000123a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"T--f "
a-ar- -' V j&+xinaaix:
— ił
Itw
hi
m € "IWĄlKemiZ" KWlgCIgR (Aprii) Sełata 9—1959
ii
vi
y
11
!
ł
TwurZc ixc3iTACvii3 Zulzz" ozt
owocu czynTUiiCn" tćtfinicziićrO
jeśli choazi o maszynę i Cjcis-cierneg- o jeśli chocm o piicta
aktem jest ze naynięteza n3
vret prędkość "sarna eółić'
nie wywiera żsdficpo pły-w- u na
organizm ludzki Oddziałuje tis
niego jedynie zmiana prędkoś-ci
przyspieszenie Dądz opóźnię
nie
I tak np przyspieszenie 10 g (łj lO-Krotn- ie większym od
przyspieszenia grawitacyjnego
iemi) ciało człowieka prhi---r- a
ciężar niema] całej lony a
krew opiera się wysiłkowi mię-śnia
sercowego w takim stopniu
jakby miała strukturę płynnego
ołowiu
W tych warunkach skutkiem
niedostatecznego ukrwienia ko-ry
mÓ7gowej może wystąpić np
7aehwianie ogólnej równowiei
psychiC7nej Podobny stan jeśli
utrzyma się 7byt długo prowa-d?- i do utraty przytomności i in-nych
iowa7nych zaburzeń w o-Etatec- nym wyniku kończących
się śmiercią
W jaki sposób uodpornić na
nie organizm ludzki'
Jeden z ostatnich projektów
w tej d7i'ed7inie sugeruje odzia-nie
przyszłego aslronauty w
strój płetwo-nurk- a i anurze-ni- e
go w wodzie na_enjy cyas działania silników Woda — po- dobnie jak sam organizm — u-legła- by wówczas pizeciażeniii
Zgoilnie zaf 7 prawem Archime-des- a ciężar ciała zanuconego
w wodzie zmniejsza się o ciężar
wypartej przez nie cieczy
Tego -- rodzaju instalacje pod-dan- o już próbom na urządze-niach
do s7tuc7nego wywoływa-nia
przedaeń Stwierdzono
srcuzzłenonkwiaeice'hkw mBboreażznelcazscnzłrik-e6oś-dćyw płryzcyhspiwea-- H g ni okres co najmniej dwa ri?y dłuższy niż w zwykłym skafan-drze
antyprzyspieszeniowym
Dość istotna rolę w bada-nlae- li fizjologii lotów rakieto-dwoysckhonoaldsgzreywająmoansleaklninioy
cHoroalza
ich - polega na "przeżywaniu"
sztucznie stworzonych w labora- -
BI h Kił ae
Kanadyjska
składnica
upominków
JAKOŚĆ I WARTOŚĆ — Olo
są ważne elementy przy uy- -
uorzft upominków na każdą
tłkflJęRt(7ia Ify się liutlnrzyhi
Zapraszamy cło porównania
eon artykułów w nas-zyn- r bo
tfjtnjrtppaljzonyni składzie — DlAmeiitów jjjatlów wyro-M- w it ilota lub srebra kry-Utató- w porcelany Utuleni
wyrobów skórzanych elc
Odwiedźcie nas — Pozwólcie
nam przekonać Was
Najlepsze —
' kupuje się' ' '
u BIRKS'A
EM 47511 B1RKS
awuuks
4 łCHGE ST 5J noc SI w
78 W 32
i r
1 -
Znmtfflft
PO u&jf-ikl- e Informacje 1 fcaitv nlriiue vjmrS
łT3caj-l- e do lo3lncli agentów
WŁE? FOUR
109 BLOOR ST W
GENERAL TOURS
2085 Peel
Montreil Qus„ Vi 9-3- 21
torTum acurcćn zr?i mycr
00 'naTuTii~vn lOtu r3Kj€tOn~ćC
ManćKiny taine caroto "kici-m- e
naśladują Kntaitćni sylnet
Kę CJtCTnićkS £3 Clić fTyiZalo- -
ne w Zrspói roznorednycn czuj
nikcA i aparatów pomiarowych
KTp czujnik elektrono— zain-stalowany
w miejscu gazit- - u
czkrwit-l- a ritzrń kręgowy bezy
się 7 mńz?iL-- m — rnlerz "r-a- k
cje nerwowe" manekina podda-nego
symulowanym warunkom
lotu rakietowego
Niedawno w badaniach fizjo
logii lotńvV pri-strzetiiiyc- łi zna
lazły zastosowanie manekiny je-szcze
doskonalsze Zawierają o
rie "szkielet" z tworzywa sztucz-nego
obciągnięty "skórą" 7 e-lastyc7- nej
masy plastycznej Sa-mą
"tkankę" symbolizuje spec-jalna
ciecz o odpowiednio dobra-nej
gęstości Dzięki takiej kon-strukcji
można w sposób sto- sunkowo znacznie bardziej pre
cyzyjny prześledzić zjawiska w
warunKacli rzeczywistego lotu
rakietowego
Nowo-Kanadyjk- a
jako Malka Roku
(CS) W UórynK z miast czy
oso dli w Kanadzie mieszka matka
Nowo Kanadyjka oddana pracy
dla Cpofeezeńslwa" Otrzyma 'ulu
Ijtuł "New Canadian Molher of
flie Year" i zostanie wraz i mę-żem
sprowadzona do Ottawy ce-le- m
zwiedzenia (licz wydalków z
jej strony) stolicy kraju Tu
przedstawiona będzie małżonce
premiera pani John Diefenbaker
i liędzie gościem honorowym na
la
obiedzie i udziałem wielu wybit
nych osobistości na którym o
lizynia pamiątkowa plakietkę z rąk
ministra-- Imigracji -i-CHiyw-atehtwa
paru illeri Faiiclougli oraz nagro
de Dnia Matki: wspaniały bukiet
kwiatów i
będzie ona także mogła wysiać
lelrurafieznie zlecenie na doięcze-ni- e
bukietu podobnego do lego
klóry sama otizyma osobie przez
siebie wyznaczonej bez względu
na In gdzie ona zamieszkuje ale
Przez następne 12 miesięcy Mai-h- i
Koku bil zy mywać będzie co ilzi
miesiąca piękną specjalnie przy-gotowan- ą
wiązankę kwiatów (Flo-werof-the-mont-h)
w
od zrzeszenia
Itwiaciai zy kanadyjskich (Florlsfs
Telegraph Dehyery Associalion)!"
11 ora to oiganizaeja ufundowała
nagrodę
Każdy ma prawu wysunąć kan
lyikitke-- do ty lulu Maiki Koku na
spośród Nowo-Knndviezykó-w
W
Wystnezy w lyin cdii napisać
lisi podający jej imię naiudu z
wuść oiaz kwalifikacje na "Matkę
lioku" i wysiać ijo na uli es Award
_ "
Ii- u- Ii KII ui roi lim iłlliw1 oni 'klub
lisly muszą by'-- WySlatie" tak tiy
kopei ti miała datę puczlową nic
pożniej7 niZ 1 1 kwiecień t!)ili) i i
Drukarnia
"Związkowca"
frłyjinule Tflmówintis
ru wiitlkit druk) tik w ifiyku okklm ik ze
w angiebkim francu-skim
i iijnytji:4u
i'api-oszerii- 1 weselne" i
bankietowe bilety na
różne zabawy i przed-stawienia
papier listo-wy
i kopcił) kwilariu-sn- '
i konsly łucje towa-rzystw
I
sprawozdania --- fe
i wszelkie inne pra- ce Drukarnia wykonu-je
szy blo i po cenach klub
stosowanych
MZ5 Qun SI W IW-n- ta
( t 1341
sly lub
— TORONTO
LTD
MonJreal VI 2-84-
74
?5 33
NA
MS przez
£9 Printe Arthur St East M_ I i j
Na nagiodę literacka un (eiu ralnego dubi rnatou Kaiudy
o klóiej ostatnio onajinila anidi CoiiikiI sLIjiIj mi- - JiIijiiij
dla każdego wyuey plus medal wygi jweiowuiiyin wie
iiiiikieiu (lubeinalora lego Kksceleiicjj (iiibeinaliii' Gtneral
ny Vanier wybrał len inbrzająiy piolil wykonanv prze lo
lonlońikiełio folografa Donalda Mrlague jal o wzur ru
rrudal (CS)
CZYTELNICY IMS7
Szkocki czy polski "Orzeł Biały"
czytało sie w Na-- z klub reprezentuje wzyst-prasi- e
w ubieglycli kich Polaków bez lóZnicy poglą-Irzec- h
laladi o sukcesach jakie 'dów czy pizekonan politycznych
odnosił "Orzeł Pialy" na boiskach
lorontońskich
Często prasa zaznacza- -
że sukces jaki odnosił "Orzeł
Bialy" jpst sukcesem Szkolńw
)a ze swej silony przyznam że
istotnie tak było ponieważ więk-szość
di lizyny stanowili Szkoci
Natomiast Szkoci posiadali swój
własny klub nazwą SI Andrew
len klub lozpadł się gdyż nie
miał popaicia finansowego lulej
szych Szkotów Myśmy na
brak dobrych pnKkicli piłkarzy
wiec sięgnęliśmy po element obcy
Początkowe sukcesy były dobie
później okazało się w prakty-ce
że laka polityka klubu prowa
do zguby
To rujbai dziej dało sic odczuć
roku ubiegłym gdzie Szkoci za
wiedli nas na całej linii Ponie-waż
ich nic nie łączyło i klubem
wyjątkiem i tylko pieniędzy
Wiec myśmy otrzymali ml nich
lekcję poglądową i praktyczną nie
liczyć ni obcych liczyć
włastip siły lo jest na Polaków
obecnej możemy spin
wadzić ins7w b luihknw piłkarzy
kiajti
Do lego polizebna je'l poiuoc
moralna i linansiiua ' icz izego
nic komphliie nie ziubi li
osobiście wiem że mann- - bc?ie -
stępy miłośników pilkl nożnej
przy ich pomory di fie wszVslo -
ziealizownć '
Obecny zaiząd "Oih nijlfo"
obrał bardzo dolua diogę co do''
rozwiązania pionlemu pilkauy
Sięgnął po icztiwy „nasze tam
gdzie należy lo jej-- l do Polski lii -
swej sliony cikeepluję' Ib po- -
ciągniecie i kilkaiUMMe dni bę-dziemy
gościć t naszych jodallów
piłkarzy z kraju klony będą bro-nić
barw polskich na bniskaih ka-nadyjskich
Clićąr ażeby 'nasi pił
karze dobrze się cvu'li W Toiouto
godnie śpoil pol-ski
my ze swej sfrnny iliusimy po
przeć klub finansowo Ażiby ikis?j
nuigl im slwoizjć jak naj
znosniejsze waiunki bytowania w
loionto Ti zydziestoty sieczna Po
lonię w Tni outu Mać ua to ażtby
utrzymać kilkli poUUch piłkarzy
59 J3
— TEL WA 55555
G
NAPRAWA I BUDOWA
DACHÓW
Insolacja (insubtion) roLoły
asfaltowf — rjTiny -
1&7 Sy-rningt-en
Ae LE ?497?
1 oronio
13 P
BATORY
GDY DO POLSKI
TO NA WIOSNĘ! O
Niewielka ilość wolnych iniejse
pozostała na odjazdy
v Monlrealu — 22 kwielnia i 20 majo
oraz na letnie odjjidy: 15-j- o lipca i 1?qa sierpnia
Zaimawajcie kabiny yawczasu
na t ei mnij 'taryfy
9ijo wnenia 1 1-y- o pjfdiiornilca lOrja' lislopada
i--
Mbln ntlYNiA lMt&!rn i lun
rickfcud & Black Limited General Agents
192 Bay Street Toronto 1 Ont
SEAS0NS TRAWEL LTD
(Canada)
PQ
ItnUH UUB LIU
RIZfRWUJCIE BILETY
BATORY
frRQl
Niejednokrotnie
torontońskiej
tutejsza
pod
cierpieli
musimy
stuaeji
leprezenhnuili
Hryn
Zniżkowej'
Więc my musimy poprzeć wysiłki
klubu pod każdym względem
My Polacy umiemy Irytykować
takie lub inne niepuwodeme do- -
szukujerny h' win u tego czy in- -
nego człowieka Natomiast czeito
zaponiinamy o istotnej rzeczy bez
której nic nie da się' zrobić lo
jest o popaiciu finansowym Przy-glądając
sie ostatnim listom zbiór-ki
na Fundusz Gila Kiałego daje
sie zauważyć śmiesznie niskie dat-ki
a szczególnie u ludzi Interesu
Niektórzy z nich umieją się poslu
giwać w reklamach radiowych lub
w prasie polonijnej czułymi powie-dzonkami
"Swój do swego po
swoje"
Natomiast jak im przyjdzie dać
na jakiś cel to nie dają uczciwe-go
datku lecz jallnużne Ja oso-biście
poprę tego rodaka który
popiera nasze wspólne interesy
i cele
Więc rodacy wyjmijmy ty cli
kilka dolarów z kieszeni I dajmy
na wspólny cel klóry nam pizy-niis- i
rfiffTść i zadowolenie morał
lie Ilądżiuy zci rzy Każdy z nis
li u i w i uigi i inku jak mc setki
lo pizynajmniej dziesiątki dolarów
na swoje osobisto rozrywki na
eiiwllowe zadowolenie lak każdy
z nas wy:irygiuiji kilka dolarów
dla klubu "Oi la Białego" na pewno
me będzie biedniejszym A za to
K"' łójdziemy iri boisko lo na
prawdę będziemy mieli zadowolę- - n'' nura'luli }v naszą uarodo'wo£ć
luv T "'l'i"zeuują piikaze
iiawiiiweiu uaieina a nie
)UVypl(lkll'
Sttkiesy diuzyny są i będą suk-ei-sa- ml
tias wszystkich a ne tego
lub-innl-g- o ćlunlsa zarządu To
saimf lyczy się puiaJek' iiaszej dru-żyny
t)bey nie mówią że pizegral
ten lub inny piłkarz mówią' —
pizegi-al- f Polacy Od nas wszyst-kich
zależne są porażki lub nik-ces- y
Wszyscy do czynu" a sukces
Pny ' A 7aknewiki
Toronto
fms-- i Efi 2 mmieiPc1CFzJMXRZYpoMbKA1 fMf i HOWY zwiedzani"
Samolotem cruunitri
oilrzutoiłCthii
Toionlo Wjisia-w- a
— Toronio
JE:"" tć72r C%ZZl~'fŻ'z ~ ctZ'
i? z Bav — Ićc to rs pc~stir"--
jłCjcn cis 30 nc™£j nCji ictnićj
Tiujc ZartCZaHU IćFZZZZZZlć CDCy
cpud~łćnajaC Się Zć HZZC 'dZZźZlui'
toń prićErcczy "tTszctEić aciycc-cZa-0V- i
rci"crdy
UiOrc Id pocj uwsr€ cprscCł"u-j- e
się siTupuiarme phn sTkoifiiio
y% l tory Ola osiągnięcia jak naj
lcp-Z5-
Ci rezultatów przewiduje
GfcG70ńinc w niałycb je-dnoitK-ach
to jc--st w ramach poszrzegulnych
drużyn Wszyscy zdają sobie spia-v- ę
z trudności na polu gospodarki
w takich warunkach ale to jest
Plaśnie to czego pragniemy się
nauczyć — samodzielnego gospo-darzenia
się drużyny w warunkach
polowych i możliwie najlepszego
wyszkolenia członków drużyn w
obozownictwie bez luksusu mam
kucharek i gotowych kwater
Nienia wątpliwoici że taka me -
loda da znacznie lepsze wyniki w
wyszkoleniu harcerzy nastręcza
ona ei n:ik ui-i- w in nrCei dn
pokonania — t to w możliwie naj
kiótszym terminie
Największą trudnością jest brak
pizętu obozowego Gdybyśmy by
li nogaci me mtelinyMiiy tego (iro
blemii ale Komenda Hufca jak
i wiele innych organizacji nie
tuzporządza gotówką a sprzęt
klóiy nagromadzono dotycliczas
nie wystarczy na wyposażenie na
wet jfolowy zamierzonycli obozów
Tą drogą więc pragniemy zwró
cić się do ofiarności naszego spo- łeczeństwa polskiego w uniami
które dowiodło już nieraz zrozu-mienia
spraw harceiskich i popar
to nojme ateję liudowy sianie dla
najmłodszych naszych członków
tj zuszek i zuchów
rym razem prosimy o pomoc w zbióice sprzętu dla obozów star-szych
chłopców którym już no
prostu nie wypada tizyniać się w
pobliżu budynków i zainstalowa-nych
kuchni czy jadalni Wierzy-my
że w wielu domach polskich
w Toronto i innych miejscowo-ściach
Onlaiio znajdzie się jakiś
sprzęt przydatny w warunkach
ufozowyćh a klóry został odłożo-ny
do piwnicy jako nieużyteczny
Ten sprzęt może się jeszcze bar-dzo
przydać hai cenom w czasie
obozowania
Mamy Iu na myśli takie rzeczy
jak używane naczynia kuchenne
niłi' mv s ekierki łooatv saner
i ki naizędzia stolarskie lampy
nallowe wiadra blachy kuchenne
kuchenki polowe a nawel używane
namioty materace stoły stare lo
dów ki wszelkiepo typu składane
łóżka polowe śpiwoiy lip
I Mamy nadzieję że pośród Po
lonu mogą się znaleźć nawet stare
łodzie czy inny sprzęt wioślarski
klóie mogłyby hyc oiiaiowane
lub zakupione przez harcerzy
Wszystkich ewentualnych ofia-lodawcó- w
prosimy o powiadomie-nie
lelefuinczne luli piśmienne na
stępujących osób których adresy
i lelelony podajemy poniżej:
I Kiodzki — !)4 Merrie SI To-ronto
tek LK 21M71 2
1 Wojdyłłn — 2 Aftnn St To- - lonlo ti I LI t Hl(i2
I' Seholl - MOI Vicloiu PI:
Ave Scal boi o teł Pb 7U087
I diodeiki - !i:i Celesliu' Dr
Wetuii Oni lei t'!l 1 1IHiM
' mie jmtiw ośii poza Tcionlo
zgłn-zeii- ia prosimy kurowić na
ailies p leizy Gródecki (adres
ja k wyżej)
Wioiząc że apel na'? nie pozo
sianie bez echa pugniiiny zgóry
podziękować lviii wszystkim któ-rzy
zechcą łaskawie przyizynić się
du powodztJiia tej zbiórki
Komend Hufca "Karpaty"
vz Torfliilrt
CHORY PREZES KPK
Zarząd Główny K1K zawiada-mia
że p inż Z 1 twnrsk i irezi-- 5
Zatzaiiu Glównefio jest chory i
przebywa w szpitalu
Na czas chinony zaslepuje p
Prezesa p Dr S Grzybowski Wi-cepicz- es
W Ctrtlrr
Selrielarz Geni-raln- y
Wspólcziijeniy i życzymy rychle
20 wyzdrowienia Red
do
w Pohce w
DO CZĘSTO
miat ('AR- - Sste
tplaty
hctele
Samolotem
i 'fiatorin"
(w jc-dn- a stronę
okietem wdru?ą
samolotem)
$78735
EM J-3Z- 36
ArtUr(ru Wykonuj WsiflkU Prace FcłŁgraticrn
h Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
fi0 Onten SI W (lóM Gnieyale) Tel EM 4-79-
94 ReV Cl 9-?6-
33
TORONTO INSURANCE SERVICE
P BOMBiEK
Na]5taia polsl a Agencja wszelkich iitiezpitczeń
I36& Dindai St Wett — Toronto
Telefony: LU 2-64- 33 — LE 2-58-
33 9P
Wycieczka
S82770
Polski
SZAWA — KRAKÓW — POZNAŃ
WROC1AW- - ZXKOPANEi1p )
jijjikow leiieijnjpn nicror- -
wnchehwe kulkiuijiornliyu cOlirbisp- o-Lpjtnewjaiduyzdrpoojcoińąigsakmaich auwtołbącuzsaajmąci':
i peln utrrynianie crai cslk6iła obiłua:
—
"Batorym"
Montreal — Gdynia
— Montreal
Pociągiem: Toronto
Montreal i z powro-tem
$60900
Redukcja w renie gdy pebyt w Polsce krótszy niż 2 miesiące
Icjlatiaide iic ł pnym laifaniem do I LUCKiECO
isss-rtr- tt
KIh ii u ii i Kafy
BRflHTrunD
Ei:aq JCCCI2 cacTTrsją ra
LoXCrTJ lauĆCwjS Vt jZZuXl C'n'l£r
Ł0"tT5Xu trUpT iO Cc~nl%% 1-Ć-
C Al--
biuu wt Do taliCa pi 4J c J na pi£r
wszcrsędna ćiiUicstra zabawy Za-czynają
się o gudi 8 nicCZor
t trn'3jĘ ii do pułnocyŁ
HfKlAk Wltl KAhOCrJY
Staraniem Koła folci: dr 10
tegoroczny bazar WielkaiiOtny od
będzie si? 12 i 1-- 1 kwietnia na
£ab Związkowej 12G Albion St o
godz 8 wieczorem Członkinie do
Uadaja diizo pracy i starań osobi
5tych w przyszykowaniu różnych
fantów i prezentów do rozgiywki
dla goici lak aby wszyscy "szczę
śliw i" byli zadowoleni 7 wygra
nych nagród
frzy okazji zwracamy się z pios-b- ą do członków Gr 10 i sympaty--
Mlł ° l'°Parcie tej imprezy i
e°moc w postaci lantow czy tez
in''V' l'intów Takowe inona
1 łhlJllJI l" piau-- h na san luli u
gospodarza w dolnej sali p M
Kejdych Dodiód z bazaru jet
częściowo przeznaczony na Szkolę
Polską przy Gi lu a iesztą Kolo
Polek przyczyni się do zakupu nie-riahoiiuiś- ci puy Domu Związko-wym
które Grupa zamierza zaku-pić
i 7 biegiem czasu powiększymy
kuchnię Kola Polek Prosimy za- śpiaomdaiętaKćI i soi bWieal ledkni Inzarowe tj J- -ł kwietnia
Za Komitet Bazarowy
WINDSOR
"SfJR5STÓWArfilT~
W korespondencii z Windsor
nr "Związków ca" 21) z dnia 30 go
marca br zakradła się omyłka
Mianowicie nazwisko śniewaczki
brzmi p Maiia Kościuch a nie jak
podano "Kopeiuch"
Za pomyłkę przepraszamy
Red
ZEBRANIE MIOSICCZNE
GRUPY 20 ZPwK
W niedzielę 10 kwietnia odbę-dzie
się w Domu Związkowym
108(1 Teeiimseh Kasi zebranie
mit sieczne Giupy Początek o
godz 2 po pol
Komisja przebudowy Domu zda
sprawozdanie z przebiegu prac
Cały szereg innych ważnych spraw
pozostaje do omówienia rozstrzy
gnięcia i zadecydowania
ZEBRANIE GRONA MLODZIdZY
PRY GRUPIE 20 ZPwK
W niedzielę 10 kwielnia o godz
O wieczorem odbędzie się w Domu
wiązkowym 1081) Teeiimseh East
zebranie miesięczne (li ona
Ze względu na ważne sprawy a cmziyasntoowściicie Muadjzaiaił "GKrroeendaom w Fensrto!
yal" Zarząd Grona prosi wszysl
nu u u pinii i uaine pizynycie
ST CATHARIHES
ZEBRANIE OKRĘGU KPK
W niedzielę 10 kwielnia o godz
tO po poł odbędzie się miesięcz-NneiagzaeibaranPieenndinelsetiglaulóww
DKoPmKu ZOwkiar-ęg-
Miwyrn ciupy 3 ZPwK nvy MII Niagara SI o pełne i punktualne
przybycie wszysikiili deleMióu
prosi _7aroJ Okiegu KPK
Ariona Siudio
wl K MYTKOWSKI
wykiiniije ailyslycznie poilrdy dzieol vdjViia wvelne' I inn lolostaly leprodukciK ze sta-rVi- h Jttoeralri — Kotoralie
konieicjilne --— Rankiety — Na- kręcanie lilniów koloiowjih
2208 Bloor SI W KO 9-90-
llilll ItllllllMiiflr) 92
Udzielamy pożyczek
na 1 i 2 "Morlgage"
od $105-0- $45000
na spialp do 8 la!
Moie 7mus7eni jc-steici-e ophiwć własny PIERWSZY-- lub nRUOI "innitMpe"?
Mozę posiadacie-- a mało
pienimy iu wpłatę (down
payment) Może rhciflihyscie
umieścić własne pieniądze na
PIERWSZY' lub DRUGI "murl-gage"- V Mo?e sprzedaliście
swój dom zachuwuj-- ' na rum
morlgage"? ~ Możemy
udzielić Wam pozmki właśnie
na ten "moitgage"
Gotówka w prctiągu 10 lni
Packard Investmeni
Corp Ud
3U4 Dundas W (High Park)
Toronto — RO 7-54-
31
959 Woodbine Danforth)
Toronto — OX 97117
81 Giieen Sł W
Toronta — £M 39453
1P
&DW0K4C! 1 NOTARIUSZ
I: r: IłWMAUAl-- irs- - l
ir3 Bishmsna =T Ea-jrT:r:- rł- ui EM £h:37
ll i--
C i--
mi
BOLtSŁAW i fi
STAMiSIEWSKI U
Adwokat Notariusz Obrcfe
Bagwell i Stantezcurh J
372 BtTsi£r EPMoUj 504 T' crst 3-04-
27 8 9
wieczorami cd 7~9 220 Rcncswillet As Li2j lf
o
W A LiNORI
polski adwokat
CONCOURSE ŁInQ
100 AdlaTiidls EMSt W Bf—l II iIVm( 6-4- 1li2
U
STEFAN A
MALICKI LLA
ADWOKAT OBROHCA JJtiOlAJUJ5L_
Biuro teł: AT 90301
W soboty i po godz 6
91 Rumsey Rd Twcnta
tek Hu 143Ć1
JAN F STROZ
Adwokat Obrcńra Nslirlua
Pobki adwokat
19 Richmond St W (pokój 4fi5)
OM 474Ć6-- 7
łSP
m i
i t ( f T J S WILLlAMslTcT
(J GrochoKM)
i RKuIyNalO BSaTnRkEEBTulldElnAoST
1'okój 508
Telefon EM 4 8S94 p
E H ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
i R H SMELA BA„ LLB
HOLSCY ADWOKACI
W-pńliil- o nemy adwokadlp) aiany pasternak Łuck Smela
Edi)lrKon K Wation
5Z bLOOH ST W rói Bay WA 4tt Nw Toronto Oddlflly 1 Thlseletoi™ Oni ilcer7?iyimjmujpąoro7wuimecIzeorirlaemmi a Irlffios
JAN L Z G0RA
ADWOKAT _ OBROŃCA
NOTARIUSZ
Tel Hiuta: LE a1211
Micszk: AT WM5
M79 Qutn st W — Tronlo
II
GE0RGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
AtiSwl po polsku
1134 DundasSt W Toronlt
Tel LE 4 6431 i LE 4 8432
18
G HEIFET2 BA
ADWOKAT
S HEIFETZ
NorARiicir
WłllliistsnSt W Twwits Oni tM 444$) wucirml WA UItIt
JAN JAREMKO
ADWOKAT
iii "UmMe bdi li Rltlmtcnali ibiunta Om (i Ag ) Tl blurovry: fM JIH
Domowy! WA 1-71- 51 1 f
T LouisirziSir"
Adwokat — Notsriua
514 Dundai W Toicnlo Ont
(róg Spadina)
Biur EM 81744 7
Rei RU 3-32-
96
1 f
Stephen Zahumeny Bi
ADWOKAT 1 NOTARIUSZ
1009 Lumsden Buildmź
6 Adelalde St E Tironto Orf
Tel biurowy: SM 4-42-
17
aoniuwy: PL 7-o- tn lf
Andrew E MeKagui
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
i na żarnów lenie1
Room 1008 Northrn OrtirW
Building
330 Bay M
OffJcs: EM W394
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 RoncesvallM Ave 3-7-
54 — Toronto — TI LE
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
Q""Street Wt jlfon: fM 3-04-
11 Umiarkowane ceny — obsługa 24 godziny
Założony w 1883 rota " " " r-
-
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 06, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-04-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000399 |
Description
| Title | 000123a |
| OCR text | "T--f " a-ar- -' V j&+xinaaix: — ił Itw hi m € "IWĄlKemiZ" KWlgCIgR (Aprii) Sełata 9—1959 ii vi y 11 ! ł TwurZc ixc3iTACvii3 Zulzz" ozt owocu czynTUiiCn" tćtfinicziićrO jeśli choazi o maszynę i Cjcis-cierneg- o jeśli chocm o piicta aktem jest ze naynięteza n3 vret prędkość "sarna eółić' nie wywiera żsdficpo pły-w- u na organizm ludzki Oddziałuje tis niego jedynie zmiana prędkoś-ci przyspieszenie Dądz opóźnię nie I tak np przyspieszenie 10 g (łj lO-Krotn- ie większym od przyspieszenia grawitacyjnego iemi) ciało człowieka prhi---r- a ciężar niema] całej lony a krew opiera się wysiłkowi mię-śnia sercowego w takim stopniu jakby miała strukturę płynnego ołowiu W tych warunkach skutkiem niedostatecznego ukrwienia ko-ry mÓ7gowej może wystąpić np 7aehwianie ogólnej równowiei psychiC7nej Podobny stan jeśli utrzyma się 7byt długo prowa-d?- i do utraty przytomności i in-nych iowa7nych zaburzeń w o-Etatec- nym wyniku kończących się śmiercią W jaki sposób uodpornić na nie organizm ludzki' Jeden z ostatnich projektów w tej d7i'ed7inie sugeruje odzia-nie przyszłego aslronauty w strój płetwo-nurk- a i anurze-ni- e go w wodzie na_enjy cyas działania silników Woda — po- dobnie jak sam organizm — u-legła- by wówczas pizeciażeniii Zgoilnie zaf 7 prawem Archime-des- a ciężar ciała zanuconego w wodzie zmniejsza się o ciężar wypartej przez nie cieczy Tego -- rodzaju instalacje pod-dan- o już próbom na urządze-niach do s7tuc7nego wywoływa-nia przedaeń Stwierdzono srcuzzłenonkwiaeice'hkw mBboreażznelcazscnzłrik-e6oś-dćyw płryzcyhspiwea-- H g ni okres co najmniej dwa ri?y dłuższy niż w zwykłym skafan-drze antyprzyspieszeniowym Dość istotna rolę w bada-nlae- li fizjologii lotów rakieto-dwoysckhonoaldsgzreywająmoansleaklninioy cHoroalza ich - polega na "przeżywaniu" sztucznie stworzonych w labora- - BI h Kił ae Kanadyjska składnica upominków JAKOŚĆ I WARTOŚĆ — Olo są ważne elementy przy uy- - uorzft upominków na każdą tłkflJęRt(7ia Ify się liutlnrzyhi Zapraszamy cło porównania eon artykułów w nas-zyn- r bo tfjtnjrtppaljzonyni składzie — DlAmeiitów jjjatlów wyro-M- w it ilota lub srebra kry-Utató- w porcelany Utuleni wyrobów skórzanych elc Odwiedźcie nas — Pozwólcie nam przekonać Was Najlepsze — ' kupuje się' ' ' u BIRKS'A EM 47511 B1RKS awuuks 4 łCHGE ST 5J noc SI w 78 W 32 i r 1 - Znmtfflft PO u&jf-ikl- e Informacje 1 fcaitv nlriiue vjmrS łT3caj-l- e do lo3lncli agentów WŁE? FOUR 109 BLOOR ST W GENERAL TOURS 2085 Peel Montreil Qus„ Vi 9-3- 21 torTum acurcćn zr?i mycr 00 'naTuTii~vn lOtu r3Kj€tOn~ćC ManćKiny taine caroto "kici-m- e naśladują Kntaitćni sylnet Kę CJtCTnićkS £3 Clić fTyiZalo- - ne w Zrspói roznorednycn czuj nikcA i aparatów pomiarowych KTp czujnik elektrono— zain-stalowany w miejscu gazit- - u czkrwit-l- a ritzrń kręgowy bezy się 7 mńz?iL-- m — rnlerz "r-a- k cje nerwowe" manekina podda-nego symulowanym warunkom lotu rakietowego Niedawno w badaniach fizjo logii lotńvV pri-strzetiiiyc- łi zna lazły zastosowanie manekiny je-szcze doskonalsze Zawierają o rie "szkielet" z tworzywa sztucz-nego obciągnięty "skórą" 7 e-lastyc7- nej masy plastycznej Sa-mą "tkankę" symbolizuje spec-jalna ciecz o odpowiednio dobra-nej gęstości Dzięki takiej kon-strukcji można w sposób sto- sunkowo znacznie bardziej pre cyzyjny prześledzić zjawiska w warunKacli rzeczywistego lotu rakietowego Nowo-Kanadyjk- a jako Malka Roku (CS) W UórynK z miast czy oso dli w Kanadzie mieszka matka Nowo Kanadyjka oddana pracy dla Cpofeezeńslwa" Otrzyma 'ulu Ijtuł "New Canadian Molher of flie Year" i zostanie wraz i mę-żem sprowadzona do Ottawy ce-le- m zwiedzenia (licz wydalków z jej strony) stolicy kraju Tu przedstawiona będzie małżonce premiera pani John Diefenbaker i liędzie gościem honorowym na la obiedzie i udziałem wielu wybit nych osobistości na którym o lizynia pamiątkowa plakietkę z rąk ministra-- Imigracji -i-CHiyw-atehtwa paru illeri Faiiclougli oraz nagro de Dnia Matki: wspaniały bukiet kwiatów i będzie ona także mogła wysiać lelrurafieznie zlecenie na doięcze-ni- e bukietu podobnego do lego klóry sama otizyma osobie przez siebie wyznaczonej bez względu na In gdzie ona zamieszkuje ale Przez następne 12 miesięcy Mai-h- i Koku bil zy mywać będzie co ilzi miesiąca piękną specjalnie przy-gotowan- ą wiązankę kwiatów (Flo-werof-the-mont-h) w od zrzeszenia Itwiaciai zy kanadyjskich (Florlsfs Telegraph Dehyery Associalion)!" 11 ora to oiganizaeja ufundowała nagrodę Każdy ma prawu wysunąć kan lyikitke-- do ty lulu Maiki Koku na spośród Nowo-Knndviezykó-w W Wystnezy w lyin cdii napisać lisi podający jej imię naiudu z wuść oiaz kwalifikacje na "Matkę lioku" i wysiać ijo na uli es Award _ " Ii- u- Ii KII ui roi lim iłlliw1 oni 'klub lisly muszą by'-- WySlatie" tak tiy kopei ti miała datę puczlową nic pożniej7 niZ 1 1 kwiecień t!)ili) i i Drukarnia "Związkowca" frłyjinule Tflmówintis ru wiitlkit druk) tik w ifiyku okklm ik ze w angiebkim francu-skim i iijnytji:4u i'api-oszerii- 1 weselne" i bankietowe bilety na różne zabawy i przed-stawienia papier listo-wy i kopcił) kwilariu-sn- ' i konsly łucje towa-rzystw I sprawozdania --- fe i wszelkie inne pra- ce Drukarnia wykonu-je szy blo i po cenach klub stosowanych MZ5 Qun SI W IW-n- ta ( t 1341 sly lub — TORONTO LTD MonJreal VI 2-84- 74 ?5 33 NA MS przez £9 Printe Arthur St East M_ I i j Na nagiodę literacka un (eiu ralnego dubi rnatou Kaiudy o klóiej ostatnio onajinila anidi CoiiikiI sLIjiIj mi- - JiIijiiij dla każdego wyuey plus medal wygi jweiowuiiyin wie iiiiikieiu (lubeinalora lego Kksceleiicjj (iiibeinaliii' Gtneral ny Vanier wybrał len inbrzająiy piolil wykonanv prze lo lonlońikiełio folografa Donalda Mrlague jal o wzur ru rrudal (CS) CZYTELNICY IMS7 Szkocki czy polski "Orzeł Biały" czytało sie w Na-- z klub reprezentuje wzyst-prasi- e w ubieglycli kich Polaków bez lóZnicy poglą-Irzec- h laladi o sukcesach jakie 'dów czy pizekonan politycznych odnosił "Orzeł Pialy" na boiskach lorontońskich Często prasa zaznacza- - że sukces jaki odnosił "Orzeł Bialy" jpst sukcesem Szkolńw )a ze swej silony przyznam że istotnie tak było ponieważ więk-szość di lizyny stanowili Szkoci Natomiast Szkoci posiadali swój własny klub nazwą SI Andrew len klub lozpadł się gdyż nie miał popaicia finansowego lulej szych Szkotów Myśmy na brak dobrych pnKkicli piłkarzy wiec sięgnęliśmy po element obcy Początkowe sukcesy były dobie później okazało się w prakty-ce że laka polityka klubu prowa do zguby To rujbai dziej dało sic odczuć roku ubiegłym gdzie Szkoci za wiedli nas na całej linii Ponie-waż ich nic nie łączyło i klubem wyjątkiem i tylko pieniędzy Wiec myśmy otrzymali ml nich lekcję poglądową i praktyczną nie liczyć ni obcych liczyć włastip siły lo jest na Polaków obecnej możemy spin wadzić ins7w b luihknw piłkarzy kiajti Do lego polizebna je'l poiuoc moralna i linansiiua ' icz izego nic komphliie nie ziubi li osobiście wiem że mann- - bc?ie - stępy miłośników pilkl nożnej przy ich pomory di fie wszVslo - ziealizownć ' Obecny zaiząd "Oih nijlfo" obrał bardzo dolua diogę co do'' rozwiązania pionlemu pilkauy Sięgnął po icztiwy „nasze tam gdzie należy lo jej-- l do Polski lii - swej sliony cikeepluję' Ib po- - ciągniecie i kilkaiUMMe dni bę-dziemy gościć t naszych jodallów piłkarzy z kraju klony będą bro-nić barw polskich na bniskaih ka-nadyjskich Clićąr ażeby 'nasi pił karze dobrze się cvu'li W Toiouto godnie śpoil pol-ski my ze swej sfrnny iliusimy po przeć klub finansowo Ażiby ikis?j nuigl im slwoizjć jak naj znosniejsze waiunki bytowania w loionto Ti zydziestoty sieczna Po lonię w Tni outu Mać ua to ażtby utrzymać kilkli poUUch piłkarzy 59 J3 — TEL WA 55555 G NAPRAWA I BUDOWA DACHÓW Insolacja (insubtion) roLoły asfaltowf — rjTiny - 1&7 Sy-rningt-en Ae LE ?497? 1 oronio 13 P BATORY GDY DO POLSKI TO NA WIOSNĘ! O Niewielka ilość wolnych iniejse pozostała na odjazdy v Monlrealu — 22 kwielnia i 20 majo oraz na letnie odjjidy: 15-j- o lipca i 1?qa sierpnia Zaimawajcie kabiny yawczasu na t ei mnij 'taryfy 9ijo wnenia 1 1-y- o pjfdiiornilca lOrja' lislopada i-- Mbln ntlYNiA lMt&!rn i lun rickfcud & Black Limited General Agents 192 Bay Street Toronto 1 Ont SEAS0NS TRAWEL LTD (Canada) PQ ItnUH UUB LIU RIZfRWUJCIE BILETY BATORY frRQl Niejednokrotnie torontońskiej tutejsza pod cierpieli musimy stuaeji leprezenhnuili Hryn Zniżkowej' Więc my musimy poprzeć wysiłki klubu pod każdym względem My Polacy umiemy Irytykować takie lub inne niepuwodeme do- - szukujerny h' win u tego czy in- - nego człowieka Natomiast czeito zaponiinamy o istotnej rzeczy bez której nic nie da się' zrobić lo jest o popaiciu finansowym Przy-glądając sie ostatnim listom zbiór-ki na Fundusz Gila Kiałego daje sie zauważyć śmiesznie niskie dat-ki a szczególnie u ludzi Interesu Niektórzy z nich umieją się poslu giwać w reklamach radiowych lub w prasie polonijnej czułymi powie-dzonkami "Swój do swego po swoje" Natomiast jak im przyjdzie dać na jakiś cel to nie dają uczciwe-go datku lecz jallnużne Ja oso-biście poprę tego rodaka który popiera nasze wspólne interesy i cele Więc rodacy wyjmijmy ty cli kilka dolarów z kieszeni I dajmy na wspólny cel klóry nam pizy-niis- i rfiffTść i zadowolenie morał lie Ilądżiuy zci rzy Każdy z nis li u i w i uigi i inku jak mc setki lo pizynajmniej dziesiątki dolarów na swoje osobisto rozrywki na eiiwllowe zadowolenie lak każdy z nas wy:irygiuiji kilka dolarów dla klubu "Oi la Białego" na pewno me będzie biedniejszym A za to K"' łójdziemy iri boisko lo na prawdę będziemy mieli zadowolę- - n'' nura'luli }v naszą uarodo'wo£ć luv T "'l'i"zeuują piikaze iiawiiiweiu uaieina a nie )UVypl(lkll' Sttkiesy diuzyny są i będą suk-ei-sa- ml tias wszystkich a ne tego lub-innl-g- o ćlunlsa zarządu To saimf lyczy się puiaJek' iiaszej dru-żyny t)bey nie mówią że pizegral ten lub inny piłkarz mówią' — pizegi-al- f Polacy Od nas wszyst-kich zależne są porażki lub nik-ces- y Wszyscy do czynu" a sukces Pny ' A 7aknewiki Toronto fms-- i Efi 2 mmieiPc1CFzJMXRZYpoMbKA1 fMf i HOWY zwiedzani" Samolotem cruunitri oilrzutoiłCthii Toionlo Wjisia-w- a — Toronio JE:"" tć72r C%ZZl~'fŻ'z ~ ctZ' i? z Bav — Ićc to rs pc~stir"-- jłCjcn cis 30 nc™£j nCji ictnićj Tiujc ZartCZaHU IćFZZZZZZlć CDCy cpud~łćnajaC Się Zć HZZC 'dZZźZlui' toń prićErcczy "tTszctEić aciycc-cZa-0V- i rci"crdy UiOrc Id pocj uwsr€ cprscCł"u-j- e się siTupuiarme phn sTkoifiiio y% l tory Ola osiągnięcia jak naj lcp-Z5- Ci rezultatów przewiduje GfcG70ńinc w niałycb je-dnoitK-ach to jc--st w ramach poszrzegulnych drużyn Wszyscy zdają sobie spia-v- ę z trudności na polu gospodarki w takich warunkach ale to jest Plaśnie to czego pragniemy się nauczyć — samodzielnego gospo-darzenia się drużyny w warunkach polowych i możliwie najlepszego wyszkolenia członków drużyn w obozownictwie bez luksusu mam kucharek i gotowych kwater Nienia wątpliwoici że taka me - loda da znacznie lepsze wyniki w wyszkoleniu harcerzy nastręcza ona ei n:ik ui-i- w in nrCei dn pokonania — t to w możliwie naj kiótszym terminie Największą trudnością jest brak pizętu obozowego Gdybyśmy by li nogaci me mtelinyMiiy tego (iro blemii ale Komenda Hufca jak i wiele innych organizacji nie tuzporządza gotówką a sprzęt klóiy nagromadzono dotycliczas nie wystarczy na wyposażenie na wet jfolowy zamierzonycli obozów Tą drogą więc pragniemy zwró cić się do ofiarności naszego spo- łeczeństwa polskiego w uniami które dowiodło już nieraz zrozu-mienia spraw harceiskich i popar to nojme ateję liudowy sianie dla najmłodszych naszych członków tj zuszek i zuchów rym razem prosimy o pomoc w zbióice sprzętu dla obozów star-szych chłopców którym już no prostu nie wypada tizyniać się w pobliżu budynków i zainstalowa-nych kuchni czy jadalni Wierzy-my że w wielu domach polskich w Toronto i innych miejscowo-ściach Onlaiio znajdzie się jakiś sprzęt przydatny w warunkach ufozowyćh a klóry został odłożo-ny do piwnicy jako nieużyteczny Ten sprzęt może się jeszcze bar-dzo przydać hai cenom w czasie obozowania Mamy Iu na myśli takie rzeczy jak używane naczynia kuchenne niłi' mv s ekierki łooatv saner i ki naizędzia stolarskie lampy nallowe wiadra blachy kuchenne kuchenki polowe a nawel używane namioty materace stoły stare lo dów ki wszelkiepo typu składane łóżka polowe śpiwoiy lip I Mamy nadzieję że pośród Po lonu mogą się znaleźć nawet stare łodzie czy inny sprzęt wioślarski klóie mogłyby hyc oiiaiowane lub zakupione przez harcerzy Wszystkich ewentualnych ofia-lodawcó- w prosimy o powiadomie-nie lelefuinczne luli piśmienne na stępujących osób których adresy i lelelony podajemy poniżej: I Kiodzki — !)4 Merrie SI To-ronto tek LK 21M71 2 1 Wojdyłłn — 2 Aftnn St To- - lonlo ti I LI t Hl(i2 I' Seholl - MOI Vicloiu PI: Ave Scal boi o teł Pb 7U087 I diodeiki - !i:i Celesliu' Dr Wetuii Oni lei t'!l 1 1IHiM ' mie jmtiw ośii poza Tcionlo zgłn-zeii- ia prosimy kurowić na ailies p leizy Gródecki (adres ja k wyżej) Wioiząc że apel na'? nie pozo sianie bez echa pugniiiny zgóry podziękować lviii wszystkim któ-rzy zechcą łaskawie przyizynić się du powodztJiia tej zbiórki Komend Hufca "Karpaty" vz Torfliilrt CHORY PREZES KPK Zarząd Główny K1K zawiada-mia że p inż Z 1 twnrsk i irezi-- 5 Zatzaiiu Glównefio jest chory i przebywa w szpitalu Na czas chinony zaslepuje p Prezesa p Dr S Grzybowski Wi-cepicz- es W Ctrtlrr Selrielarz Geni-raln- y Wspólcziijeniy i życzymy rychle 20 wyzdrowienia Red do w Pohce w DO CZĘSTO miat ('AR- - Sste tplaty hctele Samolotem i 'fiatorin" (w jc-dn- a stronę okietem wdru?ą samolotem) $78735 EM J-3Z- 36 ArtUr(ru Wykonuj WsiflkU Prace FcłŁgraticrn h Pilaciński ART'S PHOTO STUDIO fi0 Onten SI W (lóM Gnieyale) Tel EM 4-79- 94 ReV Cl 9-?6- 33 TORONTO INSURANCE SERVICE P BOMBiEK Na]5taia polsl a Agencja wszelkich iitiezpitczeń I36& Dindai St Wett — Toronto Telefony: LU 2-64- 33 — LE 2-58- 33 9P Wycieczka S82770 Polski SZAWA — KRAKÓW — POZNAŃ WROC1AW- - ZXKOPANEi1p ) jijjikow leiieijnjpn nicror- - wnchehwe kulkiuijiornliyu cOlirbisp- o-Lpjtnewjaiduyzdrpoojcoińąigsakmaich auwtołbącuzsaajmąci': i peln utrrynianie crai cslk6iła obiłua: — "Batorym" Montreal — Gdynia — Montreal Pociągiem: Toronto Montreal i z powro-tem $60900 Redukcja w renie gdy pebyt w Polsce krótszy niż 2 miesiące Icjlatiaide iic ł pnym laifaniem do I LUCKiECO isss-rtr- tt KIh ii u ii i Kafy BRflHTrunD Ei:aq JCCCI2 cacTTrsją ra LoXCrTJ lauĆCwjS Vt jZZuXl C'n'l£r Ł0"tT5Xu trUpT iO Cc~nl%% 1-Ć- C Al-- biuu wt Do taliCa pi 4J c J na pi£r wszcrsędna ćiiUicstra zabawy Za-czynają się o gudi 8 nicCZor t trn'3jĘ ii do pułnocyŁ HfKlAk Wltl KAhOCrJY Staraniem Koła folci: dr 10 tegoroczny bazar WielkaiiOtny od będzie si? 12 i 1-- 1 kwietnia na £ab Związkowej 12G Albion St o godz 8 wieczorem Członkinie do Uadaja diizo pracy i starań osobi 5tych w przyszykowaniu różnych fantów i prezentów do rozgiywki dla goici lak aby wszyscy "szczę śliw i" byli zadowoleni 7 wygra nych nagród frzy okazji zwracamy się z pios-b- ą do członków Gr 10 i sympaty-- Mlł ° l'°Parcie tej imprezy i e°moc w postaci lantow czy tez in''V' l'intów Takowe inona 1 łhlJllJI l" piau-- h na san luli u gospodarza w dolnej sali p M Kejdych Dodiód z bazaru jet częściowo przeznaczony na Szkolę Polską przy Gi lu a iesztą Kolo Polek przyczyni się do zakupu nie-riahoiiuiś- ci puy Domu Związko-wym które Grupa zamierza zaku-pić i 7 biegiem czasu powiększymy kuchnię Kola Polek Prosimy za- śpiaomdaiętaKćI i soi bWieal ledkni Inzarowe tj J- -ł kwietnia Za Komitet Bazarowy WINDSOR "SfJR5STÓWArfilT~ W korespondencii z Windsor nr "Związków ca" 21) z dnia 30 go marca br zakradła się omyłka Mianowicie nazwisko śniewaczki brzmi p Maiia Kościuch a nie jak podano "Kopeiuch" Za pomyłkę przepraszamy Red ZEBRANIE MIOSICCZNE GRUPY 20 ZPwK W niedzielę 10 kwietnia odbę-dzie się w Domu Związkowym 108(1 Teeiimseh Kasi zebranie mit sieczne Giupy Początek o godz 2 po pol Komisja przebudowy Domu zda sprawozdanie z przebiegu prac Cały szereg innych ważnych spraw pozostaje do omówienia rozstrzy gnięcia i zadecydowania ZEBRANIE GRONA MLODZIdZY PRY GRUPIE 20 ZPwK W niedzielę 10 kwielnia o godz O wieczorem odbędzie się w Domu wiązkowym 1081) Teeiimseh East zebranie miesięczne (li ona Ze względu na ważne sprawy a cmziyasntoowściicie Muadjzaiaił "GKrroeendaom w Fensrto! yal" Zarząd Grona prosi wszysl nu u u pinii i uaine pizynycie ST CATHARIHES ZEBRANIE OKRĘGU KPK W niedzielę 10 kwielnia o godz tO po poł odbędzie się miesięcz-NneiagzaeibaranPieenndinelsetiglaulóww DKoPmKu ZOwkiar-ęg- Miwyrn ciupy 3 ZPwK nvy MII Niagara SI o pełne i punktualne przybycie wszysikiili deleMióu prosi _7aroJ Okiegu KPK Ariona Siudio wl K MYTKOWSKI wykiiniije ailyslycznie poilrdy dzieol vdjViia wvelne' I inn lolostaly leprodukciK ze sta-rVi- h Jttoeralri — Kotoralie konieicjilne --— Rankiety — Na- kręcanie lilniów koloiowjih 2208 Bloor SI W KO 9-90- llilll ItllllllMiiflr) 92 Udzielamy pożyczek na 1 i 2 "Morlgage" od $105-0- $45000 na spialp do 8 la! Moie 7mus7eni jc-steici-e ophiwć własny PIERWSZY-- lub nRUOI "innitMpe"? Mozę posiadacie-- a mało pienimy iu wpłatę (down payment) Może rhciflihyscie umieścić własne pieniądze na PIERWSZY' lub DRUGI "murl-gage"- V Mo?e sprzedaliście swój dom zachuwuj-- ' na rum morlgage"? ~ Możemy udzielić Wam pozmki właśnie na ten "moitgage" Gotówka w prctiągu 10 lni Packard Investmeni Corp Ud 3U4 Dundas W (High Park) Toronto — RO 7-54- 31 959 Woodbine Danforth) Toronto — OX 97117 81 Giieen Sł W Toronta — £M 39453 1P &DW0K4C! 1 NOTARIUSZ I: r: IłWMAUAl-- irs- - l ir3 Bishmsna =T Ea-jrT:r:- rł- ui EM £h:37 ll i-- C i-- mi BOLtSŁAW i fi STAMiSIEWSKI U Adwokat Notariusz Obrcfe Bagwell i Stantezcurh J 372 BtTsi£r EPMoUj 504 T' crst 3-04- 27 8 9 wieczorami cd 7~9 220 Rcncswillet As Li2j lf o W A LiNORI polski adwokat CONCOURSE ŁInQ 100 AdlaTiidls EMSt W Bf—l II iIVm( 6-4- 1li2 U STEFAN A MALICKI LLA ADWOKAT OBROHCA JJtiOlAJUJ5L_ Biuro teł: AT 90301 W soboty i po godz 6 91 Rumsey Rd Twcnta tek Hu 143Ć1 JAN F STROZ Adwokat Obrcńra Nslirlua Pobki adwokat 19 Richmond St W (pokój 4fi5) OM 474Ć6-- 7 łSP m i i t ( f T J S WILLlAMslTcT (J GrochoKM) i RKuIyNalO BSaTnRkEEBTulldElnAoST 1'okój 508 Telefon EM 4 8S94 p E H ŁUCK BA LLB (ŁUKOWSKI) i R H SMELA BA„ LLB HOLSCY ADWOKACI W-pńliil- o nemy adwokadlp) aiany pasternak Łuck Smela Edi)lrKon K Wation 5Z bLOOH ST W rói Bay WA 4tt Nw Toronto Oddlflly 1 Thlseletoi™ Oni ilcer7?iyimjmujpąoro7wuimecIzeorirlaemmi a Irlffios JAN L Z G0RA ADWOKAT _ OBROŃCA NOTARIUSZ Tel Hiuta: LE a1211 Micszk: AT WM5 M79 Qutn st W — Tronlo II GE0RGE BEN BA ADWOKAT I NOTARIUSZ AtiSwl po polsku 1134 DundasSt W Toronlt Tel LE 4 6431 i LE 4 8432 18 G HEIFET2 BA ADWOKAT S HEIFETZ NorARiicir WłllliistsnSt W Twwits Oni tM 444$) wucirml WA UItIt JAN JAREMKO ADWOKAT iii "UmMe bdi li Rltlmtcnali ibiunta Om (i Ag ) Tl blurovry: fM JIH Domowy! WA 1-71- 51 1 f T LouisirziSir" Adwokat — Notsriua 514 Dundai W Toicnlo Ont (róg Spadina) Biur EM 81744 7 Rei RU 3-32- 96 1 f Stephen Zahumeny Bi ADWOKAT 1 NOTARIUSZ 1009 Lumsden Buildmź 6 Adelalde St E Tironto Orf Tel biurowy: SM 4-42- 17 aoniuwy: PL 7-o- tn lf Andrew E MeKagui Adwokat — Obrońca Załatwia sprawy wieczorami i na żarnów lenie1 Room 1008 Northrn OrtirW Building 330 Bay M OffJcs: EM W394 Turner & Porter Zakład Pogrzebowy 436 RoncesvallM Ave 3-7- 54 — Toronto — TI LE "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" Zakład Pogrzebowy BATES & D0DDS Q""Street Wt jlfon: fM 3-04- 11 Umiarkowane ceny — obsługa 24 godziny Założony w 1883 rota " " " r- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000123a
