Homin Ukrainy, October 14, 1961

              XIII РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й тижневик
Видав Видавнича Спідка „Гомін України" з обм лор у Торонті Онт
№ 42 (648) ТОРОНТО ОНТ - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
Субота
14
яНОАГШ ЦКВАШ¥ — ЦККАШІАК УЕЕКЬ¥
жовтня — ОсіоЬег РиЬІівЬесІ суегу Заіигйау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РЬІ£ Со Ні
140 ВаіЬигзІ 81 Тогопіо Опг - Сапайа — Теї: ЕМ 6-4- 797 УКРАЇНИ 1961
АІЛНОКігЕВ АЗ ВЕСОГО СЬАЗБ МАІЦ РОЗТ ОРРІСЕ
ОЕРАКТМЕИТ ОТТАВА
Ціна одного примірника:
В Канаді 1 США — 15
Редакційна
1 942 - 1 959
15 жовтня 1961 р промине два роки від дня смерти
Степана Бандери Два роки тому загинув з рук неви-явлено- го
досі виконавця злочину той який ще за жит-
тя став символом боротьби за українську державу Не
багатьом в українській історії судилось щоб від їх імені
називались визвольні рухи які діяли в час життя тих
людей Покійний голова Проводу ОУН завдяки винят-
ковій індивідуальності і ролі в революційно-визволь-ном- у
русі дійшов до тих верхів тоді коли все що зна-
менувало боротьбу за свободу і незалежність ототож-
нювалось з „бандерівцями"
Довершений у жовтні 1959 року злочин у Мюнхені
мав на меті не тільки вирвати з рядів ОУН її керманича
але теж поразити в Україні і поза її межами всіх тих
які були готові за всяких умов боротися за священні
права українського народу жити в колі вільних народів
Після двох років від дня смерти Степана Бандери
можна відповідально ствердити що розрахунок ворога
завдати нищівного удару самостійницько-революційном- у
рухові — провалився Ворог убив людину провід-
ника ОУН але не зумів і не зуміє вбити ідею боротьби
за свободу не зможе знищити прагнень народу
Історія українського народу як також і інших
знає багаті приклади злочинів окупантів але ця сама
історія вчить що всі колоніяльні імперії і окупаційно-тирансь- кі
режими в певному часі зникли під ударами
народів що не побоялись вибрати боротьбу і навіть
смерть ніж жити під сонцем червоних білих чи інших
мастей кривавих диктаторів що готували для них Ав-шв- іц
Катинь і Вінницю
Смерть Степана Бандери 1 щорічні поминки за йо-
го душу нагадують про те що всі спрямування народу
мусять іти по лінії боротьби за незалежність Жертва
що її склав Степан Бандера мусить зобов'язувати пе-
редусім усіх тих що носили його ім'я а далі ті поко-
ління які приходять на зміну Наш довг буде сплачений
тоді коли буде реалізована мета життя провідника
ОУН
Незважаючи на те що Степан Бандера через ув'яз-
нення в німецькому концлагері не мав прямого відно-
шення до виникнення УПА і пізнішої її бойово-революц- ій ної діяльності! назовництво ідейно-політичнн- й зміст
пропаганда і політичні потягнення Крайового Проводу
ОУН а далі й верховного командування УПА говорять
про духову єдність Мірячи те явище міркою сучасної
внутріукраїнської дійетюсти слід ствердити що воно
було небуденне Це була особиста перемога Степана
Бандери який крізь мури в'язниці і кордони відділову-ва-в
па процеси що проходили в Україні
Волею Божого Провидіння так судилось що Сте-
пан Бандера загинув один день пізніше коли ГК УПА
був встановлений день Української Повстанської Армії
Свято Покрови 14 жовтня стало днем почптання Ма-
тері Божої — опікунки збройної сили українського на-
роду Командування УПА у своєму рішенні нав'язало
до козацької традиції чим підтвердило ще раз єдність
поколінь які боряться за ту саму справу — звільнення
народу з неволі займанців
Українська Повстанська Армія — як найновіша вій-(19- 12
— 1959 стор 12)
У ДРУГУ РІЧНИЦЮ СМЕРТИ
Голови Проводу Організації Українських
Націоналістів
сл п СТЕПАНА БАНДЕРИ
будуть відслужені
в суботу і в неділю 14 1 15 жовтня 1961 р
в українських церквах ПАНАХИДИ
за спокій Його душі та за всіх воїнів УПА і ОУН
поляглих у боротьбі за волю України
До участи в Панахидах всю українську громаду
просять
ОРГАНІЗАЦІЇ
УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ
в Канаді і США
ШШШШІШШШШШЯШШШШ
Відповідь КУК на відкритого листа ТОУК
Відкритим лист Крапово-
го Виконавчого Комітету
Товариства Об'єднаних Ук-
раїнських Канадців (ТОУК)
до Комітету Українців Ка-
нади і його складових ор-
ганізацій світських і цер-
ковних не може залишити-
ся без відповіді
На самому вступі названа
організація западає що
той відкритиін лист напи-
саний — „в справі життя
або смерті наших 'братів і
сестер на Україні нашого
життя і наших дітей та спів-
ці гчіизняників у Канаді жнт
тя більшості людей світу"
Один уступ у тому листі це
ніби декларація мовляв
„ТОУК завжди' боролося
в
Хрущов лахвалявся перегна-
ти Америку в продукції моло-
ка масла І м'яса Але провал
хрущовських плянів в Украї-
ні ствердив перший секретар
ЦК компартії України М Під-горн- ий
на 22-- му з'їзді компар-
тії України що відбувся 27 і
28 вересня ц р у Києві
У своїй звітній доповіді М
Підгоріти говорив про багатий
урожай в Україні Зібрано
близько 1 мільярда пудів ози-
мих культур але поодинокі об-
ласті не виконали своїх зобо-
в'язань „продажу хліба дер-
жаві" (не здали приписаних
контингентів) зокрема Черка-цьк- а
область віддала замало
хліба московським колонізато-
рам „Не все гаразд" — гово-
рив Підгоріти із збиранням цу
крозого буряка а Україна —
це основна оурякосівна база
Совєтського Союзу „Не все га-ра- зд
у нас з підвищенням уро-
жайності картоплі В більшості
колгоспів і радгоспів збирають
лише по 70 — 90 цент картоплі
з гектара"
Зовсім критичний стан існує
у тваринництві а вслід за тим
у виробництві молока і м'яса
У Житомирщині „за перші два
роки семирічки виробництво
м'яса тут не зросло а валовий
надій молока навіть зменшив-
ся на 108 тис тонн Зниження
рівня виробництва продуктів
тваринництва триває і тепер
Мають місце великий падіж і
оозбазарювання поголів'я з
ферм Погано організована під
годівля худоби і тому тварин
здають низькими кондиціями
Не краще з цією справою і в
СТРІЛИ В БЕРЛІНІ
Перший раз за час коли ко-
муністи 13 серпня перегороди-
ли Берлін кільчастим дротом
Ешшкла 4 жовтня стрілянина
по обох боках дротяної заго-
роди Стріляти почала східньо
німецька поліція в погоні за
втікачами Поліцаї Західнього
Берліну відповіли теж стріла-
ми у висліді чого поранено по-
ліцая на східній частині міста
Забитим залишився на бруку
міста втікач що прагнув діс-
татися до Зах Берліну
Східньонімецька поліція вби-
ла втікача теж у дні 5 жовтня
Сталося це якраз напередодні
визначеної зустрічі прези-
дента Кдлшеді з міністром за-
кордонних справ СССР Ґроми-:- о
Вашінґтон гостро запроте-
стував проти поступування ко-
муністів бо це може довести
ю збройного зудару
проти війни і за мир Тепер
коли над світом нависла за-
гроза негайної ядерної вій-
ни наше товариство на'пру-жу- є
усі свої сили у 'бороть-
бі 'Проти війни і за перего-
вори щоб проблему Західн-
ішого Берліна і іпитання Ні-
меччини розв'язати в мир-
ний спосіб" І тому ТОУК
закликає весь український
національний табір виступи
ти „проти загрози ядерної
війни і за (мир — за 'мирну
розв'язку 'міжнародній спо-
рів шляхом переговорів"
У листі ТОУК нема згад-
ки звідки іиоходить загро-
за ядерної війни хто систе-
матично тероризує людство
погрозами знищити' ядернії
Провал хрущовських плянів
Україні
Розенській Кіровоградській
Одеській Сталінській та ряді
інших областей В результаті і
в цілому по республіці створю-
ється напружене становище з
виробництвом м'яса що викли
кас серйозне занепокоєння На
1 вересня ц ір вироблено лише
по 215 цнт м'яса проти 261
цнт торік У результаті на 20
вересня ц р державі продано
м'яса на 76 тис тонн менше
ніж на цей час торік"
Такий фактичний стан в Ук-
раїні за офіційним стверджен-
ням Підгорного Так виглядає
„достатнє і радісне життя" в
Україні Ґавляйтер М Підгор-
іти турбується лише тим що
Україна не здала імперському
центрові наложеного контин-
генту але ні одним словом не
згадує про те що населення
мусить далі жити на голодо-ви- х
пайках Хто поносить за
це вину? Напевно ле населен-
ня але протинародня віджила
колоніяльна система силою на-
кинена Україні
Промовляючи в ОН міністер
закордонних справ Канади Го-ва- рд
Ґрін з'ясував небезпеку
яка нависла над усім людст-
вом Це атомна війна Москва
викликала берлінську кризу
яка може закінчитися катаст-
рофою Тому Ґрін поставив ви-
могу щоб Об'єднані Нації пе-
ребрали контролю над Берлі-
ном До Західнього Берліну
слід перенести деякі аґенства
ОН Міністер Ґрін заявився за
ми 'бом'баїми цілі народи
хто нахваляється їло вжиє
для цього найбільші і най-
досконаліші ядерні 'супер- -
бСіМ'біІ
Не находимо в тому листі
також найменшої згадки
як 'закінчилися трирічні пе-
реговори в Женеві в справі
закліочення договору про
припинення всяких атомних
експериментів А треба бу-
ло таки сказати1 хто це там
переговорював у злій --вірі
обманюючи своїх -- партнерів
і 'приготовлявся до но-
вої серії атомних вибухів
що затроюють саме тепер
великі 'простори- - земного
ґльобу в тому також Кана-
ду
Автори листа які ніколи
ще не сказали одного слова
про трагедію України н за-кріпоще- ння
українського
народу 'мооковсько-'больш- е
вицькою системою загово-
рили в своєму листі до нас
про Західній Берлін і 'Ні
Засудили українців в Австралії
„Шлях Перемоги" з 8 жовт-
ня ц р приніс вістку що 19
вересня відбулася в Сіднею
Австралія судова розправа про
ти українців які 'під час між-народн- ьої
промислової вистави
в Сіднею з участю у ній теж
СССР брали участь у демон-
страції АБН протії Москви й
роздавали відповідні листівки
Поліція арештувала тоді на
донос одного большевицького
аґента чотирьох українців між
ними одну жінку і двох ма-
дярів
Перед судом стали: Люба Ку-
лик М Кулик М Гулак та Л
Зеленюк обвинувачені за „не-
пристойну поведінку" біля пло
щі виставки та розповсюджен-
ня листівок Суд звільнив їх
від закиду розповсюджування
Г Ґрін: Негайно припинити атомні випробування
плином роззброєння що його
представив в ОН президент Кен
неді Він рішуче виступив про-
ти атомних випробувань у СС
СР що затроюють радіоактив-
ними елементами атмосферу
Стверджено великий зріст ра-дія- ції
в Канаді Мін Ґрін за-
кликав СССР негайно припи-
нити атомні випробування і від
повити переговори в справі за-
борони атомної зброї
Ділимося сумною 1 болючою вісткою з членами ОЖ ЛВУ і всім
членством ЛВУ та українським громадянством що в суботу
7 жовтня 1961 року померла в Торонті на 64 році життя блп Меланін КРАВЦІВ
народжена 31 січня 1897 р в Ракові Долннського повіту
в родині о Савина Теодоровича визначна громадянка
і письменниця
Покійна закінчила учительську семінарію у Стрию належала
до перших членів УВО а опісля ОУН брала активну участь
в українському політичному культурному й громадянському
життю в рідному краю і на еміграції була основннком і пер-
шою головою' ОЖ ЛВУ в Вінніпезі
Праця для українського народу й його визволення була зміс-
том її творчого життя
Покійна залишила важким горем прибиту Родину: мужа до-
ньок затя 1 внуків а український народ втратив високоідейну
творчу силу Похорони на кладовище Проспект у Торонті від-
булися 10 жовтня ц р
Вічна їй Пам'ять!
Головна Управа і Централя Об'єднання Жінок
Ліги Визволення України
меччину Але й тут вони
свідомо 'промовчали хто і
як викликав кризу чому де-
сятки і сотки людей з иара-ження- м
життя і поки'даючи
нанірошле дорі'бок усього
свого життя втекли зі Схід-ньо- ї
до Західньої Німеччи-
ни Насувається шитання —
чому діється там таке не-
щастя і чому народ утікає
як 'колись давно від прока-
зи а'бо-чуми- ?
Згадуючи про загрозу від
ядерних 'бомб для України І
Канади автори листа не' вка
зал на джерело неспокою
що викликає в світі збройні
перегони Де ж джерело ті-
єї гарячки й тривоги? Для
людей що бачать і гово-
рять правду оправа абсо-
лютно ясна Біда походить
від того що коли нині па-
дають нарешті останні за-
лишки старого іміперіяліс-тнчного- -
'й колоніяльного
ладу н народи Азії їй Афри- -
(Ві'дяовіаь КУК стор 12)
листівок які не мали адреси
видавця але зажадав вплати-т- и
кавцію ЗО австралійських
фунтів яка буде повернена че-
рез два роки Притриманого
поліцією мадяра суд теж звіль
нив від кари
Важко зрозуміти цей вирок
австралійського суду: ніби
звільнено підсудних але рівно-
часно покарано їх гривною в
завішенні на два роки Цей
присуд фактично відбирає змо-
гу підсудним брати участь у
якихбудь протибольшевицьких
демонстраціях у той час коли
большевицькі агенти викорис-
товують демократичні свободи
для розкладової підривної ро-
боти щоб підготовити шлях
до опанування Москвою віль-
ного ще світу
У кількох рядках
Німецька армія досягла на
день 2 жовтня ц р число 360
тис вояків і офіцерів Інфор-
мацію про те подало західньо-німець- ке
міністерство оборони
Розшуки за німецьким во-
єнним злочинцем з років дру-
гої світової війни д-р- ом її
Менґеле перебрав на себе Ін-терп- ол
(Інтернаціональна полі
ція) Інтерпол шукає за ним в
Арґентіні Менґеле в характе-
рі лікаря допустився в кон-
центраційних лагерлх масових
злочинів на в'язнях зокрема
на жінках
Представники 'СССР і са-
телітів бойкотують делегатів
Національного Китаю коли во-
ни виступають із словом на
асамблеї ОН Міністер закор-
донних справ Нац Китаю Чен
Чанґ-гуа- н остеріг членів ОН
перед прийняттям червоного
Китаю бо це буде означати не
тільки вихід Нац Китаю з ОН
але й кінець тієї організації
Київський суд засудив
двох голляндців — кожного нд
(У кількох стор 12)
УСПІШНО ПРОЙШОВ
З'ЇЗД ЛВУ ЗАХ КАНАДИ
Перший З'їзд ОЖ ЛВУ 1 від-
ділів ЛВУ Зах Канади відбув-
ся в Едмонтоні в днях 7-- 8 жовт
ня ц р На З'їзді були заступ-
лені відділи ЛВУ Британської
Колюмбії Алберлі Саскачева-н- у
і Манітоби Централю ОЖ
ЛВУ заступала пані Н Башук
з Вінніпегу а Головну Управу
ЛВУ репрезентували д-- р Бог-
дан Стебельський і ред Михай
ло Сосновський з Торонта заміс
ники голови ГУ мґр Іван Іван-чу- к
з Вінніпегу В Саґаш з
Ріджайни і орг реф Петро Ба-
шук з Вінніпегу
Головою Президії Зізду був
В Саґаш заступниками пані Н
Башук та інж М Когут секре-
тарями Г Порохівник 1 Е За-рицьк- ий
З'їзд пройшов успішно і згід-
но з пляном На програму скла-
лися: ділові сесії концерт і бен-
кет Докладніше звідомлення
в черговому числі „ГУ"
У ДРУГУ РІЧНИЦЮ СМЕРТИ
сл п СТЕПАНА БАНДЕРИ
Голови Проводу Організації Українських
Націоналістів
буде відслужена в суботу 14 жовтня о год 730 веч
в православній Катедрі св Володимира і
в неділю 15 жовтня 1961 р о год 630 вечора
в церкві св Николая при вул Квін-Белву- дс ПАНАХИДА
за спокій його душі та за всіх воїнів УПА і ОУН
поляглих у боротьбі за волю України
До участи в Панахидах все українське громадянство
просять
ОРГАНІЗАЦІЇ
УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ
м Торонта
У 19-Т- У РІЧНИЦЮ
СТВОРЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНЧОЇ АРМІЇ 1942— 1961
Т-В- О КОЛ ВОЯКІВ УПА В КАНАДІ
— ВІДДІЛ ТОРОНТО —
при співпраці Інших місцевих організацій
влаштовує
в неділю 15 жовтня 1961 року
в залях „Українського Дому" при 83-8- 5 КрістІ Ст СВЯТО УПА
з мистецькою програмою
Святкову доповідь матиме к сот УПА
Богдан КРУК-МелодІ- я з США
Початок о год 8-і- й вечора — Вступ за програмками КОМІТЕТ
1
ЖОВТЕНЬ ЛИСТОПАД ГРУДЕНЬ-мі- сящ пресової кампанії „Гомону України"
Передплатники
— -
Читачі Прихильники!! Організуйте
_ _ _
і включайтеся
-
у фронт працівників розбудови свого Вид авн и
-
цтв
—-- -V
а
'
г
п