Zwilazkowiec Alliancer, March 27, 1963

              iW3emmi4mmijrrłmKS m(as' Mr W"r k f4mśf
nttJW1"
cfc#W"
! Slk
UiKr rt
IM
i i
i
1 ti :
' '3'
} ii
i
STR 4
11
JggSwS
lH(ł')jU
Go on:
ri Pełne i równe możliwości dla
El zdolnych i
Pełne zatrudnienie w rozwijającej się
gospodarce będzie pierwszym celem no-wego
rządu liberalnego usunie ono
opłakaną sytuację w której sześciu na
stu pracowników kanadyjskich jest bez
pracy Celem Partii Liberalnej będzie
w ciągu najbliższych 4 lat
nowych warsztatów pracy dla miliona
ludzi którzy będą jej potrzebowali w
związku z wzrastającym zaludnieniem
Musi to być zrobione aby umożliwić
realizację Innych planów Partii
Naszym największym majątkiem są mło-dzi
ludzie z wykształceniem i przygoto-waniem
zawodowym Pomożemy mło-dym
Kanadyjczykom sprostać wymaga-niom
jutra dając im dziś pomoc w
uzyskaniu wykształcenia i szkolenia
zawodowego
riKh „Zabezpieczenie dla starców I
chorych
Nowy plan rent starczych proponowany
przez Liberałów umożliwi każdemu' Ka-nadyjczykowi
pójście na emeryturę z
wystarczającą rentą w wieku lat C5
plan ten wprowadzi natychmiast nowe
stawki rent dla osób' w wieku
lat 70 — dla osoby i samotnej $7500
mjeslęcznic dla $14000 mie-sięcznie
Wszyscy Kanadyjczycy muszą mieć w
razie potrzeby zapewnioną opiekę le-karską
bez obawy przed rachunkami
którym nie mogą sprostać Planiopieki
proponowany przez Libera-łów
ma być wypracowany w porozu-mieniu"
z władzami prowincjonalnymi i
kołami medycznymi Ubezpieczenie bę-dzie
pokrywało wszystkie uśWgi lekar-skie
dla dzieci w wieku' szkolnym oraz
dla starców po 65 roku życia'
Dla reszty Kanadyjczyków ubezpiecze-nie
będzie pokrywało rachunki lekarskie
ponad $2500 rocznie na jedną osobę
(kwota %ta' może być nieco wyższa dla
osób z wyższym dochodem)
SSKBSaJS
Skierujcie
do
t
WYBIERZCIE
srw
Kanada potrzebuje TWOJEJ pomocy
Kanada dzisiejsza przedstawia smutny obraz
opuszczonego przez załogę okrętu niesionego
po głębokim morzu problemów we-wnętrznych
i międzynarodowych obraz niepo-koju
i niezgody Prestiż Kanady za granicą
utracił swój blask a wewnętrzny dobrobyt zor
stał zahamowany brakiem kierownictwa
Pod rządami konserwatystów powodzi nam się
gorzej aniżeli powinno Nie mamy rządu a
żadna z dwóch małych partii nie jest w stanie
go uformować ponieważ żadna nie posiada
zasięgu ogólnokrajowego i obydwie popierają
stronnicze interesy dzielnicowe Jedyną partią
która — zgodnie ze swoją wielką tradycją —
może uformować silny rząd większości parla-mentarnej
jest Partia Liberalna
zrobi nowy RZID LIBERALNY? Przyniesie
młodych
stworzenie
Libe-ralnej
minimalne
małżeństw
lekarskiej
bezpłatnie
'wiatrem
£ m'X'cwvtw
j Bezpieczeństwo w kraju
ąi my uczynić Kanadę miejscem bez-piecznym
i bronić kanadyjski sposób ży-cia
przed nieustającą groźbą komunizmu
Partia Liberałów rozumie że Kanada
nie może się izolować Popieramy przy-łączenie
się Kanady do organizacji ma-jących
na celu bezpieczeństwo i obronę
takich jak Organizacja Narodów 'Zje-dnoczonych
i NATO (Organizacja
'państw Paktu Atlantyckiego) W tym
celu musimy mieć broń atomową Broń
ta jest bezużyteczna bez amunicji Jeżeli
nie będziemy jej mieć nie będziemy
w stanie bronić naszego kraju i "współ-działać
skutecznie w kolektywnej obro-nie
w Traktując
ne odzyskamy dla Kanady pozycję
1 wolności dla wszystkich naro-dów
świata Poprzez odbudowanie mię-dzynarodowego
prestiżu i handlu damy
Kanadzie należne jej miejsce wśród
największych handlowych świa-ta
Stwarzając atmosferę wzajemnego
zrozumienia i współpracy z naszymi
przyjaciółmi i sprzymierzeńcami odzy-skamy
szacunek na jaki kraj nasz zasłu-guje
i
2££ JKaasnnaadypjrczzyyskzółowść Pdolsaiawdasmzyystwksizcyh-stkie
dobra naturalne potrzebne dla
rozwoju i ekspansji Wszystko czego
nam teraz potrzeba to realizacji naszego
plahu gospodarczego Potrzebujemy
współpracy każdego z Was Potrzebuje-my
więcej ludzi z To
rząd Liberalny i polityka Liberałów
umożliwiły tylu imigrantom przybycie
do Kanady
Potrzebujemy napływu imigran-tów
dla przyspieszenia rozwoju gospo-darczego
Przy pełnej współpracy Kana-dyjczyków
pochodzenia anglo-saskieg- o i
francuskiego z nowoprzybyłymi z
zbudujemy zjedno-czoną
Kanadę
Kanada potrzebuje TWOJEJ — Niechw dniu 8 kwietnia Twój glos zaważy
MóśiM siiniE - mmi u mmtm
M trzec !f prowincjach z fearsonem
' (Dokończenie ze śtr 2) Kanady w sprawie ciemiężenia
staWicleUitygodńików i mleslecz1 przez różnych narodów
Jilkówv różnojęzycznych5 wydawa- - Odpowiedź -- Pearsona brzmiała
i nyćirwManitobie: źe należy potępiać rosyjski
które poruszono na tej kon- - perializm przez zgłoszenie rezo-iferenc- ji
była stanowiska! łucji w Narodach Zjednoczo- -
"ODPOWIEDZIALNE SILNE
RZĄDY ZALEŻĄ OD
WAS"
zdecydowanego
przedstawiciela
Ottawy -
iSR"$BK3SlS3V'Q ' -
Liberała - Broaduiew
PONIEWAi
Davida Hahn jest zakończyć bezrobocie
Doszedł on do obecnej pozycji życiowej własnym wy-siłkiem
On zna Wasze problemy
David Hahn jest popierany przez jedyng partię któ-ra
może teraz utworzyć rząd zdolny do zakończenia
bezrobocia
Głos na rzecz słabej partii — bez względu na jej
obietnice czy też zamiary — jest głosem straconym
Głosujcie w dniu 8 kwietnia na mocnego kandy-data
i na rzecz silnych rządów
Głosujcie na Davida Liberała aby repre-zentował
Broadyiew
BROADYIEW LIBERAŁ ASSOCIATION
Prestiż świecie ucz-ciwie
nasze zobowiązania militar
obroń-cy
pokoju
krajów
innych krajów
stałego
innych
krajów prawdziwie
pomocy
Rosję
Wśród zagad-- im-nie- ń
sprawa
Celem
Hahna
"ZWIĄZKOWIEC" MARZEC [Marcn) Środa 27 — 1963
H
SX
"inych potępiających kolonializm
nie tylko w obrębie Afryki czy
Azji ale i w 'imperium sowiec-kim
Na - zapytanie dotyczące
problemu dwujęzyczności i dwu-kultiirowo- ści Kanady Pearson
odpowiedział: "Naród kanadyj-ski
'wzbogacił się dzięki wkłado-wi
kulturalnemu różnych naro-dowości
i w" tym leży jego wiel-kość
Kiedy mówimy o równou-prawnieniu
dwu grup narodo-wych
które stworzyły Kanadę i
potrzebie konstytucyjnego za-gwarantowania
tych praw mu-simy
czynić to w ten sposób by
nie wyłączyć kulturalnego do-robku
innych grup bo bez ich
wkładu bylibyśmy nieskończenie
ubożsi"
#
Na zakończenie parę słów o-sobis- tych wrażeń W Selkirk w
Manitobie obserwowałem Pear-son-a nie na mównicy nie za sto-łem
konferencyjnym ale wśród
prostych ludzi przeważnie ogo-rzałych
od wiatrów preryjnych
farmerów Ma on niesłychaną
łatwość nawiązywania bezpośre-dniego
kontaktu Jego szczery u-śmie- ch miękki głos bezpośred-niość
zjednują sympatie Jeden
z sekretar?v jego oświadczył mi
ze gdyby rearsona mogli w ta-kim
bezpośrednim kontakcie po- znać wszyscy Kanadyjczycy o
nie byłoby żadnych wątpliwości
kto bęazie następnym premie-rem
Obiecałem ukraińskim kole-gom
redaktorom że postaram się
by zrobiono dla ich pism zdjęcie
kandydata Selkirk Rudy U-sic- k'a
z Pearsonem Okazało się
z rozmowy że oiciec kandydata
to Michał Juzyk rodem snod
Czortkowa Tata Juzyk oświad
czył mi że jest Polikiem emi
grantem z r 1910 W Kanadzie
ożenił 'e z Ukrainka Syn test
powszechn!e szanowanym dzia
łaczem farmerskim Ma lat 31
a przez ostatnie 4 lata był pre
zesem potężnej organizacji far
merskiej "Manitoba Farmer's
Union" "Powszechnie sądzi się
tu że ma doskonałe szanse wy-boru
FRANCISZEK CŁOCOWSKI
TEłlW
Artykuły ł korespondencie imIesrerone w dziale "Czytelnicy Piszą" przedsta-wiała
osobltte opinie Ich autorów a nie redakcji "Związkowca" która nie Werze
odpowiedzialności za wyrażone w tym dziale poglądy czytelników Redakela za-ttrze- ga
tobie prawo poczynienia skrłtów I skreślenia ublizalących zwrotów
Tło afery szpiegowskiej p A Biiońskiego
Szanownv Panie Redaktorze
W związku z artykułem jaki u-ka- zał
się w "Związkowcu" jak i w
"Czasie" na' temat afery szpiegow-skiej
A Bitońskiego we Francji
chcę podać garść wspomnień z o- -
kresu czasu 1942-4- 5 gdy jako tów przekształciła się-- "maquis"
znajuowaieni w siujidtu uuiMŁaiŁuiujuj' ho„vłj"
pracy w rejonie Vichy Montlu- - talion Wileński Zadaniem tego
i oddziału' była dowództwa
Z początkiem lipca 1942 r przy
byłem z południowej Francji zre-ion- u
Avignon na Massif Central
która to część Francji w tym cza-sie
uważana była za raj pod wzglę-dem
wyżywienia i możliwości a-prowi- zacji
W rejonie Vachy Mont
lucon i Gueret znajdowało wte-dy
wiele polskich grup pracy za-trudniających
zdemobilizowanych
żołnierzy armii polskiej we Fran-cji
Pracowali w kopalniach wę-gla
dużych tartakach dystylar:
niach spirytusu oraz syntetycznej
benzyny oraz na fermach Grupy
te miały ze sobą liczne kontakty
i żołnierze dość często przenosili
sie z jednei erupy drugiej
znajdując tam starych kolegów o-r- az dla' sportu celem poznania in
nych zakątków tego górzystego i
pięknego terenu
W kilka tygodni mym przy- jeździe wybuchła afera p A Bi-tońskiego
który był szefem deta-cheme- nt (oddziału) w St Hilaire
Praca jego polegała nai organizo-waniu
życia swego oddziału (około
100 ludzi) pod względem ekono-micznym
a szczególnie na organi-zowaniu
kuchni i zakupu żywnoś-ci
Afera polegała na tym że
sprzedał on grupowego muła i wó-zek
--(rodzaj bryczki) i przywłasz-czył
sobie pieniądze kuchenne
Wywołało (to powszechne obu-rzenie
ponieważ były to pieniądze
ludzi ciężko pracujących a ponad-to
zaufanie tych ludzi
polskiej administracji w gru-pach
pracy która była łącznikiem
miedzy władzami francuskimi a
zdemobilizowanymi żołni'erzaimi
Podważało to również zaufanie
władz francuskich polskiej ad-ministracji
w grupach pracy 'Wła-dze
francuskie p Bitońskiego a-reszto-wały
miał zostać przesłany
grupy dyscyplinarnej ponie
waż grupy pracy posiadały własną
jurysdykcję Władze polskie (oczy-wiście
nieoficjalne) mieszczące się
w MonfDoor pokryły wszyst-kie
starty
P A Bitoński posiadał "dobre
chody" w zakamuflowanym do-wództwie
polskim w Mont
Doot — sprawę zatuszowano i po
wiku miesięcznym pocycie w
schronisku intelektualistów
znalazł się w grupie pracy w
Monlgivray niedaleko Chatre
Poznałem go tam osobiście gdy
znalazłem się w tej grupce wy- lądowaniu Aliantów we Francji
Artykuł p Krajewskiego
"Kto nas?" ("Związkowiec"
15 z 23 2 1963 w porównaniu
z poprzednimi jego wypowiedzia-mi
na tematy polonijne jest nie-zwykle
szczery konstruktywny i
powiedziałbyiri odważny
Przede wszystkim odpowiada
prawdzie w stosunku obecnej
rzeczywistości w zakresie prac or-ganizacyjnych
wszystko ar-tykuł
ten może wywołać komen-tarz
w prasie krajowej jak in
ostatnio zamieszczony "Związ-kowcu"
artykuł'p Mazurkiewi-cza
"Nie' okłamujmy się!"
Tygodnik krajowy Dni"
kolportowany wśród emigracji
podchwycił szczerość wypowiedzi
naszych o nassamych i się
z tego uczynić wielki problem i-ronic-znie
wskazując iż Polonia o--
cenią trzeźwo swoje obecne stano
wisko na emigracji
jednak nie jest celem wypo
wiedzi p Krajewskiego nie
sał en przecież artykułu tego
propagandy warszawskiej Ocena
naszych prac codziennych w zakre
organizacyjnym którą tak do-brze
wypowiedział p Krajewski
znana jest nam w większości Cho-dziło
tylko o jej odpowiednie u-jęc- ie
stylistyczne i podanie w for-mi- e
drukowanej A
celem tl TCrniwskiwn w nnnhli
niach bardzo dobitnych zresztą
jak ważne jest dla i-sin-ienia
w Kanadzie
W
Nazvwanv bvł tam powszechnie
"tampon" — ordynans i był już
pporucznikiem oficerem spec-jalnych
zleceń ówczesnego dowód
cy mjr fllalecinskiego Grupa ra
od momentu wylądowania Alian- -
ym-- w
Karz =ic iutiv
eon Chateauroux osłona
się
oni
do
po
podważało
do
do
do
Le
Le
dla
La
po
W pt
po Nr
r)
do
W
pt
pt "7
To
bo pi
dla
sie
do
francuskiego danego rejonu o-chr-ona ludności cywilnej przed FTP (francuskie maąuis komuni-styczne)
zbieranie uciekających
Polaków żołnierzy z armii nie-mieckiej
z pod Bordeaux Przecię-tne
uzbrojenie maąuistów to Ste-ny
i tylko Polacy uciekający z ar-mii
niemieckiej przynosili ze sor
ba ciężką broń maszynową
Bitoński cieszył się zaufa-niem
tylko jednej osoby pana ma-jora
pozostali 'maąuiści unikali go
jak morowej zarazy ponieważ by-ło
wiadomem że stale podsłuchi-wał
ich rozmowy i donosił dowód-cy
Pan mjr#Maleciński były za-stępca
attache militaire zajmował
się zasadniczo papierkami i pisa-niem
kroniki oddziału a' właści-wym
dowódcą wojskowym był
por inż J Pawłowski uczestnik
Narwiku
Gdy wypadała na p Bitońskie-go
tura wyjazdu do Chateauroux
po pieniądze dla oddziału" por Pa-włowski
dodawał mu do osłony 6
ludzi bo przeciętnie była to nie
drobna sumka a trzeba było żywić
około 900 maąuisarów Bitoński
chodził w kombinezonie paraszyty-st- y
co wywoływało stale ironię
żołnierzy którzy pokpiwali sobie
iż został paraszytowany źLe Mont
Door (miejscowość letniskowai w
górzystej części Massif Central)
Układny wiecznie trzaskający ob-casami
nieprzeciętny "causeur"
popisywał się stale swymi znajo
mościami i Koligacjami w sterach
ziemiańskich na Pomorzu
Po zlikwidowaniu maków zna-lazł
się w Paryżu i obracał się w
kołach polskiego drugiego wydzia-łu
dorabiając się tam drugiej
gwiazdki i szeregu baretek woj-skowych
O uzyskaniu Legion
d'Honneur donieśli mi znajomi z
Paryża w 1956 r dodając do te-go
odpowiednie komentarze O i--
le się nie mylę p A BŁtoński zo- stał wydalony w 1960 r z partii p
Mikołajczyka we Francji gdzie na
ten temat były w tym czasie sze-rokie
komentarze w prasie
Być może iż gdyby przesiedział
się parę miesięcy w sekcji
a nie w schronisku dla
intelektualistów to Polonia we
FaranlicHjionnsKieiemgoiałaubnyodtyeraiz Joaofieigryacjpe
zwykle na' tym "się kończą Zaczy-- "
na się od buryczka a kończy się na
aierze szpiegowskiej
A Nowicki
WinnLpeg Man
TRZEŹWA OCENA
Szanowny Panie Redaktorze! Z zadowoleniem należy tutaj za- -
on
Mimo
m
w
stara
niewątpliwie
P
P- -
notować iż wypowiedzi p Krajew
skiego idą daleko gdy chodzi o u-trzym- anie
więzi polskości w sze-regach
młodzieży która z biegiem
lat wejdzie całkowicie w życie
społeczne Kanady
Przez zachowanie w niej trady-cyjnoś-ci
narodowej której dzisiaj
uczą się --w szeregach harcerstwa
licznych' organizacji młodzieży po-lonijnej
i innych Ten krok który
otwarcie uświadamia nam iż mi-mo
znajomości języka 'angielskie-go
czy nawet posiadania kanadyj
skiego dyplomu naukowego moż-na
zachować tradycje polskie I to
jest nliezmiernie ważnym czynni}
kiem na przyszłość
Im bardziej sobie to uświadomi-my
tym i łatwiej nam będzie zro-zumieć
iż rola Polonii w stosun-ku
do służby Narodowi Polskiemu
w Kraju wytyczona została przez
odpowiednią służbę w Kanadzie
Nie jest to objaw dwulicowości a-- ni
podwójnego obywatelstwa ale
raczej świadomy wyraz rzezezywi-stośc- i
Pod adresem redaktorów pism
warszawskich przeznaczonych dla
Polonii należy powiedzieć iż nie
mogą nas uczyć rozeznania tych
problemów a raczej my wypraco-wujemy
odpowiedni kierunek I
niezależnie od tego czy jest popu- -
kowaniu tego artykułu było to iż lan£ czy me nie obawiamy się
widzi on możltvości pobudzenia 0Publlkwać naszego stanowiska i
licznych jednostek które w pracy otwarcie na ten temat mo%ć-społeczn-ej
jeszcze dziś stoją na Przykładem tego sa miedzv fn
uboczu do wzięcia czł-nniejszegon-ymi
artykuły pp Mazurkiewicza
w niej udziału A 'wyraźnie fcez i Krajewskiego Winniśmy na te
wskazuje on na to w licznych zda- - wypowiedzi zwrócić szczególna
to dalszego
Polonii
TORONTO
DAYENPORT
uwagę i przyjąć je z uznaniem
r-AKKDA-LEj
dyscy-plinarnej
ZENON BUCZEWSKI
Kitimat B C
SPADINA
WliWJ" f15SSSI I3KI 'iiLJJ3!ai re?r tju vm
BRAK SŁOWA W TYTULE
Panie Redaktorze uzyiercnycn puttow uła
Pan J Chyliński w liście w 16 J wnocześnie wielki brakJ:
--+i Trt'n m- - TflfTeT" Jeśli do I przeciwlotniczej T nJ~& 4~ttpj IUJV -- Łvr —rf j-- -
lego pytania włączymy słowo "sa-nacyjna"
tj "Najnowsza Historia
(sanacyjna) polityczna Polski 1864
— 1945" to będziemy w domu
Wszyscy mają rację
Pobóg-Malinows- W pisał o poli-tyce
zewnętrznej raczej obiektyw
nie zaś jako sanator czy też pił- -
sudczyk o polityce wewnętrznej
pisał subiektywnie Przeglądając
pobieżnie tom I-s- zy Historii (ra- -
ryż 1953) słowo Piłsudski powta
rza sie coś 276 razy a DmowsKi
tylko około 90 razy Dmowski' był
niezastąpionym w Paryżu (Polity-ka
polska i odbudowanie pańs
twa) jak Paderewski był niezastą
pionym w Stanach Zjednoczonycn
Co zaś do Piłsudskiego a więc
polskiej armii to podczas pierw
szej wojny światowej w armiach
zaborczjcli służyło półtora miliona
Polaków i to szeregowców do
generałów a więc mieliśmy żoł
nierzy ale przeważnie nie mieliś-my
zaopatrzenia dla nich i które
to zaopatrzenie mogliśmy otrzy-mać
tylko od Francuzów Zdaje mi
się że w interesie polskiej armii
było aby naczelne stanowiska zaj-mowali
w niej — Rozwadowski
Sikorski Sosnkowski a nie Piłsud
ski i Rydz Piłsudski i jego ludzie
wprowadzili do armii politykę i
bałagan W tormii było coś 40 bez--
KANDYnńTrP
przedstawia
kwiaty
SBIDBUSY
i'l'"iaM-piiwiiiPij"'jii- łi im i ii i uiin
i — —— UPRASZA SIE KAŻDEGO ZA-INTERESOWANE-GO
ODWIE-DZIĆ
LOKAL SOCIAL
KING SUDBURY
GłosMujciAe Hna:ER M R
23-2-7
Spełnij obowiązek
obywatelski!
Glosuj w dniu
8 kwielnia!
głosujcie na Waszych Liberalnych kandydatów
TRINITY HUMBER ll'l iiiw5' wmim:mm mm yYrjF sw wwiNsł-if- i m łsaa— AjrM il riw"nrkj?ir łaŁi '£?Kcr~ sms £&& i iijek- - --S 1 śPh1 £ "" Mn £&? 'we® :% '
WALTER L DR STANLEY ' deddv e T'l~ IsSl&Sl&iti&Ęa
—Mul
Nr
od
nej Po majoW? % trum Wyszkolenia ArtyliHJ1 ?
azeno ze me trzeba fti£
punktach oporu w polu
szfa wojna Dęozie
poco nam punkty oporu j trzenia w doIii? '
Wojenko wojenso ciŁ pani Po pierwszej wojnie'
„y "" -- roiesniajŁ cji ponad miliony haDpfC roli leżało odłogiem MW'?'
tylko zrabowali i wywiei]!
Rzfiszv : 2 ?-- '
przemysłowych za około ?p=
000 ówczesnych dolarów w £'%
suui idwskioaniuienuubylUi lUeOkWomSlmomjiasktj i t
więc COP (Centralny Ohfr' Ą
ro w 1936 r tj 10 lat 0Dóiu
W Kanadzie gdzie są olW- - zasoby gospodarcze to i stare'
ci mogą kierować politjką $ twa ale w Polsce nie biła i jest łatwym tak niegdyś dla torów jak i teraz dla bolai
ków bo na ziemi istnieje 'W
że jedni mają za dużo a imf
maro uaK jest w wolnynffcy
cie u taK jest w Bolszewij
Z poważaniem
K WilłC
POSEŁ WRĘCZA KWIATY
Tortc
Zdjęcie moment kiedv na zabawia Kł--i Pilplr rniDvJl
ZPwK wBrampton Ont królowej balu p Monice Langner m{0
miejscowy poseł liberałów p Bruce Beer który obecnie ubip Tr "J""1- - "Mia uiuiiim je&L 'KillluyuaiKU W IWIIAUI Mtss Polnnn Kin-wluclrini- "
CREDIT
366 ONT
YORK
S
---
mi tw-r3- L i
Nsj?" -- S- l
zamachu
ruchoaa:-- ]
fc
3
TrrciwvTmm'?
g
iT Vi
U II
W DNIU 8 KWIETNIA
-- głosujcie
w lSudbury7 Oni
na Liberałów
ODDAJCIE GŁOS
na Liberała
RODGER ewmr u
sal
nu
W Okr Wyborczyi?
ŃICKEL BELT
w dn 8 kwielnili
- glosujcie na
Of
K Liberała
Tel Sudbury
674-834- 3
godin o J
I?
'A
f?
W-- im
m