Zwilazkowiec Alliancer, May 12, 1972

              "f'K-- ~ ''" - £& wiriS'Wtłrain™ł -- ł fi _ JL_ -- &-
f:!f t i'C"K''-rl''jT''- '
"
-- Ti-j
i
?
NR 39 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (Moy) piątek 12 — 1972 ITR 1
Tegoroczny marsz Miles for
Milions przesze'dł przewidywa-nia
organizatorów W marszu
tym udział wzięła przygniata-jąca
większość młodzieży szkol-re- j
i studentów Nie brakło
rzecz jasna i dorosłych osób
a nawet w wysoko zaawanso-wanym
wieka W tej ostatniej
grupie szli mężczyźni różnych
zawodów oraz kobiety nato-miast
w pierwszej znaleźli się
uczniowie młodszych klas szkół
publicznych młodzież szkół śre-dnich
i wższych uczelni
Na starcie tegorocznego Mi-le?
for Milions w parku CNE
stanęło tym razem ponad 80-00- 0
czyli więcej niż w ub ro-ku
gdzie liczba uczestników
wynosiła trochę więcej ponad
ten
75000 którzy w sumie zebrali Bruce b znakomity dłu-o- d
sponsorów łącznie około godystansowiec Kanady
6700000 Wnik odbytego ub Wśród uczestników Miles for
seboty 6 bm marszu nie jest Milion wielu było rowerzystów
jeszcze znany ale organizatorzy oraz takich co trasę prze-pizypuszcza- ją
że przyniesie on byli na wrotkach Wielu szło z
około 31000000 'swoimi maskotkami kotkami
Skrócona była tym razem na ręku prowadziło swoje ulu- -
trasa marszu i zamiast 32 mil
jak w latach poprzednich wy- -
nosiła tylko 276 mili Marsz u- -
kończyło ponad 32000 uczest--
ników czyli o przeszło
więcej w porównaniu do ubie- -
Prasa o
a
Na marginesie przyjazdu do i
USA i Kanady warszawskiej
"SYKENY" teatru który pierw-szy
w Polsce powojennej podjął
się kontynuowania przeświet-nych
tradycji znanych teatrów
satyrycznych Warszawy jak
"Morskiego Oka" "Qui pro
Quo" "Cyrulika" "Alibaba" i
innych warto jest zapoznać się
z wyjątkami recenzji prasy war-szawskiej
z jubileuszowego pro-gramu
pt "Nasze Szaleństwo"
który zaprezentuje znany impre-sari- o Jan Wojewódka w wiek
szych ośrodkach polonijnych w
USA i Kanadzie
"Wielkie widowisko utrzyma-ne
w rewiowym stylu warszaw-skim
w którym przeważają zbio-rowe
sceny śpiewane i tańczone
Efektowne dzięki przepychowi
-- wystawy dzięki kolorowego bo-gactwa
kostiumów i dzięki po-mysłowej
reżyserii i układom
tanecznym Wszystko to w do-brym
gatunku olśniewające i
wspaniale" (Życie Warszawy z
clnia 2 lutego_ 1972 )
"Jest to szaleństwo na naszą
miarę Dowcipne rozsądne i od-ważne
Rewia zrobiona z rozma-chem
i bogatą wystawą zawiera-jącą
znacznie więcej ładunku sa-tyrycznego
niż jei paryskie od-powiedniki
(tzn Follies Berge-r- c
i Cassino de Paris) Dawno
już nie mieliśmy w Warszawie
tak bogatego i efektownego pro-gramu
rewiowego Każdy znaj-dzie
w tym programie coś miłe-go
występują bowiem trzy po- kolenia najświetniejszych arty-stów
naszej estrady z Sempoliń-s'-i- m Górswką Bielicką i Ra-dziejowską
na czele" (Trvbuna
Limu z dnia 31 stycznia 1970 r)
#
Rewia "Nasze Szaleństwo" zo-stanie
wystawiona w Toronto w
(
1
rTKT?"- --j--
rf—
K V JOBKM !& :_s W riiMI
Wł Bogdan Sawel
Sukces dorocznej
imprezy miasta
730 9
M_m f - - - - - r - - - - - - - - - - - - - i i i i
łego roku Wynik byłby
Kidd
całą
2000
przedstawieniu
Nasze Szaleństwo
składanie
bezsprzecznie lepszy gdyby
Iowie marszu gdzieś w zachod-niej
części Lawrence Ave lu-nął
silny chłodny deszcz który
wielu młodszych szczególnie
amatorów dorocznej imprezy
zmusił do wycofania się resz-ta
silniejsza i dobrze okryta
wysiłek kontynuowała i marsz
ukończyła
Pierwszym który przyszedł
n" metę marszu przed gmach
nuwego ratusza bł młowy 21-let- ni
student Rerson Polytech-nica- l
Institute Jim Keriuki
Fniszował o godz 945 przed
południem Start marszu nastą-pi!
o 730 rano Tuż za studen-tem
wpadł biegiem na metę
bione psy a młode małżeństwa ]
z maleńkimi dziećmi na ręku
lub w specjalnych torbach na '
plecach Długa i uciążliwa tra- -
ss nie odstraszyła nawet kalek
Jeden chłopiec przejechał trasę
u
— '-- o 3 czerw ra hr o godz 8
wieczorem w Eaton Audito- - rium Bilety są już do nabycia
„ Mhece Juiarsuego oraz admi-nistracjach
"Związkowca" i "Gło-su
Polskiego" jak również w
kasie Eaton Auditorium
SaTjBaK aTaaaY9?aTaTaralBł
EwcajWasfluffiMMwl
1MHHHIMHMHIIV ~
W Hamilton "SYRENA" wy-stąpi
w niedziele 4 C7erwca br
o godz 2 HO po poł w Scott Park
High School Auditorium a w
St Catharines w niedzielę 4
czerwca o godz 8 wiecz w Po-lis- h
Canadian Legion Hall przy
Vine St
NIEBYWAŁA OKAZJA
POLISH CANADIAN DRI7ING SCHOOL
OFERUJE:
Całkowity zwrot kosztów nauki przez Kom-panię
FORD kto po ukończeniu naszej szko
ły i otrzymaniu prawa jazdy Kupi u FORDA
nowy samochód marki FORD lub używany
Innej produkcji
BEZPŁATNE:
a) Dwukrotna wymiana oleju 1 filtra olejo-wego
b) 20% zniżka na części samochodowe oraz
obsługę
15% zniżka przy nabyciu polisy ubezpiecze-niowej
(insurance) na każdy zakupiony sa- mochód (nie tylko u FORDA)
BEZPŁATNE udzielanie lnstrukcl celem uzyskania zezwolenie na
praktykę lazdy samochodem w okresie 120 dni
BEZPŁATNE podelmowenle 1 domu lub miejsce pracy
UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY
Wykładowcami naszej szkoły sa absolwenci Wvisicoo Kursu Instruktorów
ONTARIO SAFETY LEACUE
51 Roncesvlles Ave Tel Bus 532-600- 9- Toronto 3 Ontario 24-godzin- na obsługa Res 259-276- 1 x
% iwm nwmwwWWWWW A UWAGA B
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Cloremont St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od do wieczorem
sali
w południe
Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972
roku BVi% hipotecznych
Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowane 614%
rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie 'nasza
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i oszczędności
==
oraz w soboty od 10 do 12 f
u nas }
- - ~ - - - AAA" - A a-- a
i
na rowerze cyrkowym o 1 kole
Na mecie zjawili się młodzi ka-lecy
na wózkach niektórzy po-pychani
przez drugie osoby in-ni
poruszali się 'sami
Różna też była forma kończą-cych
marsz Wielu ledwo się
dowlokło z odparzonymi noga
Strajk śmieciarzy zakończony
Strajk robotników miej-skich
został zakończony Po
czterech tygodniach bezowoc-nych
pertraktacji reprezen-tanci
związku zawodowego
Local 43 z jednej oraz zarzą-du
Metropolii i Toronto z
drugiej strony doszli do po
rozumienia i uzgodnili wa
runki nowego dwuletniego
kontraktu
Przynoszą one śmieciarzom
oiaz wszystkim robotnikom
pracującym na zewnątrz 8
procent podwyżki płacy w
pierwszym roku oraz przewi-dują
rozmowy arbitrażowe o
podwyżce w drugim roku kon-traktu
W czasie czterotygodniowe-go
strajku w mieście nagro-madziło
się ponad 150000 ton
śmiecia którego usunięcie
wymagać będzie ponad trzy
™ """™ ZARZĄD STÓW TECHNIKÓW
Na walnym zebraniu w dniu
kwietnia br
y zarząd stowarzyszenia
Techników Polskich Oddział To-ronto
w następującym składzie:
przewodniczący — J Słubici '
Mceprzewoaniczący — i i-o- -
nański sekretarz — M Kraiew- - :ka skarbnik — A Gutman
Członkowie — J Zaremba A
Grabowski
Były przewodniczący: S Szał-wińs- ki
M Krajewska sekr
Lekarz skazany
spowodowanie kalectwa
Przed tygodniem odbyta sie
w Supremę Cpurt of Ontario
rozprawa sądowa w której
wyniku sędzia skazał
York County Hospital Corp i
jego lekarza dr Williama J
Vail na zapłacenie odszkodo-wania
w wysokości $41945 za
zaniedbanie w leczeniu mło-dego
mężczyzny spowodowa-nie
gangreny w konsekwencji
czego trzykrotnej amputacji
lewej nogi 20-letnie-mu
miesz-kańcowi
Newmarket Davido-w- i
W MacDonaldowi
Miał on wypadek motocy-klowy
w rezultacie czego
pierwszy lekarz do którego się
udał stwierdził zwichnięcie
nogi w kolanie i przekazał
chorego do York County Hos
CHCESZ
MIC
5 Ai :_
1 ?!— -- ŁJ-
7 r zmarła
Sp
Polskiego
DLA POLSKI
Sweterki damskie męskie 100%
pół ceny: $295
nowe piękne "SALE"
Walizki i torby lotnicze
wybór swetrów innych
ciekawych artykułów w
Textiles Quetn Toronto — l2
mi większość jednak przeszła
trasę w znakomitej formie
wbiegając na metę
marszu czynna była policja po-gotowie
ratunkowe i wóz stra-żec- ki
Kilka wozów-sklepikó- w
ruchomych obsługiwało zgłod-niałych
uczestników marszu
tygodnie czasu W pierwszej
brygady robotnicze
przystąpiły dO USUWania Ca-i- ll
łych gór worków ze śmiecia- -
mi parków zieleńców
niiare możności Z chodniKOW
sprzed domów Frzywoacy
związku zawodowego
niezadowoleni warun
ków kontraktu poleci
li robotnikom przystąpienie
natychmiast do pracy na trzy
zmiany i doprowadzenie mia-sta
do należytego stanu
AKADEMIA MONTE CASSINO
Akademia specjalnie opraco-wana
na 10-lcc- ie Org
im 2-g- o Polskiego Korpu-su
odbędzie się 21 br
godz 2 30 po poł w lokalu wła-snym
(2032 St W)
egidą Okręg Toronto
Przy wejściu wolne datki na
inwalidów
Za poległych i zmarłych żoł-nierzy
odprawiona zostanie
św godz 11 w św
Kazimierza
Delegacje ze sztandarami są
proszone na zbiórkę kościo- -
łem Dnfl dowództwem
prezesa Centr Wet p S
Fałkowskiego wejdą w szyku
do kościoła
Za zarząd:
S
pital pod opiekę dr Williama
J Vail
Pierwsze zaniedbanie mło-dego
pacjenta ujawniło się
szybko postępującą gangreną
stopy którą było am-putować
Ponieważ to nie wy
starczyło noga została w dru-giej
operacji obcięta po kola-no
wreszcie trzecia
pozbawiła młodego D W
MacDonalda całkowicie nogi i
przez niedbalstwo dr W J
Yail się on kaleką
Przewód sądowy w oparciu
o u-sta- lił
winę zarówno lekarza
w którym on
ordynuje i skazał na zapłace-nie
odszkodowania
za
szpital
MIEĆ PRAWO JAZDY
TkiAiAi- - Aurici ciicrm
J c--it o u - aic uu ruiauej ozitufy aainucuo- -
pg dowej Expert Driving School polskie
1 łliimoAianlA "nnV llJlłll 11?% --"iśw" 3V uuiiiowciih wiiyci 9 UdlluUUUft "Js'"An'iiT-V$- fl Wysyłka pocztą po nadesłaniu $2 na -- 1 adres: Jerzy Bełdowski 267 St George K WfVfr' s Pł- - 906 Toronto Ont W sprawie
L£ J3&®$£iS%& nauki J'azdy łel TtytSmispM P"erwy Uczymy 9n64-a376j-s3zybszączmynentyodą w-f- e £BriW7fZik-a- m Kanadzie! &
SKOOTAMAHA LODGE
Polski pensjonat
nad pięknym rybnym jeziorem Skootamatta Lakc na północ
od Belleville — Idealny wypoczynek — "American Plan"
Dalszych informacji udziela listownie lub
telefonicznie: ANNA UJEJSKA
271 Benson Ave — Toronto 4 Ont — Canada
Tel Zona 416 536-697- 1
scceccccccacccccosccccoseccoaGacccaceoBccox
Dnia maja 1972
Józelina
fazie
wiek
maja
ktńre
jak
bezy
pozostawiając w głębokim męża Michała zam 108
3-r- d Street w Toronto
Ciało spoczywało w kaplicy pogrzebowej Ridley Fu-ner- al Home Lakeshore West
Pogrzeb odbył sie we środę 10 maja br po Mszy ża-łobnej
w św Narodowego Ka-tolickiego
Kościoła godz 10 rano
Ciało zostało złożone na wieczny spoczynek na cmen- tarzu Mount Peace Mississauga
O powyższym zawiadamia pogrążony w głębokim
smutku — MĄŻ
W Szymczak Caterers
WYJEŻDŻAJĄCYCH WYSYŁAJĄCYCH
TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ
letnie poliester kanadyjskie
Krympolina wzory na
Największy chustek koronek koszul oraz
poszukiwanych Kraju
Stantes 717—719 St W Tel 363-197- 2
Podczas
iw
jakkol
nowego
założenia
Wet
Dundas pod
KPK
Mwa
kościele
pod
Org
zwartym
Kędzior sekretarz
trzeba
amputa-cja
świadków-rzeczoznawcó- w
szpitala
ww
Łinut n_ii:- -
TRELA
ialu
przy 3080 Blvd
katedrze Jana
DO
stał
33 P-- 15 O
w Queen's General Hospital
i
!
'
UOTmiuanMiBuuraiMroum
-
I
z
z
o
o
i
i
o
4
o
Tel 251-960- 6
oraz tel 536-757- 4 — 1330 Bloor St W
Urządzamy weseU przyjęcia i inne imprezy
Sale do wynajęcia na 50 do 500 osób Równieżu
dostarczamy posiłki na inne sale poza To-- S
rontem i
I
Domy i interesy
PRYWATNIE do sprzedania biz- nes ze sklepem żywnusiom Tel
7W-6U1- 0 do U wleez — 'o2 1M6 po 8
wlecz J7-3- 9
PkKoYjoWttAj TNg--aArażSPpRrZwEDaAtiŻ zDajoamzd U) po par-Kin- g m 4 samoclids busko do Kon- - cesollcs prz Garaen cciw SJ1 iwo Musi bć sprzedany Telef 5JJ5494
38 311
DOM 6-pokoj-ouy
garaż Bloor Win-derme- re Cena $31 900 Tel 762 2198
I 38 39
DOM RnnLnlAU-l- - 1 Ltthnla t i!an
1 garaż u dobrm stanie 127
Ałe- - ™ sa-- flic w 3? 3g u
iuLTRA N0W0CZESNE jom'Vi bu djnkl apartaraentoe handlowe blu
budoculpdrnzeem„yJks0ło1w1UeJC1 wposzeclkcineathrobon
KuiencMmch Unhersal Cnnstrntlnn
Tel 536-0- O wlecz 39 P 47
DCM Ton-Hous- e w Wllloudale
2 lata stary 2 sypialnie wykończona
piwnica nonocześme urządzony
łożony zielonm dwanem Pnwai
nie do sprzedania Tel J25-T11- 7
PRYWATNA SPRZEDAŻ Duplex 10
pokojów j w piwnic) rec room i ku chnla podwójny garaż Wplata
$20 000 Po bliższe informacje tel
2w5o9d6u028wJpaozd5u podo poPlolsSkiprzedaż 3z9 p4o0
DO SPRZEDANIA W POLSCE
SPRZEDAM W SOPOCIE domek je-dnorodzinn- ny nowo w j budowany 7
cegły ud wewnątrz płyty trzcinowe
cieptj suchy Ilość pokoi na parte
rze 4 plus weranda spiżarka todle
ta hol Metraż pokoi: 27 m- - 26 m- -'
16 m- - 16 m-- J 1 13 m- - weranda Na
górze 2 pokoje 32 m- -' i 16 m- - plus
hol lub kuchnia Na dole 2 pokoje
kuchnia łazienka kotłownia komor
ki spiżarnie Ogród 887 ma 57 drzew
owocowych 12 i 6 letnich 100 krze-wów
porzeczek i agrestu Na budyn-ku
winogrona kwietnik rozany Ga
raż centralne Hipoteka czsla
od morza 10 min drogi do kolejki 2
Ulica asfaltowa chodniki obfk wy-cig- 1 konne Cena 10 tysięcy dni
GDYNIA - ORŁOWO plac budowla
n 1550 m- - z 20 letnim ogrodem owo-cowym
położony na wzgórzu pod la-sem
z pieknm widokiem na miasto
i morze Całość ogrodzona sidtka dni
cianą Hipoteka czysta Cena 1800
doi
FLBLAG - MIASTO Ogród 20 tysię-cy
m- - w tym 5 tysięcy krzewów po-rzpez- ki czarnei Dom mleszkalm do
spółki z Zarządem Miejskim składa
skioęi nma npieajrstzeyrzceh 1z k3uscahlnidużcyacłohść 3popdo-piwniczona
Na piętrze 4 pokoje 2 spiżarnie wędzarnia i ogromny strych
na którym można zrobić 4 pokole
Budynki gospodarcze obora stodoła
chlew kurnik sllozy wygrodzenie i klatki do hodowli norek mozno4ć
prowadzenia ogrodnictwa planlnoji
krzewów Hd Inwentarz żywy 8 krów
1 jałówka 1 koń 100 sztuk drobiu
wóz garaż siła elektryczna Poiozc
nie przy szosie autohusóy zcz ogród przepvwaja 2 strumienie w o
dy Hipoteka czysta Cena 5 tysięcy dolirów
W sprawie kupna powyższych nie
ruchomości uprasza sic pisać- - Pan
Stanisław Niedroszlański Sopot ul Polna 32 Poland
39 41
Różne
KUCHARKA Gotuje na weselach I bankietach Ceny przystępne — K
Adamska-Pudlikowsk- a Tel 534-685- 2
po 5 wlecz 22S
KRAWCOWA szyje suknie na rożne
okazje Tel 766-155- 9 po 7 wiecz
36-4- 1
WYKONUJE wszelkiego rodzaju pra-ce
szydełkowe — tanio 1 szybko Tel
767-856- 3 po 5 po pol 39-P-4- 7
JOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy- konuje prace krawieckie dla pań
i panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak rów- nież poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539 1045
03-1- "
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
Ibyły pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pan i pa- nów z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skła- dzie ubrania i galanterie męską
J6M Bloor St W Telefon 533-787- 8
12-P-10- 4
DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
Brinylon Cugr HB Crimplene Skó-j- e Imlt Norek samochodziki minia-turowe
Matchbox Trójwymiarowe
Obrazki Hurthannaj 41) Russell Rd
Birmingham B28 8SF England
25P-7- 5
ARROW PEST CONTROL Posiada
my licencję Tępimy karaluchy (cock-roaclis- ) pluskwy silver fish myszy
szczury itd Ceny umiarkowane
Stankiewicz tel 278 £811 2627-P-5- 3
DOMKI LETNISKOWE (cabins) z pe!
nym wyposażeniem do prowadzenia
gospadarstwa domowego do wynai
mu każdy na 4—5 osób Okolica
Barry 's Bay - Green Lodge 532-395- 9
po 515 27-P-- 43
NIE MUSISZ BYĆ MILIONERKA Ale
możesz wyglądać jak jedna z nich
Czy nie chciałabyś mleć w swojej
kolekcji najnowszych modeli prosto
od "DIORA PIERRE CARDIN CHA-NEL
EMILIO PUCCI" etc Kostiumy
płaszcze demonstrowane przez mo- delki na pokazach mody a zaprojek-towane
przez najlepsze domy mody
są do nabycia po rewelacyjnie nis
kich cenach w unikalnym w Toronto
i sklepie COCO 765 6t Clair Ave W
I Toronto Teł 654 1314 czwartki i
piątki otwarty do 9 godz wiecz
31 P
I NASZA SPECJALNOŚCIĄ Jest nisz
czenic wszelkich chwaslow w osrod
kach zapewniamy piękną trawę przez
caty rok Teł 622-179- 9 39 P-4- 3
APARTAMENT 3-sypiaIn-iowy
na sło
nccznym wybizezu w Hiszpanii ce
na umiarkowana zależnie od sczo
nu Po informacje proszę dzwonić:
282-052- 3 39 40
I DOMKI letniskowe (cottages! w Bar-ry- s Bay Kaszuby wyposażone pias
i czysta plaża — do wynajęcia Tel
531-132- 3 39 --10
KUPIE: 1 grosz z "25 r 1 zloty sre
brnv z 9 r 2 zł z 24 r 2 zl z '25 r 5 zt z '25 r 5 zl z '23 r 5 zl
'30 r 5 zl z '31 r 5 zl z '32 r Pisać
S300 NAGRODY! Otrzyma znalazca
pieska rasy pudel samiec 2 lata
ulubieniec rodziny na imic "Peppi"
biała plamka na piersi i białe znaki
na 3 łapkach Zgubienie mogło na
stanic w okolicy: Jane Humbcr
Vallev Dundas Bloor w dniu 21
kwietnia Tel 769-222- 3 lub 766 519'
o każdym czasie 39-4- 2
INSTALACJA ZARZĄDU
I DZIEŃ MATKI W PL 621
Polska Placówka Royal Cana-dian
Legion im gen W Ander-sa
Nr 621 (805 Dovercourt Rd)
norzejmie zawiadamia że dnia
14 maja br o sodz 3 do poł od-będzie
się instalacja nowego za
rządu po czym bf-dzi- e obchodzo-ny
"Dzień Matki"
Z i Łomnicki sekr
r I H§ zm i
Sir 3ticl)ola$
RESTflURANT & TAVRN
91 Roncesralles Ave Toronto 3
535-454- 0
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
SPECIAL POLISH IMPORTS 1
PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Ber — JARZĘBIAK — Rown Vodka er £
Mounriln Ash — ŻUBR6WKA Extnct of Biien Grass — WUNI6W- - g
KA Cherry Cerdlal — CASSIS Black Curnnł Liaucur — WYBORO-"- £ WA Chein Experł—Vedka — KRUPNIK Poliih Honey Llqueur_
iBimimmiMWimimpipim
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za słowo I cyfrę 5c Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowo oplata z°
Bo 2Sc Ogłoszenia przytmuie się telefonicznie codzienni Do wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtwek
do godz 1 po południu
Matrymonialne
BjMaeMHMHBMK
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO
WADZANIE KREWNYCH Z POLiKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON
SULARNE TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMIGRATION TLU
MACZENIA PORADY W ZAKRES1L
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA
ŁATW1A POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157-- A RON
CLSVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR ŁOBOrY 10—2 PO POL
93 S
KRAKOWLNKA skromna przystoj
na lat 26 panna wykształcenie śie-am- e
Uuiiidioritd iwwląze korespon
dencję z panem do lat 30 bez nało
gow dobrego usposobienia i charak-teru
(rozwiedzem wykluczeni) Ma-na
Karczewska Kraków ul Reja „Jl Poland 38-- 11
SAMOTNY specjalista clektryk-me-cham- k lat 34 pozna samotni) pani!)
w wieku od 20 do J4 lat kloru po-Mid- u mozbwości zorganizowania skle-pu
w którym prowadzone byiyoy
naprawy urządzeń chłodniczych i
elektrycznych na terenie Toronto
Proszę telefonować: Henryk 55-B- J 35 37 39
PAN po sześćdziesiątce materialnie
niezależny w separacji pragnie na-wiązać
kontakt z panią u celu ma-trymonialnym
Listy kierować uo:
'Związkowiec" 1475 Queen St W
Toronto 3 Ont Bo 8C7
WuOWILC bezdzietny w średnim
wieku bez nałogów spokojnego cha-rakteru
posiada własny dom i go
towkę z braku znajomości pragnie
tą droga nawiązać horetpodeiitję z
panią w wieku średnim Cel matry-monialny
Zainteresowane proszone
Sd pisać do "Związkowiec" 1475
Queen St W Toronto 3 Ont Bo
tDe6l9ef—onuz podaniem numeru swojego
Praca
PflTnZFRMA nnnl ńn ottmrtmcblnfTn
sklepu (Dellcatesscn) sprzedaż i ogól
na praca znajomość języKa niemiec-kiego
przyddiaby się 3 dni w tygo-inl- u lub ew entualnie 5 Tel 924 2244
37-4- 0
POTRZEBNA sprzedawczyni do pracy
w cukierni maia znajomość języka
angielskiego potrzebna Zgłaszać się
1423 Yonge St 38 40
POTRZEBNI doświadczeni tapice-rzy
Del-M- ar Fumiture tel 787-020- 1
38 39
POTRZEBNA kobieta do pracy do
mowej mieszkanie na miejscu Tel
223-492- 3 38 39
POSZUKUJE SIE bc7d7ietnego mał-żeństwa
jako gospodarzy do pracy
w polskim klubie Tel 924 5526 od
9—10 rano 38 39
POTRZEBNY mężczyzna lub Vobieti
7 doświadczeniem kanadyjskim dó
prowaazcma Księgowości idookkcc
per) Tydzień pracy 5'A dnia Telef
532-492- 9 38 39
POTRZEBNA kobieta do pomocy w
motelu Wv?y wionie i mieszkanie na
miejscu Tel 674 0322 38 39
POLONIA PAINTING - DECORATING
przejmie kilku fachowych malarzy
Zgłaszać sic między 6— 8 wieczorem
Tel 621-024- 2 39 42
POTRZEBNY' rzeźnik od zaraz Teł
534 2023 39 40
POTRZFBNA pani do dużego domu
i opicKi nau 4-ict- ma dtewczynką
Wymagana znajomoó języka anriel
sklepo i znaiomość Rolowania Miesz-kanie
na miejscu lub nie Warunki
do omówienia Okolica Roal York
Eglinton Tel 249 8053 537-415- 6
39 40
POTRZEBNY pomocnik malarski No
o pr?hvli z Kraju mile widziani
Tel 533 5294 39 40
POTRZEBNI robotnicy do ogólnych
prac blHlow la-v~- H Zi"l:it orlon
wlednlo do kwalifikacji Tel 625 W
39 40
POTRZEBNA kohliU do opiefci nad
dzieckiem Tel 532-407- 3
"OTRZEBNA kobieta do pracy do
mowej i ?aiecia się dziećmi Mała
7naiomość je7vka aneielskieno po trzebna Własny pokój i tclpbn
Hnb- -i wynagrodzenie Teł 22'Ml'M
531 6157 39 40
PRZYJMĘ panią do dwoica d7ic i "inku 4 lt Okolica Roncesvnlle
Tel 534-569- 4 39 41
Prośby z Polski
WIESŁAW CHILINSKI Andrychów
Metalowców 1439 Poland Znam je
zyk francuski angielski niemiecki
rosyjski polski Zbieram i kolekcjo
nuje widokówki z całego świata ora
monety z całego świata Zaintereso-wania:
sport teatr turystyka po
droze film Prosi o wymianę kores-pondencji
PODZIĘKOWANIE
Z glcbi serca pragnę podzię-kować
Paniom z Korpusu Po-mocniczego
Polskiej Placówki
RC Leg No 621 za miłą nie-spodziankę
w postaci pożegnal-nego
wieczoru jaki urządziły mi
przed moim odlotem do Polski
w dniu 6 maja 1972 r w saii
Placówki oraz wręczone mi pre-zenty
Podziękowanie składam nastę-oujący- m Paniom: Klemensie-wicz
M Kowalczyk M Kiers-nowsk- a
A Malowaniec P Płach-ta
C Topornicka J Sochacka
Z Wilk A Wiśniewska A kto- -
re pod wprawnym kierownic
twem Prezeski — Pani Adam sie] N sr)orzad7iły smaczna
kolację i ciasta
Panu E Topornickiemu dzię-kuję
za przesłany prezent a Pa-nu
S Cemko za uprzyjemnienie
wieczoru swoją obecności Nie-spodziankę
tę cenię tym więcej
że była ona wyrazem zrozumie-nia
organizacyjnego
Serdeczne Bóg zapłać
Józef Waleniyński
Geneologia Słowiańska'
Heraldyka & Szlachectwo
Królestwa Polskiego
Pisać do:
THE BOLESTA
RESEARCH GROUP
Mr R A Kozłowski
Ą& Highview Cręsc
Toronto 4 Ont _
35 37 39
Mieszkania
JMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
noże być jedno dziecko Okolica
dgh Park blisko szKoiy i przedszko--a
Tel RO 3-1- 855 od 6—9 wlecz
37-3- 9
UMŁBLOWANt: 2 pokoje z kuchnia
noże być jedno dziecko Okolica
Hlgn Park busko szkoiy i przed
sZhOia lei RO 9-48- 55 od 6— 9 wlecz
37-3- 9
FLAT — 3 pokoje z kuchnią par-Mn- g dla doiosiycn spoKojny dom
Okolica Bloor Jane blisko kolejki
'lei 767-451- 4 37-3- 9
POKÓJ na piętrze (2 podłoga) bez
gotowania przy 109 Cieolfrey st do
wynajęcia 38 39
MIMICO — 1 pokój wspólna kuch
nid 1 garaż do wynajęcia TelcI
251-432- 3
DO WYNAJĘCIA apartament 3 po
kojowy z łazienką może bć unie
blowany lub nie $135 miesięcznie
Tel 62 17i)9 39 40
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia lei 535-229- 8 39 40
UMEBLOWANE 2 pokoje lub T~z
kuchnią garaż lei 534 0975
UMEBLOWANY pokój z kuchnią i
sunroom Tel 535-500- 5
3 POKOJE na drugiej podłodze I 2 pokoje z kuchnia I łazienka na 3 ciej dla dorosłych do wynajęcia spokój
ny dom Tel LE 3 3134 po 6 wlecz
39 40
APARTAMHNT jedno sypialniany do
wynajęcia od 1 czerwca Po blizsae
informacje proszę dzwonie: 535 8236
39 40
UMFBLOWANY pokój z kuchnia I ubikacja na 3 ciej podłodze dla sa- motnej osob 13 Galicy Ae
APARTAMENT do wynajęcia dla małżeństwa 444 Roal York Rd Tel
2OT R023 po 5 po pol 39 40
APARTAMENT w piwnicy (base
mcntl 2 pokoic łazienka i kuchnia
(piec lodówka) odnowione spokol
n dom Tel 267B577 39 40
UMFBLOWANY du?v Dol-o- i I kuch
nia do wynajęcia Tel 537-945- 1
2 POKOJE kuchnia nrvwatna ła
zlenka blisko Roncesalcs Ave Tel
334 7214 3941
Kupno sprzedaż
SKUPUJEMY i przymuemy do sprze-daży
w komis nowe europeskie ar-rykul- y oraz wyroby ręczne — Big G
— uepanmenr morę 113 Ronces- - anes Ave Toronto 19 f
UdoWAdoGmAów— taNnoiwoe dodreswprnzieadnaeniaschoTdeyl
534 2488 39 40
SPUZłDAM tanio SJrnitur męski
marynarka 2 n spodni nrawlc no
wy na szczupłego i wysokiego pana
wmielkiuościJanwiecb wdaonbKryimnosrtaonwiee rDożzwneoj
nió wieczorem 532 6013 39 40
DO SPRZEDANIA 10 akrów zalcsio
nych blisko Barry Tel 537 2390
39 40
SUKNIA wieczorowa z nlaszczem
długa elegancko wykończona koron
ką i perłami jasno zołta "mi-ii- —
oTrereallozw142am25łtoy8w1dl8kyo7sozcynwrsaoazbnaoCtnauofscztwuoenlyamsuikarpnóał12—ce1n4y 769-850- 2
yua--J
w
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLAEfWtBICuZry IiNTSnURANC
Ni tycie — samochody — od ognia
raaziezy i inne
n Humbrvil Blvd — Toronto II rai Z3M307 73ł-7ł- 4 7-- K
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr NJTtoarrosnztao Iniuranct Servlca 1 największa polska
174 Eglinton Ave W Tol 7I341M
ASEKURACJA
HENRY W HAHAJEWICZ
Wszelklptri rnrłain iihanlnAinu
479 RonesvallM Ave 531-094- 5
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Qu—n St W — Toronto
Tel 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" _ W P i iwiri
kywwiaetykwdliaatycho—rychbuk—ietwy ieśńlcuebneDł—u
luieuu zacnowa ODsruga Bezpu _na doftawa w ealym Toronto
356 Bathurst St Tel 3610797
DUKE'S CYKLE & RADIO
Naj-większ- y polski skład z meblami
—ście3 npaiętrwaszysNtkaijelepsazretykcuełnyy wKamżidea-niędzygwNaarjasmtaurswzaanapolasikoao
fziurmroai pie-
625 Queen St W - Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Piarwita Poltka Prottzownla
Dantyttyana
High Park Dntun Cllnle
1SS4- - Bloor St W (przy Oundaj) od wtorku do toboły
Toronto — Tel 533-881- 1 6M
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bthurtt St Tel 36M653
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie cybko tanio
1475 Owe St W — 531-24- 9
1 KB
NA "AM"
ADRES: 29 HUMBERCREST
749-917- 5 (po itei)
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładani rynien
{ciekowych wykonuje wasi rodaj
Aleksander Toczyski ttl UB 4-5- 9Ł fil8
KRYCIE nowych dachów 1 napnwi
(jarych zakładanie rynien telłkc
włCD 5 t gwarancji ' Tel 277-488- 0 r Krawczyk
NAPRAWA starych 1 budów no-wych
dachów Zakładanie rynlea
ściekowych Robota gwarantowaniu
A Gryglencza 533-242- 2 U9
JOHNSTON — Plumblng — Hłałlnt
a Dralnlng Contrictor Młtro Ll
cence No 211 Wykonu) wizalkl
roboty wodcxlgowt kinllxcyn
I ogrzawawcz ttar I nowa Talrt
454-501- 4 Mówimy po polsku 41S
— '— -- —! - nurnik
ELCKTRYK KONTRAKTOR wykę--
nuje oraz reperuje kaldą lnUIacM
elektryczną Heavy wlre ŁJcenet
No E 238 Tel 531-71- M 10-1- 0
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonu e wszelkie roboty ws-dno-kanatliacy- ine pod gwaranci
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pieców do ogrze-wania
I zbiorników na gorąca wudł
bez ładne) wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 19-- S
PLASTEROWANIE cementów anie
ycewnątrz i zewnątrz wykonuje la-niu
1 solidnie Tel 534-54- 49 3644
PLASTERKE remonty domów we- wnątrz I z zewnątrz Płytki podło
gowc roboty cementowane murar-skie
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 2J1-755- 0
43 P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzai (twarde i kafle) i repe-racje
wykona B świderski Telef
2494123 19-P-1- 04
ART-CRAF- T Uoholsterlng 4 Fumi-ture
Co Przeróbka 1 nowe meble
materace na zamówienie najnow-sze
materiały ceny umiarkowane
bwóyrkomnaenbilei gnwieamraanltoowwaannyech Du(użnypaln-wtedy- )
3047 Dundas W 762-728- 1
89-E- 4
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w kaidyra języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjahśii w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy
do egzaminu Bezpłatna nauka
dla otrzymania permitu Centralna
biuro 691 Anncttc St
Oddział 894 College St Tel 769-981- 4
S
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadź samochód juł w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1-1-
04
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci- - va naprawa telewizji radia Hi-F- i Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
S
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopyciński
KO 7 8708 17-- P
Malowanie i tapety
MgwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetosiwakanieLE 4p6r6a6c2
56 S
PRZEWÓZ lub wywóz wselklch ła-dunkó-
W krytym samochodem 'lclef
532-635- 1 po 6 wlecz 13 P 53
Przeprowadzki
I PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa- - row poza miasto — solidnie i nic- -
1 drogo Roman 536 9590 14-1- 05
A obsłużymy Was
w i tryk o polskim
KRAWIEC
J KRUzEL
Venetlan Taileri A Furriara
Ubrania na miaro i wisnuoh ih powierzonych materiałów — Robota
aouana
2783 Dundas St W tel 767 6491
FUTRA
Sprzedaż i szycie na miarę oru przeróbki naprawy czyszczenie I przietcrhrowwannsie FfUuKte5r Ana TAoIkLrOesRINlaOta
Toront4o04 3 RoOnncet sya—llaiTtAlve 53-5- 3ł Właic STEFAN JANICKI IU
PIEKARNIA
Anita'f Balrarw M nllraun Dfiflkfinałn rłaetn anfritlsł mlAt U torty — Specjalność: torty na
wescia — pączJu
17S Roncaavallat Av Tl oau 2234 Bloor łt Watt Tal' 7M-5J- 1 244
PLUMBING HEATING
binvwgBMt vhaatwtngrj Nonwaa4KraoI bCraoARtay DI1LIDŁD
J J Hayrrdmwwajre Stor
Włatelclal j ITIFANIAK
745 Queen it W
Tal 144-U- 41 dem: Uf-tn- s 10I
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncevalle Aye 536-54- 5] Agencja PEKAO — Vrui Pocztow
—- ZPiłoyłtay —— KPaorltskkiieśwciząatescozpnisem1a ta—
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny— Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W łel 533-9-MI
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd ct%
3327 Bloor St W Toronto £3
239-304- 1
31-- 3
pŹfjT Informator Toronto
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp I
Z RADIOSTACJI
CHWO w OAKVILLE Oni
FALI 1250 Ke
BLVD TORONTO ? ONT
531-149- 1 (Bwf-- S)