000043a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
is?' iTiPt#~
f
clo
na
na
FV
DJ
I
kM
ład
gai
LE
I
iS4
Si
3
H
2
SJ
ftUMffii1 Tn"- - "- - -
ml
fil
rmwmmmm
I i i iŁ'"ifBBHW'!?'s?T!'CTi6r
1
I
wiii ii łiiiirtwwaw iUŁiVq ittifajmciŁiumitSiSSi3!
-- tfflnj"!Iki?W liW4 ftHh1lriJN4ikUvju ffeaHtiLI r ui"r fŁitfjt''liii ii' iiHL'i f '' wtSsm
AJT '"BV4fOg'" yaM ''Jłłlrł ' "' ?'! rtjsił"'!"? 47? Roncesvalles Avi
'W
Vk% on GIRs Victor W KRUP0WICZ
ffl Guaranfeed lnvesrmenrs Receiprs
3 — 7'% Westown Real Estate & Insurance Ltd
REAL ESTATE
1 &2years — 7V% REALTOR
Prosię nam zlecić dom do sprze
dąży jeśli Państwo zamierzacie
sprzedać swój dom lub docho
dów budynek Będnece napę-wn- o zadowoleni jak wielu in-nych
Proszę tel Stanley Dworak
LE 4-88-
55
CZYSTY ODNOWIONY
Tylko się wprowadzić dom
murowany ma 6 pokoi 2 mod-ne
kuchnie ładny zewnątrz i
wewnątrz ma garaż i zajazd od
"lanc" Wpłaty $3 500 Tclef
S Dworak LE 4-88-
55
NA ZACHÓD
OD RONCESVALLES
$5000 wpłaty i jedna otwarta
hipoteka na resztę spłat Dom
u—MuiMumŁKUHiini"
MAMN MARTEL
REALTOR
"CANADA'S LARGEST SELLER OF PROPERTIES"
Ronce$valles Sunnyside
$15000 wpłaty 10 pokoi na
dwóch podłogach duplex mu-rowany
osobny wodne ogrze-wanie
prywatny zajazd 2 ga- raże E Szczygieł 762-825- 5
Sorauren Galley
Sklep — "Groceries Storc" z
bardo dobrym obrotem dzier-żawa
$145 miesięcznie napraw-dę
okazja F Szczygieł 762-825- 5
High Park
$15—20 000 wpiaty 7 lat jak
wybudowany 9 pokoi na dwóch
podłogach widok na High Park
3 minuty do kolejki podziem-nej
wodno olejne ogrzewanie
(baseboard) 3 łazienki piękna
duża kuchnia prywatny zajazd
z garażem E Szczygieł 762-825- 5
Islington — Bungalow
4-let-nic
bungalow kontrakto-r- a
8 pięknych pokoi plus kan-celaria
z wbudowanym dębowym
biurem z półkami na setki ksią-żek
piękna kuchnia z typu
Hollywood z widokiem na park
3 łazienki elektryczne ogrze-wanie
prawie akr ziemi 2 ga-raże
prywatny zajazd strumyk
przepływa przez parcelę wiek---
Indian Rd Bloor
$27000 — 6-pokojo-wy
dom
murowany oddzielnie stojący
garaż do objęcia natychmiast
Tcl Mleczko 762-825- 5
Bloor Prince Edward
"Fourplex"
$20000 wpłaty Piękny 'budy-nek
cztery dwu-sypialnio- wc 'apartamenty garażeŁ " wodne
ogrzewanie na olej-Tel- : Mleczko
762-825- 5
Royal York Lakeshore
"Triplex"
$47900 — piękny nowszy
trzy-apartamento- wy budynek od-dzielnie
stojący murowany bal-kony
bardzo dobry dochód
wspaniałe kupno dla kogoś kto
chce dobrze mieszkać i mieć
dobry dochód Tcl W Mleczko
762-825- 5
Okoiica High Park - "Tripiex"
$51900 — 2 apartamenty pię-ciopokojowe
i 1 czteropokojowy
budynek murowany oddzielnie
stojący prywatny zajazd i dwa
murowane garaże wodne ogrze-wanie
na olej duża lota Tel
Mleczko 762-825- 5
Bloor Clovcrdale Moll
$7000 wpłaty — piękne "bun-galow"
7-pokoj- owe plus wykoń-czony
"reercation" 2 łazienki
piękny ogród blisko do wszyst-kiego
Tcl Mleczko 762-825- 5
Midland Georgian Bay
S19 900 — nowszy 6-pokojo-wy
dom plus dwa 5-ci- o pokojowe
domy letnie ("cotlagcs") pięk
WSr RH ES B hPEI BI
CENA OBNIŻONA
dla szybsze! sprzedaży
Dom dobrze utrzymany od-dzielny
9 pokoi (2 kuchnie)
szeroki zajazd podwójny garaż
Dodatkowa łazienka Wplata od
$7000—10 000 Jeden otwarty
"morlgagc" na 10 lat Po dal-sze
informacje lub "w sprawie
Gbejrzcnia dzwonić
Joe Dliama — 239-358- 1
H KEITH LTD REALTORS
8 0
i
- jcst sam w sobie murowany z
zajazdem bardzo blisko do
wszystkiego a ładna ulica Ma 3
kuchnie i 2 łazienki Jak się go
trochę uporządkuje będzie do-bry
ładny dom Tcl S Dworak
LE 4-88-
55
BLOOR JANE
WPŁATY $5000
Dom doskonale urządzony
ll-pokojo-wy
jak duplex Na
dole 6-pokojo- we mieszkanie z
łazienką w piwnicy z osobnym
wejściem 5-pokojo- we mieszka-nie
z łazienka wynajęte Po
dwójny garaż Podatek około
$380 Wpłaty $5 000 a cena nie
wygórowana Tclcl Ł Dworak
LE 4-88-55
'WHfflHim 1 1'inmim
sza wpłata wymagana Telef E
Szczygieł 762-825- 5
High Park
$8 000 wpłaty 9 pokoi na
dwóch podłogach piękne dwa
pokoje w piwnicy 2 kuchnie
2 łazienki prywatny zajazd
podwójny garaż E Szczycieł
762-825- 5
Oueensway Islington
$10000 wpłaty sklep i cztero-pokojow- y apartament u góry
sklep wynajęty za $175 mie-sięcznic
wodno-olcjn- c ogrzewa-nie
"parking" na 4 samochody
E Szczygieł 762-825- 5
Oueensway Parklawn
4-pI-cx
pięciopokojowe aparta
menty wodno-olejn- e ogrzewa-nie
4 garaże i "parking" 5%
hipoteka E Szczygieł 762-825- 5
High Park Bloor
$12000 wpłaty 15 pokoi
osobny murowany wodne ogrze-wanie!
widok na High Park 4
kuchnie 3 łazienki boczny za-jazd
3 garaże Zupełnie blisko
do kolejki Tclcf E Szczygieł
762-825- 5
Fern Roncesvalles
$3 000 wpłaty 6 pokoi "bliź
niak" 2 kuchnie garaż Okazja
E Szczygieł 762-825- 5
ne wybrzeże i plaża miejsce na
budowę bardzo dobre kupno
Tel Mleczko 762-825- 5
Bloor Jane
$29500 — 7-pokoj-owy
dom
murowany oddzielnie stojący
duże pokoje boczny zajazd i ga- raż Tcl Mleczko 762-825- 5
1 Bloor Jane — "Dupleks
'$38000 — dwa pięciopokojo-we
apartamenty budynek mu-rowany
oddzielnie stojący wo-dne
ogrzewanie na piej osob-ne
wejście osobna piwnica
prywatny zajazd i dwa garaże
W Mleczko 762-825- 5
High Park - Bloor
$8000 wpłaty będzie jedna
otwarta hipoteka 7-pokoj-owy
dom na dwóch podłogach od-dzielnie
stojący duże pokoje
kroki do wszystkiego 160 stóp
lota Tel Mleczko 762-825- 5
Bloor Jane
Damski Zakład Fryzjerski
$6500 — Bardzo dobra loka-cja
duży elegancki sklep in-teres
prowadzony już 15 lat
5-pokoj-owy
apartament Okazja
do usamodzielnienia się Tclef
Mleczko 762-325- 5
Kipling Albion
$25900— piękny 6-pokojo-wy
dom nowszy oddzielnie stojący
murowany prywatny zajazd
idealny na jedną rodzinę Tcl
Mleczko 762-825- 5
Bloor - Indian Rd
Oddzielny murowany 11-po-kojo-wy
dom 4 kuchnie 2
garaże zajazd i "lanc" rocz-ny
dochód $4 300 Wpłata od
$8—10000 — Cena $36500
Właściciel przyjmie różnicę
między ceną a wpłatą na
1-s-zy
"mortgage"
Zgłoszenia:
EXTRA REALTY
p S Kudoba
531-116- 1 lub 783-210- 5
2-W- -8
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
członkiem
PO NAJLEPSZE
MIĘSA i DELIKATESY
Róbcie zawsze swe zakupy
w pólnocno-amerykańskic- h
najnowocześniejszych
z najlepszymi towarami
europejskiego stylu
Sklepach Mięs i Delikatesów
DOMY PIERWSZEJ JAKOŚCI
tip-to- p MEATS
aeucałeóóen
MXI Bloor St W (High Park) Tel 766-498- 2
YORKDALE SHOPPING CENTRĘ -- 783-8866
10-W-2- G
r0l&Mfaęm!mahmiK?t
4&5years
NA HIGH PARK AVE
Dom 2-micszkani-owy
2 ła-zienki
2 kuchnie garaż z pry-watnym
zajazdem wodne ogrze-wanie
na oliwę Wpłaty $8 —
$10000 — Telef S Dworak
LE 4-88-
55
NA WSCHÓD '
OD RONCESVALLES
$3 500—4000 wpłaty 4 noko- -
je' na dole (3 pokoje i kuchnia)
oraz 3 pokoje i kuchnia na dru-giej
podłodze Zajazd od "lane'
Nie za drogi dom a czysty jak
pudełeczko Tclef S Dworak
LE 4 8855
SPRZEDAŻ SPADKOWA
Egzekutorzy macy spadkowej
po zmarłym samotnym Polaku
Zawody halowe w
W piątek 14 lutego odbędą
się międzynarodowe zawody
lekkoatletyczne w krytej hali
Mapie Leaf Gardens Organi
zatorem ich jest — jak w la-tach
poprzednich — toron-tońsk- i dziennik "The Tele-gram"
Udział w zawodach wezmą
zawodnicy Kanady oraz czo-łowi
lekkoatleci USA Jamaj-ki
Trinidadu wśród których
znajdą się słynni rekordziści
z odbytej w 'październiku O-limpiad-y"
w Meksyku
Będziemy więc mieli okazję
widzieć słynnego L Millera
z Jamajki zdobywcy srebrne-go
medalu olimpijskiego w
biegu na 100 m J Carlosa
i Greena (głośnych z demon-stracyjnego
skandalu w Mek-syku)
Przybędzie dobry bie
gacz M Pender 'z Meksyku
E Roberts z Trinidadu dosko-nały
na 200 m oraz rekordzi-sta
świata na 110 m z płotka
mi Amerykanin WUlie JJa-venpo- rt
oraz wielu innych
Doroczne zawody halowe
"Telegramu" stały się wiel-kim
wydarzeniem dla Toronto
i nawet Kanady Przyjazd naj-lepszych
zawodników tego
kontynentu ściąga każdego
roku tysiące zwolenników
królowej sportu
Dla zapewnienia sobie miej-sca
warto postarać się juz
dziś o bilety wstępu
HOKEJ W POLSCE
W piątek rozpoczął się w
Toruniu drugi z serii czterech
finałowych turniejów hokejo-wych
o mistrzostwo I ligi
Uczestniczą w nim cztery
czołowe drużyny: GKS Kato-wice
Podhale Nowy Targ
Polonia Bydgoszcz i miejsco-wy
Pomorzanin
W pierwszym meczu zmie
rzyly się drużyny Podhala
i Polonii Po przeciętnej grze
zwyciężyli hokeiści z Nowego
Targu 8:3 (4:1 1:2 3:0)
Bramki dla Podhala strzelili:
Jaskierski — 4 Bizób Kącik
Szal i Zientara dla Polonii:
Nowak — 2 i Gałezewski
W drugim meczu drużyna
Pomorzanina przegrała z GKS
Katowice 1:5 (1:2 3:0 0:0)
Bramki dla GKS strzelili: Wil-czek
— 2 oraz Malicki Ko-nieczny
i Krotek dla Pomo-rzanina:
Stefaniak
AMERYKAŃSKIE
PROPOZYCJE
Ciekawą propozycję otrzy-mał
PZLA ze Stanów Zjedno-czonych
Amerykanie propo-nują
aby w dniu 29 sierpnia
br w' Warszawie wystąpiła
lekkoatletyczna reprezentacja
USA Mityng transmitowany
byłby przez telewizję amery-kańską
Trzeba dodać ze przy
końcu lipca drużyna USA
przyjeżdża na mecz z repre-zentacją
Europy Potem Ame-rykanie
rozegrają jeszcze kil-ka
spotkań towarzyskich a
swe tournee zakonczyliby
startem w Polsce
Do PZLA przyszedł też list
z Rzymu z propozycją aby w
pierwszej połowie maja na 3-tygodni- owe wspólne zgrupo-wanie
z kadrą lekkoatletów
włoskich przyjechało 40 pol-skich
zawodników
PORAŻKA SANTOSU
Przebywająca w Afryce bra
zylijska piłkarska drużyna
Santos rozegrała towarzyskie
spotkanie z reprezentacją
Konga Kinszasa Zwyciężyli
niespodziewanie piłkarze
Konga 3:2 (1:2)
Obie bramki dla Santosu
zdobył Pele a dla Konga Kin-tfas- a Kalała — 2 i Adelair
REKORD MAZURKIEWICZA
Posiadaczem oryginalnego
rekordu stał sie Polak z po- chodzenia najlepszy bram-karz
Urugwaju Ladislao Ma-zurkiewicz
Oto w rozgryw-kach
ligowych występując w
wystawili ten piękny duży dom
do sprzedania położony na ul
Sunnyside Oddzielny wodne
ogrzewanie na ohwe 3 kuchnie
Potrzebna jak największa go
tówka celem wypłaty spadku
Dla zobaczenia proszę tel do
S Dworak Realtor LE 4-88-
55 Wszelkie rozsądne oferty będą
przedsta wionę
SIXPLEX
W Mimico bardzo blisko Drz Lakeshore Rd budynek nowszy
6-mieszkani-owy
po 2 sypialnie
widokiem na jezioro Pinre
lodówki 2 garaże i parking
"Mortgages" na 7 i 7'2% Tel
LE 4 8855
Mapie Leaf Gardens
barwach swego klubu Pena-ro- i
nie pozwolił sobie strzelić
ani jednego gola w ciągu 940
minut (a więc puścił strzał
napastnika drużyny przeciw-nej
dopiero w 40 minucie je- denastego z kolei ligowego
spotkania)
Nic dziwnego że Penarol
jest pewnym liderem rozgry-wek
w I lidze Urugwaju
ZMARŁ F GOŁĘBIOWSKI
Polski sport poniósł niepo-wetowaną
stratę W Warsza-wie
zmarł w wieku lat 68 za-służony
działacz kolarstwa
Feliks Gołębiowski Był on
długoletnim prezesem PZK i
później piastował godność
prezesa honorowego
F Gołębiowski był jednym
z twórców największej obec-nie
kolarskiej imprezy dla a-mato- rów — Wyścigu Pokoju
SZWED PIERWSZY
W RAJDZIE
Zakończył się w Monaco sa-mochodowy
Rajd Monte Car-l- o
Ostatnią próbą był nocny
wyścig na górskiej trasie o-kręż- nej
Monaco-Monac- o dłu-gości
670 km Wystartowały
do niego 43 ekipy a ukoń-czyło
30 k
Wielki sukces odnieśli
Szwedzi Walddgaard UĄiel-me- r
którzy startowali na fa-brycznym
wozie "Porsche
911 s" w barwach Szwajcarii
Kierowcy ci objęli prowadze-nie
w rajdzie już w połowie
II etapu nic oddając go do sa-mej
mety Zawodnicy ci wy-startowali
do rajdu z Warsza-wy
Największymi rywalami
Szwedów była inna załoga
"Porsche 911 s" która rów-nież
wystartowała z War-szawy
a mianowicie Elford i
Stone którzy też reprezento-wali
barwy Szwajcarii Zawod-nicy
ci jednak w połowie trze-ciego
etapu mieli wypadek
rozbili samochód i musieli
wycofać sie z imprezy Do te
go momentu zajmowali oni
drugie miejsce
Znana załoga pań — Pat
Moss-Carlsso- n (W Brytania)
i jej partnerka Elizabeth Ny-stro- m (Szwecja) startująca
na włoskim samochodzie
"Lancia" w ostatecznej kla-syfikacji
zajęła 6 miejsce Pat
Moss-Carlsso- n po raz siódmy
wywalczyła w ten sposób "Pu-char
pań"
Ostatni trzeci etap rajdu
bjł bardzo ciężką próbą dla
zawodników świeżo spadły
śnieg pokrył oblodzone gór-skie
drogi co stwarzało jesz-cze
większe komplikacje niż
podczas rozgrywania II etapu
Oto oficjalna klasyfikacja
rajdu1 1 Waldegaard-Helme- r
(Szwajcaria) "Porsche 911 s"
2 Larousse-Perramon- d ( Fran-cja)
"Porsche 911 s" 3 Vi-natior-Ja-cob
(Francja) "Re-nault
Alpine A 110"
SUKCES PRZYBYŁY
Na skoczni w Szezyiku roz-począł
się V turniej skoków
narciarskich o Puchar Przy-jaźni
Na starcie stanęło 25
zawodników zagraniczmch z
ZSHK NKD Węgier CSRS
oraz 35 skoczków krajowych
Pierwsze miejsce w j wal-czył
Józef Przybyła w Uprze-dzając
co najmniej 5 zawodni-ków
którzy aktualnie klasyfij
kowani są w pierwszej dzie-siątce
świata '
Polski reprezentant stoczył
pasjonujący pojedynek z bar-dzo
silna koalicja skoczków
ZSRR i NRD Zasłużył on na
tvm większe uznanie ze w se- rii próbnej miał bardzo bole-sny
upadek Polak potrafi! się
iednak zmobilizować i osiaga-ia- c jeden z najdłuższych sko- - ków dnia — 795 m w wal-czył
nieoczekiwanie czołową
pozycję
Arłyityczni Wylconu Wsialki Prac Fotosrficxri
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
780 Qien St W (róg Gorevale) Tłl 364-799- 4 Re 487-590- 1 lw——M"--b- — ——--— - — -
IkJSiJCl
Trust & Savings Company
2326 BLOOR STREET WEST - TORONTO 9 ONT
(pny Wlndermere Avenue)
763-555- 1
KONTA OSZCZĘDNOŚCIOWE
5V2%
Nasze Usługi Obejmują
HIPOTEKI — REALNOŚCIOWE — OBSŁUGI POWIERZONE
ZARZĄDZANIE POWIERZONYCH WŁASNOŚCI
Oddziały
CHATHAM — 635 GRAND AVE WEST
WINDSOR — 500 OUELLETTE AVE
ST THOMAS — 470 TALBOT STREET
MEMBER CANADA DEPOSIT
lllllliPllpilM
Marian Kujawski
Z BOJÓW POLSKICH W
WOJNACH NAPOLEOŃSKICH
Wyd Polska Fundacja Kulturalna
Londyn 1967
iN
CENA
mi
LEKKOATLECI W USA
Przy końcu tego miesiąca
Szewińska Badeński i Szor-dykows- ki
rozpoczną starty w
halowych mityngach w USA
Oto szczegółowy program
startów:
311 Nowy Jork lII Port-lan- d
i Boston 7—8 — Los
Angeles 8 — Baltimore 14
— Nowy Jork -- i Fort Worth
15 — Louisville 21 — Nowy
Jork 22 — San Diego 22 —
Cleveland 2811— 1111 —
międzynarodowe mistrzostwa
USA (Filadelfia)
BADEŃSKI
AUTOMOBILISTĄ
Doskonały 400-metrowi- ec
A Badeński wystąpił w roli
automobilisty Badeński zgło-sił
swój uaział w rajdzie Mon-te
Caivaria Będzie to już dru-gi
start tego lekkoatlety w tej
imprezie W ubiegłym roku
zajął on w swojej klasie dru-gie
miejsce
Do tegorocznego rajdu or- -
ganizatorzy — warszawski
automobilklub otrzymali już
Szkodliwy ale
Tomy wypisano o szkodli-wości
nikotyny ale nałóg pa-lenia
papierosów rozszerza
się
Przykładem może być Pol-ska
Z roku na rok ilość wy-palanych
papierosów wzrasta
tam przeciętnie o 10% W
3950 roku wypalono około
25000000000 sztuk w 1960 r
45000000000 w 1968 r aż
64000000000
W spożyciu tytoniu Polska
znajduje się w czołówce świa-towej
wyprzedzana przez
Stany Zjednoczone Wielką
Brytanię Kanadę Szwecję i
Irlandię
W Polsce nie prowadzi sie
specjalnych badań i studiów
mających na celu ustalenie
szkodliwości palenia na orga-nizm
ludzki jak w Stanach
Zjednoczonych Wielkiej Bry-tanii
i wielu innych państ-wach
Stwierdzono iż nikotyna
zawarta w tytoniu fatalnie
wpływa na żołądek układ
krwionośny serce i płuca
skracając znacznie okres ży- -
cia Nie jest również wyklu
czone iż palenie papierosów
powoduje raka płuc i innych
organów
W krajach w których zu
życie tytoniu osiąga już po
prostu katastrofalny poziom
prowadzi się różnego rodzaju
kampanie mające na celu u-św'iada- mianiespołeczeństwa
o szkodliwości tego nałogu
Ogólnie biorąc nie wiele to
pomaga nałóg ten jest po
prostu nie do zwalczenia
Na terenie Wielkiej Bryta-nii
największym specjalistą
w dziedzinie badań nad szko-dliwością
nikotyny jest znany
lekarz-naukowi-ec dr Godber
Wydał on przed niedawnym
czasem obszerną pracę w któ-rej
udowadnia wpływ palenia
na powstawanie raka płuc
-- W Anglii w 1968 roku
zmarło na tę straszną nieule-czalną
dotychczas jeszcze cho-robę
28252 ludzi o 1227
więcej niż w 1967 roku Nie
zbicie można stwierdzić iż I
OPROCENTOWANIE NA
MIESIĘCZNEJ POZOSTAŁOŚCI
O
TEL 354-511- 0
TEL 252-771- 2
TEL 631-120- 7
INSURANCE CORPORATION
$500
srirsfflHiffiy1
165 zgłoszeń Zdecydowana
większość kierowców to męż-czyźni
Kobiety reprezentowa-ne
sa zaledwie przez dwie za-wodniczki:
Elżbietę Sawicką i
Aleksandrę Fryszman Obie
startują na "Zastawach 750"
TRUDNE MECZE
Piłkarze warszawskiej Le-gii
przygotowują się bardzo
intensywnie do mających od-być
się w dniach b marca w
Warszawie i 12 marca w Bu
dapeszcie meczów z Ujpestem
(Budapeszt) Treningi rozpo-częły
się 4 stycznia Zawodni-cy
ćwiczą dwa razy dziennie
na sali i boisku Przygotowa-niami
kierują Czechosłowak
J Vejvoda oraz b piłkarz Le-gii
— J Woźniak
W najbliższą sobotę 18-oso-bo-wa
kadra piłkarzy Legii
wyjeżdża na 14-dnio- we zgru-powanie
do Szklarskiej Porę-o- y
a 12 lutego wyjedzie na
zaproszenie CSKA Cerwene
Zname (Sofia) na 14 dni do
Bułgarii
popularny nałóg
conajmniej trzy czwarte ze
zgonów spowodowanych zo-stało
rakiem wywołanym w
wyniku palenia przede wszys-tkim
papierosów Sytuacja —
zdaniem jego — jest alarmu-jąca
Procentowo biorąc rak
pmc zabija corocznie cztery
i azy więcej ludzi niz ginie ich
w wypadkach drogowych
Frzewidywania Godbcra na
najbliższą przyszłość są więcz
ponure Dowodzi on ze jeśli
spożycie tytoniu będzie wzra-stać
w dotychczasowym tem-pie
to na raka płuc zginie w
najbliższych 10 latach około
500000 ludzi Rozmiaiow
strat jakie z tego powodu po-niesie
gospodarka narodowa
nie sposób ustalić
Ze statystyki wynika iż na
każde 10 zgonów 1 spowodo-wany
jest paleniem tytoniu
Jeśli chodzi o ilość inwalidów
niezdolnych do pracy i cho-rych
chronicznie z powodu
palenia — nie zostało to jesz-cze
ujęte w liczby nie ulega
jednak wątpliwości iż ilość
ich jest olbrzymia i rośnie
nieustannie w stopniu zastra-szającym
Godber zwrócił się z ape
lem do społeczeństwa brytyi- -
skiego by wszczęło ono wal-kę
z tym śmiertelnym nało-giem
do stosowania napraw-dę
radykalnych środków ma-jących
na celu zapobieżenie
tej" klęsce dziesiątkującej lu-dzi
Podobne głosy odzywają
cię w Stanach Zjednoczonych
i w całym szeregu innych kra-jów
Amerykańskie Towarzyst-wo
Onkologiczne ogłosiło na
ostatnim zjeździe program
Aszczęcia akcji przeciwko pa- leniu zawarty w 9 punktach
Podano jako uzasadnienie ko-nieczności
tego' zestawienia
statystyczne wymownie ilu-strujące
coraz bardziej niepo-kojący
stań rzeczy
W 1964 roku na raka płuc
zmarło 36520 osób w 1969 r
przewiduje się iż umrze1 ich
AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE
268 Roncesvalles Ave - 53385 i
NAGRODY KONKURSU
"MISS POLONIA"
Bilet na przelot do Meksy-jl- e niezapomnianych „-
-
ku Hawaińw Euronv zaphnd nin 411
niej lub do Polski jest jedna i z mieisc nobvtn 'u
z tradycyjnych naszych na-gród
Co roku nasze Miss Po-lonie
Kanadyjskie otrzymy-wały
bilet na przelot w obie
strony na jednej z tych tras
W ostatnich trzech laiacn
nabywa- -
fa "w
bilety na przelot samolota-mi
HOLENDERSKICH LINII
LOTNICZYCH KLM
to — jak wiadomo —
nie tylko jedna z najstar--
szych ale i najbardziej popu- - Toronto i okoli™ larnycn linii lotniczych No- - ska firma niebianin u!
woczesne aparaty KLM obsłu-gują
niemal cały świat w tym
oczywiście i Polskę
Bilet nagroda naszego Wy
dawnictwa opiewa na prze-lot
trasie Montreal —
Warszawa i z powrotem sa-molotem
HOLENDERSKICH
LINII LOTNICZYCH KLM
Lot odbędzie się luksuso-wym
samolotem odrzutowym
"DC-8- " Po raz trzeci już
przeznaczamy dla Miss Polo
nii bilet na tej trasie
LINIE KLM są najbardziej
doświadczonym towarzyst
wem komunikacji powietrz-nej
co gwarantuje naszej lau-reatce
wyjątkowo miłą po-dróż
KLM roztoczy nad nią opie-kę
w czasie podróży Personel
KLM włada wieloma języka-mi
oczywiście znakomicie
ułatwia opiekę nad pasażera-mi
pochodzącymi z różnych
krajów
Podróż samolotem KLM
laureatce wie- - — obiekt
W
REAL ESTATE
726 Queen Wesr Ontario
Bloor Jane Garaż prywatnym
363-531- 6
i wsnolnv
'ajazd Wpłata około $3000 a
reszta 2 "mortgages" Szcze-gółowe
informacje poda p
363-531- 6
We wschodniej Toronta
3-pl- ex
14-pokojo-wy
oddzielny budy-nek
z dobrci 3 earaże
wodne ogrzewanie Cena 551900
Dokładnych lnlormacji udzieli
363 5316
pięknej Swansea
Nowoczesny 2-pl- ex z wykoń-czonym
apartamentem w piwni- -
Bloor St
St
Wilson
10 Collier
INWESTYCJE
Proszę telefonować p Kuszpcta
SJZ-W- Uł 534-786- 4
23-apartamento-wv
$41550 rocznv
Liiou wprata Daiaony
15% parkowania
apartamentów — 12-let- ni garaże
500
apartamentów — 4-lc- tni garaże rocz-i- y
— Avcnuc
- Bloor letni budy-nek
garaże roczny
Supermarket w "Shopping Pla- że" - $13000 tygodniowy utarg
conajmniej 1970 r
jest
wszystko Nikotyna nie-zależnie
od atakowania płuc
już wspomnie-liśmy
powyżej olbrzymie
umierające raka
żołądka śledziony
przełyku pęcherza powoduje
płuc i uszkodzenia
układu krwionośnego
Ale dalszym cią-gu
nie wyciągają wniosków z tych stwierdzeń
- - -- - „
Poznawszy przyjcnmo
arozowania odrzutoK
HOLENDERSKICH L wirnwim KLJI 2 pewnością będzie mZ
7 Pu
Wydawnictwo nasze }a
ło
Jest
r0ko w i
na
co
Wzorem dwóch ubi
XII Konkurs Miss
nadyjskiej zgłosiła znam „
r
Nakonecznych Union BedłKr
mg u łiu Noble Toronto Ont
ona iuksusowo Mjkonanyto
czan o
#
Dyrekcja znam
ckich linii lotniczych "U
Iiansa" wzorem lat
oiiarowaia ula uszuiii-i- '
zgłoszonych o Konta
Kandydatek Piękne
kosmetyczne
Kennedy Bureal
Ltd Qucen W-f- ciS
Właściciele znanego slul
fotografii artystjcznej "Art
Photo 780Queen&
W pp PilacińskiiYr i lik ofiarowali jak corocni cl
kolorowy laureatki tf
przeszło $60
Stowarzyszenie PolstidŁi
Kupców jPrzemysloMÓK i
Profesjonalistów w
zapewni naszej wartości
WALTER HE2YHYI
BROKER
St — Toronto 3
- icy z
6-pokojo- wy murowany od- - dcm Cena $49 500 Telefonom
aziciny budynek woano-oliwn- e M Pidlisny
ogrzewanie Karaz
na
M
Pidlisny
dzielnicy
eceły
M Pidlisny
W dzielnicy
Studio"
CHOLK
R CHOlKiłN & Co HEflLTOBS
527 W Toronto 4 — 532=4401
2232 Bloor W Toronto 9 — 767=5454
660 Ave Toronto — 636=1501
St Barrie Ont — 728=4401
lub
budvne" zu- - pełnie nowy rln- -
ouuau
11
budynek balkony rocz-ny
dochód $18
40
budynek balkony
dochód S70000
apartamenłów
3d — 10
balkony
dochód $160000
55000 w
59000 Nie to jednak je-szcze
powoduje jak
o-fia- ry
na
oskrzeli
rozedmę
ludzie w
zaws7fi ci„„_lta
iai pierwszą nagrodę ua ng
Polonii
ze a
3 OhW
wartości nrze
cli niemi
torettl
Travcl
296 St
L
portret
wartości
zap
Ltd
80
W o'o!icv Mimico
Nowocześnie wykończony 3 p'a r
z prywatnym zajazdem na fc
nej parceli wodne ogrzewanie
Cena $69000 Potrzeba ra
szej gotówki Telefonować X
Pidlisny 363-531- 6
W centralnej dzielnicy TcWi
murowany buclvnck z &m
sklepem i 6-pokojo-wym
nus
kaniem nowocześnie umefa
wanym Właściciel wjjezdzasi
stałe do Stanów Zj i dizttf
sprzedaje Telefonować P In
ma 363-531- 6
i
d
Obecny właściciel prowads
sklep przez 10 lat Kon)- -
um-lirtl- -i
8 apartamentów plus 2 skW
$19 000 roczny dochód BudJts S ittnni:n ~n Dnrlnuanie l
Proszę telefonować p KiW
532-440- 4 lub 534-785- 4 n„jr Drinro Edward ih
Nowe bungalow cale m
wanc osobno stojące na ow ii działce nowocześnie l0'1„v Ko
nia jadalnia 4 sp'alnic P
"reercation room"'
_
3 B'r P
™ uaraz na z auia liwft'"st-Ii(l-3lil B
nl-n- „ eon nnn uniitv 1C1H
V
Z Kochański 532-440- 4 Ąw di nunHas
9 pokojowy dom cały n Ml
wany osobno stojąc) na %
działce Z kucnnic Z iw--Z
2 earap szeroki zajazd $!"'
wpłaty i jedna hipotcU orrt
ta na 10 lat 'I "o IW-t- —
532-440- 4
Sklep towarów miesian)"
ivT "o t uchu
8-pokojo-wy
dom
2 łazienki pryuaW w&
około S1400 tygodniOTCgo
gu Wyjątkowo doDre
Andrzej Fajgel 532-440- 4-
oroenu rtAnrinV Zafod S_%
v płaty 'Andrzej i ajS" 3i'}
i4SfeM Jm TOsasłaEfegs° 'smwmwtsOĘiimmmmmńantiirmn %v-- r cft frT£SK e( 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 04, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-02-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000681 |
Description
| Title | 000043a |
| OCR text | is?' iTiPt#~ f clo na na FV DJ I kM ład gai LE I iS4 Si 3 H 2 SJ ftUMffii1 Tn"- - "- - - ml fil rmwmmmm I i i iŁ'"ifBBHW'!?'s?T!'CTi6r 1 I wiii ii łiiiirtwwaw iUŁiVq ittifajmciŁiumitSiSSi3! -- tfflnj"!Iki?W liW4 ftHh1lriJN4ikUvju ffeaHtiLI r ui"r fŁitfjt''liii ii' iiHL'i f '' wtSsm AJT '"BV4fOg'" yaM ''Jłłlrł ' "' ?'! rtjsił"'!"? 47? Roncesvalles Avi 'W Vk% on GIRs Victor W KRUP0WICZ ffl Guaranfeed lnvesrmenrs Receiprs 3 — 7'% Westown Real Estate & Insurance Ltd REAL ESTATE 1 &2years — 7V% REALTOR Prosię nam zlecić dom do sprze dąży jeśli Państwo zamierzacie sprzedać swój dom lub docho dów budynek Będnece napę-wn- o zadowoleni jak wielu in-nych Proszę tel Stanley Dworak LE 4-88- 55 CZYSTY ODNOWIONY Tylko się wprowadzić dom murowany ma 6 pokoi 2 mod-ne kuchnie ładny zewnątrz i wewnątrz ma garaż i zajazd od "lanc" Wpłaty $3 500 Tclef S Dworak LE 4-88- 55 NA ZACHÓD OD RONCESVALLES $5000 wpłaty i jedna otwarta hipoteka na resztę spłat Dom u—MuiMumŁKUHiini" MAMN MARTEL REALTOR "CANADA'S LARGEST SELLER OF PROPERTIES" Ronce$valles Sunnyside $15000 wpłaty 10 pokoi na dwóch podłogach duplex mu-rowany osobny wodne ogrze-wanie prywatny zajazd 2 ga- raże E Szczygieł 762-825- 5 Sorauren Galley Sklep — "Groceries Storc" z bardo dobrym obrotem dzier-żawa $145 miesięcznie napraw-dę okazja F Szczygieł 762-825- 5 High Park $15—20 000 wpiaty 7 lat jak wybudowany 9 pokoi na dwóch podłogach widok na High Park 3 minuty do kolejki podziem-nej wodno olejne ogrzewanie (baseboard) 3 łazienki piękna duża kuchnia prywatny zajazd z garażem E Szczygieł 762-825- 5 Islington — Bungalow 4-let-nic bungalow kontrakto-r- a 8 pięknych pokoi plus kan-celaria z wbudowanym dębowym biurem z półkami na setki ksią-żek piękna kuchnia z typu Hollywood z widokiem na park 3 łazienki elektryczne ogrze-wanie prawie akr ziemi 2 ga-raże prywatny zajazd strumyk przepływa przez parcelę wiek--- Indian Rd Bloor $27000 — 6-pokojo-wy dom murowany oddzielnie stojący garaż do objęcia natychmiast Tcl Mleczko 762-825- 5 Bloor Prince Edward "Fourplex" $20000 wpłaty Piękny 'budy-nek cztery dwu-sypialnio- wc 'apartamenty garażeŁ " wodne ogrzewanie na olej-Tel- : Mleczko 762-825- 5 Royal York Lakeshore "Triplex" $47900 — piękny nowszy trzy-apartamento- wy budynek od-dzielnie stojący murowany bal-kony bardzo dobry dochód wspaniałe kupno dla kogoś kto chce dobrze mieszkać i mieć dobry dochód Tcl W Mleczko 762-825- 5 Okoiica High Park - "Tripiex" $51900 — 2 apartamenty pię-ciopokojowe i 1 czteropokojowy budynek murowany oddzielnie stojący prywatny zajazd i dwa murowane garaże wodne ogrze-wanie na olej duża lota Tel Mleczko 762-825- 5 Bloor Clovcrdale Moll $7000 wpłaty — piękne "bun-galow" 7-pokoj- owe plus wykoń-czony "reercation" 2 łazienki piękny ogród blisko do wszyst-kiego Tcl Mleczko 762-825- 5 Midland Georgian Bay S19 900 — nowszy 6-pokojo-wy dom plus dwa 5-ci- o pokojowe domy letnie ("cotlagcs") pięk WSr RH ES B hPEI BI CENA OBNIŻONA dla szybsze! sprzedaży Dom dobrze utrzymany od-dzielny 9 pokoi (2 kuchnie) szeroki zajazd podwójny garaż Dodatkowa łazienka Wplata od $7000—10 000 Jeden otwarty "morlgagc" na 10 lat Po dal-sze informacje lub "w sprawie Gbejrzcnia dzwonić Joe Dliama — 239-358- 1 H KEITH LTD REALTORS 8 0 i - jcst sam w sobie murowany z zajazdem bardzo blisko do wszystkiego a ładna ulica Ma 3 kuchnie i 2 łazienki Jak się go trochę uporządkuje będzie do-bry ładny dom Tcl S Dworak LE 4-88- 55 BLOOR JANE WPŁATY $5000 Dom doskonale urządzony ll-pokojo-wy jak duplex Na dole 6-pokojo- we mieszkanie z łazienką w piwnicy z osobnym wejściem 5-pokojo- we mieszka-nie z łazienka wynajęte Po dwójny garaż Podatek około $380 Wpłaty $5 000 a cena nie wygórowana Tclcl Ł Dworak LE 4-88-55 'WHfflHim 1 1'inmim sza wpłata wymagana Telef E Szczygieł 762-825- 5 High Park $8 000 wpłaty 9 pokoi na dwóch podłogach piękne dwa pokoje w piwnicy 2 kuchnie 2 łazienki prywatny zajazd podwójny garaż E Szczycieł 762-825- 5 Oueensway Islington $10000 wpłaty sklep i cztero-pokojow- y apartament u góry sklep wynajęty za $175 mie-sięcznic wodno-olcjn- c ogrzewa-nie "parking" na 4 samochody E Szczygieł 762-825- 5 Oueensway Parklawn 4-pI-cx pięciopokojowe aparta menty wodno-olejn- e ogrzewa-nie 4 garaże i "parking" 5% hipoteka E Szczygieł 762-825- 5 High Park Bloor $12000 wpłaty 15 pokoi osobny murowany wodne ogrze-wanie! widok na High Park 4 kuchnie 3 łazienki boczny za-jazd 3 garaże Zupełnie blisko do kolejki Tclcf E Szczygieł 762-825- 5 Fern Roncesvalles $3 000 wpłaty 6 pokoi "bliź niak" 2 kuchnie garaż Okazja E Szczygieł 762-825- 5 ne wybrzeże i plaża miejsce na budowę bardzo dobre kupno Tel Mleczko 762-825- 5 Bloor Jane $29500 — 7-pokoj-owy dom murowany oddzielnie stojący duże pokoje boczny zajazd i ga- raż Tcl Mleczko 762-825- 5 1 Bloor Jane — "Dupleks '$38000 — dwa pięciopokojo-we apartamenty budynek mu-rowany oddzielnie stojący wo-dne ogrzewanie na piej osob-ne wejście osobna piwnica prywatny zajazd i dwa garaże W Mleczko 762-825- 5 High Park - Bloor $8000 wpłaty będzie jedna otwarta hipoteka 7-pokoj-owy dom na dwóch podłogach od-dzielnie stojący duże pokoje kroki do wszystkiego 160 stóp lota Tel Mleczko 762-825- 5 Bloor Jane Damski Zakład Fryzjerski $6500 — Bardzo dobra loka-cja duży elegancki sklep in-teres prowadzony już 15 lat 5-pokoj-owy apartament Okazja do usamodzielnienia się Tclef Mleczko 762-325- 5 Kipling Albion $25900— piękny 6-pokojo-wy dom nowszy oddzielnie stojący murowany prywatny zajazd idealny na jedną rodzinę Tcl Mleczko 762-825- 5 Bloor - Indian Rd Oddzielny murowany 11-po-kojo-wy dom 4 kuchnie 2 garaże zajazd i "lanc" rocz-ny dochód $4 300 Wpłata od $8—10000 — Cena $36500 Właściciel przyjmie różnicę między ceną a wpłatą na 1-s-zy "mortgage" Zgłoszenia: EXTRA REALTY p S Kudoba 531-116- 1 lub 783-210- 5 2-W- -8 Związek Polaków w Kanadzie to Organizacja służąca Polonii Kanadyjskiej już 60 lat Wiele skorzystasz gdy zostaniesz jej członkiem PO NAJLEPSZE MIĘSA i DELIKATESY Róbcie zawsze swe zakupy w pólnocno-amerykańskic- h najnowocześniejszych z najlepszymi towarami europejskiego stylu Sklepach Mięs i Delikatesów DOMY PIERWSZEJ JAKOŚCI tip-to- p MEATS aeucałeóóen MXI Bloor St W (High Park) Tel 766-498- 2 YORKDALE SHOPPING CENTRĘ -- 783-8866 10-W-2- G r0l&Mfaęm!mahmiK?t 4&5years NA HIGH PARK AVE Dom 2-micszkani-owy 2 ła-zienki 2 kuchnie garaż z pry-watnym zajazdem wodne ogrze-wanie na oliwę Wpłaty $8 — $10000 — Telef S Dworak LE 4-88- 55 NA WSCHÓD ' OD RONCESVALLES $3 500—4000 wpłaty 4 noko- - je' na dole (3 pokoje i kuchnia) oraz 3 pokoje i kuchnia na dru-giej podłodze Zajazd od "lane' Nie za drogi dom a czysty jak pudełeczko Tclef S Dworak LE 4 8855 SPRZEDAŻ SPADKOWA Egzekutorzy macy spadkowej po zmarłym samotnym Polaku Zawody halowe w W piątek 14 lutego odbędą się międzynarodowe zawody lekkoatletyczne w krytej hali Mapie Leaf Gardens Organi zatorem ich jest — jak w la-tach poprzednich — toron-tońsk- i dziennik "The Tele-gram" Udział w zawodach wezmą zawodnicy Kanady oraz czo-łowi lekkoatleci USA Jamaj-ki Trinidadu wśród których znajdą się słynni rekordziści z odbytej w 'październiku O-limpiad-y" w Meksyku Będziemy więc mieli okazję widzieć słynnego L Millera z Jamajki zdobywcy srebrne-go medalu olimpijskiego w biegu na 100 m J Carlosa i Greena (głośnych z demon-stracyjnego skandalu w Mek-syku) Przybędzie dobry bie gacz M Pender 'z Meksyku E Roberts z Trinidadu dosko-nały na 200 m oraz rekordzi-sta świata na 110 m z płotka mi Amerykanin WUlie JJa-venpo- rt oraz wielu innych Doroczne zawody halowe "Telegramu" stały się wiel-kim wydarzeniem dla Toronto i nawet Kanady Przyjazd naj-lepszych zawodników tego kontynentu ściąga każdego roku tysiące zwolenników królowej sportu Dla zapewnienia sobie miej-sca warto postarać się juz dziś o bilety wstępu HOKEJ W POLSCE W piątek rozpoczął się w Toruniu drugi z serii czterech finałowych turniejów hokejo-wych o mistrzostwo I ligi Uczestniczą w nim cztery czołowe drużyny: GKS Kato-wice Podhale Nowy Targ Polonia Bydgoszcz i miejsco-wy Pomorzanin W pierwszym meczu zmie rzyly się drużyny Podhala i Polonii Po przeciętnej grze zwyciężyli hokeiści z Nowego Targu 8:3 (4:1 1:2 3:0) Bramki dla Podhala strzelili: Jaskierski — 4 Bizób Kącik Szal i Zientara dla Polonii: Nowak — 2 i Gałezewski W drugim meczu drużyna Pomorzanina przegrała z GKS Katowice 1:5 (1:2 3:0 0:0) Bramki dla GKS strzelili: Wil-czek — 2 oraz Malicki Ko-nieczny i Krotek dla Pomo-rzanina: Stefaniak AMERYKAŃSKIE PROPOZYCJE Ciekawą propozycję otrzy-mał PZLA ze Stanów Zjedno-czonych Amerykanie propo-nują aby w dniu 29 sierpnia br w' Warszawie wystąpiła lekkoatletyczna reprezentacja USA Mityng transmitowany byłby przez telewizję amery-kańską Trzeba dodać ze przy końcu lipca drużyna USA przyjeżdża na mecz z repre-zentacją Europy Potem Ame-rykanie rozegrają jeszcze kil-ka spotkań towarzyskich a swe tournee zakonczyliby startem w Polsce Do PZLA przyszedł też list z Rzymu z propozycją aby w pierwszej połowie maja na 3-tygodni- owe wspólne zgrupo-wanie z kadrą lekkoatletów włoskich przyjechało 40 pol-skich zawodników PORAŻKA SANTOSU Przebywająca w Afryce bra zylijska piłkarska drużyna Santos rozegrała towarzyskie spotkanie z reprezentacją Konga Kinszasa Zwyciężyli niespodziewanie piłkarze Konga 3:2 (1:2) Obie bramki dla Santosu zdobył Pele a dla Konga Kin-tfas- a Kalała — 2 i Adelair REKORD MAZURKIEWICZA Posiadaczem oryginalnego rekordu stał sie Polak z po- chodzenia najlepszy bram-karz Urugwaju Ladislao Ma-zurkiewicz Oto w rozgryw-kach ligowych występując w wystawili ten piękny duży dom do sprzedania położony na ul Sunnyside Oddzielny wodne ogrzewanie na ohwe 3 kuchnie Potrzebna jak największa go tówka celem wypłaty spadku Dla zobaczenia proszę tel do S Dworak Realtor LE 4-88- 55 Wszelkie rozsądne oferty będą przedsta wionę SIXPLEX W Mimico bardzo blisko Drz Lakeshore Rd budynek nowszy 6-mieszkani-owy po 2 sypialnie widokiem na jezioro Pinre lodówki 2 garaże i parking "Mortgages" na 7 i 7'2% Tel LE 4 8855 Mapie Leaf Gardens barwach swego klubu Pena-ro- i nie pozwolił sobie strzelić ani jednego gola w ciągu 940 minut (a więc puścił strzał napastnika drużyny przeciw-nej dopiero w 40 minucie je- denastego z kolei ligowego spotkania) Nic dziwnego że Penarol jest pewnym liderem rozgry-wek w I lidze Urugwaju ZMARŁ F GOŁĘBIOWSKI Polski sport poniósł niepo-wetowaną stratę W Warsza-wie zmarł w wieku lat 68 za-służony działacz kolarstwa Feliks Gołębiowski Był on długoletnim prezesem PZK i później piastował godność prezesa honorowego F Gołębiowski był jednym z twórców największej obec-nie kolarskiej imprezy dla a-mato- rów — Wyścigu Pokoju SZWED PIERWSZY W RAJDZIE Zakończył się w Monaco sa-mochodowy Rajd Monte Car-l- o Ostatnią próbą był nocny wyścig na górskiej trasie o-kręż- nej Monaco-Monac- o dłu-gości 670 km Wystartowały do niego 43 ekipy a ukoń-czyło 30 k Wielki sukces odnieśli Szwedzi Walddgaard UĄiel-me- r którzy startowali na fa-brycznym wozie "Porsche 911 s" w barwach Szwajcarii Kierowcy ci objęli prowadze-nie w rajdzie już w połowie II etapu nic oddając go do sa-mej mety Zawodnicy ci wy-startowali do rajdu z Warsza-wy Największymi rywalami Szwedów była inna załoga "Porsche 911 s" która rów-nież wystartowała z War-szawy a mianowicie Elford i Stone którzy też reprezento-wali barwy Szwajcarii Zawod-nicy ci jednak w połowie trze-ciego etapu mieli wypadek rozbili samochód i musieli wycofać sie z imprezy Do te go momentu zajmowali oni drugie miejsce Znana załoga pań — Pat Moss-Carlsso- n (W Brytania) i jej partnerka Elizabeth Ny-stro- m (Szwecja) startująca na włoskim samochodzie "Lancia" w ostatecznej kla-syfikacji zajęła 6 miejsce Pat Moss-Carlsso- n po raz siódmy wywalczyła w ten sposób "Pu-char pań" Ostatni trzeci etap rajdu bjł bardzo ciężką próbą dla zawodników świeżo spadły śnieg pokrył oblodzone gór-skie drogi co stwarzało jesz-cze większe komplikacje niż podczas rozgrywania II etapu Oto oficjalna klasyfikacja rajdu1 1 Waldegaard-Helme- r (Szwajcaria) "Porsche 911 s" 2 Larousse-Perramon- d ( Fran-cja) "Porsche 911 s" 3 Vi-natior-Ja-cob (Francja) "Re-nault Alpine A 110" SUKCES PRZYBYŁY Na skoczni w Szezyiku roz-począł się V turniej skoków narciarskich o Puchar Przy-jaźni Na starcie stanęło 25 zawodników zagraniczmch z ZSHK NKD Węgier CSRS oraz 35 skoczków krajowych Pierwsze miejsce w j wal-czył Józef Przybyła w Uprze-dzając co najmniej 5 zawodni-ków którzy aktualnie klasyfij kowani są w pierwszej dzie-siątce świata ' Polski reprezentant stoczył pasjonujący pojedynek z bar-dzo silna koalicja skoczków ZSRR i NRD Zasłużył on na tvm większe uznanie ze w se- rii próbnej miał bardzo bole-sny upadek Polak potrafi! się iednak zmobilizować i osiaga-ia- c jeden z najdłuższych sko- - ków dnia — 795 m w wal-czył nieoczekiwanie czołową pozycję Arłyityczni Wylconu Wsialki Prac Fotosrficxri L Pilaciński ART'S PHOTO STUDIO 780 Qien St W (róg Gorevale) Tłl 364-799- 4 Re 487-590- 1 lw——M"--b- — ——--— - — - IkJSiJCl Trust & Savings Company 2326 BLOOR STREET WEST - TORONTO 9 ONT (pny Wlndermere Avenue) 763-555- 1 KONTA OSZCZĘDNOŚCIOWE 5V2% Nasze Usługi Obejmują HIPOTEKI — REALNOŚCIOWE — OBSŁUGI POWIERZONE ZARZĄDZANIE POWIERZONYCH WŁASNOŚCI Oddziały CHATHAM — 635 GRAND AVE WEST WINDSOR — 500 OUELLETTE AVE ST THOMAS — 470 TALBOT STREET MEMBER CANADA DEPOSIT lllllliPllpilM Marian Kujawski Z BOJÓW POLSKICH W WOJNACH NAPOLEOŃSKICH Wyd Polska Fundacja Kulturalna Londyn 1967 iN CENA mi LEKKOATLECI W USA Przy końcu tego miesiąca Szewińska Badeński i Szor-dykows- ki rozpoczną starty w halowych mityngach w USA Oto szczegółowy program startów: 311 Nowy Jork lII Port-lan- d i Boston 7—8 — Los Angeles 8 — Baltimore 14 — Nowy Jork -- i Fort Worth 15 — Louisville 21 — Nowy Jork 22 — San Diego 22 — Cleveland 2811— 1111 — międzynarodowe mistrzostwa USA (Filadelfia) BADEŃSKI AUTOMOBILISTĄ Doskonały 400-metrowi- ec A Badeński wystąpił w roli automobilisty Badeński zgło-sił swój uaział w rajdzie Mon-te Caivaria Będzie to już dru-gi start tego lekkoatlety w tej imprezie W ubiegłym roku zajął on w swojej klasie dru-gie miejsce Do tegorocznego rajdu or- - ganizatorzy — warszawski automobilklub otrzymali już Szkodliwy ale Tomy wypisano o szkodli-wości nikotyny ale nałóg pa-lenia papierosów rozszerza się Przykładem może być Pol-ska Z roku na rok ilość wy-palanych papierosów wzrasta tam przeciętnie o 10% W 3950 roku wypalono około 25000000000 sztuk w 1960 r 45000000000 w 1968 r aż 64000000000 W spożyciu tytoniu Polska znajduje się w czołówce świa-towej wyprzedzana przez Stany Zjednoczone Wielką Brytanię Kanadę Szwecję i Irlandię W Polsce nie prowadzi sie specjalnych badań i studiów mających na celu ustalenie szkodliwości palenia na orga-nizm ludzki jak w Stanach Zjednoczonych Wielkiej Bry-tanii i wielu innych państ-wach Stwierdzono iż nikotyna zawarta w tytoniu fatalnie wpływa na żołądek układ krwionośny serce i płuca skracając znacznie okres ży- - cia Nie jest również wyklu czone iż palenie papierosów powoduje raka płuc i innych organów W krajach w których zu życie tytoniu osiąga już po prostu katastrofalny poziom prowadzi się różnego rodzaju kampanie mające na celu u-św'iada- mianiespołeczeństwa o szkodliwości tego nałogu Ogólnie biorąc nie wiele to pomaga nałóg ten jest po prostu nie do zwalczenia Na terenie Wielkiej Bryta-nii największym specjalistą w dziedzinie badań nad szko-dliwością nikotyny jest znany lekarz-naukowi-ec dr Godber Wydał on przed niedawnym czasem obszerną pracę w któ-rej udowadnia wpływ palenia na powstawanie raka płuc -- W Anglii w 1968 roku zmarło na tę straszną nieule-czalną dotychczas jeszcze cho-robę 28252 ludzi o 1227 więcej niż w 1967 roku Nie zbicie można stwierdzić iż I OPROCENTOWANIE NA MIESIĘCZNEJ POZOSTAŁOŚCI O TEL 354-511- 0 TEL 252-771- 2 TEL 631-120- 7 INSURANCE CORPORATION $500 srirsfflHiffiy1 165 zgłoszeń Zdecydowana większość kierowców to męż-czyźni Kobiety reprezentowa-ne sa zaledwie przez dwie za-wodniczki: Elżbietę Sawicką i Aleksandrę Fryszman Obie startują na "Zastawach 750" TRUDNE MECZE Piłkarze warszawskiej Le-gii przygotowują się bardzo intensywnie do mających od-być się w dniach b marca w Warszawie i 12 marca w Bu dapeszcie meczów z Ujpestem (Budapeszt) Treningi rozpo-częły się 4 stycznia Zawodni-cy ćwiczą dwa razy dziennie na sali i boisku Przygotowa-niami kierują Czechosłowak J Vejvoda oraz b piłkarz Le-gii — J Woźniak W najbliższą sobotę 18-oso-bo-wa kadra piłkarzy Legii wyjeżdża na 14-dnio- we zgru-powanie do Szklarskiej Porę-o- y a 12 lutego wyjedzie na zaproszenie CSKA Cerwene Zname (Sofia) na 14 dni do Bułgarii popularny nałóg conajmniej trzy czwarte ze zgonów spowodowanych zo-stało rakiem wywołanym w wyniku palenia przede wszys-tkim papierosów Sytuacja — zdaniem jego — jest alarmu-jąca Procentowo biorąc rak pmc zabija corocznie cztery i azy więcej ludzi niz ginie ich w wypadkach drogowych Frzewidywania Godbcra na najbliższą przyszłość są więcz ponure Dowodzi on ze jeśli spożycie tytoniu będzie wzra-stać w dotychczasowym tem-pie to na raka płuc zginie w najbliższych 10 latach około 500000 ludzi Rozmiaiow strat jakie z tego powodu po-niesie gospodarka narodowa nie sposób ustalić Ze statystyki wynika iż na każde 10 zgonów 1 spowodo-wany jest paleniem tytoniu Jeśli chodzi o ilość inwalidów niezdolnych do pracy i cho-rych chronicznie z powodu palenia — nie zostało to jesz-cze ujęte w liczby nie ulega jednak wątpliwości iż ilość ich jest olbrzymia i rośnie nieustannie w stopniu zastra-szającym Godber zwrócił się z ape lem do społeczeństwa brytyi- - skiego by wszczęło ono wal-kę z tym śmiertelnym nało-giem do stosowania napraw-dę radykalnych środków ma-jących na celu zapobieżenie tej" klęsce dziesiątkującej lu-dzi Podobne głosy odzywają cię w Stanach Zjednoczonych i w całym szeregu innych kra-jów Amerykańskie Towarzyst-wo Onkologiczne ogłosiło na ostatnim zjeździe program Aszczęcia akcji przeciwko pa- leniu zawarty w 9 punktach Podano jako uzasadnienie ko-nieczności tego' zestawienia statystyczne wymownie ilu-strujące coraz bardziej niepo-kojący stań rzeczy W 1964 roku na raka płuc zmarło 36520 osób w 1969 r przewiduje się iż umrze1 ich AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE 268 Roncesvalles Ave - 53385 i NAGRODY KONKURSU "MISS POLONIA" Bilet na przelot do Meksy-jl- e niezapomnianych „- - ku Hawaińw Euronv zaphnd nin 411 niej lub do Polski jest jedna i z mieisc nobvtn 'u z tradycyjnych naszych na-gród Co roku nasze Miss Po-lonie Kanadyjskie otrzymy-wały bilet na przelot w obie strony na jednej z tych tras W ostatnich trzech laiacn nabywa- - fa "w bilety na przelot samolota-mi HOLENDERSKICH LINII LOTNICZYCH KLM to — jak wiadomo — nie tylko jedna z najstar-- szych ale i najbardziej popu- - Toronto i okoli™ larnycn linii lotniczych No- - ska firma niebianin u! woczesne aparaty KLM obsłu-gują niemal cały świat w tym oczywiście i Polskę Bilet nagroda naszego Wy dawnictwa opiewa na prze-lot trasie Montreal — Warszawa i z powrotem sa-molotem HOLENDERSKICH LINII LOTNICZYCH KLM Lot odbędzie się luksuso-wym samolotem odrzutowym "DC-8- " Po raz trzeci już przeznaczamy dla Miss Polo nii bilet na tej trasie LINIE KLM są najbardziej doświadczonym towarzyst wem komunikacji powietrz-nej co gwarantuje naszej lau-reatce wyjątkowo miłą po-dróż KLM roztoczy nad nią opie-kę w czasie podróży Personel KLM włada wieloma języka-mi oczywiście znakomicie ułatwia opiekę nad pasażera-mi pochodzącymi z różnych krajów Podróż samolotem KLM laureatce wie- - — obiekt W REAL ESTATE 726 Queen Wesr Ontario Bloor Jane Garaż prywatnym 363-531- 6 i wsnolnv 'ajazd Wpłata około $3000 a reszta 2 "mortgages" Szcze-gółowe informacje poda p 363-531- 6 We wschodniej Toronta 3-pl- ex 14-pokojo-wy oddzielny budy-nek z dobrci 3 earaże wodne ogrzewanie Cena 551900 Dokładnych lnlormacji udzieli 363 5316 pięknej Swansea Nowoczesny 2-pl- ex z wykoń-czonym apartamentem w piwni- - Bloor St St Wilson 10 Collier INWESTYCJE Proszę telefonować p Kuszpcta SJZ-W- Uł 534-786- 4 23-apartamento-wv $41550 rocznv Liiou wprata Daiaony 15% parkowania apartamentów — 12-let- ni garaże 500 apartamentów — 4-lc- tni garaże rocz-i- y — Avcnuc - Bloor letni budy-nek garaże roczny Supermarket w "Shopping Pla- że" - $13000 tygodniowy utarg conajmniej 1970 r jest wszystko Nikotyna nie-zależnie od atakowania płuc już wspomnie-liśmy powyżej olbrzymie umierające raka żołądka śledziony przełyku pęcherza powoduje płuc i uszkodzenia układu krwionośnego Ale dalszym cią-gu nie wyciągają wniosków z tych stwierdzeń - - -- - „ Poznawszy przyjcnmo arozowania odrzutoK HOLENDERSKICH L wirnwim KLJI 2 pewnością będzie mZ 7 Pu Wydawnictwo nasze }a ło Jest r0ko w i na co Wzorem dwóch ubi XII Konkurs Miss nadyjskiej zgłosiła znam „ r Nakonecznych Union BedłKr mg u łiu Noble Toronto Ont ona iuksusowo Mjkonanyto czan o # Dyrekcja znam ckich linii lotniczych "U Iiansa" wzorem lat oiiarowaia ula uszuiii-i- ' zgłoszonych o Konta Kandydatek Piękne kosmetyczne Kennedy Bureal Ltd Qucen W-f- ciS Właściciele znanego slul fotografii artystjcznej "Art Photo 780Queen& W pp PilacińskiiYr i lik ofiarowali jak corocni cl kolorowy laureatki tf przeszło $60 Stowarzyszenie PolstidŁi Kupców jPrzemysloMÓK i Profesjonalistów w zapewni naszej wartości WALTER HE2YHYI BROKER St — Toronto 3 - icy z 6-pokojo- wy murowany od- - dcm Cena $49 500 Telefonom aziciny budynek woano-oliwn- e M Pidlisny ogrzewanie Karaz na M Pidlisny dzielnicy eceły M Pidlisny W dzielnicy Studio" CHOLK R CHOlKiłN & Co HEflLTOBS 527 W Toronto 4 — 532=4401 2232 Bloor W Toronto 9 — 767=5454 660 Ave Toronto — 636=1501 St Barrie Ont — 728=4401 lub budvne" zu- - pełnie nowy rln- - ouuau 11 budynek balkony rocz-ny dochód $18 40 budynek balkony dochód S70000 apartamenłów 3d — 10 balkony dochód $160000 55000 w 59000 Nie to jednak je-szcze powoduje jak o-fia- ry na oskrzeli rozedmę ludzie w zaws7fi ci„„_lta iai pierwszą nagrodę ua ng Polonii ze a 3 OhW wartości nrze cli niemi torettl Travcl 296 St L portret wartości zap Ltd 80 W o'o!icv Mimico Nowocześnie wykończony 3 p'a r z prywatnym zajazdem na fc nej parceli wodne ogrzewanie Cena $69000 Potrzeba ra szej gotówki Telefonować X Pidlisny 363-531- 6 W centralnej dzielnicy TcWi murowany buclvnck z &m sklepem i 6-pokojo-wym nus kaniem nowocześnie umefa wanym Właściciel wjjezdzasi stałe do Stanów Zj i dizttf sprzedaje Telefonować P In ma 363-531- 6 i d Obecny właściciel prowads sklep przez 10 lat Kon)- - um-lirtl- -i 8 apartamentów plus 2 skW $19 000 roczny dochód BudJts S ittnni:n ~n Dnrlnuanie l Proszę telefonować p KiW 532-440- 4 lub 534-785- 4 n„jr Drinro Edward ih Nowe bungalow cale m wanc osobno stojące na ow ii działce nowocześnie l0'1„v Ko nia jadalnia 4 sp'alnic P "reercation room"' _ 3 B'r P ™ uaraz na z auia liwft'"st-Ii(l-3lil B nl-n- „ eon nnn uniitv 1C1H V Z Kochański 532-440- 4 Ąw di nunHas 9 pokojowy dom cały n Ml wany osobno stojąc) na % działce Z kucnnic Z iw--Z 2 earap szeroki zajazd $!"' wpłaty i jedna hipotcU orrt ta na 10 lat 'I "o IW-t- — 532-440- 4 Sklep towarów miesian)" ivT "o t uchu 8-pokojo-wy dom 2 łazienki pryuaW w& około S1400 tygodniOTCgo gu Wyjątkowo doDre Andrzej Fajgel 532-440- 4- oroenu rtAnrinV Zafod S_% v płaty 'Andrzej i ajS" 3i'} i4SfeM Jm TOsasłaEfegs° 'smwmwtsOĘiimmmmmńantiirmn %v-- r cft frT£SK e( 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000043a
