000423b |
Previous | 3 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
1 P
7at V rs$ iJ-- VJ "VJI " ł~jf-- W-JKI- f "łAa1vT Iłr i 'rtYm At STWfu 'r 5_!'''jr"j TJrrńJŁ"iflMtt4J r--- --r -
GWJ mmi 4ui
£JL— "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dstsmbsr) Sobota 7 — 1957 SWL I mimmmi mm
jUJLu aygiyiiiyg_
zbiera i pisze
i HVSs
F KilETOW
"!&
li&lffiSlSfii&wikk
i BfigPTOWBS
STYPENDYSTKA MŁODZIEŻY ZPwK
Walny Zjazd Gron Młodzieży Związku Polaków
w Kanadzie w maju br powołał do życia Fun-dusz
Stypendialny Pierwszą stypendystką jego
została p Barbara Zaremba studentka I--
go roku
humanistyki Zdjęcie przedstawia moment wrę-czania
stypendium na Balu Graduacyjnym Klubu
Polskich Studentów przez prezesa Zarządu Cen-tralnego
Gron Młodzieży ZPwK p T Glistę
Oprócz stypendium Młodzież Związkowa wręczyła
$50 Klubowi Polskich Studentów na pożyczki dla
studiującej młodzieży Warto dodać że panna
B Zaremba nie należy do Gron Młodzieży ZPwK
biórki Harcerzy i Zuchów
Komenda Hufca Harcerzy "Kar--
" uprzejmie podaje do wiado-isc- i
zainteresowanym że zbiórki
cerey i zuchów odbywają się w
itępujących terminach:
Harcerze:
I sza D H im Zawiszy Czarnego
niedziele godz 11 przed por w tui Kombatanta 206 Beverley
kia D II (żeglarska) im Bole-- a
Chrobrego — niedziele godz
KO przed poł w domu Grupy 5
K 28 Heinlzman St
Ha D II im Drzeora Kordec- - ttgo — niedziele godz 11 przed
R w domu liminy 1 ZNP 1089
fecn St W
Młócie pokolenie
j' ramach programu odczytowe'
LSPK Koła 20 w niedzielę I-g- o
tdnia w Domu Kombatanta p
rcy Bieńkowski wygłosił odczyt
j
temat: "Poglądy i wkład mło-sz- y
do życia społecznego emi-fcji- "
Wadliwy tytuł wprowadził
słuchaczy Odczyt dotyczył
młodzieży w różnych krajach
jedlenia ale ściśle młodego po- -
ma polskiego w Anglii które
)39 r liczyło sobie 10 do 12 lat
kolenie to wyrosłe podczas
iy skoncentrowało mc przet-nę
Mokół Stowarzyszenia Slu- -
Rtow Polskich w Londynie (oko--
£W osób) chociaż cześć iceo
Pelala się społecznic w SPK K Venlasic i harcerstwie
PMli idzie o Stowarzyszenie Slu- -
" to ma za sobą stosunkowo
sipdialnemu jaki angielskie
hn u
sto złożyło na
u- -
za-(p0S}P- ały P
„„ iri R° radiowe na a
nie dvskusie na
Kj"ne zagadnienia p t
Okrągłego Stołu" cieszą ajm powodzeniem
lomiędzy młodym a starym po- -
jest knnfllU MJnrlzi na- - m -- i? jasno i na życie
sobie dokładnie z te--
rolska z IflM nicrrfv nip
Blua krótkim okresie
w partiach
na emigracji
"uszjo do przekonania że są
i nich
los snnlVl „!- - W'" I mne OOrinhnp lfiircv wni- -
e Przeminęły ? u-intrp-m
o
fi--e pokolenie mimo przewro-fP2ździernil-ml- no „i„„o a
-- 0 od Kraju o młodzi
C naJbardziej związeć rało-- v Polsce z Zachodem Typo- -
E Pokładem jest
w dziś arty--
? zamieszczają młodzi pisarze m ir mz z emigracji
mm n: _ —"-- a risarzy ho ck-ir-n
organizacja do- - tekzał arty- -
tóffik
!82
Zuchy:
1-s- za i 6-t- a gromady zuchów "In-dian"
i "Juhasów" — soboty o
12 w poł w górnej sali parafii
Św Kazimierza Roncesvalles Ave
8-- ma G Z "Łuczników" — nie-dziele
o godz 11 poł w do-mu
'Gminy 1 ZNP 1089 Queen St
Po wszelkie informacje odnośnie
zapisjwania dzieci do jednostek
harcerskich prosimy zwracać się
bezpośerdnio do drużynowych
wzgl wodzów zuchowych (przed
lub po zbiórkach) albo do komen-dy
hufca LE 5 lub LE 7-10- 87
K-d- a hufca "Karpaty"
kułów swym w pismach
krajowych
Młodemu pokoleniu w Anglii za-rzuca
się materializm stronienie
od polityki emigracyjnej
dawianie sie chec do burzenia a
nie do pracy
W rzeczywistości młode pokole-nie
charakterjzuje realizm Każdy
chce pracować i zdobywać sukcesy
w s"'ym zawodzie założjć rodzinę
nabjć dom i należycie ułożyć so-bie
warunki życia codziennego Je-żeli
idiNC o Kraj to stara się po-spieszyć
i materialna pomocą nie
tylko lodinnni i krewnym ale ló
wnicz studiującej młodiezy stąd
na pewno poprze na rzec
robi wszystko aby studen-tom
w Polsce umożliwić
studia i praktykę na
błędne poglądy o Kraju
1$ dorobek Dzięki funduszowi jakie nieraz ma prasa i społcczeń
utworzyło i siwo
faniu pokaźnei sumv około r „i„ „„ „u tu flitUmia
przeszło 100 studentów naj ponieua7 (ak SIC że od-wenc- ie
europejskim mogło CEyl przyszi() starc pokolenie st4d
fzjć studia Stowarzyszenie slc h}ova krytyki za brak
swoje pismo "Zycie Akadc- - ehumu wśiód młodzieży nie-- P
przekształcone dziś na chcć do prowadzenia polityki na
fruriusza" Poza tvm Drowa- - rwwiiirlp zarzuty
audycje Kraj
organizuie
"Dysku-- R
które
Sm
trzeźwo
sprawę
r
Stąd po
:J"ctwa politycz
młode pokole
Pą wycofało się z
'JlJIly ~Ai
tyle
"Merku-- L
którym więcej
podczas
tłlarol-- K'ue na
stareso
umies7J?zania
przed
5649
członkom
wynara
twórczej
akcję
KUL-- u
kontakty
Zachodzie
prostuje
i''infiiflji i v -- -—
te nie są nowością Ou zarania
ludzkości starzy ludzie zawsze gde-rali
na młodzież
Love Lucy
Któż z właścicieli aparatu tele-wizyjnego
nie widział popular-nego
programu "I love Lucy"
jaki nadawany jest co ponie-działek
przez wiele stacji tele-wizyjnych'
Komedia "I love Lu-cy"
dzięki niewyczerpanym
wprost pomysłom i znakomitej
grze aktorów daje pół godziny
beztroskiego humoru
Wśród artystów czołowe role
gra małżeństwo Lucille Bali i
Desi Arnaz przy czvm Lucv jest
główną postacią komedii Vokól
niej rozgrywają się wszystkie
problemy
Kim jest jej maz Desi Arnaz'
Desideno Alberto Arnaz y de
Acha III urodził się w 1917 r
w Santiago na Kubie jako syn
bogatego burmistrza i jednej z
10 najpiękniejszych kobiet Ła-cińskiej
Ameryki za jaka uwa-żana
była jego matka
Młodość spędził beztrosko w
domu bogatych rodziców Jedy-ną
jego troska było jak spędzić
wakacje na jakim koniu przeje-chać
się do jakiego lokalu noc-nego
pojsc by się trochę rozer-wać
Oczywiście rodzice myśleli po-ważnie
o przyszłości beztroskie-go
młodzieńca Postanowili wy- słać go na uniwersytet Notie Da-m- e
w Stanach Zjednoczonych by
tam ukończył wydział prawa a po
powrocie na 'Kubę otworzył
kancelarię adwokacką
Niestety wypadki' polityczne
pokrzyżowały plany Na Kubie
wybuchła rewolta Oczywiście
jest ona stałym zjawiskiem poli-tycznym
w wszystkich krajach
Ameryki Łacińskiej i nikogo
specjalnie nic dziwi tym razem
jednak zadecydowała o pizyszło-śc- i
beztroskiego Desiderio Ro-dzina
jego popadła w niełaskę i
groziły jej jak najgorsze konsek-wencje
Trzeba było ratować się
ucieczką do Stanów Zjednoczo-nych
Cala rodzina wyładowała bez
grosza w kieszeni na Florydzie
Aby zaiobić tylko na żywność
Desi podejmował się każdej
pracy jaka mu popadła Przez
lakiś czas mieszkał z rodzina w
opuszczonej stodole koło Miami
Wychowany i przyzwyczajony do
luksusu w pałacu musiał
ciężko borykać z losem by nie
zginąć z głodu
Iran- -
dniej po czym został przyjęty do
orkiestry sławnego kapelmistrza
Xavier Cugata Opuścił ją jed-nak
twoiząc swój własny zespół
orkiestralny 1939 r udał się
do Hollywood gdzie został za-angażowany
z swoją orkiestrą do
filmu
Rozpoczęła się dla niego era
sukcesów Z żebraka stał się
szybko bogaczem Dla ułatwienia
kontaktów skrócono mu nazwi-sko
Z Desiderio Alberto Arnaz
y de Acha III stał się Desi Ar-naz
Kiedy Stany Zjednoczone
przystąpiły do wojny Desi Arnaz
zgłosił się do wojska i został
wcielony do "oddziałów specjał
nych" których zadaniem było
I urozmaicenie czasu wolnego
żołnierzom na frontach Ze swym
zespołem był wszędzie ciesząc się
niezwykłym powodzeniem Jego
piosenki hiszpańskie podbiły so-bie
serca żołnierzy tak kiedy
wojna światowa skończyła się
zespół Desi Arnaza uważany był
za najlepsze hiszpańskie "com-bo"
Nagrał wiele płyt-gramofonowyc- h
wśród których najwięk-szym
powodzeniem cieszyło się
"Babaloo"
W tym czasie telewizja stawa-ła
sie nonularna Desi Arnaz
wraz z swą żona Lucille Bali po-stanowili
spróbować w niej
szczęście 1951 r dali pierw-szy
swój program "I love Lucy"
który stał się sukcesem przecho-dzącym
najśmielsze oczekiwania
Odtąd bez przerwy juz 6 lat Lu-cy
i Desi rozśmieszają dziesiątki
milionów widzów
Desi Arnaz oprócz dobrej gry
i głosu wykazał duży talent han-dlow-y
Nie tylko rozwinął swój
nroeram założył specjalną
wytwórnię filmów telewizyjnych ~1 tri "nocilu" fnnlaf7rnip
imion Desi i skrótu "lu" z Lucy)
Stał sie bogaczem którego ma
jątek oblicza sie dziś na miliony
dolarów Tak więc przeszedł ka
ruzele życia bogacz — zeoraK
— bogacz Niezwykła to kolejka
losów i niezwykła osobistość
Desi jest niezwykle żywą oso- -
Kolo Polek Grupy 1 ZPwK
urządza
JUBILEUSZOWY
w dniach 5 7 grudnia
- CZWARTEK PIĄTEK I SOBOTĘ
od godziny 8 wieczorem
w Domu Związkowym — 62 Claremoni St
programie bintjo loteria wystawa obrazów
pp Trasiewiczów i wiele innych atrakcji
Bufet czynny w wszystkie trzy wieczory — Wstęp wolny
Zapraszamy cała Polonię z Toronto i okolicy
83 85 87
Polska ma jeszcze szasise
Pomimo przegranej z ZSSR w
Lipsku tygodnie temu repre-zentacja
Polski ma jeszcze szanse
na W7ięcie udziału w finale mi-strzostw
piłkarskich świata w Sztok-holmie
Możliwość taka zaistniała
na skutek zbojkotowania przez
państwa arabskie w grupie Bliskie-go
Wschodu zespołu Izraela który
zdobył tytuł mistrza grupy bez gry
Ponieważ przepisy FIFA mówią wy-raźnie
że mistrz grupy musi roze-grać
przynajmniej jeden mecz
przeto Komisja Organizacyjna Pił-karskich
Mistrzostw świata na rok
1958 przyjęła na swym ostatnim
posiedzeniu wniosek przedstawicie-la
płd Ameryki aby przeprowa-dzić
losowanie z drużyn które w
swoich grupach uplasowały się na
sie drugich miejscach i w ten sposób
wyłonić przeciwnika dla Izraela
AtMa1 A iirtnsi t imiFtirrvti tłitifimi n śre okholm 12 drużyn:
W
że
W
ale
6
W
dwa
dia Bułgaria Waha Holandia
0 wszystkim po trosze
W meczu bokserskim amator-skich
drużyn Danii' i Szwecji
zwyciężyli Duńczycy 16:4
ł
Znany średniodystansowiec
węgierski Laszlo Tabori który
po igrzyskach w Melbourne wy-jechał
do USA zamierza powró-cić
do kraju Tabori mieszka
obecnie w San Francisko gdzie
pracuje w warsztacie naprawia
jącym obuwie
t t
Na dorocznej liście najlep-szych
tenisistów Europy opubli-kowanej
przez francuski dzien
nik sportowy L'Jiquipe pierwsze
miejsce zajmuje azwea uaviu-so- n
półfinalista Wimbledonu i
Merlo — Włochy
Na dalszych miejscach wymienię
ni są: Brichant — Belgia Niel-sen
— Dania Davies — Anglia i
zwycięzca turniejów o mistrzo-stwo
Francji Egiptu i Pacyfiku
Szereg niespodzianek przynio-sły
mistrzostwa Japonii w tenisie
stołowym Japońscy mistrzowie
świata przegrali z mało znanymi
zawodnikami już w półfinałach
W turnieju kobiet studentka
Uniwersytetu w Osaka — Yamai-zum- i
pokonała w finale mistrzy-nie
świata — 1956 Okawa a w
półfinale aktualną mistrzynię
bislością podobnie jak jego mu-zyK- a
świetnie jeździ na koniu
nływa a w Hollywood uważany
jest za najlepszego tenisistę
wśród gwiazdorów filmowych
Poza tym jest dobrym Molarzem
i kucharzem Jego paprykarze i
potrawa "bouillabaisse" to ra-rytas
kulinarny
Razem z swą rudowłosą Lucy
ma dwoje dzieci sześcioletnią
Lucie Desiree Arnaz i czterolet-niego
Denderio Alberto Arnaz
IV z których jest bardzo du-mny
TnriTii om ciiru u Tnonurn PP7Y7ŁOi POLONII
Polska Rumunia Peru Hiszpania
Boliwia Urugwaj Costa Rica oraz
druga drużyna z grupy: Irlandia
Pin Portugalia i Włochy Trzyna-stą
drużyną miała być Belgia któ-ra
jednak ziczygnowała ze zgłosze-nia
i nie będzie uwzględniona w
losowaniu
Losowanie odbędzie się w Zury-chu
dnia 15 grudnia Udział w nim
wezmą przedstawiciele wszystkich
zainteresowanych państw Szczę-śliwiec
którego z urny wyciągnie
"sierotka" rozegra z Izraelem dwa
spotkania przy czym muszą się
one odbyć w terminie do 2 lutego
1958 r
A więc pewne szanse istnieją dla
piłkarzy polskich o ile będą mieli
większe szczęście niż w rozgryw-kach
z Rosją Wydaje się że po-mimo
zakończenia sezonu kibice
polscy będą przeżywać nie mniej-szą
gorączkę niż przed lipskim
meczem
świata Eguchi Stuclent z Tokio
Narila zdobył tytuł w singlu
męskim wygrywając w finale z
Sakai a w półfinale z mistrzem
świata Tanaką
Po niepowodzeniach na Wy
spach Brytyjskich piłkarze ŁKi
zrehabilitowali się częściowo
wygrywając w Bremie z zespo-łem
SV Werder w stosunku 7:2
WEST TOROHTO
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Uprzejmie zawiadamia się wszyst-kie
członkinie i członków o mie
sięcznym zebraniu Grupy 5 które
odbędzie się w piątek 13 grudnia
w domu własnym przy 28 Hcintz-ma- n
St
Na porządku dziennym sprawo-zdanie
starego zarządu załatwienie
spraw zaległych oraz nominacja
nowego zarządu na rok 1958
Początek obrad o godz 730 wie-czorem
Obecność wszystkich człon-ków
obowiązkowa
U'amhUiiiiBsmKiituiiu'Mi?:aisiy: Sf P
Wspomnienie
Pośmiertne
Dwa lala temu 7 grudnia po-żegnała
mc z tym światem
śp Maria Zwolińska
poostawiając w głębokim
bmutku całą rodinę
Zmarła cieszyła się wielką
miłością swych bliskich i du-żym
przywiązaniem oraz aa-cunkie- m
u wszystkich kto
Ją znał Odphicała w swym
życiu zawsze sercem za oka-zane
serce
Pozostawiła nieutulonych w
żalu męża syna z synową
córkę wnuczęta i siostrę
Rozalię z rodziną
BitBUlfH'-1- " "'-- wiumuMiMiiHJiuijiłiiO
—~~ u_ r V
fiMMJMfwwWiuiI' Wmfcl wmSrwJwimikm &£lŹMMXMM??MJm ' CM tam
mMQS? CmKmW"mmySm K$&~--'1z- m t R Jk3TiWŁ $ hp%Sh'' % --Zkaf&am mmWM
W~:W-WhćF-m
E&tfMsM'' mTf9mWmmmmmHmmmmM
W--'- - aw SM WSmWmm&M
-
Audytorium Św Kazimierza odbył się bal Klubu Polskich Studentów pod narwą "Faniaija'CZdjfcie przedstawia
W piątek 22 listopaoa w StudfnłcW _ UKestników t( symp atyane zabawy
J
I U FOS Mh TOR -- Toronto
Zatelefonujcie - $hł
a nhcłfVTTiv Wnc w p7vkii nnlskim VJ)&AE
ALUMINIOWE OKNA
2-lra-ck
3-tra- ck drzwi 1 cal cruboścl
kupisz najtaniej od przedstawiciela naj-większej
w Kanadzie fabryki wyrobów
olumlnlowjch
SEASONAIRE ALUMINIUM LTD
Pisz lub dzwon:
Antoni Szulc 2355 Almadale Ave
Burlington Ont — NE 4-CJ0- 90
Długoletnia gwarancja Dogodne spłaty
Apteka
J sola'rski pharmacy
151 Roncesvalle Av LE 6-54- 53
Asekuracja
HENRY W HARAJEWTCZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Oueen St W - Tel LE 1-0- 945
Bławatny skład
YANA FABRICS
sukienki do chrztu 1 pierwszej ko-munii
Wszystko na wysyłkę do
Polski i Rosji
698 Quen St W Tcl EM 8-95- 27
Driving School
SZKOŁA BEZPIECZNEJ JAZDY
SAMOCHODOWEJ ALEX
419 Roneesvalles Ave — LE 6-62- 72
Elektryk
E O ABBOTT CO
Współwłaściciel Zenon DilekanowiM
Wszelkie naprawy oraz Instalacjo pno-wodó- w eloktrycznch mnsijn narzędzi
l t d oraz "lieavy wlrlng" — Ceny
bardzo niskie — Obsiana 24 godzin
22 SHANDON DRIVE
Tel HI 4-22-
55 po 5 wleci LE 4-98-
02
Fortepiany
L WENGER PIANO CO
Nowe i używane pianina 1 fortc-nian- y — Naprawiamy i stroimy
823 College St - Tl LE 1-4-
922
Futra
FELIKS STEMPEK
Polski Kuśnierz
204 Bathurtt — Tal EM 8-37- 32
Garai
CARL'S AUTO ?ODY
Wszemlkoiteogróowrołdzkaajruosenraipi rawy
Szybko i dobrz
638 Richmond St W EM 4-18-64
Hardware
Bloor-Lansdow- na Hardware Co
Skukcłahdentnoywcahrówpżrezlyabznorówfarbwondaocczląy-ń-gowycn
— własc Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
Hotel
ST REGIS HOTELi
Kuchnia i bufet francuski Obiady
od 530 do 130 rano Tarice od
1030 do zamknięcia Parkowanie
Sherbourne i Carlton WA 1-4-
135
Jubiler
SWISS WATCH HOSPITAL J Saliwoóczyk
702 Oueen St W Tel EM 4-77- 83
Kwiaciarnia
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (ipe--
cjalność bukiety ślubne)
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97
(na północ od Dundas St)
Krawiec
JÓZEF KRUŹEL
Ubrania z materiałów ang 1 polak
2783 Dundai St W tel RO 7-64- 93
Maszyny do Pisania
I J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne 1 płyty
781 Oueen Sf W Tel LE 6-45-
93
Mleczarnia
GREEN - YALE DAIRIES LTD
Mleko huźlanka sery oraz Jodv
Wszystko przygotowane na sposób
europejski
3156-- 8 Dundas St W RO 7-17-28
Meble
CITY FURNITURE CO
F Szaukszlel właściciel
3097 Dundas St W - Tel RO 7-99- 21
r!rT&j£
Notariusz
J Alexandrowicz adwokat z Polski
do spraw sądowych l pozasądowych
w kraju 1 zagranica
61 8A Queen St W — EM 8-S4-
41
Naprawa Zegarków
GLOBE Jewellers and Gtftt
Właść J Drafnlowskl
Gwarantowana naprawa zegarków po
cenach umiarkowanych Naprawy z poza
Toronta — pocztu
1574 Oueen St W Tel LE 5-14-
07
Obuwie
KORWIN SHOE STORĘ
Dnźy wybór obuwia firm tansdy}
skich i europejskich dla całe
rodziny Wlaść Z Kuciyńtkl
1414 Dundas St W Tel LE 3-93- 2l
Ogrzewanie
JACK A OSTAFEW
Instalujemy nowt 1 naprawiam)
piece ga70we lub na oliwę
NTarno Products
559 Vi Queen St W EM 4-46-
18
WA 3-50-
47
Odzież
E DUMYN
Największy skład odzieży bielizn)
męskiej damskiej i dziecięcej
550-55- 4 Queen St W - EM4-472- 6
Piekarnia „
Pieczywo na polski cponób
wypiekane
DEMPSTERrS BREAD LTD
1166 Dundas St W Tol LE 6-11- 96
Przedstawiciel
Wesela — Bankiety — Zabawy
B Kalccki
Tol LE 5-91-
83 Tel WA Ml 01
i Przeprowadzki
I BALTIC MOVERS'
I Przcwótiea mebli w Toronto Montrealu
woścl Ceny umiarkowano Przow&i
ubezpieczony1
30 Dcwson St — Tal LE 4-14-
0T
Radio
Reperacja Telewizji Radia (rów
nlcź w samochodach) — Tanio —
Solidnie — Obsługa 24 godzin
JOHN'S RADIO & TELEVISION
3178 Dundas St W Tel RO 9-69-
03
Restauracja
Parksldc Grill— Polskie potrawy
Urządzamy wesela bankiety zabawy
695 Queon St W Tel EM 8-04-
63
Stacja' benzynowa i gardź
' E URBAŃSCY
Wszelkiego rodzaju naprawy
283 Harbord St — Tol LE 1-0-
081
Sport i Elekiryczność
DUKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczno przyrządy domowe
Sprzęt portowy — PoUklo płyty
Nujutnrsn polska firma
625tQueenSt W JelEM 8-61-
38
Stolarz
King Woodworklng Co --M Wiatr
Wykonuje wszelkie roboty
drzewne
368 King E EM 6-12-
98 -- LE 4-12- 62
Taksówki
PADDY'S TAXI -- ?
Wesela — Pogrzeby i wszystkie
Inne okazje
1324 Oueen St W LE 5-66-
66 LE 2-70-
00
Telewizja
SIMPSON TV & RADIO SERVICE
Telewizje — rtadla samochodowo
domowe — Sprzedaż naprawa
Otwarty od S rano do 0 wieczór
53 Roncesvolles — Tol LE 5-47- 68
Wędliny
YORK PACKING CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych - Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowoll Avo - RO 2-82- 51
Zakład Pogrzebowy
J CARDINAL & SON
366 Balhurst St Tel EM 8-99-
54'
GOODERHAE & WORTS
nominacja
y % Fm &M "'Vi
LEONARD DRUNG
Pan C V King Kierownik Sprzedaży na Ontario
firmy Gocdcrham & yorts Ltd zaviadamJa iż
p Leonard Drung został povolany nef slanovlsko
przedstaviciela tej fumy na obszar loronta
MMJ
W
KRI1'
$ra 'uMł
fei: i?nn:uihPt
Htói
KujymiM w
wHrii!l
Ił!
1J1
II w mifilii mml
ii
mfi t'_
mm V8iW
HfA li
II
mpira1
-- PI
mmi
IHMWi Vf{Sitn
li liii
kmh
fnf
m
mi li 'AbiMt
y'ii ŁwITi
1 §
II id
m m
iim
t!SK' m
llt-M-M5
s-i- T mi
mm
--5iH5LjK
£2222222 r-- rj
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-12-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000161 |
Description
| Title | 000423b |
| OCR text | i 1 P 7at V rs$ iJ-- VJ "VJI " ł~jf-- W-JKI- f "łAa1vT Iłr i 'rtYm At STWfu 'r 5_!'''jr"j TJrrńJŁ"iflMtt4J r--- --r - GWJ mmi 4ui £JL— "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dstsmbsr) Sobota 7 — 1957 SWL I mimmmi mm jUJLu aygiyiiiyg_ zbiera i pisze i HVSs F KilETOW "!& li&lffiSlSfii&wikk i BfigPTOWBS STYPENDYSTKA MŁODZIEŻY ZPwK Walny Zjazd Gron Młodzieży Związku Polaków w Kanadzie w maju br powołał do życia Fun-dusz Stypendialny Pierwszą stypendystką jego została p Barbara Zaremba studentka I-- go roku humanistyki Zdjęcie przedstawia moment wrę-czania stypendium na Balu Graduacyjnym Klubu Polskich Studentów przez prezesa Zarządu Cen-tralnego Gron Młodzieży ZPwK p T Glistę Oprócz stypendium Młodzież Związkowa wręczyła $50 Klubowi Polskich Studentów na pożyczki dla studiującej młodzieży Warto dodać że panna B Zaremba nie należy do Gron Młodzieży ZPwK biórki Harcerzy i Zuchów Komenda Hufca Harcerzy "Kar-- " uprzejmie podaje do wiado-isc- i zainteresowanym że zbiórki cerey i zuchów odbywają się w itępujących terminach: Harcerze: I sza D H im Zawiszy Czarnego niedziele godz 11 przed por w tui Kombatanta 206 Beverley kia D II (żeglarska) im Bole-- a Chrobrego — niedziele godz KO przed poł w domu Grupy 5 K 28 Heinlzman St Ha D II im Drzeora Kordec- - ttgo — niedziele godz 11 przed R w domu liminy 1 ZNP 1089 fecn St W Młócie pokolenie j' ramach programu odczytowe' LSPK Koła 20 w niedzielę I-g- o tdnia w Domu Kombatanta p rcy Bieńkowski wygłosił odczyt j temat: "Poglądy i wkład mło-sz- y do życia społecznego emi-fcji- " Wadliwy tytuł wprowadził słuchaczy Odczyt dotyczył młodzieży w różnych krajach jedlenia ale ściśle młodego po- - ma polskiego w Anglii które )39 r liczyło sobie 10 do 12 lat kolenie to wyrosłe podczas iy skoncentrowało mc przet-nę Mokół Stowarzyszenia Slu- - Rtow Polskich w Londynie (oko-- £W osób) chociaż cześć iceo Pelala się społecznic w SPK K Venlasic i harcerstwie PMli idzie o Stowarzyszenie Slu- - " to ma za sobą stosunkowo sipdialnemu jaki angielskie hn u sto złożyło na u- - za-(p0S}P- ały P „„ iri R° radiowe na a nie dvskusie na Kj"ne zagadnienia p t Okrągłego Stołu" cieszą ajm powodzeniem lomiędzy młodym a starym po- - jest knnfllU MJnrlzi na- - m -- i? jasno i na życie sobie dokładnie z te-- rolska z IflM nicrrfv nip Blua krótkim okresie w partiach na emigracji "uszjo do przekonania że są i nich los snnlVl „!- - W'" I mne OOrinhnp lfiircv wni- - e Przeminęły ? u-intrp-m o fi--e pokolenie mimo przewro-fP2ździernil-ml- no „i„„o a -- 0 od Kraju o młodzi C naJbardziej związeć rało-- v Polsce z Zachodem Typo- - E Pokładem jest w dziś arty-- ? zamieszczają młodzi pisarze m ir mz z emigracji mm n: _ —"-- a risarzy ho ck-ir-n organizacja do- - tekzał arty- - tóffik !82 Zuchy: 1-s- za i 6-t- a gromady zuchów "In-dian" i "Juhasów" — soboty o 12 w poł w górnej sali parafii Św Kazimierza Roncesvalles Ave 8-- ma G Z "Łuczników" — nie-dziele o godz 11 poł w do-mu 'Gminy 1 ZNP 1089 Queen St Po wszelkie informacje odnośnie zapisjwania dzieci do jednostek harcerskich prosimy zwracać się bezpośerdnio do drużynowych wzgl wodzów zuchowych (przed lub po zbiórkach) albo do komen-dy hufca LE 5 lub LE 7-10- 87 K-d- a hufca "Karpaty" kułów swym w pismach krajowych Młodemu pokoleniu w Anglii za-rzuca się materializm stronienie od polityki emigracyjnej dawianie sie chec do burzenia a nie do pracy W rzeczywistości młode pokole-nie charakterjzuje realizm Każdy chce pracować i zdobywać sukcesy w s"'ym zawodzie założjć rodzinę nabjć dom i należycie ułożyć so-bie warunki życia codziennego Je-żeli idiNC o Kraj to stara się po-spieszyć i materialna pomocą nie tylko lodinnni i krewnym ale ló wnicz studiującej młodiezy stąd na pewno poprze na rzec robi wszystko aby studen-tom w Polsce umożliwić studia i praktykę na błędne poglądy o Kraju 1$ dorobek Dzięki funduszowi jakie nieraz ma prasa i społcczeń utworzyło i siwo faniu pokaźnei sumv około r „i„ „„ „u tu flitUmia przeszło 100 studentów naj ponieua7 (ak SIC że od-wenc- ie europejskim mogło CEyl przyszi() starc pokolenie st4d fzjć studia Stowarzyszenie slc h}ova krytyki za brak swoje pismo "Zycie Akadc- - ehumu wśiód młodzieży nie-- P przekształcone dziś na chcć do prowadzenia polityki na fruriusza" Poza tvm Drowa- - rwwiiirlp zarzuty audycje Kraj organizuie "Dysku-- R które Sm trzeźwo sprawę r Stąd po :J"ctwa politycz młode pokole Pą wycofało się z 'JlJIly ~Ai tyle "Merku-- L którym więcej podczas tłlarol-- K'ue na stareso umies7J?zania przed 5649 członkom wynara twórczej akcję KUL-- u kontakty Zachodzie prostuje i''infiiflji i v -- -— te nie są nowością Ou zarania ludzkości starzy ludzie zawsze gde-rali na młodzież Love Lucy Któż z właścicieli aparatu tele-wizyjnego nie widział popular-nego programu "I love Lucy" jaki nadawany jest co ponie-działek przez wiele stacji tele-wizyjnych' Komedia "I love Lu-cy" dzięki niewyczerpanym wprost pomysłom i znakomitej grze aktorów daje pół godziny beztroskiego humoru Wśród artystów czołowe role gra małżeństwo Lucille Bali i Desi Arnaz przy czvm Lucv jest główną postacią komedii Vokól niej rozgrywają się wszystkie problemy Kim jest jej maz Desi Arnaz' Desideno Alberto Arnaz y de Acha III urodził się w 1917 r w Santiago na Kubie jako syn bogatego burmistrza i jednej z 10 najpiękniejszych kobiet Ła-cińskiej Ameryki za jaka uwa-żana była jego matka Młodość spędził beztrosko w domu bogatych rodziców Jedy-ną jego troska było jak spędzić wakacje na jakim koniu przeje-chać się do jakiego lokalu noc-nego pojsc by się trochę rozer-wać Oczywiście rodzice myśleli po-ważnie o przyszłości beztroskie-go młodzieńca Postanowili wy- słać go na uniwersytet Notie Da-m- e w Stanach Zjednoczonych by tam ukończył wydział prawa a po powrocie na 'Kubę otworzył kancelarię adwokacką Niestety wypadki' polityczne pokrzyżowały plany Na Kubie wybuchła rewolta Oczywiście jest ona stałym zjawiskiem poli-tycznym w wszystkich krajach Ameryki Łacińskiej i nikogo specjalnie nic dziwi tym razem jednak zadecydowała o pizyszło-śc- i beztroskiego Desiderio Ro-dzina jego popadła w niełaskę i groziły jej jak najgorsze konsek-wencje Trzeba było ratować się ucieczką do Stanów Zjednoczo-nych Cala rodzina wyładowała bez grosza w kieszeni na Florydzie Aby zaiobić tylko na żywność Desi podejmował się każdej pracy jaka mu popadła Przez lakiś czas mieszkał z rodzina w opuszczonej stodole koło Miami Wychowany i przyzwyczajony do luksusu w pałacu musiał ciężko borykać z losem by nie zginąć z głodu Iran- - dniej po czym został przyjęty do orkiestry sławnego kapelmistrza Xavier Cugata Opuścił ją jed-nak twoiząc swój własny zespół orkiestralny 1939 r udał się do Hollywood gdzie został za-angażowany z swoją orkiestrą do filmu Rozpoczęła się dla niego era sukcesów Z żebraka stał się szybko bogaczem Dla ułatwienia kontaktów skrócono mu nazwi-sko Z Desiderio Alberto Arnaz y de Acha III stał się Desi Ar-naz Kiedy Stany Zjednoczone przystąpiły do wojny Desi Arnaz zgłosił się do wojska i został wcielony do "oddziałów specjał nych" których zadaniem było I urozmaicenie czasu wolnego żołnierzom na frontach Ze swym zespołem był wszędzie ciesząc się niezwykłym powodzeniem Jego piosenki hiszpańskie podbiły so-bie serca żołnierzy tak kiedy wojna światowa skończyła się zespół Desi Arnaza uważany był za najlepsze hiszpańskie "com-bo" Nagrał wiele płyt-gramofonowyc- h wśród których najwięk-szym powodzeniem cieszyło się "Babaloo" W tym czasie telewizja stawa-ła sie nonularna Desi Arnaz wraz z swą żona Lucille Bali po-stanowili spróbować w niej szczęście 1951 r dali pierw-szy swój program "I love Lucy" który stał się sukcesem przecho-dzącym najśmielsze oczekiwania Odtąd bez przerwy juz 6 lat Lu-cy i Desi rozśmieszają dziesiątki milionów widzów Desi Arnaz oprócz dobrej gry i głosu wykazał duży talent han-dlow-y Nie tylko rozwinął swój nroeram założył specjalną wytwórnię filmów telewizyjnych ~1 tri "nocilu" fnnlaf7rnip imion Desi i skrótu "lu" z Lucy) Stał sie bogaczem którego ma jątek oblicza sie dziś na miliony dolarów Tak więc przeszedł ka ruzele życia bogacz — zeoraK — bogacz Niezwykła to kolejka losów i niezwykła osobistość Desi jest niezwykle żywą oso- - Kolo Polek Grupy 1 ZPwK urządza JUBILEUSZOWY w dniach 5 7 grudnia - CZWARTEK PIĄTEK I SOBOTĘ od godziny 8 wieczorem w Domu Związkowym — 62 Claremoni St programie bintjo loteria wystawa obrazów pp Trasiewiczów i wiele innych atrakcji Bufet czynny w wszystkie trzy wieczory — Wstęp wolny Zapraszamy cała Polonię z Toronto i okolicy 83 85 87 Polska ma jeszcze szasise Pomimo przegranej z ZSSR w Lipsku tygodnie temu repre-zentacja Polski ma jeszcze szanse na W7ięcie udziału w finale mi-strzostw piłkarskich świata w Sztok-holmie Możliwość taka zaistniała na skutek zbojkotowania przez państwa arabskie w grupie Bliskie-go Wschodu zespołu Izraela który zdobył tytuł mistrza grupy bez gry Ponieważ przepisy FIFA mówią wy-raźnie że mistrz grupy musi roze-grać przynajmniej jeden mecz przeto Komisja Organizacyjna Pił-karskich Mistrzostw świata na rok 1958 przyjęła na swym ostatnim posiedzeniu wniosek przedstawicie-la płd Ameryki aby przeprowa-dzić losowanie z drużyn które w swoich grupach uplasowały się na sie drugich miejscach i w ten sposób wyłonić przeciwnika dla Izraela AtMa1 A iirtnsi t imiFtirrvti tłitifimi n śre okholm 12 drużyn: W że W ale 6 W dwa dia Bułgaria Waha Holandia 0 wszystkim po trosze W meczu bokserskim amator-skich drużyn Danii' i Szwecji zwyciężyli Duńczycy 16:4 ł Znany średniodystansowiec węgierski Laszlo Tabori który po igrzyskach w Melbourne wy-jechał do USA zamierza powró-cić do kraju Tabori mieszka obecnie w San Francisko gdzie pracuje w warsztacie naprawia jącym obuwie t t Na dorocznej liście najlep-szych tenisistów Europy opubli-kowanej przez francuski dzien nik sportowy L'Jiquipe pierwsze miejsce zajmuje azwea uaviu-so- n półfinalista Wimbledonu i Merlo — Włochy Na dalszych miejscach wymienię ni są: Brichant — Belgia Niel-sen — Dania Davies — Anglia i zwycięzca turniejów o mistrzo-stwo Francji Egiptu i Pacyfiku Szereg niespodzianek przynio-sły mistrzostwa Japonii w tenisie stołowym Japońscy mistrzowie świata przegrali z mało znanymi zawodnikami już w półfinałach W turnieju kobiet studentka Uniwersytetu w Osaka — Yamai-zum- i pokonała w finale mistrzy-nie świata — 1956 Okawa a w półfinale aktualną mistrzynię bislością podobnie jak jego mu-zyK- a świetnie jeździ na koniu nływa a w Hollywood uważany jest za najlepszego tenisistę wśród gwiazdorów filmowych Poza tym jest dobrym Molarzem i kucharzem Jego paprykarze i potrawa "bouillabaisse" to ra-rytas kulinarny Razem z swą rudowłosą Lucy ma dwoje dzieci sześcioletnią Lucie Desiree Arnaz i czterolet-niego Denderio Alberto Arnaz IV z których jest bardzo du-mny TnriTii om ciiru u Tnonurn PP7Y7ŁOi POLONII Polska Rumunia Peru Hiszpania Boliwia Urugwaj Costa Rica oraz druga drużyna z grupy: Irlandia Pin Portugalia i Włochy Trzyna-stą drużyną miała być Belgia któ-ra jednak ziczygnowała ze zgłosze-nia i nie będzie uwzględniona w losowaniu Losowanie odbędzie się w Zury-chu dnia 15 grudnia Udział w nim wezmą przedstawiciele wszystkich zainteresowanych państw Szczę-śliwiec którego z urny wyciągnie "sierotka" rozegra z Izraelem dwa spotkania przy czym muszą się one odbyć w terminie do 2 lutego 1958 r A więc pewne szanse istnieją dla piłkarzy polskich o ile będą mieli większe szczęście niż w rozgryw-kach z Rosją Wydaje się że po-mimo zakończenia sezonu kibice polscy będą przeżywać nie mniej-szą gorączkę niż przed lipskim meczem świata Eguchi Stuclent z Tokio Narila zdobył tytuł w singlu męskim wygrywając w finale z Sakai a w półfinale z mistrzem świata Tanaką Po niepowodzeniach na Wy spach Brytyjskich piłkarze ŁKi zrehabilitowali się częściowo wygrywając w Bremie z zespo-łem SV Werder w stosunku 7:2 WEST TOROHTO ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK Uprzejmie zawiadamia się wszyst-kie członkinie i członków o mie sięcznym zebraniu Grupy 5 które odbędzie się w piątek 13 grudnia w domu własnym przy 28 Hcintz-ma- n St Na porządku dziennym sprawo-zdanie starego zarządu załatwienie spraw zaległych oraz nominacja nowego zarządu na rok 1958 Początek obrad o godz 730 wie-czorem Obecność wszystkich człon-ków obowiązkowa U'amhUiiiiBsmKiituiiu'Mi?:aisiy: Sf P Wspomnienie Pośmiertne Dwa lala temu 7 grudnia po-żegnała mc z tym światem śp Maria Zwolińska poostawiając w głębokim bmutku całą rodinę Zmarła cieszyła się wielką miłością swych bliskich i du-żym przywiązaniem oraz aa-cunkie- m u wszystkich kto Ją znał Odphicała w swym życiu zawsze sercem za oka-zane serce Pozostawiła nieutulonych w żalu męża syna z synową córkę wnuczęta i siostrę Rozalię z rodziną BitBUlfH'-1- " "'-- wiumuMiMiiHJiuijiłiiO —~~ u_ r V fiMMJMfwwWiuiI' Wmfcl wmSrwJwimikm &£lŹMMXMM??MJm ' CM tam mMQS? CmKmW"mmySm K$&~--'1z- m t R Jk3TiWŁ $ hp%Sh'' % --Zkaf&am mmWM W~:W-WhćF-m E&tfMsM'' mTf9mWmmmmmHmmmmM W--'- - aw SM WSmWmm&M - Audytorium Św Kazimierza odbył się bal Klubu Polskich Studentów pod narwą "Faniaija'CZdjfcie przedstawia W piątek 22 listopaoa w StudfnłcW _ UKestników t( symp atyane zabawy J I U FOS Mh TOR -- Toronto Zatelefonujcie - $hł a nhcłfVTTiv Wnc w p7vkii nnlskim VJ)&AE ALUMINIOWE OKNA 2-lra-ck 3-tra- ck drzwi 1 cal cruboścl kupisz najtaniej od przedstawiciela naj-większej w Kanadzie fabryki wyrobów olumlnlowjch SEASONAIRE ALUMINIUM LTD Pisz lub dzwon: Antoni Szulc 2355 Almadale Ave Burlington Ont — NE 4-CJ0- 90 Długoletnia gwarancja Dogodne spłaty Apteka J sola'rski pharmacy 151 Roncesvalle Av LE 6-54- 53 Asekuracja HENRY W HARAJEWTCZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 1720 Oueen St W - Tel LE 1-0- 945 Bławatny skład YANA FABRICS sukienki do chrztu 1 pierwszej ko-munii Wszystko na wysyłkę do Polski i Rosji 698 Quen St W Tcl EM 8-95- 27 Driving School SZKOŁA BEZPIECZNEJ JAZDY SAMOCHODOWEJ ALEX 419 Roneesvalles Ave — LE 6-62- 72 Elektryk E O ABBOTT CO Współwłaściciel Zenon DilekanowiM Wszelkie naprawy oraz Instalacjo pno-wodó- w eloktrycznch mnsijn narzędzi l t d oraz "lieavy wlrlng" — Ceny bardzo niskie — Obsiana 24 godzin 22 SHANDON DRIVE Tel HI 4-22- 55 po 5 wleci LE 4-98- 02 Fortepiany L WENGER PIANO CO Nowe i używane pianina 1 fortc-nian- y — Naprawiamy i stroimy 823 College St - Tl LE 1-4- 922 Futra FELIKS STEMPEK Polski Kuśnierz 204 Bathurtt — Tal EM 8-37- 32 Garai CARL'S AUTO ?ODY Wszemlkoiteogróowrołdzkaajruosenraipi rawy Szybko i dobrz 638 Richmond St W EM 4-18-64 Hardware Bloor-Lansdow- na Hardware Co Skukcłahdentnoywcahrówpżrezlyabznorówfarbwondaocczląy-ń-gowycn — własc Wł Włudyka 1277 Bloor St W Tel LE 1-1- 861 Hotel ST REGIS HOTELi Kuchnia i bufet francuski Obiady od 530 do 130 rano Tarice od 1030 do zamknięcia Parkowanie Sherbourne i Carlton WA 1-4- 135 Jubiler SWISS WATCH HOSPITAL J Saliwoóczyk 702 Oueen St W Tel EM 4-77- 83 Kwiaciarnia FORTUNA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (ipe-- cjalność bukiety ślubne) 356 Bathurst St Tel EM 8-07- 97 (na północ od Dundas St) Krawiec JÓZEF KRUŹEL Ubrania z materiałów ang 1 polak 2783 Dundai St W tel RO 7-64- 93 Maszyny do Pisania I J SHAROUN Co Maszyny z polskimi czcionkami przybory piśmienne 1 płyty 781 Oueen Sf W Tel LE 6-45- 93 Mleczarnia GREEN - YALE DAIRIES LTD Mleko huźlanka sery oraz Jodv Wszystko przygotowane na sposób europejski 3156-- 8 Dundas St W RO 7-17-28 Meble CITY FURNITURE CO F Szaukszlel właściciel 3097 Dundas St W - Tel RO 7-99- 21 r!rT&j£ Notariusz J Alexandrowicz adwokat z Polski do spraw sądowych l pozasądowych w kraju 1 zagranica 61 8A Queen St W — EM 8-S4- 41 Naprawa Zegarków GLOBE Jewellers and Gtftt Właść J Drafnlowskl Gwarantowana naprawa zegarków po cenach umiarkowanych Naprawy z poza Toronta — pocztu 1574 Oueen St W Tel LE 5-14- 07 Obuwie KORWIN SHOE STORĘ Dnźy wybór obuwia firm tansdy} skich i europejskich dla całe rodziny Wlaść Z Kuciyńtkl 1414 Dundas St W Tel LE 3-93- 2l Ogrzewanie JACK A OSTAFEW Instalujemy nowt 1 naprawiam) piece ga70we lub na oliwę NTarno Products 559 Vi Queen St W EM 4-46- 18 WA 3-50- 47 Odzież E DUMYN Największy skład odzieży bielizn) męskiej damskiej i dziecięcej 550-55- 4 Queen St W - EM4-472- 6 Piekarnia „ Pieczywo na polski cponób wypiekane DEMPSTERrS BREAD LTD 1166 Dundas St W Tol LE 6-11- 96 Przedstawiciel Wesela — Bankiety — Zabawy B Kalccki Tol LE 5-91- 83 Tel WA Ml 01 i Przeprowadzki I BALTIC MOVERS' I Przcwótiea mebli w Toronto Montrealu woścl Ceny umiarkowano Przow&i ubezpieczony1 30 Dcwson St — Tal LE 4-14- 0T Radio Reperacja Telewizji Radia (rów nlcź w samochodach) — Tanio — Solidnie — Obsługa 24 godzin JOHN'S RADIO & TELEVISION 3178 Dundas St W Tel RO 9-69- 03 Restauracja Parksldc Grill— Polskie potrawy Urządzamy wesela bankiety zabawy 695 Queon St W Tel EM 8-04- 63 Stacja' benzynowa i gardź ' E URBAŃSCY Wszelkiego rodzaju naprawy 283 Harbord St — Tol LE 1-0- 081 Sport i Elekiryczność DUKE'S CYCLE & RADIO Elektryczno przyrządy domowe Sprzęt portowy — PoUklo płyty Nujutnrsn polska firma 625tQueenSt W JelEM 8-61- 38 Stolarz King Woodworklng Co --M Wiatr Wykonuje wszelkie roboty drzewne 368 King E EM 6-12- 98 -- LE 4-12- 62 Taksówki PADDY'S TAXI -- ? Wesela — Pogrzeby i wszystkie Inne okazje 1324 Oueen St W LE 5-66- 66 LE 2-70- 00 Telewizja SIMPSON TV & RADIO SERVICE Telewizje — rtadla samochodowo domowe — Sprzedaż naprawa Otwarty od S rano do 0 wieczór 53 Roncesvolles — Tol LE 5-47- 68 Wędliny YORK PACKING CO Hurtownia wędlin i wyrobów mięsnych - Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowoll Avo - RO 2-82- 51 Zakład Pogrzebowy J CARDINAL & SON 366 Balhurst St Tel EM 8-99- 54' GOODERHAE & WORTS nominacja y % Fm &M "'Vi LEONARD DRUNG Pan C V King Kierownik Sprzedaży na Ontario firmy Gocdcrham & yorts Ltd zaviadamJa iż p Leonard Drung został povolany nef slanovlsko przedstaviciela tej fumy na obszar loronta MMJ W KRI1' $ra 'uMł fei: i?nn:uihPt Htói KujymiM w wHrii!l Ił! 1J1 II w mifilii mml ii mfi t'_ mm V8iW HfA li II mpira1 -- PI mmi IHMWi Vf{Sitn li liii kmh fnf m mi li 'AbiMt y'ii ŁwITi 1 § II id m m iim t!SK' m llt-M-M5 s-i- T mi mm --5iH5LjK £2222222 r-- rj |
Tags
Comments
Post a Comment for 000423b
