Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1960

              kO&
9
mm 1
„U
ITR 4 'ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) źręda L24 — 1 9ć0_ --J £8
fc£
KOMUNIKATY
DELHI
ZABAWY
W okresie zbioru ttoniu Grupa
17 ZPwK urządza w każdą sobo-tę
zabawy taneczne na które u-przej- mie
zaprasza wszystkich mi
łośników muzyki i tańca
Orkiestra doborowa bufet obfi-cie
zaopatrzony w chłodne napoje
i smaczne zakąski
Początek zabaw o godz 9 wiecz
C2W — nw
GUELPH
ZABAWA TANECZNA
Grupa 11 ZPwK urządza zabawę
taneczną w sobotę 27 sierpnia w
Domu Polskim 5 Empire St
Początek o godz 9 wieczorem
Do tańca przygrywać będzie dobo-rowa
orkiestra z Kilchener Bufet
obficie zaopatrzony w rozmaite
napoje i przekąski Zapraszamy
całą Polonię z Guelph i okolicy
A Flisak sekr
PORT ARTHUR
PARAFIA NARODOWA
Pragniemy podać do wiadomości
wszystkim zainteresowanym ze w
Port Arthur Ont powstała para
fia Polskiego Narodowego Katolic-kiego
Kościoła pod wezw Sw Ko-dżin- y Nabożeństwa będi się od-bywać
w każdą drugą i czwartą
niedzielę miesiąca począwszy od
września Natomiast w tym mie-siącu
Msza święta zostanie odpra-wiona
28 sierpnia o godzinie 11
rano Kościół znajduje się przy
ulicy Hed Hiver Road i Windę-mor- ę
Ave Jest to dawny kościół
Sw Michała Anglikański KoWół
oddał nam ten budynek do nasze-go
użytku
Po wszelkie informacje proszę
się zwracać do prezesa Parafii p
Stefana Nerheima SIU Red River
Road Port Arthur Ont Telefon
DI 5 7CC4
Serdecznie zapraszamy wszyst-kich
rodaków na nabożeństwo od-prawiane
w języku Ojców na-szyciu
Kt D Malinowski
WINDSOR
SEKCJA KREGLARSKA
GRONA MŁODZIEŻY
przy Grupie 20 ZIJwK już przygo-towuje
się do ropoezęeiandwego
sezonu W związku z tym kierow-nictwo
sekcji zwraca się tlo swych
członków jakł również do młodzie-ży
polskiej mienależąceno do or-ganizacji
byn zapisywała się na
członków sekcjii i skorzystała z na-dającej
się okazji miłego i godzi-wego
spędzenia dolnego czasu
Sezon kręglarski roz-powyn- a się
w niedzielę 18 września o godz
3 po poł Rozgrywki odbywać się
będą w każdą niedzielę o tej sa-mej
porze w kręgielni Ottawa
BowliiiB 1250 Ottawa St której
właścicielem jest ynatiy tutejszej
Polonii p I Lis
Zapisy przyjmuje ptZofiai Tuzin
tel CL 3 2354 lub pisemnie:
930 Howard '
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 20 i
Pieiwsze powakacyjne zebranie
Grupy 20 odbędzie się w niedzielę
11 września o godz 2 po poł w
Domu Związkowym 1080 Tenim-sel- i
Kast Ze względu nd ważne
sprawy które zebrały się w czasie
przerwy letniej i wymagające do-kładnego
omówieniu Zarząd zwra-ca
się do członków Grupy o licz-ne
i punktualne przybycie na ze-branie
M Rogusiko sekr piot
ŻYCZENIA
- Przcwiel Ks dr L Kośclszew-k- i
proboszcz paiafii Sw Trójcy
obchodzi w czwartek 25 sierpnia
Swe Imieniny Z tej okazji przesy-łamy
Wielce Czcigodnemu Soleni-zantowi
serdeczne życzenia obfi-tych
łask Bożych dużo dużo lat
oraz jak najlepszych i owocnych
wyników Jego pracy dla dobra
Kościoła Parafii i Polonii w Wind
sor
BRANTFORD
BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ
W każdą sobotę odbywają się
zabawy taneczne w Domu Zwiąż
kowym Grupy If ZPwK 12U Al-bio- n
St Do tańci przygrywa pier-wszorzędna
orkiestra Zabawy za
czynają się o eodz 9 wieczór
i trwają aż do północy
HBaaaasaaeavaaaaWaavaBBkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaKaaaaala ł- j aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHih
em $672801
1
ST CATKARINES
Biuro Podróży
L G & Co Masson
98 St Paul St
St Catharines Ont
załatwia bilety okrętowe
i lotnicze
oraz wszelkie dokumenty
zwi4zane¥ź-'podróż- ą Tf MUtual 4-11- 71
66-- W
ORGANIZACYJNE
LONDON ONT
ZEBRANIE SPK
Okresowe Zebranie Członków
SPK Koła Nr 2 odbędzie 4 wrze-śnia
o godz 2 po poł w Domu
Kombatanta 80 Ann St
7 powodu zajścia bardzo waż-nc- h
spraw obecność członków
jest obowiązkowa
W Chwiećko sekr
♦
ZABAWA
W sobotę 27 sierpnia na Pol-skiej
Hali przy 554 IIilI St odbę-dzie
się zabawa taneczna Do tań-ca
przygrywać będzie "Continen
tal" orkiestra natomiast w na
stępną sobotę tj 3 września grać
będzie jedna z najlepszych pol
skich orkiestr z Toronto
Wszyscy serdeczenie proszeni
OSHAWA
Z PARAFII NARODOWEJ
Podaje się do wiadomości zain
teresowanjcli że Msze św nie-dzielne
w Parafii św Józefa 154
Albert St odprawiane będą regu-larnie
o 10 rano Proboszcz
MONTREAL
WIELKI PIKNIK NA FARMIE
POLSKIEJ W KNOWLTON
Polski Instytut Dobroczynny w
Montrealu zaprasza serdecznie ca-łą
Polonię na Piknik który odbę-dzie
się w niedzielę 28 sierpnia
na farmie w Knowlton Udających
się na piknik zabierać będą dwa
autobusy Jeden wyjedzie z Lachi-n- e
zatrzyma się o godz 8 rano
przed domem Grupy 1 ITWP i o
8 30 przed sklepem p Idziaka na
Centrę St Drugi autobus zabierze
ludzi sprzed domu Towarzystwa
Białego Orła o godz 8 rano I
sprzed domu Związku Weteranów
o godz 8 30 Bilety na przejazd
autobusami nabywać można w do
mu Grupy 5 ITWP w Lacliine
w domu Grupy 1 ITWP u p Idzia-ka
w domu Credit Union przy SI
Law lence Blvd i w Białym Orle
Po dodatkowe informacje dzwonić
pod: PO GC17 (p Wrzesień) W
razie niepogody piknik odbędzie
się w nast niedzielę tj 4 września
Za Zaiząd Instytutu Dobroczyn-ności
P Gruehot wiceprezes
Nr W
0AKVILLE
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
W niedzielę 28 sierpnia odbę-dzie
się zcbianie miesięczne Giu-u- y
2!) ZPwK w domu własnym
przy 55 Navy St w Oakville o
godz 2 po poł
Wszyscy członkowie i osoby
które mają chęć wstąpić do Związ-ku
są uprzejmie proszeni na ze- branie Zarząd
(fifl C9)
OTTAWA
WIECZÓR TOWARZYSKI
Wieczoiek towarzyski uiządzony
Ipizez Stowarzyszenie Weteranów
Koto Nr a w Domu Polskim w
Ottawie z ukzaji święta Żołnierza
był iinpiezą nadzwyczaj miłą i je-szcze
jedną okazją do podziwiania
talentu organizatorów i pań
Mule- - natiiotyczną wprowadził
nasz sędziwy i lubiany generał 1
Zając pogadankę w któiej skreślił
sylwetkę gen lóefa Halleia na
tle zwycięskich bitew w roku 1920
Generał Zając ówczesny podko-mendny
Hallera faktami udowod-nił
że zwycięstwo nad bolszewika-mi
zawdzięczamy samym sobie
i własnej strategii wbrew niektó-rym
opiniom że szef francuskiej
misji wojskowej gen Weygand
rzekomo opracował plany bitew
Haller dowódca frontu północ-nego
swoim umiejętnym dowodze-niem
i właściwym podejściem do
żołnieizy stwarzał atmosferę zau-fania
we własne siły Wydawał
rozkazy przemyślane wykonalne
sani był przykładem i nauczycie-lem
Był wielkim patriotą i głę-boko
leligijnyni człowiekiem
które to cechy składały się na to
że do zagadnień ogólnych podcho-dził
z ogiomną uczciwością i bez-st- i onnością
Słuchając generała Zająca mó-wiącego
ładnym językiem i sty-lem
odnosiło się w i lżenie że po- dobne cechy chaiakteryzowały i je
go samego wytrawnego dowódcę
autora naukowca Kiedy oznaj-']- ! mił ze coiaz mniej ludzi chodzi
po tun świecie któizy uczestni- -
czyli w bitwacłi 1920 loku spo- - śiód widowni odezwały: się głosy
dwoili wcteianów co służyli pod
generałem i jeszcze dziś pamiętają
doskonale numery jednostek
Tizy urocze dziewczynki w pięk-ny
cli stiojacli polskich uczennice
pobkiej szkoły w Ottawie w le-czyły
mówcy bukiet kwiatów
Ogólny śpiew "Kie rzucmi ziemi"
zakończył część histoiyczna po
której zaczęła się zabawa Wj bor-ny
bufet i bar cieszyły się dużym
sukcesem a zespół muzyczny Jan-ka
Gajdcckiego przygrywał tui
rżącym palom do późnej godziny
ODWIECZNA ROZMÓWKA
Oir — Czy ja jestem piciw--
szvm niP707V7ni 7 ktSrm cin en i"szv
Ona: — Och dlaczego wszvscv
zadają to samo pytanie' Oczywi-ście
że peiws2ym najdroższy
SHADOW LAKĘ PARK
ChcMi sie ochłodzić lob dobru u- - bawU rdf do Shadow Lakf 35 mil
od Toronto — MiescowoiC piękni polotom nad letlorem
KĄPIELC toDKI
TENIS RYBOŁÓSTWO
DANCINGI I BRIO
COTTACE motnł tamawlaC na
K ndy oraj na dlutsiy pobt
Stowarzjsjeunrzliadjaitf oprigkannikizi acje mogą
35 mil od Toronto Hlghway 401 na wsctod Hlghway 41 na północ at
do eallantre — na sch6d proit
na pucclwko Cadar Baach
Mussalmans Laka
Wstęp n suto fi 00 41S
'&ksfc ssBtMmwim iujam&m&ammmtzmji1 &-£- & mmmmm™' —r- ~-
Na czele pielgrzymki
Pielgrzymka Mile uiiim do
Dokończenie ze strony 1
retrony Procesja licząca kilka
tysięcy osób sprawiała potężne
wrażenie
Procesja zatrzymała się u stćr
ołtarza polowego plzie ksiądz
biskup Dehler celebrował Msze
św przy asyście ks Józefą Capi-g- i
z Hamilton głównego oigani
zatora niełummki Przez cały
czas Mszy św śpiewano polskie
pieśni religijne intonowane
przez ks Capigę W międzyczasie
na lozleglym błoniu kilkunastu
kapłanów spowiadało wiernych
których ponad tysiąc przystąpiło
do Stołu Pańskiego Podniosłe
kazanie nawiązujące do Czwartej
Nowenny aińicjonowanei w Pol-sce
prez ks kardynała Wyszyń
skiego na intencję utrzymania
spoistości rodziny polskiej wy-głosił
ks prałat Piotr Adamski
udzielając" rad młodszej Polonii
Kanadyjlkej ze swych bogatych
doświadczeń kapłańskich na te
renie Huffalo gdzie pasterzuje
juz 40 lat
Po kazaniu ks 1 Cppigr
przedstawił zebiamm prezesa
KanKiesu Polonii Kanadyjskiej
p inz Z Jaworskiego który wy
głosił zwiezie przemówienie c
potrzebie współpracy organizo
wanej Polonu z uuchowiensiwem
w
W
GODZ 100 POL
ZABAWY DLA
= z na
W o
Każdy wie że jest ji'd
ii m blidzo odżyw czy cli pioduk-tó- w
a lekko
strawnych Paki trn powoduje że
dziś w prowincji Ontario mieszka-niec
przeciętnie spożywa pół kwai-t- y
(1 pint) mleka dziennie
Podobnie jak łatwo strawne jest
mleko tak też jest lówniez podat-ne
na zakażenie loznynu baktena- -
mi Oczywiście że w obecnej cliwi
jcst mato prawdopodobne
sikuUk „„„!„„ tl zw pa
stery zacji mleka
nic innego jak
zabijanie bakterii jakie mogq się
znaleźć w mleku Została w owa-don- a
niuuUtistwo zdiowia
w 1038 luku i w krótkim czasie
objęła cała piowincję
Baidzo rzadko
wiajq się i zazwyczaj przeno-szone
ale
środki
Inaczej 1933
dała
czuwać wsiod dzie- -
poczty sztandarowe organizacji społecznych i weterańskich
or&z p A Sas-Korc- z ibkiego z
Mcntrealu który wygłosił dłuż-sze
przemówienie ocharakteize
bai dziej polityczni m ia temat
Millenium i konieczności odcię-cia
sie komunisty inego cha
raktciu jaki Tysiącleciu Polski
pragną nadać czynniki rządzącr
w Polsce
Długiego przemówienia p Sas-Korczyńskie-go
wysłuchała juz
jednak hlko nieliczna grupc
uczestników pielgrzymki wiek
szość bowiem z chwila zakończę
nia Mszy rozeszła się na go
dzinny odpoczynek
godzinie 3 po południu
poczęła się następna część piel
gnjmki tj
która prowadził gość z Polsk'
Jerzy liajorski z zakonu Do-minikanów
z Chicago na uroczystość N
każdej stacji Męki Pańskiej pro
wadzono przez siostiy Felicjan
dziewczęta ubrane w białe
sirojc składały różnych inten
cjach 'naręcza kwiatów 1 ta część
padła też bardzo
Ostatnim aktem i akordem
pielgrzymki były cdbcii
"Drogi Krzyżowej"
jasnogórskie
Głównemu i niezmoidowane- -
zdrowe mleko I
!
1
1
niem
7 DOROCZNY PIKNIK
CfiOK MŁODZIEŻY ZPwK
się
PARKU GEN SIKORSKIEGO MILTON
w niedzielę sierpnia 1960 r
H POCZĄTEK O PO
H Wybór królowej pikniku 1960 r
Orkiestra John'a Sawy
H WEJŚCIOWE — — ROZRYWKI WSZYSTKICH
Wsicp 50c włącznie wslępem salę tańca
trosce
mleko
z
spożywczych zarazem
t0 na
Pasteiyzacja to
pi
ii?cz
Dzięki patciyzaeji choroby ta- - Mini ter Zdrowia Publicznego
kie jak tyfus gruzli- - r- - Dymond
ca kości przechodzące na łudził" na skutek prostego faktu że
pizcz spożycie mleka należą do m]cKo Jest lch łownym pożywię- -
przeszłości poją- -
to
są nie pi zez mleko in-ne
było do roku
Szczególnie dotkliwie się od
gruźlica kości
od
Św
O ro?
Droga Krzyżowa
ks
prjbyły specjalnie
tę
ki
w
wj podniośle
po
ślubowania
11
odbędzie
ONT
28
NAGRODY
szkailatyna
czua
I ~
L--
uł zarzadv !i„ ł4v_i iiuvj:mi- - cy„v-r-- - 1
-- _- jl jaiuc jvuunjc hiore
zdrowotnością miejskich
czarni
Wszelkich mfirmacji tym za-kresie
udziela Division of Health
Ontario
of Health s Toronto
Ont
ZGADZA SIO
i
— Cix ja nie że- -
sie z tobj I
ć? — racje ma- -
"Stcręicie — — =1 --"
Am ]'hoto Studio - L Pllaclńskl
Midland
mu organizatoiowi pielgrzymki
ks J Capidze pogratulować na-leży
sprawności z jaką ta
tmpiea obejmująca tak liczną
giupę ludzi działała Wszystko
odbywało się punktualnie Gło-śiu- ki
działały nalezjcie tak je
wszyscy brać mogli bezpośredni
udział w uroczystościach wrę
uczestnikowi
pi ogramy pielgrzymki z teksta-mi
pozwalały na to ze rzeczywi-ście
polskie pieśni religijne pły-nęły
daleko i potężną falą 7
wyniosłego wzgórza az po szeio
kie rozświetlonej słońcem
Gcorgian Bay otaczającej to
przepiękne miejsce
Piękno naturalne przyrody
wspaniale przybrane jeszcze peł-nią
lozkwitlego kwiecia kiom
parku otaczającego kościel-ne
wzgói?e dodawało wiele do
wytworzenia się nastroju odda-nia
hołdu Bogu Stworzycielowi
Nieba i Ziemi
Pomimo zdała kłębiących się
chmur czas prawie aż do
ostatniego momentu przyświeca-ło
sierppiowe słońce a przelo
lny juz w ostatnim akcie piel-grzjm- ki deszcz nie zdołał w ni- - czm zamącić przebiegu cale)
lej podniosłej dla wszystkich
uczestników uroczystości
Koncerty w parkach
Toronto posiada 127 miejsc wy-poczynkowych
gdzie w upalne dni
letnie su'vić schronienia
skwaiem jaki panuje w roz--
palonych murach miasta Są to
plaże place zabaw etc
Większość paików posiada mn- -
'zliwości piknikowania i zabaw dla
dzieci z nieodzownymi basenami
w których dziatwa może się do
woli w} pluskać w stale przepływa
jącej wodzie
Możliwo&ci do kąpania się dla I
dzieci i osób starszych dostarcza-ją
plaże na wyspie 01 az piękna
lłeacli" położona we
dnim Toronto
Dla uprzyjemnienia w}poczynku
W} Parków i Miejsc Wy po
czynkowyeh miasta Toronto urzą
dza koncerty w niektórych par-kach
starając się o programy za-równo
muzyki jak i lek-kiej
Oto lista parków w który cli
odbywały się latem koncerty
High Park Odbywają się tu
dniach 1 o tym samym czasie
— iian u- ruciu y stepy or
kiestry co wtorek o godzinie 8
wieczorem
— Willowdale Park Specjalne
koncerty połączone z występami
grup etnicznych co czwartek o
godzinie 8 wieczorem
— Eglinton Park Koncerty mu-zyki
jazzowej co czwartek o go-dzinie
730 wieczorem
— Exhibition Park Koncerty
orkiestry symfonicznej eo wtorek
i co środę o godzinie 8 wieczorem
zdSropweciajalny wdnidał zdmroinwisottenrostśwciaą pcoolundineiduzlelteti}st0cpvgodzoirnkiieesl2ry30 pwo mleka Przeprowadza inspekcję co- - programach ich Eą r6wnież tt£lf dziennie w 490 mleczarniach ry artjStJCzrie
wineji bacząc pilnie aby mleko! Grdens przy płazy Kew LMo w pstezowane to
pozbawione znaczy szkodliwych Beh Podobne koncerty jak i w iait av 1 „:i :"8h w tych samych
onl„ 1 izuaj:j iiau
mle- -
w
Information Department
Quecr Park
bvłem pluni
niąc
irja Masz lecz "głupcy
cala
czone każdemu
wody
nów
cały
można
przed
parki
"Kew Wseho-- '
dział
poważnej
pełń
Parku
uuiduaj
w muszli muzycznej na terensch]
wystawowych r ? i
Hamilton
Ogłoszenia handlów przyjmuj także: W DACa Barton E LI 4buj
Jeszcze jedno wyróżnienie
panny Adeli Sowa
mm m
Panna Adela Sowa otrzymała sty-pendium
Fundacji Rockefellera
na dalsze studia które odbędzie
w płn Irlandii
Z przyjemnością dowiadujemy
sie o nowym wyróżnieniu panny
Adeli Sowa córki państwa M-ichałów
Sowa (470 Hat ton St E)
wieloletnich członków Grupy 2
ZPwK
Wiemy już dobize że panna
Adela w czasie swoich lat szkol-nych
na szczeblu szkoły publi-cznej
a potym w Central Secon-dar- y
Jfigh School była zawsze
wyróżniana wśiód wszystkich in-nych
uczniów Obierając zawód
pielęgniarki jako bardzo młoda
studentka zwraca na siebie uwa-gę
pilnością i wyróżniającymi się
zdolnościami Następnie' był Mc-Mast- er University Tutaj wy- dziale pieleuniarskim no trzech
latach studiów zdobywa barcko
łatwo dyplom wysuwając się na
czoło wśród graduantów
Z pewnych źródeł wiemy tak-że
że w piaey na kierowniczych
stanowiskach (początkowo w No
wej Funlandii następnie w To-ronto
w Western Hospital) zdo-bywa
ogólną sympatię przełożo-nych
i jednocześnie swoich ucennic j
Viedzieć jeszcze należy że
panna Adela jest wykładowczy-nią
w szkole pielęgniarskiej i sta-nowi
w składzie nauczycielskim
i instiuktorskim bardzo poważny filar zawodowy
Te właśnie zalety i zdolności
spowodowały ostatnie wyióżnie
nie naszej niezmiernie milel Pclki
Dzięki staraniom iilandzkich
czynników szpitalnictwa — tlo-szł- o Rockedfoelleuiazyskdaonśćia pozwaFżnuenjdascuj-i
my $18000 która zostanie prze- znaczona wymianę wykwaltfi-kowanyc- h sil pielęgniarskich
między Kanada Pin Irlandia i Stan&ml Zjednoczonymi Tak
pomyślane studium obliczone
zostało na okres trzech lat Pod
uwagę wzięte 1z05trlv inv uv ko
urn:ipAostawione szpitale: Toronto
TT % npnrri „ 1 "t"' ' MiiyuYi 1 vjcio- -
KTO CO I GDZIE?
MEBLE
ALLIANCE FURNITURE CO KHU!P"NbOlow-al'SPdoRmFoDwAe ? now-e WI VuMiwUaNnAs
60'jOBaSHon: U'VY CRAMOTONOWE iSiV' - Tel LI Kler Wacław W HRDałIma-ci-altoLn 43O]nt _ W
I0PS CONTIKIKTAL
M£At FBODOCTf
108 Butlon St — Tal JA 8-17-
83 N'SApJniEedisazin hurwtownaonYdetalmicizęnsanie
W
PracIoGwNnAiaCU krCaUwSiTecOkMa TwAyILkOoRnuit roooty mgike-damsk-ie z towaró
JWiiiansiićlc!I' 'TRPUrzSyZnKieOsWionSyKcIh
Mó Barton St E ~ tt LI 5-77- 20
1
11-
-1- r 1-
-r _7rj
Korespondent
i Frzedstawiciel
G SŁODKOWSKI
80 Beechwood A
Tel LI 9-43-
49
603
na
na
ria Hospital w Belfaście (Ph Irlandia)
W końcowej fazie tych stara chodziło teraz o wytypowanie
najuaiuziej oupowieuniej djplo- - tpmoerołknwiiłaanketjzóarmabpiyeierzlęwognneziuaprckeeliłenośincsitrwuty
I'przWediemtyrzejmuza dlzaistyiaj przzeedsjetsazwczie cielka irlandzkiego szpitala i miejsca zwrocua uwagę na na- sza pannę Adelę Sowa
Początkowo odmówiła Dopi-ęto
perswazja przełożonych 1 pro-fesoió- w zmieniła to postanowie-nie
W tej chwili panna Adela Sa-wa
przgotowuje się do dalekiej
podtózy która odbędzie okrę- tem
Po okresie jednego roku pan- na Adela wraca do Tcionto 1 znów przystąpi do swojej no- rmalnej pracy jako jedna z d-sotsrkuoknatołyrcehk
wnazuacnziyesciieelezkagadinieńn
klinicznych i pielęgniarstwa w The Atlcinson School of Nui-in- g Toionto Western Hospital
yróZżnireancijai ptrazkesyzłaasmzcyzytpnaengnoiew- A-de- li Sowa serdeczne gratulacje
i słowa szczęśliwej podróży ory
miłego pobytu w Irlandii jclk tez
wszystkiego najlepszego na no-wym
stanowisku
#
W ramach przeprowadzonych
ostatnio przez CBC Polską Se-kcję
szeregu wywiadów z wielo-ma
polonijnymi działaczami 1 nlodynii wykształconymi Pola-kwi- li — panna Adela Sowa rów-nież
została pioszona o udziele-nie
kiótkiofio wywiadu któ™
nadany zostanie w najbliższym
czasie uo roiSKi
Z CHÓRU~7SYMF0NIA"
llamiltoński zesuól chóraLnv
znajduje się w lej chwili na le-tnim
odpoczjuku Wy wczasy sw-oje
chór od czasu do czasu zm-uszony
jest przerwać a to celem
uczynienia koleżeńskiej przysłu-gi
Tak było przed miesiącem — będzie i w nadchodzącą' sobotę
kiedy to para cztonków-chórzy-stó- w wstępuje w związki ma-łżeńskie
Reszta zespołu musi im
zaśpiewać
Ale wakacje już sie kończą i
cały zespól myśli nad rozpocz-ęciem
nowego dziesiątego skolei
cwesii swej ładnej pracy
Trwają w tej chwili rozmowy nad sprowadzeniom nowego sta-łego
dyrygenta Wszystkie znaki
na niebie wskazują że z luzpo-częcie- m
nowego roku pracy "Symfonia" znajdzie się pod no-w-m
i świetnym kierowinctwcni
Gdy do tego dojdzie
nadzieję że chór ożyje po trzech
la'ach wysiłków nie tyle do suk-cesów
ile do przetrwania Okres
ten najprawdopodobniej bezp-owrotnie
minął i chór jest na jak
najlepszej tlrodze do dawnej for-my
zapału i nowych sukcesów
Przy lei ckazii znwindnmiaiiH'
wszelkich chórzystów że wna]- -
utizszy czwartek dnia 2ó sier-pnia
l:r odbędzie się próba śpię- -
! W U ?ali Db1™ ZwAow e£0 0
gcuzinie u wieczorem
EDWARD F CAIN (CZYI)
Polski Adwokat I Notarlbll
przyjmuje w firmie
BOKDONARO CAIN LUChAk
7 Hughson Straat South
(naprzi-cl- w Kresce)
Tel JA 8-71- 33 orat 725 Barton St E Tel LI ♦" W poniedziałki 1 czwartki od tfodt
5 po pol I 7- -8 wie t W
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
lalalwl najbclej najlepiej 1 nil
taniej — w-jsył-ka
1 Londynu pn
Haskoba Ltd oraz wszelkie
PACZKI DO POLSKI
Przekazy plenleine I pacikl PEKA0
iywnoii kupony ubraniowe obu-wie
td do Polłkl Rośli Ukrainy I
In kraiów Bilety na "Batory" I lo-tnicze
Takte tłumaczenia dokumen-tów
sprawy Imlgracyjne akta dare-wlzn- y
nibywanle obywatelstwa pan--
porty Itp — INCOME
Biuro otwarte do 8 mej wieczorem
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI S-77-
20
2W
y
2-g- ie "mortgages" £4W
UWAGA — HAMILTON I OKOLICAI
76 Barton St EBENNY PKodONnDowRyAmT kiSeUroPwEnRictwMemARKET Tel LI 5159
? S kii bSSeJi !?LC!e Jkote uędlłny własnego wyrobu Codziennie ribo?dVnutńLrzskle eatunki mlesa - Największy w Hamiltonie
swowadzanjch z Polski - Wszystko doskonalej Jakości
i po umiarkowans eh cenach
B LANDOWSKI i W ZIENKOWICZ - właściciele 5JW
UWAGA HAMILTON!
T J SIEKIERSKI
Reprezentant Firm p p STEVENS
REAL ESTATE & BUSINESS BROKER
291 CROCKETT ST FU 5-32-
54 HAMILTON ONT ges' NE 41867
Jeżeli myślisz sprzedać lub kupie dom lub jakąkolwiek
£ie n' gdzie ot"jmasz przrjacielską porad? e
wszystkich sprawach związanych z nieruchomościami
taiwismy l-s- ze
' -
-
miejmy
-
TAX