000047a |
Previous | 10 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ISbwJmiwhRaiSff"-:' - a's" „ „ - 'Kf ' & -- ?-'- - ?_ js j ' ' _ MfirtsOTtsW'1'"''''"™'™"™"™ "~ f JSw ł'SIÓWV }? v ! 7 7iCMI KAMAnYKMr ii htvsL Srfi I &a"j"kWi Ł ŁlUflH ImlmBJIJfJitflM MALOWNICZE LAUREHTYDY (CS) Chociaż śnieg zazwyczaj stwarza mieszkańcom miast wicie kłopotów to jednak istnieje co-najmni- ej jeden okręg który bez śniegu nie mógłby prosperować Okręg ten to ośrodki sportów zi mówych - w górach laurentyńskicb na póhioc od Montrealu O rozwoju lego okręgu jako ośrodka turystyki zimowej pisze Ken Johnstone w JlacLean's Jlaga-zin- e co następuje: Narciarstwo jest stosunkowo no wym sportem w Kanadzie Do 1920 r bardziej popularnym było' posłu-giwanie się na wycieczkach zimo vych śnieżnymi rakietami Trape-rzy którzy chodzą po lasach i nie-równym terenie nadal posługują się chętniej nimi niż nartami W odległości około 30 mil na północ od Montrealu około 600 mil kwadratowych obszaru Lau-rentydó- w służy tysiącom narcia-rzy i turystów swymi uroczymi terenami Opłaty wahają się od $1 za nocleg wtedy turysta musi mieć swoja własną pościel i koce — do wykwintnych i odpowiednio dro-gich apartamentów przeznaczo nych dla milionerów w luksuso wjch pensjonatach Sercem narciarskiego społlu (lam też głównie znajdują się naj-bardziej luksusowe pensjonaty) jest okolica Mont Tremblant gdzie też założono pierwsze wyciągi nar-ciarskie na tym kontynencie Już w 1911 roku sławny narciarz szwajcarski Emil Cochand sprowa-dzony został do St Agathe w celu zorganizowania tu sportów zimo-wych Istniejące jednak trudności transporlacyjne ograniczyły klien-telę do grona raczej zamożnych i zapalonych sportowców głównie ze Stanów Zjednoczonych Cochand usiłował założyć tu wła-sny pensjonat ale zniszczył mu go pożar w 1922 roku i zaczynać mu-siał budowę od początku Wysiłki jego uwieńczone zostały sukcesem dopiero w 1930 roku kiedy po po-kazach narciarskich które zorga-nizował ze swym synem Louis w $s2iS' NTowym Jorku zapewnił sobie na-pływ stałych gości Cochand był pierwszym właścicielem pensjonatu w którym było centralne ogrzewa-nie i bieżąca woda gorąca które założył w swym drugim budynku Do 1930 roku goście w schroni-skach narciarskich musieli być przygtowani na spędzenie czasu w dość prymitywnych warunkach Ogrzewano schroniska piecykami a temperatura czasem w schroni-sku spadała do 40 st poniżej zera Ośrodek narciarski w Mont Tremblant rozwinął należycie do-piero milioner z Filadelfii Joseph Ryan który zainwestował w budo-wę hotelu schronisk wyciągu i sklepy 4 miliony dolarów Dzięki unlandn jest jednak obecnie uważane za ośrodek narciarski mogący w peł rywalizować ze sławnym ośrod-kiem sportów zimowych w Sun Valley w Idaho USA Okres Bożego Narodzenia i No wego Roku jest najkosztowniejszym jeśli chodzi o pobyt w Laurenty- - dach W styczniu jest mniejszy na pływ gości i ceny są Ste Agathe ma karnawałowy se-zon w lutym też w marcu zno-wu ceny opłat spadają Inne ośrod ki narciarskie starają się naślado-wać przykład Sto Agathe i czynią odpowiednie przygotowania do swych zimowych imprez sporto wych Ci którzy nie sa sportem narciarskim łyżwiarskim lub jazdą na toboganach mogą znaleźć dziesiątki pensjonatów w których można wygodnie odpocząć i mieć doskonałe wyżywienie No woczesna maszyneria do czyszcze-nia dróg od śniegu udostępniła Laurenlydy znakomicie tak że do większości pensjonatów można swobodnie i bezpiecznie dojechać z Montrealu mając z szosy w do datku piękne widoki B Silił i ffl%£j&$iiikr 'icit SJ r-"- j m- - Ił mi WS-'- ! WfMTT" jl - ZAWSZE KUPUJ NAJLEPSZE — KUPUJ BISZKOPTY CHLEB CIASTKA CUKIERKI z (CS) Jedno z najlepszych sa tunków wina — port idzie w świat drogą przez Nową Fundlandię Sprowadza się go tu z Portugalii by się "wystało" w składach pod ulicą Water St w' mieście St John's i po dwóch latach lub dłu żej przebywania w wilgotnych i chłodnych niwnicach w nnhlmi portu wysyła się Anglii gdzie [mogły znowu znawcy rozkoszują sie jego sma kiem Port ten dociera nawnt dn pałacu Buckingham Warto wspomnieć że ulica Water jest pierwszą ulicą jaka powsta-ła na tym kontynencie Nowej Fundlandii wino się nie rodzi Kli-mat jest tu zbyt zimny i wilgotny Nigdzie jednak tak dobrze port się nie "wyrabia" jak właśnie w kli-macie Nowej Funlandii a portu-galscy producenci wina wiedzą o tym bo przeprowadzili doświad-czenia W różnych krniarri n tvrh właściwościach klimatu IMnwoi niemu Mont Tremblant sprawiających że port ni niższe swój to zainteresowani królewskiego nabiera doskonałego smaku Ha wiedziano się przy okazji gdy hisz-pańska Armada zaatakowała An-glię w 1588 r owym czasie fir-ma okrętowa Newman importowa-ła wina z Portugalii a ryby z No-wej Funlandii Wino importowano "ZWIĄZKOWIEC" Port Kowej Fundlandii nadzwyczajnym oczywiście wprost się rynku brytyjskim ANTYKI (CS) Może masz jakieś antyki na sprzedaż? Na przykład jakąś ro-dzinną pamiątkę za którą ktoś w Kanadzie gotów jest zapłacić wyso ką cenę Handel antykami w Ka-nadzie wzrasta w szybkim tempie a zapotrzebowanie na pamiątki z przeszłości ciągle wzra-sta Kanadyjscy anty-ków przeszukują antykwarnie Lon-dynu i Paryża w poszukiwaniu cennych pamiątek za na bywcy w Toronto płacą najwyższe ceny ale których najwięcej sprze-daje się w Montrealu Brytyj-skiej Kolumbii --wypada jednak największa liczba sprzedanych an tyków na głowę mieszkańca Sto-sunkowo najmniej antyków kupują mieszkańcy prowincji przemysło wych Europejscy antykwariusze wio- - j dząc że gdy jakiś cenny antyk if '? i-- LUTY (PEBRUARY) 13 — 1955 Anglii ale część transportu poszła raz do Nowej Funlandn wraz z ła-dunkiem wysyłanej tam soli do przygotowania tarnsportu ryb Kiedy Armada ruszyła na Anglię wszystkie okręty angielskie ścią-gnięto do portów macierzystych wśród nich i okręty Newman'a Dopiero po dwóch latach wyruszyć do one do Nowej Fun W W W raz landu w międzyczasie nie puszczono transportów wina z Portugalii do Anglii Newman na-kazał wtedy załadować zapasy por tu jakie znajdowały się w St Johns i przesłać do Anglii Na-bywcy tego portu olśnieni byli je-go smakiem i orze-kli że jest znacznie lepszy aniżeli sprowadzany wprost z Portugalii Newman chociaż nie bardzo wie-rzył że pobyt portu w Nowej Fun-landii sprawia taki korzystny smak wysłał nowy transport do St Johns i przetrzymał go tam 3 lata Sma kosze po spróbowaniu go orzekli ze rzeczywiście nabrał leDszeeo smaku niż wszelkie najlepsze ga tunki przechowywane w Anglii Odtąd najlepsze gatunki Dortu wy produkowanego w Portugalii wy syła się do St John's na kilka lat a potem po wyższych cenach sprze-- z Portugalii do I daje na POPYT HA autentyczne sprzedawcy które przekroczy Ocean Atlantycki to wyjdzie z obiegu handlowego w Europie podbijają ceny by antyki te zostawały na miejscu Ponieważ warunki ekonomiczne w Europie ssie polepszyły coraz trudniej jest nabywać tam antyki przy konkurencji kupców europej-skich Antyków kanadyjskich ze zrozu-miałych względóvy jest niewiele na rynku Kupcy przeszukują jednak prowincje nadmorskie i Quebec i starają się znaleźć pamiątki przy- wiezione przez pierwszych jeszcze osadników Jest na rynku za to więcej wczesno-amerykańskic- h me-bli Nowi Kanadyjczycy wykazują duże zainteresowanie antykami ponieważ często orientują się do-brze w ich prawdziwej wartości Nabywcy antyków w Kanadzie po- winni jednak pamiętać że klimat Działwa nowych Kanadyjczyków raduje się starymi zwyczajami kanadyjskimi :4 Ta mała niemiecka dziewczynka spędza większość swego cza- - su bawiąc się ze swymi nowo zapoznanymi przyjaciółmi W międzyczasie lubi bardzo "uprzyjemnić so- - - t bie wolne chwile" pogryzajac sucharki Weston'a r Dla wielu-pokole- ń Kanadyjczyków "uprzyjem- - nianie sobie wolnych chwil" Veston'em było i jest ciągle najlepszym krótkim odpoczynkiem W takich chwilach sucharki na sodzie 1 i Vcslon'a najlepiej smakują bawiącym się małym dziewczynkom Ą Tak w caasie posiłków jak i między po- - siłkami "uprzyjemnianie so bie wolnych chwil "Weston'em jest zawsze mile widziane W dodatku do sucharków We- - ' błon wypieka świeży chleb na "to-asty" i różnorakie smakowite bisz-kopty Podawaj je w swym domu by "uprzyjemnić wolne chwile" rodzinie i'atrz za produktami Weston'a gdy czynisz zakupy ¥)"Łpr?ijem?iiaj so-bie wolne chwile Weston'cm" iiifmwmwamnimKmiwmwmimaamSmsmmmmrmmmmimmmmmmmmm " wf" ""Ti łt V JA ' i IZ MCir " - ™_™w'f-™-'vw- ' ™ jfi n " wy kanadyjski szczególnie suche zi-my w centralnej części kraiu mo gą źle wpływać na pewne gatunki starego europejskiego drzewa Wiele wartościowych antyków zniszczyło się na skutek rozsycha- - nia się drzewa ROZMIARY KANADY (CS) Przyszłość Kanady jest nie zawodnie jaśniejsza niż wielu in nych krajów" Obszar kraju — 3695000 mil kwadratowych z 13000 mil wybrzeży morskich i wielkimi Jeziorami równa się prawie obszarowi kontynentu Eu-ropy a większy jest niż obszar Stanów Zjednoczonych Na obsza-rze Kanady zmieścić by można trzydzieści takich państw jak An-gi- a osiemnaście jak Niemcy a dwa jak Indie Kanada ciągnie sie przez obszar 20 równoleżników w temperaturze których człowiek wykazuje najwię cej energii ciała i ducha Z 300 milionów akrów ziemi nadającej się do uprawy połowa jest dopie ro wykorzystana Posiadamy ol brzymie zasoby bogactw mineral nych które dopiero w drobnei czę ści zaczęliśmy wykorzystywać W ostatnich 73 latach produkcja prze mysłowa z kilku milionów wzro-sła do więcej niż 5 miliardów do-larów Ta połowa stulecia będzie świad-kiem większych zmian jeśli chodzi o dorobek materialny niż wszyst-kie ubiegłe stulecia włącznie z okresem wielkiej rewolucji prze-mysłowej Wstępujemy w okres użytkowania energii atomowej W porównaniu z tym wszelkie poprze- - unie wynalazki są względnie nie wiele znaczące — wynalazek koła maszyny drukarskiej maszyny pa-rowej samolotu — to wszystko były skromne osiągnięcia w poro-równani- u z wykorzystaniem ener-gii atomowej Oto mamy energię utajoną w materii która wszędzie znajduje się pod dostatkiem Te-raz rzeczywiście może się rozpo-cząć postęp ludzkości postęp w czasie którego wszystko ulegnie zrewolucjonizowaniu od rolnictwa po medycynę (Wyjątek z przemówienia p Gladstone Murray w Toronto) Potrzebujemy więcej imigrantów (CS) Minister w rządzie pro-wincji Ontario sądzi że Kanada winna mieć więcej ludności i mu si sama szukać chętnych do osie dlenia się tutaj ludzi ponieważ dawne źródła imigracji zaczynają wysychać Popierając ostatnia uchwałę Izbv Przemysłowo-Handlowe- j (Canadian Chamber of Commerce) która za lecała przyspieszenie imigracji w celu zdwojenia liczby ludności w Kanadzie minister planowania w Ontario p William Warrander ostatnio oświadczył: "W Kanadzie stworzone zostały — --__- wwff-"r- r- _- _ _Ł„1J„JaMŁ"---vm"iHirff':'-M podstawy do stałego rozwoju Ictó- - się pomniejszyć doniosłość uujiumuiit wiuujr uu wysoiue- - au "cuuutia przez OnrlU y go dobrobytu z warunkiem że na leżycie wykorzystamy wszelkie na-sze możliwości Musimy więc mieć większą licz-bę ludności by rolnictwo prze-mysł leśny i produkcja przemysło wa stały na należytym poziomie Nie możemy dłużej trzymać się poglądu że Kanada winna jedynie mieć ograniczona imieraeie hn inaczej zalana zostanie większa fa lą imigracyjną niż może wchło-nąć życie bowiem wykazuje co in nego a źródła pożądanego dla nas elementu imigracyjnego zaczynają wysychać Rozwój gospodarczy po woinie Anglii i innych krajów Zachodniej europy sprawia ze dla mieszkań-ców tych państw Kanada staje sie coraz mniej atrakcyjnym terenem osiedlenia Kanada oświadczył minister bę dzie więc wkrótce musiała sama szukać przyszłych imigrantów STANOWISKO PEŁNEGO BRZUCHA Poseł Mclnnis (CC$" nćwiaiWiri w 'parlamencie fcderalnvm io r-- rA nie wykonuje swych planów odnoś-nie walki z bezrobociem powziętych w roku 1945 Krytykując swoich ko- legów liberalnych którzy starają ik i h Alberta WINNIPEG Manitoba BRANTFORD HAMILTON Onł OŚHAWA OTTAWA Ont WELLAND WINDSOR Ont MONTREAL TU MÓWI POLSKI PROGRAM RADIOWY KTÓRY PRZYNOSI WAM Polską piosenkę NA W W OD GODZ 5—6 po południu NA FALI C H U M 13 W OD 9—10 rano NA FALI 620 - II c v ujzis z_at"ru"an"io"nychPiCOUn U""T Innis frywolnie wać do ci którzy sam! "WKdnu- - irtii „D:r„zu:cn_yj ciepłe c x uupowieanie miĘisce Oftl MmaaWnclnn♦uiis!w„iL_n'idSW™egO! p?ei0)ri]TgL(łJS gotowania do niej sppouzuioamrKieę Kaalenadżeyjsokbąecnniae na $? ' czas kiedy rząd federalni 2k& zacząć wprowadzać w rAnFUMl a mt bocia —uuwuaa OD NIE WYSTad- - unueu ńieei Wnr-or-dyc rektor Ui (m3"'i „ „™ "" v-i- u-(n ui- - wn-cpiei- es ol oswiadczłm: ? mówieniu publicznym żP-- mS nTnn a J U l_ _ ' ~ wutn rm„i„„„ i-- FV"joiauc jd"-"iio lekars"t6wuoorntisiek?s--St mczne Dezrooocie Program his rzający do bardziej Według imiarda — dninL mi lukami IV lfnn-iHl:- _ ""- - TM dawstwie pracy pfr przemysłowe plan) i ubezpieczenie zdrnu Ć Obecn e iertvniV sna Ogn objętych "iest iMmiul iv r- - - " „—— Maiii'in tu rytur przemysłowych _ IELKAH 10 1955 r fAUKA Polskie słowo wiadomości fe 3 KAŻDA S0B0T (od lutego) KAŻDĄ NIEDZIELA CKTB przekonUl powaŁUs$I utrzyK finHKwi?ll: kwietnia SUS Wesołe skecze UBEZPIECZENIE dfastK&II 4TECZRA g Szynka w 2 3 Smalec w 22 IIbbss' 33 oi Fasolkr w sosie pomidoro-wy- m Sardynzkiboc1zkpieumszka2 Ibs 3 ti Śledzie w 2 1 puszka Ogórki konserwowe 2 3ei DRżoedmzynokwiocowy 2 Ibs 143 0eŁt Migdały 9 0 Czekolada Wedla Cz2ekotalbadliaczkwi proszku 97 CoŁl Cukierki czekoladowe PeWPe"dla 9 0Ł HKaewrbaata 1 Ib1 3li4j70cŁił Papierosy JO sztuk Jajko czekoladowe waga ok 20 Ibs PEKA0 CORPORATION Dept Z 25 BROAD Street NEW YORK 4 NY EDMONTON Ont Onł Ont TORONTO Ont Que Ibs Ibs LISTA DEALERÓW Mr Klnlskl J Stanley D Kamiński C Kowal W Llbront J Mlsztak J Mrs Paczkowska K Garczyńskl L S Co-operati-ve Assoclatlon Klnastowskl W Chadała S Canmar Co-(Kuback-i) Jankowski Domlnlque f Ciekawe 1050 GODZ wyraził puszce Schab puszce puszki Oliwa Cleaners Geryeh Spotem ŻYCZENIA Z OKAZJI UROCZYSTOŚCI RODZINNYCH UDAWANE SĄ B E Z P l fi T PS I E ! PROSIMY TELEFONOWAĆ """~~ EM 3=5387 ' 73 ADELAIDE ST West Room 434 Toronto Ont odzienje-na£f- ?l UZjprzjrfiotwane BEZROBOCIA T(?:?-„¥illar- d TRADING 11108 113 Slretl 10862 97 Slretl 704 Melntyre Black 4??2 Maln St 74 Henderson 5t 96 Barons Ave 355 St Jullen St 257 Flora SI 707 Queen St Weil 607 Oueen St Weil 128 DWIslon St 134] Langlols Ave 2000 Burnett St A 3411 St St 'PU cli um tylko oliwie MW 151 L}~M 'I3SDf IIHr ii 'ji icliol M IrrIr' msa' P pa a" w FllE Disc U1 M soi U liei Ar ten ozu Sj- - prze € ten I _ -- r M m fea F2 pch 1 M' fe' mI to rei pez st i? Jroi fc i ® jed sn !Ćd I
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 27, 1955 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1955-02-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000031 |
Description
Title | 000047a |
OCR text | ISbwJmiwhRaiSff"-:' - a's" „ „ - 'Kf ' & -- ?-'- - ?_ js j ' ' _ MfirtsOTtsW'1'"''''"™'™"™"™ "~ f JSw ł'SIÓWV }? v ! 7 7iCMI KAMAnYKMr ii htvsL Srfi I &a"j"kWi Ł ŁlUflH ImlmBJIJfJitflM MALOWNICZE LAUREHTYDY (CS) Chociaż śnieg zazwyczaj stwarza mieszkańcom miast wicie kłopotów to jednak istnieje co-najmni- ej jeden okręg który bez śniegu nie mógłby prosperować Okręg ten to ośrodki sportów zi mówych - w górach laurentyńskicb na póhioc od Montrealu O rozwoju lego okręgu jako ośrodka turystyki zimowej pisze Ken Johnstone w JlacLean's Jlaga-zin- e co następuje: Narciarstwo jest stosunkowo no wym sportem w Kanadzie Do 1920 r bardziej popularnym było' posłu-giwanie się na wycieczkach zimo vych śnieżnymi rakietami Trape-rzy którzy chodzą po lasach i nie-równym terenie nadal posługują się chętniej nimi niż nartami W odległości około 30 mil na północ od Montrealu około 600 mil kwadratowych obszaru Lau-rentydó- w służy tysiącom narcia-rzy i turystów swymi uroczymi terenami Opłaty wahają się od $1 za nocleg wtedy turysta musi mieć swoja własną pościel i koce — do wykwintnych i odpowiednio dro-gich apartamentów przeznaczo nych dla milionerów w luksuso wjch pensjonatach Sercem narciarskiego społlu (lam też głównie znajdują się naj-bardziej luksusowe pensjonaty) jest okolica Mont Tremblant gdzie też założono pierwsze wyciągi nar-ciarskie na tym kontynencie Już w 1911 roku sławny narciarz szwajcarski Emil Cochand sprowa-dzony został do St Agathe w celu zorganizowania tu sportów zimo-wych Istniejące jednak trudności transporlacyjne ograniczyły klien-telę do grona raczej zamożnych i zapalonych sportowców głównie ze Stanów Zjednoczonych Cochand usiłował założyć tu wła-sny pensjonat ale zniszczył mu go pożar w 1922 roku i zaczynać mu-siał budowę od początku Wysiłki jego uwieńczone zostały sukcesem dopiero w 1930 roku kiedy po po-kazach narciarskich które zorga-nizował ze swym synem Louis w $s2iS' NTowym Jorku zapewnił sobie na-pływ stałych gości Cochand był pierwszym właścicielem pensjonatu w którym było centralne ogrzewa-nie i bieżąca woda gorąca które założył w swym drugim budynku Do 1930 roku goście w schroni-skach narciarskich musieli być przygtowani na spędzenie czasu w dość prymitywnych warunkach Ogrzewano schroniska piecykami a temperatura czasem w schroni-sku spadała do 40 st poniżej zera Ośrodek narciarski w Mont Tremblant rozwinął należycie do-piero milioner z Filadelfii Joseph Ryan który zainwestował w budo-wę hotelu schronisk wyciągu i sklepy 4 miliony dolarów Dzięki unlandn jest jednak obecnie uważane za ośrodek narciarski mogący w peł rywalizować ze sławnym ośrod-kiem sportów zimowych w Sun Valley w Idaho USA Okres Bożego Narodzenia i No wego Roku jest najkosztowniejszym jeśli chodzi o pobyt w Laurenty- - dach W styczniu jest mniejszy na pływ gości i ceny są Ste Agathe ma karnawałowy se-zon w lutym też w marcu zno-wu ceny opłat spadają Inne ośrod ki narciarskie starają się naślado-wać przykład Sto Agathe i czynią odpowiednie przygotowania do swych zimowych imprez sporto wych Ci którzy nie sa sportem narciarskim łyżwiarskim lub jazdą na toboganach mogą znaleźć dziesiątki pensjonatów w których można wygodnie odpocząć i mieć doskonałe wyżywienie No woczesna maszyneria do czyszcze-nia dróg od śniegu udostępniła Laurenlydy znakomicie tak że do większości pensjonatów można swobodnie i bezpiecznie dojechać z Montrealu mając z szosy w do datku piękne widoki B Silił i ffl%£j&$iiikr 'icit SJ r-"- j m- - Ił mi WS-'- ! WfMTT" jl - ZAWSZE KUPUJ NAJLEPSZE — KUPUJ BISZKOPTY CHLEB CIASTKA CUKIERKI z (CS) Jedno z najlepszych sa tunków wina — port idzie w świat drogą przez Nową Fundlandię Sprowadza się go tu z Portugalii by się "wystało" w składach pod ulicą Water St w' mieście St John's i po dwóch latach lub dłu żej przebywania w wilgotnych i chłodnych niwnicach w nnhlmi portu wysyła się Anglii gdzie [mogły znowu znawcy rozkoszują sie jego sma kiem Port ten dociera nawnt dn pałacu Buckingham Warto wspomnieć że ulica Water jest pierwszą ulicą jaka powsta-ła na tym kontynencie Nowej Fundlandii wino się nie rodzi Kli-mat jest tu zbyt zimny i wilgotny Nigdzie jednak tak dobrze port się nie "wyrabia" jak właśnie w kli-macie Nowej Funlandii a portu-galscy producenci wina wiedzą o tym bo przeprowadzili doświad-czenia W różnych krniarri n tvrh właściwościach klimatu IMnwoi niemu Mont Tremblant sprawiających że port ni niższe swój to zainteresowani królewskiego nabiera doskonałego smaku Ha wiedziano się przy okazji gdy hisz-pańska Armada zaatakowała An-glię w 1588 r owym czasie fir-ma okrętowa Newman importowa-ła wina z Portugalii a ryby z No-wej Funlandii Wino importowano "ZWIĄZKOWIEC" Port Kowej Fundlandii nadzwyczajnym oczywiście wprost się rynku brytyjskim ANTYKI (CS) Może masz jakieś antyki na sprzedaż? Na przykład jakąś ro-dzinną pamiątkę za którą ktoś w Kanadzie gotów jest zapłacić wyso ką cenę Handel antykami w Ka-nadzie wzrasta w szybkim tempie a zapotrzebowanie na pamiątki z przeszłości ciągle wzra-sta Kanadyjscy anty-ków przeszukują antykwarnie Lon-dynu i Paryża w poszukiwaniu cennych pamiątek za na bywcy w Toronto płacą najwyższe ceny ale których najwięcej sprze-daje się w Montrealu Brytyj-skiej Kolumbii --wypada jednak największa liczba sprzedanych an tyków na głowę mieszkańca Sto-sunkowo najmniej antyków kupują mieszkańcy prowincji przemysło wych Europejscy antykwariusze wio- - j dząc że gdy jakiś cenny antyk if '? i-- LUTY (PEBRUARY) 13 — 1955 Anglii ale część transportu poszła raz do Nowej Funlandn wraz z ła-dunkiem wysyłanej tam soli do przygotowania tarnsportu ryb Kiedy Armada ruszyła na Anglię wszystkie okręty angielskie ścią-gnięto do portów macierzystych wśród nich i okręty Newman'a Dopiero po dwóch latach wyruszyć do one do Nowej Fun W W W raz landu w międzyczasie nie puszczono transportów wina z Portugalii do Anglii Newman na-kazał wtedy załadować zapasy por tu jakie znajdowały się w St Johns i przesłać do Anglii Na-bywcy tego portu olśnieni byli je-go smakiem i orze-kli że jest znacznie lepszy aniżeli sprowadzany wprost z Portugalii Newman chociaż nie bardzo wie-rzył że pobyt portu w Nowej Fun-landii sprawia taki korzystny smak wysłał nowy transport do St Johns i przetrzymał go tam 3 lata Sma kosze po spróbowaniu go orzekli ze rzeczywiście nabrał leDszeeo smaku niż wszelkie najlepsze ga tunki przechowywane w Anglii Odtąd najlepsze gatunki Dortu wy produkowanego w Portugalii wy syła się do St John's na kilka lat a potem po wyższych cenach sprze-- z Portugalii do I daje na POPYT HA autentyczne sprzedawcy które przekroczy Ocean Atlantycki to wyjdzie z obiegu handlowego w Europie podbijają ceny by antyki te zostawały na miejscu Ponieważ warunki ekonomiczne w Europie ssie polepszyły coraz trudniej jest nabywać tam antyki przy konkurencji kupców europej-skich Antyków kanadyjskich ze zrozu-miałych względóvy jest niewiele na rynku Kupcy przeszukują jednak prowincje nadmorskie i Quebec i starają się znaleźć pamiątki przy- wiezione przez pierwszych jeszcze osadników Jest na rynku za to więcej wczesno-amerykańskic- h me-bli Nowi Kanadyjczycy wykazują duże zainteresowanie antykami ponieważ często orientują się do-brze w ich prawdziwej wartości Nabywcy antyków w Kanadzie po- winni jednak pamiętać że klimat Działwa nowych Kanadyjczyków raduje się starymi zwyczajami kanadyjskimi :4 Ta mała niemiecka dziewczynka spędza większość swego cza- - su bawiąc się ze swymi nowo zapoznanymi przyjaciółmi W międzyczasie lubi bardzo "uprzyjemnić so- - - t bie wolne chwile" pogryzajac sucharki Weston'a r Dla wielu-pokole- ń Kanadyjczyków "uprzyjem- - nianie sobie wolnych chwil" Veston'em było i jest ciągle najlepszym krótkim odpoczynkiem W takich chwilach sucharki na sodzie 1 i Vcslon'a najlepiej smakują bawiącym się małym dziewczynkom Ą Tak w caasie posiłków jak i między po- - siłkami "uprzyjemnianie so bie wolnych chwil "Weston'em jest zawsze mile widziane W dodatku do sucharków We- - ' błon wypieka świeży chleb na "to-asty" i różnorakie smakowite bisz-kopty Podawaj je w swym domu by "uprzyjemnić wolne chwile" rodzinie i'atrz za produktami Weston'a gdy czynisz zakupy ¥)"Łpr?ijem?iiaj so-bie wolne chwile Weston'cm" iiifmwmwamnimKmiwmwmimaamSmsmmmmrmmmmimmmmmmmmm " wf" ""Ti łt V JA ' i IZ MCir " - ™_™w'f-™-'vw- ' ™ jfi n " wy kanadyjski szczególnie suche zi-my w centralnej części kraiu mo gą źle wpływać na pewne gatunki starego europejskiego drzewa Wiele wartościowych antyków zniszczyło się na skutek rozsycha- - nia się drzewa ROZMIARY KANADY (CS) Przyszłość Kanady jest nie zawodnie jaśniejsza niż wielu in nych krajów" Obszar kraju — 3695000 mil kwadratowych z 13000 mil wybrzeży morskich i wielkimi Jeziorami równa się prawie obszarowi kontynentu Eu-ropy a większy jest niż obszar Stanów Zjednoczonych Na obsza-rze Kanady zmieścić by można trzydzieści takich państw jak An-gi- a osiemnaście jak Niemcy a dwa jak Indie Kanada ciągnie sie przez obszar 20 równoleżników w temperaturze których człowiek wykazuje najwię cej energii ciała i ducha Z 300 milionów akrów ziemi nadającej się do uprawy połowa jest dopie ro wykorzystana Posiadamy ol brzymie zasoby bogactw mineral nych które dopiero w drobnei czę ści zaczęliśmy wykorzystywać W ostatnich 73 latach produkcja prze mysłowa z kilku milionów wzro-sła do więcej niż 5 miliardów do-larów Ta połowa stulecia będzie świad-kiem większych zmian jeśli chodzi o dorobek materialny niż wszyst-kie ubiegłe stulecia włącznie z okresem wielkiej rewolucji prze-mysłowej Wstępujemy w okres użytkowania energii atomowej W porównaniu z tym wszelkie poprze- - unie wynalazki są względnie nie wiele znaczące — wynalazek koła maszyny drukarskiej maszyny pa-rowej samolotu — to wszystko były skromne osiągnięcia w poro-równani- u z wykorzystaniem ener-gii atomowej Oto mamy energię utajoną w materii która wszędzie znajduje się pod dostatkiem Te-raz rzeczywiście może się rozpo-cząć postęp ludzkości postęp w czasie którego wszystko ulegnie zrewolucjonizowaniu od rolnictwa po medycynę (Wyjątek z przemówienia p Gladstone Murray w Toronto) Potrzebujemy więcej imigrantów (CS) Minister w rządzie pro-wincji Ontario sądzi że Kanada winna mieć więcej ludności i mu si sama szukać chętnych do osie dlenia się tutaj ludzi ponieważ dawne źródła imigracji zaczynają wysychać Popierając ostatnia uchwałę Izbv Przemysłowo-Handlowe- j (Canadian Chamber of Commerce) która za lecała przyspieszenie imigracji w celu zdwojenia liczby ludności w Kanadzie minister planowania w Ontario p William Warrander ostatnio oświadczył: "W Kanadzie stworzone zostały — --__- wwff-"r- r- _- _ _Ł„1J„JaMŁ"---vm"iHirff':'-M podstawy do stałego rozwoju Ictó- - się pomniejszyć doniosłość uujiumuiit wiuujr uu wysoiue- - au "cuuutia przez OnrlU y go dobrobytu z warunkiem że na leżycie wykorzystamy wszelkie na-sze możliwości Musimy więc mieć większą licz-bę ludności by rolnictwo prze-mysł leśny i produkcja przemysło wa stały na należytym poziomie Nie możemy dłużej trzymać się poglądu że Kanada winna jedynie mieć ograniczona imieraeie hn inaczej zalana zostanie większa fa lą imigracyjną niż może wchło-nąć życie bowiem wykazuje co in nego a źródła pożądanego dla nas elementu imigracyjnego zaczynają wysychać Rozwój gospodarczy po woinie Anglii i innych krajów Zachodniej europy sprawia ze dla mieszkań-ców tych państw Kanada staje sie coraz mniej atrakcyjnym terenem osiedlenia Kanada oświadczył minister bę dzie więc wkrótce musiała sama szukać przyszłych imigrantów STANOWISKO PEŁNEGO BRZUCHA Poseł Mclnnis (CC$" nćwiaiWiri w 'parlamencie fcderalnvm io r-- rA nie wykonuje swych planów odnoś-nie walki z bezrobociem powziętych w roku 1945 Krytykując swoich ko- legów liberalnych którzy starają ik i h Alberta WINNIPEG Manitoba BRANTFORD HAMILTON Onł OŚHAWA OTTAWA Ont WELLAND WINDSOR Ont MONTREAL TU MÓWI POLSKI PROGRAM RADIOWY KTÓRY PRZYNOSI WAM Polską piosenkę NA W W OD GODZ 5—6 po południu NA FALI C H U M 13 W OD 9—10 rano NA FALI 620 - II c v ujzis z_at"ru"an"io"nychPiCOUn U""T Innis frywolnie wać do ci którzy sam! "WKdnu- - irtii „D:r„zu:cn_yj ciepłe c x uupowieanie miĘisce Oftl MmaaWnclnn♦uiis!w„iL_n'idSW™egO! p?ei0)ri]TgL(łJS gotowania do niej sppouzuioamrKieę Kaalenadżeyjsokbąecnniae na $? ' czas kiedy rząd federalni 2k& zacząć wprowadzać w rAnFUMl a mt bocia —uuwuaa OD NIE WYSTad- - unueu ńieei Wnr-or-dyc rektor Ui (m3"'i „ „™ "" v-i- u-(n ui- - wn-cpiei- es ol oswiadczłm: ? mówieniu publicznym żP-- mS nTnn a J U l_ _ ' ~ wutn rm„i„„„ i-- FV"joiauc jd"-"iio lekars"t6wuoorntisiek?s--St mczne Dezrooocie Program his rzający do bardziej Według imiarda — dninL mi lukami IV lfnn-iHl:- _ ""- - TM dawstwie pracy pfr przemysłowe plan) i ubezpieczenie zdrnu Ć Obecn e iertvniV sna Ogn objętych "iest iMmiul iv r- - - " „—— Maiii'in tu rytur przemysłowych _ IELKAH 10 1955 r fAUKA Polskie słowo wiadomości fe 3 KAŻDA S0B0T (od lutego) KAŻDĄ NIEDZIELA CKTB przekonUl powaŁUs$I utrzyK finHKwi?ll: kwietnia SUS Wesołe skecze UBEZPIECZENIE dfastK&II 4TECZRA g Szynka w 2 3 Smalec w 22 IIbbss' 33 oi Fasolkr w sosie pomidoro-wy- m Sardynzkiboc1zkpieumszka2 Ibs 3 ti Śledzie w 2 1 puszka Ogórki konserwowe 2 3ei DRżoedmzynokwiocowy 2 Ibs 143 0eŁt Migdały 9 0 Czekolada Wedla Cz2ekotalbadliaczkwi proszku 97 CoŁl Cukierki czekoladowe PeWPe"dla 9 0Ł HKaewrbaata 1 Ib1 3li4j70cŁił Papierosy JO sztuk Jajko czekoladowe waga ok 20 Ibs PEKA0 CORPORATION Dept Z 25 BROAD Street NEW YORK 4 NY EDMONTON Ont Onł Ont TORONTO Ont Que Ibs Ibs LISTA DEALERÓW Mr Klnlskl J Stanley D Kamiński C Kowal W Llbront J Mlsztak J Mrs Paczkowska K Garczyńskl L S Co-operati-ve Assoclatlon Klnastowskl W Chadała S Canmar Co-(Kuback-i) Jankowski Domlnlque f Ciekawe 1050 GODZ wyraził puszce Schab puszce puszki Oliwa Cleaners Geryeh Spotem ŻYCZENIA Z OKAZJI UROCZYSTOŚCI RODZINNYCH UDAWANE SĄ B E Z P l fi T PS I E ! PROSIMY TELEFONOWAĆ """~~ EM 3=5387 ' 73 ADELAIDE ST West Room 434 Toronto Ont odzienje-na£f- ?l UZjprzjrfiotwane BEZROBOCIA T(?:?-„¥illar- d TRADING 11108 113 Slretl 10862 97 Slretl 704 Melntyre Black 4??2 Maln St 74 Henderson 5t 96 Barons Ave 355 St Jullen St 257 Flora SI 707 Queen St Weil 607 Oueen St Weil 128 DWIslon St 134] Langlols Ave 2000 Burnett St A 3411 St St 'PU cli um tylko oliwie MW 151 L}~M 'I3SDf IIHr ii 'ji icliol M IrrIr' msa' P pa a" w FllE Disc U1 M soi U liei Ar ten ozu Sj- - prze € ten I _ -- r M m fea F2 pch 1 M' fe' mI to rei pez st i? Jroi fc i ® jed sn !Ćd I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000047a