Ukrainskyi Robitnyk, March 11, 1955

              _Р]Х1І Ч 10 пятн 11 бер 1955
Ніш ІНШкШ г ШИШ Н
ИіжТт""ГГп ТКіІіиіидмі Ю ШтИііИ І"П''ТіР'І1И
Чоюкічіїи хор Слрма' при Українському Відділі Канаїшського Лспонл то ного не іе відомий шригснт Юрмі Іоіоико і иииіі
іан ітиме в п'ятницю 18 квітня нр в Ітон — Апіпіорн свій „Вечір кр шісі кої пісні ' ог мч лі чарку наикр пцоїо іп
того хору в Торонто і концерт пою викликає зрозчие зацікаїпііииі
яіимчинящилі-чн-- и лшлзляяпігшвюшвяяаяля
Кукурудза і
піжнияіп оглят
З лотог в с н тесі вперте на
грконднд п пі її М С Чрмцо
пі ні пі нп 11 К КІІРС в Моє
цш про іік ми пнсіш Яі не в і с '
ст по зви іасм пресі подан текст
10І1ОНПІ ні вир п а з п інадти і
пішім спмн пням Сі п си не не
і ез нона і них при шн І
СІМ' 11ІСГ ІІЬК
І її
II к піенчмі ЦІч рш в 2) січ
ця 1 1 в рип ЛІ н нр Сі II СІ ке 1 1 с
подапство і з кої ма — пр їм'
рді пр)іш не абі сяі питаї ии
М і н ні ов і звязк з ним про с д
тінню промову р)іцоні можна
сказ іти ию вона б та кьрдзп
ні і її ігад)В пі піссш і з 1932 р
нею пшеницю — зі границю кку
р пу дія Сої із) V іе сті не н і
ТІІМ III І Чрмці'н II в рив пр І ІЮ-тр- сГ
зоїтіїїінтн в вісім разів п п
СІПІП 11 І01Ц 1111 іккри II спо
1ІН1НКІІО Очі" те що ршов у
іян прінні іншії іис німі шн і
іьіиніні Іер і пій мерпі и 1 без
наїапвішія Глдіиюі парти ивно н
шгтчі111 III ІЧГШІІІ кММПЛЛІН І
сі п сі і гмл і ісподірств і юоитися і
вис ч м рм и и н рт ввідні
і миси зіішитп пі п міриці нр і
ни ііпмііі і д і 'япкпі до
як V наішереіі'ншіом її світі со
іпя мсти іном сі ті сі оч г сп ід ір-ств- і"
шов мсриці ті в иінііч ппь
і и і р ни і бі тиші н і шиють шт ч
них і хірив чати іраїці м'кти
вості пя збере к ііия с%ою зер
ні і кормів рпі Ц% іпьніакс
Г В фМТН
Тс і призи піси р%інн ии и'
СССР німа як зберіг іти с%хі зер
по к%і%рдзи і то%і% иідріз по
радив сіпіс%патн і%и%р%дзу з ба І
1ІПТЯ4 [І3%4ІЄТ1СЯ СИКС)ВІТИ I
треба тако %мпо і 4 іти ютові
сіп сні ями ті Опити а коти і як в патимть це котгоспи рщв ін
сказав
Ме штм збппшгтн П СІВН к
к%1%1311 н штм 1 згноїти II
як згноїти гори хтібі на цпішннх
іеміях чин того рі)ь хоч) иьо
м% як тепер внявитсь б в винен
тітькн Матенков ОсьБхігнннте
пер чоМ)сь крашг кер-ватим-
о син
ськнм господарством висушить зер
по крице і підхиче П то кріше шо
колгоспнккН його Іі не побачать
ЧОіч ПРИСПІШЕНО'
Так сік" 3 січня як повідомте
преса на сесії Верховно! ради СС 1
СР був прийнятий бюджет на 1955
рік Зіхідні спострегачі вваж-- %
ють шо цього року затвердження
СОВЄТСЬкОГО бюджет} приспішрно
в Москві на два три місяці
У преесвих повідом іеннях на За-
ході зпд%ється що один закор
донний днпіомат яким б%в прняв
инГі % ззті з ісідань Вірховної Ра
ди котн там говірнтося про бю
джет скізав „Так це б% в бюджет
для важкої ид%стріГ
іе ні чнш дипюмітичній мові
прД Ліпіжр-- г П1НЛЧ11 ІЯІЬШР збіть
„ні- - ЯигннЬ на В ПськОВ по
треби — майже на 12 відсотків
б-- ІІ Ш'" к % МІІН% Тч% РОЦІ
своиі доповіді про новий бю-
джет мічістр фчансіз Зверев під
крестив ПО В СВІТІ МОВЛЯВ нічо
го такого не сталося щоб Овєтсь
кий Союз міг піти на зменшення
ц- -і
новий бюджет
совьтикої пріхи
бортних шпіткш Такі і підібні
стопі міністр Зпєрев жнв шин
4 ні ті г" ш б % мотивували совєт
сі і им іш її "ібр снмя і косі ви
ир ні і іти він ритми перехії мар- -
ні і %ря ні поліції ст і писі кої
іти п пріснішої п нтірнзчх
Цси пері П 1 І СТ І ПИСІ 1 0 ПО ІПИ
МІ ІПИмаТЧ ЦІІкОІ пр МИСІ ш стн
ір і ін цінна ціпся і н нон м біо-- її
єн та її піп іилі Звєреві
І1 II ШІ II ЗЬРОЮ
МІ ПІНІ II пю ц п
пі бкпитом перідоїчі по ші
пі н и ІЗГі році на рииіток їй и
ич нрмиси іюості 163 600 000 000
ТГК— ВСЬОГО II ІПСЬОГО ль
(00 000 000 рбпв Отже на на и)
пр МИСТОІІЧТІ ііьоіо року асигно
ані Гі и ніс- - як 193-- 1 році їм
го 200 000 000 а на іеп пппопп
менш на ЮіСООООООО рГ)іпі
{ ні і г виню що про 14 ІНІЄМ
її Гітови і к тітчрнич потреб
Ко чпі н ю поті а всю міаг екс
( ВМИТІ ні ІІСІП В ОСНОВ воєн
і ми пі їй па і і промне і нсті
ТІЛ ІЦС 1 ІМ1 Ч ИТИ ЩО С І!€ТСІ
"її біотит ні озброєння ппоиі
бме і %нався тпі кіпнм шо і фі- -
н ні і ир митою по рГрипі на о
) ргніи 11 трібіГ ЗіПКНІїак б%
в обгін- -
в „
ОП ІЕННН
ТО'І мої ні смішно прдоп
вати в и% 1 к і р л і 1 1 м о і дшп
Зпсрсв о„ рш про Гінп-- ет ми' мист пості працює
СГВСТСІ КОГО мітітірнім%
(Зі І от соч Канади
Ч зв язі ) з риб ф іою качіїїніеіо
газеті Пзвестии за січня б%
ті нідрковіна шредовиця 1с
нев орг втідн Там читаємо
Міснепі органи — іювнопр івііі
гани дер авні і втідн [1оннкр%- -
господ юсі ким і к%ііт%пннм
6„1ВНИЦТВПЧ в коаях 0тастЯх
11фгаХі ра(!0НІХ сеіах встінов
1ЮЮТ( мсиевмй бОДАт спри
ЯЮТ обороноспроможності нашої
кгІНИ
останні стова _ про сприяння
обороні — якось штучно припісо
ваш до сказаного вони
не внтдково оборон
ним г0" пройняте н-іскр-
ізь се
- " ти„пл0 м
і "~~ --— „и
♦ д % чдг: : ЧЖ
З
ТНЕ СЛ ГО Лі —
Найкращий український хор Торонто?
ииіші41 на ішшав суадьга—
Тяжко дуже тяжко їх викорінити
КОМІ МІСТИЧНІ лі і ні пролізли лж до фі і
(В пені кол-чиоіпені-
ші Міо Г1орі)
Лмермкінсікі ПІССННИИ І' і
І(ІС1І1 ппімі ситої і рої
}Іц „0М к поІїеК МПІІ і
так що зиичініїомх 1 1 і
і і ккі іпіп неп в 1 1 і
1П 1110 1 чиї III
мит того і нопереіньою іиж
пі іііічо іи 1 1 т їй і мі' її
с 1 1 єно исріи і дрг рн і
коммисі ичнич иіерів її ДЛ
хоч вичищено сотки аі ч?п гін
різних уриіШ гидг-- і ком
иізму мас Пезліч голо по
просч ппа і пекпи і (їігато з
3
її п
їх
них ще не іиірчбших і а заяіп ЛЬічсовї ніксііі до і
юіВовосіті пі іол иїї печнассіі зшно' оі шіпу М та мрие і
— іе ни д пи 0 Л — Дер і Ви іми іс Літсон і ірші
і ікномч Си ічому 1юрі нотзіти-- ' 'Ізгзюв оі"іі іо
п ія іо зніном Фі Ііі Ги і'оті і п прпюи піно п
Ця і і неп а "петьоі Геріїеп ти В опни шн зшиїїі іпо
МаіСок і ного реіія поііоіп гін ні мп і іе нічого нроіи
шо бп „іа іастнна цк-- „ пр тяхптарною комісією И П от того іи іпво н її-м- ис
і чюстн СССР ирнпона 1 1 дтн „
и% 1 і чт
ир які
ПЯ
Послухайте: Повноправні органи!
27
іни
ор--
ють
але вжиті
так званим
зк
ьі
іаі
ю роц шмеціі ото КерМКі
па ЛіпмоВ Кепишіпи ко%і
цс- - и працював % ( и ічо
„ І1ПП ИапіІІ ПСГХ! 1 ІКШ
II Іі ПІ I II X І --) ІчОМХІІІСІ ичініх
її іерп другої рн їй їло іч не
"інію іс Тіено „Хлопцеві"
накивані м іОмі Лоскіи бо
""і шпо скіиКав пресову
і он(ісреііііі:о заявив шо но
го сипчепня скіаісш мєГ'Єі
органні вташ що кд того чи ті
місцеві рганн втідн сімі естамон
тіноті свіи бклж'Т то це исирав- -
да їм з пишається з її рлапного
Сюїиету хіба те що ьрізі пньці
протече і д% же чісто ниці рез
пат іінііктігн її гапгтгііНП гіпгп
нівіть іпилпениП місцевим опга
иач втідн бюькт 0 з їх відомі
гбтинаит вони у своїх же примі
шеннях часом н мають за шо І чим „ „!„„„„„„„„
Так ото випяд і€ іак звана „пов
нота державної види мЕсцевих
рід ию їх тепер переобирають
цібто п'репризиачають депутатів
до н їх бо ніяких насправді вибо
уа т ІЧ мгмаь--
(За Гоюсом Канади )
Ж " :♦: --л
ЛІ
согпєг СОІАЛИЕ сі і ОЛОЕ
Повідомлення
Ч мовічиГі хор ОРМ~ при Українському Відділі К іналійсікого Ле
гюн% ч 060 в Торонті хелроює в Т'ронті в п ягницю 18 б'-резн- я цр
Концерт української пісні
В
1
з
ч є
3
II
з
з
почиоїх в гоїнні & їй вьчора
Неп н сстчл% наб%вати в склепах РКА — 57Ї Квіи в% т Вест
ПТП — 3-1--
1А Бетирст вуй Просвіта п Чабаті) 324 Кшн вуї Вест
БАЗР — 1615 Іктонт в)іі в ресторані ВІКТОРІЯ ГР1Л — 612 Квіч
е% В та в дні коиц-р- т при кзсі Іг и с Авлиторп
: :: :♦: :♦: ::: -- ж- а&:чєожлк:зівож::хсжож£
МИНИЗОЦЦИЯРНіУНЧ сторінка
черговий
ШТОШІ
вддшшЕидізядіивіміамдяигим
Ик Порк Ч іниоі о 1'Г)")
одом іісінрпі І щоГі иІПП 1
І II ПІ ПІКО І) ЗМІН 11ННХ І1)ИС
1 кеним НІН омі чи п ріні
піні і проИС% Ніс Пі пі оі о
ю Маоїста ирипніп тої о
чинне голої і коні пінної
Комісії іля ІІс імериічапії ких
дій ші не іоннії імі
іресі то Лат% сина „ні і ьі с
по розмис Юі до Фі М 1 и
нию дми редиімзпи комісію
Водночас 13 З ісудясеїпіх и
згідніші іруюі рунди комупіс
нічних іперік спкрікічпсі
(пою аренігуі' шия іо їй
іеііПУіеііі її ІІІІПНЧ Г)МІІІМ
коммпсні піо Прехпи неге І
ІОМИІСіеі І НІДВСІЯ 1 ІИ II ІІІ
і п 1 1 'Ч I II"
МсКІХірП С1ІИН() 11ІІВИІІ
З зі язі% і пені справою іпо „„ „кГ) пРогііГІ1Іи ІІЖС и
КоІИ рСсо[ Комісію і Ні І к а- -
меі икіисі міх Дій яка наи-нпас- и
і рМчіх іемокрапв і
коні і о юна Сен ітської ( нд
мої Комісії МскКіпмі іая- -
ьив шо нш не Дмає і'иіюча
ти имох м чісніїі на яких вк і- - зв їв Лісі Кагті останнім іая
вив пресі ЩО В ній комісії
тепер ТСМІСПІ дрюнепькі ИО- -
НТИКИ ишнилсчого та паи- -
темнішою рівня'
{" МПкуете За ТИМ 1 КОЛИ
уст юм ікіетс собі що за ВСІ
ми ТИМИ Матусонимн МекК Н- -
ієнами та МскКартнмн Місті
„ „„ „„ч ттмш гГті
СЯ сумно
Кілько ше тих нсві'Губа- -
них готов Комуністичної ГИД- -
ри і: ЛмсркИї? Котра 3 нихо--
рить за вами іцоо оіного дня
скочити в4 до горлянки '
Рнген Красіюгнлкськии
Г пета з її січня пр
і 12 н ідриуві і на перши ст
рніш і іке Д)е пові
домтния зі Лілова
ки одержали
завдання (') п їли 210
раї'нів піл для дбро
ьпіиїв які цілинні і
а т г ті землі виконати
дотерчш в Силами молоді облід
иано 28 вагонв~
Цікав ш) писали б
ЗВІДУСІЛЬ
О На вмер іимдінміо
ції сірішим піки нічне піііїишиї
7' пінні Гііроп Лин Роїнні ні и
і ші сі ііі не б%н 10 1 шок III її н
сі і і інткії шн Гі нікирсі кО і} мі
III МПІ ііонірш В 14 Я р К III II I-і-
пкін
чинім пі Чпстрп мої о бути
пі рік ипнініс річн
ні і'чіпиіі і пі сі ми 1 мі її и пін
' "ічн нш мі и і" пою
"' "' ! " '" ' ІІІМІ ' "ш
'''с' г" 1І" Г'1"" " '
н 1 1 щ пси і іпні ир)
О % Інлні іірчипа
оції сі іши і Чпніро
і них неї шиїті і б ні иорчаті
ні хо і і і їм і н і н пи н глин хлоіі-іи- к
(ї п мці)иііиііпііііі іа перед
і ісіііій і небіром номер
О II і І нііііс Аі її ші пом Р
Ч пінні Оси ііі і Інрі іікиП її Пер
ПІНІ ( ІПТОВПІ І ПІНІ 6)11
ш 1 н і пі рі Омі Л шир щііі і П
СТ ІІІІПХ III кпи ник НІ) НІ" ч ієм
НІ 10 НИНІШНІ 00 СНІІІИЖ НІШ
Іч і III І! І ІС Іі'ЖІИ І Ч І ПІСТ ПІ 10
Іирі нісшії про СІНИ) 61 1) II І I- -
II II і СІ III І ІС І ПІ ПИ ІІ СП 11(11 і ч і
I 41 1 III І III 11 1 і Лнсір І НІ
О Ч к чіпси і Мі і її її її пові- -
1 МІМ НН II о 1 1 1 ОЧІ V се її ГіІ 1)1
Іі%Гп іі[у ик ну станси вин і- -і
і пі кип і її Сіріші п по іііі
I I б НІ 1 ІШИ 1 пом р НІЧ І і нисм
ІІІІ іріІІІІ І ІКІІЙ II НІ ! 1Є II "С
1 ШН X III X мііяпях 1 ікчі неї)' --
с іп% пан цю притік) И ііі ііі ніс
пі і 1Н29 р і()
О ірп нрш мав ніс
І І III ріП І Іф ІИ І III І ТіР'Ш кої
рсгііс н н ні пік іо реформ ітор І
і рі Кімаїя
Іпні ішм ношену іабої) н% і' її
11М м ИОСИПі турб пій фізи і ста
лиш Мийні турки
(Г%ркноіісіі проти ш і ріліри
і к ніш бо по їй попи мпіпіся і І
і"Р пенсі ких напенохіх на ил
пах і біоті іюк іони то кане тюки
і пі поті їм і і о юни Жшк їм ний-
мо і кривіти серпанком (м іра-
нці к) "Сни і їй хо і не не модерно
О В ІІірикІ де ру
чунськ і т ншонаті н і трупа нин
музик шт з трупи вибрап п ію
Виміну дин і мати тих протестів ви
кіика-т- и спріва мооїггія „охоплю
їн" членів трупи огіпі" мігрипа
котн той інмаїанся з
орхестри трутні II його
ічт гі
і Гіриіійсі кою Ліузсю икр --
дени орипнатьний VI ар-
ени юи ' Кр іделкі докж ііі один
збира і_ф інатик якою викрито іі
вкрадену пінну и м итку
о
їй© галасу пр знущання і варвар
стії' ь піїт иістін ад мирним тру
з вим нісетенням Як ж' ікінати
тіку пр папку Крем та''
УЛИЦ КАНАДИ І
Па іісідашп Укрин
сі кі і І ріко Пр в і а і л Ц Г ""
яке іпдб%т ся у Вінніпег виріше-
ні скликати Собор цієї Церкви до
Ьініппегу ні дні 29 "$3 ч рвна ц р
її стат%т ч п'редбаїено шо 2- -
Аж від Львова посилають їм вагони
Нівестия'
промовисте
Залпніини
Львівської магістралі
реустаткут
гуртлитки
опаиовуюлі
Завдтння
додатково
Известия'
4каиіпиі
іріііпміііп
С111'"
Ірніїнірхч
пянрпііі
рипінні
ІіРипкнІї
мнермнат Іуреішни
рпурешні
виступала
поговорити
диригентом
примірник
воібріно
СОІОР
консисторії
коли С полібну практику застосу- - чіиів кожної нерівної ір)мади
рили в ЗЯА чи Іншій якій демокра мі ют і пріво пстіти одного деіе-тичні- й
країні Напевно бу ю б пов г іта на Собср
ДЕНТИСТИ
Др ЕВГЕН ГУМЕНЮі
дентист
С7 11 ІІІШГОІ М —"Тогопіо
ТЕЬ ЛУА 1 8303
ДР Т І РЛІІОВСЬКИП
деіпнст
р '1е шир
")1 І 1Н 1)Ч М '
Тел СЛ 8-90- І8
І створимо II ) кр 1ІІІЄІ кп
ПК ГПА8 ОКС'
дентист
ЯЧЧ 1ші] і М — Тоіччііо
Тел СМ 8-08- 22
[Зечоріми 11 пмиіиеіпіям
ЛІК
ллVVVVлгелVлллV
Йііішгч —л —в— ч— ' і м
ї ПИ У ЛNС1IК8IN
іп и г і м і ім сс
ПІЬКПЧ Д М!10КОN
і$В( ИаІІніГкІ М Іогіпіо Опі
I1IIОNСIМ 8-13- 44
і іицииииихлллпллллли
ОК А ВНЕПІЕК І
Ьерлшського ушперсіїтс-- т
Вііутріїїіні недуги:
цирконі недуги і недуги
мочопого міхрт
Години гірніїяті від 12
по 2 нполудне І під с5—7
їси фін І (1 72
7Г)Г)Л 8Т ХЛІКЛс ДУ
І онорить по украТнсьни
МЕВЕЗБЗОїЗС )н
ОВ-ЯОМАИРИШ- КУ
лікар
піцкіпін
М СТЕФАНЮК
ОКУЛІСІ (ОМГОмПІ'ИСІ)
Ікііміну очі припису:
і у тири нош потрібно
МГІМГМ
чи ИМІІШСЧГ нт
Тсі і:м 3-63- 73
ІН'-- і- -
ЮНРНГШГШОС
Заступає в справ їх ци-
вільних 1 карних
Тсгпріе ІШр
Поот 602
Вау & КісЬтопсЗ 8Ь
Тсі ЕМ 4-47- 67
Кея ОК 3000
Тогопіо Опі
Др П ГУЦУЛЯК
і є н т и с т
Нооїп 270
86 ІЛоог Зі Т
Тоюпіо Опі
ТІЛ ДУ V 2 0727
Вічор %ш ті її кп за
ПОГН)еТІЦ ІІМОВІИІІНМ
ОН Н ЇШЕК І
2 дентист 5
г (100 ВЛі ЯТ
ТОКОТО ОХТ
{ Поот 200 ГЛі 8 012І
(
Кеч рпопс УЛ-- 3 С277
Гонорю по чкраТиськи
' Отворсіїо п неділю
Вечором тільки на
злмовленнп
1 :чхч#: чфх-ж'фі- ж
АРІ
ОН 3 V ГЕМШ
лікір оиерттор Вітсн-с- і
кою Університету
Уря 10111 О ІНШІ
Від 6 — 9 вечора
Субота 2—7 пополудні
2И СгачуГогсІ 81
(сог Оипсіїч Зі )
Тел и 5739
Тогопіо
Говорить по-украТис- ьки
ОН ІЕ8ИЕ ЗІМОН
Спсніяліст від скірних
І венеричних недуг
N ріпові спини
10 рано до 12 іюл
3 ноно і ю 7 вечором
Прпнмае замовлений:
4 М'Л1)І% И (ог ІЯоог)
УУЛ 1-С- С14 — УЛ 2-80- 15
1ллчлхлллхллллхллхлли
Л ЛУНСЬКИЙ
о и у л І с т
Іізіміпуємо очі доОи
ріємо окуляри на різи
нсг)магаііня очей пер
поніс п І болі голови
іоіюінлю по укі лиіґікн
470 СоІІсс 81 У
УА 1 3924
V НЦМЕИШ
АДВОКАТ І НОТ АР і
Заступає в справах
цивільних
701 СОКТШЕКТАЬ
ІЛГЕ Вісігт
371 Вау 8Ь Тогопіо
Теї : ГМ 3-39- 81 КсчМО 6791
жґульяжа же жґ :ж"Жуж
Слов'янський' у ЛІонтрсліІ
псшяііст штрниніх акушерських непіричиих псдуі
Гіршім и ии І') і ні іюііолміи
(1Т І'ЧНК ЛГ — МОМКІ'М еИП — ІЬІ 1ІЛ 7023
ОКУЛІСТИ
І
ІІНІІ7КЧІ ШІН1
і
І
І
АДВОКАТИ
СКрипякевич
АДВОКАТ І НОТАР
Перепроваджує всякі справи судові цивільні кар-
ні маєткові і т д
Веле канцелярію під понижчою адресою:
8 ККСІ'ЛКЕУІСН ІЛЛІ Ваггічісг Зоїісіїог сіс
ІтгсгіаІ Ііапк СИатЬсгч 179 ВаІЬигзІ 81
РЬопс: ЕМ 3-06-
95 (сог Оиееп) ч
IVVИVЛпV%VпVVVVVVVVVVиVVVV
Тел Офісу: ПЛІ 3-19- 94 КеЬ УЛ 1 7158
юни уакемко ас ВА М1А
ІВАН ЯРЕМКО - АДВОКАТ
405 Тетріе ВИ& 62 КІсЬтопЛ 81 У (Сог Вау)
'ууууііуууудууіляяяял—гуТуоугаоіпліо —