Zwilazkowiec Alliancer, June 09, 1972

              L
W-- „„ "Q ri i d V m% r nr W -- i "'"tL&JZ'£''j'j
NR 47 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) piątek 9—1972 STR 3
A co w
Stadion Krajowej Wystawy
(CXE) uległ gruntownej zmia-nie
przez wyłożenie sztucznej
darniny na całej powierzchni
boiska na którym rozgrywane
będą mecze kanadyjskiego fut-bolu
i europejskiej piłki noż-nej
Bieżnia natomiast otrzyma-ła
znakomitą tartanową na-wierzchnię
stosowaną obecnie
wszędzie na dużych stadionach
na których odbywają się zawo-dy
lekkoatletyczne Prace na
stadionie CNE są na ukończe-niu
Wszystkie pozostałe prace
związane z wyłożeniem sztucz-nej
trawy będą ukończone w
najbliższych dniach Dyrekcja
CNE śpieszy się przed termi-nem
otwarcia Krajowej Wysta-wy
Pawilon Ontario Place otwar-ty
od trzech tygodni gromadzi
każdego dnia a podczas week-endu
w szczególności bardzo
wiele publiczności z terenu
niasta turystów z USA i oko-licznych
miast Ciekawe są pro-gramy
rozrywkowe Każdy np
dzień poświęcony jest jakie
POLONIA W
Toronto?
muś miastu naszej prowincji
Poza tym tegoroczne atrakcje
Ontario Place jak do tej po-ry
bardzo się podobały i wy-nika
z tego że zapowiadają ta-ki
sam cały sezon Kursuje już
olbrzymi statek dwupokladowy
dla zwiedzających pawilon Ob-jeżdża
on od strony jeziora On-tario
Place i ma przy każdym
kursie pełny zestaw pasażerów
Dyrekcja Canadia National
Exhibition powołała na stano-wisko
głównego kierownika Da-wd- a
Garrick 33-letnieg- o długo-letniego
pracownika administ-racji
Wystawy Jest on najmło-dszym
z wszystkich dotychcza-sowych
managerów i charakte-ryzuje
się ponoć wybitnymi
zdolnościami administracyjny-mi
Jego roczna pensja wynosi
S31825
#
W ubiegłym tygodniu dwaj
pacjenci szpitala dla umysłowo
chorych Lakeshore Psychiatrie
Hospital (Etobicoke) speceru-ją- c
w parku nad jeziorem za-uważyli
pływające zwłoki ko
TORONTO i
rrtftf - -- u- A- n- A- i-i
'
r rit iiwVirrXrWyr¥yyryiV A UWAGA K
Credit Union (Toronto) ZFwK Ltd
62 Glarcmont St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12
w południc
Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972
roku 814% hipotecznych
ua i srycznia iyx roKu oszczęanosci ztozone na
kontach depozytowych będą oprocentowane 6Vi%
rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Koła ZBoWiD w Osjakowie pow Wieluń
zwraca się z gorącą prośbą do Redakcji w Kanadzie
o łaskawe zamieszczenie notatki w formie podzięko-wania
dla kolegi ob Wróbla Jana pochodzenia polskie-go
obecnie w Kanadzie Ob Wróbel Jan będąc w Osja-kowie
w dniu 21 V 72 na uroczystości święta Ludo-wego
i dnia Strażaka zrobił dla naszego Koła dużą
przysługę wykonując dużo zdjęć z naszej uroczystości
Zostało to wykonane społecznie za co bardzo ob Wró-ublo- wi
dziękujemy'
Związek Bojowników o Wolność' i Demokrację
Zarząd Koła w Osjakowie
Sekretarz Koła ZBOWiD Prezes Koła ZBOWiD
(podpis nieczytelny) F Salejda (
PI Ogl
H W HARAJEWICZ
Agencja Ubezpieczeniowa — podaje do wiadomości
Szanownej Klienteli że z dniem 1 czerwca 1972 prze-kazał
swoją Agencję
Agencji p O J KIERSNOWSKIEGO
mieszczącej się w tym samym miejscu
479 RONCESVALLES AVE TORONTO 3 Tel 531-094- 5
Agencja Ubezpieczeniowa O J KIERSNOWSKI załat-wia
tak samo wszelkie sprawy wchodzące w zakres
ubezpieczeń
4B 47 49
w żalu
532-938- 2
}i
1648 OUEEN
TYGODNIA
biety Zaalarmowali natych-miast
służbę szpitalną która
wyłowiła ciało 40-letni- ej Marty
Morais z Weston Rd którą wi- -
l7iann łocfrt ranka killr nnaćrip
'minut przed tragicznym wyda- -
rżeniem przechadzającą się po
I korytarzu szpitala Znalazła się
tam ona przez przypadek
Pogotowie odwiozło ją na-tychmiast
do szpitala gdzie je- -
jdnak wszelka pomoc okazała
się spóźniona lekarz stwier-dził
śmierć Coroner zarządził
sekcję zwłok
Dwa wielkie pożary jakie
miały miejsce w ub tygodniu
zniszczły zabytkowy 97 lat li-czący
budynek remizy strażac-kiej
a w drugim wypadku trzy-piętrowy
budynek mieszkalny
przy Jarvis St Pożar najstar-szej
w mieście remizy strażac-kiej
(stojącej przy College St)
zniszczył jej charakterystyczna
wieżę Budynek ten był ostat-nio
odnowiony znajdowało się
w nim muzeum straży ognio- -
i wych Tuż po pożarze władze
miejskie postanowiły remizę tę
odnowić Policja jest przekona-na
że pożar powstał przez pod
PIKNIK
"BIAŁEGO ORLA"
Zcspó} Taneczny "Biały Orzeł"
Grupy 1 ZPwK zaprasza Polo-nię
torontońską okoliczną na
PIKNIK który odbędzie się w
niedzielę 25 czerwca br w Par-ku
im gen W Sikorskiego
W programie zabawa tanecz-na
pokaz tańców z którymi Ze-spół
jedzie do Polski na świa-towy
Festiwal w Rzeszowie o-l- az
inne niespodzianki
Grać będzie orkiestra Mło-dzieży
Polskie Bufet dobrze
'zaopatrzony Dochód przezna
czony na wyjazd Zespołu
Koło Rodzicielskie
47 49 50
ZAKOŃCZENIE
ROKU
JIs?a św na intencjo 8 Kla-sowej
Szkoły Polskiej im A
Mickiewicza Gminy 1 ZNPwK
będzie odprawiona 11 czerwca
br o godz 10 rano w kościele
iw Stanisława przy Denison
Avc
Zakończenie roku szkolnego
się dnia 18 czerwca
(niedziela) o godz 330 po po-łudniu
w Domu Polskim Gminy
1-- A 'ZNPwK nad jeziorem przy
1001 Lakeshore Blvd West
fPALAlS ROYALE BALL-ROO- M)
Dojście mostem dla
pieszych z SUNNYSIDE STA-TIO- N
Na tę miłą i piękną uroczy-stość
zaprasza rodziców i sym-patyków
szkoły
Kierownictwo Szkoły
47 49
Orkiestra "BIAŁE
ZE ŚPIEWEM NA WSZELKIE
OKAZJE
Musie lessons on accor-dio- n
gitar and mandolin
Renłal oł Instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
3J Rolyat St (1187--A Dundas W
& 210 Ossington Ave)
Śp Antoni J Sokowski
długoletni były Prezes PEKAO Trading Co (Canada) Ltd
w Panu 5 czerwca 1972
o czym zawiadamiają —
PEKAO Trading Co (Canada) Ltd
Dyrekcja i personel
ŚP ANTONI JERZY SAKOWSKI
mój najdroisry Mqż nojsilachetniejszy Ojciec i ukochany Dziadek —
zmarł nagle w dniu 5 czerwca 1972 r
Różaniec w środę 7 czerwca br o godz 800 wieczorem w kaplicy Turner
& Porter 436 Roncesvalles Ave Msza św żałobna w kościele Św Kazimierza
w czwartek S czerwca o godz 9 rano po czym nastąpi wyprowadzenie Zwłok
na cmentarz Park Lawn
Pogrążeni głębokim i smutku
i
i
i
odbędzie
—
ORŁY"
Zona córka wnuczki
zięć i rodzina
Otwarte codziennie również w każdą niedziel od 10—9 wieczór
QUEEN DELICATESSEN
ŚWIEzY GORĄCY CHLEB W KAzOĄ NIEDZIELE
OOMOWY WYPIEK CIAST TORTÓW BABKI SERNIKI ITD
i DOMOWEJ ROBOTY
Bigos sałatki Śledzie i w oliwie kury plecione flaczki befsztyk po tatarsko pierogi gołąbki
ŚWIEŻO PALONA KAWA
NA itd
SPECJALNOŚĆ
SZKOLNEGO
zasnął
szwagier
STREET WEST
EUROPEJSKI
WSPANIAŁA KASZANKAI
marynowane
ZIARNISTA
UDZIELAMY RABATU WESELA BANKIETY
$119 NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI
DOMOWA SZYNKA
Sklep dobrze zaopatrzony w przysmaki importowane z Polski i Europy
palenie i prowadzi dochodzenie
w sprawie wykrycia sprawców
Zwolniony ze stanowiska na-czelnego
dyrektora ROM (Ro-ya- l
Ontario Museum) Peter
Swann nie daje za wygraną i
próbuje przez zorganizowanie
po swojej stronie opinii pub-licznej
zmusić skład powierni-ków
(trustees) do zmiany swej
decyzji Zawiązany po jego
zwolnieniu tzw Citizens Com-mitte- e
zwołał w jego sprawie
zebranie na którym zredago-wał
rezolucję którą przesłał
dyrekcji ROM
West Toronto
ZABAWA KOŁA POLEK
Kolo Polek Grupy 5 ZPwK
zaprasza całą Polonię z Toron-to
i okolicy na zabawę tanecz-ną
która odbędzie się w sobo-tę
10 czerwca br przy 28
Heintzman Ave
Początek o godz 8 wiecz
przy doborowej polskiej orkie-strze
Za Zarząd:
Lydia Lipko sehr prot
46 47
CZY
macie problemy
kosmetyczne?
A MOzE
pragniecie utrzymać
młodość twarzy i ciała?
DYPLOMOWANA
KOSMETYCZKA
udzieli Wam
skutecznej pomocy
Bezpłatna analiza skóry
i porada
Wszystkie zabiegi wykonywa-ne
przy pomocy najnowocześ-niejszych
urządeń oraz przy
użyciu środków importowa-nych
z Francji
Telefonujcie bez zwłoki
dla ustalenia czasu wizyty
925-116- 2
17-P-6- 9
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
W pierwszą rocznicę
śmierci najukochańszej Żo-ny
i MatKi śp Stanisławy
CZUBER zmarłej 12
czerwca 1971 r w dniu
który należy do najsmut-niejszych
po zgonie Zmar-ło- i
ta rlrntri składamy na
Jej grobie wiązankę czu- - I
łych wspomnień:
Niech spoczywa w spo-koju!
Pogrążeni w żalu —
Maż z dziećmi
POTRZEBNY
KIEROWNIK BARU
Potrzebny pracownik
barman do baru Grupy 1
ZPwK
Zgłoszenia wysyłać listo-wnie
do zarządu Grupy 1
62 Claremont St„ Toronto
Warunki pracy i płacy
do omówienia z Zarządem
Grupy
Praca do objęcia od dnia
1 5 czerwca br
W Wawrow sekr
47--r
& CHCESZ
IStó1 V!
W —
91 Ronce$valles Ave I
Związkow-ca
do
w Administra-cji
w
9 rano 530 po
lub do
Polish Press
St West Toronto 3
Ontario Canada
531-249- 1
Innt
Różne
50 w najęcia cottage w Kaszubach
ja nuesiątc lipiec i sierpień Tel
3-81-
21 45i 47
TYLKO $5000 wdirrzawie punkt
na wjnua uake out
enlce) — gwurancja dobrego do ihoau zapewniona Po intorhiacie
proszę pisać Związkowiec — 1475
Queen St W Toronto 3 Ont Bo
46 47
wszelkiego rodzaju pra
-- e szjdeikoue — tanio i szjbko Tel
67-S56- 3 po 5 po pol 39-P-4- 7
JOE CUSTOM TAILOR w-jonu- je prace krawieckie dla pan
1 panów na z własnego lub powierzonego materiału Jak rów- nież poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (51U) 539 1045
89 P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki 'b pracownik p Kruzla) wyko- nuje prace miarowe dla pan 1 pa-n- o
z materlaiow własnych lub po-iwerzonj- ch oraz posiada na skla
Jzle ubrania i galanterię męska
'614 Bloor St W Telefon 533-787- 8
12-P-10- 4
BDOnnPloOnLSKCIugaRrosjHi B KCanriamdyplenSoweStrkya
le Imit Norek samochodziki minia-turowe
Matchbox Trojw miarowe
Obrazki Hurthannax 49 RusseU Rd
B28 8SF England
25-P-7- 5
ARROW PEST CONTROL Posiada-m- y licencję Tepim karaluchy teock-roach- M pluskwy fish myszy
szczury Itd Ceny umiarkowane
Stankiewicz tel 278 3811 2627-P-5- 3
NIE MUSISZ BYĆ MILIONERKA Ale
możesz wyglądać jak Jedna z nich
nie chcialabs mleć w swojej
kolekcji modeli prosto
od "DIORA PIERRE CARDIN CHA-NEL
EMILIO PUCCT" etc Kostiumy
płaszcze demonstrowane przez mo-delki
na pokazach mody a zaprojek-towane
przez najlepsze domł mod
są do nabicia po nis
Kich cenach w unikalnym w Toronto
sklepie COCO 765 St Clair Ae W
Toronto Teł 654 1314 czwartki i
piątki otwarty ao 9 godz wlecz
31 P
ODDAM wilczura icdnorocznego w dobre ręce Tel 512 2775
DO wynajęcia Honnans Kd-?ul- n Rd Halway Lakę Telefon —
767 2430
JESTEM na wakacjach 8tcodnio-- wjch w Kanadzie chclaibjm I)
zwiedzie poszukuję osoby o tch sa-mych
zamiarach Koszta pokryw im
ama za icbl Jestem w średnim
wieku Tel 651-201- 7
Kupno sprzedaż
RAMIJLER 60 w bardzo dobrym sta-nie
Tel 233 46 47
SPRZEDAM za $8 00 papunę razem z
stojącą klatką Tel 368 2198
46 47
SKUPUJEMY Iprzylmulemydosprze
dały w komis nowe europejskie ar
łykuły oraz wyroby ręczne — Big G
— Department Storę 113
Ave Toronto 19 P
LODÓWKA w dobrm
=t!nio do sprzedania Cena S45 00
Tel 622-179- 9
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizil radia Hi-F- J
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr
RO 7 8708 17--P
PRACOWNICY ROLNI
POTRZEBNI do zbioru
i cebuli
do: Mrs Crozier —
CANADA MANPOWER
391 Keele St Toronto
MIEĆ PRAWO J NIE ZNAJĄC ANGIELSKIEGO? '] Zwróć się do Polskiej Szkoły Samocho- -
y dowej Expert Dnving bcnooi o poishie
"unver s rianaDook
Wvsyłka pocztą po nadesłaniu $2 na
Arnz- - Atnu RpłHowski 267 St Georae
4i"4U'dĄ naki ptJaz9d0y6 Tłeolron964t-3o76- 3 Ont W sprawie czynny bezy piZślgkMśm przerwy Uczymy najszybszą metodą w-j- s limklTzm S
C: Ua1%
Serru "Mini
&
1
3 I
PRYWATNE ZAPASY MCCSi B
RESTAURANT a Mm I
535-454- 0
SPECIAL POLISH IMPORTS i PIWO łYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or g
Mountain Ash — tUBRćWKA Extraet of Blson Grass — s
KA Cherry Cordlal — CASSiS Black Currant Lmueur — WYBORO-g- g
WA Choice Excort— Vodka — Polish Honey Llqueur-j- S
Potrzebny
linotypista
Wydawnictwo
zatrudni doświadczonego
linotypistę Warunki
omówienia
Zgłaszać się godzi-nach
od do
południu listownie
Alliance 1475
Queen
Telefon
532-938- 2
przysmaki
e:uuracjn}
?__
WYKONUJE
EXPERT
zamodlenie
Birmingham
siher
Czy
najnowszych
niwelacyjnie
Coltages
9479
Ronees-alle- s
Wcstiiighouso
Kopycinskl
rzodkiewki Zgło-szenia
CENTRĘ
JAZDY
tłumaczenie
Kanadzie!
Europę" jmfoifiWŚ
Toronto 5&
TAV'RN
WISNIÓW- -
KRUPNIK
Drobne ogłoszenia
Tel 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za iłowo I cyfrę Se Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa opłato za
R 2ł !1ol„n!„ „rvlmMi 1 oll— 1„_1 rfll n- - _ul
wtorkowego — plotek do godi I po
ao goaz i
Matrymonialne
SPRAWY" MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE
::rewxch z polski
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMIGRATION TŁU
MACZENIA PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKU BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157-- A RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10— _ PO POL
93 S
32LETMA panna samodzielna pi a
cujqca w przemyśle odzieżowym i
braku znajomości pragnie poznać
pana do lat Jó w cciu mdlrymonlil-m- m Listy do Związkowca Box 883
1475 Queen St W Toronto 3 Ont
46-4- 9
WYJĄTKOWO przystojna 1 ładna
panna lat 26 rolka pozna w celu
matrymonialnym kawalera do lat 10
Oferty z podaniem adiesu 1 telefo
nu przesyłać na Związkowiec 1475
Queen st W Toronto 3 Box 684
46-4- 1)
SAMOTNA w średnim wieku inteli-gentna
domrtoika dobrej prezencji
pragnie poznać Pana miłego bez na
logów w wieku 50 CO Jat Listy kie
rować Związkowiec Box Nr 891 —
1475 Queen St W Toronto 3 Ont
46 47
POLAK lat 28 kawaler przystojm
inżynier dyplomowany pozna odpo-wiednią
pannę najchętniej poclio
dzenia polskiego w celach matry
monialnych Proszę pisać do: Zwiąż
kowlec 1475 Queen St W Toronto
3 Ont Box 880 45 47
WDOWIEC lat 64 bezdzietny pn
siada dom gotówkę tą drogd prag
nie poznać Panią w celu matry mo
nlalnym Listy proszę kierować do
Związkowca 1475 Queen St W To
ronto 3 Ont Box 892
SAMOTNY lat 53 inleligenty pra-cni- e posiada auto de bez oszczęd
ności w banku zamieszkuje blisko
Torcnto chciałby poznać samotna
inteligentna Panią w celu towarzy
skim albo matry monlalnwn Pisać
proszę Związkowiec 1475 CJueen St
W Toronto 3 Ont Box 893
47 8
SAMOTNA udowa lat 56 zdrowa
ładnej prezencji wesołego usposo-bienia
dobrego chai aktem pragnie
poznać starszego pana może hyć fircyt cel małżeński Adres Hanna
Szypulska Warszawa ul Janinowka
12 m 6 Polska
PANIENKA lat 25 blondynka ła
dna zgrabna dobrego charakteru
lbceIz pnirdlzzeens-izkł-ol ści pArdiriee-n- i: e Apolizcnjaać lpasari-nsk-s a
Wars-aw- a 33 ul Holenderska
3 m 2 Polska
Mieszkania
iOWpuAdiopcoUkcojel gzarkaużchnlieąi łazienką na 7b2-424- ti
45-- 18
DO wynajęcia 3 pokoje z kuchnia 1 łazienka (jucen - Uunclab na zachód
otl ISatluirst Cena umiarkowana lei ijj-iou- i ud wiecz
46-4!- )
POKÓJ z kuchnld umeblowany lub
mc dla matzenstud bezdzietnego
l--
cl 366 9844 46 47
UMEBLOWANY fiat pokój z kuch
nią dla jednej osoby do wynajęcia
18 Gcoffrey St 4b 47
TRZY pokoje z kuchnią (piec lodów-ka)
26 Gcoffrey St 45 47
DO wynajęcia "Fiat" 3 pokoje i ku-chnia
na drugiej podłodze okolica
Konces alles Tel 5J5 5447
DO wynajęcia pokój z kuchnią dla
spokojnej osoby tanio Tel óil-50'1- 4
UMEBLOWANY fiat do nynmwld
dla 2 starszych osób Tel 762-231- 7
47 4l
FLAT — 2 pokoje z kuchnia i la
zienka do wynajęcia Tel 7C6-70G- 0
47 43
UMEBLOWANY pokuj z kiTchnia
do wynajęcia Okohc Roncesvalles
Tel 533 9675 47 40
UMEBLOWANY pokól z uz walno-ścl- ą kuchni dla pani Spokoiny dom
blisko kolejki Keele 'lei 767 2969
UMEBLOWANE lub nie poiedsncze
pekoje z gotowaniem do wynajęcia
dla samotnych Tel 536 9804 po 4 30
po poł 47 48
UMEBLOWANY "pokoi--7 kuch"i~
dla samotnych lub małżeństwa Oko-lica
Parkdalc lei j„4tt!ily
47 ~48 UMEBLOWANY pokój z kuchnią
54 Lansdownc Ae Tel 533-876- 8 474')
POKÓJ z kuchnią i łazienka (pic
'odowka) Okolica Ronces alles Tel
535 3315 47 43
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w kazdjm jęzjku Samocho
dy uszstkich tpów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Bepłatna nauka
dla otrzj mania permilu Centralne
biuro 691 Annctte St
Oddział 894 College St Tel 769-984- 4
S
LICENCJONOWANI polscy instrukto
rzy — Prouadi samochód Już w
pierwszej lekcji Spróbuj bez źad nch zobowiązań Bezpłatne instruk
cje u nas lub w waszjm domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1-1-
04
ŚP IGNACY TYRCZ
zmarł w Toronto 2 czerwca 1972 pozostawiając w głębo-kim
żalu siostry: Stelle Kurtz w Niagara-on-the-Lak- e
Anielę Futorską w Polsce braci: Stefana w Toronto Mi-chała
w Niagara-on-the-Lak- e z rodzinami
Msza święta żałobna odbyła się w Polskim Kościele
Katolickim Narodowym św Jana w Toronto 6 czerwca
po czym nastąpiło wyprowadzenie Zwłok na wieczny spo-czynek
na cmentarz St Vincent de Paul w Niagara-on-the-Lak- e
O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku
Rodzina
Śp Ludwik Kmicic— Skrzyński
Generał Brygady
Były Dowódca Podlaskiej Brygady Kawalerii
Ułan pierwszego patrolu Legionu Piłsudskiego
Zmarł w lutym 1972 roku w Manchester Anglia
Cześć Jego żołnierskiej Pamięci!
T Lubicz-Sadows- ki Rotm
Były podkomendny w Podlaskiej Br Kaw
południu do piątkowego'— w wtorek
po południu
Praca
POT: ZEBNI mezezizni i kobiety
ao zbierania robaków doświadczenie
nie wymagane W godna transporta- -
CJd aUlUuUstrill ZupCulOIIU UnaŁJd dobrych zaribków dla tmczasowvn
i mieszkańców Mami polską grupę
zbieraczy Po informacje tel loron
to Ue liail CO (416) 533-470- 8 4243 52
POTR7EBNA pani do prywatnego
8 pokojowego domu i do opieki nad
4-let- nią dziewczynką która nalezt
uczjć Języka polskiego Mieszkanie
na miejscu Okolica Roj al Rork -- Lglinton Warunki do omówienie
Tel 249-805- 3 43-4- 7
POTRZEBNY dobry mechanik samo
chodowy z licencją lub bez Zgłaszać
się do Jcrry's Auto senice 238 Nia
gara St 44 47
P01RZEBNA kobieta do sprzątania
w motelu Stalą pracd Tel 251 8729
44 4"
POTRZEBNE doświadczone operator
ki do szycia damskiego ubrania
sportowego Zgłaszać się 442 Ade laide Stt elW 3636 p5i3ę2t3ro Summit Sport-wea- r 44-4- 7
SPRZEDAWCA (salesman) pomni-ków
cmontflrniph imtr7fhnv mncl
mieć włdsny samochód Tel 278-275- 7
4S-4- 7
PUlKZiiBNE małżeństwo bezdzietne
w średnim wieku do zarządzania 16- -
apartamentów ym luksusowym bu- dynkiem w centrum Toronto Obo-wiązki
obejmują wynajem mieszkań
uprzątanie śniegu dbanie o trawę
1 kwiaty oraz o ogólną czystość bu
dynku W zamian duży 2 sypialnio
wy apartament opłacony telefon i elektryczność o Russocki — Tel
537 4156 46 47
PnTH7FRW inrtnn Hnfu l9inni
mnTrjunn ńn nhLiiini hi i lrmii n t jeden doświadczony majster (forp- - mani ouaowianv ogłaszać się do Everlast Constructlon Tel 625B033
46 47
POSZUKUJĘ doświadczonych mala-rzy
i tapeciarzy (paperhanger) Stała
praca $450 na start Tel 459 3366
46-4- 9
POTRZEBNA kobieta do pomocy w motelu utrz manie I mieszkanie n miejscu Tel 674 0322 47 48
POTRZEBNA kobieta po 65-tc- e do "iteki nad starsza panią micska
nie na mieiscu Telefon 534 8305
709 3637
POTRZEBNA nanl do ooleki nad dzieckiem 7 mieszkaniem na miel
— - '"arunki do omówienia T--"69-8- 203
47 48
POTRZEBNY rzeżnik prawem jaz
dy Tel 534-20_2- T 47 48
POTRZEBNA kobieta do pracy w
r-ca- H-i mieszkanie na miescn
Tel 459 0325 47" 48
POSZUKIWANA pomoc clnmowu
Mieszkanie na miejscu Dobre wa- runki Tel 489-277- 9 47 48 ——J
Poszukują pracy
nMaŁOlaDtoA Titeuldcn24t7ka1235popszouk5-t-uej je pracy
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prąci
gwarantowana E Jcsiak LE 4-66- 62
56 Ł
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Ws7ólklpon rnńiltłn !lhnnlnnnnf'
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5 46 s
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGEKICY LTn
Na życie — samochody — od ognia
Kraaziozy i inne Snlirlnin i nn iknri clrtlnf
70 Humberyale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-249- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń U74 Egllnłon Ave W -- Tel 783 6154
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski zwe kwiaty —'bukiety ślubne —
kwiaty dla chorjch — wieńce Dłu- goletnia fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całm Toronto
356 Bathrust St Tel 368-079- 7
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W - Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554 a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku da soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathrust St - Tel 368-865- 5
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
li4MlM
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynieo
ściekowych w skonu Je wasz rod
Aleksander Toczyski ttl LI 4-50- 01 Sl8
' KRYCIE HOWlCn OaCnOW l naprawi
wych s lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krłwczyk 8
NAPRAWA starych t budów no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowani
A Grygiencza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Haatlnf a Dralnlng Contrietor Metro l
cenę No 211 Wykonult wtztlklł
roboty wodociągowe kinillueylM
I ogmwiwczt itir I nowe lff
454-501- 4 Mówimy po polsku 41S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
15 wykonue wszelkie roboty wo-dno-kanallzac- yne pod gwaranea
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorąca woda
bez ładnal wpłaty Tel J Niewia-domski
536-12-00 19-- 3
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje każdą Insta-lację
elektryczna Hea wlre Li-cen- ce No E 238 Tel 531 7194
1011
ALUMINIOWE okna i drzwi w rai
z -- przebudowa- ram- - okiennsch --w
nowoczesn} m stylu szybko soli- -
uniu i laniu — wjKonuje nnur—
ALUM ENTREPRISES Ltd K Ku-lik
214 Soraurcn Aye Tel 536-873- 6 4243 S
PLASTERKE remonty domów we
wnątrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzai (twarde 1 kafle) I repe-racje
wykona B Swiderski Telef
249-412- 3 19-P-1- 04
BUDOWA nowych I naprawa starych
kominów Jugo Teł 767 1862
41-- P
ALUMINIOWE zewnętrzne drzwi 1
okna dostarczamy Reperujemy tci
siatki i okna aluminiowe wszelkich
tjpow J Dudziński Tel 766 9847
41-P-- 95
ART-CRAF- T Upholsterlng & Furnl-tur- ę
Co Przeróbka 1 nowe meble
materace na zamówienie najnow-sze
materiały ceny umiarkowane
wykonanie gwarantowane Duty wy- bór mebli niemalowanych (unpain-ted- )
3047 Dundas W 762-728- 1
89-E- 4
Plasterowanie wewnątrz i zewnątrz
wykonuje tanio i solidnie Telefon
5345449 47-5- 1
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż dom 5 poko-jowy
2 kuchnie 2 łazienki przy 28
SIIvcr Ae Cena $21500 Telefon
532 9942 45 48
"""A vnworZESNK domy bu-dynki
apartamentów c handlowe biu-rowe
przemysłowe i wszelkie roboty
ri pnp "yknmne po renach kon-kurencyjn- ch Unlvcrsal Constration
Tel 536-033- 8 wlecz 39 P-4- 7 0"7iA np''-acj- a - Dollratpsscn
prosperująca 22 lata długi kontrakt
w polskiej dzielnicy koło kościoła
sw tiianisiawa do sprzedania Tel
861 0024 45 47
DOM 6-pokojo-wy
garaż Hloor -- Windermere Cena $31900 Telefon
762-219- 8 47-5- 0
PRZEPROWADZKI I przewóz towa-rów
poza miasto — solidnie i nie-drogo
Roman 536 9590 14-10- 5
PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła-rinnkń- w krytvm samochodem Telef
532-635- 1 po 6 wicez 13 P-5- 5
A obłłużymy Was
w i eryku polskim
KRAWIEC
J KRUzEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzeda 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie i' przechowanie futer na okres lata
STEPHAN-- S FURS & TAILORING
406 Ronces!valles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Właśc STKFAN JANICKI
55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki maków ni- kł torty w—eselSape—cjaplnaocśkći: torty na
Dostarczamy na wesela i zabawy
175 Roncesvalles Ave Tel 535 2865
2230 Bloor St West - Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plunv
bing i heating Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 239 8325
100 S
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urqd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Plvtv — Kartki świąteczne I In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgageV najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd f7 3327 Bloor St W Toronto GJ3
239-304- 1
31-- S
gjgT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
it
Przeprowadzki
NAJSTARSZY POLSKI MOORAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CHWO " OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVDV TORONTO' t ONT
79-917- 5 (po t-ta- f) 53144U ( --5)
f't '-v-ł~v-- ł-v AAłjfct %- - VAiro-- S !-- y ~p-- % ? r-?jttii?TwT-r-Tr-i-':
7i'7l ~ " " " " ~-fl'iS'-
5r£ X£i2&Z2LX-AAfrA(£-ĄĄ£2Aa€r- A
'----'-
1Wy