000084a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rrmr'
n
- i 'Ajmo - WlL'- -
AiuBiBL ii -- " ri-rr- -ł ' rrŁivniirii -- niijVi: JłTij v i vi " -- w
ffiłWh(--t- f swciif f'''tv t" §
mmI®mmm¥mmmmmmMmmmmmmww' tomxMtefiXtiK (giaigg':rrtF?- - mmmmmmm
9Ww&JWhlSti'!tl{t'tis'ttiiie3'it-t-- A
lIIiI !iiinn?cii _ Wmu ~
HAMILTON
Korespondent EDWARD BODNAR
609 Upper Wellington St — Hamilton Ont
Tel 389-351- 2
Przedstawiciel Handlowy STANISŁAW KRASUSKI
95 Sooth Bend Rd W — Hamilton Ont — Tel 3837973
IIIi IHCw nj fa net
Dnia 24 lutego odbyło sie
zebranie sprawozdawczo-wy-borcz- e
delegatów Okręgu
KPK Obecnych było 34 dele-gatów
reprezentujących 51
mandatów Ustępujący zarząd
w omówieniu sprawozdania
podkreślił iz najwięcej czasu
poza załatwianiem spraw bie-żących
zajęło przygotowanie
walnego zjazdu delegatów z
całej Kanady który odbył się
w październiku ub roku
Okręg Kongresu uzyskał za
tą pracę pełne uznanie za
sprawne i pełne godności
przygotowanie zjazdu Zmie-niono
w okresie sprawozdaw-czym
formę obchodów uro-czystości
narodowych Trze-ciego
Maja i Święta Niepod-ległości
Skasowano natomiast
obchód dnia polskiego w City
Hall jako mało reprezenta-tywny
Zarząd i komisje Okręgu
obyły w okresie sprawozdaw-czym
23 zebrań Zarząd Okrę
gu wyraził specjalne podzię-kowani- e
członkom Klubu
Conrada za pracę i ich ofiar-ność
materialną w związku z
przygotowaniem zjazdu
Niewyjaśniona pozostaje
sprawa przynależności do 0-kre-gu
Stowarzyszenia Kup-ców
i Przemysłowców oraz
Gmin 17 20 i 21 Związku Na-rodowego
Polskiego z któ-rych
dwie ostatnie nie wpła-ciły
do Okręgu składek za
1963 r
Wpływy finansowe za rok
1960 wyniosły $245672 w
rozchodach $222300 W roz-chodach
figurują sumy prze- chodnie jak składki do Żarz
Głównego donacje na inwa-lidów
w ogólnej sumie
$71500 i inne Wobec zaist-niałego
spadku ofiarności na
pomoc dla inwalidów posta-nowiono
rozpocząć akcję
zbiórki pieniędzy juz w kwiet-niu
Komisja rewizyjna po do-konaniu
gruntownej analizy
ksiąg Okręgu zgłosiła wnio-sek
o udzielenie zarządowi ab
solutorium
Wszystkie sprawozdania zo-stały
przyjęte a ustępujący
zarząd otrzymał absolutorium
z podziękowaniem za prze-prowadzone
prace i dokonany
wysiłek przy organizowaniu
zjazdu delegatów
Po krótkiej przerwie komi-sja
matka zgłosiła przygoto-waną
listę kandydatów do no-wego
zarządu Na życzenie
trzech kandydatów przepro-wadzono
wybory imiennie
które w wyniku pokryły się z
listą przedstawioną przez ko-misję
matkę
Wybrani zostali: prezes
mcc John Jaskuła wicepre-zesi:
pp S Daciuk mec E
Orzeł inż J Latoszek Sekre-tarz
mgr K Ambroziewicz
zastępca Janina Harasymiec
skarbnik J Bidas dwaj człon-kowie
zarządu L Skibiński
i K Majda zastępcy panie V
Kucharska i M Kiczma
CREDIT UNION
PRZY GRUPIE 2 ZPwK
Kasa Kredytowa przy Gru
pic 2 ZPwK podaje do wiado-mości
że przyjmowanie nowych
członków wkłady kapitału u-dziela- nie
pożyczek lub udziela-nie
informacji odbywa się w
każdą środę od 8—10 wieczór
w sali związkowej 644 Barton
St E 18--W
IGNACY TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
John D Rosarl Krl FstAtt Ml
Spriedul 1 kupno domów nparta-młntó- w Interesów Itd V wszelkie
Informacje kupnu oraz sprzedały
wracać Mc i pNnjrm raufanlcra
ojobliclf lub telefonicznie do na-rec- o biura: 626 Ilartnn St Eit
Hamilton Ont Tel 547-490- 0
34-W-3- 2
CWIEZE MIĘSO
I POLSKA KIEŁBASA
na bankiety wesela 1 Inne zbio-rowe
okazjo ornz sprzedaż deta-liczna
po najniisztch cenach w
mieście
LOUIS CURED MEATS LTD
1853 Upper James St
Hamilton Ont
Tel 679-411- 6
WłaScIclel: B TYCHOWSK1
26--W --24
CONTINENTAL
i MEAT PRODUCTS
Sprzeda! hurtowa
"Undcr Governmcnt
lnspcctlon" — Pod
nadzorem rządowym
Uf sjjjj 1846 Burlington St E LI 7-13- 19
Pełne umeblowanie domowe
POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
W Daca właściciel
991 Barton St E Tel LI
ŁJb
Komisja rewizyjna: pp L
Kolbuszewski J Wieszczycki
i W Rozenberg zastępcy: pp
Krzywosz K Bodnar i S
Przedborski Jako delegaci do
Pady Gł Kongresu wejdą pp
mgr K Ambroziewicz J Wie-szczycki
E Bodnar Sekcję
imprezowa tworzą pp K
Majda B Hetman P Niedo-jadł- o
Sekcją młodzieżową zaj-mie
się mz J Latoszek we
spół z przedstawicielami mło-dzieży
i ich opiekunów przed-stawiciela
nauczycielstwa o-r- az duchowieństwa Do sekcji
inwalidzkiej weszli pp Ob-mińs- ki
Wojniłowicz panie
Kiczma Szczepanik i Poper
Po ustaleniu terminów ze-brań
delegatów zebranie za-kończono
WYSTCP ARTYSTÓW
Z POLSKI
W ub piątek impresario
J Wojewódka zaprezentował
nam po dłuższej przerwie ze-spół
artystów z Polski w re-wii
"Uśmiech Warszawy" ze
znanym z poprzednich wystę-pów
p M Załuckim Sala o
600 miejscach Scott Park
School zapełniła się polską
publicznością
Ocenę artystyczną występu
pozostawiam publiczności o-r- az recenzentom Podkreślić
jednak chciałbym wykazany
przez polską publiczność głód widowisk artystycznych
Wśród zebranej Polonii dużą
przewagę stanowiły osoby
przybyłe do Kanady w ostat-nich
latach tj najnowsza e-migr- acja
j Dziś już nasze sale organU
zacyjne są za małe na tego ro1
dzaju imprezy i zebrania Po-lonii
i dlatego korzystać mu-simy
z sal obcych
Dziś okazuje się że poży-teczna
była w swoim czasie
inicjatywa Gr 2 ZPwK budo-wy
wspólnego dużego Domu
Polonii
JÓZEFINKI W GRUPIE 2
Prosimy odnotować termin
sobota dnia 22 marca godz
730 wieczorem Zapraszamy
wszystkie Józefy l i Józefów
oraz ich sympatyków na ich
wieczór
Wstęp wyjątkowo bezpłat-ny
Bufet obficie zaopatrzony
Niespodzianki kwiaty dla so-lenizantów
Gwarantujemy
dobre spędzenie wieczoru w
miłej atmosferze w odnowio-nych
salach
Guelph
ZEBRANIE KOLA 25 SPK
Zarząd Koła 25 SPK podaje
do wiadomości członkom że
zebranie miesięczne odbędzie
się dnia 16 marca br w lokalu
Canadian Legion Początek
zebrania o godz 2 po połu-dniu
Jest wiele spraw do załat-wienia
dlatego niech się każ-dy
czuje w obowiązku i weź-mie
udział w tym zebraniu
Leon Rymar sekr
SF DUDZIC B A
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
39 York St Hamilton Ont
Tel biura: 515-- 1 60
Mleszk: JA 2-51- 51 89-- f
SIDORKIEWICZ — BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO PODR6ZY
I UBEZPIECZEŃ
177 James St N Hamilton Ont
Tel 517-317- 3 I 527-358- 7 Bilety na Batory samoloty 1 Inne
Sprowadzanie kreunjch zaprosze-nia
Paczki PEKAO 1 pieniądze do
Polski — Wszelkie ubezpieczenia
auta domy Ud — Załatwiamy
w Języku polskim
72-- W
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Notariusz
prvjmule w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
340 Msin St East
Tel JA J-7- M3 urat 725 Barton St E LI -- 7l34
W poniedziałki 1 czwartki od jodr
9— 5 po pot 1 7—9 wleci 2W
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auta na życie
chorobowe itd
1184 Barton St E„ Hamilton
Biuro: 549-312- 5
Mieszkanie: 545-120- 3
56-W-- 54
ate-- SSSJI rl
5-98-
18
ALLIANCE FURN1TURE GO
UWACBAI ARTON MHEAMAILTTON PRODUCTUSWAOA1
Poleea najlepszej(dawwnmiei)eścBie Kjaoknodśrcait wSuępdelirnyManrłkaestn) cco wvrobn Co- Hdzaimenilntoienieśdwoieswżkajobnoakrlieejłdbealssiakkaoiśtecusi ószw1jstpkoslpcruomucaiaadtruzknooknuijacmhmcięhsza Pc—eonlsakNcihajwWięsWzyystkow
TU BARTON ST EAST TEL: LI S-1-
51 W ZIENKOWICZ właściciel :
Komunikaty
Chorzy Związkowcy
TORONTO Grupa 1 — p
Julia Pitek przebywa w St Jo-seph'
Hospital Toronto
HAMILTON Grupa 2 — p
Walenty Wyskiel przebywa w
domu 117 Melrose St Hamil-ton
WEST TORONTO Grupa 5
— p Marianna Kruk przeby
wa w domu 369 Perth Ave
Toronto 9 1
p Lucian Sirocki przebywa
w domu 1649 Bloor St W To- 1
WIADOMOŚCI
Podziękowanie
Zarząd Grupy 45 ZPwK ser-decznie
dziękuje bratnim Gru-pom
ZwiązKOWm ktorc popar
ty zorganizowaną loterię (Lucity
l3raw) z której dochód prze
znaczony będzie na cele chary
tatywne sKołkę polską oraz byc
może na kamien węgielny pot]
budowę własnego domu związ-kowego
Brak tego domu boleśnie jest
odczuwany w istnieniu Grupy
Od niżej wymienionych Grup
otrzymaliśmy wsparcie:
Red Lakę Gr 35 West To-ronto
Gr 5 (zegarek na rękę)
Edmonton
SZTANDAR
DLA HARCERZY
W niedzielę 3° marca br
harcerstwo w Edmontonie ob
chodzi wielkie śn:eto Otrzy-muje
sztandar harcerski
Dzień ten zostaje ogłoszo
ny jako
"DZIEŃ HARCERSKI"
Program dnia:
godz 1030 uroczysta Msza
św w polskim kościele i po-św- ir
:enie sztandaru
godz 330 po poł w Pol-skim
Domu — 10960 — 104
uroczysta zbiórka harcerek
i harcerzy
wręczenie sztandaru
pokaz harcerski:
przedstawienie "Orlęta"
l n 1 1 Na li uri oicirizi-„-y1„sivtośuc„i„ii„ti„ie_iu hufiec ii
harcerek "Młody Bór" i fu--
fiec harcerzy "Pomorze" ser--
ciecznie zapraszają Polonię 1
TYDZIEŃ
Stare jak świat powiedze
nie głosi że z wszystkich do-brodziejstw
największym
skarbem dla człowieka iest
zdrowie W każdym państwie
ibuueje minisiersiwo zarowia
publicznego' które dba i za-oie- ga
o jak najwyższy 'tan
zdrowotny swych obywateli
Istnieją również instytucje
współpracujące z czynnikami
rządowymi których obowiąz-kiem
jest stałe przypomina-nie
czym jest zdrowie dla jed-nostki
i całego społeczeństwa
pouczanie i podawanie naj-rozmaitszych
frodków pre-wencyjnych
(i
U nas rolę tę spełnia
Health League of Canada
która jest tez członkiem mię-dzynarodowej
organizacji o
o tej samej nazwie Kanadyj- - ska Liga Zdrowia istnieje już
ou lat a od połowy okresu
swego istnienia prowadzi każ-dego
roku specjalną akcję
nazywaną National Health
Week (Ogólno-krajow- y ty-dzień
zdrowia) w czasie któ-rej
przypomina wszystkich
czym jest zdrowie i w jaki
sposób je utrzymać Tegorocz-na
akcja trwać będzie od nie-dzieli
9 do soboty 15 marca
W porównaniu do wielu in-nych
krajów stan zdrowotny
Kanadyjczyków jest stosun-kowo
dużo lepszy Wpływa na
to cały szereg czynników w
pierwszym rzędzie powszech-ny
dobrobyt i wysoka stopa
życiowa Ale nie znaczy to je-szcze
że osiągnęliśmy na tym
polu idealny poziom potrafi-liśmy
dzięki zdobyczom nau-kowym
medycyny opanować
groźne choroby wyzbyliśmy
się nieszczęść i dziś już mo
żemy spać spokojnie
Nie wcale tak nie jest Ist-nieją
jeszcze choroby których
mimo wysiłków lekarzy i in-stytutów
badawczych nie u-da- ło
się całkowicie oponować
i znaleźć na nie skuteczne
środki zapobiegawcze Walka
z nimi trwa nieprzerwanie a
pomyślne ich ujarzmienie bę-dzie
tym szybsze jeśli świa-dome
zgubnych skutków cho-rób
społeczeństw o zastosuje
się do wskazówek i będzie
brało czynny udział w zalece-niach
lekarzy i instytucji ta-kich
jaką jest Kaandyjska Li-ga
Zdrowia
Choroby serca raka artre-tyz- m choroby umysłowe —
określane jako nieszczęścia
społeczne — stanowią do dzi-siejszego
dnia problem do
zwalczania Dlatego tez Liga
Zdrowia apeluje do wszyst-kich
by w tygodniu od 9 do
15 marca wzięli udział w
zwalczaniu tych przede wszy-stkim
chorób Nie chodzi w
tym wypadku o jakieś trudne
zadania do spełnienia Wy-starczy
tylko wziąć pod uwagę
wskazania Ligi zastanowić
się nad wartościami swego
zdrowia i poczynić pewne kro-ki
które cłużą zdrowiu
Każdy ma dzień wypełnio
organizacyjne
ronto 9
WELLAND Grupa 12 — o
Maria Wantola przebywa w do-mu
176 Lincoln Sr Welland
SARNIA Grupa 14 — p Jan
Jakubowski przebywa w St
JoseptYs Hospitol Sarnia
p Michał Zawadzki przebywa
w domu 507 Lydia St Sarnia
Chorym przesyłamy serdeczne
pozdrowienia wraz z życzeniami
szybkiego powrotu do zdrowia
S Kacperski seler 'gen
z Manitouwadge
bratnim Grupom
p P C Kovell Wawa Gr 40
Brantford Gr 1(1 Guelph Gr 11
Preston Gr 6 Dramoton Gr 3u
Hamilton Gr Barne-Angu- i nowsze metody któ-G- r
43 Mississauga Gr Poit ra wydana nakładem
Arthur Gr 19 Odkville Gr 29
Fort Frances Gr 38 iii
mowy) p Wacław Toxarz Pe
terborough Gr 25
Zarząd Grupy 45 raz jeszcze
składa serdeczne podziękowanie
pozostając z wyrazami szacun
ku i przyjaźni
T Jankowski prezes
Vancouver
POSZUKIWANIE
Biuro Nations High
Commisioncr for Refugees
Indemnification Fund — do
spraw odszkodowań za prze-śladowania
nazistowskie w o-statn- iej
wojnie — poszukuje
Mariana SKUBISZEWSKIE
GO który zamieszkiwał pod
adresem 886 East 16th Ave-1- °
nue Vancouver BC do mar-ca
i
ub roku
Poszukiwany proszony jest
o osobiste lub listowne skon-taktowanie
się z w w biurem
86 Bloor St W Room 440 To-ronto
5 OnOt Port Ar I Ii nr
ZAPRASZAMY DO KLUBU
Podajemy do ogólnej wiado
mości ze po uzyskaniu licencii
Klub Towarzyski Grupy 19 ZPwK
jest czynny w godzinach popo- -
fuginiowyen i wieczorowych w
dolnej sali Domu Polskiego
102 South Court Street Port
Arthur Ont
ZARZĄD GRUPY 19 ZPwK
ZDB0WIA i
ny pracą zawodową Po tym
0'sifKu konieczny jest oapo-czyne- k odpowiednia dla wie- ku ilosc godzin snu właściwe
odżywianie i codzienna prze- chadzka j y
Lekarze alarmują ?że' nic
mierne palenie papierosów
powoduje choroby serca a
przede wszystkim raka ptuc
Apeluję więc do palaczy by
pozbyn się tego powszechne-go
nałogu jak nie całkowicie
to przynajmniej mocno ogra-niczyli
paienie iJodobnie zgu- bne dla zdrowia iest czene
nadmierne picie napojów ui--
Konoiowycn
Mieszkańcy dużych miast w
których potężne zakłady prze-mysłowe
i wielka liczba poja-zao- w mechanicznych zanie
czyszcza powietrze narażeni
są w jeszcze większym stop-lnuidunonaśćrożonkreęgcóhwoiobloylnniiczzynupi
czy leśnych uiatego tez żale
cany couzienny spacer na wol-nym
powietrzu po paiku jest
doskonałą recepta ula organi-zmu
Wiadomo ze wielu pra- cowników lizycznych z lek-ceważeniem
podchodzi do
przechadzki twierdząc ze w
miejscu swej pracy ma tak
wiele ruchu i ćwiczeń ciele-snych
ze az mu kesci tize-szcz- ą To jest właśnie zwjkłe
zmęczenie a beztroska prze- chadzka stan ten całkowicie
usuwa Pracownikom biuio-wy- m biak wcoogionlnęegruochzunówDlaginoizcih
w pierwszym rzędzie zaleca-ne
są codzienne ćwiczenia
gimnastyczne ( pizynajmmej
przez kilka minut) spacer i
w chwilach wolnych jak naj- więcej ruchu na wolnym po- wietrzu
Jednym z podstaw ow eh
środków zadbania i troski o własne zdrowie jest częste poddawanie się badaniom le- karza nie tylko wtedy jak po- jawi sie choroba ale nawet
gdy czujemy się całkowiue
zdrowi Uslrzeze to nas od
wielu nieprzewidzianych cno-ró- b
i przedłuży życie Szcze-gólnie
jest to ważne i ko-nieczne
Av wypadkach chorób
serca raka cukrzjcy i artic-tyzm- u Badanie ciśnienia krwi Osobj w wieku juz za
awansowanym winny odwie-dzać
także lekarza okulistę
Canadian National Institute
of Blind stwierdza ze 100 000
Kanadyjczyków powyżej lat
--10 cierpi na t zw glaukomę
chorobę oczu która zaniedba- -
'
na prowadzi do całkowitej i ślepoty Powszechna jak wie- - '
my dla starszego w ieku jest I tez znana katarakta Dlateo I badanie lekarskie odpowied- - nie światło stosowne okulan
uchronią nas od nieszczęścia I ślepoty I Jak wiec widzimy renno '
wskazówki i zalecenia Kana-- 1 dyjskiej Ligi Zdrowia zmie- - zrzdarojawiado wutjrazkymnaajnleiapszneajszkeogn-o-
'
dycji Pozostaje jedjnie do nich się zastosować
b
Jir
Konferencja
nauczycieli szkół ZPwK
Zarząd Rady Edukacyjnej
Zwiąku Polaków w Kanadzie
zwołuje na dzień 22 marca br
(sobota) konferencję nauczycieli
wszNstkich szkół znajdujących
się pod jej opieką i ingerencją
Konferencja odbędzie się w Do
2 nauczania
26 będzie
(aparat
United
mu Miizxovym uru v uew
Toronto) przy 175 - 7th Street
obrady trwać beda nrzez całv
dzień
i Celem konferencji jest bliż
i Sze poznanie się nauczcieli
szkółek związków eh omówie-nie
dotychczasowych osiągnięć
i wjników w szkołach oraz prze-djskutowan- ic wielu problemów
i bolączek związanych z naucza
niem
Poza tym program konferen
przewiduje przedyskutowa
nie broszury omauiaiaeei nai- -
Rady Edukacyjnej
Przewidziana jest również
lekcja pokaowa jej omówię
nie wyświetlenie przeźroczy
ilustrujących pracę dzieci w
szkołach podstawowych oraz
wystawa prac szkolnych Współ
ny obiad zakończy obrady
A Lopińska sekr
Kilchcner
WALNE ZEBRANIE OKRĘGU
KPK
dKziitWeclhęaclnnee1r6 zemobadiarbcncaiediebrKPsKioę ewoOdzkmroeg3
&?Ln s!n i)araflalneJ PW
uw kjiiuiiłjr OL
Organizacje będące członkami
Okręgu zostały zaproszone li- stownie
Tegoroczne zebranie jest b
ważne z uwagi na to że obcho-dzić
będziemy w tym roku 25-t- a rocznicę założenia KPK jako ca- łości i walne zebranie będzie
musiało podjąć pewne decyzje
w tej sprawie
Zarząd Okręgu zapracza oprócz
delegatów wszystkich Polaków
7 Kilchener i okolicy do wzię- -
nil __ llfl-Tiril- ii 4--- v ~ u
braniu
ZABAWA DLA JÓZEFÓW
Polska Placówka 412 Kana-djskieg- o Legionu urządza dnia
15 marca br o godz 8 wieczo-rem
na sali własnej (601 Wel-lington
St N) zabawę taneczną
i niespodzianki dla Józefów
Józefinek
Do tańca przygrywać będzie
7cspół muzyczny "Syrena" Na
wieczór ten serdecznie zaprasza
Polonię miejscową i okoliczną
Zarząd
JWSPÓLŃAskOMUNIA ŚW
I ŚNIADANIE
W niedzielę 16 marca br w kościele Sacred lleart w czasie
polskiej Mszy św o godz 9 30
Kolo Młodzieży będzie miało
wspólną Komunię Św po któ-rej
w sali parafialnej odbędzie
sie wspólne śniadanie
Zarząd Kola apeluje do wszyst-kich
członków o wzięcie gre-mialnego
udziału w tej uroczy- stości
Zarząd Kola Młodzieży
Głowa
Zona
D?iccko 12-2- 1 Dziecko 2-1- 2
Echa 'z Windsor
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
Zebranie członków Grunv 2(1
ZPwK odbędzie się jak zwykle
trzecią nieuzicię miesiąca tj
16 marca -- br o godz 2 po poł
w Domu Polskim
ZEBRANIE KOLA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Po
lek Grupy 20 ZPwK odbędzie
się w niedzielę 16 marca br o
godz 3 po poł w bibliotece Do-mu
Polskiego
Zarząd prosi członkinie o
punktualne i liczne prz bycie
bj swoim --udziałem w zebraniu
dać uj raz troski o dalszy roz-wój
naszego Koła
KRONIKA ŻAŁOBNA
Sp Karol Wilczyński lat 50
zmarł dnia 1 marca br pocho-wany
został w poniedziałek
marca z kaplicy Anderson
Funeral Home na cmentarz
Grcenlawn
Sp Paweł Stroński lat 57
zmarł dnia 1 marca br pocho-wany
został we wtorek 4 mar
ca z kaplicy Anderson Funeral
nuiiie na cmentarz ureeniawn
WIADOMOŚCI
OWO
Podaje korespondent i gratulacyjny z racji instala-przedstawici- cl "Związkowca" cji nowego zarządu Placówki
Aleksander Witlib 179 Mer- - w którym przesłał swoje oso-ri-tt St Welland tel 732-253- 1 biste życzenia pomyślnej i o- -
TELEGRAM OD PREM
P E TRUDEAU
Premier P E Trudeau na- -
desłał na ręce prezesa 558
Placówki Can Leg telegram
Wiiidomośca z Półwyspu Miagnm
ZŁOTY JUBILEUSZ MAŁŻEŃSTWA
w
W sobotę 8 lutego br w domu
Stowarzyszenia Polsko-Kanadyj-ikicg- o odbyło się przyjęcie dla
pp Stanisława i Antoniny So-bieraj
z okazji 50 lat pożycia
małżeńskiego Urządzeniem tej
uroczystości zajęły się dzieci
pp Sobieraj: Maria z mężem
Stanisławem Lorenc Józef z
żoną Anną Stanisława z mężem
Zdzichem Jaraczów skim Helena
z mężem Zygmuntem Bracisze-wic- z
i Kazimierz z żoną Niną
Funkcję mistrza ceremonii
pełnił J Chmielak znaiacv sę
dziwych małżonków ponad 23
lata Inowacją było odtworzenie
ich wesela Zaproszono gości
Sarnia
ZEBRANIE GRUPY 14
W niedziele 16 marca o 2odz
3 po poł w Domu Związkowym
ocioęuzie się zeoranie miesięcz-ne
członków Grupy 14 ZPwK
u liczne przybycie członków
prosi Zarząd
#
Z okazji 25 rocznicy ślubu
najserdeczniejsze życzenia oraz
staropolskie "Sto lat" długolet
nim członkom naszej Grupy
państwu J Baran przebyła za
rząd oraz członkowie Grupy 14
7 JdWda£Ki £UK1
Nowe Dawne
$608 $603
$320 $608
$320 $608
$304 $304
$1552 $2128
Najlepszy prezent jaki możes7 sprawić Twoim ukochanym
w Polsce to zaprosić ich na wizytę aby zobaczyli Ciebie
i Twój nowy dom
Uczynne i pomocne linie KIM maja trzy sposoby ułatwie-nia
Ci prezentu Pierwszy: bardzo tanie przeloty ro- dzinne linia KLM dla osób z Europy
do Kanady oszczędzą Ci sporo pieniędzy Drugi: Zapła-cenie
tu na miejscu w Kanadzie za bilety KLM dla Twojej
rodziny jest proste i wygodne Trzeci: Plan KLM "Leć
Teraz — Płać Potem" daje Ci do 24 miesięcy na zapłacenie
należności Oczywiście personel KLM w Polsce jest zawsze
gotów pomóc Tyuim krewnjm w do
podróży
Oto przj kładowo ceny biletów lotniczych KLM dla rodziny
przjlatującej do Kanady Zauważ jak dużo
oszczędzasz w stosunku do dawnych normalnych cen
Po szczegółowe informacje dotyczące tego planu skontak-tuj
się ze swoim biurem podróży
Newe niskie ceny biletów rodzinnych linii KLM z Warsza-wy
do Montrealu i z powrotem
Klasa ekonomiczna poza sezonem
rodziny
W STOSUNKU DO DAWNYCH CEN $576
TO I
KRONIKA
W piątek 28 lutego br zmarł
poi dłuższej chorobie w Toronto
Princess Margaret Hospital ś p
ignacy i-nipo-wicz
przeżywszy
71 lat długoletni członek Gru-py
21 ZPwK
Zmarły urodził się w Polsce
we wsi Stara Wola ziemia Łom-żyńska
Do Kanady przyjechał w
1926 r do Oshawy w której
zamieszkał do końca swego ży-cia
śp Ignacy Filipowicz praco
wał przez długie lata w odlewni
i w r 1967 przeszedł na eme-ryturę
W Grupie 21 ZPwK pia-stował
różne urzędy a jako we
teran pierwszej wojny swiato
w ej był tez długoletnim człon-kiem
Wetera-nów
i należał do parafii św
Jadwigi
Zmarły pozostawił pogrążo
nych w żalu: żonę dwie córki
dwóch synów i 6 wnucząt a w
Polsce brata i siostrę
Pogrzeb odbył sie 4 marca br
z kościoła św Jadwigi na cmen-tarz
katolicki Resurrection przy
licznym udziale przyjaciół Związ- -
kowcow i weteranów którzy
z WELLAND
wocnej pracy organizacyjnej
i społecznej
Z działalnością 558 Placów-ki
zapoznał Premiera Donald
Tolmie poseł do Izby Gmin z
naszego okręgu i
wyjaśniając ze to jak na we- sele Przewodniczący powitał
gości w imieniu rodziny zagaił
przedstawił wyżej
organizatorów i dziewię-cioro
wnucząt Panią Marie
Ostrowską jako druchnę i p W
Koconia jako drużbę
Mowę główną wygłosił asys- tent parafii MBNP ks W Roz-mysłows- ki OMI która m inn
zawierała dane z życia Jubila-tów
Zawarli związek małżeński
3 lutego 1919 roku w miejsco-wości
Wygicłzów pow Łask W
okresie wojennym zmuszeni byli
przez okupantów do wviazdu
do Niemiec Po uwolnieniu
przez wojska za- mieszkali w obozie dla uchodź-ców
Sprowadzeni do Kanady
przez rodzinę pp Z Bracisze-wic- z
z córka Maria i svnami
Józefem i Kazimierzem"' " -
Po kolacji odbył się obrzęd
weselny i składanie żvczeń dla
sędziwych Małżonków by im
przypomnieć lak było 50 lat
temu i zachować nasze tradycje
narodowe Po bankiecie zabawa
taneczna
Następnego dnia w niedziele
odbyła się uroczystość kościcl-k- s
P J Klita OMI wręczył im
cenny upominek symbolizujący
50-lcc- ie małżeństwa
_2&
klV§
R0YAL DUTCH AIRLINES
Sprowadź tym roku
rodzinę no wizytę
1 ©szczędź no tanich
rodzinnych ul"
w praedpłocie Kr&
podróżujących
przygotowaniach
czteroosobowej
OSZCZĘDNOŚĆ
Stowarzyszenia
wyborczego
wspomnia-nych
amerykańskie
Z OSHAWY NRi
lasek
M
ŻAŁOBNA
i nieśli trumno Nari
I mawiali- - te „_S m?SiH tm
I W1UI1 A n ' prezes Weteranów A a
unii j Halik " lego w imieniu ro&i 3
nych przyjaciół %
przNyiteuclih ngao sezniemia kan Jiti
Czesc Jego pamięć"1
KronikarT
ZABAWA JÓZEFÓW
I JÓZEFINEK li W sobotę 22 ma-- J się tradycyjna zabawa S! nuarząsdaznonuaruppyrzez(219 Olivo 17?
Grono Młodzieży GrunvPolck '
Dobra orkiestra „-- Y do tańca Dużo nil
dla solenizantów TC??4
ucua dODrze 7anrnl~„ :i ""
przekąski i napoje m
n-omu-et
zabawowy ?„ Polonie i młodzi
i okolicy Ceny biletów noH ne Początek zabawy 0 g°£ f
wieczór
Komittt
2022
wypróbowany przyjaciel Pla cówki
PROBOSZCZ POWRÓCIŁ
ZE SZPITALA
ro cirugiej przewIeUni I
chorobie i niebezpiecznej o i
peracji ks v r erdynus 0
1iuuuoiii "'-"u- ej parafii n i
crowiand wrocil ze szpital? Wszystkie organizacje r II
lonijne oraz parafianie żjna
swemu Proboszczowi szybki
go powrotu do całkowitego
zdrowia
KOMISJA ODWIEDZANIA
CHORYCH
Na walnym zebraniu Plac
Wet Pol 558 została wybr-ana
komisja odwiedzania ch-orych
w składzie:
Jan Imioło — tel 732-514-
3
na teren Welland
Aleksander Dorosz — tel
835-845- 7 — na teren Port §
Port Colborne
ZEBRANIE PLACÓWKI I
558 i
Dnia 9 marca br o godz t
230 na sali przy 610 Ontario
Rd odbędzie się zebranie H
miesięczne Placówki 558
Obecność wszystkicli człon n
ków jest wskazana
A Witlib
WELLAND I OKOLICA
„„Uprzejmie-podajem- y do wi-adomości
że korespondentem
i 'przedstawicielem "Zwią-zkowca"
na okolice jest
p ALEKSANDER WITUB
179 Merritt Street
Welland Ont
Tel 732-253- 1
W sprawach prenumerat
ogłoszeń komunikatów spr-awozdań
itd prosimy zwracać
się do niego z pełnym za-ufaniem
51
-- rui
BB
Na
treali
uykr
ror c
treal
siu i
rninn
prz
kou
Takii
Dare
nikui
koło
L"Ei
treal
01
wraz
sli r
v ]
pla
na p
bo z
w vm
twa
glOS
negt
Geol
stal'
dek
łane
miss
prze
pod5
uoi
Act
pro
sled
czaj
nien
P
dnir
któi
pa i
St
ilość
Je
l
17i
i
'w
W!
W
Wl
'icl
ie
ko
jte
'sit
I!ch
jsw
B -- lu
TC
'zv
C2
ri
pi
!si
ti
Ii
z
TT
tl
k
c
Jl
p
Sr
s
s
1
't fc
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 11, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-03-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000691 |
Description
| Title | 000084a |
| OCR text | rrmr' n - i 'Ajmo - WlL'- - AiuBiBL ii -- " ri-rr- -ł ' rrŁivniirii -- niijVi: JłTij v i vi " -- w ffiłWh(--t- f swciif f'''tv t" § mmI®mmm¥mmmmmmMmmmmmmww' tomxMtefiXtiK (giaigg':rrtF?- - mmmmmmm 9Ww&JWhlSti'!tl{t'tis'ttiiie3'it-t-- A lIIiI !iiinn?cii _ Wmu ~ HAMILTON Korespondent EDWARD BODNAR 609 Upper Wellington St — Hamilton Ont Tel 389-351- 2 Przedstawiciel Handlowy STANISŁAW KRASUSKI 95 Sooth Bend Rd W — Hamilton Ont — Tel 3837973 IIIi IHCw nj fa net Dnia 24 lutego odbyło sie zebranie sprawozdawczo-wy-borcz- e delegatów Okręgu KPK Obecnych było 34 dele-gatów reprezentujących 51 mandatów Ustępujący zarząd w omówieniu sprawozdania podkreślił iz najwięcej czasu poza załatwianiem spraw bie-żących zajęło przygotowanie walnego zjazdu delegatów z całej Kanady który odbył się w październiku ub roku Okręg Kongresu uzyskał za tą pracę pełne uznanie za sprawne i pełne godności przygotowanie zjazdu Zmie-niono w okresie sprawozdaw-czym formę obchodów uro-czystości narodowych Trze-ciego Maja i Święta Niepod-ległości Skasowano natomiast obchód dnia polskiego w City Hall jako mało reprezenta-tywny Zarząd i komisje Okręgu obyły w okresie sprawozdaw-czym 23 zebrań Zarząd Okrę gu wyraził specjalne podzię-kowani- e członkom Klubu Conrada za pracę i ich ofiar-ność materialną w związku z przygotowaniem zjazdu Niewyjaśniona pozostaje sprawa przynależności do 0-kre-gu Stowarzyszenia Kup-ców i Przemysłowców oraz Gmin 17 20 i 21 Związku Na-rodowego Polskiego z któ-rych dwie ostatnie nie wpła-ciły do Okręgu składek za 1963 r Wpływy finansowe za rok 1960 wyniosły $245672 w rozchodach $222300 W roz-chodach figurują sumy prze- chodnie jak składki do Żarz Głównego donacje na inwa-lidów w ogólnej sumie $71500 i inne Wobec zaist-niałego spadku ofiarności na pomoc dla inwalidów posta-nowiono rozpocząć akcję zbiórki pieniędzy juz w kwiet-niu Komisja rewizyjna po do-konaniu gruntownej analizy ksiąg Okręgu zgłosiła wnio-sek o udzielenie zarządowi ab solutorium Wszystkie sprawozdania zo-stały przyjęte a ustępujący zarząd otrzymał absolutorium z podziękowaniem za prze-prowadzone prace i dokonany wysiłek przy organizowaniu zjazdu delegatów Po krótkiej przerwie komi-sja matka zgłosiła przygoto-waną listę kandydatów do no-wego zarządu Na życzenie trzech kandydatów przepro-wadzono wybory imiennie które w wyniku pokryły się z listą przedstawioną przez ko-misję matkę Wybrani zostali: prezes mcc John Jaskuła wicepre-zesi: pp S Daciuk mec E Orzeł inż J Latoszek Sekre-tarz mgr K Ambroziewicz zastępca Janina Harasymiec skarbnik J Bidas dwaj człon-kowie zarządu L Skibiński i K Majda zastępcy panie V Kucharska i M Kiczma CREDIT UNION PRZY GRUPIE 2 ZPwK Kasa Kredytowa przy Gru pic 2 ZPwK podaje do wiado-mości że przyjmowanie nowych członków wkłady kapitału u-dziela- nie pożyczek lub udziela-nie informacji odbywa się w każdą środę od 8—10 wieczór w sali związkowej 644 Barton St E 18--W IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik biura John D Rosarl Krl FstAtt Ml Spriedul 1 kupno domów nparta-młntó- w Interesów Itd V wszelkie Informacje kupnu oraz sprzedały wracać Mc i pNnjrm raufanlcra ojobliclf lub telefonicznie do na-rec- o biura: 626 Ilartnn St Eit Hamilton Ont Tel 547-490- 0 34-W-3- 2 CWIEZE MIĘSO I POLSKA KIEŁBASA na bankiety wesela 1 Inne zbio-rowe okazjo ornz sprzedaż deta-liczna po najniisztch cenach w mieście LOUIS CURED MEATS LTD 1853 Upper James St Hamilton Ont Tel 679-411- 6 WłaScIclel: B TYCHOWSK1 26--W --24 CONTINENTAL i MEAT PRODUCTS Sprzeda! hurtowa "Undcr Governmcnt lnspcctlon" — Pod nadzorem rządowym Uf sjjjj 1846 Burlington St E LI 7-13- 19 Pełne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W Daca właściciel 991 Barton St E Tel LI ŁJb Komisja rewizyjna: pp L Kolbuszewski J Wieszczycki i W Rozenberg zastępcy: pp Krzywosz K Bodnar i S Przedborski Jako delegaci do Pady Gł Kongresu wejdą pp mgr K Ambroziewicz J Wie-szczycki E Bodnar Sekcję imprezowa tworzą pp K Majda B Hetman P Niedo-jadł- o Sekcją młodzieżową zaj-mie się mz J Latoszek we spół z przedstawicielami mło-dzieży i ich opiekunów przed-stawiciela nauczycielstwa o-r- az duchowieństwa Do sekcji inwalidzkiej weszli pp Ob-mińs- ki Wojniłowicz panie Kiczma Szczepanik i Poper Po ustaleniu terminów ze-brań delegatów zebranie za-kończono WYSTCP ARTYSTÓW Z POLSKI W ub piątek impresario J Wojewódka zaprezentował nam po dłuższej przerwie ze-spół artystów z Polski w re-wii "Uśmiech Warszawy" ze znanym z poprzednich wystę-pów p M Załuckim Sala o 600 miejscach Scott Park School zapełniła się polską publicznością Ocenę artystyczną występu pozostawiam publiczności o-r- az recenzentom Podkreślić jednak chciałbym wykazany przez polską publiczność głód widowisk artystycznych Wśród zebranej Polonii dużą przewagę stanowiły osoby przybyłe do Kanady w ostat-nich latach tj najnowsza e-migr- acja j Dziś już nasze sale organU zacyjne są za małe na tego ro1 dzaju imprezy i zebrania Po-lonii i dlatego korzystać mu-simy z sal obcych Dziś okazuje się że poży-teczna była w swoim czasie inicjatywa Gr 2 ZPwK budo-wy wspólnego dużego Domu Polonii JÓZEFINKI W GRUPIE 2 Prosimy odnotować termin sobota dnia 22 marca godz 730 wieczorem Zapraszamy wszystkie Józefy l i Józefów oraz ich sympatyków na ich wieczór Wstęp wyjątkowo bezpłat-ny Bufet obficie zaopatrzony Niespodzianki kwiaty dla so-lenizantów Gwarantujemy dobre spędzenie wieczoru w miłej atmosferze w odnowio-nych salach Guelph ZEBRANIE KOLA 25 SPK Zarząd Koła 25 SPK podaje do wiadomości członkom że zebranie miesięczne odbędzie się dnia 16 marca br w lokalu Canadian Legion Początek zebrania o godz 2 po połu-dniu Jest wiele spraw do załat-wienia dlatego niech się każ-dy czuje w obowiązku i weź-mie udział w tym zebraniu Leon Rymar sekr SF DUDZIC B A ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ 39 York St Hamilton Ont Tel biura: 515-- 1 60 Mleszk: JA 2-51- 51 89-- f SIDORKIEWICZ — BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODR6ZY I UBEZPIECZEŃ 177 James St N Hamilton Ont Tel 517-317- 3 I 527-358- 7 Bilety na Batory samoloty 1 Inne Sprowadzanie kreunjch zaprosze-nia Paczki PEKAO 1 pieniądze do Polski — Wszelkie ubezpieczenia auta domy Ud — Załatwiamy w Języku polskim 72-- W EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat I Notariusz prvjmule w firmie BORDONARO CAIN & LUCHAK 340 Msin St East Tel JA J-7- M3 urat 725 Barton St E LI -- 7l34 W poniedziałki 1 czwartki od jodr 9— 5 po pot 1 7—9 wleci 2W JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na życie chorobowe itd 1184 Barton St E„ Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 545-120- 3 56-W-- 54 ate-- SSSJI rl 5-98- 18 ALLIANCE FURN1TURE GO UWACBAI ARTON MHEAMAILTTON PRODUCTUSWAOA1 Poleea najlepszej(dawwnmiei)eścBie Kjaoknodśrcait wSuępdelirnyManrłkaestn) cco wvrobn Co- Hdzaimenilntoienieśdwoieswżkajobnoakrlieejłdbealssiakkaoiśtecusi ószw1jstpkoslpcruomucaiaadtruzknooknuijacmhmcięhsza Pc—eonlsakNcihajwWięsWzyystkow TU BARTON ST EAST TEL: LI S-1- 51 W ZIENKOWICZ właściciel : Komunikaty Chorzy Związkowcy TORONTO Grupa 1 — p Julia Pitek przebywa w St Jo-seph' Hospital Toronto HAMILTON Grupa 2 — p Walenty Wyskiel przebywa w domu 117 Melrose St Hamil-ton WEST TORONTO Grupa 5 — p Marianna Kruk przeby wa w domu 369 Perth Ave Toronto 9 1 p Lucian Sirocki przebywa w domu 1649 Bloor St W To- 1 WIADOMOŚCI Podziękowanie Zarząd Grupy 45 ZPwK ser-decznie dziękuje bratnim Gru-pom ZwiązKOWm ktorc popar ty zorganizowaną loterię (Lucity l3raw) z której dochód prze znaczony będzie na cele chary tatywne sKołkę polską oraz byc może na kamien węgielny pot] budowę własnego domu związ-kowego Brak tego domu boleśnie jest odczuwany w istnieniu Grupy Od niżej wymienionych Grup otrzymaliśmy wsparcie: Red Lakę Gr 35 West To-ronto Gr 5 (zegarek na rękę) Edmonton SZTANDAR DLA HARCERZY W niedzielę 3° marca br harcerstwo w Edmontonie ob chodzi wielkie śn:eto Otrzy-muje sztandar harcerski Dzień ten zostaje ogłoszo ny jako "DZIEŃ HARCERSKI" Program dnia: godz 1030 uroczysta Msza św w polskim kościele i po-św- ir :enie sztandaru godz 330 po poł w Pol-skim Domu — 10960 — 104 uroczysta zbiórka harcerek i harcerzy wręczenie sztandaru pokaz harcerski: przedstawienie "Orlęta" l n 1 1 Na li uri oicirizi-„-y1„sivtośuc„i„ii„ti„ie_iu hufiec ii harcerek "Młody Bór" i fu-- fiec harcerzy "Pomorze" ser-- ciecznie zapraszają Polonię 1 TYDZIEŃ Stare jak świat powiedze nie głosi że z wszystkich do-brodziejstw największym skarbem dla człowieka iest zdrowie W każdym państwie ibuueje minisiersiwo zarowia publicznego' które dba i za-oie- ga o jak najwyższy 'tan zdrowotny swych obywateli Istnieją również instytucje współpracujące z czynnikami rządowymi których obowiąz-kiem jest stałe przypomina-nie czym jest zdrowie dla jed-nostki i całego społeczeństwa pouczanie i podawanie naj-rozmaitszych frodków pre-wencyjnych (i U nas rolę tę spełnia Health League of Canada która jest tez członkiem mię-dzynarodowej organizacji o o tej samej nazwie Kanadyj- - ska Liga Zdrowia istnieje już ou lat a od połowy okresu swego istnienia prowadzi każ-dego roku specjalną akcję nazywaną National Health Week (Ogólno-krajow- y ty-dzień zdrowia) w czasie któ-rej przypomina wszystkich czym jest zdrowie i w jaki sposób je utrzymać Tegorocz-na akcja trwać będzie od nie-dzieli 9 do soboty 15 marca W porównaniu do wielu in-nych krajów stan zdrowotny Kanadyjczyków jest stosun-kowo dużo lepszy Wpływa na to cały szereg czynników w pierwszym rzędzie powszech-ny dobrobyt i wysoka stopa życiowa Ale nie znaczy to je-szcze że osiągnęliśmy na tym polu idealny poziom potrafi-liśmy dzięki zdobyczom nau-kowym medycyny opanować groźne choroby wyzbyliśmy się nieszczęść i dziś już mo żemy spać spokojnie Nie wcale tak nie jest Ist-nieją jeszcze choroby których mimo wysiłków lekarzy i in-stytutów badawczych nie u-da- ło się całkowicie oponować i znaleźć na nie skuteczne środki zapobiegawcze Walka z nimi trwa nieprzerwanie a pomyślne ich ujarzmienie bę-dzie tym szybsze jeśli świa-dome zgubnych skutków cho-rób społeczeństw o zastosuje się do wskazówek i będzie brało czynny udział w zalece-niach lekarzy i instytucji ta-kich jaką jest Kaandyjska Li-ga Zdrowia Choroby serca raka artre-tyz- m choroby umysłowe — określane jako nieszczęścia społeczne — stanowią do dzi-siejszego dnia problem do zwalczania Dlatego tez Liga Zdrowia apeluje do wszyst-kich by w tygodniu od 9 do 15 marca wzięli udział w zwalczaniu tych przede wszy-stkim chorób Nie chodzi w tym wypadku o jakieś trudne zadania do spełnienia Wy-starczy tylko wziąć pod uwagę wskazania Ligi zastanowić się nad wartościami swego zdrowia i poczynić pewne kro-ki które cłużą zdrowiu Każdy ma dzień wypełnio organizacyjne ronto 9 WELLAND Grupa 12 — o Maria Wantola przebywa w do-mu 176 Lincoln Sr Welland SARNIA Grupa 14 — p Jan Jakubowski przebywa w St JoseptYs Hospitol Sarnia p Michał Zawadzki przebywa w domu 507 Lydia St Sarnia Chorym przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia S Kacperski seler 'gen z Manitouwadge bratnim Grupom p P C Kovell Wawa Gr 40 Brantford Gr 1(1 Guelph Gr 11 Preston Gr 6 Dramoton Gr 3u Hamilton Gr Barne-Angu- i nowsze metody któ-G- r 43 Mississauga Gr Poit ra wydana nakładem Arthur Gr 19 Odkville Gr 29 Fort Frances Gr 38 iii mowy) p Wacław Toxarz Pe terborough Gr 25 Zarząd Grupy 45 raz jeszcze składa serdeczne podziękowanie pozostając z wyrazami szacun ku i przyjaźni T Jankowski prezes Vancouver POSZUKIWANIE Biuro Nations High Commisioncr for Refugees Indemnification Fund — do spraw odszkodowań za prze-śladowania nazistowskie w o-statn- iej wojnie — poszukuje Mariana SKUBISZEWSKIE GO który zamieszkiwał pod adresem 886 East 16th Ave-1- ° nue Vancouver BC do mar-ca i ub roku Poszukiwany proszony jest o osobiste lub listowne skon-taktowanie się z w w biurem 86 Bloor St W Room 440 To-ronto 5 OnOt Port Ar I Ii nr ZAPRASZAMY DO KLUBU Podajemy do ogólnej wiado mości ze po uzyskaniu licencii Klub Towarzyski Grupy 19 ZPwK jest czynny w godzinach popo- - fuginiowyen i wieczorowych w dolnej sali Domu Polskiego 102 South Court Street Port Arthur Ont ZARZĄD GRUPY 19 ZPwK ZDB0WIA i ny pracą zawodową Po tym 0'sifKu konieczny jest oapo-czyne- k odpowiednia dla wie- ku ilosc godzin snu właściwe odżywianie i codzienna prze- chadzka j y Lekarze alarmują ?że' nic mierne palenie papierosów powoduje choroby serca a przede wszystkim raka ptuc Apeluję więc do palaczy by pozbyn się tego powszechne-go nałogu jak nie całkowicie to przynajmniej mocno ogra-niczyli paienie iJodobnie zgu- bne dla zdrowia iest czene nadmierne picie napojów ui-- Konoiowycn Mieszkańcy dużych miast w których potężne zakłady prze-mysłowe i wielka liczba poja-zao- w mechanicznych zanie czyszcza powietrze narażeni są w jeszcze większym stop-lnuidunonaśćrożonkreęgcóhwoiobloylnniiczzynupi czy leśnych uiatego tez żale cany couzienny spacer na wol-nym powietrzu po paiku jest doskonałą recepta ula organi-zmu Wiadomo ze wielu pra- cowników lizycznych z lek-ceważeniem podchodzi do przechadzki twierdząc ze w miejscu swej pracy ma tak wiele ruchu i ćwiczeń ciele-snych ze az mu kesci tize-szcz- ą To jest właśnie zwjkłe zmęczenie a beztroska prze- chadzka stan ten całkowicie usuwa Pracownikom biuio-wy- m biak wcoogionlnęegruochzunówDlaginoizcih w pierwszym rzędzie zaleca-ne są codzienne ćwiczenia gimnastyczne ( pizynajmmej przez kilka minut) spacer i w chwilach wolnych jak naj- więcej ruchu na wolnym po- wietrzu Jednym z podstaw ow eh środków zadbania i troski o własne zdrowie jest częste poddawanie się badaniom le- karza nie tylko wtedy jak po- jawi sie choroba ale nawet gdy czujemy się całkowiue zdrowi Uslrzeze to nas od wielu nieprzewidzianych cno-ró- b i przedłuży życie Szcze-gólnie jest to ważne i ko-nieczne Av wypadkach chorób serca raka cukrzjcy i artic-tyzm- u Badanie ciśnienia krwi Osobj w wieku juz za awansowanym winny odwie-dzać także lekarza okulistę Canadian National Institute of Blind stwierdza ze 100 000 Kanadyjczyków powyżej lat --10 cierpi na t zw glaukomę chorobę oczu która zaniedba- - ' na prowadzi do całkowitej i ślepoty Powszechna jak wie- - ' my dla starszego w ieku jest I tez znana katarakta Dlateo I badanie lekarskie odpowied- - nie światło stosowne okulan uchronią nas od nieszczęścia I ślepoty I Jak wiec widzimy renno ' wskazówki i zalecenia Kana-- 1 dyjskiej Ligi Zdrowia zmie- - zrzdarojawiado wutjrazkymnaajnleiapszneajszkeogn-o- ' dycji Pozostaje jedjnie do nich się zastosować b Jir Konferencja nauczycieli szkół ZPwK Zarząd Rady Edukacyjnej Zwiąku Polaków w Kanadzie zwołuje na dzień 22 marca br (sobota) konferencję nauczycieli wszNstkich szkół znajdujących się pod jej opieką i ingerencją Konferencja odbędzie się w Do 2 nauczania 26 będzie (aparat United mu Miizxovym uru v uew Toronto) przy 175 - 7th Street obrady trwać beda nrzez całv dzień i Celem konferencji jest bliż i Sze poznanie się nauczcieli szkółek związków eh omówie-nie dotychczasowych osiągnięć i wjników w szkołach oraz prze-djskutowan- ic wielu problemów i bolączek związanych z naucza niem Poza tym program konferen przewiduje przedyskutowa nie broszury omauiaiaeei nai- - Rady Edukacyjnej Przewidziana jest również lekcja pokaowa jej omówię nie wyświetlenie przeźroczy ilustrujących pracę dzieci w szkołach podstawowych oraz wystawa prac szkolnych Współ ny obiad zakończy obrady A Lopińska sekr Kilchcner WALNE ZEBRANIE OKRĘGU KPK dKziitWeclhęaclnnee1r6 zemobadiarbcncaiediebrKPsKioę ewoOdzkmroeg3 &?Ln s!n i)araflalneJ PW uw kjiiuiiłjr OL Organizacje będące członkami Okręgu zostały zaproszone li- stownie Tegoroczne zebranie jest b ważne z uwagi na to że obcho-dzić będziemy w tym roku 25-t- a rocznicę założenia KPK jako ca- łości i walne zebranie będzie musiało podjąć pewne decyzje w tej sprawie Zarząd Okręgu zapracza oprócz delegatów wszystkich Polaków 7 Kilchener i okolicy do wzię- - nil __ llfl-Tiril- ii 4--- v ~ u braniu ZABAWA DLA JÓZEFÓW Polska Placówka 412 Kana-djskieg- o Legionu urządza dnia 15 marca br o godz 8 wieczo-rem na sali własnej (601 Wel-lington St N) zabawę taneczną i niespodzianki dla Józefów Józefinek Do tańca przygrywać będzie 7cspół muzyczny "Syrena" Na wieczór ten serdecznie zaprasza Polonię miejscową i okoliczną Zarząd JWSPÓLŃAskOMUNIA ŚW I ŚNIADANIE W niedzielę 16 marca br w kościele Sacred lleart w czasie polskiej Mszy św o godz 9 30 Kolo Młodzieży będzie miało wspólną Komunię Św po któ-rej w sali parafialnej odbędzie sie wspólne śniadanie Zarząd Kola apeluje do wszyst-kich członków o wzięcie gre-mialnego udziału w tej uroczy- stości Zarząd Kola Młodzieży Głowa Zona D?iccko 12-2- 1 Dziecko 2-1- 2 Echa 'z Windsor ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK Zebranie członków Grunv 2(1 ZPwK odbędzie się jak zwykle trzecią nieuzicię miesiąca tj 16 marca -- br o godz 2 po poł w Domu Polskim ZEBRANIE KOLA POLEK Miesięczne zebranie Koła Po lek Grupy 20 ZPwK odbędzie się w niedzielę 16 marca br o godz 3 po poł w bibliotece Do-mu Polskiego Zarząd prosi członkinie o punktualne i liczne prz bycie bj swoim --udziałem w zebraniu dać uj raz troski o dalszy roz-wój naszego Koła KRONIKA ŻAŁOBNA Sp Karol Wilczyński lat 50 zmarł dnia 1 marca br pocho-wany został w poniedziałek marca z kaplicy Anderson Funeral Home na cmentarz Grcenlawn Sp Paweł Stroński lat 57 zmarł dnia 1 marca br pocho-wany został we wtorek 4 mar ca z kaplicy Anderson Funeral nuiiie na cmentarz ureeniawn WIADOMOŚCI OWO Podaje korespondent i gratulacyjny z racji instala-przedstawici- cl "Związkowca" cji nowego zarządu Placówki Aleksander Witlib 179 Mer- - w którym przesłał swoje oso-ri-tt St Welland tel 732-253- 1 biste życzenia pomyślnej i o- - TELEGRAM OD PREM P E TRUDEAU Premier P E Trudeau na- - desłał na ręce prezesa 558 Placówki Can Leg telegram Wiiidomośca z Półwyspu Miagnm ZŁOTY JUBILEUSZ MAŁŻEŃSTWA w W sobotę 8 lutego br w domu Stowarzyszenia Polsko-Kanadyj-ikicg- o odbyło się przyjęcie dla pp Stanisława i Antoniny So-bieraj z okazji 50 lat pożycia małżeńskiego Urządzeniem tej uroczystości zajęły się dzieci pp Sobieraj: Maria z mężem Stanisławem Lorenc Józef z żoną Anną Stanisława z mężem Zdzichem Jaraczów skim Helena z mężem Zygmuntem Bracisze-wic- z i Kazimierz z żoną Niną Funkcję mistrza ceremonii pełnił J Chmielak znaiacv sę dziwych małżonków ponad 23 lata Inowacją było odtworzenie ich wesela Zaproszono gości Sarnia ZEBRANIE GRUPY 14 W niedziele 16 marca o 2odz 3 po poł w Domu Związkowym ocioęuzie się zeoranie miesięcz-ne członków Grupy 14 ZPwK u liczne przybycie członków prosi Zarząd # Z okazji 25 rocznicy ślubu najserdeczniejsze życzenia oraz staropolskie "Sto lat" długolet nim członkom naszej Grupy państwu J Baran przebyła za rząd oraz członkowie Grupy 14 7 JdWda£Ki £UK1 Nowe Dawne $608 $603 $320 $608 $320 $608 $304 $304 $1552 $2128 Najlepszy prezent jaki możes7 sprawić Twoim ukochanym w Polsce to zaprosić ich na wizytę aby zobaczyli Ciebie i Twój nowy dom Uczynne i pomocne linie KIM maja trzy sposoby ułatwie-nia Ci prezentu Pierwszy: bardzo tanie przeloty ro- dzinne linia KLM dla osób z Europy do Kanady oszczędzą Ci sporo pieniędzy Drugi: Zapła-cenie tu na miejscu w Kanadzie za bilety KLM dla Twojej rodziny jest proste i wygodne Trzeci: Plan KLM "Leć Teraz — Płać Potem" daje Ci do 24 miesięcy na zapłacenie należności Oczywiście personel KLM w Polsce jest zawsze gotów pomóc Tyuim krewnjm w do podróży Oto przj kładowo ceny biletów lotniczych KLM dla rodziny przjlatującej do Kanady Zauważ jak dużo oszczędzasz w stosunku do dawnych normalnych cen Po szczegółowe informacje dotyczące tego planu skontak-tuj się ze swoim biurem podróży Newe niskie ceny biletów rodzinnych linii KLM z Warsza-wy do Montrealu i z powrotem Klasa ekonomiczna poza sezonem rodziny W STOSUNKU DO DAWNYCH CEN $576 TO I KRONIKA W piątek 28 lutego br zmarł poi dłuższej chorobie w Toronto Princess Margaret Hospital ś p ignacy i-nipo-wicz przeżywszy 71 lat długoletni członek Gru-py 21 ZPwK Zmarły urodził się w Polsce we wsi Stara Wola ziemia Łom-żyńska Do Kanady przyjechał w 1926 r do Oshawy w której zamieszkał do końca swego ży-cia śp Ignacy Filipowicz praco wał przez długie lata w odlewni i w r 1967 przeszedł na eme-ryturę W Grupie 21 ZPwK pia-stował różne urzędy a jako we teran pierwszej wojny swiato w ej był tez długoletnim człon-kiem Wetera-nów i należał do parafii św Jadwigi Zmarły pozostawił pogrążo nych w żalu: żonę dwie córki dwóch synów i 6 wnucząt a w Polsce brata i siostrę Pogrzeb odbył sie 4 marca br z kościoła św Jadwigi na cmen-tarz katolicki Resurrection przy licznym udziale przyjaciół Związ- - kowcow i weteranów którzy z WELLAND wocnej pracy organizacyjnej i społecznej Z działalnością 558 Placów-ki zapoznał Premiera Donald Tolmie poseł do Izby Gmin z naszego okręgu i wyjaśniając ze to jak na we- sele Przewodniczący powitał gości w imieniu rodziny zagaił przedstawił wyżej organizatorów i dziewię-cioro wnucząt Panią Marie Ostrowską jako druchnę i p W Koconia jako drużbę Mowę główną wygłosił asys- tent parafii MBNP ks W Roz-mysłows- ki OMI która m inn zawierała dane z życia Jubila-tów Zawarli związek małżeński 3 lutego 1919 roku w miejsco-wości Wygicłzów pow Łask W okresie wojennym zmuszeni byli przez okupantów do wviazdu do Niemiec Po uwolnieniu przez wojska za- mieszkali w obozie dla uchodź-ców Sprowadzeni do Kanady przez rodzinę pp Z Bracisze-wic- z z córka Maria i svnami Józefem i Kazimierzem"' " - Po kolacji odbył się obrzęd weselny i składanie żvczeń dla sędziwych Małżonków by im przypomnieć lak było 50 lat temu i zachować nasze tradycje narodowe Po bankiecie zabawa taneczna Następnego dnia w niedziele odbyła się uroczystość kościcl-k- s P J Klita OMI wręczył im cenny upominek symbolizujący 50-lcc- ie małżeństwa _2& klV§ R0YAL DUTCH AIRLINES Sprowadź tym roku rodzinę no wizytę 1 ©szczędź no tanich rodzinnych ul" w praedpłocie Kr& podróżujących przygotowaniach czteroosobowej OSZCZĘDNOŚĆ Stowarzyszenia wyborczego wspomnia-nych amerykańskie Z OSHAWY NRi lasek M ŻAŁOBNA i nieśli trumno Nari I mawiali- - te „_S m?SiH tm I W1UI1 A n ' prezes Weteranów A a unii j Halik " lego w imieniu ro&i 3 nych przyjaciół % przNyiteuclih ngao sezniemia kan Jiti Czesc Jego pamięć"1 KronikarT ZABAWA JÓZEFÓW I JÓZEFINEK li W sobotę 22 ma-- J się tradycyjna zabawa S! nuarząsdaznonuaruppyrzez(219 Olivo 17? Grono Młodzieży GrunvPolck ' Dobra orkiestra „-- Y do tańca Dużo nil dla solenizantów TC??4 ucua dODrze 7anrnl~„ :i "" przekąski i napoje m n-omu-et zabawowy ?„ Polonie i młodzi i okolicy Ceny biletów noH ne Początek zabawy 0 g°£ f wieczór Komittt 2022 wypróbowany przyjaciel Pla cówki PROBOSZCZ POWRÓCIŁ ZE SZPITALA ro cirugiej przewIeUni I chorobie i niebezpiecznej o i peracji ks v r erdynus 0 1iuuuoiii "'-"u- ej parafii n i crowiand wrocil ze szpital? Wszystkie organizacje r II lonijne oraz parafianie żjna swemu Proboszczowi szybki go powrotu do całkowitego zdrowia KOMISJA ODWIEDZANIA CHORYCH Na walnym zebraniu Plac Wet Pol 558 została wybr-ana komisja odwiedzania ch-orych w składzie: Jan Imioło — tel 732-514- 3 na teren Welland Aleksander Dorosz — tel 835-845- 7 — na teren Port § Port Colborne ZEBRANIE PLACÓWKI I 558 i Dnia 9 marca br o godz t 230 na sali przy 610 Ontario Rd odbędzie się zebranie H miesięczne Placówki 558 Obecność wszystkicli człon n ków jest wskazana A Witlib WELLAND I OKOLICA „„Uprzejmie-podajem- y do wi-adomości że korespondentem i 'przedstawicielem "Zwią-zkowca" na okolice jest p ALEKSANDER WITUB 179 Merritt Street Welland Ont Tel 732-253- 1 W sprawach prenumerat ogłoszeń komunikatów spr-awozdań itd prosimy zwracać się do niego z pełnym za-ufaniem 51 -- rui BB Na treali uykr ror c treal siu i rninn prz kou Takii Dare nikui koło L"Ei treal 01 wraz sli r v ] pla na p bo z w vm twa glOS negt Geol stal' dek łane miss prze pod5 uoi Act pro sled czaj nien P dnir któi pa i St ilość Je l 17i i 'w W! W Wl 'icl ie ko jte 'sit I!ch jsw B -- lu TC 'zv C2 ri pi !si ti Ii z TT tl k c Jl p Sr s s 1 't fc I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000084a
