Zwilazkowiec Alliancer, March 30, 1963

              mB mŁkmmmwmmMmmr w%wWrWlYł„if~r'lt jctAFismTfcn-'jiłjł'JTJ'Ktrvirwhi- T iYtćrr vT3strsxtt_i--ax:- - u
fiłM8i-ig#- i --- - -----
"' - —
M 'l I I
i I 1
i 3- "- rrMMlSlfifilfl STR+18~i3t1 _ _ „ ' __ _
19
1 ' '
I
'!
K
fi
1
'i I 'JM
XV
Ti
Si i
" REALTOR & INSURANCE AGENCY
1047 Bloor' Si W Toronlo Tel LE 4-92- 46
i-'i- $ - Bloor - Wlnderrrtere "
- $000 wpłaty Murowany dom &po
kojowy z dużym ogrodem i zajaz-dem
xl lane-Duż- e pokoje 2ntwo-czesn- e kuchnie Cena b liska Po-- laźe Chmiel
Bloor Marguaretla
" $1500 wpłaty — jedna hipoteka
osobny dom 7 pokoi na 2-c- h po
dłogach gara? t ładny ogród wy
godny rozkład POKOI Świetna lo-- " facja do rentowania Tcl Chmiel
] Okazja — Roncesvalles - Fern
' Cl 2900 cena z b niską wpłatą
i fcSzWna 10-let- ni mortgage na
kpłaly $80 mieś- - 6-pokoj-owy
dom
oddzielny z pfr&ówanej cegły do
ilacliu Nowoczesne kuclinie tzy-fct- y dom w środku Tel Fijal
Oisington Dundas
$13500 pełna cena i Jiiska V"pła-t- a
Dochodowy dóm z zajazdem 2
kuchnie korytarzowy rozkład A'o-w- e ogrzewanioDuży ogród Świet-ny
re"nRt ohTćeelsvLalulcbśieńskGiarden
$2000 -- wpłaty 8-pokojo-wy
dom
murowny w doskomm stanie
2 śliczne kuchnie Nowe olewa
nie I)U7y ogród lanc 1$ diisko
skół I koś-cioł- a 'Św ICazimiera
Niskie spłaty hipoteczne Telef
Chmiel
Lansdowne - Queen
$2000 wpłaty 0 pokojowy dom
murowany z garażem 2 kuclinie
duże pokoje Jedna hipoteka na
10 latBlisko do wszystkiego wiec
doskonały na ientowanie Pokae
Chmiel
f Okaiia tygodnia I I !
ł $8900 pełna cena G-pokoJo-wy
dom murowany w rejonie Kunny
mede - Dunda Nowe ogrwinic
Przyjemne pokoje Pokaże Okal
t Okaija— Dufferiń Plaża area
- U-pokojo-wy
du)lex Odiliclny
lomr murowany z 2-m- a nowiacye-snyn- ił kucluu'ami i łazienkami
Wodne ogrzewanie wykończony
]±f-- t 'Hi " v-'- U' f"T:-~- : 'iTJryF
1 Owocowa ''farma 10 akrów na
piaszczystej' 2icmi brzoskwinie
winogrona słodkie i kwaśne
wiśnie Kurnik na 6 łysiccy kur
'
7-ipokojo- wc mieszkanie Cena
tylko $39000 wplata $15000
Szczegóły poda: '
N TOWAR NICK I
A S KIMBERLEY LTD- -
REALTOR
"25 King Street E
Bcamsyille Ontario
BL
Tel 'tO 38272
1- -
tr v —
Y -
"""EJyy?1'
ll-P-3- 1
reereation garaże kuchnie Wodne ogrzewa-10-letra-mortga- ge $3000 prj-watny-m
wjazdem
ty Pokaże Ropelewski
t f" r f j-a-uA
iTrł-ńUłwTticcsTii- T y --f£'T
2 160 stóp lota czesne
przy wpła-- nie garaż z
$3030 wpłaty — 15-letn- ia hipoteka
Chcecie mieszkać za darmo?
9 pokojowy dom murowany Kwa
dratowy plan B duże pokoje nad
zwyczaj czyste Wodne ogrzewanie
Świetna lokacja 'St Clair - Oak- -
wood 12 bloku od St Clair Do-bry
dochód z rentu Sprzedają star-si
Anglicy Tel Kucharzyk
High Park — $13900 cena
Szeroki dom z 2na nowoczesny-mi
kuchniami Korytarzowy plan
Nowe "ogrzewanie b niska wpłata
Dobry istotnie dom z garażem
Tel Lubieński
Bloór High Park
$3000 wpłaty i reszta na 10-let- ni mortgage Osobny 7-pokojo-wy
dom blisko Bloor z nowszych do-mów
2 modne kuchnie wykończo-ny
reereation roóm wodne ogrze- -
wenie Piękne pokoje i garaż z
szerokim wjazdem Tel Ropelewski
Parkdale — $2500 wpłaty
7 pakoi na 2-c- h podłogach Pięk
ny murowany dom z reereation
room 2 kuchnie lane i duża lota
Tel Ropelewski
Bloor - Ouebec
$3000 wpłaty Osobny 7pokojo
wy dom z ozdobnej jCegły Dobry
zajazd z boku Dobre i bezpieczne
kupno bo jedna długoletnia hipo-teka
Dom pokaże Chmiel
8 pokoi na 2-c- h podłoqach
Konccsyallcs area '$3000 wpła-ty
i reszta na 10-letn- in hinoteke
dom AllisMone
pokoje nowo--i
'jrMiiiwu
W środę w
do
Union SUtion w Toronto wy-bticl- il
pożar
sie
iogień już
Bloor lecz zdołał
pociąg do stacji
odstawić
Tam dopiero wagony zaczęły
'dobre palić Dym
się wyjsc przy Union Sta
tion się wzdłuż dwór
t„vt z-ix-- rai
TeL Fiial
okazia"Usa-mod7ielńiien- ia
Nadzwyczaj
WŁAŚCICIELE zbllia-jqcy- m
wiosennym potrzebujemy
sprzedaży!
telefonujcie Zobaczymy
doradzimy
'i-!™T"-sr!Tvfim?MW!-
wmr-
POŻAR KOLEJCE --PODZIEMNEJ
godzinach w'v"zor-nyc- h
pociągu' podziem-nej
zdążającym Egliriton
natV5kulekHprzetarcia
przewodów elektrycznych
Motorniczy
naslaciP do-prowadzić
koń-cowe- j'
wydobywa
rozciągnął
agKzxjeaaLTBMiMLBKftfau
przytomność
wytężonych
Suedine
Wyrób zielone
kolorów $1995
(zipper)
czarne brązowe
rozmiar
?7!&J
! Wielkanoc w swoim domu!
ilużych
oddzielnie stojgcym domu z cegłą
do dachu nowoczesne kuchnie
piękne łazienki Nowe ogrze-wanie
ładny ogród i garaż Spo-kojna
przyjemna dzielnica Bloor -- Armadale Tel Fijal
Runnymecle Bloor
$10500 cena niska wpła
Jeden mortgage 7 pokoi 2-- ma
nowoczesnymi łazien-kami
rozkład Garaż
ogród Prawdziwa okazja
Tel Lubieński
Duplex 4-r- o
$7000 wpłaty Piękny budynek'
2 mieszkania wodne
ogrzewanie lota Ifpjon
Ouecnsway - Stephen Informa
cje poda
$2100 właściciel mu
si sprzedać Doskonała
sie za nie bardzo
pieniądze Dobrze
interes dla rodziny Tel
Grocery & Market
Duży narożny sklep w zachod-niej
dzielnicy nowocześnie urzą
dzony Długoletni lease na $130
mieś tygodniowo
cena Tel Fijal
Prawdziwa
wpłaty $7800
92 z do
mem uosKonara
Ładny murowany oddjelny —
2 Karpiński
UWAGA DOMÓW ! ! W zwiqzlcu ze
się sezonem domy do
Klienci czekają — z gotówką
Chcecie — do biura
i uczciwie
w' kolciki
z
zauważył
i na bocznicę"
sie
na
z
i
i
?
ća Front St ga-KÓwy- ch
jeden-z- e strażaków stra-pił
Pożar został po
trzech wy- siłków Obsługa od razu przy-stąpiła
do usuwania
i
czwartek o
kolejki
przywrócony
Straty obliczane
i
chłopcze
zabierasz chyba tJ
mnie ponownie „ -
wyścigi kłusaków
wielkich biegów każdego Vvieczoru Pierwszy
o 745 Jedzie się tramwajem Óueen
do bramy
POSIŁKI NA MIEJSCU
(the New name woodbino)
Ouoen St E Kingston Rd
v miar Hal PJMS¥ MfrPuU
Bawełniane WIATRÓWKI Suedine dla chłopców z
bogatą domieszką bawełny Coglastc lub
0-1- 4 Poprzednio $595
PŁASZCZE OdWracalnG z podszewką dla chłopców-- Baweł-niany
wierzch i podszewka Dłigość 3a4 — Wybór
Rozmiary 8-1- 8
SPODNIE WyjŚCiOWe dla chłopców z dobrze dobranych fabry-kaJówajam- ek wzrostu błsysszkaaiwTifcązznoywe z żyłkDaługcśĆ odpowiednio do 8-1- G W - $s99
Męskie Spodnie WyjŚCiOWe z mieszanki fabrykatówiredniej
lovangei Style —lub kontynentaHlnozymiary-l2u8-b4- 4 miejscowy Błękitne $12z9ie5-
WPasła dO 2CbÓWsIPANArDuży-ekonom-iczny '
stste t?i
7 słonecznych pokoi w
2
i 2
pełna i
ta z
kuchniami
Kwadratowy
i duży
letni
Duża
Dr
Ropelewski
Sklep miesno-spozywez- y
cena gdyż
du-że
prosperujący
OkaK
Fruit
Dorot sizuu
Przystępna
Farma — okaziai
$1500 tylko cena
akry ziemi 4-poko'jo-wym
ziemia nejon
duże
I
nawet cala
sprzedać
iWiLir'"u
W
jący
i Mimo asek
opanowany
godzinach
popalonych
kanadyjsk"
popelinowa
Poprzednio
Popnedn}o
szare
Poprzednio
poda
wagonów" poskręcanych prze:
woaow w 6 rano
normalny ruch na li-niach
podziemnej został
sa na $300- -
000
Drogi
na
9
oieg
aż toru
for old
at
ńWr'-- ' W$fi~
Rozmiary:
Jłiebicąkie Rozmiary
obydwóch
Popriednio 98
33R9
§1287
$333=
$797
30
DUNDAS W at BLOOR
LAWRENCE AVE E &MtdlaniAve
DIXIE ROAD &Dund3$W(Higtroay5)
3
WiĄZKOWIE C'4i MARZEC (March)Sobóła'30 1963'
4-pokoj-owe
Inroannacje
Dziś ostatni kupon
(dokończenie ze str 1)
dzień do dyspozycji byskomple- -
towac Kupony i oaestac '
W przyszłym tygodniu nie za-mieścimy
"w numerze środowym
ani sobotnim informacji b ilości
kuponówina poszczególne kandy-datki
Wszystkie listy jakie na-dejdą
z kuponami zostaną otvar:
te dopiero w poniedziałek 8
kwietnia a specjalna komisja
zliczy zarówno te kupony które
od początku napłynęły jak i
ostatnie
' O tym ile kandydatek zostanie
zaproszonych na bal "Miss Polo-nii"
w piątek 26 kwietnia w To-ronto
zadecyduje Wydawnictwo
"Związkowiec" z chwila kiedy
komisja zliczy wszystkie kupony
Przypuszczalnie będzie to w po
niedziałek 8 kwietnia w połu
dnie
Po powzięciu decyzji do kan-dydatek
które zostaną zaproszo-ne
na bal "Związkowiec" wyśle
telegram a w numene najbliż
szym to znaczy na środę 10
kwietnia ukażą sie zdjęcia Wszy- stkich kandydatek zaproszonych
ra bal oraz ostateczneirozliczenie
kuponów
Tym samym półfinał VI Kon-kursu
"Miss Polonii Kanadyj-skiej"
zostanie zakończony i po
zostanie pned nami największa
atrakcia — bal i wybór "Miss
Polonii Kanadyjskiej 19G3"
Nagrody
Z przyjemnością notujemy
zgłoszenia dalszych nagród dla
kandydatek konkursu Dziękuje
my ofiarodawcom za zgłoszenia
które podajemy w kolejności jak
do nas napłynęły
The Canpol Co 33 Durie SI
Toronto ofiarowała portret olej-ny„(n- a jedwabiu) wartości $5000
Arfs Photo Studio 780 Queen
St West Toronto ofiarowała
portret kolorowy "Miss Polonii
1903" wartości $5000
Albina Fancy Work & Gift
Shop 820 Bathurst St Toronto
którego właścicielką jest pani Al-bina
Grocholska ofiarowała rę-cznie
wykonane hafty wartości
$2000
Fortuna' Flower Shop 35G Ba-thurst
St Toronto którego wła-ścicielami
są państwo Franciszek
i Wanda: Lisowcy ofiarował
kwiaty wartości $1500
V
T-po- we 7eb'ranic Jlady łożone 'z
duże w
Rady oddziałowe lidge
Fenetanguishene
V "Ontario Ilospital" w Oak
Ridge Penetanguishene jest około
juu pacjentów umysłowo chorych
rorowa z została tu przekaza-na
na skutek przekroczenia prawa
a reszta została dobrowolnie przy- jęta z różnych powodów
Kilkadziesiąt lat temu chory w-myśl- owo człowiek którcco trzebn
było umieścić w szpitalu wchodził
w świat nie wiele różniący się od
więziennego Złe szpital-ne
brak osobnego pomieszczenia
atmosfera więzienia brak kontak-tu
ze światem zewnętrznym oraz
skrępowanie fizyczne pogarszały
przeby uy uK_rocic za- -
Na szczęście te warunki należą
przeszłości "Panuje powsze'-chn-e przekonanie że należy kom- pletnie zmienić nastawienie cho-rych
umysłowo a dzięki dużej iloś-ci
nowych lekarstw i metod lecze-nia
oraz urządzeń można mzinrrń
daleko lepszą opiekę nad umysłowo
cnnrym
Oak Ridge przedsięwzięto sze-res- j
kroków w celu polepszenia wa- runków pacjentom Szpital został
podzielony na osiem oddziałów
przy czym każdy pacjent ma swój
pokój
lipcu 1962 r zostały utworzo
ne raay w czterech od- działach szpitala -- Pacjenci brali u-dz- iał przeprowadzaniu kon- - stmktywnych zmian Celem dn któ-rec- o
zdają to by
naiwiecei okazii nieientnm Hn n
4sobiteco decydowania w jch spra- -
uatly o lilzialov e 2ostaly wybrane
w snoób demokratwny
w?Yj!tkieli nacientów W kajleira-ili- e zasiada tlwunaVlii pno?entów' ra7n z przcwhdnizacA-mwieenrze-wo(lnic7ićy- m
i sekretarzem Rada
yhiera sic -- n tvdziep by opracować
yle°enia dh i"i'i'i rc'ire'-"orVc- lTti -- 7italhcijo r —Tt piTinj j o-- o i ipnvh u irn-łjj"e- ń Pn P7'"i łvrtni liivlv si(
W'{~!iT
' i -'-
- - wSnrv i w -- "ilej radzie
że jetlnónivlnie zostały
te nmeryv Oznacziło '" " P-Yn-
H byli z 'oi rtrr i1if'p''znazonie dh pa-eient- ów 'k gdrn dają' im swobodę o-- T2ł2 swjtn ucruc- - podSjn
Kolo Polek Grupy 1 ZPwK 62
Claremont St Toronto przezna-czyło
$2500 na nagrodę
Grupa 1 ZPwK 62 Claremont
St Toronto przeznaczyła $2500
na nagrodę"
Swiss Wajch Hospita! & Jewel-le- r
702 Queen St West Toron
to Którego wtaseicieiem jest p
Janusz Saliwończyk ofiarował
zegarek damski wartości $0000
Yana Fabrics 698 Queen St
West Toronto którego właści-cielami
są państwo Stefan i Ja
nina Zimny ofiarowało kupon
materiału
J J Rajca Frus 921 College
St Toronto którego właścicie
lem jest p Józef Rajca ofiaro-wał
podobnie jak w roku ubie-głym
piękny szal futrzany war-tości
$150
New Canadian Publications
137 Wellington St West Toron-to
której kierownikiem jest p
S Mokrzycki ofiarowała zegarek
damski marki "Bulova"
Grupa 5 ZPwK i Kolo Polek
Grupy 5 ZPwK 28 JFeintznian
St Toronto p'rzeznaczyly $25 00
na nagrody
Lennox Real Estafe Ltd 12M
Eglinton St West Toronto któ-rej
właścicielem jest p F Ziem-bowic- z
ofiarowuje prezent war-tości
$30000
Boufique Hair Stylist 1202
Yonge Toronto którego wła-ścicielką
jest pani Astrid Grużdż
która była uczestniczką II Kon-kursu
"Miss Polonii" pod pa- nieńskim nazwiskiem Astrid Pie-karz
Pani Grużdż jako nagrodę
daje trwałą ondulację ukła-danie
(set) włosów przez G tygo-dni
wraz z "manicure" i ewentu-alnymi
dodatkami dla jedne z
kandydatek konkursu Wszystkie
te zabiegi są wartości około $45
Ruth Frocks 1037 Queen St
West Toronto której właścicie-lem
jest p Eckhardt ofiarowała
kupon materiału wartości $15 00
Duke Cycle & Radio Ltd
Queen St West Toronto ofia-rował
prezent wartości $150 i
puchar przechodni
Four Seasons Travel Ltd 101
Bloor St West Toronto której
kierownikiem jest p1 Kamień-ski
daje tygodniowy pobyt w
luksusowym hotelu w jednym z
tropikalnych krajów
Photo-Ont- urlo Depl 0 Health
rady oddziiałowej paejentW
maja znaczenie ich leczeniu
w @ak
men
warunki
wsoabnąiazndaejocymzojiścii zawierania między
Z rehabilitacyjnego punktu wi- dzenia ważne jest by pacjenci mo- gli przyzwyczajać podejmo- wania własnych decyzji i planowa-nia
przyszłości Rady w rezultacie
jpernztyónwiosłiyzzonloawczannaych pocpzryawtęcź uodpsauc--
wających od innych U innych
zmniejszyło się agresywne zacho- wanie Dawniej element awantur-znaicczhy
pDoztirśafipłattrrzzvymsaiće innnnyncihrhw iMry---
na osoby które mogą utracić stan pacjentów waiacvch w skane przywileje Pacjenci zy-szn
talii awiaju oiy icn zie
dziś do
do
W
W
oddziałowe
w
się iest dać jak
nnez
w
t"vv
zadowoleni
St
oraz
625
się do
się
sami
cnowanie ba 'dowody na to że nie- -
któreanty-spoleczn- e wystąpienia u
icjiy zuuanie
Rady oddziałowe w Onk Rifloo en stosunkowo nowa idea a więc"trze- -
im więcej czasu ny można było należycie ocenić icłi wartość
Ministerstwo Zdrowia jest zda-bnuiawadaigcżie
inalreożzyszeimrzypćośjweięocrićaz wdięacleejj
Dr Matthew B Dymond
Minister Zdrowia Ontario
Wznowione rokowania
W Waszyngtonie odbvła siP
oierwsza od października ubie-5leg- o roku rozmnwn miori
Dean Ruskiem sekretarzem sta- nu a Anatclem Dobr'ninem am- - oasauorem imj w USA wspra-i- e Berlina
Rokowania na Ten temat byfy
wpierw prowadzone w Moskwie
a naslępnie w Waszyngtonie
ostały ore zawieszona rn - buchu kryzysu krlbańskieco ao-- uecnie w-zrowio-cżbaihedagnruaakzteerno
stproounf'nnyie jweoogbłaeslczaajaepzreozeen-oe
Mimo że svtuac?a w Tiortin
nnniaieestząauprliyełogsoławpaezławaonssetiręzoemdnpiourżęliżweaonśinćeawetot za--atwie- nia tego zagadnienia Roz-mowy
waszj-ngtoński-e'
maii n emęalusreprrsziyygcohtorwcaknciTe rsiplatformy
i100% żaufanlaReal Estolełitó
Oucensway Islington
$2500 wpłaty 5-pokoj-owe
bun-galow
około 10 lat stare nowocze
sna kuchnia duże pokoje dodat-kowe
2 pokoje w piwnicy oliwne
ogrzewanie garaż duży ogród 'bli-sko
dó sklepów i komunikacji Tel
szybalski BE 3-12- 01
Etobicoke-- - Richview
$2500 wpłaty 6 pokojowe bun
galow piękne duże pokoie nowo
czesna kuchnia oliwne ogrzewanie
pnystepne spłaty natychmiast do
Objęcia Tel J Siybalski BE 3-12-
01 dodomu CL 9-24-
39 Bloor Prince Edward
$20900 pełna cena 8-p~okoj-owy
nom murowany samo(uiein}r Tia
dwóch podłogach duże pokoje
Iard70 dobrze rozłożone 2 toalety
2 kuchnie wodno-oliw- ne ogrzewa- nie garaż blisko do sklepów i ko-nrunika-cii
— Telef J Siybalski
CL 9-24-
39 Islington Dundas
$23900 pełna cena G-pokoj-owy
dom murowany samodzielny po
TeL BE
™-"- - '-- '' t '- -
WEST0WN
YICTOR W
do domu CL 9-24-
39
REAL ESTATE
& INSURANCE
KRUPOWICZ
tprawle ubezpieczenia od ognia
moiliwle
oraz
lub sprzedał nieruchomości ii?
osobiicie lub telefonicznie
268 Roncesvalle$ Ave LE 3-85-
73
Bidauli w Porługalii
Władze niemieckie w formie
najbardziej delikatnej wydaliły
George Bidault b premiera
francuskiego obecnego przwód-c- c tajnej organizacji zwalczają-cej
prez de Gaułle'a on
azyl pod warunkiem zaprzesta-nia
działalności politycznej ale
tego warunku nie przyjął wobec
czego policja niemiecka poinfor-mowała
go że będzie musiał
opuścić kraj Władze niemieckie
zarezerwowały mu oraz jego se- kretarzowi miejsca w samolocie
odlatującym do Lizbony Portu-galia
Po wylądowaniu w Lizbonie
przewieziono Bidault do komi-sariatu
policyjnego gdzie prze- słuchiwano go przez dłuższy
czas
Władze portugalskie odmówiły
Bidault prawo pobytu wyraziły
gotowość odesłania go do NRF
względnie skierowania do inne-go
państw? NRF odmówił
jednak przyjęcia Bidaulla
HILARY REALTOR
Maln SL Barry's Bay Out
Telef Ć3W
Kuprneojonie o'rodkdalaloobkozóI w"colbltairtcfcers-"- sliioh
47-- P
LtKARSTWA
ŚWIEŻE
OWOCE
20
10 cytryn 50
koje duże centr-i„- -
L~iifhn i:rz_ 'fOla nnOK"?
dowąny poduri W8"
taara' zadrzewiona S3 szorzędna dziebhaW
dalszych informa 5
D-- Ij nnA V"RQ'e
a _ yfer
t ~ prary
murowany samotolWł
bardzo
kuchnie 9 roa--
WflllU' inni l j lIlTUUAlm' m 'SWyA1 sprawie dalszyel infor I
lej' j biybalski BE-aW- ' Spadkowa f -- wpliteB: l murowany front z & fel
ne duże pokoje nowotS1 fi ma toalety rpStf?
garaż prj-watn-y zajazd jjfe
spnedany —
BE 3-12- 01 J Szybalski 3-12- 01
LTD
W na tamo-chod- y kradzieży i inne o nanii-izyc- h cenach o najbardziej korzystna
kupna proszę
zwracać do naszej
firmy:
—
FaTiS
Uzyskał
i
Rząd
JONES
sprzedai
w
—
dobrze
Telef
i )
llPPll
TRAGICZNY MEcliB
Wnlkn i fvłnv „':?'
iiuiuwej luzegrana v tW czwartek w Los Anwl
Dayey Moore a Sugar Ramiil
mistrzyiM? oore zotsratagłiczpnokieonatjt lunuue i ouniosi sie OT snych silach ale wkrótMct'
w garderobie przytomnoSŁfr I
wieziono go ao szpitala gi zmarł w niedzielę w nocy n
H
Jakąkolwiek osobę spoife
to 'przedstawia ona'tm't'
taką jaką siebie widzi 'islsi
widzą i jaką w hed
ołnAłl ilHnl I
Tyle jest dobrego w nasSjc
i tyle złego w nas dobrali!
trudno rozróżnić czy złe mak B
suc uoDre czy dobre napro
zie
Stary Indianin sloiawzsm!
wzgórzu otoczonym śhen
rłrównina z rzeczka ' 'monotoi o-- ł aieays znowu równiny iM
uaiKŁcu uu nas iiiuian lasw
M-- y uiau wyjacią na ksiczjc
TT TT t Sa tylko dwa gatunki Mr
Jedne co patrzą się za meic? znami drugie za którymi pat
mężczyźni Nadesłał W
PALM PLAŻA TAVERN
89 RONCESVALLCS AVE TORONTO TEL: LE S-45-
40 Wlaiclelele M P G WIATR - Nawlcl(sja polska resMuraea w TwmIi KJnu 'eii iPoIsl$a k"Chnla w wykwintnych wyrobach lullnarnrt pwhS £J?b' k0l typEIelro ''U"m'arPy"elr6żlnelee ciniansytkcah sdpocmcjoawlnejgcoh wsymroabluohitdfi Uo stołsópwecjnalanjpierzedrlóażncieeljószwe tytcrhunskpirokwaandazdaynjeskie 1 u&n&m"ł
Urzndznniy wesela bankiety 1 róincgo rodzaju przyjęci
LOKAL OTWARTY do godziny 1-sz- eJ po północy J
Orkiestra przygrywa do lanca w kaidy czwartek piątek I "i
POLSKA KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP
Wla§clclelka J DUDKOWSKA
NA SKŁADZIE KWIATY SWIEłn NA WSZYSTKIE OKAZJŁ
SPECJALNOŚĆ BUKIETY ŚLUBNE - DOSTAWA BEZPŁATNA
1658 QUEEN ST WEST Tel: 534-682- 6 domowy CL9
Ł"
jfcuu
London Furniłure'C!nmnanv
Wlak BRACIA S & M SZOSTAK
875 Queen Sf W Toronto — Tel EM 6-2-
ÓII
PEŁNY WYBÓR MEBLI I URZĄDZEŃ DOMOWYCH
'Wmyraotebryace-nowe własnej pracowni: cliesterfield'y - — Przeróbki - Szycie kołder z pierzyn- - CENY UMIARKOWANE — PRACA GWARANTOWAĆ
i&
TORONTO INSURANCE SERVICE
BOMBIER MARCU & CO LTD najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas St Wesł _ Toronlo Oni
Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 ' I
Szybka pomoo dla rodziny w Polsce
—
wszelkie ameryk i europejskie jjwjf
od cło wysyłamy poczta lotnlczg P?
cenach eksportowych W doborze JeW"
służymy zawsze fachową poradą
z pełna zawartością naturalnych Witon1!
wysyłamy wolne od cła po cenach ia
przesyłka) '
Ibs POmarańcz — -- J0
lbs $5
tnni
Mv
ją ona
ha
i
iobol
rn
10 lbs pomarańcz ) $950
10 (lbs cytryn )
RANTVKmyv!iEXPRESS- - W Przesyłki rf CWJ
ienia wykonujemy natvdimiast na eff
ma odwrotnie odpowiadamy- - A
APTEKA RUTHRAATa
tU SUEEN ST W _ TORÓNTO-I- - TEk EM J-?- ft
ST-
-r
2
POZ
j"
7Jł
]
—
—
z
Kc
Wy
fiif"c
fr
I
'
w