Zwilazkowiec Alliancer, March 04, 1969

              — irjr -- rrfrtTV' n%mt '" " fittj'1"''" M 'S3''!'V8-1- '
pifnśTitr "ZWIĄł"ZVK~OW- tSCf ' 1MARZEC (Marcfi) wiórek 4 — 1969 it
HI
7? Łaazs&tilka &v% Victor W KRUPOWICZ
I A Westown Real Estate & Insurance Ltd
I T??w53aC£Ji7Kr3r!u?rftrs REALTOR "i? i
JeV'
da
na
„ i ) na w
Pr 1di l
I -- ( kt '
łac --
gai
ty
LE
I
)
fi
" Wl
ni
ca
'- te -
u'
t' -
ni
lc4
te
je?-- "
SU '
ro
pi
3ó
cy c
w
Hn
"-N51lepsiap-ora"
™łefaz-ny-
flóllf-rnl
ObyiTkupfnny
sprzedaży wszelkich nierucho
mości Pansfwo zamie-rzacie
sprzedać spróbujcie z
Proszę rei S Dworak
Realłor LE 4-88-
55 Tańszy dom $35C0 wpłaty
Ma 4 pokoje na dole duża
kuchnia modna na górze 2
pokoje i kuchnia też modna
nowy "furnace" zajazd od
"lane" czyściutki w środku
Teł S Dworak LE 4-88-
55
Ładny większy dom
$8-100- 00 wpłat} Modne
kuchnie łaienki zapd i tfa- -
raż Sam w si obie RISohnsckeosal poko
lcs Tel S Dworak LE4 8855
Bloor - Jane
Sam w sobie 7 pokojów
gai aż z zajazdem od ulicy ła
mmiammr iaww! -- ujiii
Young&Biggin
Toronto
przy
Roncewalles - Morion St
Okazja ! I !
MO 500 Dogodna wpłata 12
pokoi murowany osobny do
diodowy $4'J0 miesięczny do-chód
Bardzo ładny dom dobra
inwestycja Baidzo blisko Ron-ccsvall- es
Do objęcia natych-miast
Leon Kucharski 537-343- 1
Sklep — Dundas Keele
Okazja Sklej)
bardzo dobre miejsce na każdy
interes $5 000 wpłaty 7a pięk-ny
budynek z całkowitym
deniem Cena tylko $30 500
Dobry własny interes i budynek
za małą wnłatą — Informacji
udzieli Lcoń Kucharski 537-343- 1
Bloor Indian Rd
$6 000 wpłaty bardzo ładny
i dobry dom blisko Bloor mu-rowany
2 nowoczesne kuchnie
nowy pice i garaż Dom jest
cały odnowiony do objęcia na
tychmiast warto Tel 1
d
s
D
1727 Bloor (High
SSAl 8STATB
dóTd
Jeżeli
nami
z jedna olwartq hipoteka na
długie lata lei S Dworak
LE 4-88-
55
Koło Roncesvalles
S6 000 wpłaty Dom 8 po-kojowy
2 kuchnie bardzo du-ży
ogród zajazd i garaż Ła-dna
spokojna ulica i bardzo
niedaleko do Roncesvalles
Tel S Dworak LE 4-88-
55
Roncesvalles Oueen
$22000 cała cena ale juz
nie do targowania i potreba
SIO 000 wphitv i będzie jedna
otwarta hipoteka na Wnr
jowy i garaże lane unw-n- e
ogrzewanie Dom jest wy-naiot- y
dla jednej rodziny za
SI 85 miesiecnie Tel S
Dworak LE 4-88-
55
ujłim i 'ium 'JŁ'MM S!vmmiHf!SJIK"
cloDom jest murowany 6 komunikacii do
ss
iqmuryTrvmg'rCT
Memben
Biuro 1576 Bloor St West Toronto 9 Ont
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
żywnościowy
ura
zobaczyć
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
e Sekrelarkn-Masżynistk- a
PRACA DORYWCZA
-- - i
i f 2—3 wieczory tygodniowo a w soboty na 'zmianę Dobra
znajomość 'języka angielskiego a polskiego w mowie —
rnrf--- n V V'"aVi- - ł 4
M
REAL ESTATE LTD REALTOR
301 Geoffrey
537-129- 1
Artystyczni Wykonuj WizolkU Prac Fotograficzna
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
780 Queen St W (róg Gorevalc) Tl 364-799- 4 Res 489-590- 1
MSĘSA
S
USjjHHjIHHk nn
? ' ! s
RonccsvallesAveróg
YORKDALE
Ltd Realtor
Real Estate Board
Leon Kucharski 537
Spadina Dupont St
11 pokoi sam w sobie mu
iowany bocny scroki zajazd
dochodowy $760 miesięcz-nic
Inwestycja ponieważ wy-kupują
apartamenty Oka-zja
i dobra prysłość Tel Leon
Kucharski 537-343- 1
Bloor Indian Rd — 2-pl-ex
12 pokoi oryginalny duplex
Osobny z pięknej cegły wodno- -
olejne ogrzewanie lat otwar
ta hipoteka $42000 całosc bar
dzo dobry punkt do wynajmu
2-g- a podłoga wynajęta za $165
miesięcznic Dalszych informa-cji
udzieli i pokaże Leon
Kucharski 537-343- 1 #
Jeśli zamierzacie kupić lub
sprzedać nieruchomość gdziekol
telefonujcie z całym zau-faniem
do: Leon Kucharslci
537-343- T
U N G
M EAT
ted Jen
Park) Tel 766-498- 2
CENTRĘ -- 783-8866
io-w-2- fi
soboty 2—4 pop
Tel 845-014- 4
STANISŁAW KRATYŃSKI
Przedstawiciel Największej Firmy Realnościowej
na Niagara Peninsula
PETER SUKKAU LTD REALTOR
186 Welland Ave — St Catharines Ont
Znlntłln u scl kle sprawy zniżane z kupnem czy sprzedażą Hipoteki
Vi Licznie z CHMC tlomv farnij dochodoMc poslniiluci lip
Telefonować: BIURO: 682-833- 3 lub DOM: 682-140- 6
PO NAJLEPSZE
I
10
I
Róbcie zawsze swe zakupy
w północno-amerykańskic- h
najnowocześniejszych
z najlepszymi towarami
stylu
Sklepach Mięs i Delikatesów
DOMY PIERWSZEJ JAKOŚCI
St W
SHOPPING
3431
dom
pod
wiek
delica
europejskiego
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
Polski Program Radiowy Syrena
"Warszawski Koncert" CHIN FM w Toronto na fali 101 MGC
każdej niedzieli od 830—930 rano
29 Hunibercrcbt Mul Toronto 0 Ont — HO 9 9175 (po 6-te- j) LE 1-2-
491
Koncert Muzyki Rozrywko w
Jarzy i Danuta Wantueł 1270 WHLD niedziela 10— 1115 rano
Adrci: 81 nriscoc Ae Buffalo 11 NY — Tel TX 5-00-
37
Polonia -- Korpanty 1270 WHLD codiiennie 1—21S pop
781 Flllmore Aye Buffalo U NY — Tel TX 2-ł- 267 Poltkl Fili J K Stańczykowski 1410 CFMB
201$ Drummond SL Montreal Qu
Polka T I m
Laon Wycichowski 1050 CJIC iroda 7—8 wieczór
CJIC Radio SUUop - Sault Ste Marle Ont Tel 3-11- 21
"Biały O r : ł" — Towarzystwo Biały Orzafr
STACJA CFCL niedziela 5—6 wiacz
P RycaJ 340 Ross E Tlmmlns Ont — Tel 264-876- 5
ESE
rEfafhurst— Eglinton
4 plex 5 pokojowe miesz- -
kania z osobną jadalnią ele-ganckie
i duże w} najęte w
cenie około $180 miesięcznie
Potrzeba $26 000 gotówki i
będzie jedna otwarta hipote-ka
na resztę ceny na lx-i- ''
na 18 lat Tel S Dworak lub
A Kossowicz LE 4-88-
55 Jednorodzinny dom
W środku jak nowy 2 du-że
pokoje i bardzo duża ku-chnia
na dole na górze 3 po-koje
i piękna nowa łaienka
Ma ogród garaż z zajadem
od "dane' a położony pół blo-ku
do RoncesvaIles VVpłat
$4000 Tel proszę Stefania
Dworak LE 4 8855
Nowoczesn budynek e
sklepem i 3 apartament} Po -
IMWAIHfflUlWtf JWfflBimMłSZBM!
mlgfflr™mli8Mmiu
LARGEST SELLER OF
Roncesvalles - Galley
$8 000 wpłaty — ldie jed
na otwarta hiuoteka finnLfiin
wy dom plus wykoncom- - "m
Creation" dom mnrnvi:inv nl
dzielnie stojący wodne ógize- - wdme na oiej garaż na dwa sa
mociiocly 2 nowoczesne kuch
nie w Mleczko 702 8255
New Toronto — Nowy "triplex"
cał$k1i5em000nowwjy)laly2 —apartbaumdeynnteyk
lament i jeden apar pięcio-pokojow- v halko
ny piękna ulica blisko do
wszystkiego Telef W Mleczko
762-825- 5
Islington - Bloor
$27 900 — nickne 5nokoi(i
we "bungalow" prywatny za- jazd i garaż wykończone "re-creatio- n" blisko Bloor Telef
W Mleczko 762 8255
Bloor - High Park
$7000 wpłaty bodzie iorlnn
otwarta hipoteka 7-pokoj-ow
dom na dwóch podłogach od- dzielnie stojący boczny zajazd
uuza loia oiisko Bloor Telef
W Mleczko" 762-825- 5
Bloor - Jane
$25900 — 6-pokoj-owy
dom z solidnej ozdobnej cecłv bocz- - ny zajazd i garaż llmnlek-- n nn
8% W Mleczko 762 8255
Swansea
$4 000 wpłaty osobny muro-wany
7 pokoi na 2 podłogach
wodne ogrzewanie garaż 3 mi- nuty do Bloor Tel E Szczygieł
762-825- 5
Bloor - Colbeck
$8 000 w)łaty pięknych 7
pokoi na 2 podłogach murowa-ny
osobny 2 duże kuchnie nic
ma garażu dlatego tanio Telef
E Szczygieł 762-825- 5 Lakeshore - 14-t- a ulica
$5 000 wpłaty — $21 000 ca- łość 4-pokojo-we
bungalow osob
ne murowanq zajazd 3 pokoje
w piwnicy uają 520 tygodnio-wo
otwarta hipoteka na 7"i
Okazja dla dwoma starszych
ludzi E Szczygieł 762-825- 5
Sorauren - Galley
Sklep — "Groccncs Storę" z bardo dobrym obrotem dzier
żawa $145 miesięcznie naprAw-d- e okazja F Szczygieł 762 8255
Oucensway - Islington
$10 000 wpłaty sklep i
apartament u góry
sklep wynajęty za S175 mie-sięcznie
wodno-olejn- e ogrzewa- nie "parking" na 4 samochody
Szczygieł 762-825- 5
Oueensway Parklawn
4-pl-cx
ajarta-ment- y wodno olejne ogrzewa- nie 4 garaże i "parking" 5r:
hipoteka E SzczygW 762 8255
High Park Bloor
S12 000 wpłaty 15
i-"v-ui
osobny murowany wodne ogrc- -
High Park distrikt
$10 000 wpłaty i 1 moitgage
na pozostała sumę 8 poioi na dwóch podłogach murowali}
osobny dom wodno oliwne ogrzo
w anie 2 kuchnie prywatm
"zeroki zajazd i garaż Telef
Fr Turzański LE 4 8481
Stephen Dr Berry Rd
$30 000 wpłaty 4 ple po !i
pokoi osobny murowany t-p- n nowszych wodno oliwne
ogrzewanie w pierw szorędtnm
stanie pierwsza hipoteka 'na
5r rent miesięczny S560 może
być podniesiony 4 garaże pry- -
West
Tel
4-pl- ex Nowy na kunccniu 4 nne
szrama po piec pokoi dochód
miCMCCzny $640 00 w mieści"
potrzeba S25 000
wpłaty lub zanuenimj na Waz
dom Dzwonić Jozef Poknwa
351-296- 1
Okazyjne kupno
interes irkn
obrót sklep z mateualanii ubra
niaini Koniekcjo nioska i dam-ską
Druga czcić re- stauracja budynek ze sklepami
apartment ziemia — sszstko
tylko SIGjSOO w inałjm mieście
50 mil na nólnoc od Toronta
Dzwonić Józef Pokrywa 851-296- 1 Sklep
Sprzedaż wszelkich towarów
założony 75 lat temu z buchn-kic- m
8-pokojo-wy
anartament i
jeden akr ziemi Pełna cena
1 rożony—- w- 7Pchoclnicj-d7i- cl n i -
REALTOR
'CANADA'S PROPERTIES'
scsciojiokojowe
cztera-pokojow- y
pięciopokojowc
c miasta C u j na 'ety do- -
chód miesiecn $560 Rliz
s}ch informacji udzieli A
Kossowicz LE 4-88-
55
Dom 6 pokojowy na 107
High Park Ae garaż i pry-watn- }
zajazd wodne ogrze-wanie
na oliwę Cena około
$36000 Jeśli podoba się ze- wnątrz proszę tel A Kosso-wicz
LE 4-88-
55
Oryginalny Siplex now-szy
budynek położony w za-chodniej
dzielnicy miasta
Wodne ogrzewanie na olei 5
apartamentów po 2 sypialnie
1 apartament 2 pokojów } Dochód miesięczny ponad
wm) Dogodne t'2 f mort- - gages" Tel A Kossowicz
ILE 4-88-
55
wt vłwwj u u:' ii Jim] y-ijit-finE
IŁUffJ
Bloor - Prince Edward
"Fourplox"
S15 000 wpłat - ctery 5
kojowe apaitamentj budynek
wododdznieelnoigerzeswtoajndieej namoulreojwapinrj watny zajad ogródek cztef
garaże W Mleczko 762-825- 5 Bloor - Ossington
ko$jo7w0y00 dwompłatymu—iowpaięnkyny 28 pnoo
woczesne kuchnie 2 łazienki
wszystkie jiokoje malowane ga ra blisko Bloor W Mleczko
762 8255
11 apartamentów
$147 000 — Budynek muro
wan wodne ogrzewanie do
cbhhósdzejpoinnafodrm$a1c6je000prroosczzęnicdzwoI'-o
nić W Mleczko 782 8255
Runnymede Bloor
$31 900 — 7)okojcrwy dom
oddzielnie stojący boczny za- jazd i garaż murowany blisko
Bloor W Mleczko 762-825- 5 Blor Runnymede - Swansea
529 500 — 5 pokojowe "bun- galow' wj kończone reereation
garaż blisko Bloor W Mleczko
762-825- 5 Bloor - Royal York
$10000 wpłaty— piękny 6-po-koj-owy
dom oddzielny prywat-ny
zaiazd i caraż kroki do ko
lejki W Mleczko 762-825- 5
wanie widok na High 'Park 4 kuchnie 3 łazienki bocznv za jazd 3 garaże Zupełnie blisko
uo koicjki Tclcl K Szczygieł
7b2-825- 5
Triplex — Jane - Bloor
$20 000 wpłaty 16 pokoi na
2 podłogach 3 sypialnie na parlere wodne ogrzewanie mu
iowany osobny 2 garaże pry- watny zajazd Tel E Szczygieł
762-325- 5
Bloor - Royal York
SIO 000 w)laty piękne widne
5-pokoj-owc
bungalow murowa-ne
nowoczesna kuchnia pry- watny zajazd garaż ekstra po- kój w piwnicy i duży "reerea- tion room" jedna hipoteka
otwarta na resztę E Szczygieł
762-825- 5
Islington — Bungalow
Dla doktora lub prawnika
piękne wybudowano przez wła- ściciela piz parku na duej
parceli 3 łazienki 2 garaże
obszerny "fannl room ' ba-rem
2 rodzinns dom — Telef
E Szczygieł 762 8255
4-pl-ex
— Jane - Annette
$65 900 — 4 jedno sjpialnio-w-e prwamtniecszkwanejiśacia dbuużedjncjkwkostjoci
"npa lastpeordwókjanbelje iparpcJeulmi bernkaaw"y
2 garaże pływalny zajazd miej-sce
na dostawkę S130 mioincz- - nm ti inuu apartament lei E Szczgicł 762 8255
watn zajazd Tel F Tuianski
LE 4 8481
Parę kroków na zachód
od Roncesvalles
Większa gotówka wjnuuana na Opokojowj osobny imuo
wan dobre ulrzman dom kwadratow plan duże pokoje
2 nowoczesne kuchnie wodno oliwne ogrzewanie "lanc' i ga-la- z F Turzański LE 4 8481
Coney Rd - Royal York
$37 500 pełna cena bungalow
6 pokojowe plus pokój w piwni-c- v pr watny zajazd i gai iż oiivne ogrzewanie F Tuizaiuki
LE 4 8481
Tel
tWko $15!)00 Okolica Collui"
wTookkoi wa Pr8o5s1zę2!)61dzwonie Jozef Rr„l„ olwelwni9e„u„4 s„mnr-i-om-i r - -rt--reut t„ i
cnzuoinioawepniwnz icpaiękndeguoa kapmaiiecneilai '
tototiirsnea sciocpejcuduólwicynocporzywłaGścoi-lf cDiewleonimc uszdao spRrzedCahćamzebersltarainta'
2ol-28U- l lub 851-296- 1
Cleaning — Laundromat
Wyrobiony interes cz szcze- nią ubrań oraz nralmi 'inm
dromaLs może byc sprzedane
uiti-ii- i uio osoono tiko jeden taki interes w niuwnp Unitnn
obsługuje 7000 ludzi właściciel
wyjeżdża do Ariznnw rWunmA
Art Betts — 851-296- 1 lh
112-857-1S- 05
v-WjjjaitWji-
4AJ
!BMItogiWi!iimLMTjw!!{riffi:wir(młtwBa!!laftmffl
REALTOR
North Region -- Nashville Ontario 15 Biur w Ontario — Prreszło 200 doświadczonych
sprzedawców do Waszych usług
851-296- 1
Branipton
Wyrobiony
budnku
851-29- 61
PUCHAR ŚWIATA
Złe warunki atmosferyczne
jakie zaistniały w Squa
alley i Kalifornia) zmusiły
oi gamzatorow międzynarodo-uyc- h
zawodów narciarskich o
i-uc-łiar
Świata do odwołania
zapowiedzianych biegów: sla-lomu
i zjazdu
W tej chwili doskonały nar-ciarz
Austrii Karl Schranz
znajduje się na pierwszej po-c- ji
w zawodach o Puchar
'wiata mając na swoim kon-cie
158 punktowi Diuga po-zcj- c
zajmuje jego rodak
lfied Matt z 90 punktami
W konkurencji kobiet pro- wadzenie przejęła również
Austriaczka Gertruda Gabl
123 punkty przed słynną
hrancuzka Annie Famose
POGODZILI SIĘ
Głośna sprawa jaka zaist-niała
wokot zatargu gracza
Mapie Leafs Mikę Waltona
24 lata) i jego coacha Punch
Imlacha została w środę 26
marca załatwiona pogodze-niem
się obu stron
Imlach oświadcz} ł ze Wal-to- n zadzwonił do niego w śro-dę
po południu i wyraził chęć
dalszego grania w Mapie Leais
i przed tygodniem zażądał roz-wiazan- ia
umowy) Po 15 mi- nutach rozmów j której tre-ści
nie ujawniono Walton ku
ogólnemu zdziwieniu wystąpił
wieczorem tego dnia w bar-wach
swego klubu
Wbrew przypuszczeniom
lozegrany w środę wieczorem
mecz z leaderem grupy za-chodnie]
St Louis Mapie leafs wygrał 3:2 i przesunął
się z ostatniego na 5 miejsce
'ic to jeszcze nie wskazuje
ze torontonski zespół wejdzie
do 4 miejsca trzeba pokonać
Czekają go w końcowej fazie
bardzo trudne mecze i co
ważniejsze by dopchać się
do 4 miejsca trzeba pokonać
Mowy Jork i Detroit wyprze-dzający
Toronto 4 i 5 punk-- " tami i których gracze są lep-szymi
strzelcami Mapie Leafs
ma jeszcze do rozegrania 17
meczów
DOBRY START
W Madison Sąuare Garden
odbył się kolejny z nowojor- skich halowych mityngów
lekkoatletycznych Polscy re-prezentanci
uczestniczacy w
tych zawodach spisali się b
dobrze Irena Szewińska w
biegu na 50 m zajęła drugie
miejsce za Amerykanką Bar-barą
Farrell a przed Iris Da-vi- s (USA) Te trzy sprinterki
uzyskały identyczny czas 62
W biegu na 1500 ni Henryk
Szordykowski zajął również
drugie miejsce po zaciętej
walce z Amerykaninem Mar-tinem
Liquon Wyniki 1) Li-quo- ri (LSA) — '3 487 2)
Szordykowski (Polska) —
348C 3) John Lawson
(USA) — 3495 (W Toronto
Szordykowski na tym dystan-sie
był pierwszy)
W biegu na 400 m Andrzej
Bodeński wywalszył trzecia
pozycję Triumfował Larry
James (USA) w czasie 487
przed Vincentem Matthew-se- m (USA) — 48 8 Badeński
uzyskał również 488
NARCIARSKIE
MISTRZOSTWA POLSKI
W ramach narciarskich mi-strzostw
Polski rozegrano
bieg kobiet na dystansie 10
km Walka o tjtuł toczyła się
wyłącznie między Budną i
Biegunówna ktoie uzyskah
ogromną przewagę nad pozo-stałymi
40 zawodniczkami
Budna powtórzyła swój suk
ces z biegu na 5 km i zdobyła
drugi ttuł mistrzowski
Wyniki: 1 Budna ( WKS) —
41:47 2 Biegunówna (Start)
— 41:55 3 Stopka (AZS) —
44-3- 9
Na zakończenie mistrzostw
rozegrano bieg na 30 km
Przez 20 km prowadzili Rj-sul- a
i Wawrzyniec Gąsienica
Kiedy do mety pozostało ok
9 km zrezygnował z biegu Ry-sul- a
później osłabł Gąsienica
pozAsałajac się wyprzedzić
świetnie finiszującemu Czujo-w- i
Zdecydowane zwycięstwo
młodego zawodnika Startu A
Czuja który pierwszy raz zdobł tytuł mistrzowski by-ło
zasłużone Zawodnik ten u-cho- dzi
w gronie trenerów i
kolegów za jednego z najpil-nie- j
trenu jacvch narciarzy
Wyniki: 1 Czuj (Start) —
152:49 2 W Gąsienica
1SNPTT) — 15427 3 Mni-sza
k 'Start) — 154-4- 1 4 Go- -
izołka (LKS Wisła) —
155 03 5 Budny (WKS) —
1 57 Ofi 6 St Eachlcga
icMpTT) i — 1 V7 -''7
W obecności kilkunastu ty-sięcy
widzów odbył sie na Du-żej
Krokwi w Zakopanem
konkurs skoków o tytuł mi-strza
Polski Do walki stanęło
55 zawodników Po kapital-nych
' skokach na odległość
103 i 1025 in bezapelacyjne
zwycięstwo odniósł Tadeusz
Pawlusiak a tvtuł wicemi-strzowski
podzielili Józef
Przybyła oraz mistrz Polski
w kombinacji klasycznej —
Józpf Daniel Gąsienica
Obrońca tytułu mistrzów- -
skiego Erwin Fiedor zajął 10
miejsce
Konkurs odbył się na skocz-ni
świetnie przygotowanej
przez Stanisława Alaiusarza
1 Pawlusiak (Włokmaiz
BBTS) — 1030 1025 m (no-ta
2425) 2—3 Daniel Gąsie-nica
(Start) — 1005 1000
1 2265) Przybyła (LKS Klim-jzo- kj
— 1015 990 (2265)
ZWYCIĘSKI TURNIEJ
GÓRNIKA
W ostatnim meczu między-narodowego
turnieju piłkar-skiego
w San Jose iKostarj-K- a
i jedenastka Górnika Zab-rze
pokonała druzjnę mistrza
Kostaryki — Sapnssa 31 il:li
W 20 min gry prowadzenie
dla gospodarzy uzjskał Leon
a w 42 min w 65 min oraz
tv 85 min gry trzy kolejne
bramki zdobył najlepszy na-pastnik
Górnika Lubanski
Drużyna Górnika dzięki trzem
zwycięstwom nad pozostały-mi
kostarykańskimi druzyna-n- i
uczestniczącymi w tym
urnieju (poza Sapnssa —
l'artagines i Liga Depoithai
:ajęła zdecydowanie pierwsze
niejsce
Pamewaz mecz w Nowym
Jorku nie mógł dojść do skut
ku kierownictwo zespołu wy-raziło
zgodę na rozegranie
przez Górników jeszcze jed-ieg- o
meczu za oceanem
BACHLEDA PIATY
Nowy sukces odniósł
polski naiciarz Andrzej
Bachleda Podczas zawodów o
Puchar Świata w jugosłowiań-skiej
miejscowości Kranjska
Góra zajął on 5 miesce w
slalomie specjalnym Polak
wyprzedził wielu znanych za-wodników
Zwyciężył Szwaj-car
Brugmann — 10856
przed Francuzem Penzem —
11013 Austriakami Hube-bere- m
— 11056 i Schranzem
— 11182 oraz Bachleda —
11191 ćwikło był 24 a Trze-bunia
26
Bachleda pojechał znako-micie
w pierwszym przejeź-dzie
Startując z numerem 1
uzyskał on drugi czas —
5654 za Szwajcarem Brug-manne- m
— 5578 Z trasy
wypadł min Francuz Peril-la-t
Nie powiodło się także
Austriakowi Maltowi
W diugim przejeździe znów
najlepszy był rewelacyjny
Brugmann który uzyskał
czas 5278 Polaka w drugim
przejeździe wyprzedził Penz
iraz Iluber i Schranz
SUKCES W WOYDY
Piękny sukces odniósł pol-ski
florecista Witold Woyda
zajmując pierwsze miejsce w
międzynarodowym turniej o
puchar Gilbcita Duvala w
Paryżu W walce finałowej
Polak pokonał Francuza Ma-gna- na
10:7 rewanżując mu
się za poiazke w pucharze
Martini
WESZLI
DO ĆWIERĆFINAŁÓW
W hali AWF odbyło się re-wanżowe
spotkanie jednej
ósmej finału Pucharu Europy
między mistrzowskimi druży-nami
Polski i CSRS Jak było
do przewidzenia zwycięstwo
w tym meczu odniosła druży-na
AZS Waiszawa która po
raz drugi wygrała z VZKG
Ostrawa tym razem 3 0 (154
15 9 15:9)
Tak wiec po tym zwycię-stwie
akademicy zakwalifiko-wali
się do ćwiclcfinału Pu-charu
Europy Następnym
przeciwnikiem Polaków bę-dzie
naiprawdopodobniej dru-żyna
Oułgaiii CSKA Sofia
ST CLAIR - CHRISTIE
$8 000 wpłaty muiowany
dom oddzielny 7 pokojowy
na parterze 5 pokoi garaż
jedna hipoteka na pozosta-łość
cena S26 000
Tel Kudaba — 783-210- 5
EXTRA REALTY LTD
18-W-- 22
Inwestorzy
U Więcej niż 5 akrów nrzed za- - uuuuij ouuiuvisiunj mu Ko
mercyjnym wykorzystaniem
295 stop frontu przy Bayiew
Tel Jlr F lacobelli
742-384- 0
B PATAKI REALTOR
jj ""
50 AKRoW
NA ODPOCZYNEK
I ROZRYWKĘ
Jeden z najlepiej wyposa-żonych
w południowym On-taiy- o terenów piknikowych
w Parku rów niez 3-s- y piafnio-w- y dom basen pływacki 8242 z rozbieralnia Budki
na sprzedaż wody i artyku-łów
spoż otwarty pomost na tańce szopa biwakowanie na
400 Obecnie czynne nadaje
sWięłaśdclaicieklluboódwchoidzoirgnana izeamcjei-ryturę
Cena S125 000
Dzwonić:
GIBSON WILLOUGHBY Ltd
REALTOR
Burlington Ont — 637-344- 1
prosić Bill Toderian lub
Joe Nagy
AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE
268 Roncesvalles Ave 5338573
REAL ESTATE LTD
153 Roncesvalles Ave
Runnymede Annette
docThnopdlue pluSs250barmdzitoMęcłzandengyo
5 pokojowy apartament dla wła-ściciela
Szeroki prywatny za- jazd podwójny murowany ga-raż
duży ogród Olejno wodne
ogrzewanie Hipoteka na 8'r
Wplata SIO— 12 000 — Telef
537 3159 Stan Russocki
Z widokiem na High Park
7 dużych pokoi 2 kuchnie 2
łazienki Podłogi pokryte no
wym "broadloomcm ' Nowa m
stalacja ogrzewaweza Włąconc
w cenę kupna 2 lodówki 2 pic-ceelektrycz- ne
pi alka i susar-ka
oraz część umeblowania
Wpłata S6— 7 000 Tel 537-- ! 159
Stan Russocki
High Park - Clendennan
Wyjątkowo ładny 8 pokojo
wy na dwóch podłogach dom
położony na spokojnej ulicy w
przyjemnej okolicy Nie wy mu
ga żadnego remontu i jest
utrzymany w pierwszorzędnym
stanie Przy 10 000 wpłaty i re-sztę
na 1 otwarty "mortgaee '
to jest rzeczy w lbcie bardzo do
bre kupno L Ciueios 537-315- 9
Na zachodzie — duplex
6 pokojowe mieszkanie dla
vłascieiela i iedno-svDialniow- e mieszkanie do wynajęcia za $100
miesięcznie prywatny zaiazd
Warto go zobaczyć bo budynek
jebt tylko U lat stary Cena
S34 90O Dzwonić R Guziak
537-415- C Przy Pearson Ave
9-pokoj-owy
dom ma trzy ku
chnie i dwie łazienki zajazd
i nowe ogrzewanie Cały malo-wany
na olejno doskonale sic rentuje Cena S24500 Dzwonić
R Guziak 5374156
Okolica Roncesvalles
Piękny i obszerny 8-noko-io-wy
dom Ma dwie kuchnie i ła
zienki podwoiny naraz z blo
ków Dom gustownie dekorowa
ny i można go objqc w ciągu
miesiąca czasu-Potrzeb- a $6 000
wpłaty Dzwonie R Guziak
537-415- 6
Wright Ave
Idealny C-pokoj-owy
dom na
2 podłogach cały odnowiony
nowoczesna kuchnia zapasowy
nowy "furnace" nowe rury
pierwszy raz na sprzedaż od
wielu lat Okazja Wpłata $3 000
Tel 537-415- 6 W Kozakiewicz
Okolica Roncesvalles
Sam w sobie murowany na
2 podłogach 6 pokoi 2 kuchnie
z łazienki przy spokojnej ulicy
Wpłata $2 000 Bardzo niska ce- -
na W Kozakiewicz 537-415- 6 Budynek — 16 apartamentów
Roczny dochód S36 000 cały
umeblowany i zawsze wynaję-ty
Świetna inwestycja Wpłata
$50—60 000 — W Kozakiewicz
537-415- 6
Wv Ont
Bloor - Dovercourt
Sklep z biżuterią i 2 aparta-menty
w najlepszej dzielnicy
lieiiawsieuiokwocńjczy zasię mPikoa blimżsizeesięcin-y formacje dzwonić J Miszkow
534-928- 6 Dzielnica zachodnia
_30
tarasy kory- tarze Niskie
hkiopwoatencizene J 12Jligsazrkaożwy p5l3u4s 92pa8r6-
Bloor Jane
$7 000 w piaty 6 po'oi osob-ny
minowany w dobrym sta- nie Na 7rr hipoteka na dogod-ne
spłaty Prywatny zajazd i ga- raż J Miszkow 534 9286
Okolica High Park
Blisko skoły i
zakupów 8 pokojowy oddzielny
murowany dom na dwóch po- dłogach duża nowoczesna kuch-nia
bawialnią jadalnia Dom
natychmiast do objęcia Wodne
ogrzewanie na olej garaż z pry-- w atnym zajazdem Cena S41 000
Tel 534-928- 6 Kaschuk
Okolica Swansea
$20 000 wpłaty za 8 pokojów y [murowany dom 7 lat jak wy- -
uuuowany uwie nowoczes-ne
kuchnie i dwie 4-części-owe
łazienki wodne ogrzewanie na
olej Zupełnie 3-po-koj-owy
apartament w piwnicy
murowany garaż i prywatny za-jez- d Teł 534-928- G Kaschuk
Macdonell - Oueen
$8 000 w płaty za 8 pokojów v
murowany dom 3 duzc nowo- czesne kuchnie dwie łazienki
wodne ogrzewanie na olej ga- raż z wygodnym zajazdem Tel
534-928- 6 Kaschuk
Windermere Ave - Annette
S8 000 wpłaty 7-pokoj-owy
od-dzielny
murowany dom dwie
nowoczesne kuchnie dwie la- - zicnki ogrzewanie na olej dwa
Jgeadranżae oztwwarytagodhniypmotekzaajanzadem10 lat Tel 534-928- 6 Kaschuk
High Park
$9 000 wnłatw Oddziel™ hu
dynek 9 dużych pokoi na 3-c- h podłogach dwie kuchnie i toa-lety
wodne ogrzewanie na olej
duża parcela garaż i wvsodnv
szeroki zajazd Dobry i wygodny
do podnajmu kilka minut do
kościoła szkoły sklepów i ko-munikacji
JeJen "mortgaee"
na 10 lat 534-928- 6 Duplex
$20000 wpłaty Okolica Royal York - Dundas Solidnei budo- -
wv budynek 12 lat jak vvbii-- 1
1 f
-
Office 5V-Ą-
%
8 pHokigohjowyPark domParkdale rozkładem do °fe
je duże 1 jasne Dwe foft chne 1 dwie łaicnLi K wo S wpłaty na'rea"
wezmiejedenoUur!S
Tel W Kociok 537-11- 56
Parkda
Osobno St(JIIC 7nl dom na 2 eh podhod 2'2l
na 2 rodziny Ma dwe dwie łazienki "e i uui nym zajadem Wodne z opcrriPul
nwipełancaie olSi4uę000CenUal S2u59O0 pm
537-415- 6
0clJi
Garden Roncesvalles Na dwóch podłogach 8-po-lo
jowy dom osobno btojąc
z dobuj cegły "Dobn
pokoi Dwie słonczn-kuchni- e dwie łamnki Ccpj $34 000 - Itltf W Koc 10Ł
537-415- 6 Jane - Bloor
Oryginalny 4 ple osobno % jricy zbudowany z najlepsi cegły Wszystkie anariampnu
5-pokoj-owe
4 garae z pruut
nym zajazdem Wodne ogriew
nie Wpłaty S15 000 a na reszt? ceny będzie jeden otwarh mon gage Tel W Kociok 5374156
Na zachód od Roncesvalles
$5 000 wpłaty za 8 pokojom dobhz utrzjmany dom Nadam
się na dwie rodziny — Cena
$27 900 Telef ł Turzański
LE 7-41-
56
Dochodowy dom
$10 000 wpłaty 7a 14-pokojo--
wy osobny dom blisko Ronces-vale- s Na dole jest 6 pokoi N-owe
wodne ogrzewanie Druga i trzecia podłoga uyrentouane za
$280 mieś Meble używane przez lokatorów wtaczone w cenę Jest też podwójny garaż Tel
Wł Turzański LE 7-41-
56 Oueensway Parklawn
6-pokoj-owy
dom cały muro
wany osobno stojący z wyko-ńczoną
piwnicą wodne ogrccua--
nie prywatny zajazd i garaż
Potrzeba 5000 wpłaty resw
na jeden 10 letni mortgajo
Dzwonić K Cieplucha 5374156
Roncesvalles High Park
11-pokojo-wy
dom zbudowany
l dobrej cegły osobno stojąc)
ma 4-pokoj-owe
mieszkanie ni
pierwszej podłodze z łazienką
3 kuchnie 3 łazienki prywatny
zajazd i garaż Potrzeba S20 0C0
wDlatv reszta na teden mort
gage Dzwonić K Cicpluclu
'537-415- 6 Dovercourł Queen St
8 pokojowy dom w bardzo dfr
brym stanie ma 3 kuchnie 2
łazienki wodne ogrzewanie p
dwojny garaż Potrzeba 56 OM
wpłaty Dzwonić K Cicpluclu
537 4156
wtmpwsiwmiirmatewwwjwjena
REALTOR
1072 St Toronto 4 534-928- 6
nowoczesnych apartamen- tów Ogniotrwały
opiocentowanic
transportacji
(iuze
wykończony
Wodoslawski
KEIBCglŁiŁłffliBAaŁ''"ll""JMtBMUm
umeblowany
zbu-dowąn-y
Bloor
Real Estate Ltd
4-pl-ex
Bloor - Jane Cztery aparts
menty po dwie sypialnie bu dnek solidnej koiitiukcji S-traże
i wygodny zajazd Naj-godniejsze
położenie dla poi
najmu zaledwie dwie minut
do kolejki podziemnej Wym-agana
większa gotówka Telef
Wodoslawski 534 9286
Inwestycja
$16 000 wpłaty Bloor - Islins
ton budynek 9 lat jak wjbudo-wan- y
komcrcialin na parceli
60x200 wynajęty jednemu duet
żawej za kontialtem Rocmf
dochód S4 200 Dzuizaw ca opł-aca
wydatki adminislracyjne a
wyjqtkiem podatku "city w
Wodoslawski 534 0286
15 17 II
Sklep żywnościowy
$10 000 wpłaty 1'ołiwony M
zachodzie bocna ulica Dobra
prosperujący skhp ' (-Po-
K0J
we mieszkanie jedni wlaniem
przez 12 lat stan durnia pm
czy ną sprzedaży Hud nok 0
brym stanie gara i prywaW
zajazd Jedna hipoteka na w
lat Wodoslawski 534-928- 6
ll-ple- x
$35 000 wpłaty Okolica Brani?
ton Budynek około 10 lat ja
iwhiirinuanr fi aiiartameDtoł
po 2 sypialnie i 5 z jedna s? KJ
pianną sunuiia m"'"t wodne ogrzewanie Roczny ao-chó- d
S17 500 Cena jakiej W
rynku a specjalnie w lorow
nie ma Wodoslawski a34-- 3
dowany 2 osobne aparamw
po 5 pokoi nowoczesne kuchE'
i łazienki częściowo wykom'
lid pjoiiiia łm' -- ł -
dwojny garaż i l'J """' i
J Vm„iiL-!ifi- n I J"'u """'"" '"""-J- 7akllP P1" " „ nńQR lii rękJi urodosłdwsKi oaiJ-u- u t
Runnymede Annette
cq ~nn loK imlna lliP0''
ka na 10 lat na docodne
i : oi„t 7 ilnch P°5B
plus słoneczny pokój llHInS i
woczesne kuchnie duży °jr
podwójny garaż mozc uj- -
watny zajazd Blisko do sdffi
komunikacji i sklepów !""
Wodosławski 534-9- w
Cigar Storę
$12 000 wpłaty Jedna lni
ka na 10 lat środmicscu- - -
Ar AnUnn nrnnprill3Cy ?"'
i mieszkanie dla niedużej r I
dżiny Tygodniowy utarg ' ł
Właściciel zmuszony au =v
dąży i dlatego cena Bg
umiarkowana Tel Wodosb"
534-928- 6