Zwilazkowiec Alliancer, July 07, 1972

              :i j :
r
""" -- """'-- #tfKjl
? - Ul Trl "Ttj'' re3 -- ™ ' j- - rj ' tul ł'jmj " - '
~u& +
H% 5455 r 1WJAtK0WI6C" LIPIEC (July) plajek 7 - 172 im y
tj 'r
i- -
As polskiej bieżni
(Wspomnienie o J Kusocińskim)
Przeszło 50-letni- a historia
polskiego sportu wyczynowego
zawiera długą listę nazwisk wy-bitnych
sportowców którzy
przysporzyli Polsce wiele sławy
i wprowadził ją do światowej
czołówki
Do nich należał m in Janusz
Kusociński znany dawniej i
dziś każdemu Polakowi pamię-tany
także i przez wszystkie
sławy długodystansowej bieżni
Urodził się w Warszawie
Dzieciństwo i młode lata spę-dził
w pobliskim Ołtarzewie z
którego w późniejszych latach
robił codzienne niemalże wypa-dy
do stolicy
Uprawianie sportu rozpoczął
jak wielu jego rówieśników od
palanta i gry w piłkę nożną
szmacianke Ta właśnie dyscy-plina
— a nie bieganie — by-ła
jego pierwsze pasja sporto-wą
której zamierzał poświęcić
się bez reszty Marzyła się Ku-socińskie-mu
kariera słynnego
piłkarza Pasjonowały go wy-czyny
gwiazd piłkarskich Wiel-kiej
Brytanii mecze drużjn z
takimi sławami jak Czech Pla-nick- a
czy Hiszpan Zamora Ja-ko
dorastający chłopak krępy
i silny założył w swoim Ołta-rzewie
drużynę piłkarska któ-ra
w krótkim czasie zdobyła
sobie w okolicy sławę najlep-szego
zespołu Opinia ta poz-woliła
też Kusocińskiemu i je-go
drużynie przejść w całości
do zasobnego i cieszącego się
już zasługami RKS Sarmata
W krótkim czasie od wylą-dowania
w Sarmacie przypadek
zrządził że Kusociński trafił do
lekkiej atletyki do biegów
Pewnej niedzieli na zawodach
organizowanych przez jego
klub nie zjawił się bo zacho-rował
jeden z członków szta-fety
3 x 800 m a organizato-rzy
nie chcieli za żadną cenę
konkurencji tej skreślić z pro-gramu
Wpadł im raptem w
oko Kusociński piłkarz Nie
srjrjrj&pjpjrjrjpzs
ta
m
3
zważając na jego ociąganie się
wstawili go do sztafety i naka-zali
zjawić się na starcie aby
tylko zapchać dziurę i ratować
barwy klubowe
Ku zdumieniu największych
pesymistów piłkarz Kusociński
pobiegł znakomicie Jemu sa-memu
tak się ten zastępczy
bieg podobał zachęcił i dodał
jeszcze więcej animuszu że po-stanowił
spróbować biegania i
rozpoczął wnet normalne tre-ningi
Ale do sławy sportowca
droga jest# bardzo długa Nie
od razu jak myślał wylądował
na szpalty prasowe Długo na-wet
bardzo długo nie mógł o-s!ąg- nąć
jakichś większjch wy-czjnó- w
na bieżni
Minęły długie dla niego 2
lata na uciążliwej pracy pod
ckiem trenera masażysty i le-karza
zanim nadszedł rok 1928
Wówczas na zawodach odbytych
w Warszawie (najczęściej przez
"Kusego" wspominanych) sta-nął
po raz pierwszy na starcie
do biegu na dystansie 5000 m
len jego sportowy debiut wy-padł
znakomicie W gronie na
owe czasy najlepszych zawodni-ków
Kusociński wygrał w cza-sie
15:140 min bijąc w nim
lekord Polski
Nie wiadomo co by się po
tym zwycięstwie stało Czy da-lej
uprawiałby biegi długie czy
wrócił do swej ulubionej pił-ki?
Ale impulsem do pozosta-nia
na bieżni było pojawienie
się w Polsce w Warszawie Sta-nisława
Petkicwicza nikomu
nie znanego dotjchczas biega-cza
a który w przeciągu kilku
zaledwie tygodni urósł na sławę
i najgroźniejszego rywala sen-nego
Fina Paavo Nurmicgo
Stał się on natychmiast rywa-lem
ambitnego i zawziętego Ku-socińskie-go
Stanisław Petkiewicz Polak
dawno osiadły i wychowany na
Łotwie przjbył do Warszawy na
stały pobyt Bjl on już wów
FIRMA
Polish Bureau A
OWOCE
uwssg naszym na
przez
:: NAJSTARSZA WYSYŁKOWA
osobiste
Wysyłka pieniędzy
związane rodzin krajów
grupowe charterowe zniżonej taryfy
Biuro czynne wiecz piątki 7-- ej
W innych porach za uprzednim telefonicznym
31
w milczeniu dziesiątej
a potem gdy wróciła Nogen-sow- a
polecił starej dawać Idzie krople
kaszlu i zabrał się do domu Chętnie by
został nawet do rana bo wiedział że
pójdzie spać i nocy do chorej nie
wstanie ale musiał jeszcze konie
i rano trzeba iść do pracy
Szedł po z ciężkim
sercem i myślał o swej doli Tak jasno
pogodnie widział życie jeszcze rok te-mu!
A teraz? — Stanął pod płotem
zagrody oparł czoło o słup
i szeptał: I Czym
kogo? Nie — Czym zbój czy zło-dziej?
Nie — Więc za co? — Chyba za
to żem się tą obcą ziemie łakomił za-miast
do wrócić! Tak chyba
za to — Bo cóż: jak umiał orał
i siał pola ziemia przema-wiała
doń zawsze i wszędzie tym
głosem: tak w
Tak samo tu jak tam: koń wół kro-w- a
woda rola wiosna lato je-sień
zima siew — płód —
zbiór — A nad tym wszyst-kim
troska nadzieja wesela
lub obawa klęski niby to samo a nie
to samo! — Chyba w tym rzecz że zie-mia
ale inna ale inni! Ot nie
swoje!
Ogarnął strach Już cztery lata żył
'tu wśród wrzosowisk karmiąc rolę swym
potem wśród ludzi dając im swe
S£rce — a nie się w niej i z nimi
'Ciągle był obcą naroślą ziarnem rzuco-nym
na obcą glebę szczepem jabłoni na
wierzbie
— Tak Bom się na obcą zie-'mi- ę
— szeptał wyrok na samego
siebie
Już dniało legł cicho stajni na
wyrku koło koni Nie spał zbyt długo:
zbudził go Eggert i zawołał izby Tam
pod oknem siedziała
że Ida nie żyje
XII
Od pogrzebu się dla
wojna z Jako opiekun
Ewalda miał prawo dziecko zabrać i od
biegaczem klasy międzyna-rodowej
Mógł się pochwalić
tytułem a to z
tej racji że w 1928 r w Am-sterdamie
brał udział w IX Ig-rzyskach
w bar-wach
Łotwy na których
się do finału w bie-gu
na 5000 m
Pojawienie się Petkiewicza
w Polsce wyszło wszystkim na
dobre: im obu przede wszyst-kim
(więcej jednak "Kuse-mu")
ich klubom i całej pol-skiej
lekkiej atletyce
Rywalizacja obu najlepszych
na owe czasy biegaczy Polski
trwała kilka lat Obaj stoczyli
wiele pasjonujących pojedjn-kó- w
Każda zapowiedź ich star-tu
gromadziła na stadionach
stolicy czy innjch miast dzie-siątki
tysięcy widzów Prasa
sportowa i codzienna zamiesz-czała
długie i szczegółowe re-portaże
zarówno z ich przygo-towań
do biegów jak też i ich
przebiegu
Nie miał jednak J Kusociń-ski
szczęścia do Petkiewicza
Wszystkie biegi — oprócz jed-nego
— przegrał pomimo że do
każdego z nim spotkania skru
pulatnie się przygotowywał
Stanisław Petkiewicz był biega-czem
wysokiej klasy
nawet największe
tempo miał lepsze doświadcze
nie i byl na bieżni znakomitym
taktykiem dzięki czemu wy-chodził
nawet z lepszymi od sie-bie
często zwycięsko Na tym
tle też zrodziła się i osobista
uiaza Obaj nie lubili się i ko-lzyst- ali
z każdej okazji by do-kucz- jć
sobie
J Kusociński był biegaczem
twardm ambitnym i niepręd-ko
się załamywał Przeciwnie
Bolesne dla niego porażki do-znane
od pobudza'
ły go do jeszcze intesywniej-szyc- h
tieningów i cięższej pra-cy
nad sobą Raz tylko zszedł
porozumieniem
S-- s
LEONA GARCZYNS&SEGO
Conodian Information 699 Queen W-To- ronto Ontario-T- el 366-406- 7
PACZKI WSZELKIE TOWARY
PRZESYŁKI PIENIĘŻNE
Zwracamy Klientom iż ceny zostały obniżone PeKaO
WYSYŁKA CENNIKÓW NA ŻĄDANIE
Przyjmuje się zlecenia piśmienne i telefoniczne
dolarów amerykańskich — oraz do ROSJI Biuro załatwia sprawy
ze sprowadzaniem i z PODRÓŻAMI DO POLSKI i innych
Loty indywidualne według nowej
codziennie od 930 do 6 w do &
I Jerzy Kossowski
ŚMIERĆ W StOtóCU
Przesiedzieli do
wieczorem
od
sta-ra
w
obrzą-dzić
było
rozmiękłej drodze
swe
Egger-tow- ej
wilgotny
dlaczego to? ukrzywdził
jaki
na
Dunajówki
pracował
Eggertowe bo
samym
w Dunajówce jak Palin-'ge- n
słońce
dojrzałość
odpocznienie
człowiecza
Więc
ludzie
go
tych
stopił
zmurszałej
złakomił
ciężki
kiedy w
do
Nogensowa Przyszła
Idy rozpoczęła Józ-k- a
Nogensami
czas
olimpijczyka
Olimpijskich
zakwa-lifikował
wytrzy-mującj-m
wzajemnie
Petkiewicza
Street
TELEWIZORY LEKARSTWA
samochody
powiedzieć
dać do ochronki ale stara Nogensowa zro-biła
taką awanturę że dziecka na zatra-cenie
w obce ręce nie da iż Józek musiał
ustąpić Dziwili się ludzie we wsi skąd
Elzie wzięła się tak nagle miłość do wnu-ka
kiedy jej dotąd nie okazywała ale na-wet
Eggert doradził Józkowi aby przynaj-mniej
na razie zostawił dziecko u babki
Zawsze to łatwiej na miejscu we wsi ba-chora
dojrzeć zająć się nim I Józek ustą-pił
Płacił nadal piętnaście marek na u-trzym- anie Ewalda zaglądał czasem do bu-dy
Nogensów i bawił się z dzieckiem
Najczęściej jednak zastawał je śpiące bo
przychodził wieczorami Południa miał
wolne tylko w niedziele a wtedy szedł naj-częściej
z Eggertem na piwo do oberży
Siadywał tam milczący i przygnębiony co
dla Eggerta bjło zupełnie niezrozumiałe
— Czego ty taki ponury — mawiał —
co? Przecie tak jak jest jest najlepiej:
pozbyłeś się ciężaru kłopotu i dziewczy-na
była nie dla ciebie Jakbyś się był z
nią ożenił miałbyś całe życie jej rodzinę
na karku a tak na dziecko będziesz pła-cił
i masz święty spokój
— Szkoda Idy — odpowiedział Józek
— Dobra była dziewczyna inna jakcała
ta ich familia A i to dziecko tam się mar-nuje
bo stara pieniądze przepija a ba-chor
brudny i bosy Na drugi rok jak
podrośnie zabiorę dziecko do ochronki
— Ja ci lepiej doradzę Ożeń się ty a
wtedy weźmiesz dziecko do siebie To bę-dzie
najmądrzejsze
Józek nie odpowiedział bo pomyślał że
może najmądrzejszy byłby powrót do Du-najówki
Od śmierci Idy myślał o tym co-raz
częściej Ale Eggertowe dziedzictwo
kusiło go tak że zdecydować się nie mógł
Pewnej niedzieli zaszedł do Nogensów
by zobaczyć Ewalda Nie spodziewał się
że zastanie tam i Augusta i Kreutzfelda
bo wiedział że August pracuje --'w młynie
w sąsiedniej wsi Stanął więc w drzwiach
niepewny co mu zrobić wypada gdy
pierwszy odezwał się August:
— Chodź tu chodź! Musimy pogadać
Józek zdjął czapkę i wszedł Usiadł na
z bieżni bardzo uradowany —
zdołał pobić swego rywala
Do szczytowej formy doszedł
Kusociński w 1930 r Odnosił
wówczas jedno po drugim zwy-cięstwo
Jednej rzeczy nie był
w stanie dokonać wygrać z
Nurmim legendarnym długo-dystansowcem
Finlandii Bola-ło
to "Kusego" bardzo tym bo-leśniej
że sztuki tej dokonał
na stadionie WP w 1929 r
Petkiewicz Zwycięstwo to prze-szło
do historii sportu nie tyl-ko
polskiego ale i światowego
Rok fantastycznych wprost
sukcesów Kusocmskiego to
1932 Na krótko przed wyjaz-dem
do Los Angeles na Olim
piadę pobił on dwa rekordy
świata: na 3000 m — 8:188
min (w Antwerpii) i na 4 mile
(0437 m) — 19026 min
Ale największym bezsprzecz-nie
zwycięstwem Kusoeińskiego
w jego długoletniej karierze
biegacza było zdobycie złotego
medalu na Igrzyskach Olimpij-skich
w Los Angeles w biegu
na dystansie 10000 m Zwycię-stwo
to przypieczętował nowym
rekordem Polski W historii
nowożytnych Igrzysk Olimpij-skich
Polak pierwszy złamał he-gemonio
Finów na długich dy-stansach
I w tym też leży wiel-ki
wyczyn naszego rodaka
Do tego historycznego biegu
stanęło 24 zawodników Wszyst-kich
z wyjątkiem dwóch Fi-nów
— Iso-IIol- o i Virtanena —
Kusociński zdublował czego
nikt przed nim w biegu olim-pijskim
nie dokonał Prowadze-nie
w tym sławnym biegu prze-jął
Kusociński od startu i nie
oddał go na moment żadnemu
7 biegaczy Narzucił też zabój-cze
tempo Iso-Hol- o trzymał się
bardzo blisko Pierwsza jego
próba wyjścia na prowadzenie
kończy się odparciem ataku bez
trudu Na 2 km przed metą
Iso-Hol- o ponawia atak ale Ku
sociński go odpiera Stopery no
tują znakomity czas na półmet-ku
Biegnący z widocznym w
oczach błaganiem oczekują
kiedy ten zabójczy bieg się za-kończy
lub kiedy Polak zwol-ni
jego tempo Ale on wcale
nie zwalnia Reszta biegaczy
wyraźnie słabnie Obaj Finowie
jedyni i najgroźniejsi w tej
walce przeciwnicy czynią roz-paczliwe
wysiłki by utrzymać
się na piętach Kusoeińskiego
Zaczyna to go z lekka denerwo-wać
Pod koniec biegu zaczyna
się dublowanie Na oczach wy-pełnionego
tysiącami publiczno-ści
stadionu Kusociński ' dublu-je
dwóch dobrych Argentyń-czyków
Ribasa i Chararellicgo
kilkadziesiąt metrów dalej po-zostałą
stawkę Na 350 m przed
metą Iso-Hol- o znowu zaatako-wał
Polak nie pozwolił się nie
tylko minąć ale prawie mo-mentalnie
od Fina odskoczy! i
rozpoczął finisz Przy niesamo-witym
aplauzie widzów rados
nych okrzykach znajdującej się
fem Polonii i kolegów olimpij-czyków
Kusociński przerywa
taśmę i kończy bieg jako pierw-szy
w czasie 30:114 min
Na drugiej pozycji o 10 m
za nim wbiega na metę bardzo
zmęczony Iso-Hol- o Virtanen
jako trzeci 150 m za nim Na
dalszych miejscach wpadają na
metę Savidan (N Zelandia) i
znakomity Niemiec Syring da-leko
daleko w tyle
Z ogromnym trudem i bole-snym
grymasem na twarzy ro-bi
Kusociński honorową rundę
wokół stadionu Odczuwał stra-szliwy
ból nogi Kiedy na mu-rawie
stadionu ściągnął but ko-ledzy
i lekarz przerazili się Ca-ła
stopa stanowiła wielką ranę
Na skutek ciasnego buta odbił
on stopę zdarta została z niej
skóra otwierając żywe krwa-wiące
mięśnie
W takim stanie biegł on os-tatnie
4 km Po zwycięstwie
Amerykanie chcieli go zatrzy-mać
ale Kusociński odrzucił
kuszące oferty i wrócił z wszyst
kimi do kraju witany jak praw-dziwy
bohater narodowy (Dru-gi
złoty medal dla Polski zdo-była
w Los Angeles S Wala-siewiczów- na
za zwycięstwo w
biegu płaskim na 100 ni w cza-sie
119 sek)
Wkrótce po tych sukcesach
nastąpił w karierze Kusoeiń-skiego
dramatyczny wprost o-kr- es
Pojawił się mianowicie
ból w kolanie Dramat nastąpił
w 1934 r Na zawodach w War-szawie
w biegu ze znakomitym
Lauri Lehtinenem uważanym
za następcę Nurmiego Kuso-ciński
upadł na bieżni i zabra-ny
został do kliniki Mógł te-go
tragicznego wydarzenia u-nik- nąć
bo kontuzja kolana po
jawiła się na kilka dni przed
zapowiedzianym spotkaniem z
Finem ale ambitny nasz rodak
nie chciał robić zawodu znako-mitemu
gościowi przede wszyst-kim
organizatorom i publicz-ności
i dlatego stanął na star-cie
Pierwsze 4 okrążenia nawet
prowadził
Po tym wypadku lekarze
przekreślili na zawsze jego ka-rierę
sportową Omylili się jed-nak
Długo Kusociński nie wi-dział
bieżni nie trenował ale
twardy w swym postanowieniu
nic zrezygnował i postanowił
wrócić za wszelką cenę i dostać
się do reprezentacji olimpij-skiej
W marcu 1936 r prze-szedł
operację kolana a w sier-pniu
tego samego roku sie-dział
niestety na trybunach
stadionu olimpijskiego w Ber-linie
i z bólem w sercu śledził
rozpaczliwy bieg Nojego na 10
km żałował też że ani razu
w Berlinie nie zagrali hymnu
dla polskiego zwycięzcy Ma-rzył
jednak że za 4 lata (w
1940 r) w Helsinkach on zre-habilituje
sport polski
złej doli
dalibyście
psia wasza
zechcę i
drzwiom
— Zobaczymy!
— Zobaczymy!
nął za sobą
łóżku na którym bawił się Ewald Pogła-dził
dziecko po kudłatej głowie
— Pogadać? O czym?
— O twoim bękarcie
— O co idzie?
— Co ty sobie wyobrażasz? Dajesz głu-pie
parę marek na jego utrzymanie i myś-lisz
że my będziemy do tego dokładali?
— Chciałem zabrać dziecko do ochron-ki
to matka nie dała więc czego chce-cie?
Zresztą co gadać o dokładaniu! Co
tylko dam to matka przepije a dziecko
chodzi półnago Buciczki kupiłem takie
ładne malutkie to i to sprzedała! — mó-wił
Józek wolno i dobitnie patrząc wprost
w oczy Augusta
Kreutzfeld opuścił głowę nad stół i pa-trzył
spode łba Po chwili ciszy odezwał
się August
— Więc nie dołożysz?
— Nie Nie mam z czego Piętnaście
marek powinno wystarczyć Zadłużyłem
się i na leki i na pogrzeb
— Pożałujesz —"syknął wyrzutek
— Jest jedno wyjście — począł się ją-kać
Kreutzfeld — Ożeń się z Leną Bę-dzie
ci gospodarzyć dzieckiem się zajmie
— Nie chcę ' ~
— Dlaczego?
— Bo nie Zresztą ona już ma dwoje
dzieci Razem mieć ód razu troje na po-czątek
to za wiele
— To można by jedno dać gdzieś mię-dzy
ludzi czy choćby do ochronki —
użył słowa "unterbringen"
— Oder umbfingen — przekręcił sło-wo
August
Józek nie zrozumiał strasznej różnicy
a Kreutzfeld opuścił 'głowę jeszcze niżej
Obydwaj kamraci siedzeli milcząc a Jó-zek
gładził jasną głowę tulącego się doń
dziecka
— Nie nie dam go nigdzie — zdecy-dował
Jakubowski — Wolę wziąć do sie-bie
Stary Eggert się zgodzi niech je Frie-d- a
chowa
— A my dziecka nie damy — odciął
August
— Nie będę się pytał Ja je w sądzie
uznałem za swoje
— Ty mnie nie drażnij — skoczył Au-gust
— bo matka mi wszystko opowiedzia-ła
— Co?
— Jak to jest z tym ojcostwem nie-dołęgo!
— No to cóż Dziecko w sądzie zapi-sane
jako moje
— Po całej wsi rozpowiem!
— A gadaj Teraz o to nie stoję Cóżem
Jo zbrodnię popełnił żem dziewczynie w
11191
ł'flljjFlfl
p L Jacyna Chevrolet & Oldsmobile
466-113- 7
Robertson
1555 Donforth Ave —
Po Olimpiadzie dokształcał
się zdobył maturę i uczęszczał
do CIWF (Centralny Instytut
Wychowania Fizycznego na Bie-lanach)
Stopniowo powracał do
zdrowia Po chorobie pierwszy
raz w 1937 r stanął na star-cie
do biegu sztafetowego
3 x 800 na mistrzostwach Pol-ski
w tym samym biegu w
którym całkiem przypadkowo
rozpoczął karierę biegacza w
"Sarmacie" Wtedy jako słyn-ny
członek "Warszawianki" sta-nął
obok innych Ale na ode-branie
Nojemu tytułu mistrza
Polski na 5000 m musiał po-czekać
jeszcze dwa lata W 1939
r Kusociński osiągnął pełną
formę pobił rekord Nojego na
5000 m w czasie 14:242 min
Ale przyszła wojna Kusociń-ski
zgłosił się ochotniczo w sze-regi
walczącej armii i bronił
oblężonej stolicy W przeddzień
kapitulacji został lekko ranny
w nogę Leczył się w zajętym
pod administrację Wehrmachtu
I Okręgowym Szpitalu Wojsko-wym
na Al 6 Sierpnia dzięki
życzliwości i konspiracyjnym
zabiegom polskich lekarzy (płk
Sokołowskiego płk Łady mjr
Klucza) Po każdym zabiegu na
sali Zandera (diatermie) wpa-dał
do naszych oficerskich po-kojów
na dłuższą pogawędkę
Lubił mi opowiadać o sukcesie
w Los Angeles unikał jednak
tematu o Petkiewiczu Kiedy
wyleczył ranę serdecznie się
pożegnał i zniknął gdzieś koło
Bożego Narodzenia
W pół roku później w czerw-cu
1940 r został przez gesta-po
aresztowany i wraz z grupą
wybitnych patriotów i przy-wódców
politycznych rozstrze-lany
w Palmirach koło Modli-na
Po zakończeniu wojny odży-ła
pamięć o naszym wielkim
biegaczu i szlachetnym spor-towcu
Każdego roku w czerw-cu
władze sportowe PRL orga-nizują
międzynarodowe zawody
o Memoriał Janusza Kusoeiń-skiego
w którym biorą udział
największe sławy lekkoatletycz-r- e
całego świata W ten sposób
czczona jest pamięć zamordo-wanego
przez okupanta niemie-ckiego
Polaka jednego z wiel-kich
sław sportowych nieugię-tego
i szlachetnego zarazem w
walce sportowca-olimpijczyk- a
G Słodkowski
pomógł? To tylko wy dranie
zginąć z głodu i jej i dziecku
familia! Ewalda wezmę kiedy
koniec! — Wstał i ruszył ku
— syknął August
— odparł Józek i trzas-- 1
drzwiami że aż Ewalda prze-- 1
straszył
Szedł prędko do domu by ze starym Eg-gertem
od jazu sprawę załatwić Zastał
jednak tylko Friedę Stary był w oberży
— Frieda weźmiesz moje dziecko do
domu? — spytał wprost
— Wezmę — odparła dziewczyna po
chwili wahania
— Bóg ci zapłać Chłopcu tam źle u
Nogensów i gotów na draba wyróść a ta-kie
to biedne małe i miłe
— Dobrze — rzekła już głośniej Frieda
— Idę do starego — sięgnął Józek po
czapkę — Chyba się zgodzi?
— Pewnie się zgodzi — Frieda podnio-sła
głowę i spojrzała nań wielkimi niebies-- #
kimi oczyma
— Jakby nie chciał będziesz go pro-sić?
— spytał nieśmiało
— Będę
Józek pobiegł do oberży i zastał stare-go
nad piwem
— Siadaj — zaprosił go Eggert — Na-pij
się
"Frau" Mette podała kufel
— Ja do was z prośbą — ruszył Józek
od razu swoją sprawę
— No?
— Pozwólcie mi wziąć małego Ewalda
do domu Mam płacić za niego Nogensom
wolę żebyście mi z zasług strącili Ta sta-ra
czarownica i tak' przepija moje pienią-dze
a dziecko głodzi Dokładam co mogę
kupuję co mogę ale mi już nie starczy
długi mam
Stary namyślał się nieco
— A Frieda się zgodzi?
— Już się zgodziła
— Weźcie dziecko weźcie 7-- wtrąciła
swoje siwa Mette — ono tam zmarnieje
— Tha dobrze — kiwnął głową stary
— Byle z te'o jakiego kłopotu nie było
— Jakiż może być? Dzieciak zdrów we-soły
a cichy
— No dobrze Kiedy go zabierzesz?
— Choćby jutro po robocie
— A niech tam Takie' małe to się prze-żywi
— Dziękuję Nie pożałujecie
— Bardzo to pięknie z waszej strony —
pochwaliła pani Mette
— To dajcie nam jeszcze piwa — za-kończył
sprawę stary
Gdy zamierzacie kupno nowego lub uiy
wartego samochodu albo zamiany z
pełnym zaufaniem zwracajcie się do
rodaków- -
którzy sprezentują Wam modele
Chevrolet — Nova — Chevelle —
Camaro — Vega — Oldsmobile — i
Chevrolet Ciężarówki
oraz OK Używane Samochody
Toronto Ont at Coxwell Subway — Tel 466-113- 1
Dentyści
Dr V J Mellui
LI KARZ DENTYSTA
przyjmuje takie wieczorami 1 w
toboty za uprzednim porozumie
nlem telefonicznym
184 Ellls Ave — Toronto 3
Tel 762-- 1 00?
S7-- ł
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
129 Grenadier Rd
Tel 531-42- 50
(drugi dom od RonceivaUeii
B-- P
Dr DANUTA
LUBICZ LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
Tel 535-991- 7
282 Roneesvllei Ave
(ro Geoffrey St) 1P
BLOOR DENTURE CLINIC
PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
WYKONUJE: protezy całkowite
częściowe szkieletowe reperacje
Ceny przjstepne — Satjsfakcja
gwarantowana
Czynna: poniedziałki u torki środj
w godz od 10 do i pt (Blisko Dufferin Możliwość par- kowania)
1079 Bloor St W - Toronto
Tel: Biuro i mieszk 537-232- 9
25-- P 55
ANNĘ PHOTO STUDIO
Wykonujemy zdjęcia ślubne
grupowe i paszportowe
865 Oueen St W
Toronto 3 Ont
Tel 368-314- 7 Właśc W TRACZ
87-- P
j:®::::a:
DIUKU
81 1 Queen St W — Toronto 3 Onł — Tel EM 4-55-
74
Loty indywidualne do Polski
$32800 i $39700
Czartery i Grupy od $28500
Wyrabianie dokumentów — Sprowadzanie krewnych
"C5n::':K&::::::ms
UWAGA!
kuchni
i
r
t&Mi
CANIAGA
p M Simcoe
(M Szymkiewicz) M
s
OPTOMETRYŚCI
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(blisko BathurM St )
Wizt po lclcfonicznm
porozumieniu
921-392- 4
B BUKOWSKA BEJNAR OD
274 RoncesvaIles Ave
(przy Geoffrej)
Wizt po telefonicznym
porozumieniu
532-549- 3
p
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(blisko Uathurst St)
Wizty po teletonlcznjm
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI
412 Roncesvalles Ave
(blisko How??d Park)
Wizjty po UIefoniC7iim
porozumieniu
531-425- 1
GORDON S MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175 Dundas St Weł
lat Osslngton Avel
Toronto Onł
Telefon: 535-640- 6
Sl-- P
ruUKUil Kf
Si
ss
:o: s:
:o:
ss
:o:
:
41-- P
UWAGA!
Z FABRYKI
$6900 $ 11900
$2800
obsługi niż daje Konopka JTi
TORONTO INSURANCE SERV!CE
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER
1674 Eglinton Ave West — Toronto 10 Ont
Tel 783-615- 4
MEBLE
PROSTO
Oszczędzicie w ten sposób na pośrednictwie
PEiNE KOMPLETY 3-P0K0J-
0WE
W RATACH OD $150 TYGODNIOWO
3 częściowa sypialnia $6900 - 49 sztuk
3 częściowy salon
Umeblowanie
OD
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
RÓWNIEŻ
MEBLE TEAK
Nowoczesne modele importowane z Danii
WIELKI WYBÓR MEBLI BO:
SYPIALNI - JADALŃ SALONÓW BIUREK LAMP
POJEDYNCZYCH MEBLI - SZAFEK STEREO SZAFEK
UNITED FURNITURE FACTORIES
66 Spadina Aye (róg King St W) — Toronto 2 B
Tel 366-395- 1
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnictwa Testamenty oraz Akty Czynności Prawne
okreSlone w "Ontario Notarles Act"
Pomoc prawna we wszelkich sprawach Rodzinnych Spadkowych
1 Majątkowych w Polsce i Zagranicą
Wierz}UtSelAne iTłoudmszakcozednoiwaanDiaockhumheintlteórwowsk—ichPo—mocIncwomicmigTraaxcji do
Biuro 618 Queen St W Toronto Ont Canado
Tel 368-5l- 4t — Wieczorem: Scarborough 261-563- 9
C9P
ztmsMmrnmmmtmmiwrm-juTwz- m t?i
I KONOPKA FUELS
LIMITED
i Oliwa opałowa
24-godzin- na
bezpłatna obsługa
Techniczna porada I fachowa
utrzymania placów w dobrym stania
422 Gilbert Are Toronto 10 Teł 783-220- 0
Nie znajdziecie lepszej
F