Zwilazkowiec Alliancer, March 04, 1969

              %mi'mwąmiwtąĄ4j KSvl
1A7vT-?JI- m Łit-M-K
J łilt-Jiłv- £ ib(4i4vihni ił J kJjtlrt 4i -- rfl— Jrtu_KU ~ u l __ _! - tA j mk j _ lLt W fl -- _ _ wmwiwmw - ""J ""'aiVftA4ftwJftłde
"ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Morch) włorelc 4 — 1969
' fa
've j
'Pi
Jot
nv!j
rbim
Seks
"roi
'?] o
orec
Mat
Aa
i aj
nemu
a t
wotŁ1
e do-i- a
ob- -
inegol
ne i
budo--
u
po-'o- a
naim
chce
mi
nera
md
czne
"1
jest
)2M- -
od-ow- e
watr-a-
era
ach
0W- -
aoń- -
race konkursu "Jak urządziłem się
Autor niniejszej pracy podobnie jak i poprzedniej
nie zcz sobie ujawnienia nazwiska Jest te praca bar-dziej
zwięzła aniżeli pierwsza Autor znalazł się na in-n- m terenie i chyba też inaczej podchodził do nowej
rżeczwustosci
pragniemy jeszcze raz podkreślić — w związku z róz-nn- u zapytaniami — ze wszystkie nadesłane prace zo-stał)
rozpatrzone przez specjalną Komisję że w ocenie
ich brano pod uwagę autentyczność relacji niezależnie
od tego cz doświadczenia były dodatnie czy ujemne
Sa to relacje osobiste i tylko w ten sposób należy je
ezuac
Prz puszczalnie jednak conajmniej niektóre doświad-czenia
można uważać za typowe Podobnie układały sie
pierwsze lata dawnych imigrantów i prawdopodobnie
me inaczej będą wyglądały doświadczenia nowjch imi-grantów
Naturalnie nie zbraknie odchjlen wynikają-oc- h
ze zmian w układzie społecznym i strukturze go-spodarczej
Kanady
Wreszcie zaszły wcale zasadnicze zmiany w katego-rii
imigrantów W miejsce przeważającej ilości mekwa-lilikowamc- h robotników i rolników przybywają wszel-kie
kategorie osób z różnorakimi kwalifikacjami
ok 1959 kwiecień ostat
R nie t godnie w Polsce
jjijpier na w jazd do Kanady
Ilgototte usiauue lozmuw) l
Ijrobotnikami Jedni zazdrosz-licz- a
inni powtarzają znane
Jprz słowie polskie 'Wszędzie
ildobrze gdzie nas nie ma
inni znowu zaawansowani part-yjnie
zaczynają przygady-wać
Zobaczj sz ten Zachód
jak ciebie majster wyrżnie w
mordę to t ) lko nogami w gór-ze
potrzepiesz a siedzieć bę-dziesz
cicho zęby roboty nie
stracie Tu robota jest u nas
bezrobocia nie ma Jeszcze z
tego Zachodu będziesz zmiat-ać
tlko się kurzyć będzie za
tobą Także i inne powiedzon-ka
sł szałem niejednokrotnie l Bac sic nie bałem cóz mia
łem do stracenia jeden mie
siąc urlopu posadę za 2000
zł miesięcznie zona za 800 zł
Ijestesm) młodzi popróbować
można Z tm biciem nie bard-zo
się zgadzałem pomyślał-em
sobie choć mnie kto u-de- rz
to mu uddam i zobaczę
co będzie dalej Jeśli chodzi o
pracę to doszedłem do wnios-ku
ze przecież gdyby fak-tjczn- ie
było az takie duże bezr-obocie
to by rząd Kanady
nie przyjmował obcych imi-grantów
zabezpieczając pra-ce
dla swoich
Sama podróż "Batorym" o-płac- ona
w dolarach zza kur-t)n- y
była bardzo przyjemna
jedzenie bardzo dobre orkie-stra
świetna obsługa grzecz-na
Ta na "Batorym" nie ta
tn Polsce Svnek rnn7nialr
ICC k-- 3 r7lll C1Q cuioftna --Bo -- irtrltfnJrt 4 ' ov JMit1111 JCUJiliC CU'
§3 na przet 5 dm chorowała co
w efekcie obniżyło Drzviem- - lnosc podróży
1959 roku stanęliśmy na zie-mi
kanadyjskiej
Czekała nas podróż z Mon-trealu
do London autem bra-ta
zony Sam Montreal był ta-ki
jak sobie wyobrażałem
Duże domy kilkanaście dra- - 4 Paczy ruch wielki bardzo du- -
I zo aut co mnie wcale nie
dziwno do przecież w gazet- ach polskich nieraz były
wzmianki ile rocznie aut pro-dukuje
JTord czy inna firma
Sama podróż dała dużo spo- -
- Str7P7nn xrornnVn i_„: ---„- w i dwu i więcejogasntriualmi:ieniuoiwugea
I bardzo ładnie utrzvmnnp i tpn
obszar iakze ndmtennv ort
I polskiego
Tam wszystko ściśnięte
Każdy skrawek zagospodaro-wać
aom przy domu stodo-ła
prz stodole Tutaj odwrot-ne
przestronnie farma to
domków i pola płaszc- z) zna gdzie niegdzie łagod-ne
wzniesienia Samo zasko- - I czenie dopiero bvło w Lon- -
uon
acShpoddzoiemwóawłem więscieęj luwksiue-kyc--h
nowoczesnych (teraz
sąl Bjły starego typu choć
oardzo czysto utrzymane jed-nakże
Waslrid nL-n- i i r AAn
ku te story w nich robiły ten
dom ponury ciemny Jedno
CO Od razu rniTiimiałom tr
[o ze tutaj każdy żyje dla'sie-De- -
ciasnota tu jest wykluc-zona
a raczej robi się ciasno
tlko wtedy gdy się ściągnie
rodzinę z kraju i pierwsze 3 nnoisetskii—afptyl"mk"oiwoinmniooegąl„U„isC„oIb„Uie it)Cp„Uoj-- --
"" wynająć dom blisko
pebie i służyć bliskim radą
1 Pomocą
2 pracą poszło dobrze na
zonę praca czekała wpraw-?z'- e 4 godziny dziennie ale
to na początek liczy się na
age złota Po 9 dniach Za-UZWO- -nił telefon i nrann rfla I jnnie była załatwiona co oczy--
-- v „e ooyro się Dez pro--
nzaaziu konserwatyści oh i
i- - e ° prac? w ym okre-- e było ciężko Musze się
sPulunącćiężkżieej bypłoratcryochsęie strnai-e
wtem bałem sie tylko ję-'k- a
ze nie zrozumie co beda c"z°ątkmi nsiąe zmawóswzieć cięnżokiecóż po-
Po czterech godzinach pra--l' godzina przerwy Szuka-ę- m gdzie by usiąść w kacie
y mnie nikt nie widział i
adał- - B° Przecież nie
jest żadną przyjemnością wv-Mnisz- yc
oczy na kogoś' gdy
gj go nie rozumią Ta szcze-cie
ush-szałe- m mowę polską
usiadłem sobie w gronie
starszych robotników Na An-dersia-ka
czy kacetowca nie
wyglądałem za młody Obec-nie
na słowo ze ten pi z je- chał z Polski wystaiczą Ulko
dwa za p tania z jakiego mia-sta
czy województwa i kiedy
teraz juz młodj imigrant spo- wszedniał Wówczas p tamom
i-i- e bło końca
Jak tam u komunistów w porównaniu ze stanem tutaj?
Nie wiem ponieważ nie
wiem jeszcze jak jest tu
A chleba tam jest dosc?
Chleba to mnie nie brako-wało
odpowiadam
Słyszysz pan to oni chle
mają do cholery a jeszcze
im jest źle jeszcze szukają
luksusów My to chleba nie
mieli brzuch był pusty do
szkoły się nie chodziło bo
czasu nie było jedne portki
człow iek na tyłek wkładał
A ty chba szkoły też masz
— mam powszechną i zawodo-wą
To ty eh) ba filozof dorzu-cił
drugi
W komunistach wszyscy u-cze- ni tam nawet ki owy abe-cadło
znają — wtrącił inny
Zostawcie chłopaka ujął
się jeden za mna Dawrne cza-sy
były inne teraz sa inne
jest młody da sobie radę
Powiem tobie tylko jedno
że Kanada to kraj mlekiem
i miodem płynący
Krów tu jest do diabła to
i mleka nie brakuje pszczół
też dużo to i miodu będziesz
miał ile chcesz ale zakasaj
rękawy i rób bo inaczej cho-lerę
będziesz miał w Kana-dzie
Choć żeby ta robota by-ła
dodał na odchodne
Jedno cmoa rzżuacdanyscihę wwyowcziey
szek w pracy na temat "Nie
spóźniać się do pracy" "Bądź
obowiązkowy" To tutaj jest
niepotrzebne Tu każdy pilnu
je swojej roboty bo każda
minuta to jest pieniądz a
pieniądz ma swoją wartość
Jeśli chodzi o druga stronę
medalu to higiena i bezpie-czeństwo
pracy mam dużo za-strzeżeń
Nie ma czasu na za-miatanie
podłogi jak się zo-stawiło
dnia poprzedniego
tak się zaczynało na drugi
dzień Dużo maszyn nie posia-dało
należtej ochrony a ra-czej
zjawiała się ona ale po
poważniejszym wypadku
Pod tym względem fabryki
w Polsce stoją wyżej (Jest to
tylko moja ocena na podsta-wie
jednej fabryki w której
pracowałem cały czas) Przy-puszczam
że każdy który
przyjedzie do Kanady na po-byt
stały po kilku miesiącach
obserwowania tutejszego ży-cia
obiera sobie sam kierunek
i drogę jaką by chciał iśc
Żyć z dnia na dzień jest błę-dem
który do niczego nie do--
prowadzi Po prostu sie tylko nin A trt nKiAłłiiofl Avr(Ta rQ I
m ™tP rinchnrizi sie do i
wniosku że można coś mieć
Bo chociaż w pobtyce rządzi
partia konserwatystów czy li-berałów
to w życiu codzien-nym
rządzi dolar On kieruje
ludźmi a ludzie musza umieć
kierować nim Samemu bez
pomocy żony ciężko jest dojść
do czegoś
Obserwowaliśmy życie tu-tejszych
Polaków doszliśmy
do w"niosku że przy większej
ilości dzieci bardzo ciężko bę-dzie
można iść do góry że
plan który my obrali przyrost
naturalny może zburzyć że
dziecko w Kanadzie jest luk-susem
a więc trzeba się ogra-niczać
Pracowałem ja pracowała
dorywczo zona Pierwsze co
było w naszym planie zwrócić
pieniądze za podróż obojęt-nie
czy osoba która nam po-kryła
koszta podróży finanso-wo
stoi dobrze czy źle Samo
to że sie zwróciło pieniądze
robi nas trochę swobodniej-szych
poniekąd niezależnych
Oraz daje przykład że jednak
pieniądze można uskładać
Nie jestem zwolennkiem ty-rania
oszczędzania na jedze-niu
a pakowania pieniędzy do
banku przy pierwszej lepszej
okazji życie też ma swoje
prawo
Dobrze zjeść to znaczy
mieć siłę do robienia dalszych
pieniędzy Kupić trochę uży-wanych
rzeczy i wysłać do
iv Kanadzie"
rodziny ma się tą satysfak-cje
ze bądź co bądź jest się
w Kanadzie Nawet pozwoli-liśmy
sobie dwa lazy w mie-siącu
iść na zabawę' do pol-skiej
organizacji płacąc oczy-wiście
za pilnowanie dziecka
Bo chociaż nami dolar rządził
bo wszystko się robiło z ołów-kiem
reku lednak i my rzą- dzili dolarami
Półtora roku minęło gdy
zona u?h7h sobu robotę na
cały dzień za 515 centów na
godzinę To juz było cos prz-nie- sc do domu większa sumę
plus moje dochody Teore-tycznie
jest to duzojednak w
praktyce okazało się ze i my
na jedzenie wydajemy więcej
bo choć cen minimalnie po-s- zł
w górę m to odczuli na
kieszeni
Naszm marzeniem bło
kupie dom bc samym sobą
nie bc skrępowań) m i nie
krępować innjch Bo my z
Polski bjli przyzwyczajeni z c
w ciasnocie Lecz mieszkać u
kogoś który to znosi dwa razy
gorzej jak my odczuwając to
w życiu codziennm
opingowało nas aby u-skła- dac 1000 dolarów i
przejść na swoje Po niecałych
dwóch latach zadatek na dom
był gotowy Teraz trzeba bło
wziac do ręki ołówek i liczyć
Domów nie brakuje i nowych
i starych
Iśc na nowy dom z tysiącem
dolarów to jest po prostu głu-pota
Chociażby z tego wzglę-du
ze sam procent zabija na-sze
dochód) A któżby chciał
pracować dla kogoś praco-wać
dla siebie jest przyjemno-ścią
Interes trzeba' płacić
lecz w miarę dochodów I tu
znowu ołówek i rachunki b)ły
naszym sprzymierzeńcem
Kupiliśmy dom nie nowy i
nie stary w 1960 r w listopa-dzie
Wprowadziliśmy się do
swojego domu z rachunkiem
opiewaiącym na $8500 plus
procent Dom jest pokoi du-żo
i co dalej? Wystawy z no-wymi
meblami zachęcają wy-bór
wspaniały z dostawą bez-płatnie
na raty wszelkie udo-godnienia
Dom az się prosi
o takie meble oczy błyszczą
ręka wyciąga się aby podpisać
i brać brać i wybierać ale
przepraszam chciałbym tylko
odpisać ceny ależ proszę bar-dzo
'
A w domu ołówek zaczyna
pracować cyfry z początku
niewinne Lodówka piec liv-in- g
sypialki pokoju jadalne-go
nie ma jeszcze lepiej Ołó-wek
pracuje cyfry rosną po-tężnieją
nabierają znaczenia
zaokrąglają się i wychodzi po-ważna
suma Procenty i spła-ta
pożyczki za dom plus świa-tło
gaz woda i życie Za dużo
nawet bardzo za dużo A więc
odpada trzeba coś kombino-wać
wprawdzie nie będzie
tak ładnie jak w domu ale
trzeba na czymś spać na
czymś jeść i siedzieć
W pracy ciągnę za język
znajomych Ten ma dwa łóż-ka
nie używa z materacami
po $5 sztuka z obietnicą przy-wozu
Biorę Mniej więcej tak
zdobyłem większość rzeczy
Stare bo stare ale przydają
się spełniają swoją rolę choć
nie bardzo pasują do śnian
Teraz można spokojnie roz-glądnąć
się za rzeczami uży-wanymi
w bardzo dobrym sta-nie
za względną cenę Są
przecież ludzie którzy wyjeż-dżają
chcą sprzedać taniej
a za gotówkę są różne licy-tacje
szukam i wypytuję zna-jomych
Za niecały rok dom
w środku całkowicie się zmie-nił
meble pasują do ścian
zrobiło się jasno i przyjem-nie
Porównując ceny rzeczy
nowych z cenami które ja za- -
KRAKOWIANKA
BEAUTY SALON
1661 Dundas Street West
(pomiędzy Lansdowne 1 Brock)
Tel 536-037- 0
Poleca swe usługi: Nowoczesne
uczesania — Specjalność fryzury
wieczorowe — Stylizowane
Ceny przystępne 85 E4
ŁSS
płacił zaoszczędziłem blisko
500
Pracuje się żona dostała je-szcze
lepszą pracę ja podwyż-kę
troszkę więcej pieniędzy
spłacamy co 6 miesięcy obli-czanie
procentu spłacamy do-datkowo
aby zbijać procent
Naraz przyszły dwie rzeczy:
drugi syn i praca poza godzi-nami
co wyrównało stratę
jaką zona poniosła będąc w
domu Finansowo stoimy nie-złe
szczęście dopisuje Godzin
nadliczbowych robię dużo
coraz niższe spłaty za procen-ty
cyfry maleją wreszcie po-zostaje
tylko $1000 Procent
nie jest duży a więc nie ma
się co spieszc Żona wraca
do pracy a miesiąc wcześniej
przyjeżdża na wizytę mój
tesc Jest na emeryturze cza-su
ma dużo Siedział cał rok
wyjechał a w kilka miesięcy
później przyjeżdża brał zony
z zona i dziećmi na pobyt
btały Mieszkam) razem oni
na górze my na dole on na-rzędzi- ow
pracę dostaje
od razu zona jego nie pracu-je
pilnuje nam dziecka za
mieszkanie nie liczyim nic
jednie rachunki za w)jat-kie- m telefonu płacini) po po-łowie
Mieszkają u nas 18
miesięcy kupują dom i idą na
sw oje
Zaczynają tak jak my z tą
tylko łożnica ze jest fachow-cem
jego dochód) sa duże
Często ołówek u niego tez
piacuje nieźle mu idzie W
zeszłm i oku po 7 latach w
Kanadzie z zoną i dziećmi
wybieramy sie do Polski na
miesiąc Widzim) rodziny oni
nas jesteśmy wszyscy szczę-śliwi
Niestety miesiąc to nie
dużo wracamy do Kanady i
do pracy Po 9 miesiącach
mój ojciec umiera zostaje zal
i wspomnienia a z drugiej
strony zadowolenie ze jeszcze
my się widzieli ze nie odkła-dałem
tej wycieczki na dalsze
lata że spełniłem swój obo-wiązek
Obecnie mamy zamiar
sprzedać ten dom a kupie no-wy
komfortowy i nowoczes-ny
Taki o jakim my marzyli
wcześniej Juz nie będziemy
zaczynać od $1000 zacznie-my
od sprzedaży domu bę-dzie
trochę łatwiej — ale z
ołówkiem się nie pogniewa-łem
Nieraz będziemy jeszcze
pracować razem z nim Bę-dziemy
rządzić dolarem Bo w
Kanadzie można coś mieć
można do czegoć dojść gdy
żona pomaga gdy jest zrozu-mienie
w rodzinie bo samemu
jest bardzo ciężko
Wacłato P
London Ont
625
Orwarre codziennie od 930 do 900
w niedzielę od 11 do 6 po
w
EE
ANDRZEJ W1LLMAN
ABC
Sztuka przeżycia
Kiedy b)łem mahm chłop-czykiem
miałem rówieśnika
imieniem Piotruś ów chlop-czyn- a bl dla mnie źródłem
nieustającej intacji zapvtv-wa- m przez dorosheh cyin
tez chuałby zostać! gdy do-rośnie
odpowiadał niezmien-nie
ze milionerem Moje
własne aspiracje nie wzbu-dzał)
powszechnej admiracji
bo mcfoitunnie jako miejskie
pachole taigany bjłem rozter-ką
w bom między profesja
dorożkarza a kommiaiza M-ineto
lat kilkanaście i zmien-na
kolej losu z niewątpliwa strata dla lodzimej ekonomii
Piotius minął się 7 powoła-niem
Został skłonni) m inz-nieie- m pracownikiem kombi-natu
o diabelskiej nazwie
'Boiuta" ktor to (diabeł)
niewiele miał wspólnego ze złotkami Los jego 1 Piotru-sia
1 jak poucz)łab dialek-tyk- a marksistowska zdetci-minowan- e został) ' obiekt) --
w-ną izecĄwistoscia' niwelu-jąca
do piaktcvnego zera
szanse ubicia legendarnego
miliona
Dla Polaków przebywają-cych
w krajach Zachodu a
więc w sferze potencjału) eh
rentieiow 1 zniewalających
gigantów finansów) eh kwe-stia
ta jest otwarta ekscytu-jąca
1 wiecz domagająca się
o światło wiedzy Podczas me-go
pobUu w amerykańskim
bastionie finansowym — na
Wall St nie udało mi się za-rejestrować
przygniatających
sum kapitału kierowanych
komórką polskiego fi-nansisty
Pizeoczenie zapew-ne
Swoją droga upajani się
ssrmm brzmieniem słów "pol-ski
finansista" duma na obli-czu
jasne spojrzenie a może
i łza zakręci się w Daj
Boże
Zstępując z obłoku fantazji
warto jednak spojrzeć uważ-nie
na finansowe potrzeby
7w kiego zjadacza chleba On
wszakże tworzy zasadniczą
społeczność i jemu potrzebna
jest w pierwszym rzędzie po- rada przy planowaniu finan-sowej
niezależności i zabez-pieczenia
Niestety ale nie
milionerzy wypełniają nasze
szeiegi Wbrew oczywistej lo-gice
1 zasadom zdrowego roz-sądku
niewielu zadaje sobie
trud przeanalizowania swych
'celów i środków Wi podeji
METEOR
TV
368 - 6138
Queen St W Toronto
(blisko Batburst)
OTWARTE WIECZORAMI
SE 3E=a
wieczorem
poł
i miejscowych
I
18-2- 1 i
WYPRZEDAŻ NA
PRZEDWIOŚNIU
Por-abl- e
POTEzNY TRASFORMATOR
DOKŁADNA NASTAWA
PIĘKNA TRWAŁA SKRZYNKA DREWNIANA
Cena wyprzedażowa §
3EE
149 RoncesvaIles Ave
(naprzeciw kościoła Św Kazimierza)
Wielkanoc zbliża się - bliscy będą szczęśliwi
otrzymując od Was przekazy lub paczki
rano
rano
Specjaliści wykonaniu recept polskich
Inwestora
szara
oku
sciu takim wiele jest złudzeń
pobożnych zyczen i zwykłej
nieznajomości
Skutki?
Według danych statystycz-nych
ogłosszon) eh przez Anie-uca- n Bankers Association
grupa 100 osób przeanalizo-wana
w wieku 25 lat w chwi-li
gdy osiągnie wiek 65 lat
przedstawia się następująco:
36 osób zmarło 6 wciaz pra-cuje
3 osoby sa zamożne 1
bogata zas 56 osób jest cał-kowicie
uzależnionych od 111-nj- cli (krewni renta etc )
Dosc przygnębiający to ob-la- z
ale aby uzyskać jego peł-ne
tfo musimy uzimsłowic so-bie
dwa założenia
al możliwość przedwczes-nej
śmierci z finansów) mi
konsekwencjami dla pozosta
łych pi?) 7ciu członków ro- dni)
b) możliwość dożycia póź-nej
staiosci bez odpowied-nich
siodkow finansów) eh
Balansując miedz) tmi bie-gunami
wypracować powin-uisn- i)
odpowiedni program fi-nansów)
dla nas 1 naszej ro-dziny
Przygotowując poniższy ckl ait)kułow zaskoczony
błeni brakiem matciułow na
ten temat w zwartej s)ntc-tyczni- e
usystematyzowanej
formie Wiele jest omówień
traktujących odrębne aspek-ty
tego samego zagadnienia
jak np nieruchomości plany
oszczędnościowe ubezpiecze-nia
fundusze inwestycyjne
papiery waitościoweetc Brak
jednak sumarycznego ujęcia
pi obłemu planowania osobi-stego
programu finansowego
Zbędnym dodawać ze litera-tura
tego przedmiotu w języ-ku
polskim niemal nie ist-nieje
Wypełniając tę lukę w naj-skromniejszym
zakresie sta-rać
się będę zasygnalizować
najistotniejsze cechy zdrowe-go
programu finansowego
Zajmę się kolejno: naturą
dzisiejszych inwestycji insty-tucja
ubezpieczeń fundusza-mi
inwest i giełdą wraz z or-ganizacją
jej operacji
CZY MOGC
POZWOLIĆ SOBIE
ABY NIE INWESTOWAĆ?
Gdy zaczynam mówić na
ten temat nieodmiennie przy-pomina
ini-nsi- e pewna finan-sowa
historyjka Dżieki wspa-niałym
osiągnięciom medycy-n'-y
umdzliwiającynr-przecho-wywani- e
zamrożonego ciała
ludzkiego przez okres vielu
lat 'pewien ipan- - (postanowił
poddać się takiemu zabiego-wi
mając na uwadze wzrost
zainwestowanego kapitału
Zabieg przeprowadzono po-- myślniedOj £5 pjatachgod- -
nie1 "z" jgcwdląódmrbźónó
go Czcigodny dżentelmen
pierwsze swe kroki ze szpitala
skierował do telefonu' dopy-tując
się u swego maklera
giełdowego o stan swych in-westycji
Oh pańskie akcje wzrosły
fantastycznie same akcje
AT&T są warte 15 miliona
dolarów — powiedział mak-ler
A jak mój Bell Telephone?
Oh również świetnie rów-nież
bliski miliona
Ukontentowany starszy pan
rozpytywał dalej gdy telefo-nistka
przerwała rozmowę
mówiąc:
Proszę włożyć następne
£50000 za dalsze 3 minuty
Oczywiście w tej historyjce
jest spora doza przesady IN-FLACJA
jednak jest nieod-łączną
cechą dzisiejszej rze-czywistości
i znaki na Niebie
i Ziemi wskazują (czy jeśli
kto woli tzw Nowa Szkoła
Ekonomiczna ) ze tendencje
inflacyjne nie będą maleć a
wprost przeciwnie wzrastać
Piętrzący się koszt utrzy-mania
pozostawił dolar kana-dyjski
z 1925 roku aktualnie
wart jest ok 50c Lub innymi
słowy jeżeli pracownik w
193R roku miał dochód $3000
dzisiaj aby utrzymać go mu-siałby
zarobić 5)8500
Aktualna erozja finansowa
w Ameryce Północnej postę-puje
jeszcze szybciej dla jej
uświadomienia dodam że pra-cownik
zarabiający $10000 w
roku 1960 dzisiaj pragnąc u-trzy- mać ten sam standard
musi mieć dochód $13500
Dla człowieka interesu z płyn
nymi możliwościami dochodu
proces ten nie jest może zbyt
groźny Cóż jednak zrobić
maja emeryci osoby starsze
o ustalonej skali dochodu?
Jeżeli pracownik przeszedł na
emeryturę 15 lat temu mając
jako źródło utrzymania jedy-nie
rentę dzisiejsza siła na-bywcza
jego poborów zredu-kowana
byłaby o 30% Nie
bardzo chce wierzyć po tym
w entuzjastów Matuzalemo-weg- o
wieku
Czy istnieje jakieś rozwią-zanie
tego problemu jakaś
forma przeciwdziałania temu
procesowir uiwarcie mó-wiąc
wydaje mi się że istnie-je
Odpowiedzią sa różne for-my
inwestycji
O tym następnym razem
TOffiiWWW
ił 4Wsfgg
—-- !—— —PM I - — fif
Sprzedaż tajnego obiektu
z okresu wojny
W południowej części Osha-w- y
za torem kolejowym Ca-nadi- an National Railway za-czynając
od drogi Thorton
IUI South na zachód w stro-nę
Whitby rozpościera się
wielka 275 akrów powierzch-ni
licząca farma docierająca
swym obszarem do wybrzeża
jeziora Ontario Ala ona być w
najbliższym czasie sprzedana
po dolarze za 1 akr podczas
gdy realna rynkowa wartość
tego obiektu oceniana jest na
$1000000
Wielka ta farma leży jak
juz wspomnieliśmy powyżej
pomiędzy Osłiawa i Whitb)
z duz)in wylotem na jezioro
Ontario W czasie minionej
wojny było to'bardzo ważne i
jeszcze bardziej tajemnicze
miejsce jedno z takich któ-l- e
prz pieczętowały w wiel-kim
stopniu klęskę hitlerow
skiej 111 Rzeszy i przyspieszy-ły
niechybnie zakończenie
krwawych zmagań
Faima ta zakupiona zosta-ła
w 1941 roku przez rząd bry-tyjski
za sumę $12000 Na-tschinia- st teren jej został o-grodz- ony
płotem z drutu na
którym umieszczono tabliczki
z napisem "Department of
National Defence" i "Kestric-te- d Area" na słupkach zaś
wzdłuż drogi wiodącej do
głównej bramy widniały duże
tablice z napisem "Road clo-se- d
to all unathonzed traffic
by order of Commanding Of-fice- r"
Tuż za bramą po prawej
stronie na niewielkim wzgó-rzu
stał wśród starych wynio-słych
sosen mały drewniany
barak w którym mieściła się
waitownia Służbę porządko-wą
i ochronną pełnili tam we-terani
z pierwszej wojny
światowej ludzie nie nadają-cy
się już z powodu wieku do
czynnego udziału w wojnie
Po lewej stronie nieco dalej
poza tym barakiem stało kil-ka
nowych parterowych bu-dynków
wyglądem swym
przypominających jakieś biu-ra
czy też sypialnie i kwatery
wailowników otoczone pło-tem
drucianym Na terenie
tym widniały słupy przewo-dów
elektrycznych telefo-nicznych
i zapewne telegra-ficznych
Na terenie tym panował
przeważnie wielki spokój Po-za
kręcącymi się od czasu do
czasu zołnicarzami-wartowni-- i
kami nie widać 'było tam pra-wie
żadnego ruchu Od cz
su do czasu wyjeżdżała poza
bramę lub przybywała skądś
ciężarówka prawdopodobnie
przywożąca żywność i zaopa-trzenie
I to wszystko
Co znajdowało się na far-mie
— nie było Wiadomo Są-dzono
ogólnie iż są na jej te-renie
jakieś magazyny woj-skowe
Nikt zresztą specjal-nie
tym się nie interesował
bliżej
W niewielkiej stosunko-wo
odległości od głównej bra-my
wiodącej do tego obiek-tu
blisko toru kolejowego
Wydawnictwo nasze nabywa-ło
bilety na przelot samolota-mi
HOLENDERSKICH LINII
LOTNICZYCH KLM
Bilet nagroda naszego Wy-dawnictwa
opiewa na prze-lot
na trasie Montreal —
Warszawa i z powrotem sa-molotem
HOLENDERSKICH
LINII LOTNICZYCH KLM
Lot odbędzie się luksuso-wym
samolotem odrzutowym
"DC-8- " Po raz trzeci już
przeznaczamy dla Miss Polo
nii bilet na tej trasie
KLM roztoczy nad nią opie
kę w czasie podróży Personel
KLM włada wieloma języka-mi
co oczywiście znakomicie
ułatwia opiekę nad pasażera-mi
pochodzącymi z różnych
krajów
Podróż samolotem KLM
zapewni naszej laureatce wie
le wrazen
zapewne nie tylko z trasy ale
1 z miejsc pobytu
Poznawszy przyjemność" po-dróżowania
odrzutowcami LINII
LOTNICZYCH KLM z całą
pewnością będzie następnie
zawsze z ich usług korzysta-ła
Wzorem dwóch nbiegłych
lat pierwszą nagrodę na nasz
XII Konkurs Miss Polonii Ka-nadyjskiej
zgłosiła znana sze-roko
w Toronto i okolicy pol-ska
firma meblarska braci
Nakonecznych Union Bedd-in- g
Co Ltd 26 Noble St
Toronto 3 Ont Ofiarowała
ona luksusowo wykonany tap
czan o wartości przeszło
$100
Dyrekcja wanych niemie
stał duży budynek w którym
można było napić się kawy
piwa zjeść ciastko i posłu-chać
muzyki nadawanej
przez głośnik z płyt Lokal
ten mający dość duże powo-dzenie
nazywał się "Blue
Top-Inn- " Częstym gościem
bywał tam samotny osobnik
siedzący nad czarną kawą i
w) pałający niezliczoną ilość
papierosów i przysłuchujący
się z lubością modnej wów-czas
melodii "Bier Barrel Pol-k- a'
Kim b)ł on — ne wiado-mo
nie ulegało jednak żad-nej
wątpliwości iż częsty je
go pob)t w t)m lokalu musiał
mieć jakiś związek z tajemni
czą otoczoną siatką farmą
Vsz)stkie zmagazynowane
tam materiały wojskowe któ-re
dotychczas znajdują się
tam jeszcze będą zabrane w
najbliższym czasie i farma
zostanie wystawiona na sprze-daż
Tereny te są potrzebne
tak Oshawie jak i Whitby
i oczywiście obie te miejsco-wości
zabiegają usilnie o to
by teieny te właśnie im przy-padły
Nie to jest jednak ważne
Chodzi o to ze mało kto zdajo
sobie sprawę z tego iz eren
ten był w okresie minionej
wojny kiedy to nazywał się
"Camp X" ni mniej ni więcej
tylko główną centralą wywia
du brytyjskiego i szkołą jego
agentów Wojna toczyła się
na obszarach całego świata i
właśnie z tego powodu rząd
Wielkiej Brytanii zainstalo-wał
w spokojnej Kanadzie ten
ośrodek z którego następnie
wyszkoleni funkcjonariusze
wywiadu rozsyłani byli do
placówek we wszystkich pań-stwach
w piciwszym rzędzie
na tereny przeciwnika
Dziś nic nie przypomina
tych czasów Obszar farmy
nie różni się w niczym od in-nych
tego rodzaju W niedłu-gim
czasie znikną pozostają-ce
jeszcze na niej stare zabu-dowania
i w
miarę rozrastania sie Oshawy
i Whitby powstaną na niej
piękne nowoczesne gmachy
mieszkalne biura i sklepy
których mieszkańcy nawet w
najbardziej śmiałych snach
nic będą śnić iż żyją oni na
terenie na którym w czasie
minionej wojny wykuwało się
ostateczne zwycięstwo nad
brunatnym barbarzyństwem
hitlerowskiej Rzeszy
Jan Goruchi
Czas
Wypolyczamy 2-godil-nne
progrł-m- y organlzaclom w cala) Kana-dzie
Dzlilal wszędzie filmy mo-gą
być wyjwlotlone gdył tą jut
w kazdel mloicowoScl proeklo-r- y dźwiękowe Po spii I warunki
pisać:
ckich linii lotniczych "Luft-hansa"
wzorem lat ubiegłych
ofiarowała dla wszystkich
zgłoszonych do Konkursu
Kandydatek piękne torebki
kosmetyczne
Kennedy Travcl Burcau
Ltd 296 Queen St W — $25
Właściciele znanego studia
fotografii artystycznej "Arfs
Photo Studio" 780 Queen St
W pp L Pilaciński 1 W Ug-Ii- k
ofiarowali jak corocznie
kolorowy portret laureatki o
wartości przeszło $60
Stowarzyszenie Polskich
Kupców Przemysłowców i
Profesjonalistów w Toronto
— obiekt wartości $100
Magazyn płyt maszyn i
przyborów biurowych apara-tów
radiowych itp 'SharounV
779-78- 1 Quccn St W Toron-to
ofiarował aparat tranzy-storowy
o wartości $3500
Czechosłowackie Linie Lot-nicze
ofiarowały 3 komplety
sztucznej biżuterii jak w u- -
biegłym roku
♦
Firma Blue Mountain Pot-ter- y
Ltd w Collingwood On-tario
ofiarowała piękną ma-joliko- wą
paterę na specjalnej
podstawie składającą się z
pięciu oddzielnych części o
wartości około $4000
Znana firma jubilerska
Shumsky Jewellers 766
Quecn St W Toronto 3 Ont
Teł 363-177- 5 ofiarowała
obiekt o wartości $3000
Koło Polek Grupy 1 ZPwK
Toronto — $25
NAGRODY KONKURSU
"MISS POLONIA"
niezapomnianych
HOLENDERSKICH
prawdopodobnie
zamawiać
ffiCKi wm mm tnfAMt
mm
ff 'Ml
mJ't! I ! 'i -- f!A' I V
Ma
s
h
VI'
''W
?
I1 %W
&"v£ li
I liiA l!
mŁtw
V ®Vfo
m mm tą
iv
Sm- -
liiii
m