges visszaadsz magadnak amennyi jár
De nincs hiány kinek is volna ilyen ingatag becsülete?
Inkább naponta 30 fillér plusz mutatkozik Ez nem tréfa
kedves olvasó napi 30 fillér plusz így írja a tudósító
Valami bűvös szám a fizetések felvétele után is ennyi
maradt az asztalon
Mindebből azonban egy szó sem igaz álarcot viselő
újságírók hazugságai A valóság ennek éppen az ellenke-zője
A sánta kutyát könnyű utóiérni A lap más helyén
fiatal férfi panaszát olvassuk hogy süketek Nyíregyházán
a nyilvános telefonfülkék Feleségét kellett volna sürgő
sen mentőkkel a Korházba szállítani de nem működött a
telefon- -
A postaigazgatóság rögtön hivatalos nyilatkozatban
menti magif Becstelenségnek nevezi hogy a közönség
megrongálja a nyilvános távbeszélő-állomások- at ellop-já- k
a kagylókat leszerelik a készülékeket A kórház előt-ti
telefonfülkéből az év első két hónapjában hatszor lop-ták
el a telefonkagylót Egyébként is sok rémségről tudna
mesélni egy ilyen nyilvános automata A torkába kény-szeritett
gombok drótok régi pénzek tömege valóságaal
megfojtja ezt a drága társadalmi tulajdont- -
A régiségek múzeumi tárháza kerül elő egy ilyen auto-mata
gyomrából Akad ott külföldi valuta is az olasz lí- rától a szovjet kopekig csak éppen amerikai dollár nincs
benne Ennyire még a kommunisták sem buták Csak ép-pen
telefonérmék nincsenek benne 'de hát ki herd ilyet
a zsebében ki számít arra hogy fe'eségát éjjel a mentők-kel
kórházba kell szállíttatnia? A gyermekáldás nem di-vat
már ezen a "becsületes" Magyarországon
hazBaiaráútajismághmírienkdniegk azht azírujágk áhlaarzcublraól buhrokgoyljákne ahzia"iygjaezksá- a
got Most ezt a kis történetet azért írtam le mert meggyőző-dött
a csalásról Elhihetjük-- e hogy akik két hónap alatt
hare-T- _ r lA4_:£t~ -i-r--
-t '
a--
"-"' '=vayois d leieionxagyioi s gyomrába gombokat
Ezen felhívást IMAOKA
GYURICSIRO japán profesz-szo-r
írta ki a két világhábo-rú
közötti időben élt Buda-pesten
Tökéletesen megta-nult
magyarul beszélni
Nagyrabecsült tagja volt
ugy a tudományos mint a
társadalmi életnek Büszke
volt turáni származására és
magyar barátságára amiért
ma is rendületlenül dolgo-zik
Oroszország területén élő
finn karéi udmurt mai
kalmük manysi burját
hanti zűrjén- - mordvin per-mi
tatár kirgiz kozák szo
lon turguri baskír aKui
karapalpk mongol ujgur
török üzbég turkmén
csukcs kamcsadal mandzsu
stb mind a 180 féle finn-ugor
ural-altá- ji (röviden:
turáni vagy magyarfaju)
néphez
Oroszország területének a
vékony nyugati sávja kivé-telével
minden talpalatnyi
helye turáni népek otthona
ősi földje Az oroszok egy-más
után hajtottak járomba
benneteket- - Szibériába csak
a legutóbbi időkben hatol
tak be az oroszok
A turáni népeket évszá-zadok
óta elnyomják és
oroszosítják Boldog füg-getlen
életeteknek az oro-szok
vetettek véget Amióta
uralkodnak rajtatok azóta
csak dolgoztok és nyomo-rogtok
ti hajdan oly dicső
nemzetek Az oroszok szol-gálatában
sinylödtök és
még ezen felül véreztek is
az idegen orosz érdekekért
ami a ti érdekeitekkel olyan
szögesen ellenkező- - Annyira
hogy a saját magatok ellen-ségeivé
kellett válnotok Az
egyik turáni nép felkelését
a másik fajtestvér-né- p fiai-val
szokták leveretni Igy az
1956 évi magyar 'fölkelést
mongolokkal a magyarok
vérrokonával fojtották vér-be-
Az esetleges mongol
stb fölkelés elnyomására a
magyar stb turáni nép fiait
tartják készen az oroszok
A szolgaság a nyomor a
kihasználás (emberi és ter-mészeti
kincseké) az ember-telen
elnyomás és a szét
szórt turáni népeknek az ir-tása
pusztítása mindaddig
tart míg tudatára nem éb
redtek annak hogy nem
vagytok egyedül Hogy a i közeletekben fajtestvéreitek
vannak hasonló kegyetlen
szolgaságban Ezeknek a
fajtestvér népeknek a lánco-latai
behálózzák az egész
nagy Oroszországot Amíg
tudatára nem ébredtek nem-zeti
erőtöknek : Hogy ez az
erő nagyobb mint az orosz
állam ereje
Mert az orosz állam ha-talmi
egyensúlya csak kép-zeleti
Azon a tévhiten alap
szik hogy a birodalomban
nincsen rajta kívül más erő:
Az elnyomott turáni népek
alélt reménytelenségén —
Egy tévhiten- - Mondhatjuk
hogy az orosz birodalom
ereje: a turáni népek alélt-ság- a
Az oroszok érzik a tu-ráni
jelenlétet Ezért csak
egytől félnek rettegnek: a
turáni összefogástól a turá-ni
öntudattól- - Az oroszok
ereje tehát abban van hogy
benneteket turáni népeket
bódulatban és nemzeti tu-datlanságban
illetve re-ménytelenségben
tartanak
Világnézeti és egyéb hírve-réssel
állandóan elvonják a
figyelmeteket a saját élete-tekről
Egyúttal minden esz-közzel
folyik az oroszba ol-vasztás
— Uralmuk egész
területén az orosz öntudatot
fűtik- - A turáni népek kivá
lóit orosz tisztségekre emel-ték
és kiváltságokkal láncol-ták
magukhoz a múltban s
jelenben ugyanaz folyik
csak más cím alatt
Turáni népek ébredjetek!
Minden baj a szolgaságból
ered Minden jót és boldog-ságot
a függetlenség tarto-gat
a számotokra
Minden bajtól és nyomo-rúságtól
egy mozdulatotok-ra
megmenekedhettek ha a
valóságra eszméltek: Sokan
vagytok eríSsek vagytok
eresebbek az orosznál és a
tiétek az öröklött joga azok-nak
a területeknek ahol él-tek
— Azon területek nagy-részének
is amit az oroszok
birtokolnak laknak Ez a
fölismerés a nemzeti öntu-datra
ébredés alapja
Az orosz járom lerázása
nem áll egyébből mint: ke-resni
a mellettetek élő hon-fitársaitok'
kezét közeletek-ben
— majd továbbhaladva
minden testvérnép fiaival
a kapcsolatot Csak ennyi az
egész A többi magától jön
Ti elnyomott turáni népek
két világban éltek ma Az
otthoni szolgaságban a na-gyobbik
részetek a kiseb
bik a béklyótlan világban
elszóródottan gyökértele-nül
Mindkét világban egy
a teendő: megfogni egy-más
és a rokon népek fiai-nak
a kezét Kapcsolatot
teremteni A közös nagy ér-dek
ezt az egységes világ-erővé
forrasztja majd össze
Minden fölkelés sikerül
ha megvan hozzá az erő Ha
világossá válik hogy a zsar-nokságnak
csak képzelt ere-je
van És ha ez a fölismerés
a karhatalom fegyelmét
majd meglazítja- -
Az 1956 évi magyar test-vérnépetek
fölkelése meg-mutatta
egyrészt hogy mi-lyen
csodát művelhet a
nemzeti összefogás más-részt
hogy -- az orosz hata-lom
a turáni népek erőiből
tevődik össze Ha a turáni
népek nem egymás ellen
harcolnak mint azt Magyar-országon
tették hanem ösz-szefogn- ak akkor vajon az
elnyomó orosznak milyen
erő áll rendelkezésére a tu-ráni
függetlenségi akarat
megakadályozására? Lebeg-jen
előttetek a magyar pél-da
Lehet függetlennek len-netek
csak össze kell fog-notok
A turáni népek ere
je: világerő
Az orosz elnyomás a be-teg
cári és a még betegebb
közösséges rendszer vala-mint
az emberi haladás okoz-ta
gyarmati feszültség
olyan óriási robbanó anya-got
halmozott fel az emberi
lelkekben hogy az o'rosz
MiiinMiiiiiiiuniiHMMnninnnmininiiniininiimiiiíiinuiniuuiiinniHiitniiin'njimiininiiiniinríniuiiiiiniininininnniiiMnrrHiinnniinrnim
it jelentene a katonai leszerelés? :
Genfben és a világ sok
más részén a nagyhatalmak
megbízottai a fegyveres
erők leszereléséről tárgyal- - j
nak Bar sajnos kevés a re-mény
arra hogy ezek a ta-nácskozások
hamarosan
gyakorlati eredményre ve-zessenek
gondolkoznunk
kell afelett mi lenne a kö-vetkezménye
a teljes lesze-relésnek
a munkásra a vál-lalkozóra
a tőkésre és a hi-vatásos
katonára nézve A
kormánynak tudnia kell mi-lyen
lépésekre van szükség
hogy ha megjön az ideje az
amerikai közgazdaság zök-kenés- ek
nélkül állja ki az
ipar kereskedelem őster-melés
és munkapiac átszer-vezését
Az első súlyos kérdés:
gazdasági visszaesés követk-eznék-
e be? Súlyos mun-kanélküliség?
Értéktőzsdei
válság? A feleletek attól
függnek vajon tanult-- e az
amerikai közönség az elmúlt
30 év tapasztalataiból
Kétségtelen hogy gondos
tervezésnek kell megelőznie
az üzleti világ átformálását
és a munkások átképzését
a katonai felszerelési iparról
a kizárólag békés célokat
szolgáló termelésre A vé-delmi
kiadások megszűnése
még ha fokozatosan törté-nik
is sok vállalkozóra al-kalmazottra
nézve súlyos
problémát jelentene Ezek a
problémák majdnem azono-sak
azokkal amelyeket a
legújabb rohamos technoló-giai
változások okoznak
Szükség van arra hogy az ál-lásközvetítés
rendszerét re-formálják
hogy a munkanél-küliság
elleni biztosítást ki-bővítsék
és munkásokat más
állásokra átképezzenek és '
átköltöztessenek I
Ha Hruscsov tényleg azt
hiszi hogy az amerikai üz- - i
letembernek foníosabb a
és drótokat kényszerítenek -- azok 30 fillért otthagynak az
önkifizetö asztalon vagy a kolbászba nem harapnak bele
fizetés nélkül és nem lopnak el egy doboz cigaret'jt ami
tanuk nélkül mosolyog rájuk az önkiszolgáló vitrin abi
kán? A becsület és a bizalom akkor rpndült meg mikor
a szovjet szellem behömpölygött boldogtalan hazánkba
Nyíregyháiy Pál
iaazsáatalansáqhelyzet bár- -
mikor fölborulhat
Elérkezett az idők teljes-sége!
A kis nemzetek külön-külö- n
való függetlensége a
jelenkorban bekövetkező
történelmi tény- - A gyar-matrendszer
idejét multa
már Az önálló kis államok
az Egyesült Nemzetek Szer-vezetének
védelme alatt
Kínába is mélyen benyúló
rendszere a fenyegető vörös-
-sárga veszedelem gátja :
Európa védősánca
Az idejétmúlt zsarnoki
orosz gyarmatbirodalom és
az egész világot beteg álla
potban tartó közösséges tév-eszme
(álbölcselet) fölszá-molása
csak az oroszországi
gyarmati népek öntudatra
ébredésével válhatik valóra
Az orosz műhold-fenyegeté- s
hatástalanítható ha az orosz
erő a nemzeti ébredéssel
egymást közömbösíti és
nem lesz aki elsüsse a hő-mag-vas
ágyút
O
H A- - Ayaz Khán dr a
Pakisztáni Magyarbarát
Egyesületnek alapító tagja
a trianoni evtordulo alkal-mával
a következő felhívást
küldötte a magyarságnak
magyar nyelven:
Üdvözletem a magyarok-nak!
A világ sok országát lát-tam
Sok népet ismertem
meg de közel három évti-zeddel
ezelőtt legjobban tet-szett
meg : Magyarország
s a nemes hős magyar nép
Abban az időben Európának
földrajzilag legegységesebb
állama Magyarország már
fel volt darabolva ezeréves
dicső állami önállósága és
függetlensége dacára Tria-nonban
négyfelé osztották
Ezért biz' én a Kárpátok
szép hegyeit völgyeit be se
jártam mert én csak a ma-gyarokat
akartam megismer-ni
Voltam Budapesten a fő-városban-
Láttam a magyar
munkásokat munkájuk köz-ben
Újpesten Csepelen és
Óbudán! Az egész Magyar-országon
beszéltem magyar
munkásokkal és meqtanul- -
profit mint Unde Samnak a
béke akkor súlyosan téved
Mindenki tudja hogy sok
munkásnak üzletembernek
és részvényesnek foglalko-zást
kell változtatnia és vesz-teségeket
elszenvednie ha
a védelemre fordított kiadá-sokat
lényegesen leszállít-ják
Bizonyos számú egyén
és részvénytársaság válsá-gos
helyzetbe jutna
Az amerikai nép azonban
emlékszik arra hogy 1945-be- n
is volt leszerelés és bár
sokmillió fiatalember egy- -
tam őket mindennél jobban
szeretni Bejártam a vidéket
beszéltem magyar parasz-tokkal
aratáskor s zimankós
időben havas téli napokon
A világ legjobb népének is-mertem
meg a magyart-Tárgyalta- m tanult müveit
nagyon iskolázott magya-rokkal
De valamennyiből
sokat láttam együtt június
4-é- n a Szabadság-tére- n
gyászruhában bánattól égő
könnyes szemekkel Csak
három szót mondtak: Nem
Nem Soha I
Most volt 40 éves évfor-dulója
Trianonnak Magyar-ország
igazságtalan és tör-vénytelen
megcsonkításá
nak a Teremtő által egysé-gesnek
alkotott haza szétda-rabolásána- k
szomorú napja
Magyar Testvéreim !
A mi és a Ti történe -
műnk többezer éves' Együtt
emelkedtünk és süllyedtünk
És mindketten keletiek va-gyunk
ezért évezredekben
gondolkodunk- - 40 év nem
sokat számít — Nektek ne-héz
könnyesen a völgyben
járni De a mi többezer éves
közös sorsupk hirdeti : higy-iete- k
remélietek!
Trianon negyvenedik év-fordulóján
a szabad Ázsia
800 milliós népei 420 mil-lió
mohamedán világ és kö-zötte
az én 90 milliós népem
Veletek kiált: Nem Nem
Soha I
(Kapott-- e vajon valame-lyik
magyar szerv vagy ve-zető
felelős pozícióban lévő
nyugati nagyságtól ilyen
hangú levelet?)
©
Mindazokhoz kíván szólni
a Túrán Történelmi Társaság
akinek lelkében lángra gyúlt
a szikra A Túrán Történelmi
Társaság azt a célt tűzte ma-ga
elé hogy az összes Tu-rán- -i
népekben tudatosítsa
az együvétartozás érzését
A T T Társaság központi
helye: Melbourne Austrá-lia- -
— Aki tagunk akar len-ni
írja meg címét és azt
hogy miben tud részt venni
Címünk : TTT co Varga Já-nos
141 Jones Ave Toron-to
8 East Ont Kanada
szere került ki a fegyveres
erő kötelékéből a totális há-borúra
berendezett közgaz-daság
sikeres békegazdál-kodásra
tért át- - Ez a tapasz-talat
megnyugtathat afelől
hogy a haszonéhség nem
kerülhet összeütközésbe a
nemzet politikájával és nem
befolyásolhatja az ország
béketörekvéseit
Az igazság az hogy a ka-tonai
leszerelést rövid idő
alatt egy eddig példátlan
gazdasági fellendülés követ-né
Emese
ttiíisgraooÉsan
Mikor rádborul a bánat éjszakája
virágok illatán csatornabüzt érzel
hátán fekvő bogárt nem segítesz lábra
követ dobsz az ágon éneklő madárra
mikor rádborul a bánat éjszakája
Fáj a napsugár és fáj a rezgő harmat
Gyémántszikrázásán halálos verejték
gyöngyeit ragyogja S homlokon találva
egy eltévedt kavics rohanó útjában
mikor körülvesz a bánat éjszakája
Vastag hétköznapok verejtékcseppjei
hullnak peregnek mint rozsdás tűk a földön
hazai fájdalmak csitult hangulati
egy-eg- y szin illatban — hazajáró lelkek
Vasárnap délután kábult unalmában
kormánytalan bolygó halálfejes gálya
mikor körülvesz a bánat éjszakája
Mikor a rágalom rádfrecsegő nyálát
szinte igazságnak érzed s tövisével
belemar a nyugodt tiszta öntudatba
A rútnak gonosznak szinte nincs határa
mikor körülvesz a jövő éjszakája
Égő sebeidbe ecetet öntenek
olaj helyett — pedig jószándéku kezek
melyek utalnak az Isten irgalmára
virágokat szórnak lábaid nyomába lábad mégis csak a sáros földet látja
idegen ég alatt — bánat éjszakája
eimválíozások bejelcínfése
híí'rtL000'3'' h°ay változásukkal pcsolat-közöl- ni "'' fé9Í Címet ÍS "!vMenek
ImmMmMm&k M'mMSM&SMmim
Lester Pearson ellenzéki vezér azt mondja: "Kanada né-pének
elég volt a konzervatív párt kormányzásából válto-zást
kíván ! A 'kormányaidat a dinamikus liberális párt
erős kezébe kívánja helyezni" A június 1 8-- 1 választás
majd válaszol Pearson jóslatára
£SS$xS$SS-W- s
iibifeLJEN
Ha ön a hadsereghez tartozik és elvezénylik
szolgálattételre Kanadából megtakaríthat egy
uj autón 300 500 dollárt
Az áthelyezéstől számított négy hét alatt elszá-llítjuk
Önnek az ui autót a viláa bármelv részén
Gondoskodunk minden szükséges teendörőí í
Biztosítjuk a hadsereg tagjait megillető külön- -
leges tengeri szállítási díjakat- - I
Hivatalos küldetésének befejezte után autóját í
visszahozhatja Kanadába — vám-- és adómén- - I
tesen ?
KERESSEN FEL MINKET AZONNAL I
O
— MEG LESZ
WOODLÁND
250 DUNDAS HWY
TELEFON: BE- - 9-
MOTORS
Vallásszabadság Amerikában
Az amerikai társadalom
majdnem az egyedüli mely
a vallásszabadságot ugy
Írott törvényekben mint a
mindennapi gyakorlatban
elismeri Mindenkinek jogá-ban
áll Istenét a maga mód-ján
imádni külső beavatko-zás
nyomás vagy sérelem
nélkül Ezt a szabadságot az
Egyház és Állam eszméinek
elválasztása biztosítja ami
a nemzet fennállása óta az
amerikai rendszer alapelve
A Legfelsőbb Bíróság egy
neves tagjának Black Hugó- nak a véleménye szerint a
Kongresszus vagy az állami
törvényhozások nem hoz-hatnak
olyan törvényt mely
bármely vallást előnyben
részesítene sőt akár vala-mennyi
vallást támogatna
-- cm idényszerűnél senkit ar
ra sőt még csak nem is be - tolyasolhat senkit abban az
iranvDan nnnu uasm mn
atettmólplomtáovtolmláatoragdajsosnon vvaaggyy
hogy bármilyen egyházhoz
csatlakozzék
elvAez azAolnkboatmn ánneymnakazt ejezlena-z
ti hogy Amerika valláselle-nes
vagy közömbös a val-lásfelekezetekkel
szemben
Ellenkezőleg az egyházak-nak
sűrűn van alkalmuk az amerikai eszmények érdeké-ben
sikra szállniok és álta- lános tisztelet övezi őket
Amerikában
Legalább 275-r- e becsülik
az Egyesült Államokban
fennálló különböző feleke-zetek
vagy szekták számát
Az Egyház és Állam elválasz
tása értelmében Valameny- - rwfldrt t_IL ' 7"11 rvundiozasokI nélikt ül szabadon működnek a ne- velés és meggyőzés minden
eszközével SZannrirhaKá!
kit-foU- íl kccii sz_aJm_á'rt Ma ezek- snzeekktáka nfaeklebkáerzmeteelkynikeke va asga-y ját céljaira igénybevehetná
a_ -- támkoogrmatáánsáyt ahzatalamátDovlaagáryi
egyenlőség és rend bomlá- - I
sara vezetne Ez volt a hely '
Zn Eur°Pában a2 Egyesült Államok megalapítása előtt 't
és ez a rendszer a --uall:UM I
boruk szaka_datla_n wlsIoUria)1r0a
sssssosva3s7 S5SS!S3n?ctnRwcini 'tW"5"" U
a sJ &Á a
—
VELÜNK ELÉGEDVE!
f
I
WEST COOKSVILLE
2646 — 277-953- 1
vezetett A vallási elvek ösz-szeütközésén- ek
véres és
tragikus konfliktusa okozta
azt hogy Amerika alapítói
siettek leszögezni hogy itt
senkisem szenvedhet sére-lmet
valíási meggyőződése
miatt
A törvény előtt minden
amerikai egyenlő- - Katori'fir
sok protestánsok zsidók és
hitetlenek békében élnek és
dolgoznak egymás mellett a
közös jó és jogok érdedé-ben
Az államhatalom és a
vallási fegyelem külön s-íkon
érvényesülnek és egyik
sem igyekszik befolyásolni
a másikat
Az amerikai rendszer sike-re
majdnem teljesen zök ke-nések
nélkül bizonyítja azt
hogy a társadalom békéje a
legbiztosabb ha az Egyház
és Állam szétválaszlatnak és
ez az egész nemzet belső
harmóniáját elősegíti Am-erikában
lehetséges hogy
katolikus Elnök áll az or-szág
élén a többségben lé-vő
protestáns lakosság e'-'-e-né- re
is zsidók vagy más :'e
lekezetüek ellenvetése né-lkül
EZ AZ INGYEN
KÖNYVECSKE SOK ÖTLETET
AD A HÁZTARTÁS
ÉS A FARM SZÁMÁRA
Soha nem is keDrelné müven :ck- -
! féle módon állhat ez ön segitsící-- í
a toronseges ha:i lugkő Idct tcc-ri- t
meg vele Csökkenti a nun'e!
I Pénzt tíkarit meg vele — ss"íl
I többféle módon mint a'iogy a £r'
I el tudná kep:eini Mindezt meg!- -
í elhatja egy kis ingyen Voryvecs'e- -
cen ameiyrek címe : How Lye -- in
Help You On the Farm and in !ri
Honé" 'agyarul Hogyan Kasr'sl
hatjuk a lugloet a háztartásban es
a farmon? Srenö'e egy kiváló E"2-d- al
baUeriológus Több nirí haívei
lapon át meg'ala'lhatiuk fce-- ne i- -'
a rengeteg ismeretteriesztő anycK'
amit minden farmernek tudnia ke1'
lngen példányt kaphat öi Is lf-j- oi
egyszerűen az alábbi cirri
Standard Erands limited 550 &'
brooke Street West Montreal
GL — 189 Ingyen könyvecske
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA !
I I