Zwilazkowiec Alliancer, August 10, 1977

              KI?i$&ł?# r-ifJ-Ri- Tf
# "łrvfe ar --€ 7n ~ +-- t-i #- -- 1 I W-Whtf"- #- i-- vi I
NR 65 ZWIĄZKOWIEC — Środa 10 skrppfe 1977 r STR 3
Sandra Griffith 31 --letnia
urzędniczka bezrobotna zam
przy Shaw St złożyła skargę
do dyrekcji TTC na kierowcę
troylebusu trasy Bay St za
to iż nie przyszedł jej z po-mocą
kiedy została bez przy-czyny
pobita przez jakiegoś
mężczyzn ę-pasa-żera
W skardze swej stwierdza
że stojąc na przystanku przy
Queen's Quay (nadbrzeże) —
Bay St została najpierw sil-nie
popchnięta przez stojące-go
za nią mężczyznę Na
zwróconą mu uwagę nie zare-agował
a nawet kiedy nad-szedł
wreszcie troleybus pop-chnął
ją jeszcze silniej na
stojącą przed nią matkę
Wówczas i ona go odepchnęła
na co arogant ten odwrócił
się i dwukrotnie uderzył ją
silnie w twarz a kiedy upa-dła
kopnął ją po czym uciekł
tylnymi drzwiami
Działo się to na oczach kie-rowcy
który ani nie zareago-wał
na napaść ani też nie
wezwał pomocy
t t
Pracownicy Toronto Tran-sit
Commission głosować bę-dą
w przyszłym tygodniu nad
przyjęciem warunków nowe-go
kontraktu które zostały
uzgodnione przez reprezen-tantów
związku zawodowego
i dyrekcji TTC
Rozmowy zainteresowanych
stron odbyły się w King Ed-ward
Hotel Rezultatem ich
jest przyjęcie nowego kon-traktu
na okres jednego roku
oraz podwyżkę uposażenia z
uwzględnieniem zaleceń fe-deralnego
Biura Antyinfla-cyjnego
to jest o 6%
A CO W
TORONTO?
OD PIĄTKU 5 SIERPNIA
jeszcze dwa nowe filmy
Polka blondynka i Włoszka brunetka — obie są małżonkami
inżyniera Wilkusa „ kwestią jest tylko
która jest prawowitą żoną?
Złośliwa komedia powikłań małżeńskich:
"V V VM
Uzgodnienie przedstawicie-li
obu stron warunków nowej
umowy zbiorowej każe przy-puszczać
iż robotnicy będą
głosować za przyjęciem kon-traktu
a taką decyzję przyj-mą
na pewno z dużym zado-woleniem
i mieszkańcy Me-tropolii
mając przez to pew-ność
i strajku — który tak
mocno nam dokuczył przed
dwoma latami — nie będzie
Gordon Hurlburth przewo-dniczący
dyrekcji TTC wy-stąpił
z bardzo ostrą krytyką
zaleceń raportu Robartsa
Konsultowany przez spe-cjalny
zespół powołany przez
radę Metropolii do przestu-diowania
(zaleceń G Hurl-burth
wypowiedział się za do-tychczasową
administracją
systemu komunikacji miej-skiej
i dlatego też zajął nega-tywne
stanowisko do propo-nowanych
przez Raport Ro-bartsa
zmian G Hurlburth
stwierdził przy tym iż odda-nie
Toronto Transit Commis-sion
pod zarząd władz muni-cypalnych
(Radę Metropolii)
przyniesie nieobliczalne uje-mne
skutki i zdewastuje cały
system komunikacyjny mia-sta
W takim przypadku
zmieniłoby to w pierwszym
rzędzie charakter zatrudnie-nia
pracowników TTC Ich
zatrudnienie i uposażenie mu-siałoby
być takie same jak
pracowników miasta G Hurl-burth
godzi się jedynie na to
by wydział planowania Metro
kontynuował współpracę
(partnership) z dyrekcją TTC
V
Zabiegi władz miejskich o
oczyszczenie Yonge St nie
1wS&SlMfIHff&i IMn nrSaMs£r i
Nr Lic 1112988
TRA VEL
AGENCY
Paola i Helena są czarujące i nawet ON
jest sympatyczny ale musimy wybrać jedną!
oOo
SILNIE PRZEMAWIA I TRZYMA WIDZÓW
W NAPIĘCIU OPOWIEŚĆ PRAWDZIWA JAK ŻYCIE!
Ciekawy film polski:
£(VVU-E':-''- a MWim3sP&&Jw-&&mffiMNB- K
t-3E-
%U a
Godz pokazów: codziennie — 730 wiecz sobota — 5 i 8
wlecz niedziela — 2 5 i 8 wiecz
KINO BRIGTON — 127 Roncesvalles Ave — Tel 532-271- 0
(Khys-po- O
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
PRZYJMUJEMY zgłoszenia na przeloty
czarterowe do Londynu Paryża Frank-furtu
Amsterdamu Zurychu i Wiednia
oraz do POLSKI z zatrzymaniem w~Lon-dyni- e
w dowolnym czasie od 2 tygodni
do 4 miesięcy Przetoty indywidualne
Wyjazdy grupowe z hotelami do Flory-dy
Meksyku Jamaild Barbados Ha
wali Bahamas Jugosławii
JtOAO
Wysyłamy codziennie —
BONY pieniądze paczki
żywnościowe WĘGIEL sa- - mnsocchhodtoywai rówwiele atrakcyj
ZAŁATWIAMY: wizy pa-szpor- ttf kupony Orbis ubezpieczenia
REZERWUJEMY samochód} hotele 1
T(CKvł ? iiłrirmrtVarh
SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały t czasowy
ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie'' — osobiście
NASZA DEWIZA — TO ZADOWOLONY KLIENT
ZAŁATWIAMY SZYBKO SOLIDNIE
KRYS-PO- L TRAVEL AGENCY
2775A Dondas Street West M6P1Y4
(Na wschód od Keelc Street)
Talarony:-766-053-
9 766-205- 8
ustają Mayor Crombie pro-wadzi
codziennie niemalże
rozmowy z przedstawicielem
Attorney General oraz z
członkami egzekutywy mia-sta
których celem jest kom-pletne
usunięcie ze śródmieś-cia"
wszystkich lokali dają-cych
widowiska z nagimi ko-bietami
oraz te wszystkie za-kamuflowane
w tzw body
rub parlor domy publiczne
w których uprawiana jest na
całego prostytucja Sekreta-riat
mayora potwierdza że w
tej sprawie wpływa na ręce
mayora Crombie ponad 400
listów dziennie domagają-cych
się zrobienia na Yonge
St porządku Chodzi o zam-knięcie
ponad 40 tego rodza-ju
lokali tego swoistego "sex
industry" Po dokonanym
morderstwie chłopca wszyst-ko
wskazuje na to że władze
miejskie wydały ostateczną
wojnę prostytucji
Torontońska firma Montgo-mery
Elevator Co będzie
musiała' zwolnić 50 swoich
wykwalifikowanych robotni-ków
na skutek tego że dy-rekcja
TTC skierowała duże
zamówienie wykonania eska-latoró- w
— schodów rucho-mych
(dla budującej się no-wej
trasy kolejki podziemnej
Spadina Subway do mont-realskiej
firmy która należy
do japońskich właścicieli Dy-rekcja
Montgomery Elevator
Co skierowała w tej sprawie
memoriał do prem Davisa i
przewodn Rady Metropolii
Paula Godfrey'a domagając
sie w nim zmiany decyzji
TTC
Należy tutaj przypomnieć
że rząd Ontario skierował w
ubiegłym miesiącu zamówie-nie
do pewnej firmy z Thun-de- r
Bay pomijając montreal-ską
na wykonanie pewnej li-czby
wagonów tramwajowych
na sumę $40000000
Ontario Hydro zapowiada
nową podwyżkę ceny prądu
która w przypadku zatwier-dzenia
przez rząd Ontario na-stąpi
na początku przyszłe-go
roku i wyniesie 5% a w
przeliczeniu na żywą gotów-kę
90 centów miesięcznie na
każdy dom rodzinny
v
Z wizytą do Toronto przy-była
wycieczka 28 chłopców z
Japonii którzy po wylądowa-niu
wyrazili wielkie zadowo-lenie
z przyjęcia jakie im zgo-towali
ich rodacy oraz władze
miasta i mieszkańcy Chłopcy
są zachwyceni naszym mia-stem
Wraz z zapowiedzianą pod-wyżką
ceny prądu elektrycz-nego
mówi się także o pod-wyżce
alkoholu Z powodu
spadku dolara kanadyjskiego
LCBO zapowiada zwyżkę cen
która ma nastąpić najprawdo-podobniej
przed Bożym Na-rodzeniem
a po pozbyciu się
towaru na składzie zakupio-nego
przed paru miesiącami
&55ftełCSes5aS3C!
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
' (Blisko Bathurst SU
Wlsyty po telefonlcznyM
porozumieniu
653-373- 4
S BROGOWSKir OD
412 Roncesvalles Av
(Blisko Howard
Wizyty po telefoniczny]
porozumienia
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College Sf
(Blisko Bathurst SU
Wizyt'ypoproozutemleifeonnialcznyM
921-392- 4 w iez polskim
921-007- 8 w ez angielskim
p
Doktor Chlropraktyk
Richard
1848 Bloor St W
(BSske Blgh Park At)
— Tel 769-225- 9
Łrfcr ezJonktnrsile OHIP
fcoaorowtM
Dzień policji
W sobotę 6 bm na CNE Sta-dium
odbył się 93-t- y z kolei Me-tro
Toronto Police Annual Field
Day — doroczny pokaz policji
który podobnie jak wszystkie
poprzednie ściągnął ponad 15-0- 00
publiczności mieszkańców
miasta starających się okazać
tego dnia swoje uznanie i sza-cunek
dla tych którzy dzień i
noc czuwają nad bezpieczeńst-wem
obywateli miasta
Program zawierał szereg dob-rze
pomyślanych i świetnie
przygotowanych numerów a m
in wybór Miss Toronto zawody
w przeciąganiu liny między ze-społem
gospodarzy i reprezen-lacj- ą
Detroit które roz-grywane
są od kilkudziesięciu
lat Piękna też była defilada 10
kompanii zwartych szeregów po-licji
w tym jednej kobiecej
ładny pokaz konnego zespołu
Poza tym publiczność była świa-dkiem
nadania dwom policjan-tom
odznaczeń za wybitnie od-ważne
pełnienie służby oraz dy-plomów
uznania jednej siostrze
zakonnej z miejscowego szpita-la
i pielęgniarce za uratowanie
życia chłopca Odznaczeni poli-cjanci
nagrodzeni zostali za roz-brojenie
mężczyzny który w
marcu br napadł na bank przy
Yonge-Kin- g St porwał kilkana-ście
osób personelu jako zakład-ników
za uwolnienie których
zażądał samolotu i wolnego
przelotu do Ugandy
Rozmowy z porywaczem pro-wadzili
dwaj sierżanci Jim Reed
i Jack Press Oni to obaj spo-wodowali
uwolnienie zakładni-ków
i poddanie się gangstera
Słusznie więc obaj zostali od-znaczeni
Na wzmiankę zasługuje także
popis trzyosobowego zespołu
cyrkowego a może jeszcze bar-dziej
wyczyn 70-letnie- go lekko-atlety
Arta L Keay'a który z
okazji Dnia Policji marszem
sportowym przeszedł: trasę z Ot-tawy
na CNE Stadium
W sobotę wieczorem publicz-ność
oklaskami i przez powsta-nie
nagrodziła jego wyczyn
Wyszedł on ze stolicy w nie-dzielę
31 lipca br maszerował
12 godzin dziennie robiąc 40
mil Ostatni odpoczynek miał w
Oshawa skąd w sobole przybył
na stadion Ten zapewne naj-starszy
w Kanadzie lekkoatleta
przyszedł w znakomitej formie
i nie był zbytnio zmęczony bo
jeszcze zatańczył w takt orkie-stry
Nie pierwszy to raz czy-ni
W 1961 r odbył trasę z
Montrealu do Toronto w 1972
z Detroit a w 1974 z Sudbury
Sobotnie święto torontońskiej
policji jak też i wydana z tej
okazji "Jednodniówka" o obję-tości
ponad 200 stron — świad-czą
niezbicie o naprawdę życzli-wym
stosunku społeczeństwa
miasta do swojej policji Setki
instytucji poważnych zakładów
pracy firm i wysokich osobi-stości
w tym okolicznościowym
wydaniu składa swoje wyrazy
szacunku podziękowania i uzna-nia
za bardzo trudną niebez-pieczną
i ofiarną służbę policji
Doroczny Dzień Policji zasłu-guje
ze wszech miar na obej--
Doktor ChlropraRtyk
Richard
L BUCHANAN DC
przyjmuje na badanie i leczeni
Bóle krzyża mięśni
oraz dolegUwoscl nerwów
Od godz „10 rano do 6 wiecz
Prtyfmuit OHIP
124 Roncewalle Av
Toronto Ont Tel 535-570- 6
65
Doktor Chlropraktyk
A JAROSZONEK DiC
2984 Dundas St W
(Blisko PaclOe Ave)
Toronto Ont Tel 762-498- 9
I Przyjmuje OBOP 87--P
Dentyści
Dr A
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także wieczorami i w sobór
175 Roncesyalles Ave
Toronto Ont Tel 533-18- 18
59--P
"NS&wSSawSsKSSKSKSSSSSSSSRSSSSs
UWAGA! UWAGA!
KRYCIE NOWYCH DACHÓW I NAPRAWA
STARYCH ZAKŁADANIE RYNIEN (W JEDNYM
KAWAŁKU) DUŻY WYBÓR KOLORÓW
OBNIŻKA CEN DO 20%
Dzwonie : 766-591- 3 lub 274-7T2- 6
TRUST ALUMINUM PROD
Met Lic B-7- 32
B-32-
78 57—64
Opłometryści
Park)
531-425- 1
ŁUCK
Toronto
policji
GRANOWSKA
-- DR S T LESZCZYŃSKA
Lekarz Dentysta
2335 DUNDAS STREET WEST
(przy kolejce Dimdas West)
TORONTO ONTARIO
Tel 531-222- 3 4s2łiP
Metropolii
nenie Kto więc z naszych Czy-telników
pokazu tego jeszcze
nie widział — radzimy to uczy-nić
w przyszłym roku Warto
więc powtarzamy przekonać się
jak to mieszkańcy Toronto w
odróżnieniu od setek innych
miast świata mają zupełnie in-ny
stosunek do swej policji
Stosunek bardzo życzliwy nie
nacechowany jakąś wrogością
czy nawet nienawiścią ale nie-kłamaną
życzliwością i wdzięcz-nością
za to wszystko co poli-cja
czyni
Tutejszych policjantów w
bardzo wielu przypadkach nie
da się w żaden sposób porów-nać
z policją np francuską nie-miecką
a już na pewno z mili-cją
państw komunistycznych
Tamtych wszyscy się boją omi-jają
nie chcą mieć z nimi do
czynienia Tutejszy policjant to
funkcjonariusz samorządu miej-skiego
powołany i przygotowa-ny
do "TO SERVE AND PRO-TEC- T"
— do służby dla miesz-kańców
i roztoczenia nad nimi
ochrony
Przyznać trzeba że policja
nasza obowiązki swoje w myśl
tej zasady wypełnia należycie i
dlatego od samego początku za-służyła
sobie na szacunek
Policja Metropolii Toronto
składa się z ponad 6000 męż-czyzn
i kobiet Jest świetnie wy-ekwipowana
i umundurowana
nie mówiąc o bardzo dobrym
uposażeniu Płaca policjantów
stoi w należytym stosunku do
pełnionych przez nich niebez-piecznych
wielokrotnie i cięż-kich
obowiązków
Siły Policji Metropolii Toron-to
składają się z czynnych za-wodowo
szeregów zarówno mę-skich
jak i kobiecych oraz tzw
oddziałów auxiliary — pomoc-niczych
pełniących służbę tyl-ko
wówczas kiedy zachodzi te-go
potrzeba Wskazać należy że
wśród szeregów męskich i ko-biecych
są jednostki policyjne
powołane do pełnienia specjal-nej
służby i te najczeście służ-bę
pełnią po cywilnemu Są to
detektywi
Na czele Metro Toronto Poli-ce
stoi komendant główny —
Chief o£ Police HAROLD
ADAMSON który ma do pomo-cy
trzech zastępców starszych
rangą i stażem oficerów I tak
JAMES M NOBLE ma pod so-bą
sprawy personalne policji
JOHN --W ACKROYD odpowie-dzialny
jest za to wszystko co
się dzieje w terenie a więc jak
przebiega w danej chwili służ-ba
i kto oraz gdzie ją pełni I
wreszcie VICTOR TELFORD
stoi na czele administracji służ-by
policyjnej Tych czterech
wysokiej rangi i doświadczenia
oficerów ma jeszcze do pomocy
cały sztab młodszych oficerów i
starszych podoficerów pełnią-cych
jak wszyscy bardzo odpo-wiedzialne
stanowiska
Całością spraw policji zajmu-je
się Metro Toronto Police De-partment
na czele którego stoi
tzw Commissioner Organiza-cyjni- e
siły policyjne podzielone
są na 5 okręgów policyjnych
dystryktów Dystrykt nr 1 obej-muje
teren Etobicoke w grani-cach
od Humber River po Mis-sissau- ga
dystrykt nr 2 od je-ziora
na południu po Lawrence
Ave na północy a wschodnią
granicę stanowi Spadina Rd
dystrykt nr 5 to cale śródmie-ście
Toronto od jeziora po Law-rence
Ave a na wschodzie po
Victoria Park Ave dystrykt nr
3 to cała dzielnica North York
PIKNIK GRUPY 17 ZPwK
Zarząd Grupy 1-- 7 ZPwK
serdecznie zaprasza Rodaków
do Parku Sikorskiego na pik-nik
który odbędzie się w nie-dzielę
14 sierpnia br Brama
na teren piknikowy otwarta
będzie już od godziny 10 ra-no
Do tańca w krytym pawi-lonie
grać będzie bardzo do-bra
orkiestra
W bufecie wszyscy znajdą
smaczne posiłki i napoje chło-dzae- e
A więc do zobaczenia
się w Parku Sikorskiego
Zarząd
PARADA WETERANÓW
Polska Placówka Kan Leg
im gen W Andersa #621
weźmie udział w "Warriors'
Day Paradę" w sobotę 20
sierpnia o godz 11 rano
Zbiórka na placu przed wej-ściem
na CNE
Zapraszamy wszystkich
członków i członkinie do wzię
cia udziału w tej defiladzie
mora tego roku będzie b
ważna w związku z 25-leci- em panowania Królowej Elżbiety
Dla członków naszej Pla-cówki
biorących udział bę-dzie
wydawana kolacja od 6-- 9
wieczorem w Placówce przy
805 Dovercourt Rd Po kola-cji
wolne wejście na zabawę
Za Zarząd:
bO b7
A Laskowski Vprezes
z tą samą wschodnią granicą co
centralny dystrykt i wreszcie
dystrykt nr 4 to Scarborough
Na czele poszczególnych ko-mend
stoją oficerowie — Staff
superintendent Bardzo ważną
rolę w funkcjonowaniu szere-gów
policyjnych odgrywają róż-ne
kluby 1 oddziały Przede
wszystkim Metro Police Ama-te- ur
Athletic Association któ-re
zajmuje się całym wychowa-niem
fizycznym i sportowymi
zawodami policjantów Jej to
właśnie zadaniem jest przygoto-wanie
dorocznego Dnia Policji
i opracowanie programu W ra
Napastnik dobrze się
Neutralna Finlandia mimo
ostentacyjnej przyjaźni oka-zywanej
jej przez Moskwę
jest doskonale przygotowana
do obrony przed najeźdźcą
Formalnie przygotowania te
mają na celu zabezpieczenie
kraju przed inwazją zarówno
z zachodu jak i ze wschodu
W rzeczywistości jednak nikt
w Finlandii nie przewiduje
by stała się ofiarą agresji ze
strony neutralnej Szwecji
czy należącej do Sojuszu At-lantyckiego
Norwegii z którą
graniczy na dalekiej północy
Wszyscy w Finlandii pamię-tają
że w roku 1809 ich oj-czyzna
została przemocą wcie-lona
do rosyjskiego carstwa
następnie była gwałtownie
rusyfikowana i że dopiero w
roku 1917 uzyskała niepo-dległość
Pod dowództwem
generała Mannerheima stłu-miła
w roku 1918 idącą z Ro-sji
rewolucję bolszewicką a
zwycięstwo Polski nad Rosją
w roku 1920 utrwaliło jej zu-pełną
niezależność i suwe-renność
Po najeździe niemiecko-sowiecki-m
na Polskę w roku
1939 Rosja ponownie napa-dła
na Finlandie która po
bohaterskiej obronie podpi-sała
w roku 1940 pokój od-stępujący
Sowietom Karelię
Następnie Finlandia walczyła
kolejno z Sowietami i Niem-cami
Jej dowództwo i siły
wojskowe zdobyły w tych
wojnach wielkie doświadcze-nie
oraz umiejętność wyko-rzystywania
warunków tere-nowych
Dzisiejsze plany strategi-czne
i taktyczne Finlandii
opierają się na wiedzy woj-skowej
zdobytej w czasie
ostatnich wojen gdy Finowie
zadawali wielkie straty obu
potężnym przeciwnikom O-bro-ne
Finlandii ułatwiają du-że
obszary pokryte lasem i
bagnami Jezior jest 75000
Jedną trzecią stanowią torfo-wiska
i moczary Wyklucza
to skuteczną działalność nie-przyjacielskiej
broni pancer-nej
Nowoczesnych dróg ko-munikacyjnych
między Fin-landią
i jej sąsiadami prawie
nie ma
Dowództwo liczy jednak
nie tylko na wyjątkowo sprzy-jające
warunki geograficzne
Pdorzywwyisązzkuojleenisazcozfeigcóerlnskąiewj akga-ę
dry zawodowej oraz rezerw
J4g
mach tego samorządu prowadzo-ne
są kluby hokejowy piłki
nożnej lekkiej atletyki piłki
metowej koszykówki pływania
nurkowania i wielu innych Za-daniem
ich jest utrzymanie i
rozwijanie tężyzny fizycznej
członków
Wspomnieć jeszcze należy o
rekrutacji do szeregów Policji
Metropolii Odbywa się ona każ-dego
roku Przyjęci kandydaci
przechodzą roczny kurs szkole-niowy
po którym zdają egza-min
a po promocji która jest
każdego roku ważnym wydarze-niem
miasta — przydzielani do
W czasie pokoju armia ma
tylko 30000 ludzi ale w cią-gu
24 godzin po ogłoszeniu
mobilizacji liczyć będzie 100-00- 0
a po 10 dniach — 800-00- 0
Każdy z 7 okręgów woj-skowych
jest zdolny prowa-dzić
samodzielną akcję obron-ną
w oparciu o zawczasu
przygotowane w punktach
strategicznych zasoby i ma-gazyny
wojskowe W wypad-ku
przewagi nieprzyjaciela
wojsko w całym kraju przej-dzie
do partyzantki Już dzi-siaj
jest do niej szkolone Ob-myślane
są sposoby wciąga-nia
nieprzyjaciela w zasadzki
na leśnych drogach a pod
g5?353S53333!5SK5S533®S!5
7T5 Oueen
Toronto
Właścicielka
RZĄDOWO REJESTROWANE
Floryda
Acapulco
Barbados
Hawaii
Hiszpania
poszczególnych jednostek roz-poczynają
pełnić służbę patro-lową
pieszą na motocyklach lub
samochodach Wszyscy oni są
narażeni na niebezpieczeństwa
dlatego też od przeszło roku pe-łnią
służbę po dwóch przez co
trzeba było zwiększyć ilość po-licjantów
oraz wydatki z tym
związane
Policja Metropolii Toronto
ma na tym kontynencie bardzo
dobrą opinię na którą zasłuży-ła
sobie latami dobrze pojętych
obowiązków należytym pełnie-niem
służby w myśl zasady: TO
SERYE AND PROTECT1 (s)
namyśli
lodem na jeziorach gdy za-marzną
są umieszczane bu-telki
z materiałem wybucho-wym
Opracowano plan ewa-kuacji
mieszkańców więk-szych
miast W wypadku woj-ny
półtora miliona ludności
znajdzie na wsi
Jeden z rzeczników sztabu
fińskiego oświadczył ostatnio:
"Nasz kraj liczy 47 miliona
mieszkańców Ale jeżeli zo-stanie
napadnięty zada nie-przyjacielowi
tak wielkie stra-ty
i uwięzi tak liczne jego
siły wojskowe że napastnik
namyśli się dobrze zanim zde-cyduje
się na agresję"
(F Ch)
QueenTravel
St West (przy Bathurst)
Onł MÓJ IE3 Tel 366-565- 1
Halina JablońskaFulawka
SPROWADZANIE KREWNYCH NA POBYT STAŁY
I WIZYTĘ WYRABIANIE DOKUMENTÓW
REZERWACJA HOTELI I UZDROWISK — # PORADY
PRZESYŁAMY DO POLSKI DOLARY
AMERYKAŃSKIE I KANADYJSKIE
WYJAZDY DO POLSKI GRUPOWE LUB INDYWIDUALNE
APEX
—
—
——
i
BIURO PODRÓŻY Nr 1519998
2 tygodnie $23900
2 „ $29900
2 „ $31400
2 „ $49900
2 „ $49900
2 $49900
ATRAKCYJNE WYCIECZKI NA POŁUDNIE
Jugosławia
schronienie
W cenę biletu włączone: przelot hotel oraz wiele innych
J STANISŁAWSKI
WIELKI SŁOWNIK
ANGIELSKO-POLSK- I I POLSKO-ANGIELS- KI
Nowe cztero-tomow- e wydanie w luksusowej oprawie zawie-ra
ponad 100000 wyrazów wyrażeń i zwrotów z zakresu
ogólnego słownictwa angielskiego oraz znaczną ilość
terminów z dziedziny techniki medycyny itp
Wiedza Powszechna 1975
Cena $3500 (4 łomy) z przesyłką $3675
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
1638 BLOOR ST W TORONTO ONT
SPOTYKAMY SIE NA MECZU W CHORZOWIE
KIBICUJEMY POLSKA-DANI- A
27 WRZEŚNIA 1977 R
PLANOWANY POBYT W POLSCE — 2 TYGODNIE
Zgłoszenia przyjmuje i udziela dalszych informacji:
w TORONTO w MONTREALU
SYRENA TRAYEL LIMITED METRO TRAYEL AGENCY
1684 Queen Street West 5921 Laurendean Street
Toronto Ontario M6R 1 B3 Montreal Quebec
Tel (416) 533-9486-7-- 8-9 Tel (514) 761-58- 78
INFORMUJEMY I ZAŁATWIAMY
ZAPROSZENIA — wymiany paszportów polskich na konsularne
PASZPORTY ' — dla sprowadzania krewnych z Polski lub znajomych na wizytę
lub pobyt stały
WIZY — załatwiamy — Wszystkie kraje świata
REZERWACJE — samoloty statki oceaniczne hotele samochody tury itd
BILETY LOTNICZE — wystawiamy na wszystkie linie lotnicze i do wszystkich krajów
świata
OCEAN — wycieczki statkami „CRUISES" po morzach słonecznego
Południa
CZARTERY — do Stanów Zjednoczonych i Europy
PEKAO — codziennie przyjmujemy zamówienia na artykuły PEKAO dla
krewnych i znajomych w Polsce (Prosimy o zwrócenie uwagi
na niskie ceny samochodów FIAT-12- 5 tylko US $163000
ASEKURACJA — załatwiamy wszelkiego rodzaju ubezpieczenia ewiązane z podró
żą oraz ubezpieczenia szpitalne dla osób przebywających na
wizycie u krewnych Sv Kanadze
SYRENA — informuje obszernie swoich klientów o dokumentach podróży
wymaganych szczepieniach do wszystkich części świata odpo-wiednich
taryfach według sezonów itd
Z przyjemnością zawiadamiamy ie dla umożliwienia pracującym załatwienia spraw
SYRENA TRAYEL począwszy od 14 lipca jest otwarta w czwartki do godziny 9 wieczór £ SYRENA TRAYEL LIMITED
1684 Quecn Street West
Tel (416) 533-9486-7-- 8-9
Toronto Ontario M6R 1 B3
f
h fl-W-
-% A