Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1968

              11
rlS
introni
nl1:Arfn "NToł-rtrlc- Y- 'nattCV roiuwcs" -
"
=rt f-i-U_MilVii" Katolickies—o w Sk''Sfl£aUdzie-- - doczekali- się iDisKupa
--r?-nnpriia diecezji misyj- -
MYi
której pierwszym ordyna-2£- m wwbj został mianowany ks
me
edU
j
Jozef Nieniński dotychcza-- i
senior i proboszcz parafii
tlej Jana v Toronto
ubk
'mJESominacja nastąpiła na Syno- -
„J 1967 r konsekracja nato- - MŁt odbła się przed 3 tygod-rwJ- L
26 czerwca br w koście--
w aMralnMii w Scranton gdzie
tofŁtS97 roku powstał Polski Na-wS- L}
Kościół Katolicki
2±®
tri pierwszej parafii twór- - cscfcji
i--
kk SMfćJjF ks bp 1'ranciszeK n i iiltinlll 1--p T
Wirfur w i ' uuu"" '" "
JJ i mi inoń L-mi-lnń waninsKHiiiu jh"
!nv 'cStronizacja noweyo uibKupa
nt TOI CK odbiła sie w niedziele
3j( iofzeruca Toronto na którą
trzeci pńl bjjl J t KS op J iuisia- -
HOistt i Cleeland unio Księża
proboszczowie z wnnipegu
ki r MaOrealu Buffalo N i na
esi mionu Poza tjm w tej pounio
mec UrOCZNSlUSLI uuuai nu(u
(bić archidiakon torontonsmej aie- -
Koscioła Anglikańskiego
G M Johnson iu a u u ks
JŁrAme major loronio w
ue tfDćrinison ar at naiuasz lur
IBltt
lacJir jwrotter MPP delegacje or- -
lalzacji polonijnych wiele
1 OK rattpPoszoneh osob oraz ki}kusct
ime caąnkow nviu l uofi i Ka- -
'fetYmfai ima fWprowadzony procesją ks
tólJ !
Nicmiński powitany zo- -
W 'sika na stopniach kościoła przez
hen P(H Cybrucha przcw komitetu M naincgo cniuucm i suią
aaśepnie po odśpiewaniu hym- -
i --r ITT" 1 - 1 BU riiftK uuinuwiuiiiu iuui--
kirl modlitw Celebrant odpra-wił
pierwszą w swojej dotych- -
csJouej parafii pontyfikalną t h w czasie której oko- - ościowe kazanie wygłosił
p j itiisiaszeK
NEW CENTRAL
Właściciel
golcca wędliny własnego wyrobu mięsa najwyższej jakości
F221I
=ETfj
7 1 --§ tf4 f
323
IENRY& SZOSTAK
łJEGO
Orkiestra na
lir t
'tali 'f
1 FOL
I
I
Tsii P°" S
nib
I!
'tu Ia
r af
J
3 Tel
~
cena
10 Brandon
LE 4-2?- 0y
pp W
[095 Lakeshore Blvd
a
isl Eleganckie Ur7ArłTPniA
rmc (_-_- -- — I SOBOTY
50
196
IJoronloński Lelni
Miejska
z Trust of i$ Star
acv oroaram- -
aR°GRAM
ff NIEDZIELA
jH-JUPOD- Oł _ T-Tir- rli Porlr 30popoł_ Kew Gardens
jt~S"n„fu„ pui —
430pOpoł_ ingh park
t30 wiccz — pEaarrklscourt
ie: wiecz — Exhibition
rff Park
DnuicnTiAici
rfPOuiccz — Park
W1CCZ- - — Allan Gardens
}3nUMCCZ Withrow Park
!
hnn ŚRODA 17 mis- P "1CCZ — Jlonarcll Park - f" ftlCCZ Dufferin I
L Grovr Parł--
h-J- U wlecz w "" xTa)„wi i
WlCCZ Riverda1r
Park
30 w Rosehill Part
Irin
J-u- u Wlecz T(Vr
Phillims Sn_
Wicr--7 ui- -i Park I _ kv„ ri„M —wit vjoiuwj 1
ITich Park
Upopoł — Gardens
30 Pu poi—
n Park
PopoŁ— High Park
i%
3J iccł — Earlscourt
ĄMj00 — -- da-ti!): ±---u- mjiuuLi in Park
zacja ks bpa J Niemili
r— " — u 1 1 i
-'- „Ls'ł
aasgsBgsssssssgssgi
mwwmmmmMmmmmwmmtfmfmeimmsmmmmmMMmMmmmmmMmMt
Uroczystość w kościele za-kończona
została słowem pa-sterskim
Ordynariusza po kto-rj- m
przy śpiewie ta
sama procesja bractw
dzieci komite-tu
parafialnego i duchowień-stwa
z ks bp J Misiaszkiem
na czele odprowadziła ks bp
J Niemińskiego do siedziby
prywatnej
W swoim pierwszym
kazaniu ks bp J Nie
miński bjł bardzo wzruszony
Mówił o dziecinnych
młodzicńczjch i
krokach kapłańskich
Po 20 lalach w
Toronto staje przed swymi
przyjaciółmi z parafii św Jana
i wszystkich innych parafii w
PNKK w Kanadzie jako ich bi-skup
ordynariusz
MEłT MflBKET
A KUŹMA
flwli
lMm'''i IM
EkN
J&
W - Toronto 14 Ont
Wesela Bankiety i Przyjęcia
Pnvirmna
oraz zagraniczne delikatesy
oronro - Roncesvalles - 531-486- 1 2
ZESPÓŁ MUZYCZNY
'
wszelkie
okazje
Umiarkowana
Tavern
Szymczakowie właściciele
Telejiliono 251-139- 1
Wyborowa Polska Kuchnia
zamówienia urządzamy
JfTOiP
64t£J
feS&iSsKes:1
AveŁW£]
Reslaurant
NMZUtGO WIECZORU P ATKI
PRZY ORKIESTRZE s
w Toronto poprzez Wydział Parków i Rozry-Vfe- k
1 prZy współpracy Torontońskieoo Towarzystwa Mu- -
!ni7n!90' dlifki Fund the Recording
IfiSfepu es ' Toronto Daily ma przyjemność ogłosić
NA TYDZIEŃ
inowvaie
Ramsden
1
yPjp£ĘW
--_
1
LSnin
VnVrinn
3U
CZWARTEK
ICCZ
30
30łiccŁ
NIEDZIELA Opopoh—
Kew
Willowvalc
Wier7 —
-
choralnjm
parafial-nych
szkolnych
paster-skim
latach
pierwszych
probostwa
ałmAcfara
and
funduszowi
8
Festiwal Muzyczny
OD 14 DO 21 LIPCA
14 LIPCA
Orkiestra The Qucen'sOwn Rifles
Torontońska Orkiestra Symfo-niczna
Ellis McLinłock i (ego orkiestra
Recital organowy — Ronnic
Padgett
Ellis McLinłock i jego orkiestra
Popularna Orkiestra Symfoniczna
— Dyrygent Gcorge Crumb
Gościnny występ - Andrcw Benac k 1 iDrA
Sq'uare Dancing - Bob Scott
cgo orKieird
Orkiestra dęta Garnizonu
Anyierii w loronio
Square Dancing — Bob Scott
iego orKiesira
LIPCA
Square Dancing — Bob Scott
leSO orkiestra
Square Dancing — Angus
McKInnon i lego orkiestra
Tańce pod gwiazdami
Bob Minns i iego orkiestra
Al Cromwell Judy Landcr I
jonu iiiiii jicu i3— Klaas Var Graft
18 LIPCA
Orkiestra jazzowa — The Quecn
City Dixieland Phill Antonacci
kwartet lazzowy
ic-mre- rt kontynentalny —
Community Folk Art Council
Square Dancing — Bob Scott
reao orkiestra
?"uare DS"CA1? - Al Aylwara
jego orKiesirci
21 LIPCA
Orkiestra dęta — The Royal
Regment — gościnny występ
Bozha Crahovic
Orkiestra dęta Tho Ouęen's Own
RjfIej _ go5cinny wyScP
Edith Eaton
Pat Riccio i iego orkiestra
Recital organowy — Ronnie
Padgett
David Black I iego orkiestra
Popularna orkiestra symfoniczne
dyrygent Samuel Hersenhoren
giieinny występ - Jac B"Kin
Chwile tę wita z największą
radością bo jest głęboko prze-konany
ze z pomocą wszystkich
wyznawców łatwiej mu będzie
wypełniać odpowiedzialne obo-wiązki
biskupa
Drugą część uroczystości wy nmim w
W St Michael's Hospital wy-darzył
się wypadek jakiego na
pewno żaden inny szpital na
świecie nie był świadkiem
W poniedziałek 8 bm o go-dzinie
12 30 zgłosiła sic do szpi-tala
30-letn- ia kobieta Yuck
Sang Rosę Woo z Edgewood
Cresc z narzekaniem na bóle
żołądka Lekarz — dyżurny i
przychodni stwierdził ciąże i
skierował ją natychmiast na
wydział położniczy AV cztery
godziny później zjawił się w
jej pokoju młody 24-let- ni le-karz
dr A Tnpodi nakazał
opuszczenie pokoju towarzyszą-cemu
chorej mężczyźnie który
podawał się za jej brata i miał
zamiar zbadać dokładnie chorą
Kiedy zbliżył się do jej łóżka
ta bez namysłu wyciągnęła spod
koca 32-kalibro-wy
rewolwer i
oddała do lekarza 6 strzałów z
który 3 raniły go w ucho ra
mię i żołądek Chciała załado-wać
broń powtórnie ale przy-była
do pokoju pomoc w oso-bach
pielęgniarki Karcn Bul- -
kowskiej i dr Sehonbloma uda-lcmni- ła
ten szaleńczy zamiar
Zraniony lekarz otrzymał po-moc
Postrzały okazały się na
szczęście niegroźne W 4 godzi-ny
po tym wypadku cierpiąca
rzekomo na żołądek szaleńcza
Yuck Sang Rosę Woo urodziła
7-funLo-wc
dziecko Po wyzdro-wieniu
oczekuje ją rozprawa są-dowa
Pożar przy Chcrbournc St
tak szybko ogarnął budynek że
mimo natychmiastowej pomocy
straży zginęła w nim cak rodzi-na:
Eva Gaudon 42 lata jego
żona Melva 21 synek Joseph
Fredcrick 18 miesięcy i 6-mie-sie- czna
córeczka Julianna Ca-theri- nc
Rodzina ta przybyła do
Toronto z Nowej Fundlandii i
ojciec jej był ostatnio bez pra-cy
Reszta lokatorów uciekła
oknami wśród którjch 90-let- ni
staruszek opuścił palący się
dom po prześcieradle z okna
pierwszego piętra
Jeszcze jeden więcej strajk
zapowiada się w Toronto Zwią-zek
zawodowy United Auto Wor-ker- s
Union rozpoczął rozmowy
z dyrekcją zakładów Douglas
Aircraft Co które zatrudniają
w Kanadzie 3680 pracowni
ków
Głównym żądaniem kanadyj
skich robotników jest zrówna
nie stawek płac z pracownika-mi
USA W wypadku nie
uwzględnienia tych żądań pra- -
UWAGA
Chcesz nauczyć się szyb-ko
języka angielskiego w
mowie i pis'mie?
Zadzwoń pod nr teł
533-262- 9
(wieczorem)
55-5- 7
PBA Hall
Dom Polskich Kupców
1330 Bloor St W
ZABAWA
80
w każdą sobotę
Pierwszorzędna orkiestra
NOWOCZESNA SALA
(Air Conditioned)
Popularne i nowoczesne i
tańce
NAPOJE I PRZEKĄSKI
Zabawa od t wlecz do 12 w nocy
DO WYNAJĘCIA i obszerno Na i pustoH-ni- c urządzone cale na
ncscla bankiety przjeda i roż-ne
okazje Kuchnie z komplet-nym
urządzeniem
Telefon 536-757- 4
43-- P
'ZWIĄZKOWIEC
skieoo
pełnił bankiet w sali parafial-nej
Za stołem honorowym
olok ks bpa J Niemińskiego
zasiedli już wymienieni księża
i zaproszeni goście których
wejście na sale ponad 400 ze-branj-- ch
osób powitało powsta-niem
z miejsc
Wj'głoszono sporo przemówień
w których podkreślono pracę
i osiągnięcia oraz zalety nowe-go
biskupa cenionego nie tyl-ko
przez członków PNKK ale
i przez tych wszj'stkich którzy
mieli okazję bliżej go poznać
Małe dzieci złozj-ł- y swemu
opiekunowi w podarunku ślicz-ne
goździki biało-czerwon- e
Po przemówieniach ks bp
Misiaszka oraz innjch księży i
przedstawicieli organizacji pa-rafialnych
złozjł żjczenia major
W Dennison poezjm bardzo do-bre
krótkie i treściwe przemó
wienie wygłosił p A Szczep-kowski
przedstawiciel Grupy 1
ZPwK Przemawiał także repre-zentant
Dyrekcji Prasowej
"Związkowca" p M Rj'giel
Długą listę przemawiających
zamknęli posłowie prowincji
p J Trottcr i federalny dr S
Haidasz Ten ostatni przekazu-jąc
najlepsze żj-czcn-ia
od pre-miera
P E Trudcau wyraził
swoje osobiste zadowolenie że
społeczność polonijna doczekała
się nareszcie pierwszego pol-skiego
biskupa któremu życzy wmm
cownicy zakładów Douglasa w
Toronto postanowili wyjść na
strajk
Glen Walter 30-lct-ni anon-se- r
stacji radiowej CKFH oskar-żony
jest o zgwałcenie 16-let-ni- ej
panienki
W sądzie zeznała ona że czę-sto
odwiedzała stację radiową
przysłuchiwała się prowadzo-nej
przez G Waltera audycji
6 czerwca G Walter zapro-ponował
jej odwiezienie do do-mu
w dzielnicy Parkdale Za-miast
tam zawiózł ją do ciem-nego
oświetlonego świecami
domu na Walker Ave i tam
dokonał gwałtu
Ojciec panienki określił cór-kę
jako umysłowo niedorozwi-niętą
ale spokojnego charak-teru
Kolonia Czechosłowaków w
Toronto obchodziła 50 rocznicę
niepodległości swego kraju W
Parku im T Massaryka w
Scarborough odbyły się główne
uroczystości połączone z tańca
mi i zabawą Wśród wielu pa
triotów znalazł się 71-let- ni John
Sopik ubrany w strój narodo-wy
pamiętający dobrze twórcę
Republiki Czechosłowackiej
Zespół lekarzy Toronto Gene-ral
Hospital pod kierunkiem
dr G A Farrow dokonał prze-szczepienia
nerki Zdrową nerkę
ofiarowali rodzice zmarłpj na
skutek złamania czaszki 5-Ict-n-iej
M D Jones dla chorej
41-letni- cj matki 8 dzieci A J
Sutherland z Kent Rd
Była to druga w ciągu ubie-głego
tygodnia operacja prze-szczepienia
nerek a czwarta w
tym szpitalu z których dwie
organizm chorych przyjął bez
większych komplikacji jedną
odrzucił a trzeci wypadek prze-szczepienia
znajduje się pod
opieką lekarzy z dużym pra-wdopodobieństwem
że chory
będzie żył
#
Mimo trwającego strajku bro
warni policja skarży się na
zwiększoną liczbę pijaków z
jakimi ma do czynienia w cza-sie
weekendu Biuro policji
stwierdza że na stacjach poli-cyjnych
znaleźć można obecnie
przede wszystkich starszy eh
mężczyzn z którymi nic bjło
dotąd nigdy kłopotu
Torontoński dziennik "Daily
Star" prowadzi akcję zbiórki
pieniędzy na letnią akcję obo
zową pn Star Fresh Air Fund
dla niezamożnych dzieci ktorc
Christian
radn' wypoczj- -
— }wv — -- -
kowitego wykonania planu Star
Fresh Air okresie w
kacji jest jeszcze
około 000 Wszelkie ofiary
można na adres —
St W które będą od
podatku dochodo-wego
Zarząd miejski i
rozesłał 10000
stanów listy
oferujące sprzedał 4162
nadającej budowę
przedsiębiorstw przemysłów eh
terenach tych
już Wielu
klientów zgło-siło
chęć nabycia dzia-łek
LIPIEC (Jufy) sobota 13 —
dobrego zdrowia wszelkiej po-mj-ślno- ści na stanowisku bisku-pa-
ordynariusza PNKK
okazaną serdeczność zło-żone
żjczenia i tak liczną obec-ność
w uroczystości
ks bp J Nicmiński
W tej relacji
dodać nalcżj- - że Polski Narodo-wy
Kościół Katolicki w Kana-dzie
liczy już 64 lata Pierwsza
parafia założona została w 1904
roku w Winnipegu Jej obecny
proboszcz ks Donald Malinow-ski
na ostatnim Sjnodzie mia-nowany
został seniorem PNKK
Natomiast parafia w Toronto
założona została w 1933 roku
jej pierwszym miejscem działal-ności
bjł Dom Związkowy Gru-py
1 przy Claremont St
Z tjch zapewne względów
tłumaczjć należy utrzj mywanie
bliskich 1 przyjacielskich sto-stunko- w
parafii św Jana z
członkami Grupy ZPwK do
czego bezwątpienia przjczjmły
się osobiste walory jej pro
boszcza przez ubiegłe 20 lat
ks bpa J Niemińskiego
G S
SOBOTNIE ZABAWY PL 346
Polska Placówka 346 przy
805 Dovercourt zaprasza
członków 1 na swe sobotnie
Doskonała orkiestra i bufet
Początek zabaw o godz 8 wie-czorem
Na czas letni cena wstę-pów
obniżona: panie $1 00 —
panowie $150
Komitet
56 57 58
Bruce Richens z Gathdale
Cresc ojciec po-zostaw
ił w starym samochodzie
swego 18-miesięczn-cgo
synka i
4-lctn- ią córkę i nie mo-toru
wskoczył po swych przyja-ciół
Po kilku minutach powró-cił
ale z przerażeniem stwier-dził
że dzieci nie dają znaku
życia
Mimo szybkiej pomocy w szpi-talu
chłopczyk zmarł na skutek
zatrucia gazami spalinowymi
które dostawały się do wnętrza
wozu
Paul Ilellycr federalny m-inister
transportu udzielił ze-zwolenia
TTC na
połączenia pomiędzy końcową
stacją kolejki Is-lingt-on
lotniskiem Malton
Dyrekcja TTC
powiadomiła że na odcinku
tym kursować będą luksusowe
autobusy Gray Coach Lines a
przejazd kosztować Dędiie tyl-ko
' 50 centów Wiadomość tą
mieszkańcy Metropolii przyjęli
z bo w ten spo-sób
przejazd na lotnisko ze
śródmieścia wynosić będzie
700 (200 kolejką
50? autobusem) zamiast $175
jak pobierają specjalne auto-busy
odchodzące na lotnisko
sprzed Royal York Hotel
Od poniedziałku 15 do piątku
19 bm czynne będą następujące
kliniczne w któ-łyc- h
ochotnicy będą mogli od-dać
swoją krew
W poniedziałek centralna
klinika SI od 12 w
południc do 8 wiccz dla Eto-bicok- c
w sali parafialnej 1579
Royal York Rd od 2 po poł
do wiccz Wtorek przyjmo
wać będzie centralna klinika
oraz w przy 3520 1
Sheppard Avc E I
W środę 17 bm krew oddać
będą mogli Noith
York Townsbip przy 5090 Yon-g- e
St w czwartek czynny bę-dzie
punkt w East York Public
Library Memoriał Park — Du-ra- nt Ac od 2 30 do 8 30 wiccz
1 wreszcie w piątek otwarta
dzic centralna klinika ale tyl-ko
od 10 rano do 2 po poł oraz
dla pracowników miejskich w
budynku starego ratusza od 9
rano do 4 po poł
W tygodniu znana
sylwetka radnego miasta J
Wccininnicfio znalazła pod
pręgierzem opinii publicznej
Robert Reguły reporter "Staru"
napisał w swoim dzienniku ja-koby
Piccininni powiedział mu
'St W
vc placu otrzymała przygniata-jącą
rady (21:1)
firma Inn on the Park & Four
Scasons Motor Hotel Ltd
obo-- 1 z? miał ofcrDwan: Srubszą go-zi- e odpoczywają w urządzonym
"Yawaca" Boyd Conserva- - 'towke rzekomo $5 000 aby uzj!
tion Arca w Obóz iWe6° WPU ł filował w
prowadzony jest przez instruk- - frawic kontrowersyjnej zabu-lork- i
YWf!A fYoiniB Women-- s dowy południowej strony Quccn
Association)
i ™ aoniraiciiidwi i tu Piu-sie
Ponad 15000 dzieci zgłosiło
na ten wno Piccininni jak tez 10-dnio- wy
nek Do tej pory mieszkańcy'1 may°r w- - Dennison zapne-Toront- o
złożyli na ten fundusz™ tcmu całkowicie
dnhrnunlnin S2fl Rfifl KFi Dn rał--' JaK wiemy ofertę na Zabudo- -
FFund w a
potrzebnych
$16
nadsyłać
King i
ciągane od
Scarborough
do firm Kanady
północnych USA
akry'
ziemi się na
przeprowadzo-na
jest kanalizacja
już potencjalnych
sporych
i
Za
podziękował
uzupełnieniu
a
1
Nr
Rd
sjmpatjków
zabawy
nierozważny
gasząc
uruchomienie
podziemnej
a
natychmiast
zadowoleniem
wszystkiego
przychodnie
College
a
830
Scarborough
pracownicy
bę
ubiegłym
się
większością
Woodbridge
1968
Tel: 531-24- 91
Cen la iłowo I cyfrę S( Minimum S5 za oglosienle Dodatkowa oplata it fBrooxdo2w5cegoOg—łoszpenoinaiedpzirazłyemk uido glodztele1fonpiocznpioełudcnoiud-zi-enndioe soObootnwieygdoani—a
w frode do godz 1 po południu
Mieszkania
2 POKOJE z kuchnlq nicumcbloua
nc Unoilca llonces ailes 'idei Lb 6-79-
19 5457
BEACONSFIELD pojedyncze pokoje
umcDiowane ZKUcncuKą lei 5ii-oto- a
55 )
2 POKOJE z kuchnią umeblowane
lub nieumeblouano 'lei 5j4-7!- U
57
NIELME15LOWANL "fiat" 2 duże
pouoje MKlmij i taiienka Karaz
Kzwoiuć po I) tej 251-yjj- 7 oo 57
DWA ojcdnczc pokoje w tm 1 tiil$ ula i osub bL gutowunu
9 Lannon RU (hlobicoke) Llzuouić
po t wutzoitm ai j)j! ob a
DO WYNAJĘCIA kuchnia I pokój i weranda od 1 lipca bpohojm dum
Dzwonić po 6 wlecz oJ2 labU
56 57
UMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
dlii 2 osób 52-10- 0 t) yodmmio Oko lic " or Kecie Z7-8b- 0
DWA pokoje z kuchnli ilodowka
1 piec) dla bezdzlelnch 144 Sorau
ren Ae Tel LE 2-)- o94 56 57
POKÓJ umcblowan i malutka Ku
chenka LK 4 1533 5G 57
UMEBLOWANY pokój z kuchni) nn
2 podłodze dla pani $13 tjeodnlonn
762-240- 9 po G wlecz SB 57
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
osob) 513-D67- 5 5b 5
UMFBLOWANY pokój do w naje-cl- a Tel 535-001- 4 5G 57
APARTAMENT nlcumeblnuan) 2 pokoje z kuchnia 1 łazienka osobne
wejście Tel 651-170- 3 dzwonić do
godz 2 po poł 5G 57
UMEBLOWANY pokój r kuthiili
oraz pokój dla mężczjzn Dzwonili
po 5 tej 36G-549- 1
DWA pokoje z kuchnia nlcumeblo-wan- c Tel 110 2-GJ-OG
07-G- O
MIESZKANIA partimcnt domj
pokoje szbka obsluKu Joll po- trzebujesz najać komuś lub szu-kasz
dla siebie proszę telefonować
do — Mrs Wand i wolaków ska
532-832- 6 A Brcucr Kcal Estate
57-- S
DWA pokoje z kuchnią z piecem
i lodówka 'Id 535-013- G
KLAT 3 pokoje z kuchnia łazienki)
1 weranda Okolica Honccswdleb 'lei
536-601- 7
Poszuk iwanie mieszk
MAL£LftSl WO 7 dzieckiem w wie-ku
szkolnym poszukuje nicuinublo-wnnog- o mieszkania Okolica lloncos-valle- s blisko szkoły ArRcnllnu Pro
szc telefonować wieczorami 536-1197- 7
57 V)
Domy i inlercsy
II POKOJOWY dom do sprzedania
Dzwonić po 5 tej 537-GH- 2 57 511
PRYWAT NA SPItEDA? Long Branch — południe 6-pokoJ- owc mu- rowane "Uungalow" pierwszorzęd-nej
kondjcjl Lola 50x50 Telef
251-83- 17 57-5- 0
7-pokoJ-owy
dom nlcumeblownny do wnnjccli lub kupna od 1 sierpnia
Tel 53J-80C- 3
PkoRlYWnaAT2NApodłSoPgRaZcEhDAzŻajazDdom1 g7arapżo
763-693- 3
!JjŁMauiJ4iwww'Aiiwwigg'ajjA
KIGLUMBERCo
533 Richmond St W
Posiadamy wszystkie
materiały do przeróbek
i odnowienia domu
Zamówienia dostarczamy
Dzwonić: 368-491- 0
i 368-330- 6
Otwarte 6 dni w tygodniu
włącznie z sobotą
S7-IM- II
Woodslock
PIKNIK GMIN ZNP
Pragniemy powiadomić wszyst- kich miłosnihow zabaw ze 21
lipca br o godz 2 po poł od
będzie się piKnik zjednoczonych
Gmin: nr 3 10 11 i 15 pod Kie- rownictwem Uminy 10 Wood-slock
Piknik odbędzie się na placu
SPK Kolo 25 przy 1 1 wy 6 seść
mil od Guelph w kicrunnu Ha-milton
Buict będzie obficie zaopa- trzony w polskie i inne smaKO- -
łyki
berdecznic zapraszamy cała
Polonię z Woodslock Uuclph
Kitchener Galt Preston i całej
okolicy
R Szyjka sekr
5G 57
Windsor
KRONIKA ŻAŁOBNA
£ p Magdalena Caban (naj
starsza Polka w Windsor) zmar-ła
dnia 1 lipca br przeżywszy
lat 00 Zmarła była członkinią
Ligi naioiickicn Kobiet btow
Pol Domu Ludowego i Polsko-Kanadyjskieg- o Klubu Miast Gra-nicznych
Pogrzeb odbył się w czwartek
4 lipca br z kościoła św Trój
cy na cmentarz sw Alfonsa
Sp Jan Pakicla zmarł 3 lip
ca br przeżywszy lat CO Zmar-ły
był członkiem PI 126 SWAP
Pogrzeb odbył się w sobotę
6 lipca br z kościoła św Trój-cy
na cmentarz św Alfonsa
HOTEL Z PIWEM
$65000 pełna cena położony w Windsor sprzedaż piwa
15000 galonów Wpłata S15O00 lub mniej gotówką albo
"mortgage" czy też własna nieruchomość na zamianę Par--
cela 70'xl31 15 pokoi do wynajęcia w
JOHN R MARSH CO LTD REAL ESTATE BROKERS
W sprawie powyższej fel Toronto 223-160- 0 =
KOLO SPK No 2 LONDON ONTARIO
poszukuje do pracy BAROWEGO
Zgłoszenia pisemne lub telefonicznie prosimy kierować na:
c ' S Grabowski 180 Catharł St London Ontario it Telefon 439-915- 9
m&
!?S5ft3?jpV' t£j"&S:fl€i-ai&S&Wl'Sa- M
- - "t MyjiijMWJiMmJmf
- 531-24- 92
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
I kotar idrapes) Szybko I niedrogo
3M-280- 8 35-5- 9
INTELIGENTNA s}mpatczna wz-sz- c studia pozna kulturalnego sa- motnego pana i panią w średnim
wieku w celach towarzjsklch 1J%
sać Longina 257's Runmmcdc Rd
Toronto 56 57
NIEDUŻA orkiestra na wszelkie
mniejsze okazje Zaremba 767-708- 4
55-P-- 6J
SALE 1)0 W NAJFCIA na we
sela bankltU 1 Inne okazje w Do-mu
SPK 206 Bcerlej St Telef
532 2403 lub 279-332- 6 wieczorem od
7—9 57 S
POSZUKUJE starszego pana na eme-- r turze na farmę blisko Toronto
Mieszkanie za darmo Tel 534 5125
od G wieczorem 57 50
Poszukują pracy
TANIO przsjme malowanie domów
wewnątrz i zewnątrz Tel 534-415- 5
54-5- 7
PRZYJMĘ Jakakolwiek pracę Tel
537 6442 56 57
MŁODA energiczna przjbjla z
Polski pmjmle kazdi) pracę Telef
532-177- 3 5G 57
NOWOPRMULA z Poiski poszu- kuje pracj Jako kucharka na farmo
tjtonlow!) Iel 513 0900 Pisać na
adres C Sroka 222 Ilrock Ao To-ronto
3 Ont
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
rów — M Roman 636-959- 0
fW-H- II
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tel 762-578- 2 ('achown uczciwa naprawa telewizji
radia IU-F- 1 — Ryszard Starzyński
S
r raca
POI UZI DNA pani do opieki nad
ma:) ni dzieckiem 535U017 50 57
POrjtZLBNI malarze G21-351- 2
50 57
POSZUKIWANI (Mwlndccnl zbiera-cze
robaków Płacono codziennie
rano Transporlacja 535-314- 4
55 S
OD ZARAZ potrzebna sekretarka
nuisynlstkn z clobii znajomością
angielskiego 5ilnlow t clleń praej Dobra płaca Tel 30J-7GI- G 57-- S
POT RZEBNA kobieta do czs szczenią
kur 7GG-6111- 0 57 SU
POTRZEBNY stolarz do w arslutu
Tel 021-626- 3 57 511
Kupno sprzedaż
dLaOnDiaÓWTKulA SJpGiUecU1SI pi alku bd(o bspl!rzeb-il
SPRZEDAM wózek dziecięcy ((luzy")
1 cl SJ6-481- 8 Sb j7
JADALNIA mahoniowa (Empire) stół
roziiiigany u loicu uuiet 1 szalka
na porcelanę Tel 421-019- 1
SW1EY puch 1 lilerze do sorzedii
ula Tel 531-209- 8 prosić Sołtysik
57 58
IfggT Informator
I Zatelefonujcie- -
i n
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvlles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na iycle — samocliody — od ognia
kradzieży l inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tel 133-3JU- 2 239-26Y- 4 7-- b
ASEKURACJA
B BOMBIbK Sr R BOMDIER Ir
Toronto Insurance Scmce
Najstarsza I największa polska
apelują wselkKłi ubczpiccen
13(6 Dundas W — 532 64 3 J I 532-J83- 3
APTEKA
J KOLARSKI PHARMACY
149 Ronccsvallcs Ave 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble clcktrycznoić I sport
Największy polski skłdd z inculaml
— i pietra sajlepsic ceny w mie- jcie na wszystKic artjKuiy Każda
rzecz swaranlowana aluu zwrot pic-tuid- zy Najstarsza poisKa lirma
625 Queen St W Tel 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tamo
1475 Queen br W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
1 elektryczności
Harbord Auto Service
411 Dupom st tna zachód od liauiurst)
K UKUAHUM 7(1 LL Z-J7- 4A
07-- b
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej majki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— JSaprawa biżuterii oraz ze-jarkó- w ASTRA JzEgWwaEranLcjLą ERY
J BARYCKI
1048 Bloor St W tel LE 1-8-
735
17-- a
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
2 we kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
1 fachowa obsługa liczpiat
na dostawa w całym 'loronio
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
~4 t r-rrwi:4itaŁT7-
wł'Jav-s'ffij4i'irv
-- i fI"SmTiI3RW3arwie
#k?-t4i--3 -- ?awsS
Naprawy i budowy v
Plasterkę
Plomberke
Szafki kuchenne
wykonuje J&li$£? Tel ĆSM447
Sl-- P
BUDUJEMY garaże Kominy o
rand) przybudówki Islko prace
murarskie i cementowe W Jago
tel 767-186- 2 31-- P
INSTALACJE elcktrjczne 1 repera- cje "heay wlre" Ceny przjstęp-n- c no 6-56- 77 41-- P
PLASTEKOWANIE — Ceny umiar-kowane
Dzwonić od 5-1-1 wieczo-rem
TeL 532-594- 9 61S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rnlen
śclekowjch wskonujc wasz rodak
Alekiandtr Toczyski lei LE 4-50- 03 S
SAFEWAY — Plumblng & Heatlne
Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakt-or wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Duczak telef
LE 5-45- 79 78-- S
PLASTEROWAN1E roboty ctncnto-w- o
budowy kominów Tel 763-183- 4
4-- 3
KKYCJE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien (deko-wc- h
5 lat gwarancji Tel 27741880
W Krawczk 4S
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu
dowa okapów Miejska licencja Na
E-1- 26 lei LE 3-81- 12 13-- 3
LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakto- r wykonuje wszelkie elektrycz-no
Instalacje wnowjch budynkach
oraz naprawy Porady I oszacowania
bezpłatnie Telefonować Cli 4-28- 31 S
JOHNSTON — Plumblng — Hcatlng
Si Dralnlng Contractor Metro LI-cenc- o No 281 Wykonujo wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjna
1 ogrzewawcze LE 4-41- 25 7U-- S
TED ELEKTRYK — nowe Instalacje
elektryczno oraz wszelkie naprawy
Tel 239-056- 6 104-10- 3
NAPRAWA krycie 1 smołowani
wszelkiego rodzaju dichów TclcŁ
LE 2-27- 14 W Opałka łS
NAPRAWA slarjch 1 budowa no-wyc- h dachów Zakładanie rjnlcn
Ulekowuii Robota gwarantowana
A Grygleńczn 533 2122 43 S
NAPRAWA lodówek Ulmatjzacjl
(alr condltlon) clcktr pleców mi-sz)- n do prania suszarek 1 in domo wch urzndzen clpktr)crn)Cli Teł
839-430- 2 lub 789-597- 2 5G 04
Kursv szoferskie
LICENCJONOWANI polscy lnstrukto
rzy — Prowadź sanioehóil Jui w
Pierwszej lekcji SprAbu) per f&
nych zobowiązań h JJMpłstno lnalrulC"
i-j-e
u nas lub w' waszym domu
m nathitrwi Tl i v łłiwu
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w knżdjm Języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
filii Annclte St Tel HO 2-21- 00 Oa-H-i- n mu rmippp m th ik 2-m-hi
Matrymonialne
rOZNAM w celu towarzjsklm sym-lutycn- i) panla do lat 22 Telefon
1wnzidojnęacie IJpsolyżądkaineerowDaćyskdroe:cja"Zwzlaap-e- -
tKouw3iecOnt hiB--oj x u3u6c8en hi w Toron 57-5- 9
Malowanie i tapety
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJectsolwakanieLE praca 4-CG- 02
SIKS
DEKORACJA to najważniejsza rzecz
w każdym domu lak' Jak strój ko- biety Gospodynie 1 gospodarze do
mów — zTnoJa nomom i z Wnszm
gustem dajmy nowy strój Waszemu
domowi Zróbcie dom przyjemnym
w—nndlzewo—ńciewydkoo:nuMjealoswoalnidlona tfaiprmetoa:
Zbigniew Wiśniewski 300-000- 1 3
j090Uttf mMWnaałMBn
w Toronto I
(lppii&f A obsłużymy Wet
ejg&5--- 3 w lcryku polskim
i —— - j" iimmui-l- li Ą
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KRAWIEC
JAN KllUŻEL
Ubrania z mateuuiow angielskich
l polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC upddz lutcr oraz wyKonujcmy na
miarę przerabiamy czyścimy 1 prc tnow ujemy — bzyjemy ubrania 1 płaszcze t materiaiow własnym 1 powierzonych
STEPHANS FURS & TAILORINC
406 Koncesvallcs Ave — 536-393- 1 Wiasc blŁKAN JANICKI titt-- a
PRALNIA — KRAWIEC
Pralnia chemiczna — Warsztat
krawiecki
CIVEN'S LAUNDRY & CLEANERS
874 Queen St W — Toronto Ont
Tel S35 800?
Czyksrzacwzeineicekie— —przreerpóebrkaicja— nłuapterrawy Gwarantowana praca — Umiarko-wane
ceny — Odbiór 1 dosUwa
bezpłatnie
480
PIEKARNIA '
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTEKS BREAD LTD
2 Fraser Av W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczne
bobunie — &zybxo — IMuorogo 650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko- rKornakjui I—tp Naartjytaknuiłeyj p—oszLuakpiwklankearaw- kułowe — czjrne brązowe 1 szare
STANLEY-- S TEXTILES
71? Oueen St West Toronto
44-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CAPD1NAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizjo — Anteny — Badla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
m
--" ' — - i -- - —
i r- - rfi
t V£{J&&rJil'
'21 mmm
V£&&fSk
miw&p RHv tfeft
i min
rmjtwn" yrTiM'& - i
mKWim!f! ' Pi!
CŁB!
!ft-fi-i
f¥MW
Wn N
mm
i mMM
mm imm
UłłłMu Ml Łri
ii sJf ! --m w_h:
i&fijlj' bilu
ł SŁ- - I fe!
IC
JSift
L%l II
mJmf#i: Wi
fmmmsUmvmJmHnh:m:mtm:ł lMmrsMihmWłmi S'ŁVTłfxtU£lS&f iI mmi
PBMiSłl hmsbjm: mmi m
ii m
wmi
ti¥Mk
mml
MM
llllf'
mmi IIiłv!
U
iLVJ
iii-- 1 ?: i
Vlli
Vii'
11 M
Bf
I
II 5V m
1 ni
miSfi
ii I
SŁ
mI
t
fi
I
§