Zwilazkowiec Alliancer, March 11, 1969

              nm
Uf- -
ir
fcv
IT =
1UH
Kf§ fil
Ifós i
MM I SXA
rri-- "
"Związkowiec" (The Alliancer)
Printed and puhllthed for evcry Tlicsday
anrl Frlflay by
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
Hf iWolnlk Chalrman of The Board S Baranowski Sccrctary
Offlctal Organ of Tle Polish Alllance Frlendly Soclety of Canada
Edltor-ln-Chle- f — B Heydenkorn
Business Manager — H Frlkke
Subscrlptlon: In Canada $7 00 per
Authorlzed s second class mail b the Post Office Department Ottawa
and for payment of postage In cash
1475 Ouecn St Wesł Toronto 3 Ontario Teł 531-249- 1 531-249- 2
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie $700 i Zagranica — Roczna $8 00
Półroczna $4 0U I Półroczna $4 50
Kwartalna" $2 50 Pojedynczy numer lSf
oczekiwani
rrrrbory prezydenta Niemieckiej Republiki Federalnej od-- r
by}y się w Berlinie zachodnim w atmosferze wielkiego
napięcia Groźby sowieckie były tym razem ostrzejsze aniżeli
podczas poprzednich wyborów ale raczej w słowach Oczy-wiście
riie przesądza to dalszego biegu Nie mniej jasne jest
iż pewna powściągliwość została podyktowana zapowiedzia-ną
wizytą Nixona w Moskwie względnie spotkaniem gdzie-kolwiek
indziej z przywódcami sowieckimi
W tym stanie rzeczy Moskwa uznała iż roztropniej jest
nie zaostrzać stosunków i czekać na podjęcie bezpośrednich
rozmów które obejmować będą wiele ważniejsze problemy
Oba supermocarstwa mają ponadto wcale poważne własne
kłopoty nie tylko wewnętrzne a wobec tego nie szukają no-wych
dodatkowych
I tak np ZSRR wbrew pozorom nie zdołał narzucić
wszystkiego Czechom i Słowakom Okupacja wojskowa jest
kosztowna i — jak dotychczas — nie dała oczekiwanych re-zultatów
Opór jest naturalnie znacznie mniejszy ale istnie-je
Reformy liberalistyczne wprowadza się acz w zwolnionym
tempie Nie pozostanie to naturalnie bez wpływu na inne
państwa Układu Warszawskiego Ma to również poważny
wpływ na pozycję Moskwy w międzynarodowym ruchu ko-munistycznym
Bardziej jednak poważniejsze są stosunki z Chinami
Starcie zbrojne na wyspie Damansky na rzece Ussuri odsło-niło
w całej ostrości stanowisko stron Naturalnie można za- kładać iż nie nastąpią na przestrzeni najbliższych kilku mie-sięcy
podobne zajścia ale jeśli równocześnie przyjmujemy
i
tych
a
u
General Mjnager --
"rlnling
S F
- M Poc7jniak
ear In other Countrlei S8 00
w przewyższają co naj
mniej osmioKrotme zasooy
zachodnich
Głównym wy-twarzanym
obecnie w USA
gaz "G-B- " działający
porażenie nerwów którego
Dare iwcfni-nT- u An no
zabicia czło--
wieKa
— co się zdaje byc pewne — że nie nawiąże się rozmów po-litycznych
to stan napięcia nie tylko będzie trwał ale będzie
wzrastał Obie strony bowiem nie zaniechają żadnych kro-ków
zmierzających do militarnego wzmocnienia pogranicza
do przygotowania się na wszelką ewentualność
"VI ife oznacza to bynajmniej iż którakolwiek prze do
(L- - zbrojnego konfliktu ale każda chce i musi na taką e-wentua- lność
być gotową Każda iż może ustizec się
przed zbrojną konfrontacją gdy posiadać będzie dostateczną
ilość broni odstraszających
4
Nawet ograniczone zabezpieczenie granicy sowiecko
chińskiej wymaga bardzo dużych efektywów Siły zbrojne
ZSRR są mniej aniżeli Chin już chociażby z powodu
różnicy w ilości ludności- -
Rząd sowiecki nie może sobie pozwolić na jednoczesne
"natprinęcuiejez "USĄśo- b- iaJChinami jeślii steą ddowasiepbaińesjtwaka nnaji-e-bardźiej'(
wrogo 'nastawione v Nowa administracja w Stanach Zjednoczonych pragnie
Uporządkować pilne sprawy wewnętrzne a z tym łączy się
największa bolączka to-je- st wojna wietnamska Jest wysoce
prawdopodobne że Moskwa nie jest przeciwna likwidacji tej
wojny Naturalnie na ihnych warunkach aniżeli Waszyngton
Tutaj "problem chiński" też ma pewien wpływ bo-wiem
jest w dalszych działaniach zbrojnych
gdyż obarczają w poważnym stopniu zarówno Stany Zjedno-czone
jak i ograniczają' ich swobodę działania na are- nie międzynarodowej
Zagadnieniem najwyższej wagi jest powstrzymanie
nuklearnych i jeszcze dokładniej niedopu-szczenie
nowych państw do "klubu nuklearnego" udaremnić
dostawę sprzętu nuklearnego dla innych państw Rywalizacja
Amerykańsko - sowiecka w dziedzinie kosmicznych
bardzo Stanowi poważne obarczenie dla
takbógatego państwa jak Stany-Zjednoczon- e Gdyby ta ry- walizacja dotyczyła jedynie problemów naukowych pokojo-wych
tó pewno oba państwa po dojściu do pewnego sta-H-£IHnieJszy-ybyvy-datki
Ale ten wyścig ku planetom
jest z różnymi założeniami strategicznymi Różne
satelity platformy' umieszcza się w przestworzach wyposa-żone
v najprzeróżniejsze aparaty naukowe mogą spełniać z
powodzeniem bardzo zmyślne zadania natury wojskowej
W obu państwach wydatki na cele wojskowe połykają
bardzo poważną część dochodu narodowego Wydatki te ma-ją
tendencję ciągłego wzrostu Po udoskonaleniu dłu-godystansowych
przystąpiono do budowy skomplikowanego
systemu ańtyrakietowego Każda broń zaczepna prowokuje
wynalazczość obronną I tak w
żadne państwo nie jest w stanie na dłuższą metę wytrzy-mać
takiego potwornie1 kosztownego wyścigu zbrojnego
zdaje si$ wskazywać na to że Moskwa i Waszyngton prag-ną
właśnie w tych sprawach osiągnąć chociażby najbardziej
ograniczone porozumienie pozwoliłoby na ogranicze-nie
wydatków zbrojeniowych Dlatego też rząd ZSRR pow-strzymał
się od większych awantur o Berlin
Broń chemiczna USA
Dpartament obrony naro-dowej
USA wydaje rocznic
sumę $350000000 na bada-ni- a i produkcję broni chemi-cznych
biologicznych Zda-niem
rzecznika Pentagonu
wydatki te są konieczne i nie-uniknione
ze względu na wy-tężoną
działalność na tym po-lu
w ZSRR Zapasy broni
UDOWA
I mir 'rob g
fJMwNaęła ii§ już praca nad
Konopka
Manager
ZSRR
państw
produktem
jest na
krnnli
tychmiastowego
strona
uważa
liczne
nawet
Pekin
zainteresowany
ZSRR
lotów jest
kosztowna nawet
na
rakiet
kółko
Wie-le
które
Zarząd Główny pragnie" by W ciągu bieżącego roku była
część ośrodka z odpowiednimi zabudowaniami
CZESŁAW DOBEK
ryacznijmy od spraw po- - j ważnjch Od prawdziwej
prywatnej inicjatywy z która
walczy od początków swego
istnienia rząd PRL o której
mówiono na ostatnim Zjeź-dzie
"życie Gospodarcze" po-ważne
pismo warszawskie
zdecydowało się piórem Je-rzego
Urbana opisać to dziwo
które w Polsce robi taką ka-rierę
Mimo uspołecznienia
mimo dążenia "do komuniz-mu"
i socjalizacji kraju pry
watna inicjatwa istnieje i
rozwija się Walka z nią oka-zała
się beznadziejna i od ro-ku
1958 rząd PRL zdecydował
się na politykę "wielkiej rę-ki"
Bo jak się okazuje pry-watna
inicjatywa nie tylko
jest trudno do zniszczenia
ale potrzebna Ula 1'oiaKa od
wiedzającego kraj wjgląda to
tak:
"Proszę ia ciebie — po
wiada po powrocie przyjaciel
— mój brat Józio ten który
zawsze bjł oferma pracuje
w warsztatach państwowych
od początku ich powstania
No i co? Zarabia swoje tjsiac
dwieście i skręca się z biedy
i braku wszystkiego A Jasio
o! Jasio to zupełnie inny czło-wiek
On załnzył sobie war-sztat
szewski szyje buty sa-mym
ministrom Jasio zarabia
miesięcznie sześć a czasem i
dziesięć tysięcj złotych Ro-zumiesz?
Prywatna inicjaty-wa"
Naturalnie Jasia nikt nie
kocha Statystyka powiada że
przeciętny zarobek rzemieśl-nika
w Polsce wynosi 2026
złotych miesięcznie w zakła
dach uspołecznionych Rze-mieślnik
pracujący na własna
rękę zarabia przeciętnie 4200
złotych
Według wyliczeń Jerzego
Urbana w Polsce istnieje 159
tysięcy warsztatów rzemieśl-niczych
prywatnych Ale tyl-ko
mały bardzo procent osią-ga
wielki zarobek 1500 fiim
prywatnych rzemieślniczych
zyskuje "prawdziwe" zarobki
mając roczne dochody powy
żej stu tysięcy złotych Do
tych rzemieślników - bogaczy
dochodzą przemysłowcy (440)
i kupcy (około 300) którzy za-rabiają
w skali podobnej -- Czy:
li w Polsce Ludowej dobrze
się ma około 2000 ludzi z ini-cjatywą
— Jasiów szyjących
buty wysokim urzędnikom
Trzeba powiedzieć żę o ile
nie są uin muiaiii pi guz spo-łeczeństwo
to jednakTząd to-leruje
ich a nawet w pew
nym sensie popiera
"Gdy bodajże w czerwcu
brakło w ciągu 2 dni pomido-rów
rumuńskich ich cena u
prywatnych handlarzy w cią
gu kilku godzin wzrosła z óu
do 60 złotych za kilogram
Ten fakt mówi wszystko za
siebie a przede wszystkim ze
każdy prywatny wytwórca
kapitalistyczny gotów jest w
każdym wypadku zedrzeć
ostatnią skórę z robotnika
nawet gdyby miał zarobić
dziesięciokrotnie"
Te słowa napisał w liście
do redakcji "Argumentów"
warszawskich niejaki pan
Włodarczyk oburzający się
na prywatną inicjatywę
Ale przecież z tego samego
listu wynika że to właśnie
państwowe przedsiębiorstwo
pomaga prywatnym handla-rzom
stwarzając swą nieudol-nością
brak pomidorów
"Inicjatywa prywatna daje
3 2 procent ogólnych produk-tów
znajdujących się na ryn-ku"
Mówiąc o tym Jerzy Ur-ban
z "życia Gospodarczego"
stwierdza że właściwie nie
ma o co walczyć Wielu nie-zaradnych
skazanych na pra-cę
w źle prowadzonych zakła-dach
państwowych Józiów ma
żal do milionerów "pomido
rowych albo do szewców a
przecież to tylko mały pro-cent
kapitalistów w pięknym
kraju socjalizmu Może rząd
utrzymuje ich specjalnie po
to aby móc pokazywać ich ja-ko
przykład straszliwy tegc
co mogłoby być gdyby nie
rząd ludowy i partia ze
Związkiem Radzieckim na
czele?
A poza tym z inicjatywy
prywatnej żyje sporo pań-stwowych
ludzi Jerzy Urban
oblicza nam że zakłady pry-watne
tracą przeciętnie 12
procent dochodu na łapówki
K
gotowa do użytku pierwsza
OŚRODKA WGRIMSBY
budową ośrodka kulturalnd-rozrywkoweg- o ZPwK w Grims- -
"ZWIĄZKOWIEC" MAftZEC (Moreh) wtorek 11 —
©
i smnrnwanie urzędów kon
trolujących surowiec potrze-bny
do" warsztatu Bo prze-cież
w tej dziedzinie nie ma
prywatnej inicjatywy skórę
drewno materiały tekstylne
czy techniczne trzeba wydo-stawać
7 państwowych skła-dów
Wydostawać podstępnie
nieprawnie opłacając dyrek-torów
Nie tak łatwo być bogatym
człowiekiem w Polsce Ludo-wej
A propos — najlepiej płat-nym
człowiekiem w PRL jest
— nie handlarz pomidorów
ale piosenkarz
Też prywatna inicjatywa
Ale wróćmy do właściwego
tenoru felietonu bo przecież
nie wzięliśmy się za sprawy
gospodarcze abv uzupełniać
statystyki i rozliczać się z u-rzęda- mi
podatkowymi w Pol-sce
naszego rachunku uwa-żam
Z wynika ze istnie-nie
inicjatywy prywatnej w
komunistC7nei Polsce to nie
robota kapitalistów nie mo-gąc}
eh pogodzić sie z socja-lizmem
ale to nasz polski
duch nieokiełzany który każe
handlować pomidorami na
czarnym rynku S7ć buty ze
skóry cudem wydostawanej 7
państwowych fabryk robić
masło z sociahsty cznej mar-garyny
Jeżeli chodzi o masło to ostatni numer "Sunday
Times" przypomina dobry ka-wał
o przyszłości socjalistycz-nej
Rzecz dzieje sie w Rosji
w czasach gdy komunizm już
zbudowano
'Tato a jak bvło w tam
tych czasach budowy socjaliz-mu?
— pyta syn" "Strasznie
— odpowiada tato — gdy
chciałeś dostać dajmy na to
kilo masła to nikt ci nie dal
z rozdziału wedle potrzeb i
bez pieniędzy Musiałeś długo
stać w kolejce targować się
z kasjerka kłócić ze sklepo-wą
męczyć się godzinami i
wszystko dla kawałka masła
Straszne to były czasy synu"
"Tato a co to jest masło?"
Obawiać się należy że po
zbudowaniu komunizmu rtie
będzie prywatnej inicjatywy
riawe#t' w' 'opowiadaniu kawa-łów
'
Jeżeli chodzi o inicjatywę
to mv Pola'cv zawsze i wszę
dzie mamy jej pod fiostat-kie- m
Naye(t (w środow(isk"u
kapitalistycznym Właśnie Jv
Londynie dyskutują siei dwa
wspaniałe wypadki w który cli
Polacy pobili na łeb wszystkie
Domysły angielskie Nawet w
kraju prywatnej kapitalisty-cznej
gospodarki my stajemy
na czele
Przysporzył nam sławy nie-dawno
nasz rodak znanv wszy
stkim bardzo dobrze Był to
Jan Bąk który wyrósł w szla-chetnym
Lwowie gdzie po-dobno
kiedyś jeździł na koźle
dorożki Z tych romantycz-nych
początków rychło wyrósł
i jak powiadał był o krok od
miejsca w sejmie Naturalnie
wojna pozwoliła mu rozwinąć
właściwe talenta Był on przez
dług czas pierwszym z pol-skich
agentów nieruchomości
Ponieważ każdy Polak w Lon-dynie
albo kupuje dom albo
sprzedaje albo marzy o ta-kich
transakcjach więc pan
Jan Bak (ogonek u ą stracił
na rzecz Anglików) był osobą
poważaną i niezmiernie po-trzebną
Żył i działał jak —
dajmy na to — handlarz po-midorów
prywatnych w War-szawie
Mieszkał w "posiadło-ści"
chodził w spodniach w
paski i obiecywał każdemu
że mu załatwi sprawę prawie
że za darmo Wystarczyła ma- leńka sumka na zadatek aby
można było przez Jana Baka
kupić kamienicę na Earls
Courcie Ogłoszenia o takich
kamienicach zajmowały całe
stronice polskich pism niepo-dległościowych
Z czasem lepszymi klienta-mi
Baka stali się Murzyni Ci
irzybysze z Jamajki lub Bar-bados
kupowali na niewidzia-nego
Im domy jakiekolwiek
byle z dachem były potrzeb-ne
bardziej niż Połakom
Jan Bak uszczęśliwił setki
:zarnych i białych klientów
W swoim biurze obwieszonym
dokoła świętymi obrazami był
stale zaietw Można nnwip
dzieć o nim że stał ponad
?łowami rodaków zwykłych
oracowników biur fabryk czv hoteli jak góra Zamkowa stoi
lonad Lwowem Wielki po-tężny
dobrotliwy I Okazuje
sie że dyrektor Jan Bak -- zban
krutował Sąd rozpatrując je-go
przedsiębiorstwo stwier-dził
nadużycia Zaliczki wpła-cane
na kupno domu nie były
właściwie używane Powstały
długi kłopoty ogłoszenie ban- krutem i kara wiezienia na
szczęście z zawieszeniem
A taka piękna bvła ta ini
cjatvwa_I tyle domów kupio
JnaonauziBeKaikaODereontniuosszcia i fiennaenregnii
wego ze Lwowa Szkoda tej
ednak to mała sprawa Ja-kieś
kilka tvsipiv fun fnv tt u~Vuncnuvia 1KaLiasŁiroia łKitóra dosięgła polskie życie finan-sowe
przerasta inicjatywę Ja- -
S © © j &
na Bąka kilkaset razy Eoha-tere- m
jej jest uwielbiany
przez rodaków pan Zygmunt
Sieczko Czciliśmy go podzi-wialiśmy
go zazdrościliśmy
mu Był tak wielki i potężny
ze mówiono o nim jakoby
chciał wykupić polowe placu
Piccadilly Stał na czele ICP
Unter-Continent- al Pharma-ceuticals- )
Ltd Było to przed-siębiorstwo
jak je obecnie
nazywają gazety angielskie:
Cheap drugs company
ICP sprzedawało lekarstwa
po cenach tak niskich że żad-na
inna firma nie wytrzymy-wała
konkurencji W dodatku
'sprzedawano nie zawsze zgo
dnie ze specyfikacją ICP za-rabiało
krocie a w rezultacie
okazało sie towarzystwem nie
wypłacalnym Pan Sieczko ja
koby poczynił w odpowiednirr
C7asie przelewy finansowe i
konta towarzystwa na własne
i obecnie wyjeżdża na Cypr
cdzie z pomocą sporego kapi-tału
i do spółki z panem Jo
sephem Yamakis zakłada no
w o towarzystwo do handlu
tanimi lekarstwami"
Angielska gazeta opisująca
obszernie i ze znastwem spra-wę
"cheap drug boss" nazywa
20- - the bogus wartime squa
dron leader in the non-eiste- nt White Eagles who
jhas even forged his own dis-charg- e
papers to include de- - corations he never won"
Pan Zygmunt Sieczko był
znanym i podziwianym człon-kiem
kolonii polskiej w Lon-dynie
Chociaż trzymał się ra-czej
z daleka polskich organi-zacji
jednak wszyscy admiro-wal- i
go za tęgą głowę i stan
majątkowy Katastrofa jaka
go spotkała dotknęła wszyst-kich
rodaków ba podobno sa
tacy którzy zostali dotknięci
materialnie Jednak czy to
można nazwać katastrofą?
To była inicjatywa w trud-nych
bo obcych warunkach
Ale najwięcej inicjatywy i
energii objawia w Lon-dynie
inny nasz rodak Nazy-wa
się Paweł Pawłowski i jest
słynny w kołach angielskich
i polskich Co pewien czas ga
zety donosiły że pan Pawłow-ski
samotnie protestuje przed
ambasadą chińską czy rosyj-ską
przed tym czy innym u-rzed- em Kładł na siebie tak
zwany "sandwich" czyli dwie
desklz napisami "precz" lub
''niech żyje'' i jawnie ogłasza):
swój jednoosobowy bunt
Bardzo często przedmiot bun-tu1'
ślę zmieniał Raz pan P
występował jako marksista
raz jako maoista to znowu ja-ko
zwolennik anarchizmu
Obecnie wystąpił w roli
człowieka zatroskanego nad-miernym
przyrostem natural-nym
co określa się naukowo
jako "population explosion"
Wszyscy wiemy że ludzkość
czeka w przyszłości ten wy-buch
nadmiernego pogłowia
ale większość z nas nie rea-guje
---
ia tak odległe niebezpie-czeństwo
Ba są tacy którzy
popierają encyklikę Humanea
Vitae Pan Pawłowski posta-nowił
działać Ogłosił się
"Chairman of Population
Study Group" i w tej roli za-czął
propagować poliandrię
Wiadomo że poliandria jest
to wielomęstwo stan gdy je-dna
zona posiada kilku mę-żów
Jest to stan niezwykły
ale rzeczywiście nie wprowa-dzający
niebezpieczeństwa ek-splozji
ludnościowej Inne ow-szem
ale nie przyrostu natu-ralnego
Poliandria jest znana
w Tybecie na Malajach na
Madagaskarze uprawiają ją
tam częściowo ze względów
ekonomicznych częściowo ob-rzędowych
W świecie cywili-zowanym
myśl o takiej awan-turze
małżeńskiej zjawia się
ale w zupełnie odmiennych
formach i bardzo ograniczana
w czasie Nazywa się czasem:
"rozwięzłość u mężczyzn" i
"spryt handlowy" ze strony
kobiet Przytem jeden "maż"
drugiego nie widuje Pan
Pawłowski chciał potraktować
swój projekt bardzo poważnie
Znalazł chętną kobietę (lat
19) dał ogłoszenie do gazet
że poszukuje kandydatów na
mężów Znalazł ale wszyscy
byli bardzo frywolni Żaden
nie chciał poważnie brać na
siebie obowiązków częściowej
głowy rodziny Podejmowany
kilkakrotnie eksperyment roz-padał
sie Nie trudno sobie
wyobrazić t co wynikało z
wprowadzenia w praktykę ie-on- i'
Pawłowskiego Wreszcie
jednak pan Pawłowski znalazł
zgodnego chętnego i poważ-nego
kandydata na wspólnika
dto ręki młodziutkiej panny
Carol„ Weszli w rodzaj umo-wy
-- rodzinnej zamieszkali w
jednym pokoju i starali się
usilnie aby teoria dała piękne
rezultaty bez zagęszczania
Ziemi Niestety sami byli zbyt
zagęszczeni w małym pokoiku
i nie wszystko poszło gładko
Małżeństwo rozpadło się A
powód? Powinniśmy sie do-myśleć
Pan Pawłowski ze
swym współmężem pokłócili
się o polityKę
Jak to zawsze nasza polska
cudowna inicjatywa kończy
sić i powodów związanych" i
naszym temperamentem
1969
Dziw że ta krajowa wciąż
trwa chociaż od czasu do cza-su
czyta się w "Życiu War-szawy"
że przerywa ją bru-talnie
milicja i więzienie
zakończenie jeszcze je-Na
den przykład inicjatywy
i braku wytrwałości
Pewna panna w Polsce o-trzym- ała
przydział na wczasy
do pensjonatu w górach Na-turalnie
przydział spóźnił się
i panna jechać nie mogła ale
żeby okazja nie zmarnowała
się postanowiła wysłać swego
orata Dala mu wszystkie swo-je
dokumenty dodała całą
garderobę przygotowaną na
vakacje i pan Leszek poje-:ha- ł
w roli panny Helenki
Jawił się świetnie brylował
vśród kuracjuszek zaprzyjaź-ni
się z wieloma koleżankami
byłby skończył wakacje
:hlubnie gdyby ach ten
eolski temperament gdyby
się nie upił Pod wpływem al-oho- lu rozebrał sie do rosołu
pensjonat stwierdził z prze-rażeniem
że jest Leszkiem
Miałem wuja który golił
igrest i sprzedawał jako wi-nogrona
a gdy nadeszła Pol-k- a
Ludowa podał się za in-vali- dę
i otrzymał kiosk z pi-ve- m
Dodawał szarego mydła
lo piwa i sprzedawał z ogro-nn- a
czapą piany nadrabiając
ia towarze
Teraz handluje pomidora-mi
W jaki sposób? Otóż nim
badylarze spod Warszawy do-jadą
do targu spotyka ich
przedstawiciel CSO — Cen-tralnej
Spółdzielni Ogrodni-czej
i wymierza pomidory
Jeżeli nadają się wedle ga- tunku i rozmiaru zabiera do
Spółdzielni gdzie wysortowa-n- e
odpowiednio opisane i wy- cenione odchodzą na rynek
W tym czasie mój wujek
zakupiwszy wszystkie pomido-rowe
odpadki już zdołał je
sprzedać po cenie dwa razy
wyższej Ponieważ nie pije
od politylci go oduczyli w wie
zieniu a na poliandrię jest za
stary więc wszystko idzie do
brze
Nie musisz płacić
podatku od całego
dochodu
Przeczytaj co przez
to rozumiemy
Jeżeli jesteś podatnikiem
kanadyjskim masz prawo do
pewnych potrąceń od całego
dochodu
Na przykład każdy podat-nik
który mieszkał w Kana
dzie przez cały rok ma prawo
do potrącenia 51000 które
nie podlegają opodatkowaniu
Jeżeli jesteś żonaty a do-chód
żony wynosi mniej niż
$250 rocznie możesz otrzy-mać
dodatkowe $1000 potrą-ceń
na żonę Możesz również
odjąć po ?300 na każde dzie-cko
poniżej lat 16 a $550 na
każde dziecko pomiędzy 16 a
21 rokiem życia
Masz prawo do odjęcia $550
za dziecko które ukończyło
lat 21 jeżeli jest ono kaleką
lub nadal uczęszcza do szkoły
czy też na uniwersytet
Jeżeli utrzymujesz członka
rodziny poza granicami Ka-nady
możesz również mieć
prawo do potrąceń pod wa-runkiem
że osoba ta spełnia
pewne warunki przewidziane
ustawą o podatku w Kana-dzie
Wypełniając formularz po-datkowy
musisz pamiętać że
jeżeli nie mieszkałeś w Ka-nadzie
przez cały rok powi-nieneś
zmienić wysokość po-trąceń
Dokładne wyjaśnienie
majdziesz w załączonym do
formularza opisie
Jeżeli potrzebujesz pomo-:- y
w wypełnieniu formularza
a załączona informacja nie
jest wystarczająca po pro-stu
przyjdź do nas Masz w
pobliżu Okręgowy Urząd Po-datkowy
który odpowie na
wszystkie Twoje pytania
Wielu urzędników zna kilka
obcych języków Jeżeli chcesz
orzyprowadż przyjaciela jako
tłumacza Tak czy inaczej za-fatw- isz sprawę zeznania po- datkowego bez kłopotów
Jesteśmy tu aby Ci pomóc
vW_J
Department of National
Revenue Taxation
jHMiniiniini
WIEŚCI
Wpracowane na podstawie pratu
ZGON OLIMPIJCZYKA
W Warszawie zmarł nagle
Władysław Dobrowolski trzy-krotny
olimpijczyk wielo-krotny
reprezentant Polski w
szabli od szeregu lat zasłu-żony
wychowawca młodych
pokoleń szermierczych Od-znaczony
wielu orderami za
czyny bojowe i za pracę spo-łeczną
— Władysław Dobro-wolski
który przed paru ty-godniami
wybrany został wi-ceprezesem
Polskiego Zw
Szermierczego znany był i
ceniony za swą zawsze ofiar-ną
pełną inwencji pracę
Wraz z jego śmiercią polska
szermierka i cały sport polski
straciły jednego ze swych
najbardziej oddanych działa-czy
KOŁOBRZEG BAZĄ
MORSKĄ
Kołobrzeg czwarty port
morski chce mieć własnego
armatora Potrzebę powoła-nia
przedsiębiorstwa armator-skiego
uzasadnia się tym że
oba ośrodki żeglugowe uloko-wane
są na krańcach wybrze-ża
natomiast na wybrzeżu
środkowym jest luka Koło-brzeg
mógłby się więc stać
siedzibą armatora dysponują-cego
tonażem małym — do
1000 BRT i Uprawiającego
zarówno żeglugę liniową jak i
trampową obsługującą porty
Bałtyku i Mona Północnego
Staraniom tym wyszła na
przeciw Państwowa żegluga
Morska Szczeciński armator
zamierza już w 1970 r powo
łać w Kołobrzegu swoją eks
pozyturę która następnie ma
się przekształcać w zakład
trampingu bliskiego zasięgu
PŹM zamówiła w stoczni rze- -
DOMOWY ROBOT
Inżynierowie norwescy skonstruowali elektronicznó'
go robota przeznaczonego do
posług domoioijch Można mu
wydawać różne polecenia
Froteruje on podłogę nalewa
napoje zamiata itp Oyólem
biorąc wykonuje on 20 róż-nych
czynności zastępując z
powodzeniem służącą czy pa-nią
domu 1 oczyiońcie robi
wszystko szybko dokładnie i
bez żadnych zastrzeżeń nie
pobierając żadnego wynagro- dzenia
Pomocnik ten jest jak do-tychczas
bardzo kosztowny
POWIEŚĆ ODCINKOWA
Drukowanie powieści me-todą
odcinkową pojawiło się
po raz pierwszy w historii
prasy w 1719 roku Powieś-cią
którą wówczas wybrano
do tego celu był słynny Ro-binson
Cruzoe pióra Daniela
Defoe Inicjatywa ta spotkała
się z tak wielkim uznaniem
czytelników iż wszystkie in-ne
pisma rozpoczęły druko-wanie
w odcinkach różnego
rodzaju powieści
ZJADLIWA KOBRA
Jedną z najsilniejszych tru-cizn
na świecie jest jad ko-bry
— zapas jej ulokowany
pod jej zębem zabija słonia
minimalna daioka konia O
człotoieku już nie warto mó-wić
Pewien gatunek jeża mor-skiego
tzw golutaria posia-da
jednak jad o 10 razy sil-niejszy
ale w przeciwień-stwie
do kobry używa go je-dynie
do obrony
ŁUCZNICTWO
Ogólnie sądzi się iż z
chwilą wynalezienia prochu
i broni palnej rozpoczął się
ćteiiueoinzoun ztousctazłnoicnzoa uiżywciyapar-w
szybkim przeciągu czasu Kto
ttaokwnmieyśli — myli się grun-
Ostatni łucznicy wystąpili
w 1813 roku w wielkiej "bit-loi- e narodów" pod Lipskiem
Wchodzili w skład armii bry-tyjskiej
walczącej z Napoleo-nem
Jak wynika ze starych
dokumentów łucznik ten —
ostatni Mohikanin tei broni
— był zdolny wypuścić do 12
sirzat na minutę i skutecznie
razić wroga na odległość
przeszło 200 yardów
CZY MU SIE TO UDA?
mieszkaniec Londynu Ken
Crutchlow założył się o kwar-tcęiągpuiw9a7
idż niodpboęddrzóiże wdoopkrzoeła-świata
zabierając ze sobą je- dynie $26 z których znaczną
część przywiezie z powrotem
Wystartował on w te no- - dróż ubranil w nakrrminnn
garnitur i melonik W inki
sposób ma zamiar świat obje- chać jakimi środkami loko-mocji
i czy mu się to uda —
trud?io obec?iie przewidzieć
nyzynuje ostatecznie niejurie-l- e
— kwarta piwa nie kosz-tuje
zbyt wiele
niPT7W 5fV£f" 'ffHłł'3"-- ! ftc 'z£i't JLyjjigraariiry ifi i
-r- m-n
-- "fjyetsmrfvm flsflA
'3ŁVV
wb ? 'ijii
nraninmm—imm""mA_w_snmji z
' liralin iHUB
cbzontaezj owwcoGwdańsk0u noSśenroi?śc1i5 iS fl
DWT Kołobrzeg ma b? śnie portem maderU:
tych statków
nych do Drzew™ tLmt rowcow ceramicznyc"uhticy sil E
ji innych towarów w obr
ary i
uanyKU! Mona Północnego Przewiduje sie że w htl
1p97o2-r7t-e3m mKaocłioebrzrzyesgtymstaini0eWs kiem dyspozycyjnym S
statków PŻM Planuje sil
wnież budowę w tym mlJ
siedziby armatorskiej i ni
mu Marynarza
BUDOWA HUTY
W Ostrowcu Swietokmt kim wub roku rozporo
budowę huty i zakładu prk twórstwa hutniczego Jest t0 największa inwestycja prze mysłowa Kielecczyzny r budowę tego zakładu meta lurgicznego który będzie
za-trudn-ią!
ponad 4 tysiące osób
przeznaczono 5 miliardów i 11
iuwo Duaowany zakład V# me-talurgicz- ny będzie oddawany
do eksploatacji sukcesywnie ii
w latach 4' 1971-197- 4 Rozruch i pierwszego oddziału produ-kcyjnego
i pieców hutniczych
IA
3 nastąpi już w roku 1971'
UMOWA TELEWIZYJNA I W Jabłonnie kolo Warsa
wy została podpisana umowa i!!
r¥
o współpracy w dziedzinie r-adia
i telewizji między Kom-itetem
do spraw Radia i Tel-ewizji
"Polskie Radio i Telew-izja"
m
a Radiem i Telewizja
Francuska łj U Nowa umowa jest wyrazem
zacieśniającej się współpracy 3a
między organizacjami radio-wym- i i
i telewizyjnymi obu tji
krajów KM
i
ty
m
ORYGINALNY WNIOSEK A
tW pdrląmeilćle Malazji je- den
ą
[póseł'' zgłosił wiioseft c-żć- by rząd wyznaczył specja-lnego
czarownika którego z-adaniem
byłoby odwracanie
zaklęciami wszelkich ni-eszczęść
grożacych poństicu y
przede wszijstkim katastrof i3
żywiołowych chorób plag mkri
zwierzęcych nieurodzajów a£i
itp W uzasadnieniu wniosk-odawca
1
£?} wskazał iz ustanowi-enie
państwowego czarownika jfi:
A3
będzie mniej kosztowne dla m
OftUI lH- - yUilOlUU U(t£C-l-l Hfcw fi
szenie wałów rzecznych szpi- - a
tMHpWMIMMMW
WAŻNE
POLSKI
NIEWAŻNE
tali zatrudnianie lekarzy i in-- Ega
?M
J&l
"™0l
IrirrE
nych specjalistów
Wspaniały projekt! Wi
%
KUMLIESTIĘCUZNIRK A fi
Nr 12 — styczeń— luty 19J9
zawiera m inn następujące
pozycje:
Paweł Hostowicz: Notatnik
niespiesznego przechodnia m Anna Bogusławska: Dzieci z
licznych rodzin Vni
A Jędrkiewiez Crescite et
P3frĆ3 multiplicamin-- i
Stanisław Vineenz: W domu
Zygmunt Haupt: Nietota
Jan Warski: Siateczka
T T Jeż Dziewczyna
W ARKUSZU POETYCKDI
WIERSZE: Kazimierza Wie-rzyńskieg- o
Wacława Iwaniu-k- a
T Chabrowskiego Ad-ama
Czerniawskiego Jana De-ręgowskie- go
H Gorr-Jazl-o
wieckiej L Rydzyńskiei i
Arnolda Słuckiego
W dziale ARCHIWUM POL-ITYCZNE
dwa artykuły Juliu-sza
Mieroszewskiego: RettO
łucja jedna i niepodzielna i
Kronika angielska
Dalej w numerze:
Leon Sulczyński: Sukcesy i
porażki M Moczara
Mieczysław Lurczyńsia: Nota-tnik
z podróży po Polsce
Benedykt Heydenkorn: Roz
mowy z biskupem Rusna-kie- m
i St Romanem
George J Flemming: naa
Pełtawy nad Pacyfik
Edward Puacz: Muzeum Po-lonii
w Chicago
Andrzej Chciuk: O zmianie
nazwisk
Jan Matis: Krajowiec wsroo
emigrantów
Adam Sułkowski: Rocznica
Odrodzenia Polski w Radio
Francuskim
Józef Czapski: Sima i Cremo-nin- i
w
Książki omawiają: Czesław wr
łósz Lucjan Kłodnicki Ad
Czerniawski Adam Sutkowsw
i Maria Danilewiezowa '
Numer zamykają: J K""0"-Wydarzeni- a
miesiąca "sij
do Redakcji i spis wyda-wnictw
"Biblioteki Kultury
Długa jest lista wpłat "?
fundusz "Kultury" na W
rei znaiduje się sporo flsou
z Kanady
Numer objętości 234 [stron
Cena eazemplarza S2-i- -
Do nabveia w KSIĘGARNI
"ZWIĄZKOWCA" 4
Posiadamy jeszcze ?rJ[
zemplarzy numeru socvin£
ffo' DoSwieeoncn wypadków
w Czechosłowacji