Zwilazkowiec Alliancer, December 02, 1969

              ~V--
Hi & JHl ' -- $ł yMł-lf- " " ~1iz#f CUj?(
ra 96 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dcccmbcr) wforck 2 — 1969 STR '3 1 TYDZIEŃ 1 T0B0MT0
TrOstatni weekend zakończył sc i sięgają po rynek gicldo-S- % tragiczną śmiercią 3 mie- - uy
rszkancow Toronto Na Drze- - fiięćiu Leslic St i Lakeshore
£iya ł nasiąpno irontalne
jzdcrzenie dwóch samochodów aiuiiKa iauy szmjiucj Toron-łwfjjynik- u czego zabici zosta-- 1 iu mmi nciiur
JiiMLawrencc bishop kierów- - m w uoiegijm tuku uzim frijk banku 38 lat i Alex Pe
dejrsen 27 lat a 7-lct- ni synek
l?Bishopa i pasażer drugie-1- 5
wozu odwiezieni zostali
'dp?szpitala z poważnymi ob-nażeniami
Raport policji
„Istwierdza że zabity A Pe-iiićrse- n wjechał na niewłaści-iwyto- r autostrady Lakeshore
J31vd po którym wozy jecha-liy-Ęt- y
przeciwnym kierunku
fjffijugi tragiczny wypadek
iwiktórym zabity zosta! 61-let- -
Jni"Charlcs W Cook wydarzył
'-i- ?r uniuuis:u:i oc i — nm-_- i7 uli'
ói- samochód Cook zo- - Mai uderzony przez przejez- - -i-- ci-ouamjPar ivAijeaiui t PIŁY (bcarbo-idżając- ą ciężarówkę ruuem strzelił ? wpirmnin
%WyPadkl te podniosły licz- -
fJ)c zabitych w mieście do 130
toporów naniu do 123 osób
-- zabitych ub roku tego same- -
Sr ' ii -
toW Bruswick Hotel przy
iBloor St W na oczach 200 pi-fjący- ch
piwo zabity został 28-ilet- nj
Gino Piazza jeden z
!khćntów piwiarni siedzą c o-?1)ó- kx przyjaciela i jednej ko-tbić- ly
Po przywiezieniu go do
'śipjtala lekarz stwierdził
-- zgon na skutek postrzału w
fserće
iSwiadkowie --$wierdzaja sprzzeacbzkóęjstwprzay
śtóliku zabitego Policja a- -
tfe&towała 37-letnie- 2o Harry
jpóaiiaka Iz Christie ?t) o-- 1
SKąrzajac go --o zauojsiwo
?James Mackey komendant
policji Metropolii jest zdania
'ąOf-fi- a terenie miasta działa
"dobrze zakonspirowana ma- -
jfiaaktorei członkowie opano
m11 wrV-ł--A fjmt linrłrllr- - iV
w
mfl J '
'iflĄ Święta spędźcie
$0z krewnymi oraz
gz ukochanymi tam
pjj' za morzem
I
flióżecic to zrobić pnesyłajac
''Kim dar kuinfńw i ulasnr
'fźyizcnia Poprostu zajdźcie jfedo Waszego kwiaciarza
jfeTU-lWiŁKJLOK- A w
V?QJkcioffvłiiri fn incł firm
?yktóry w oknie ma znak
Ai?Mcrkurjusza który go
identyfikuje jako jednego z '135000 członków "Interflora"
i5rfTw punau1 Iinwn Krajacn
ljlcwiatów to dla Waszych tóza morzem jak gd} byście
{jldlll pUJL-LUil- U OSO015C1C
'" s
tm
83
W B6' sa
i -
£1
£ROYAL CANADIAN AIR
SEAWAY HOTEL
wt
p
Ki
Łi
cl
i?
i
62
7% w
8
r
Na jednym z zebiań przed- ni om vziii kanujua na
auweruzil
yMtau
ndtiUKii ajiju w buaynKacn
aiiwuinLn ud sUinC ptioOUO
Związek zawodowy praco-Hum- m
micjsKicii ttaiiau
oinoii ol i-tiu-iic
bmpiuyeeaj
AWluCil SiC uo dAiU cziou-au- m zaiiudnionyui w
rmejsAan o opodaiKO-waiu- e
się ou na lun-ouj- z
wjDorczy Kandydatów Lfu pei lui wszyscy od-nuc- ili
21 1 e t n I 7łnrl7im:c7nt uwm m vri -
leg0 rewoiweru (ktory'oha- -
2dl sie pistoletem zaoawkąj i
ziabowdi przerażonemu wia- -
suciciowi oj a w czasie u- -
ciecziu iianKnot 52U
Djrekcja TTC zadecjdowa-ł- a
lozpotzęcie opiacowania
planów koiejKi podziemnej
wzdtuz wybrzeża pod Queen
si buzsze uane projektu o-giosz- one
zostaną na kilkana-ście
miesięc)
w
Lary Ducas 13-let- ni uczeń
9 ki zatrudniony w zakła-dzie
szewskim przy College
— Batnurst St do czyszcze
nia butów znalazł w starej
nar?? hntm łi i- -n n-- i ir„
g{ (Zlen pieniądze te zwrócił
właścicielowi za co otrzymał
nagrodę $120
mybjiy przed 10 laty z
rodzitanu z orecji clnopiec
len powiedział ze jeszcze w
awuun zciu me wiuziai tyle
pieniędzy i przez caią noc nic
mogi z tego powodu spać So-liun- e
dziecko
Dyrekcja zamkniętych w lub soooię Vii v) largów
iiuowycn przesiała rauzic
sZKonicj iłlciropolu list z po-azCKOwani-em
za sprawne
zoiganuowanie
ozieci szh01 publicznycn i na
iczytą nao nimi opiekę w czd
sie zwiedzania largow
W sumie tegoroczną The
Royal vgncunure Winter
rdii zwieuziio oouOO dzieci
pod kieruiiKiem swoich nau-czycieli
czyn o ponad poto-we
minej aniżeli w ubiegiym
ioivU Mzyczyną tak baiuzo
mniejszej uczoy dzieci na te-goróci- ilej
wystawie jest ra-czej
ostrożność ze strony na-uczycieli
i kierownictwa Bo-wiem
w ub roku przydarzyło
się kilkanaście wypadków
pizy oglądaniu bydia i ma-szyn
roiniczycn dlatego też
nikt z nauczycieli nie kwaptf
się mice pouobne przykrości
w tym roku
Stephen 0'Mallcy 11-let- ni
wyratował z palące-go
się pokoju swoją matkę
Dfl JUL ddlll W lU£rwU A1CUJ
poczui oym zaniepoKojony
wpadł do sypialni matki któ-ra
wzywała pomocy sama nie
mogąc wyjść na skutek silne-go
i gryzącego dymu Odważ
ny chłopiec najpierw sam a
później z pomocą nuuuMBBii Hrrfi ttiiocm matlro nn nar Y' "" "'"" "'" "v "'--
ter SKłju icauiaiu yą
wie do szpitala
Na terenie Metropolii po-jawiły
się przed tygodniem
fałszywe $10 banknoty Jak
do tej pory stacje policyjne
otrzymały z banków i od firm
ponad 600 falsyfi-katów
Energiczne dochodze-nia
policji naprowadziły na
ślad dobrze zorganizowanej
szajki i aresztowanie 24-le- t-
FORCE ASSOCIATION
Lakeshore Blvd West
m ft
Tel: 366-268- 3
rocznym od najmniej- -
Skrzydło 430 "Warszawa"
zaprasza na zabawę taneczną p n
Sylwester u Lotników
która odbędzie się
W ŚRODt- - DNIA 31 GRUDNIA 1969 R
od aodz 830 wiecz do 200 rano
tw 1926
fi ORKIESTRA L SPELLMANA
Bar pod własnym zarządem- - — Ceny umiarkowane
ty Bilety wstępu w $15 od osoby
(łącznie z kolacją)
Itylko w pnedspi-zedai- y nabywać można w terminie do 26-g- o fgrudnia br u kol P Kulesza tel 534-695- 4 W Wiktorczyka
i tel 249-170- 5 L Kuczyńskiego teł 781-729- 7 L Smolka tel
789-560- 4 Sprzedaży biletów przy wejściu nic będzie
Kolacja o godi 10 punktualnie
wieczorowy (semi-forma- l) - Ilość miejsc ograniczona
li
ffnnnwpii'iri
UWAGA
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
Claremont St
Diu-ia- ui
centów
zguua
puguiu--
cenie
Strój'
Ibgtasza nowe konta depozytowe dla członków opro--
Łtccntowanc stosunku
wycieczek
chłopiec
kupieckich
!j'szego balansu kwartalnego bez ubezpieczenia na
Rżycie tych oszczędności Sumy zdeponowane w
ipierwszym tygodniu każdego kwartału będą opro--
Tccntowane od dnia zdeponowania
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie nasiąS
4Spófdziclmę przez składanie oszczędności u nas -- Z
niej kelnerki Joan F Graves
z Janc St u której znalezio-no
fałszywe banknoty
Przy zbiegu Dundas -R- on-cesvalles
St wybuchł wielki
pożar który w poniedziałek
24 bm zniszczył całkowicie
duży dom mieszkalny i 2
sklepy Dwie rodziny zostały
bez dachu nad głową Szkody
obliczane są na $40000 Po-licja
i inspektor straży pro-wadzą
dochodzenie
Ciężko ranny w wypadku
samochodowym 64-let- ni Ho-we- ll Glynne zmarł w kilka
godzin później w szpitalu
Zabity Howell Glynne był
w latach trzydziestych sławą
operową znanym' i wysoko
cenionym śpiewakiem w Eu
iopie i na tym kontynencie
W dzielnicy Etobicoke za-broniono
niewidomemu nieda-wno
przjbjłemu imigrantowi (z
Włoch) prowadzenie warsztatu
pracy z którego utrzymywał
rodzinc Niewidomy Domenico
dc Luca urządził sobie w piw-nicy
swego domu małą praco
wnic gdzie wyrabiał miotły z
włókien (mops) Ktoś złośliwy
doniósł o tym do zarządu miej-skiego
a ten bez najmniejszego
zastanowienia sip wydał Luca-sowi
zakaz produkcji dlatego
że dom jego znajduje się w
strefie rezydcncjalncj a nic
przemysłowej
Na skutek licznych protestów
i skargi samego poszkodowane
go mayor Etobicoke powiado-mił
go że urzędnicy miejscy z
litością rozpatrzyli jego sprawę
i w najbliższych dniach przedło-żą
radzie miejskiej wniosek o
wydanie zezwolenia na prowa-dzenie
warsztatu
Smutny przykład bezduszno-ści
administracji Niewidomemu
czyni się przeszkody w zarob-kowaniu
na skromne życie ale
jak się radzie miejskiej z majo-rem
E Hortonem na czele ze-chce
urządzić zabranie nic w
eleganckim i nowoczesnym bu-dynku
miejskim tylko w drogim
hotelu w Ntagara Falls i tam
aydać kilkanaście tysięcy dola-rów
w ciągu kilku godzin nikt
'emu nie przeszkadza i żaden
eż nadgorliwiec miejski nic
zgłosi zastrzeżeń tylko szeroką
garścią z pieniędzy podatnika
pokrywa luksusy swoich przeło-żonych
t
Zaledwie nieco ponad godzinę
cieszył się wolnością zbiegły z
więzienia Mimico 22-let- ni Basil
J Madden W czasie ucieczki
samochodem wpadł dosłownie w
ręce patrolu policyjnego który
na Dundas St W sprawdzał
wozy Zatrzymany został za brak
świateł kierunkowych a przy le-gitymowaniu
wszystko wyszło
na wierzch
25-LECI- E — MONTE CASSINO
nakręcony
mcbli przed-kic- j
Monte którzy w-(Włoc- hy) produkcja Swider- -
St już
ukończeniu
Światowa premiera tego
filmu odbędzie się nic- -
bawem w klnic Brighton w To
ronto
Film udostępniony be-Jzi- c
polskim w całym świecie
Po bliższe informacje zwracać
się do: Movie Film Service
160 Bathurst St Toronto 133
Można tylko zamawiać
film na wyświetlanie ró-wnież
można kopię na
własność Prosi się jednak już
obecnie o dokładne dane celem
wykonania odpowiedniej ilości
kopii filmu
BAL SYLWESTROWY
W SALI PBA
(Dom Polskiego Kupca 1330
Bloor W przy Lansdowne)
Zabawa odbędzie
się w sali balowej na
parterze przy orkie-strze
Cubana — Joc Pitaro
Zarząd PBA Hall serdecznie
zaprasza stałych gości sobot-nich
zabaw i miłośników do-brych
zabaw powitanie No-wego
Roku w miłej atmosferze
towarzyskiej w specjalnie ude-korowanej
sali PBA
że zabawy so-- j
uuinie rjcaą się ouDywac w itaz-- i da sobotę grudnia
95 07 Zarząd PBA
APEL CREDIT UNION
DO CZŁONKÓW
Zarząd Kredyto-wej
ZPwK (Toiónto)
do członków o podawanie zmia-ny
adresów
W przypadku zmiany miesz-kania
lub sprzedaży domu
członkowie naszej Credit Unizin
proszeni są o zgłoszenie nowego
do biura Credit Union
w środy czwartki i piątki od
730 do 9 wieczorem lub w so-boty
od 10 do 12 w południc
w godzinach urzędowa-nia:
36S-268- 3 Zarząd
ZABAWA KLUBU PO SZÓSTEJ
Klub "Po Szóstej" serdecznie
zaprasza młodzież z całej Polo-nii
na zabawę która odbędzie
się w Domu SPK 206 Beverley
SL w niedzielę 7 grudnia o
godzinie 8 wieczorem
Znajdziecie miła zabawę i dc--
bre koleżeństwo! - 95 37
Odznaczeni za
W niedzielę 23 listopada od-bl- a
się w ali Grupy 5 ZPwK
ceremonia wręczenia odznak
K1'K czworgu długoletnich dzia-łacz}
ZPwK za prace włożone
w rozwój swojej macierzjstej
organizacji Grupy 5 i poazn
wkład do osotno polonijnego
zjcia społecznego
W uznaniu swej pracy odzna-ki
otrzymali panie Elżbieta Gu-gal- a
i Alana Kruk oraz pp Jan
bawula i Wincenty Pogorzel-ski
Ustanowioną przed 3 laty od-znakę
Zarząd Ul łt'K wręcza
raz ao roku na oolonij-njc- h
świętach locznicowycli:
J Maja i 11 Listopada tm
ni 11 nrl inni nd nt7ilitn ' '
2vC7a)1 „ ' -- -- '
UUil_ldlVllU WIHIZ1 My l Jtll- -
ncj oiganizacji Mora pragnęła
wMoziiicnic lo uświetnić spe-cjalnie
urzjdzonym bankietem
na kloo obok piczesa KPK mz
Z Jainuckicgo i prezesa Okrę-gu
KPK p A MaiatnsKicgo i
gości
Za głównym stołem zasiedli
również: wieepr Okręgu KPK
p Ejbich pani K Syta z Kola
Polek Ui 7 ZPwK p M Wol-ni- k
reprezentował Zarząd Gl
Zi'wK radny Ben Grys a obok
nich prezes Grupy 5 i jedno-cześnie
przyję-cia
p P Koell pani J Kor- -
#~i n ciaii ! n - nn '
xi oiuurus """"-
Knura ia_„san 7nainnuał sin —
również p J Gorzclany prezes
Wawel Villa Inc (Dom Star-ców)
Miss Polonia 1969 panna
Joanna Gajda pp S Gu-gal- a
i S Rogoż członkowie
władz związkowych i oczywiście
spora liczba członków Giupy 5
przyjaciół i sympatyków Poda-na
przez Panie Kola Polek ko-lacja
była jak zawsze wyśmie-nita
Przy kawie kilka ww osób
w krótkich
złożyło jaK najlepsze życzenia
onznaczonym pouKresnio len
społeczne walory i życzyło do
brego zdrowia Wskazano przy
tym na doniosłą rolę Grupy 5
z której wywodzą się odznaczę
ni Od naru_ dziesiątków lat sla- - - -
me gratulaeiach od7nac7onm
Polaków w Kanadzie musiał na
komórkę organiza- - łc
Polonii całości przyjęcie
jest silnym' do
należy]
tłumaczyć ostatniej prez Kovellem na
G
Kolorowy film szu Zabrania zatrzymy-okazj- i
uroczystości 25-lcc- ia wici innych
bitwy na miotow lokatorom
M pr0Wadzając się zalegają
Lipiński jest naimornym względnie nic nanra
dźwię-kowego
ten
zainteresowanym organiza-cjom
nic
ale
otrzymać
sylwestrowa
głównej
lubianej
na
Przypominamy
Spółdzielni
apeluje
adresu
Telefon
owa
nirlL
przewodniczący
oraz
pizcmówicniach
W ubiegłym tygodniu Arthur
generalny prokurator
prowincji przedłożył Izbic Usta-wodawczej
projekt ustawy zmie
postanowienia dotyczą-ce
wynajmu mieszkań w do-mach
apartamcnlowych
ustawa zabrania właści-cielom
domów pobierania
wencyjnego depozytu w wyso
kości jednomiesięcznego czyn
wili jakichś uszkodzeń miesz-kaniu
Na podstawie nowego przcni-s- u
właściciel domu
rzadzający budynkiem adnnni
musi całości od
setkami przed
stcznia 1970 depozyt
przypadku jakichkolwiek
czeń może złożyć skargę do są
du Poza tym nowe przepisy za
braniają właścicielowi admini
i dozorcy domu
wchodzenia do mieszkania loka
katora bez upredniego 24
godziny) powiadomienia wy
jątkicm gdy zachodzi tego no
SPOTKANIE
W SPK
Z okazji posiedzenia
Głównej KPK Ni 20 SPK
urządza swoim lokalu (206
Bevcrley St) w sobotę grud-nia
br 830 wieczorem fpol-kani- e towarzyskie połączone
występami artystycznymi i za
bawą taneczną przy dźwiękach
doborowej orkiestry Niespo- - dziwanrkfin eo sn „i„i„ vi„
bu Po $150 bu
Zapraszamy uprzejmie całą
ruiomę
K Mytkowski kier impr
D6 97
ZARZĄD
OKRĘGU 7
Uprzejmie zawiadamiamy
że '11 listopada br na walnym
Zjeździe Okręgu odbytym w
loronto wybrany został za-rząd
na okres następnych 2
lal w sźiładzic:
L Szelążek komendant
Z Gondek wiccKmdt S
Szarłowcki adjutant W
Morski skarbnik W
członek żarz Toron-to
J Wieszczycki członek
żarz Hamiltonu
Komisja rewizyjna: D No-wak
M Zamerski A Caputa
Ponieważ p S
znajduje się w szpitalu funk-cje
adjutanta powierzono
tymczasowo J Jaźwińskiemu
L Szelążek kmdt
J Jaźiciński po adj
pracę społeczną
się w) łącznie członkowie Gru-- p
ZPwK
Tramie więc oceni! p Ben
Cn po teczną działalność tej
organizacji kiedy stwierdził:
jeśli nie bjlo gdzie się udać po
dobra radę przed kim się po
zalic znaleźć wsparcie morał
ne cz materialne lub nule spę
dzić wieczór weekendowy to
starsze pokolenie i dzieci
dorastające tutaj na Heitzman Ac znajdował} i pomoc i przj-iacio- !
Pan Gorzelam ?c7e-niac- h
odznaczonjch wska
zał w jakich tiudnch waiun
kaeh lat krzsu gospodarczego
oni i ich rówieśnicy pracowali
na niwie polonijnej Dobrze
wirc się stało ze Kongres 7a
pol uwagę ten i wiele eh
aspektów długoletniej prac i wroznił naszch
jacinl Podobnej troci bl i
przemówienia pp A Malit
skiego Ejbicha i innch Miss
Polonia Joanna Gajda nie omie
szkala scidccznic podziękować
zai zadowi i członkom Gnip
za delegowanie jej do konkursu
"Zwaikowca" i pełne popaicic
czasie jego przebiegu Uważa
się tnn wysoce zaszczycona i
wdzięczna
Wręczając odznaki prezes Z
Jarmicki powiedział- - Skromne
te odznaczenia nie oceniają cał itaicic wloonceo nrace sno
[oczna wsiiku i poświęcenia
Nagrodzić to może jedjnic we- -
wnetmic zadowolenie dobrze
spełnionego obowiązku społecz-nego
i satysfakcja osobista że
się jest nalcżcie ocenionym
Końcowe zdania swego prze
mówienia poświęcił Kongreso-wi
W oczach organizacn innych
etnicznych jesteśmy spo-łecznością
doskonale prowa-dzona
Musimy wiec leszcze bar
dziej dołóż} starań do rozs7e- -
rzcnja raczenia KPK tutei
szym społeczeństwie Kobm) to
jCs7Cze leniej swój osia
gniemy
Reszta niedzielnego pnpolud
w Grupie ZPwK zeszła na
miłej r07mOW'IC W Gronie dobra- -
nnnn imifviiu cn„i„ni W Vl M llUllUIIJVM
tychmiastowa potreba (einer-gency- )
Przy przedłużaniu kon-traktu
na nowy termin właści-ciel
apartamentu musi przedło
żyć do podpisu nowy egzem- -
nowi ona tylko w catoscl któ-Związk- u
(
rych mieć choć cliw i
wartościową każdy stolik i zabawie la-cyj- ną ale od chwili powołania necznej
do życia Kongresu Ka- - W bardzo
nadyjskiej jego udane czego przyczyniły się
wspornikiem Tym też Panie z Koła Polek i zarząd
min że w Grupy 5 z
kolejce odznaczonych ( czele S
Przepisy chroniące lokatorów
z również
wanja czy
Cassino
z ko-ski
i
Wishart
niający
Nowa
pre
w
czy też z
strator w z 67t
złożony
1 r a w
rosz
stratorow czy
(na
z
TOWARZYSKIE
Ilad)
Kolo
w
6
o
z
:„
Szóstej Obfity - fet
NOWY
SWAP
—
——
— Ku-bic- z
— z
—
z
Szarłowski
5
ich
J w
dla
mm
słusznie prz
n
5
w
w
grup
r
w
a cel
nia 5
tS
znaleźli
zwrócić
Wpisywać
nowego terminu wynajmu ra
starej kopii kontraktu W wy-padku
zaistniałego konfliktu nie
wolno mu też zmienić zainkóv
Kilka wielkich firm które sa
właścicielami 10000 mieszkań
w budynkach apartamcnlowych
ustosunkowało się wysoce kry
tycznie do lego piojcktu do
odzac iż pociągnie za sobi
podwyżkę komornego
West Toruniu
BAZAR — BINGO
Koło Polek Gr 5 zawiadamia
iż w dniach 5 i G br
urządza "baar-bing- o
' w domu
Grupy 5 — 28 Ileintzman Ave
(przy zbiegu Dundas SI i Kecie
St) Początek o godz 7 wieczór
Dużo wartościow)ch fantów do
wygrania
Zarząd Koła Polek prosi Po
Ionię l West Toronto i okolicy
o jak najliczniejsze prz bycie
Miłośnicy binga mile widziani
Po zakończeniu "bingo" pa
nic podadzą swojego wpicKU
smaczne ciasta i kawę
Komitet
New Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zebranie miesięczne Koła Po-lek
Grupy 7 ZPwK odbędzie
się 5 grudnia br o godz 730
wiecz na górnej sali Domu
Związkowego 175 - 7th Street
'JP'rzkyobnyiceiceznwesziysotkbiocwhiązckzołwonekińt
powodu ważnych spraw organi-jw- e 'zaevinrh Będzie wvbieranv '
nowy zarząd na rok 1970 i oma- -
widlld itfuawd sjincsuuna
Nowe członkinie mile widziane
Po zabawie "Herbatka"
A Olsiak sekr
KS Z LEWANDOWSKI MIA-NOWANY
PROBOSZCZEM
Ks Z Lewandowski wyzna-czony
został przez arcybpa Po-coc- ka
proboszczem parafii Św
Teresy w New Toronto i obo-wiązki
swoje objął dn 13 bm
Wyznaczenie polskiego księ-dza
(i to jeszcze niedawno przy-bvipe- n
lin Kanarlvl na stanowi
sko proboszcza starej parafii J
m§§ie@ iponim
Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92
Cen i iioko I cytrt ł( Minimum łlZS : ogtostcnie DodatKow opiu z box 25 f Oglotitni priymut sif ttldonicmle codilennie Do wydinlt
wiórkowego — piątek ao godi 1 po południu do piątkowego — we wtorek
do godi 1 po południu
Praca
uil AKOlIKh' 1'otrri'bni Apric-aiHi- j
uvł ru£iin wumi iio tivuu ui'i U-in- lc Mima iievMna li
amibr im kouui inuuuunŁu uu
fiUO tKodnlowo 2) lanotlowo prtc anuilutl ! Wivil% UHUl 't 1)
sprziuuz mcruiituiiiuaci umumi
W LIUSKI 4bls)J4S III 06
MC kobk-t- e do )ir"a-i- m iiuinu raz na oilmii w umii) lłaihursl Wilson Ao l tus iu) od n ranu do 1 po pomdniu n
fiiodonie $10 puiił Kusrla tiizojaou orz pomim uiMriua Icioioitiiz
mc no Lodzmie 7 mol ulcizorrin
Itj5-u- 5 ud v
' 0i uuTsTfr rurka iTTlszaiwz
I 'Jo 7
roillZKDW samotna kobk-t- a lub
dzuwiwia na b tiul w itoitiiiu iio
okoincj prais w n-stau-rit
ji n nul
ou loionto Micszr aulo i uliiMiia
nic na iiiujMii ow iilJ Vb li
Ml01 pracownik do 'iiukl w ti wluzll masarsKim piłsiukiwan zbll Koiiiisaiu Aie loiohlo yb 1)7
rui HMIM mistrz masr rskl I rzoz
iucz ispctjallsia w rolni wedlini
kurowiuk zaktadu l'iaca staia bu
inodzlclna dobro w)niKrt)dciiii-bklc-p
w iiuźin mtesetc iiow t)nla
no gioszcnia liMowne do "Związ-kowi
u llox 561 l'blll
Matrymonialne
1'OLhME UlUltO KONSUL 1ALYJM
doSPKAW HUDUNNiUl ŁOllŁKA
alu Konicssallcs Ae Apl 7 loron
to J Oni lei & u Jbu pomoże Cl
szybko 1 pomyślnie zaiuiwic naalv-pujae- e
sprawy Alnlrsmonlalne —
w lcIu luwarzisklm luu murztnskim
icatkuwila dyakieiju zapewniona)
oprowadzić Krewnym t 1'oiski
bjirawy rozwodowe aeparacyjnt
i majątkowe przy ponioiy doskuna-I- j
cli adwokatów uiuro czynne w
om powszednie od S do U win w
sobuiy i nieuziele od lu rano do i
po pol mawne Uiuro "'yeiius" zo-nul- u przenuanowane jak wyżej)
74-- a
WARSZAW LANKA w kształt ona do
bitko cnarakuiu prijiue uawuac
korespondeuijv z panem w wienii
4 --oj lat 1'lsać "wiazkowic ' 1WD
IJueen M W loruniu J Oni liox
5j0 94 Uo
INThLIChNTNY ni slalcj pracyrnlc
ijiliy pozna panui du lal dt Ktoia
by iiiiaa xioipicenie j!ii lu
I buta nucskac w cicpiym KUinailc
tt mouer uc tel mnujino- - malm 1'Isiil prohe do 'wiizn
wiec 145 IJULin il W '1 ul on o 3
Out lScix 5511
INTLLICihMNA kilalcciilc łie-dni- e
wzrost iredni pniKnic 7po-zua- i impaicziieku plum z wyksiat
iciilfin ijsz)iu w lalach -- b— aU
1'owazuc olcrly wraz ze zdjcilciu
kiciowac -- wiiizkuwitc" 1475 ijuctn
bt W 'loronto J Ont Ilox bw
Kóżne
MsUrUJL do remontu lodówki ple
te I pralki lei 5il-nG- 2 bl J?
NOWY SKKIU-IAH- Z l'olsko-Anj:le- l
hki A Krciikiei zawiera 25U wzoiow
lislow o wttiuz uridow handlu
wycli i tyleż w leksiie puUklm nar-d- o polłebny kAdeinii 1' ormit kie
s7oiikow cMctyiziia pioiieuna opra-wa
stron onoio auu Cena N4 isew
Ciluens Aid hlTilce I' U liox lll
St II Montreal lilie 'ib-W-lU- U
POTHZLBNY starszy incczyzna w
pana niieskanie oepiiiinie )'isac
Związkowiec" 1170 (juien ht W
'loronto 3 l!ux 51I 9CU'J
SPOLKA
do firmy rcalnościowcj
Pierwszorzędny sprzedawca lub
broKcr może prystąpic do spół-ki
jako spólnik w średniej wiel-kości
lirmic rcalnościowcj bli-sko
Bloor Dundas Nowoczesne
biura i doskonała lokacja Ofer-ty
kierować do "ZwiązKOWca"
Box 555
U1U7
Uorej cłonkowic w większości
są irlandzkiego pochodzenia jest
milą dla Polonu niespodzianką
Ks Z Lewandowski przejął pa-rafię
św Teresy od staruszka
ks M Caroll który po 31 la-tach
administrowania przeszedł
na emeryturę
Decyzja arcybiskupa Toronto
na pewno zdziwiła i zaskoczyła
parafian tym bardziej iż od
erygowania paiafn sw 'lc-res- y
proboszczem był ksiądz an-glosaskiego
pochodzenia a tu
raptem przyszedł ksiądz z no-wej
imigracji
Ksiądz Z Lewandowski był
długoletnim więźniem niemiec-kich
obozów koncentracyjnych
gdyż osadzony został we wrze-śniu
1939 r Obok swoich ka-płańskich
obomązkow bierze
czynny udział w Związku Kace-towców
Przejmując parafię Św Tere-sy
spodziewa się czynnego po-parcia
od licznej Polonu która
zamieszkuje dzielnice Mimico
New loronto i Iong JJranch
h„anpc„lui„jc„ 0 „uczęsnzcmzannier nwacnnńai
Dracc Domoc w racy na no
placowcc
Podziękowanie
Panu Ben Grysowl człon-kowi
Rady Miejskiej m To
ronto serdecznie dziękujemy
za pomyślne załatwienie waż
nych dla nas obojga spraw
Jolanta i Edward
Wrc{niowscy
wilku lu lal aioo wyżej oe uaio-pla- r Umowy a nic 'kow do towarzystwa dla siurseu
grudnia
rOSZLKlUE
PODZIĘKOWANIE
Z głęboką wdzięcznością dziękuję wsyst!im Paniom
i Panom którzy wzięli udział w nabożeństwach i pogrzebie
mej żony ś p Anny i którzy okazali mej córce Monice i mnie
wicie serdecznego współczucia w dniach dla nas tragicznie
ciężkich
W szczególności dziękuję Wielebnym Księżom za modły
w kaplicy domu pogrzebowego w kościele 6w Kazimierza
i na cmentarzu Koleżankom i Kolegom ze Stowarzyszenia
Polskich Kombatantów za okazaną mi życzliwość i pomoc
w czasie pogrzebu oraz redakcjom "Związkowca" i "Głosu
Polskiego" za dobre słowa
Bóg zapłać!
MIECZYSŁAW SADOWSKI
Mieszkania
' I UlvOJ 1 MKutua UII1IUIOWII1U I cl
I Li lolil po 3 Wliiz 115 uu
DO WYNAJtCIA "flot" umeblowa
lntd luo lim Lulał %iozc bt opieitj UZ1L-vkU'1- I1 Sjł) Joou UJ u U
FLAI" nlctuiH-blowan- ) do wna
JVHa ! AiOo Ł pokojt ipic 1 lo--
uuwKai M noiiiiotrii mc Kj ib
iPiOjKÓUtJl4 do wiiajila umeblownaanyao
I V ? uniebUiwain pokuj na 111 po-uuui- e
I 1'UNc dzwonie bil 7bi7
Ja !l(l
l'OIOJ uiiieblnwain z telewizja do winajiila lll 5az tU tu yo
IWA TOIsOJK oraz poji'diR po
koj wmimmi umibiowaiiL' it
w aaji i la 5j4 U 1 1 z U5 nu
2 rOKOIK z kuihnia pr walna la
zieiika Ii--l 5JJ Mul M IM l'KJU na inU-szkanl-t' mlodi pol
hk tWit'ui)iH tartlo isslj so kujin dom tllluku tllKll lam i fi
Lr --i 5l nS nu
IłlHIICIW NK 3 pokojo 1 parkliiK
llkollia Ijiimiswa 1 i-- l Z3ISI47
J J
MUMKHLOWAW apartament obok I Elektryczne czyizczemo kn'Ow in-skle- pu
1 pokoje km linia 1 nicn ll 9owych plocow do ogrze-k- a
ipier I ldowkn Oaoliia lliuor wn ' 'blornlków na gorąca wodc
1UHIS lei wizjii od II rano do b "l wPj"v- - Tel J Nlowia-1- 2
w pol 90 97 domikl S36-H0- 0
I MMILUWAN pokńj dowjnajula
531 7103
HAl" - 2 pokoje z km linia I we-tiuu- ia (sun rnomi Okolica Itoiues
vul!i 531 U 1112 90 !7 lLi" — 2 pokoje z kmiinlu
umililownne OkoIkh IIIkii l'ark
dla dorosły ih 512 5293
PANI w Hamiltonie ma piękny po- kńj do utnajciia dla klarseK pann
t utrzMiiiiiiIem lub bez lei s5lo6ll
llamlllon 90 97
UMH1LOWANY pokńj z uł nliio"-sci-n
kuchni dla simutuej osób) Ti'l
532 IIU76 90 U7
KINCSWAY - I10II1COKK — bun-jjalo- w na rofnjili piizlomach Upili leich G olol piec I lodówka py-wal- m zajazd naraz 707-779- 5
Domy i interesy
OKAZYJNA sritZLDAŻt $1 IKI0 wpia-t- y dom 9 pokojowy murowali) 3
kuchnie na duJcJ parceli kolo Dnu-i!p- k llrock wodne otirzcunnlc na
ulej Kiraz 533 12H1 (11-0- 0
9 POKOJOM S DOM 3 kuiliiilc cal-kowli- le odnowiony iwarde podłogi
w rejonie Sornurcn - IJneeii 31) Satin-de- rs tli DUOAtcI nioMrlsgkawi c wpDlaotma pCuaslta cTernon-sze
dzwonić do właściciela 2111-010- 7
114 U7
SIMIZKUAM 0 pokojowy dom zo sklepem "Ment Dellcnlesuen Crocc-ry- " Dom I sklep nowy Nowoczesne
iirziidenle Parking nu 3 aamotho-dó- w hprzctlum z powodu wyjazdu
'i cl 247-4Uu- 2 0109
Przeprowadzki
IMfhl-ltOWAUZ- Kl I przuwoz tow
row — solidnie 1 nlcdrouo M lloman
S30-B5'J- U 14-JO- B
l0IIti:ilUJiSZ przcprowadlć ile
luli przewieje towary obslilKa
kolldnu I hku I'roi7v dzwonić:
J(ihn's Mmliii & Ciirtnfc S31-329- S
BO 104
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prąci fwarantowana S JesUk us 4-CH- 0Z
S6-- Ł
Zatelefonujcie- -
AStKUKACJA
MARCHLEWICZ INSURANCO
ASENCY LTD
Ni tycie — samochody — od ognia
krndzlciy I Inno
Solidnie I naJkorzyh'nlcJ
70 Humbervl Blvd — Toronto II
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- b
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Ir
Toronto Iniunnc Strylct NJUr2k I najwlękazji polska
(geucja wszelkich ubezpieczeń
I3U Oundii W — 332-443- 3 I 532-583- 3
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
WazeDclafco rodzaju uficzplcczrnla
479 KoncsvIUi Av - 531-094- 5
APTEKA J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncetyallet Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
iJruki wszelkiego rodzaju
Gustownie szynko tanio
1475 Queen St W —531-249- 1
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 pietra Najlepsze ceny w mie- lcie na wszystkie artykuły Kalda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple--
meazy najstarsza poisia firma
625 Queen St W 71 3686138
ELEKTRYCZNOŚĆ '
Weit Electric
Wykonanie nowych 1 reperacja uży-wanych
Instalacji elektrycznych
(heavy wlre) MIKĘ OYCZEK
U Marmadukt St Toronto 1
Tel 535-564- 1 1S-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Llsowikl
2ywe kwiaty — bukiety £luure —
kwiaty dla chorych — wlehce Dłu-goletnia
Zachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL L SON
366 Bathunt St Tel 368-865- 5
'ffDifufiSi
m
29 BLVD
TORONTO 9 ONT
_
Naprawy i budowy
UsZLLKlt: KŁMONTY domów i
Hiiiliri 1 naiountrz 1'ljlKl pudlu-gou- c
I ulllowc Koboty betonowo
1 murarskie Llccntt Contr 'lelcf:
3U-I71- I6 albo 7011 BU05 82dJ-10- U
SAFEWAY — IMumoing St Ilcallnii
Aluiropollttn Ucincc Nr SJi kuu-traiu-ur
turo inuijKijocnuje iinowUeuciIakiuirtatwiclu
Ub --)Uu 71K1
kKlHuiCrtIiKi nzuakwłajrdhaniudaihórywnie1n naspcireakow-wa- ) in o lal gwarancji lei 277-łme- U
W lrwczk a
K11YC1K DACHÓW szalowanie bu-dowa
ukapow Miejska luencja Imu
fc-u- o lei Lfc J-oi- iz IJ-- a
JOHNbrUN — Plumolng — Ileatlng
oi uraiiunt Coiurailor Mciro la-icn- ie no 281 Wykonuje wazelkiti
ruuoty HudouąKowe kaiialuacyjn
i ukrzcwawcie i- -t Hiza u-- a
NAPRAWA itarych 1 budowa n
wytn dachów nakładaniu rymon ciukoyin Ilobola kwaranluwaua
A rkieiitza OJj-ZH- zi ło3
PLASTEUOWAN1E roboty cemento-we
budowy kominów let YoI-lb- Mt
TED ELEKTRYK Nowe Instalacje
riektriziio urai wszciue naprawy
I cl SJJ 1978 iJ-- a
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
Ściekowych uykonujo wasz rodaa
Alaktandtr Toczyski ul LB 4-ii- WJ
14-- a
LICtNCJONOWANY elektryk - kon-Irokt- or
wykonuo wizelkie clektyczna
Inbtalacie w nowych budynkach oraa
Aoprawy Porady i oizocowariio jez-ptatn- ia Telefonować CH4-28- 8I 439
LICENCJONOWANY PLUMDER P H
1IB uiuLnniilł uieialLIa rHnłu un
dno kanalizacyjne pod gwarancie
IMASIrltOWANlK — ceny umiarko-wano
lei 532591!) Ulł-W-1- 04
iclcwizja i radio
KIC11AKD blAlt TV lei 7CZ-HU- Ł Imnuwi uczciwa naprawa teiuwizji
rauia Hl-f- l — Ityamru ourzynakL
Kursy szoferskie
UttaMWMWW flt JUHk lul uv l ~ lIUMUZ łllOVUOU JUk f
piorwuzej lekcji apiouuj oez znu-uc- u
Z000W14ZUI1 luzpuie iiKUua
c u lltf IUU W M#AJriU Uwuiu
iuio ttaiuum ei lei Ljt z-J- ouo
1-l- UI
ml(lliTNKKOUUVVA SZKOŁA iniui "Wkloi"
Uczymy w kuzuym jyzykii bamocho
u watyiikicn lypuM Dpecjriiisci
prkUM uiiii tyypuzycZMiny rtiiiucin
uy uu egzmiuiiu teiiiirflne Dluiti
om rtiuieue zi lei uj x-zi- uu ud uiai out culieo oi lei iti iSMui
Kupno sprzedaż
DO MMUrUANIA inuszyim do plhU-lu- a MnutiOioiid muiowa uzywuiu
w ouiuzo dourym hiuine 'leni
zol-ti- i lla
UO blMIZCIMNIA palmy (kenejc) 1
bidzyiijniu luuiL-iiui- y na uuiimkiu
hoaiumy 1 męskie huruiiuiy Una-zj- n
im prczciu (jwiuzdnony 'Jelei
1ij-1U- U Uj !0
DO SPitZrDANIA iiiyiid do pinu-ln- u
wuiizaowu nowa uuhouaiy pic zent n i kwiuzuiw- - Vvieizoifiii puo-o- j
I Cl Zol-bl- Mi lJo
hl'IIZii)AM srclirnc nakrycie stou
WC 1111 IZ (IMII) (10 UZIUK W KUhli- - tie piękny wor polskiej produkcji
piywuinle 'lei yuuu
0 U7
DO SI'HZi:i)ANIA mmocUM CS llulek
ItiiW auli U4 Galicy Ave W Ji
KLl'IltO nowliillilc clcjjinckle pol-Hli- lc wielkość IIIIII curne pcrimlu
liiininki okayjule Unio Kprzeduin
3Z73 Monlrnu! lid Nliara Knlli
Oni tel 3S4 2GU1 00-U- 'J
A aifcałutyiety Xtm i
w loiyłcw plfcM !
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
165S Queen St W — Toronto
Tol 534826 domowy 259-878- 0
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
UŁranla matorlMów angtelaUck
I polskich
7783 Dundai St W — 767-64- 9)
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy I prze-chowujemy
— Szyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów własnych I powierzonych
STEPHAN'S FURS a TAILORINO
404 Ronctivallai Ave — 334-573- 4 Wind HTIW1W itutr-K-- i r o
KINAL ADELAIDE AUTOBODY
Nipriuii I miliiwinlc aut Kohuta
fwarnntouHna Cena przystepnj
376 Adolaldo St West
(Adeldldc Mrów Ma J Tel 366-382- 8 ts
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Freser Ave W — 537-340- 1
POLSKI GARAŻ
JERRY'S
Wszelkie naprawy mechaniczne
Solidnie — hrytko — Nlrclrojro
238 Nlagara St (near Adelaide)
Tel 368-076- 7
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAt
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie fiwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
ZABLOCKPS
SOCIAL CATERERS
Przvlmulemv zamńulenla na =
ela bankiety przyjęcia przedślub-ne
i wszystkie Inne okazje — Naj- lepszej Jakości potrawy pierwszo- rzędna obsługa kuchnia europejska
boz ointorth Ave„ Toronto 6
Tel HO 6-07- 77
769-917- 5 (po 6) ft
"531-249- 1 (9— 5m)¥
(" Informator w Toronto
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 10 rano
ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO
NA FALI 101 MGC
HUMBERCREST
AUTOSERVICE
Ii
G9V mi
f Ji-WAfCS- S 'AraffiSfS
ł H