Zwilazkowiec Alliancer, November 14, 1969

              M ii Hi Ps& fĘĘm™ -
LH
t :Ąi -
XL —
XL —
XL —
L —
LPM -
XEPN
XEPN
U
XL —
XL —
XL --
XL --
XL
!l
I -
i" t '
--
i'
XL --
XL
t
--
W XL -
S
:xl -
V1
i i
I tSs-- r XL --
XL
inu
rc --
XL
Krł -
U
f
W XL -
XL --
XL --
XL -
XL --
XL --
XL --
XL --
Ił XL -
!'
XL -
XL --
XL --
XL -
XL
XL
XLŁ
XL
Dzieńdobry
Gdziekolwiek się znajdę słyszę narzekanie: "Co za okropna
pogoda! Co za przygnębiający dzień' Ależ mokro i obrzydli-wie
na dworzel" — t tym podobne powiedzenia A ja wtedy
móicię: "No cóż przecież to listopad nie mai W listopadzie
zawsze tak jest Ale nawet w listopadzie można znaleźć coś
pięknego"
Co można znaleźć pięknego gdy zimny wiatr zawiewa
deszcz pada a drzewa stoją nagie na tle szarego nieba? Moż-na
Czy zauważyliście jak szijbko mkną po niebie chmury
pędzone wiatrem? Jaką melodyjną choć smętną piosenkę
śpiewa wiatr z deszczem? Jakie przedziwne desenie tworzą
na tle nieba czarne nagie gałęzie drzew? Jaką tęsknotę bu-2z- j
klucze gęsi i stada dzikich kaczek lecące na południe?
Nigdy w innym czasie nie spostrzeżecie tego — tylko w listo-padzie
Trzeba ubrać się ciepło i stanąć samemu pod drze-wami
a rozejrzeć się dokoła żeby odczuć to smutne piękno
układającej się do snu przyrody
A jeżeli ktoś z VJas w żaden sposób nie potrafi tego piękna
dojrzeć niech pomyśli jacy jesteśmy szczęśliwi że mieszka-my
na ziemi gdzie są drzewa chmury deszcz wiatr Na
Księżycu naprzykład nie ma nic absolutnie nic z tego pięk-na
pór roku jakim darzy nas Ziemia Więc cieszmy się nu
wet listopadem
Wszyscy jeżdżą na wy- cieczki i pikmki wiosną i la-tem
gdy jest ciepło jasno i
zielono A harcerki polskie
w Ottawie wybrały się na wy-cieczkę
w listopadzie Nie
dlatego że tak chciały ale lk im wyszło że zajęte
sprawami organizacyjnymi
s_vojej drużyny dopiero w li-stopadzie
spostrzegły że na-leżałoby
się gdzieć wyrwać
w świat
~ świat był względnie grze-czny
Nie było za zimno drze-wa
nie straciły jeszcze wszys-tkich
liści nie padało za wie-le
nie było zbyt słonecznie
ale pogodnie
~ Tak było niestety do so-boty
wieczór W nocy zaczę-ło
lać Nie -- przestało ani na
chwilę I to nie ten ulewna
letni deszcz po którym słć-ń-s-e
rozjaśnia niebo ale ten
późno-jesienn- y zimny nie-przerwany
okrutnie mokry
słusznie zwany "kapuśnia-czek"
Rano dzwonią dziewczęta:
"Chyba nie jedziemy? Ale
skąd! Leje! Lepiej nie"
Dzwonią do drużynowej:
— Jedziemy!
— Ale przecież deszcz leje
— No to co?
Dziwią się trochę ale przy-szły
Reszta ubrana w płasz-cze
deszczowe i buty z tro-chę
niepewną miną czekają
co dalej
" Pojechały na farmę jabł
Czytelnicy
Listopadowa wycieczka
kowa Właściciele Polacy
czekali na nie Bardzo żało-wali
że taka pogoda Mieli
pokazać cały piękny sad w
którym rośnie tysiąc sto
drzew
Myślicie że harcerki go
nie obejrzały? Chodziły pod
drzewami coraz podnosząc
jabłka z ziemi lub obrywając
pozostałe na gałązkach A ile
ich popróbowały! W wielkiej
stodole całe kosze jabłek
Właściciel pokazuje i opo-wiada
jak się hoduje jabłka
— Czterdzieści osiem róż-nych
gatunków jabłek tu ro-śnie?
— dziwiła się jedna z
dziewcząt — ja tylko znam
dwa!
Dostały dwie torby smacz-nych
słodkich jabłek podzię-kowały
za gościnę i zaprosiły
się na wiosnę jak drzewa bę-dą
kwitły
— A tak to piękny widok
— mówi miła pani właści-cielka
— jest tam nawet ka-wałek
łączki możecie rozsta-wić
namiot i rozpalić ognis-ko
Wycieczkę zakończyły u
druhny instruktorki gdzie z
przywiezionych jabłek usma-żyły
placuszki z syropem
Ach jakie były pyszne!
A potem zamiast ogniska
na farmie zapaliły ogień w
kominku i śpiewały piosenki
No i kto powie że listopa-dowa
wycieczka nie może
być przyjemna?
Zasmuciło się niebo
Zasmuciło się niebo daleko
że nie kwitną już kwiaty nad rzeką
że się pole już kłosem nie skłoni
że opadły owoce jabłoni
Że tak szaro że tak inaczej —
"i d—eszcz'owym zatkało płaczeam PRZEMYSKA
immtmmmAmmmmą
Naturalno leki są zbawienne Pijcie znane od lat ZIOŁA ZAKONNIKA Z całego świata nam
dziękują Nasze mieszanki specjalnych śleich ziół których wartość potwierdziły naukowe bada-nia
farmakologiczne pomagają No 1 — na artre-tym- i
zlą krew słabą wątrobę zólć serce No 2
— niestrawność zgaga bole kolka gazy No 3 — łagodnie przeczyszczające No 4 — nerwowość
bezsenność wyczerpanie No S — na nerki pę- cherz No 4 — przeziębienie kaszel No 10 —
spec na reumatyzm 1 serce No U — ułatwiają
schudniecie bez głodowania Jedna paczka ZIÓŁ
ZAKONNIKA kosxtus tylko $200 P'us na pocztę Paczkt są duże
z datii ważności przepisem po polsku 1 angielsku Mamy różne zioła
na składzie
Polecamy te same zioła w TABLETKACH ZAKONNIKA Wygod-no
w użyciu No U — 100 tabletek ułatwiających odchudzenie —
$3 00 No 25 — 80 tabletek na artretyzm wątrobę żółć zlą krew
$300 No 24 — 50 tabL łagodnie przeczy szczając eh $200 No 27 —
50 tabl RELEX na nerwy bezsenność $2 00 No 19 — KELP natu- ralny Jod czyści krew 300 tabl $250 No 20 — KROPLE WALE-RIAN- A but $2 00 No 13 — MULTI-VI- T Wszystkie witaminy razem
100 tabl $500 No 38 — "GIERIATRIC" idealnie wzmacnia star-szych
100 tabl $500 No 57 — 80 tabl na reumatwm I serce $3 00
No 59 — 100 tabl na nerki i pęcherz $300 No 48 — Mydło
RUMIANKOWE duże 75f pardzreesZsyałrikaęznuwmNyaesrłayCć OziDzóałmónZwiacriaepznrizewesyIyślłMeammoynyey CDOhoclriedcszezyrć bPrpooosdza2uć0rksęwodó"jJdAdoKolakrłaaUdŻnYny-a
WAĆ ZIOŁA?" przśUj 10 znaczek Adresujcie: — E::i' Gerb Center 2903 Uitaaukes Art Cblean IR 80618
87 91 95
Z
— Ach jakie pyszne pla-cuszki
mamusiu jak się je
robi? — zapytała Halusia
óblizujqc się po szóstym
— LSierzc się mąkę dole
wa mleka wbija jajka doda-je
trochę proszku do piecze-nia
i wrzuca się obrane i
drobno pokrojone jabłka
Ciasto kładzie się na gorący
tłuszcz i smaży
— A ile czego się bierze?
— Bierze się tak na
oko
Halusia zaczęła się śmiać
— Jak to można ciasto
brać na oko9
Mamusia tez zaczęła się
śmiać
— Wiesz to tak się mówi
"na oko" to znaczy bez mie-rzenia
i liczenia Każda do-świadczona
gospodyni juz
dobrze wie jakie składniki i
ile czego trzeba wziąć
Zamyślony trochę senny
spaceruje Pan Jesienny Ma
on płaszczyk barwy miedzi a
guzfki ma z żołędzi Chodzi
sobie pośród liści
Może mi się tylko przyśnił?
Ej nie chodzi rzeczywi-śpiew- a
ście zaklinając h- -
ście- -
Po
złap złap
Po na kropelce nodze
Po przytuliska szukam
do mnie
ty złap mnie złap
Po
PORAZIŃSKA
Wyszedł lisek na deszczyk
dostał' kaszlu i dreszczy
główka i oczy
nóżki w błocie przemoczył
Lisia się krząta
koło swego lisiątka
Bierze synka na rączkę:
— Oj masz miły gorączkę!
Przyszedł tatuś wieczorem
Jak zrobić
Weźcie kwadratowa kart-kę
papieru Ponacmajcie na
rogach by całko-wicie
nie przeciąć Co drugi
róg papieru zagnijcie do
środka i przekłujcie wszyst-kie
cztery razem szpilką Te-raz
wbijcie szpilkę do pa-tyczka
i wyjdźcie na dwór
gdy wiatr wieje
jak wiatraczek będzie się
szybko obracał im większy
wiatr szybciej
Naltpxt
likoicl
OSZCZt-DZACI- E 30—40%
KUPUJĄC BEZPOŚREDNIO
OD IMPORTERA
Gitary Akordeony Skrzype
Zestaw bębnów (Drum
NAJLEPSZE W łWIECIE
Fortepiany i pianina
HOUSE OF MUSIC LTD
561 Queen St West
Toronto
43-- P
Special Riifo
Jeit od lat rnanym skutecz
nym środkiem na reumatyzm
artretyzm oraz wszelkiego ro-dzaju
bóle mięśni ta
przyniósł w
tysiącom Jut po
pierwszym użyciu odczujecie
poprawę
przyjmujemy
osobiście listownie i telefo
nicznie
LANDIS PHARMACY
Queen St W Toronto
Tel 368-312- 6 - — 368-212- 9 69-- P
BOŻE NARODZENIE SIĘ ZBLIŻA
PIENIĄDZE ŻYWNOŚĆ LEKARSTWA etc
SZYBKO — PEWNIE — KORZYSTNIE
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA W KANADZIE CAMIAGA CO LTD
811 QUEEN ST W TORONTO 3 ONT
Te!: EM 4-55- 74
BIURO CANIAĆA
LOTY GRUPOWE NA GWIAZDKĘ
15 i 21 grudnia na 2Vdni L $39800
KREWNYCH NA WIZYTY I NA STAŁE
SŁUŻ YMY POLO N I I OD 2 0 LAT
r'W5B!fflre?l!ni aS2P s a--' ---
"WUCTB" Vl}%9Wlfr' : r —JMmatfM
V '
LISTOPAD (Moyember)' p!qtelc 14 — 19 $1
NASZEGO ŻYCIA
Bi n
— No i jak tu można
czego nauczyć gdy przepisy
mamusi są oko"
— Na drugi raz wymierzy-my
i zapiszemy dobrze?
A może ktoś z naszych mło-dych
Czytelniczek wie ile się
czego bierze zęby zrobić cia-sto
na jabłkowe placuszki?
Pan Jesienny
Deszczowa piosenka
szybeczce ściekam kap kap
Chyżo mnie Wojteczku złap
szybeczce chodzę
szybeczce stukam
Zimno mi 'ogromnie przygarnij się
Ach! Mój mój Wojteczku
szybeczce ściekam kap kap kap
J
Chory
Boli
mama
wiatraczek?
uważając
Zobaczycie
tym
OT
seti)
aumuiuuumum]
Radforcfs
Maść
ulgę cierpię-niac- h ludzi
dużą
Zamówienia
396
PODRÓŻY
SPROWADZANIE
"ZWIĄ2K0WIEC" NR
się
"na
kap
Uśmiechnij się
Doktór- - — Niech pan je
więcej jabłek
Chory: — A czy jabłka są
zdrowe?
Doktór: — Nie słyszałem
zęby które narzekało na ja-kieś
bóle
— Kucharka gotuje u nas
juz od roku
— No to powinno już być
wszystko gotowe
— Liście liście gdzie bieg-niecie9
Liście liście nie
płoszcie się przycupnijcie
w sen wpadnijcie trawę złe i tern swym okryjcie Borsuk
w jamie i lis w norze niech
okrywa się jak może złotym
liściem suchym liściem przed
okrutnym zimy przyjściem
D BARYCZ
lisek
z siwym panem doktorem
— Ratuj panie doktorze
bo synkowi wciąż gorzej!
Doktór liska opukał
okularów poszukał ___
i powiada: Dam ziółka
będzie zdrowy jak pszczółka
"Iskierki"
Zagadki
1 Gdy "j" na początku ma
będzie następnego dnia
a gdy na "f" się zaczyna
dobre gdy nadchodzi zi--
[ma
2 Firanka z mleka
ziemię powleka
3 Na drzewie wisiało
czerwoną buzię miało
4 Pada kapie leje chlapie
za szybami gada
Smutną bajkę długą bajkę
sennie opowiada
5 Kiedy w świat wyruszy
szczypie w nosy w uszy
gdy przyjdzie nad wodę
pokrywa ją lodem
Rozwiązanie zagadek: So-wa
dynia czekoladka zegar
WIERSZYK
DLA NAJMŁODSZYCH
Już listopad listek opadł
z jabłonki i gruszy
Tylko patrzeć jak nam zima
śniegiem świat przyprószy
L Krzemieniecka
KCSSE
P E K
Zamówienia
LEONA
Polish
620 Queen
Biuro Podróży
L S
va S fi Cena obejmuje
ttPJ
P u ł a
Irena i Marek poznali się
na balu Marek wypił za du
zo gdy Irena z grupa kole-gów
zaopiekowała się' nim
zwierzył jej się w'aucie z pła-czem
ze tak boi się okropnie
egzaminów bo nie ma dość
siły woli do metodycznej
nauki Irena obiecała mu po-moc
Przyrzekł ze będzie co-dziennie
przychodzić i uczyć
się z nią razem Rzeczywi-ście
od tego dnia był u niej
prawie co wieczór choć sła-bo
ale zdał Irenie natomiast
czas poświęcony mu nie wy-szedł
na dobre Stopnie jej
obniżyły się i cofnięto jej
stypendium Marzenia o no-wym
płaszczu tez się rozwia-- ł
Za dużo kosztowały po
częstunki Czuła się jednak
Markowi zbyt potrzebna aby
wyplątać się z tej przyjaźni
która jednak ciążyła jej po-ważnie
Marek powtarzał jej
często że bez niej nie ukoń-czyłby
studiów stałby się
niczym że jest odpowiedzial-na
za jego los jego cała
przyszłość
Stałe towarzystwo Marka
odstraszyło od Ireny innych
chłopców Chodziła z nim
wszędzie bo nie miała już ni-kogo
innego Potem nagle
Marek stracił swoją pracę w
bibliotece nie miał na ko-morne
był w prawdziwej roz- -
W naszym domu bywa wie- -
le młodzieży bą to sympa-tyczne
chłopaki dziewczęta
pracowite i porządne z koś-ciami
Ogromnie tylko żału-ję
że rodzice ich nie zadali
sobie trudu nauczenia ich
przyjętych w naszej cywiliza-cji
zasad dobrego wychowa-nia
Niestety w wielu rodzinach
młodzież dorośli żyją w o-sobn- ych światach które rzad-ko
się ze sobą stykają Nie
ma więc ta młodzież wielu o-ka- zji zastanowienia się jak
należy się zacho-wywać
wobec ludzi starszych
Rodzice uczą malca by po-wiedział
"dziękuję" gdy mu
ktoś daje cukierka Na tym
wychowanie się kończy Ma-ło
kto natomiast powiedział
synowi że gdy matka kolegi
wchodzi do pokoju należy
przywitać ją wstając Zdarzy-ło
mi się kiedyś odwiedzić
mieszkanie sześciu studen-tów
Gdy wprowadzono mnie
do saloniku jeden z tych
młodych ludzi siedział z książ-ką
na kanapie trzymając no-gi
na stoliku Gdy przedsta-wiono
nas nawet nie drgnął
Jedynie usłyszałam z jego
ust zażenowane "Hi" Wyraź-nie
biedak zupełnie nie wie-dział
jak ma się zachować i
czuł się ogromnie skrępowa-ny
sytuacją
Mój syn usiłował mi wielo-krotnie
swo-ich
kolegów tłumacząc że
zwyczaj wstawania obowiazu- -
A O DARY
PIENIĄDZE
i
pnyjmuje biuro
(SARCZYŃSKIEGO
Cunadian
Information Bureau
St Toronto 3 Ont
Tel 366-406- 7
NAJszybsze — NAJpewniejsze
NAJekonomiczniejsze
żywność lekarstwa — auta — rowery —
motocykle domy i mieszkania Na
żqdanie odbiorcy można w Polsce otrzymać
gotówkę do domu lub korzystne w
sprzedaży bony
Chcąc obdarować rodzinę porozumcie się z naszym biurem
W ciągu przeszło 20 lat pracy nie nam nigdy z przesyłek
PEKAO nie przepadło
" NAJSTARSZE
Polskie
"DEGAR TRAVEL"
GARCZYŃSKIEGO
właściwie
usprawiedliwiać
DOŚWIADCZONE
620 QUEEN ST W — TORONTO 3 ONT
TEL 366-132- 9 366-406- 7
Reprezentuje wszystkie linie lotnicze i okrętowe
Specjalna wycieczka
"SYLWESTER W ZAKOPANEM — $55000
wyjazd 29 grudnia powrót 12 stycznia
(Cena obejmuje przeloty tydzień pobytu w Zakopanem
(hotel i jedzenie)
"BOŻE NARODZENIE W MIAMI" — $35000
wyjazd 22 grudnia — powrót 2stycznia
i firz eloBhotel wyżywienie
3 MJ : j--
i
i
i
i
W
—
—
S PllPliOPPP- - B1jII lllllimiLlllMJlJllllilJIUlliS8IMMIieMI
1 — nłgBffigg
85-P-- 39
a
Redaguje Alina
w świecie i
d k a
paczy Zaproponowała by
unrmuolil cio Hn nHl T11P
mogła go przecież zostawić
na uliev Wkrótce dla przy-- 1
zwoitości musiała z nim wziac
ślub Po roku zrezygnowała
z własnch studiów by pra-cować
I
na niego Doszli bo-wiem
do wniosku ze wy-kształcenie
dla mężczyzny
ir5t ia7nipip
Irena sama nie wiedziała i
Żaden
Jedna
to
to się stało ze wyszła za
t postawił za wa-mą- z
za człowieKa runek ze matka będzie
nigdy bła zakochana nimi mieszkała ktorm niczego mog}a na to jednak
ła po-si- ę zbt matka stała się
Wychowanie
z nim tak
tak bardzo jej potrzebował!
mógł się obu bez jej
podpór} i jej opieki i
Barbara była jedynaczka i "Jesteś wszystkim co mam
na świecie" mawiała często
jej matka Ojciec Barbary
zmarł gdy miała piętnaście
lat Przyrzekła przed
śmiercią ze będzie się matka
opiekować Matka była i oz- -
pieszczona niezaradna i cho-iowit- a
W miarę lat j stała się coraz bardziej ka-pryśna
i Płaka-ła
ilekroć Barbara chciała '
uyjsc i zostawić ją sama
"'Już mi lak niewiele
pozostało — narzekała — zo- -
je jedynie w Europie i może
w starszym pokoleniu Zasie
gnęłam porady w tej
dziedzinie amerykańskiego
autorytetu od dobrych ma-nier'
Elizabeth Post córki
słynnej Emily Post Obie te
panie napisały szereg ksią-żek
w tej dziedzinie Otóż
zdaniem pani młodzież
musi się dziś już podry-wać
ilekroć ktoś starszy
wchodzi pokoju ale
powinna wstać na powi-tanie
Jeśli ktoś nie ro-bi
to nie dowód zmiany oby-czajów
lecz absolutnego bra-ku
Nie tfylko powitanie spra-wia
młodzieży jednak taka
trudność Student rozmawiał
na przykład miło z matką ko-legi
poczym wyszła ona do
sąsiedniej kuchni skąd do-chodziły
jej przygotowania
obiadu Nie przyszło mu
na myśl pójść do kuchni po-żegnać
się z ową panią czy
choć krzyknąć 7 daleka "Do-widzenia
pani! ( Goodbay Mrs
X") Po prostu wyszedł bez
pożegnania
To wszystko wynika z fak-tu
ze rodzice naogół nie wy-magają
by młodzież obcowa-ła
z dorosłymi poza najbliż-szym
kręgiem lodziny
znajomych nasto-latki
przelatują zazwyczaj
boczkiem hall czy na-wet
pokój nie się
wcale aby "nie przeszka-dzać"
Gdy matka przypad-kiem
zawoła na chwilę taką
panienkę czy chłopca ukłoni
się to niezręcznie głupawo z
wielkim zażenowaniem i tyl-ko
czeka kied będzie moż-na
pójść A cóz by
zaszkodziło posiedzieć z do-rosłymi
dziesięć minut spró-bować
nauczyć się trochę
sztuki rozmowy towarzy-skiej
przyjrzeć się jak do-rośli
się zachowują i próbo-wać
naśladować
Na pewno wielkim
byłoby dla naszych dzie-ci
gdyby więcej przebywały
z swjch rodzi-ców
gdyby nie tylko misiały
przyjść się z nimi pm witać
ale pomóc ich częstować za-- 1
bawiąc rozmową pew-ną
powiedzmy początkową
część wiz} ty
OBECNIE
TAKŻE
rmwm "ŁJ Zr i7ViM
Żerańska p
śka s Vsar'A
w domu m& i
baczysz jak ci będzie przykro
gdy umrę i będziesz sobie
wyrzucała że mnie zaniedby-wałaś"
Barbara nie miała więc
bliskich koleżanek ani chłop- -
cow nie przszeut
'więcej jak Starsza pani
monopolizowała roz-- '
mowę opowiadając o wszst- -
kich swoich dolegliwościach
miała tylko Barbara
miincr R ł nauczyciel z
pobliskiej szkoły uarcizo ją
iOPiiai chciał sie ma oze
niedołezna życiowo choć I
jak nic jednak
w którym nie
nie w z Barbara
nie podziwia- - nie się
i do kton-g- o przywiązała 7g0dzic Zbt była matce
hlko z czasem bo prze- - tr7phna
bjwała wiele bo
bo nie
mu
upłjwu
wymagająca
życia
więc
Post
nie
do zaw-sze
tego
wychowania
do
Gdy
odwiedzam
przez
witając
sobie
z pożyt-kiem
przyjaciółmi
i
przez
raz
zawsze
z
nie
Przepisy bezkonkurencyjne
Ciasteczka z migdałami i słem i śmietanką na małjm
1 kubeczek niesolonego ogniu należy zagotować
masła 1— 3i kub przesiane]
mąki --': kub przesianego
cukru pudru 4 uncje obra-nych
i zmielonjch migdałów
Posiekać masło w mące no-żem
i rozetrzeć palcami na
pioszek Dodać cukier i za-gnieść
ciasto Dodać migdały
Rozwałkować jak się da naj-cieni- ej
Przenieść na dużą
blachę i na blasze rozwałko-wać
jeszcze do grubości lM
cala Pokrajać nożem w kwa-draty
Piec w temp 450"F
przez 8—10 minut az się za-złoc- ą
Natychmiast zdejmo-- w
ac nożem z blachy
Piernik z czekoladą
1 kub cukru 3 łyżki wo-dy
2 łyżki masła 1 kub wio-d- u
1 kub śmietany 2 żółt-ka
1 łveczka allspice 1 ły-żecz- k_
--ynamonu 1 łyżeczka
goździków 1 łyżeczka startej
skórki pomarańczowej 1 ły-żeczka
sody kuchennej 4
kub maki
Do posmarowania: z kub
jamu najlepiej malinowego
Masa na wierzch: 6 uncji
czekolady 2 łyżki masła Vi
kub śmietanki stołowej
Przypalić 1 łyżkę cukru w
garnku na brązowo Dodać
wodę i mieszać 'aż się cukier
rozpuści Dodać resztę cukru
masło i miód Zagotować
Przestudzić Dodać śmietanę
i korzenie Dobrze wymie-szać
Dodać sodę i mąkę Ubi-jać
mixerem przez kilka mi-nut
Wylać do wysmarowanej
masłem i wysypanej bułecz-ką
foremki 9x12 Piec w
temp 350nF przez godzinę
Wyjąć Przestudzić
Przeciąć w zdłuż długim
ostrym nożem Posmarować
spodnią część jamem przy-kryć
wierzchem
Czekoladę roztopić z ma--
ALEXANDROWICZ
Biuro: 618 St W
Tel 368-544- 1 —
u
3
była ani tak chora ani tak stara by ją w ja kimś
Barbara się
przez wiele lat matka która
Nie
mimo zdrowia
dożyła pcznej starości Ba-rbara
ze los
nie umiała się
z sieci słabości swo-jej
matki
Każdy pragnie
być komuś Jest
to jednak
I Barbara i Irena obie wpadły właśnie
w taką z
serca i litości
Każdy
być jak
i
Ale wiele tez
Jest na świecie
na naszą dobroć
Słabe roślinki nas
wyssać z
nas soki i nas
Żaden zdrowy
między ludźmi
zaczyna się oa mości i nie
opiera się na
Piernik jest lepszy
w
kawałki
Chnist
2 średnie jaja 2 żółtka "4
soli kub cukru
pudru 2 kub wody 1a kub
wódki lub rumu Vi kub
masła 1 funt tłu-szczu
do sma-żenia
% kub cukru pudru
o ile możliwe
z do posypa-nia
Ubić jaja i żółtka z sola do-dać
cukier i ubijać jeszcze
kilka minut Dodać maę
wódkę i masło rę-ką
ciasto przez 10 minut
porcjami
na lekko mąką
tak cienko jak pa-pier
chrustu polega w dużym sto-pniu
na cienkim
paski l—lh x 6
cala w środku na
2 cale
tłuszcz na
szybko
po obu
lub
na jasno złoty
kblor ' smaży fcię~na
temp
380"F na bibule az
cukrem
przez sito
z mojej książki THE ART
OF ide-alny
dla córki i
o
na święta i obia-dy
500 z
czego 83
ciast szybką łatwą me-toda
Ont Canooo
Wieczorem: l-£- 'p
JAN LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrłkty Tetamnty orax Akty Ciynnołel Prawna
okrełlons w "Ontario Notariat Act"
Pomoc prawna we wszelkich spraVach Rodzinnych
1 w Polsce 1 Zagranicą
Tłumaczenia Dokumentów - Pomoc w w
USA 1 —
Wtzalki Praco
L Pilacinski
PHOTO STUDIO
80 Quen St W (róg Tol 364-799- 4 Ret 489-590- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 West -
Gdzie są niższe
f
fflEBLEs
y Oszczędzicie w ten na pośrednictwie
u
OD $150
3 49
salon $
kuchni
DOSTAWA WPROST Z
umieścić
zakładzie
opiekowała
delikatnego
wiedziała ja
skrzywdził
wyplątać
człowiek
potrzebny
pułapka niezwykle
niebezpieczna
pułapkę dobrego
zdrowy psychiczne
człowiek pragnie naj- bardziej samodzielny
pasożytów
czyhających
potrafią
całkowicie oplatać
wszystkie
zniszczyć
normalny
stosunek nie
współczuciu
Posmarować piernik
naz-ajutrz
Pokrajać podłużne
niewielkie
łyżeczki M
miękkiego
(shortening)
pomieszanego
tłuczoną wanilią
Wyrabiać
Wałkować małymi
posypanej
stolnicy
Tajemnica kruchości
wałkowaniu
Wykraiwać
Przeciąć
przewinąć
Zagrzać głębo-kiej
patelni Smażyć
stronach przewraca-jąc
szpikulcem szczypca-mi
Najlepiej
']C)hrustf
elektrycznej patelni w
Układać
przestygnie Posypać
waniliowym
Powyższe przepisy pocho-dzą
POLISH COOK1NG
podarek sy-nowej
Opowiadania pol-skich
zwyczajach jadłospisy
bankiety
przepisów
samych tradycyj-nych
Toronto
Searporough
Pełnomocnictwa
Spdkowre
Majątkowych
Wlenytelne JmUracfl
odszkodowaniach hlUerowŁllch
Queen
Artystyczni Wykonua Fotograficzn
ART'S
Gorevale)
Queen Street Telefon: 363-068- 1
całkowite koszty pogrzebu
DLA
was
sposób
modele
importowane z Danii
PEIKE KOMPLETY 3-P0K0J-
0WE
W RATACH TYGODNIOWO
częściowa sypialnia $6900 sztuk
częściowy 56900
Umeblowanie $2800
FABRYKI
samo-wystarczalny
polskich
Nowoczesne
WIELKI WYBÓR MEBLI DO:
SYPIALNI — JADALNI — SALONÓW — BIUREK — LAMP
POJEDYNCZYCH MEBLI - SZAFEK _ STEREO SZAFEK
TELEFONOWAĆ DO p ALEK — MÓWIMY PO POI!!
i
£
i BOM!OWN FUBMTlFeE FHCTOHIES i
B 66 dina Ave (rógjKing) Toronto 2-- B Tel 366-395- 1
'
tstaasiSttXKWSiSSSSnWOlBIUa€SS~ im 'lii i lim iiiiiiMiiii i ILJLJ flffTTTrT