000150b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
dla
_ mai iest świętem na- -
!!" Hia wszystkich Pola- -
mieszkających poza Polską
L := crH7if mieszkaia Pola- - lr uradza się uroczyste akade-Ł- e
pochody lub patriotyczne
trscie ' dziecl pochodzenia
ijUegO UCZCIĆ ieu uiwu
_aViv w7iplv udział w aka- - Łrl w uroczystościach ogól- -
ca JUD SZKOliijui niuicu) iiu--
Go
v'ńrp?oś dnia nauczycielka
Łrzymała dzieci po lekcjach i
K-ródzial-a:
_ v zakończenie roku szkol- -
!?o będziemy mieli specjalny
wrsm dla rodziców l gości
Łda klasa ma przygotować ja-L- ei
występy Więc i my musimy
:j zastanowić co mogiioysmy
robić Myślałam że ponieważ
s u nas dzieci różnych narodo-wi
dobrze by było pokazać Ł z krajów ich pochodzenia
'omyslcie o tym ao przyszłego
jodnia
W klasie bvło kilkoro dzieci
rfekich Zebrały sie zaraz ale
Łć
cos "polskiego" nikt nie wie-Ł- al
jak się do tego zabrać Aż
eszcie Marysia Janik powie--
ila:
- Widać że sami nic nie wy- -
yslimy Trzeba się kogoś po- -
dzic
— Trzeba Ale kogo? — zgo- -
liy się dzieci
Wtedy Krysia Chojnowska
lunęła:
— Może pani nauczycielka z
sfóej szkoły by nam pomogła?
Vsl ta podobała się wszyst--
1 już na drugi dzień rozpo- - u się narada nad pokazem
ra nauczycielka podsunęła
seiom ładny pomysł Zaczęły
przygotowania Inne dzieci w
sie opowiadały o swoich wy- -
v?2ch ale nasza grupka nie wy-!- s
nic Chciały żeby to było
spodzianka
A kiedy przyszedł oczekiwany
en sala szkolna wypełniła się
~cami i gośćmi Nauczyciel
J'4 W
11
?SSS55
Związkowiec Dzieci" przypomina
biły coś aby Kanadyjczycy do--
wieazieu się o r-ois-ce
i Polakach
Młodsze mogłyby nauczyć się
wierszyua patriotycznego zrobić
polską chorągiewkę lub prze-czytać
polską książeczkę Pamię
tajcie że choć jesteście Kanadyj
czykami pochodzicie z wielkie-go
narodu polskiego o którym
powinniście jak najwięcej wie-dzieć
przygotowały dzieci polskie
szvscy~chĆTeITpnygoT5-li- c
który zapowiadał występy oznaj
mił ze nawet nie wie co przy-gotowały
dzieci bo robiły to na
własną rękę
A były te występy bardzo cie-kawe
Dziewczynki ukraińskie
tańczyły swój taniec ludowy w
bogatych haftowanych strojach
kilkoro dzieci japońskich grało
wschodnie melodie dzieciestoń-ski- e
pokazały wesołą insceniza-cję
jak to pracują ludzie w polu
i jak się potem bawią
A kiedy przyszła kolej na pol-ską
grupę na tylnej ścianie w
głębi pojawiła się ogromna mapa
Polski z zaznaczonymi głównymi
miastami i dzielnicami Polski
Każde z dzieci reprezentowało
jedną dzielnicę Polski Marysia
była w stroju krakowskim i opo- wiedziała w kilku zdaniach o
ziemi krakowskiej Janek —
Krakowiak zagrał na harmonii
krakowiaka Krysia była Kuja-wian- ką
i tańczyła melodyjnego
Kujawiaka Henio był z nad pol-skiego
morza i śpiewał piosenkę
rybaków Staszek tańczył zbójni-ckiego
w prawdziwym stroju gó-ralskim
Cesio i Hania reprezen-towali
Mazowsze i opowiedzieli
o Mazowszu i Warszawie a po- tem inscenizowali wesołą pio-senkę
o Macieju której słowa
przetłumaczyli na angielski
Występ polskich dzieci bardzo
się wszystkim podobał a co naj-ważniejsze
z czego nawet same
dzieci nie zdawały sobie sprawy
że tyle osób dowiedziało się o
Polsce mało znanym dla nich
kraju
Oj śliczna ło ziemia
Oj śliczna to ziemia ło nasre Mazowsze!
I czystsza łam woda i powietrze zdrowsze
I sosny roślejsze i dziewki kraśniejsze
I ludzie mocniejsi i niebo jaśniejsze
Gdzie mi tak na świecie kło zagra od ucha?
Gdzie mi sie rozśmieje łak raźna dziewucha?
Gdzie mi pokażecie naszą chałę lichą
Taki bór szumiący łąką łąkę cichą?
Kędy ja usłyszę łyle ptactwa wrzasku?
Skąd wam modrej Wisły i białego piasku?
Serce moje serce do łych lasów goni
Do Wisły do Wisły — oj tęskno mi do niej!
TEOFIL LENARTOWICZ
TORONTO INSURANCE SERVICE
F BOMBIER
Dundai St West — Toronto
Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 w--p
rj NA TYDZIEŃ
I U Tyle potrzeba aby być
dobrze ubranym
Już czas aby kupić wiosenne ubranie
DAMSKI I MĘSKI UBIÓR — Najnowsza moda i fason w
TORONTO FAMILY CLOTHIERS
OUEEN ST
OPŁACA SIE WYSYŁAĆ
_ rALZKI PRZEZ XAS
rw~ i e--
p - wyjcwaiuiKOwani apieM- -
Zi r --uu-
" iUeGcS?UWnająSasze nKaaiznaąi77epurotprejsKą receptę cłJ r = l Kfc 5 nra ""-'-- " 6"- -
k 11
EM 3-24-15
23-- P
autura nrłfrraasaMEj" ti
ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEP (ARtJl) Sobota 30 — I76g STR 7
Wisła
Płynie Wisła szeroka szumi
gada i pluska to się mieni błę-kitnie
to się mieni jak łuska
Nie zatrzyma się nigdzie ani
chwili nie czeka mija miasta
wsie mija i do morza ucieka A
gdy z morzem się spotka cichym
pluskiem opowie o Warszawie
Toruniu i o starym Krakowie
O tym jak ponad hutą ognie
świecą i płoną jak wiatr chwie-je
na polach oziminą zieloną Fa-la
bije o brzegi szumi pluska i
gada swoje dzieje swą prze-szłość
w szumie tym opowiada
Kiedy siądziesz na brzegu i po-siedzisz
tak w ciszy może wiele
z przesłości starej Wisły usły
szysz
W roku 1791
Krystek przemknął się niepo-strzeżon- y
na galerię do sali sej-mowej
Wcisnął się między ludzi
i spojrzał Serce zabiło mu gorą
co nie każdy ma przecież moż-ność
widzieć z bliska króla pol
skiego
A król wszedł po stopniach i
usiadł na wysokim czerwonym
krześle Krystek domyślił że to
tron Widać było wyraźnie w
niebieskawym cieniu jaki pano-wał
na sali królewską postać
Twarz króla była poważna i nat-chniona
Podszedł biskup aby
odebrać od króla Stanisława Au-gusta
przysięgę Król podniósł
rękę do góry i powtarzał słowa
przysięgi po łacinie ale Krystek
wiedział co te słowa znaczą Wie-dzieli
o tym wszyscy w całej Pol-sce
Oto wchodzi w życie Konsty-tucja
tak zwana 3 maja a we-dług
niej wszyssey obywatele
chłopi czy panowie biedni czy
bogaci z wiosek czy z miast są
równi i jednakowe mają prawa
w ojczyźnie
A król skończył' przysięgę i
cała nabita ludźmi sala wybuch-nęł- a
potężnym okrzykiem:
— Wiwat król! Wiwat wszy-stkie
stany! Wiwat konstytucja
narodowa!
Maszeruje wojsko
Ida ida żołnierze
chłopcy jak malowanie
Mundur na nich zielony
i karabin na ramię
Niech ja urosnę
niech tylko będę duży
to z takim karabinem
będę w piechocie służył
Teraz znów samochody
jadą ciężkie pancerne
na nich siedzą żołnierze —
twarze srogie i dzielne
Chciałbym siedzieć tam z nim:
A to znowu kto jedzie?
Wielkie srogie armaty
z komendantem na przedzie
Wyglądają wspaniale!
Więc jak będę już duży
to się chyba namyślę
w artylerii iść służyć
Aż tu w górze samolot
za nim i trzeci
Ach zostanę lotnikiem
To najlepsze na świecie!
Patriota
— Kiedv mój wujek powrócił
z podróży i stanął na naszej zie-mi
natychmiast upadł na kola
na
— Czy tak wielkim jest pa
triotą?
— Tego nie wiem ale upadł
bo poślizgnął się na skórce od
banana
TAK — ALEZfflC
LEKARSTWA DO POLSKI - BEZ CŁA
NASZE PACZKI LOTNICZE DO USSR SĄ DORĘCZANE W CIĄGU 3 TYGODNI
Jadąc do Polski — zaopatrz się u nas w leki najbardnei poszukiwane w rau
DUCZEGO
sa Kanarbie
„♦
I
tylko
drugi
41 S!użvmy Polskiej Klienteli od 40 lat
Streptomtcyna 20 zastrzyków po 1 gr — S 390
Streptomcyna 30 zastrzyków po 1 gr — S 580
Penicvlin'a oL 5x3 milj (na 50 zastrz) — S 290
Penicylina ol 10x3 milj (na 100 zastrz) — S 570
Yitamina B-1-2 25 zastrz po 50 megr — S 150
Kctousna ł""CŁ JCJt £ŁJuna Seromycin Cyclosenne 40 kapsułek — 514-i- O
UTWIAMY RÓWNIEŻ DOKŁADNIE KAŻDĄ RECEPTĘ KANADYjSKĄ — PO
CENic ™t+v wyrar 716Ł ORAZ STAROKRAJOWYCH lEARSTw "M 3NUMU"C 1""" TEL EM 3-28- 00
I
I F
inilllMllllllllinilllll!l!ll!Hi:illllllllllMIIIUI!l!IIIIIIIIIIIIIIIIIIUII!nillUIIIIIIIIIUIIIIIIIIIirilllllllllll!!ll!!llllllllllllllll'-- i
I KOBIETA W ŚWIECIE I W DOMU
I Redaguje Alina Żerańska
Ęiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Nasza młodzież i książki
Jest rzeczą nad wyraz pożało-wania
godną" że w ostatnich la-tach
upada zainteresowanie
książka i w ogóle słowem pisa-nym
Piękne amerykańskie pe-riodyki
leżą na stolikach ledwo
przejrzane nie mówiąc już o
tym ze mało kto znajduje chęć
fczas na wzięcie książki do ręki
Zwłaszcza "młodzież pozbawio-na
odpowiedniego kierownictwa
i znajdująca wokoło pełno in-nych
rozrywek nie spędza z
książka w ręku tyle czasu ile
by "blo wskazane by wytwo-rzyć
zamiłowanie i przyzwycza-jenie
do czytania mające prze- trwać całe życie
A jednak mamy właśnie te-raz
czytelnictwo tak ułatwione i
udostępnione jak nigdy przed
tern 'Tanie barwne i interesu-jące
pisma zamieszczają bardzo
często prace pierwszorzędnych
pisarzy myślicieli i naukow-ców
w każdym mieście i w każ-dej
gminie jest biblioteka z któ-rej
można korzystać za darmo
w każdej drogerii są sprzedawa-ne
wydania najlepszych klasy
ków i doskonałych współczes-nych
autorów do nabjeia dosło-wnie
za kilkadziesiąt centów
Nigdy też nie było prawdopo-dobnie
tak wielu tak pięknie
wydanych i ilustrowanych ksią-żek
dla dzieci i młodzieży jak
teraz Biblioteki prześcigają się
dosłownie w pomysłach możli-wie
najprzyjemniejszego urzą-dzenia
sal młodzieżowych gdzie
każda półka ma być zachętą a
każda barwna okładka wprost
prosi by ją wziąść do ręki
Zadajmy sobie pytanie ile ra-zy
w ciągu ostatniego roku za-prowadziliśmy
tam nasze dzie-ci?
Co zrobiliśmy w tym kierun-ku
by wytworzyć w nich zamiło-wanie
do czytelnictwa?! Najwię-kszy
przecież jednak wysiłek ze
strony bibliotekarzy i nauczycie-li
nie odniesie "zamierzonego
skutku jeżeli nic spotka się ze
współpraca ze strony rodzicowi
Żeby dziecko nauczjlo się tra-ktować
książkę jako wiernego
towarzysza musi mieć ją zawsze
pod ręką żeby była i czekała na
półce wtedy gdy zwróci się ku
niej zmęczone inną zabawą czy
tez znudzone długim siedzeniem
w domu z powodu zaziębienia
lub zlej pogody Jeżeli potrafi
uac dziecku przyjemność jeżeli
wróci ono do niej kiedyś w inny
deszczowy dzień po raz drugi
jeżeli będzie chciało mówić o
niej z kolegami i rodzicami to
sprawa już wygrana
Książki są nieskończoną ko-palnią
tematów do rozmów przy
stole rodzinnym powodują
przez swoją różnorodność poru-szanych
zagadnień wymianę my-śli
poglądów spostrzeżeń a
więc zbliżenie i większe zrozu-mienie
między rodzicami a dzieć-mi
Jest to też niekończący się
temat dyskusji dla dorosłych
którzy mogą spędzić wiele mi-łych
wieczorów omawiając to
co czytali i porównując spostrze-żenia
Uniknęłoby się w ten spo- sób wielu niepotrzebnie powie-dzianych
plotek czy też dysku-towania
i krytykowania w"spól-njc- h
znajomych co zawsze po- zostawia niesmak u każdego kto
sobie pofolgował w tej dzie-dzinie
i niejednokrotnie jest po- wodem nieporozumień
Ludzie niestety jednak nic są
zawsze skorzy do intelektualne-go
wysiłku Chętnie idą po li-nii
najmniejszego oporu Tą li-nią
we współczesnym życiu jest
otwarcie telewizora na "jakibądź
program i patrzenie bez wzglę-du
na wartość tego co ogląda
my Tak samo w stosunku do
dziecka rodzice rzadko chcą po-nieść
wysiłek by zainteresować
sie co dzieciom wypełnia czas
Telewizja wspaniale wyręcza nas
w zajmowaniu się naszym po- tomstwem Jakie będą "skutki
jak wpłynie na ogólny rozwój i
wykształcenie młodzieży to wie-logodzinne
spędzanie czasu na
oglądaniu bezwartościowych o-brazk- ów
— mało kto się" zasta-nawia
Sprytni przedsiębiorcy potra-fili
wykorzystać ten cudowny
wynalazek dla swoich handlo-wych
celów Nie znaczy to jed-nak
byśmy musieli zawsze tak
tańczyć jak nam zagrają Oglą-danie
bezwartościowych progra-mów
telewizyjnych powinno być
radykalnie ograniczone jeżeli
nasza młodzież nic ma wyrosnąć
na bardzo ogłupiałe pokolenie
Czytałam niedawno historię
pewnej amerykańskiej rodziny
w której rodzicom znudził się
widok dzieci jako nieruchomych
posążków zapatrzonych w jeden
punkt Przywitanie 'ojca wraca-jącego
z pracy to było niedba-łe
"hi" rzucone bez odwrócenia
MIEJ NAJLEPSZE LATO W ŻYCIU
Naprawdg żyj Niech Cię cieszą nowe
miejsca niech Cię cieszą nowe rzeczy To
łak łałwe w Oniario Rozpocznij Twoje
najlepsze lało w życiu wypełnieniem po-niższego
kuponu:
BEZPŁATNIE I § BROSZURY DLA PODR0ŻUJA-l-:- —
CYCH"PO ONTARIO
H H — kptoórraadzcąi Oodpdowokiaądda Jechać 1 Edzie sie zatrzymać za cenę H H Wyili) do: Oniario Tratel H E65 ParhaTen! BulldJng Toronto Ontario H
M Na zwitko — ~ — M
H I Miejscom o54 Pw POZNAJ ONTARIO LEPIEJ
odkrywajmy ONTARIO
Ontario Department oi Trarel and Publicity Hon Bryan L Catacart Minister
głowy posiłki — to jedzenie
połknięte w niebywałym pośpie-chu
sport — to oglądanie jak
grają w piłkę inni Tragiczne
półżywe postacie biorące tylko
bierny udział w życiu! Rodzice
postanowili położyć kres temu
szkodliwemu nałogowi Wycią-gnęli
sznurek z kontaktu i od-wrócili
aparat ekranem do ścia-ny
Krzyk i dramat był straszliwy!
Dzieci krążyły po domu znudzo-ne
skwaszóne i zrozpaczone! A-l- c "okrutni" rodzice nic ulegli
łzom i błaganiom Po kilku już
dniach odkryły że na świecie
jest wiele ciekawych rzeczy że
można malować wycinać i kleić
grać w piłkę i chodzić na space-ry
no i że są książki mające tę
wielką zaletę że można sobie
wvbrać z tysięcy stojących na
pólkach tomów — to co nas na-prawdę
interesuje zamiast bier
nie przyjmować co pokazuje
producent
Po miesiącu wspomniani ro-dzice
odwrócili napowrót tele-wizor
ekranem w stronę pokoju
Tylko że teraz każdego popo-łudnia
wybierali ze swymi dzieć-mi
wartościowe programy a i-l-ość
godzin spędzanych przy a-par- acie została bardzo ograni-czona
Drugim wrogiem prawdziwego
czytelnictwa są książeczki obraz
kowe tak zwane "komiki Acz-kolwiek
zupełnie bezwartościo-we
są one zabawne dla małych
d7ieci'i nic ma powodu komplet-nie
ich zabraniać Należy jednak
ograniczyć ilościowo by znów
się nie wytworzyło szkodliwe
przyzwyczajenie Nawet tak zwa-ne
klasyki wydawane w obrazko-wych
książeczkach są typowym
wyrażeni zjęgo smaku gtłyż tf7ic"
lo pracy i talentu zostało obdar-te
z najistotniejszej swojej treś-ci
— z plęknei myśli i pięknego
słowa by przedstawić w brzyd-kich
rysunkach maloważną ak-cję
Książka to przecież nic tyl-ko
to co się w niej dzieje ale
zbiór myśli mających utkwić w
naszym umyśle i pobudzić go
do pracy zbiór słów ułożonych
harmonijnie w zdania które ma-ją
przemówić do naszego poczu-cia
piękna Książka — to rozsze-rzenie
naszych horyzontów po-jęć
i wzbogacenie naszego języ-ka
Nie raa też prawdziwie kultu-ralnego
domu w którym by nic
było miejsca na półkę z książka-mi!
Sprostowanie
BOZNAŃSKA NIE POZNAŃSKA
"Wspomnienie o sławnej Polce" dotczło oczywiście Olgi Boznań-skic- j
a nic jak mylnie wydruko-wano
Poznańskiej Osławiony
chochlik drukarski nic miał na-wet
szacunku przed kolumna ko-bieca
i przed tak słavnq artystką
Nie pozostaje nam nłcHnnegcjak
przeprosić za ten' błąd zarówno au-torkę
jak i Czytelniczki Redakcja
Prawic nrzed każdvm domem
własnym czy wynajętym jest
kawałek trawnika prawic też
wszędzie jest podwórko Niektó-rzy
ludzie zajmują się swoim
ogródkiem z wielkim zamiłowa-niem
i choćby był najmniejszy
prawdziwą jest przyjemnością
popatrzeć tak bywa śliczny
Gdzie indziej znów specjalnie
lam gdzie nic mieszka właści-ciel
lub jest dużo dzieci niepo-rządek
czasami bywa wprost
straszny Trawa wydeptana
krzewy połamane na ziemi peł-no
zeszłorocznych liści papier-ków
i śmiecia
Nie każdy ma czas i zamiłowa-nie
do ogrodownictwa ale każdy
może poświęcić trochę pracy by
dom w którym mieszka własny
czy nie własny miał kultural-niejsz- y
wyglądr Dużą pomocą
mogą być dzieci w szkolnym wie-ku
Pamiętając wysiłek jaki
włożyły na uporządkowanie o-gró- dka
będą same bardziej go
szanowały i jeszcze przypilnują
rodzeństwo
W gruncie rzeczy niewiele po-trzeba
by wyglądało schludnie
po prostu czysto wygrabić zie-mię
wokół krzewów poruszyć
trawnik troszkę pwTśypać nawiF
zem Jeśli trawa jest całkiem wy-deptana
trzeba ziemię skopać
i posiać na nowo Wymaga to
jednak sporo pracy i starania
jeżeli więc tylko w kilku miej-scach
widnieją łysiny może wy-starczy
wzruszyć ziemię grabia-mi
i dosiać tylko te miejsca ja-kimś
wytrzymałym gatunkiem
trawy przemieszanym z nasio-nami
koniczyny i świeżą ziemią
Następnie udeptać i przykryć
starym workiem W ten sposób
lepiej zatrzymuje się wiljjoć i
ciepło trawa szybciej wykiełku-j- e
Grządkę koło domu lub pod
płotem trzeba skopać i jeżeli nie
chcemy wydawać zbyt dużo pie-niędzy"
na rośliny wieloletnie
najlepiej posiać jakieś niekłopo-tliw- e
kwiatki np cynie (zinnias)
lub nagietki (marigolds) Kwit-ną
całe lato nie wymagają spe
Wiosna na półmisku
Wiosna to nie tylko cieple pro- mienie słońca krokusy narcyzy
i hiacynty Wiosna to także szpa-ragi
zielone miękkie lśniące
soczyste ociekające przyrumie-nionym
masłem z bułeczką! Pal-ce
lizać! Nie ma chyba lepszej
jarzyny na świecie!
Oczywiście muszą być odpo-wiednio
przyrządzone 'Kupując
szparagi trzeba wybierać świe-że
Poznaje się je łatwo po ści-słych
nieobeschniętych końcach
no i po łamliwości Szparagi ścię-te
przed paru dniami z kruchych
robią się giętkie takie nie będą
zbyt smaczne często wprost go- rzkie
Czubki powinny być zielone
lub niebieskawe końce białe Te
końce są pozostawione po to
by zapobiegały wysychaniu zie-lonej
jadalnej części Oczywiś-cie
przed gotowaniem należy te
białe twarde końce obciąć Jest
mnóstwo sposobów przyrządza-nia
szparagów Trzeba podawać
je często póki można dostać
świeże bo z puszki to jednak nie
to samo Niech będą uciechą dla
smakoszów i dla pań dbających
o linię Proszę pamiętać że cały
funt szparagów zawiera tylko 72
kalorie czyli mniej niż kromka
chleba!
SZPARAGI Z WODY
świeże szparagi obmyć zwią-zać
w pęczki obciąć końce Wło-żyć
do wrzącej lekko ocukrzo-nc- j
i osoloncj wody Gotować
do miękości 15-2- 0 minut Odce-dzi- ć
ułożyć na półmisku i polać
stopionym masłem zmieszanym
z tartą zrumienioną bułką
SZPARAGI ZAPIEKANE W
SOSIE BESZAMELOWYM
Składniki sosu: 1 łyżka masła
Vi kubeczka maki 1 kub mleka
1-- 2 żółtka sól sok z cytryny 2
łyżki sera w proszku 1 łyżeczka
masła trochę tartej bułki
Masło stopić zmieszać z mą-ką
zasmażyć nie rumieniąc roz-prowadzić
mlekiem dodać soku
z cytryny do smaku zagotować
wymieszać -- ' Szparagi zujgóoHtokgwmarć- - odcedzić
ułożyć w ogniotrwałym półmi-sku
zalać sosem posypać tar-tym
serem skropić stopionym
masłem ze zrumienioną bułecz-ką
zapiec
SZPARAGI NA ZIMNO
Ugotowane ostudzić ułożyć
półmisku i zalać sosem majone-zowym
lub zawijać po kilka w
plasterki szynki
ZUPA SZPARAGOWA
1 funt szparagów k funta
włoszczyzny 6 kubeczków wody
'4 1 kub śmietany Vi kub
mąki 1 2 żółtka sól cukier
Szparagi opłukać obciąć czub-ki
ugotować Warzywa oczysz-czone
i pozostałe części szpara-gów
zalać wrzącą wodą ugoto-wać
Przecedzić szparagi wy- brać przetrzeć przez sito lub
przepuścić przez maszynkę Przy-prawi- ć zawiesiną z'mąki i zimne-go
wywaru wlać do zupy zago-tować
Dodać główki szparagowe
wraz z wodą w której się goto-wały
osolić ocukrzyć Przed po- daniem połączyć ze śmietaną i
żółtkami Zupę szparagowa moź--
psLjjdwnki przyrządzić na wy
warze z kości pouprawic śmie-tanką
zamiast śmietaną
Uporządkujmy ogródki
cjalnej opieki a ogródek z kwiat-kami
wygląda zupełnie inaczej
Cynie najładniejsze są duże
1 różnobarwne (Giant California)
można je przez całe lato ścinać
do wazonów Im więcej sie ścina
— tym lepiej rosną Trzeba tyl-ko
pamiętać by nie siać zbyt
gęsto bo wyrastają bardzo duże
krzaki z każdego nasionka i nie
za wcześnie Najlepiej między
10-1- 5 maja gdy obawa przy-mrozków
minęła
Nagietki są odporniejsze 1 mo-żna
siać już teraz wrost do zie-mi
Trzeba starannie podlewać
póki nic zejdą i trochę nic
podrosną potem już nic wyma-gają
specjalnej opieki chyba w
okresie suszy Zakwitną już w
parę tygodni po wykiełkowaniu
i rozrastają się przez cale lato
a jesienią gdy skończą się upa-ły
będą poprostu obsypane
kwieciem!
Długoletnia
gwarancja
WIELKA
WYPRZEDA!
FUTER
Boeatr wvbó
najnowszych
modeli futer po
cenach konku-rencyjnych
Łatwa t dług
terminowa
Płaty
Długoletnia
gwarancja
Dwa tklepjr do Wa- lie) dyipotyejl — Firma nasza tłuły
Polakom od 34 lat
Princess
tmaaw
Fashion Furs
5M Queen St W EM J4U4
750 Yong St WA 14T71
r33swa'-aws-r
wsni fi !
'
imn''"
I'f
f
i -- r '
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 27, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-04-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000404 |
Description
| Title | 000150b |
| OCR text | dla _ mai iest świętem na- - !!" Hia wszystkich Pola- - mieszkających poza Polską L := crH7if mieszkaia Pola- - lr uradza się uroczyste akade-Ł- e pochody lub patriotyczne trscie ' dziecl pochodzenia ijUegO UCZCIĆ ieu uiwu _aViv w7iplv udział w aka- - Łrl w uroczystościach ogól- - ca JUD SZKOliijui niuicu) iiu-- Go v'ńrp?oś dnia nauczycielka Łrzymała dzieci po lekcjach i K-ródzial-a: _ v zakończenie roku szkol- - !?o będziemy mieli specjalny wrsm dla rodziców l gości Łda klasa ma przygotować ja-L- ei występy Więc i my musimy :j zastanowić co mogiioysmy robić Myślałam że ponieważ s u nas dzieci różnych narodo-wi dobrze by było pokazać Ł z krajów ich pochodzenia 'omyslcie o tym ao przyszłego jodnia W klasie bvło kilkoro dzieci rfekich Zebrały sie zaraz ale Łć cos "polskiego" nikt nie wie-Ł- al jak się do tego zabrać Aż eszcie Marysia Janik powie-- ila: - Widać że sami nic nie wy- - yslimy Trzeba się kogoś po- - dzic — Trzeba Ale kogo? — zgo- - liy się dzieci Wtedy Krysia Chojnowska lunęła: — Może pani nauczycielka z sfóej szkoły by nam pomogła? Vsl ta podobała się wszyst-- 1 już na drugi dzień rozpo- - u się narada nad pokazem ra nauczycielka podsunęła seiom ładny pomysł Zaczęły przygotowania Inne dzieci w sie opowiadały o swoich wy- - v?2ch ale nasza grupka nie wy-!- s nic Chciały żeby to było spodzianka A kiedy przyszedł oczekiwany en sala szkolna wypełniła się ~cami i gośćmi Nauczyciel J'4 W 11 ?SSS55 Związkowiec Dzieci" przypomina biły coś aby Kanadyjczycy do-- wieazieu się o r-ois-ce i Polakach Młodsze mogłyby nauczyć się wierszyua patriotycznego zrobić polską chorągiewkę lub prze-czytać polską książeczkę Pamię tajcie że choć jesteście Kanadyj czykami pochodzicie z wielkie-go narodu polskiego o którym powinniście jak najwięcej wie-dzieć przygotowały dzieci polskie szvscy~chĆTeITpnygoT5-li- c który zapowiadał występy oznaj mił ze nawet nie wie co przy-gotowały dzieci bo robiły to na własną rękę A były te występy bardzo cie-kawe Dziewczynki ukraińskie tańczyły swój taniec ludowy w bogatych haftowanych strojach kilkoro dzieci japońskich grało wschodnie melodie dzieciestoń-ski- e pokazały wesołą insceniza-cję jak to pracują ludzie w polu i jak się potem bawią A kiedy przyszła kolej na pol-ską grupę na tylnej ścianie w głębi pojawiła się ogromna mapa Polski z zaznaczonymi głównymi miastami i dzielnicami Polski Każde z dzieci reprezentowało jedną dzielnicę Polski Marysia była w stroju krakowskim i opo- wiedziała w kilku zdaniach o ziemi krakowskiej Janek — Krakowiak zagrał na harmonii krakowiaka Krysia była Kuja-wian- ką i tańczyła melodyjnego Kujawiaka Henio był z nad pol-skiego morza i śpiewał piosenkę rybaków Staszek tańczył zbójni-ckiego w prawdziwym stroju gó-ralskim Cesio i Hania reprezen-towali Mazowsze i opowiedzieli o Mazowszu i Warszawie a po- tem inscenizowali wesołą pio-senkę o Macieju której słowa przetłumaczyli na angielski Występ polskich dzieci bardzo się wszystkim podobał a co naj-ważniejsze z czego nawet same dzieci nie zdawały sobie sprawy że tyle osób dowiedziało się o Polsce mało znanym dla nich kraju Oj śliczna ło ziemia Oj śliczna to ziemia ło nasre Mazowsze! I czystsza łam woda i powietrze zdrowsze I sosny roślejsze i dziewki kraśniejsze I ludzie mocniejsi i niebo jaśniejsze Gdzie mi tak na świecie kło zagra od ucha? Gdzie mi sie rozśmieje łak raźna dziewucha? Gdzie mi pokażecie naszą chałę lichą Taki bór szumiący łąką łąkę cichą? Kędy ja usłyszę łyle ptactwa wrzasku? Skąd wam modrej Wisły i białego piasku? Serce moje serce do łych lasów goni Do Wisły do Wisły — oj tęskno mi do niej! TEOFIL LENARTOWICZ TORONTO INSURANCE SERVICE F BOMBIER Dundai St West — Toronto Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 w--p rj NA TYDZIEŃ I U Tyle potrzeba aby być dobrze ubranym Już czas aby kupić wiosenne ubranie DAMSKI I MĘSKI UBIÓR — Najnowsza moda i fason w TORONTO FAMILY CLOTHIERS OUEEN ST OPŁACA SIE WYSYŁAĆ _ rALZKI PRZEZ XAS rw~ i e-- p - wyjcwaiuiKOwani apieM- - Zi r --uu- " iUeGcS?UWnająSasze nKaaiznaąi77epurotprejsKą receptę cłJ r = l Kfc 5 nra ""-'-- " 6"- - k 11 EM 3-24-15 23-- P autura nrłfrraasaMEj" ti ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEP (ARtJl) Sobota 30 — I76g STR 7 Wisła Płynie Wisła szeroka szumi gada i pluska to się mieni błę-kitnie to się mieni jak łuska Nie zatrzyma się nigdzie ani chwili nie czeka mija miasta wsie mija i do morza ucieka A gdy z morzem się spotka cichym pluskiem opowie o Warszawie Toruniu i o starym Krakowie O tym jak ponad hutą ognie świecą i płoną jak wiatr chwie-je na polach oziminą zieloną Fa-la bije o brzegi szumi pluska i gada swoje dzieje swą prze-szłość w szumie tym opowiada Kiedy siądziesz na brzegu i po-siedzisz tak w ciszy może wiele z przesłości starej Wisły usły szysz W roku 1791 Krystek przemknął się niepo-strzeżon- y na galerię do sali sej-mowej Wcisnął się między ludzi i spojrzał Serce zabiło mu gorą co nie każdy ma przecież moż-ność widzieć z bliska króla pol skiego A król wszedł po stopniach i usiadł na wysokim czerwonym krześle Krystek domyślił że to tron Widać było wyraźnie w niebieskawym cieniu jaki pano-wał na sali królewską postać Twarz króla była poważna i nat-chniona Podszedł biskup aby odebrać od króla Stanisława Au-gusta przysięgę Król podniósł rękę do góry i powtarzał słowa przysięgi po łacinie ale Krystek wiedział co te słowa znaczą Wie-dzieli o tym wszyscy w całej Pol-sce Oto wchodzi w życie Konsty-tucja tak zwana 3 maja a we-dług niej wszyssey obywatele chłopi czy panowie biedni czy bogaci z wiosek czy z miast są równi i jednakowe mają prawa w ojczyźnie A król skończył' przysięgę i cała nabita ludźmi sala wybuch-nęł- a potężnym okrzykiem: — Wiwat król! Wiwat wszy-stkie stany! Wiwat konstytucja narodowa! Maszeruje wojsko Ida ida żołnierze chłopcy jak malowanie Mundur na nich zielony i karabin na ramię Niech ja urosnę niech tylko będę duży to z takim karabinem będę w piechocie służył Teraz znów samochody jadą ciężkie pancerne na nich siedzą żołnierze — twarze srogie i dzielne Chciałbym siedzieć tam z nim: A to znowu kto jedzie? Wielkie srogie armaty z komendantem na przedzie Wyglądają wspaniale! Więc jak będę już duży to się chyba namyślę w artylerii iść służyć Aż tu w górze samolot za nim i trzeci Ach zostanę lotnikiem To najlepsze na świecie! Patriota — Kiedv mój wujek powrócił z podróży i stanął na naszej zie-mi natychmiast upadł na kola na — Czy tak wielkim jest pa triotą? — Tego nie wiem ale upadł bo poślizgnął się na skórce od banana TAK — ALEZfflC LEKARSTWA DO POLSKI - BEZ CŁA NASZE PACZKI LOTNICZE DO USSR SĄ DORĘCZANE W CIĄGU 3 TYGODNI Jadąc do Polski — zaopatrz się u nas w leki najbardnei poszukiwane w rau DUCZEGO sa Kanarbie „♦ I tylko drugi 41 S!użvmy Polskiej Klienteli od 40 lat Streptomtcyna 20 zastrzyków po 1 gr — S 390 Streptomcyna 30 zastrzyków po 1 gr — S 580 Penicvlin'a oL 5x3 milj (na 50 zastrz) — S 290 Penicylina ol 10x3 milj (na 100 zastrz) — S 570 Yitamina B-1-2 25 zastrz po 50 megr — S 150 Kctousna ł""CŁ JCJt £ŁJuna Seromycin Cyclosenne 40 kapsułek — 514-i- O UTWIAMY RÓWNIEŻ DOKŁADNIE KAŻDĄ RECEPTĘ KANADYjSKĄ — PO CENic ™t+v wyrar 716Ł ORAZ STAROKRAJOWYCH lEARSTw "M 3NUMU"C 1""" TEL EM 3-28- 00 I I F inilllMllllllllinilllll!l!ll!Hi:illllllllllMIIIUI!l!IIIIIIIIIIIIIIIIIIUII!nillUIIIIIIIIIUIIIIIIIIIirilllllllllll!!ll!!llllllllllllllll'-- i I KOBIETA W ŚWIECIE I W DOMU I Redaguje Alina Żerańska Ęiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin Nasza młodzież i książki Jest rzeczą nad wyraz pożało-wania godną" że w ostatnich la-tach upada zainteresowanie książka i w ogóle słowem pisa-nym Piękne amerykańskie pe-riodyki leżą na stolikach ledwo przejrzane nie mówiąc już o tym ze mało kto znajduje chęć fczas na wzięcie książki do ręki Zwłaszcza "młodzież pozbawio-na odpowiedniego kierownictwa i znajdująca wokoło pełno in-nych rozrywek nie spędza z książka w ręku tyle czasu ile by "blo wskazane by wytwo-rzyć zamiłowanie i przyzwycza-jenie do czytania mające prze- trwać całe życie A jednak mamy właśnie te-raz czytelnictwo tak ułatwione i udostępnione jak nigdy przed tern 'Tanie barwne i interesu-jące pisma zamieszczają bardzo często prace pierwszorzędnych pisarzy myślicieli i naukow-ców w każdym mieście i w każ-dej gminie jest biblioteka z któ-rej można korzystać za darmo w każdej drogerii są sprzedawa-ne wydania najlepszych klasy ków i doskonałych współczes-nych autorów do nabjeia dosło-wnie za kilkadziesiąt centów Nigdy też nie było prawdopo-dobnie tak wielu tak pięknie wydanych i ilustrowanych ksią-żek dla dzieci i młodzieży jak teraz Biblioteki prześcigają się dosłownie w pomysłach możli-wie najprzyjemniejszego urzą-dzenia sal młodzieżowych gdzie każda półka ma być zachętą a każda barwna okładka wprost prosi by ją wziąść do ręki Zadajmy sobie pytanie ile ra-zy w ciągu ostatniego roku za-prowadziliśmy tam nasze dzie-ci? Co zrobiliśmy w tym kierun-ku by wytworzyć w nich zamiło-wanie do czytelnictwa?! Najwię-kszy przecież jednak wysiłek ze strony bibliotekarzy i nauczycie-li nie odniesie "zamierzonego skutku jeżeli nic spotka się ze współpraca ze strony rodzicowi Żeby dziecko nauczjlo się tra-ktować książkę jako wiernego towarzysza musi mieć ją zawsze pod ręką żeby była i czekała na półce wtedy gdy zwróci się ku niej zmęczone inną zabawą czy tez znudzone długim siedzeniem w domu z powodu zaziębienia lub zlej pogody Jeżeli potrafi uac dziecku przyjemność jeżeli wróci ono do niej kiedyś w inny deszczowy dzień po raz drugi jeżeli będzie chciało mówić o niej z kolegami i rodzicami to sprawa już wygrana Książki są nieskończoną ko-palnią tematów do rozmów przy stole rodzinnym powodują przez swoją różnorodność poru-szanych zagadnień wymianę my-śli poglądów spostrzeżeń a więc zbliżenie i większe zrozu-mienie między rodzicami a dzieć-mi Jest to też niekończący się temat dyskusji dla dorosłych którzy mogą spędzić wiele mi-łych wieczorów omawiając to co czytali i porównując spostrze-żenia Uniknęłoby się w ten spo- sób wielu niepotrzebnie powie-dzianych plotek czy też dysku-towania i krytykowania w"spól-njc- h znajomych co zawsze po- zostawia niesmak u każdego kto sobie pofolgował w tej dzie-dzinie i niejednokrotnie jest po- wodem nieporozumień Ludzie niestety jednak nic są zawsze skorzy do intelektualne-go wysiłku Chętnie idą po li-nii najmniejszego oporu Tą li-nią we współczesnym życiu jest otwarcie telewizora na "jakibądź program i patrzenie bez wzglę-du na wartość tego co ogląda my Tak samo w stosunku do dziecka rodzice rzadko chcą po-nieść wysiłek by zainteresować sie co dzieciom wypełnia czas Telewizja wspaniale wyręcza nas w zajmowaniu się naszym po- tomstwem Jakie będą "skutki jak wpłynie na ogólny rozwój i wykształcenie młodzieży to wie-logodzinne spędzanie czasu na oglądaniu bezwartościowych o-brazk- ów — mało kto się" zasta-nawia Sprytni przedsiębiorcy potra-fili wykorzystać ten cudowny wynalazek dla swoich handlo-wych celów Nie znaczy to jed-nak byśmy musieli zawsze tak tańczyć jak nam zagrają Oglą-danie bezwartościowych progra-mów telewizyjnych powinno być radykalnie ograniczone jeżeli nasza młodzież nic ma wyrosnąć na bardzo ogłupiałe pokolenie Czytałam niedawno historię pewnej amerykańskiej rodziny w której rodzicom znudził się widok dzieci jako nieruchomych posążków zapatrzonych w jeden punkt Przywitanie 'ojca wraca-jącego z pracy to było niedba-łe "hi" rzucone bez odwrócenia MIEJ NAJLEPSZE LATO W ŻYCIU Naprawdg żyj Niech Cię cieszą nowe miejsca niech Cię cieszą nowe rzeczy To łak łałwe w Oniario Rozpocznij Twoje najlepsze lało w życiu wypełnieniem po-niższego kuponu: BEZPŁATNIE I § BROSZURY DLA PODR0ŻUJA-l-:- — CYCH"PO ONTARIO H H — kptoórraadzcąi Oodpdowokiaądda Jechać 1 Edzie sie zatrzymać za cenę H H Wyili) do: Oniario Tratel H E65 ParhaTen! BulldJng Toronto Ontario H M Na zwitko — ~ — M H I Miejscom o54 Pw POZNAJ ONTARIO LEPIEJ odkrywajmy ONTARIO Ontario Department oi Trarel and Publicity Hon Bryan L Catacart Minister głowy posiłki — to jedzenie połknięte w niebywałym pośpie-chu sport — to oglądanie jak grają w piłkę inni Tragiczne półżywe postacie biorące tylko bierny udział w życiu! Rodzice postanowili położyć kres temu szkodliwemu nałogowi Wycią-gnęli sznurek z kontaktu i od-wrócili aparat ekranem do ścia-ny Krzyk i dramat był straszliwy! Dzieci krążyły po domu znudzo-ne skwaszóne i zrozpaczone! A-l- c "okrutni" rodzice nic ulegli łzom i błaganiom Po kilku już dniach odkryły że na świecie jest wiele ciekawych rzeczy że można malować wycinać i kleić grać w piłkę i chodzić na space-ry no i że są książki mające tę wielką zaletę że można sobie wvbrać z tysięcy stojących na pólkach tomów — to co nas na-prawdę interesuje zamiast bier nie przyjmować co pokazuje producent Po miesiącu wspomniani ro-dzice odwrócili napowrót tele-wizor ekranem w stronę pokoju Tylko że teraz każdego popo-łudnia wybierali ze swymi dzieć-mi wartościowe programy a i-l-ość godzin spędzanych przy a-par- acie została bardzo ograni-czona Drugim wrogiem prawdziwego czytelnictwa są książeczki obraz kowe tak zwane "komiki Acz-kolwiek zupełnie bezwartościo-we są one zabawne dla małych d7ieci'i nic ma powodu komplet-nie ich zabraniać Należy jednak ograniczyć ilościowo by znów się nie wytworzyło szkodliwe przyzwyczajenie Nawet tak zwa-ne klasyki wydawane w obrazko-wych książeczkach są typowym wyrażeni zjęgo smaku gtłyż tf7ic" lo pracy i talentu zostało obdar-te z najistotniejszej swojej treś-ci — z plęknei myśli i pięknego słowa by przedstawić w brzyd-kich rysunkach maloważną ak-cję Książka to przecież nic tyl-ko to co się w niej dzieje ale zbiór myśli mających utkwić w naszym umyśle i pobudzić go do pracy zbiór słów ułożonych harmonijnie w zdania które ma-ją przemówić do naszego poczu-cia piękna Książka — to rozsze-rzenie naszych horyzontów po-jęć i wzbogacenie naszego języ-ka Nie raa też prawdziwie kultu-ralnego domu w którym by nic było miejsca na półkę z książka-mi! Sprostowanie BOZNAŃSKA NIE POZNAŃSKA "Wspomnienie o sławnej Polce" dotczło oczywiście Olgi Boznań-skic- j a nic jak mylnie wydruko-wano Poznańskiej Osławiony chochlik drukarski nic miał na-wet szacunku przed kolumna ko-bieca i przed tak słavnq artystką Nie pozostaje nam nłcHnnegcjak przeprosić za ten' błąd zarówno au-torkę jak i Czytelniczki Redakcja Prawic nrzed każdvm domem własnym czy wynajętym jest kawałek trawnika prawic też wszędzie jest podwórko Niektó-rzy ludzie zajmują się swoim ogródkiem z wielkim zamiłowa-niem i choćby był najmniejszy prawdziwą jest przyjemnością popatrzeć tak bywa śliczny Gdzie indziej znów specjalnie lam gdzie nic mieszka właści-ciel lub jest dużo dzieci niepo-rządek czasami bywa wprost straszny Trawa wydeptana krzewy połamane na ziemi peł-no zeszłorocznych liści papier-ków i śmiecia Nie każdy ma czas i zamiłowa-nie do ogrodownictwa ale każdy może poświęcić trochę pracy by dom w którym mieszka własny czy nie własny miał kultural-niejsz- y wyglądr Dużą pomocą mogą być dzieci w szkolnym wie-ku Pamiętając wysiłek jaki włożyły na uporządkowanie o-gró- dka będą same bardziej go szanowały i jeszcze przypilnują rodzeństwo W gruncie rzeczy niewiele po-trzeba by wyglądało schludnie po prostu czysto wygrabić zie-mię wokół krzewów poruszyć trawnik troszkę pwTśypać nawiF zem Jeśli trawa jest całkiem wy-deptana trzeba ziemię skopać i posiać na nowo Wymaga to jednak sporo pracy i starania jeżeli więc tylko w kilku miej-scach widnieją łysiny może wy-starczy wzruszyć ziemię grabia-mi i dosiać tylko te miejsca ja-kimś wytrzymałym gatunkiem trawy przemieszanym z nasio-nami koniczyny i świeżą ziemią Następnie udeptać i przykryć starym workiem W ten sposób lepiej zatrzymuje się wiljjoć i ciepło trawa szybciej wykiełku-j- e Grządkę koło domu lub pod płotem trzeba skopać i jeżeli nie chcemy wydawać zbyt dużo pie-niędzy" na rośliny wieloletnie najlepiej posiać jakieś niekłopo-tliw- e kwiatki np cynie (zinnias) lub nagietki (marigolds) Kwit-ną całe lato nie wymagają spe Wiosna na półmisku Wiosna to nie tylko cieple pro- mienie słońca krokusy narcyzy i hiacynty Wiosna to także szpa-ragi zielone miękkie lśniące soczyste ociekające przyrumie-nionym masłem z bułeczką! Pal-ce lizać! Nie ma chyba lepszej jarzyny na świecie! Oczywiście muszą być odpo-wiednio przyrządzone 'Kupując szparagi trzeba wybierać świe-że Poznaje się je łatwo po ści-słych nieobeschniętych końcach no i po łamliwości Szparagi ścię-te przed paru dniami z kruchych robią się giętkie takie nie będą zbyt smaczne często wprost go- rzkie Czubki powinny być zielone lub niebieskawe końce białe Te końce są pozostawione po to by zapobiegały wysychaniu zie-lonej jadalnej części Oczywiś-cie przed gotowaniem należy te białe twarde końce obciąć Jest mnóstwo sposobów przyrządza-nia szparagów Trzeba podawać je często póki można dostać świeże bo z puszki to jednak nie to samo Niech będą uciechą dla smakoszów i dla pań dbających o linię Proszę pamiętać że cały funt szparagów zawiera tylko 72 kalorie czyli mniej niż kromka chleba! SZPARAGI Z WODY świeże szparagi obmyć zwią-zać w pęczki obciąć końce Wło-żyć do wrzącej lekko ocukrzo-nc- j i osoloncj wody Gotować do miękości 15-2- 0 minut Odce-dzi- ć ułożyć na półmisku i polać stopionym masłem zmieszanym z tartą zrumienioną bułką SZPARAGI ZAPIEKANE W SOSIE BESZAMELOWYM Składniki sosu: 1 łyżka masła Vi kubeczka maki 1 kub mleka 1-- 2 żółtka sól sok z cytryny 2 łyżki sera w proszku 1 łyżeczka masła trochę tartej bułki Masło stopić zmieszać z mą-ką zasmażyć nie rumieniąc roz-prowadzić mlekiem dodać soku z cytryny do smaku zagotować wymieszać -- ' Szparagi zujgóoHtokgwmarć- - odcedzić ułożyć w ogniotrwałym półmi-sku zalać sosem posypać tar-tym serem skropić stopionym masłem ze zrumienioną bułecz-ką zapiec SZPARAGI NA ZIMNO Ugotowane ostudzić ułożyć półmisku i zalać sosem majone-zowym lub zawijać po kilka w plasterki szynki ZUPA SZPARAGOWA 1 funt szparagów k funta włoszczyzny 6 kubeczków wody '4 1 kub śmietany Vi kub mąki 1 2 żółtka sól cukier Szparagi opłukać obciąć czub-ki ugotować Warzywa oczysz-czone i pozostałe części szpara-gów zalać wrzącą wodą ugoto-wać Przecedzić szparagi wy- brać przetrzeć przez sito lub przepuścić przez maszynkę Przy-prawi- ć zawiesiną z'mąki i zimne-go wywaru wlać do zupy zago-tować Dodać główki szparagowe wraz z wodą w której się goto-wały osolić ocukrzyć Przed po- daniem połączyć ze śmietaną i żółtkami Zupę szparagowa moź-- psLjjdwnki przyrządzić na wy warze z kości pouprawic śmie-tanką zamiast śmietaną Uporządkujmy ogródki cjalnej opieki a ogródek z kwiat-kami wygląda zupełnie inaczej Cynie najładniejsze są duże 1 różnobarwne (Giant California) można je przez całe lato ścinać do wazonów Im więcej sie ścina — tym lepiej rosną Trzeba tyl-ko pamiętać by nie siać zbyt gęsto bo wyrastają bardzo duże krzaki z każdego nasionka i nie za wcześnie Najlepiej między 10-1- 5 maja gdy obawa przy-mrozków minęła Nagietki są odporniejsze 1 mo-żna siać już teraz wrost do zie-mi Trzeba starannie podlewać póki nic zejdą i trochę nic podrosną potem już nic wyma-gają specjalnej opieki chyba w okresie suszy Zakwitną już w parę tygodni po wykiełkowaniu i rozrastają się przez cale lato a jesienią gdy skończą się upa-ły będą poprostu obsypane kwieciem! Długoletnia gwarancja WIELKA WYPRZEDA! FUTER Boeatr wvbó najnowszych modeli futer po cenach konku-rencyjnych Łatwa t dług terminowa Płaty Długoletnia gwarancja Dwa tklepjr do Wa- lie) dyipotyejl — Firma nasza tłuły Polakom od 34 lat Princess tmaaw Fashion Furs 5M Queen St W EM J4U4 750 Yong St WA 14T71 r33swa'-aws-r wsni fi ! ' imn''" I'f f i -- r ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000150b
