000367b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
U M Ki m m S&i ti IW LS h- - 'mWfWtA "- - -- ' I '5J? iif JipFl K" '?' 'VrJłM'V'&'!jWH$f& -- ifcw 5Jt WłirtfPr1tm mi NR Jl "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Noycmbcr) piątek 14 — 1969 Wybory samorządowe w Metropolii Dna 1 grudnia br odbędą cierna w nowym ratuszu sie w bory do wszystkich lylko mozńa jeszcze u- - r3d miejskich i dzielnico- - ratować swoje prawo w „%ch wadz samorządowych cze i skorzystać i przvw'ileju ' urn również do rad szkol- - wzięcia udziału w w j borach men miejskich 'a skutek zniesienia Jest to bardzo ważny przv- - du kontrolerów w Toronto wilej każdego o b w ateia ma-- bierac będzie się w mieś- - sta i jednocześnie obowiązek C1'e tlko majora radnych w zięca udziału w wyborach a!dermansi i łviuiiiu iju szkolnej Dla dokładniejszego zo-nentowa- nia podajemy wy-kaz jjkich i ilu urzędników zarządu miejskiego będzie-- W musieli wybrać w dniu borcw I 1_ i wiec ao zarzauu TnrnntO wbieramv: jelne-- ' co ma ora 2 aldermanow z kazdtsio okręgu wyborczego $ ard i 2 członków rady Si szkolnei Wszyscy którzy UJ zdeklarowali płacenie podat-- M kow na zkoły wyznaniowe i M ?s'': "WłJ- - tam vbor- - urze- - miasia Separate Board of Lduca-tio- n' wbieraja kandydatów do zkol wznaniowych W dz elnicy Scarboro wy-bcra- nn 1 mayora 4 kontrol-erów dla całej dzielnicy) 1 radnego z każdej wardv i 1 członka rady szkolnej ( Public Board of Education) W York 1 mayora 2 kont-rolerom 1 radnego z każ-dej wardv i 1 członka rady szkolnej North York- - 1 mayora 4 kontrolerów 1 radnego z każdej wardy i 1 członka ra-- d szkolnej 'Fat York 1 mayora 2 radnych i 2 członków rady szkolne) W zarządzie miejs-kim lej dzielnicy nie ma kontrolerów i nie będziemy na nich głosować W dzielnicy Etobicoke wy-bieram): 1 mayora 4 kontrol-erów 2 radnych z każdej wardy i 2 członków rady szkolnej Przpominamy że w dniu 28 pazdzernika minął ter-min zgłaszania reklamacji w przypadku jeżeli pominięte zostało czyjeś nazwisko na liście wyborców Listy takie opublikowane i rozle-- !% pione we wszystkich dzielni-Hj- g cach i okręgach (wardach) JS wYOorczycn jezen kios nie m znalazł swego nazwiska na m tych listach i nie zgłosił tego 'H do dnia 28 października wi- - $ men jaK najpreuzej uuzyihi J' to ale iuż w głównym biurze raj rejestracyjnym tj u City M bły y Dwadzieścia iWauz samorządów ycn Lek ceważenie tej sprawy przj no-si duże szkou Nie kto inny tylko my wjoieramy unęd-niko- w do adnunistiacji miej-skiej 1 jeżeli chcenn mieć takich ludzi ktorzj według "rn"l-a3- s"lzaejCIOocfeinn llntaninbatiridnzniei n4a—- - °'v " iwndiiid ie- - &u "udiua musimy wziac u- - uziai w icn wy Dorze Jakich sobie wbierzem takich bę-dziemy mieli vv mieście takim ak nasze i Toronto elekcja jest domosa rzeczą Kilkadziesiąt odmien nych giup etnicznych od-mienne potrzeby i problemy zjcia miejskiego winny mieć swoje odbicie właśnie we władzach miejskich Pamię-tać nalez ze 30 procent mie-szkańców Metropolii to imi-granci którzy z wielu kra-jów tutaj przybyli osiedlili się płaca podatki mają ro-dziny wdajnie pracują nad rozbudową miasta i mają tez przywilej wyboru swoich przedstawicieli w zarządzie miejskim W tej chwili kampania wy- - borcza idzie w całej pełni Do I wszystkich okręgów zgłosili i się juz Kanayciaci na raa-nyc- h i na inne stanowiska Wśród nich są dotychczaso wi członków władz miej- - skich oraz wielu nowych Z uwagi na zniesienie rady kontrolerów w zai zadzie To-ronto dotychczasowi kontro-lerzy (Beavcs June Marks i A Lamport) kandydują na radnych Jedynie kontroler-ka M Campbell staje do wy-borów jako kandydatka na mayora obok dotychczasowe-go kierownika administracji mayora W Dennisona i prof S Clarksona oficjalnego kandydata Partii Liberałów Po raz pierwszy mamy do czynienia z zaangażowaniem się stronnictwa politycznego w administracji samorzado-we- i Naimniejsze zaintereso-wanie (iak dotychczas) nrze-iawi- a wyborami Partia Kon-serwatywna co wcale nie W dniu 1 grudnia złóżcie swój głos na DENNISON-- a On utrzyma nadal swoją po-litykę: "Szacunku dla podał ku płatnika" On nadal będzie walczył aby 1 wyspa torontońska w całości ' zamieniła sie w park I Or walczył pneciwko wyści-gowemu torowi na Wystawie CNE i wyścigi zostały anu-lowane ' akrów wsi w mieście Wykaz jego pracy i doświadczenia jako Powiernika posła do Legislatury Aldermana Kontrolera a ostatnio Mayora miasta mówi za siebie! Pragnąc sprawnego zarządu miastem i wzrostu jego oraz stałości zarządzania WYBIERZCIE PONOWNIE MAYOREM X I DENNISON William Znajdź nowych przyjaciół siedem lt A ( A~ Yr &%' M f C&tfi " ' " fili:-1'--' '- ncy-- - Ż : I " f Zwiedź Królewskie Tarsi Zimowe najwiękbzc na świecie targi rolnicze pod jednym dachem Prz prowadź rodzinę i znajdź nowjch przyjaciół }Vstęp: $100 studenci: 50c dzieci 25c 1'rrking na 10000 samochodów na terenach wstawowch (Możesz również jechać tramwajem lialhurst— Lxlnbition v prost przed Coliscum) ROYflL WINTER FAIR 14-2- 2 listopada znaczy że po cichu nie po- - NA INTENCJC JUBILATÓW piera swoicn ludzi Czynnie I W niedzielę 16 bm w ko-natomi- ast pracuje Nowa Par- - ściele św Stanisława (na De-ti- a Demokratyczna która nison Avei o nodi 11 rano już rozpoczęła pracę przed wyoorczą i stara się jak naj- bardziej poprzeć swoich kan-dydatów Osoba mayora jest zagad-nieniem może najważniej-szym w nadchodzącycn wy- borach Obok W Dennisona i M Campbell dobrze zna-nych mieszkańcom od dłu-gich lat do tegorocznych wyDorow staje prof uniwer sytetu 1 wykładowca nauk spotecznjcn któremu pio-blem- y miasta Toronto są do-skonale znane Mowy kandy- dat ma silne związki z grupa-mi etnicznymi dlatego tez spodziewa się od nich dużego poparcia Dwaj kanddaci na ma ra W Dennison i prof S i0r„nni ' ilY„-- ó„„ r ' b„ori czy Pierwszy z nich ocenił swoja pierwsza kadencję na tym stanowisku jako wielce korzystna w czasie której miasto wiele zyskało Dowo-dził ze leżeli nie wszystko zdołał przeprowadzić to wiiZPwK jcs niccznnc az do j"tauJelyuuuwuusihcu?wne P?luisuttroni iae odwołania dy miejskiej którzy torpe-dowali jego słuszne i ko-rzystne dla miasta propozy-cje William Dennison stoi na stanowisku nic wprowadza-nia partu politycznych do ad-ministra- cu mieiskiei edvz bvłbv to czynnik raczei m'e- - korzystny Twierdzi ze To- - mntn irct ioHmtn m„Fim I J 3 na tym kontynencie w kto- - rym rządzące partie stoją po-- 1 za nawiasem administracji i jak praktyka wykazała jest mu z tym dobrze 1-u- u_ prouiemu zcaienia sa- - morządów dzielnicowych jest 1 jak najbardziej pozytywnie ustosunkowany Tak zwana 1 nmalczamanin nr7vniocin mm 01-A- „„ "Vł„„:-'"i":i:- : oinaiiLuui iucuujjuiu uułu RU-- rzysci a w pierwszym rzę- dzie obniży podatki Przy obecnym systemie 6 dzielni-cowych zarządów miejskich największe ciężary podatko-we ponosi właśnie Toronto Otrzymywane od rządu pro-wincji dotacje na szkolnic--f Dokończenie na str 8 TRAGICZNA ŚMIERĆ A SADOWSKIEJ W sobotę 8 bm w połud nie zginęła tragiczną śmier-cią Anna Sadowbka' 40 lat zona działacza Polonii i b prezesa Zarządu Gł SPK p M Sadowskiego Wypadek len Polonia w Toronto przy-jęła 7 wielkim smutkiem Tragedia la wydarzała się w mieszkaniu pp Sadowskich przy 77 Coe Hill Dr Zmarła wychyl ła się z okna swego apartamentu na 4 piętrze aby zawiesić plakat wybor- - c7v nn ukiopo ranneso uen u-rysa straciłia r_ó'wnowagę- !1 r„nnh „ fińł no -- cfnit nnńn szac 'is_n:u„cAie na miejscu Wydawnictwo nasze prze-syła p M Sadowskiemu i ro-dzinie tragicznie zmarłej wy-razy współczucia i żalu MUZYCZNY na sa-(B- a C 3o © sss 2S yjum St N odprawiona zostanie Msza św dziękczynna z okazp 50 rocz-nicy ślubu małJonków Hen-ryka i Jadwigi Szawfowskith o zawiadamiają przyja-ciół Jubilaci Z PARAFII KATEDRALNEJ ŚW JANA BAZAR PARAFIALNY W sobotę 15 listopada br od godiiny 7 wie ci w sali parafii katedralne! PNKK ivs Jana (186 Cowan Ave) odbędzie się doroczny flazai Główna atrakcja jest rozloso wanie biletu na podroż dla dwoj-ga samolotem do Miami lub $300 gotówki Oprócz tego będzie popular-ne bingo koło szczęścia spe-cjalne qrv dla dzieci Niewiasty się o smaczne na wysprzedaz pieczywa domo-wego wypieku Cała Polonia jest proszona na bazar H Cybruch przewodn 90 91 PRZERWA W URZĘDOWANIU Z powodu zmiany sekretar- - L--i rinirn 7ar7arln CJlnu npcn W sprawach ważnych i pil-nych (nie wycieczkowa chi można telefonować do preze-sa p T A Glisty lub sekr gen p S Kacperskiego 84-- S BAL "KOLOROWE LIŚCIE" Kola Przyjaciół Hacerstwa w Toronto serdecznie zapraszają Polonie na doroczny bal "Kolo- - rrt n T ićnio" w sntnpli KrtlPhtĘ Lf Columbus 582 shcrbournc st który odbędzie się 29 listo- - pada br Początek o godz 8 Bilety 1 rc7CrwowaniC Stoli- - i-- rti ii ti w u niiLnu cL-ir- ii IUW U II U J V UłOItUll orwłł-j-d in Ul i - 53245326 Zarząd ' 01 i)S ima D_Au:nr:'I'M"UA:I innM 7AI MIAbl KW1AIOW PiM 1 „ium- - Ntz Sp oen x MAJEWSKIEGO E J Gosford $10 1)0 A Hulewicz e3mfuunun 1 G Łucki $2000 " Maj Gen A Bruce Matthews $25 00 D i M Norman-Now- a I kowscy $25 00 Z Sieńko sioor M 1 M Wolnik $10 00 Kwota $110 00 przekazana do Kom Inw Zarzqdu Gł KPK KOMBATANCKI WIECZÓR LWOWSKI SObotp listopada Maln WardMiue ZAWIADOMIENIE Po śmierci optometrysty H B Squarebriggs R praktykę optometni wykonuje nadal w Wnze mieiscu — 1528a Queen Sf W (2 bloki no zachód od Lonsdowne) tcl 532-134- 3 H W WARBUCKS 0 Waszej wygody drugi gabinet optometrycz-n- y mieści sie w Dental Medical Center 2610 Eglinron Avc Westr (na wschód od Keele St ) tcl 651-104- 4 JEGO ZESPÓŁ Simcoe '725-933- 2 cotb 830 wiccz r 20 urznda w własnym lokalu 206 Bcvcrley St wiecor piosenek i pawęd lwowskich w wykonaniu pani Jasi Jasińskiej urocze) pieśniarki i ulubienicy Polonu Gawędy 1 humor zaprezentują J Tallas-Talaiicwi- ci B Swicjkowski 1 F Korol fortepianie M Clemcns Po występach zabawa tanccz ' na Wstęp $2 50 dla członków rvmuu Tjułn C™acIiiviij Cl n Itllfpl v--- "- ! obficie zaopatrzony w napoje li smaczne pnysmaki lwowskie Zapraszamy serdecznie vszyst Iwowiaków 1 Polonię z ronto K Mytkowski kier 91 m -JAja mmt!mmmiKaiLLJk — Oshawa Ontarios Res 7288413 WAWEL V I L L A Inc Komitet Budowy Polskiego Ośrodka Rencistów Rozpoczynając kampanię zbiórkowa apeluje-my do Polonu Ontario prosząc o złożenie ofiary na Dom Polskich Starców Adres Komitetu WAWEL V8LIA Inc 163 Station "C" Toronto 145 Ont Jednocześnie zapraszamy na ZABAWC PĄCZ-KOWA w sobotę 15 listopada br o godz 8 wiecz na soli $w Kazimierza 156 Roncesvalles Ave Toronto Ont J Gorzelany prezes HENRYK SZOSTAK Orkiestra wszelkie okazje Umiarkowana cena 10 Brandon Avo Toronto 4 On LE 4-2?-0y Należy uż wysyłać paciki i dary świąfccznc do Polski również DARY PEKAO: żywność węgiel świeże owoce lekarstwa itd PnekaTy pieniężne i przekary na dowolny wybór towarów PEKAO Te zlecenia załatwia od lat na terenie Oshawa i okolicy BIURO PEKAO JÓZEFA M ISZTAK A 88 Tel Bus czym ciasta wielo Dii i jl i jl f u iiNij-iiiuaiJilliaBMUil- H IHWWŁi ŁSHii-lPaxrirTslaaiaa?lAaBaaaifa£- MMff -- i la a H B rf vi v Kino B RIGHTON 127 Roncesvalles Ave TORONTO — 532-271- 0 wyświetla w tym tyg dwa filmy UKRAIŃSKIE "SŁUŻĄCA" muzyczny film kolorowy z ang napisami wg Tarasa Shewczcnki 2 — filmy w Ukr języku pt "NOWA-UKRAIN-A" od 11 --go 18-g- o listopada wiecz 700 SOB NIEDZ od 500 Wstęp: jak zwykle $150 $100 50( Od 20-g- o do 25-g- o listopada swietlone będą filmy Polskie "GEHENNA" wg napoczylniesze powieści HELENY MNISZKÓWNY autorki "Trędowafci" 2-- gi film komedia "WYGRANA" oraz 3-- ci film z kolei "TAK BYŁO" POLSKA ROK 48 Ciężkie To Były Początki Od 27 listop do 2 grudnia Dwa pełne filmy Rosyjskie "STARZEC KHOTABYCH" w kolorach oraz komedia pt: "ZWYCIĘZCA" Kupno sprzedaż DO sprzedonio moszyna do pisania biu- - '"'„l d0'vm sonioi0Tfl „„„„'— '— SKIw! &SF&& Cena bardzo nisica MoZna oglądać aioa-rdauarmen - ? -uiucen)-i- nw cwibnvniHiwiitn rswv dMilLiBInEaisKzaObaDwIiALwI"es—elaorkiestra mlo 1 nunc oko je 1 cl K Mlclnicwtkl 5J2 b4j6 po 5 tej 87-1- - 9J PACZKI rOCZTOn kanadjjskic l'"'1 rofiiopwrceuj uiSiMkrtoourlniic 10711 podo 1mc ( rM1łcM _ rui I Ml Zlnncahczki" 1 "lnnjcllnlU0 kiraojonwcli 500 ru!z2 K0aljiodrcok JO3uIt Central l'ark II8Im71I ' IbAiMOClIOIJ do sprzedania marki Uoune z roku 190 tzierodrzwiowj I cl 534GU94 01 VI NOVOPHZVUVLA sprreda 2 nou c )lcr7nv — du?c Ul yi Poszukiwania li:ilirKZ WlhNlcWsKi klor wv-Jecn- ai z Kraju 1 Miejscowości ftnic-tvn- a w 1UJ0 poszimiwany jest pt tu Mariana Urbansklco ul KrolKa 6 llojadla woj icona Góra Lialy 7 wiauomoiicia o poszukiwa li} 111 kierować na ddre1 Mr Oni West Toronto BANKIET SOLENIZANTÓW frnri-- i D I JAOIO 1 01CK A WIS CruCCZniC zauraszaill - nic na uroczjbiy DaiiKiei oo- - lenuartow urządzany w celu ucz c żenią odznaczonych czionkin i członków Grupy 5 Bankiet odbędzie się w ""- dzielę 23 listopada o 3 po po-- łudlUU W DoillU ZwiązkO - wym lii lleintzman AVC W progi amiC przemówię- - ma uziaraczj poionijnycn Gorąca kolacja obficie zao- - patrzony bufet i doborowa orkiestra do tańca Wszyscy serdecznie są pro-szeni o przybycie 91 92 93 Zaizqd Grupy fvtv -i!umimMmMJwmummmivamiujj W 22 br o1' Ul-nie- k 151 St O D Dla Koło SPK przy pp Przy T-I-K kich To impr dla w dla Box do od b0")° utwanc 4G1-H5- 57 dolska prodzę Poo i™" liblojiada 1969 w Toronto Cicić Jej pamięci' flBBIBr i irtirtnio sw lAaiiTiiuri C ała na cmentarz i'arK Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92 Cena it iłowo I cytrę S( Minimum S11S za oglosienlł Dodatkowa oplata za Box li( Ogłoszeni! pnymu tlę tilefsnlcznlt codziennie Do wydanli wtorkowego — platik do godi 1 po południu do plamkowego — we wtorek do godz 1 po południu Praca iOIKZfcllSY dośladczon ricznlk lloMBua do domo Norlch On U {'roc diuonlC na kost Mr M Ho cnlak 86V280 iNorlrlil Out 88 S roillZŁHN pnedcinl t vtadrtrnlt'in do --iklrpii nnlęso I dc likilcw i znajfiii polski I tHKtelskt roillZKUNE pakoBczkl do ciastek 1'raia 1 1 riiu N'n puritik $55 AiiKlelskl uiadn kibwoć lo lo MipcrlMr Mrs is(la 2'JIU lltoor si 91 92 l'01KHlA silu fnihuua do kwia-ciarni J7k aiiLielski konliczu lei 1G8U7'J7 k91 J2 i I'OTUFl!N kulili li do ponoo do niowpj Miczkami na nuejMii Jv t k angielski nti1 vMnaKan liobrc Himinki lei 7rt7 54J 9193 Dt i AltOlll k' 1'ntrrebnl spric-clau- c bez wieku tlo llewo) Kcal Kslato hllma zapewnia 1 awanse na konlo killlvoweio ''i S200 Hcodnlowo 2 pwodowe prze szkolenie 3 wtilka pomoc prz sprziilaz nieriM hortntt l llwonlć W 1 Isowskl 4dl 3545 111 UJ I'II1 Hri!N pani do pumiK w pli karni lei 3l(i4i45) 91 'ii Malryiuoiiialnc 1'OlME 11IUI10 KONSULI ACJt: Uoal-KA- W KOUIKNCII "HjUłKA-- ' J1U HuiHcsallcs At Apt 7 l (iron-io 3 lei 5U 212'J pomoże LI zhko i pumlnic zutulwlć nastę-pujące spraw s Mnlrnionlnlnc v 1(111 iouirskliu malzcnsktm tcałkuwlla dkrecjii zapeMnloiiil sprowadzić kreun(li 7 1'oliki Sprau ruzwudoue bepini(juc I majątkowe pom(My duskonn l t li adwokatów Itiuro cniie u ani pouzednlc od 5 do U w aubot 1 nitUieltt od Hi rano do Z po pol (Dawni Ilturo "emis zo ulało Jak wjleji 74-- S SIAUSA puil kulturalna dobra Kospodjnl praunie ponać pana oko-1- 0 ()U lat hci niloijw w uwlr-inonialm- m ll-a- t ' wi)kowlci 1475 Quccn bt W loionlo JOnt hox b4ti 11'JilI SAMO IM lit 33 pozna panli do lat 15 w celacli towaroaklrh Mnl ren&two nlewkluczont 1'lsać do V'uiii3ia Lukasie wic KII Lancii-ile- r st b Uilelicncr Oni PANNA lal 32 Ainci kankn bal do zgrabna (wjsoki 1 szezupiai plckna I bolała ma tikonczon umwerblet chciaiałiy zapoznać kawalera tel inaizcnstwo llsly o zdjęciem I nu-merem telefonu proszę wysłać lin auics Miss ilarbata bił Sin Ilon C 'l'oronlo J Ont Ul 1)5 MŁODY przystojny mczcr-zn- a przy b)ly z Wioch trener sportowy w loronto będzie uczył młoda kultu-ralna panienkę (Ib do 25 lali naj-chętniej biedni) Kry na Kilarze lor leplanlc śpiewu tańcu lub JC}ka anglelsklcKo — Cel nialrniuiiialny Tcl 02l-bl4- 7 01 BI 1)5 J7 WDOWA samotna matciialnlc nic 7alc7na prauulc ponać pana do lat G5 liRodncKo usposobienia bez na-łogów praiiniiccKo wspólnie spedlc Jesień zytia Cci Plsac "Związkowiec 1475 tjucen M W Toronto J Iiox 01 02 7 BRAKU ZNAJOMOŚCI ihcIwcro i solidiieKo pana stanu wolnego wiek około 30 lat na dobrym sta nowisku inoMIwIc przstoJneji I iwjsokicu mijiiccKo poważne za hnonraacrhy pozna pani o podoDnjcn wa 1 uiclwjcli zasadach Listy llllko ze 7dJvilcin prosc kierować I' Zlkoulci" 1475 (Juccn Sl Wy Toronto 5 Iiox 515 'iiu5 ——mmm———mmmi—m—mimmmt i HÓŻilC 1 jlz POWODU jW2!Yi(JnA2ZDU hprzcdnm ' 2 Ki "niortunKc" $3 500 na 5 Idt nn g„rr ofoniję bardzo dobr mlJkv '"ni"' McruchomoM Jest ponln I """" 'i""d'0 HliieJ polskiej ro d„} Uar(J0 dra inweitjeja i'r Uwinie tci wuoso2 uuuooi NIEPASI KRYZOWANY swiczy miód w plastrach u hlolkdch I wlmlricli 30 Dewsoi St 'lcl 534-050- 3 7 P 03 KUPIi: pierw km niortuacp zi 4 I 12 lhlCd dolirou 'lei 700 8251 91 112 -mmmw!rM!m -jj-j-- uim 5BSSSS Koledze Mieczysławowi Sadowskiemu b długoletniemu Prezesowi Zarządu Głów-nego i członkowi Rady Stowarzyszenia Polskich Kombatantów najserdeczniejsze wyrazy współczucia z powodu tragicznej śmierci żony składają członkowie Zarządu Głównego i Rady Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie Suuiiiu _q-Ji- - i i- -uiu I illl ~jiamjuiii)jijiuuiuiL!iijjitggW8K Anna Ewa Ludwika Irena Maria z Wiczyńskich SADOWSKA I _ II- - ir ilnl'i Lw f'll- - L #łn II '£! ŁWf lirO(l()Ild W l dl 1dVi 1U loTltim iv 'j-#v- ii " " ' r" rj r świetlanej przemianowane matrymonialny Śp M 3 Do7P')nny przyjaciel Itoiliny ea KAZIMIERZ BOGUSZ ffl -- J w luiuiuu 11 i-siii-o- i: „!„„ fu: loronw m m Śp1 Anna Ewa Ludwika Irena Maria z Wiczyńskich SADOWSKA urodzona w Warszawie zmarła tragicznie dn 8 lisłopada 1969 r w Toronto Kóaiucc odmówiony ostał w dn 10 lislopadj br w Zakladic Pogrzebowym Turner & Porter 4J0 uonces- - yatnl o Aii Tn fi „ I r i w ' """ Si MAa w --a spokój duszy Zmarłej odprawiona osia- - j " xxi WC3 -'-"- _ rolni Oni lub przy muiz (eiti uox 550 uiiiu bij da o gooz u rano po czym naslijiJiiu vyJiuvnjuii-iii- w j n bolesnci stracie pogrążeni w jzłębokim żalu za wiadamiają MĄZ CÓRKA I RODZINA W POLSCE fig wimmmffimmmmmmsmg&iwm D&oiine ogłoszenia mUMdMmmmm-- m Mieszkania UMrULUWAN poKOj z kuclinlil Okoiica IliKli 1'arK 'l cl 76G-la4- U po todz 8 wlesior JO sil 5-I'OKOJ-ON dom do innJvcla na WriBiit Ae Tei 5JM7U7 UO 91 UMLliLOWAN pokój z kuchnia dla jednej pani Ulica ItutucMMte '1 cl bu 4 9(b5 90 91 1)0 AJK1 7pokoJo dum w urn dwie Kucimie tzcsdowo ume blowane Karai Cena prz) stąpną DkoMci Ussuikton IJunilas busko l niwerstt tu ltoton Hoad leiei 5jj DU4 po ffodz b wlecz 91 Vi ll ł I'()KAJ "rv rcatlon room ' iclcwlzja rauio dla kuluualnej oo- - b bez naloLow (14 tKodniowo 'lei 7u7 5il'IJ po n w lei z W 91 UMEl!LOAN pokój z naiałem UkoIku ltoius aiic & 'IlI aj5til IW Jl 1'MKIIUIWANK 2 pokoje I kuchnia 5J3 0284 90 'ii IEII1I MOW NN "flil pi % w al nu łazienka lei 517 11 U ii I Jl MLI Ml III 0SAN pokuj dli osoln bez naiocow Pont isl i spoKoj li lei Di5 7llll vi Jl 2 PO KOJI kuchnia "suniooin" na l kioj pud mlc iidilU tni iiikiia! Spokoju) dom MuiCi b? iinuoloiMi n 1 garncin Okolica KoiKcsallCA liuein lei Sj2-UU- 1 ii('ionoAu ud U do 12 rano DWA pokoje kudinli ilodówkn pic( 1 dli lirt7i'j rodln Okollia IliKli Paik II W 72 Hi Ul U' UMIIlIOWASy pokój r kiKlinlii 1 prwntna itiienka lei 51 U2ilJ NILUMH1LOWAM 2 jiokiijc 1 kudi ma bardo iste I iidiu prz sw kojnej muej rodlnie do w na Jcclii od ani 'lei 255 101)11 po 5 lej wlecz Ul 91 POKÓJ z iirMininicni lub bez '1 Cl 532-172- 0 Domy i interesy TIIIPLCX 1 IwardeJ ieiłv prawic now) pierw Siuieónic uirzymany Prynosl $4J0 miesięcznie bcionii cicha ulica $101)00 w piat) 27B 2J07 proszę dzwonić w piUk sobota niedziela IW-- O UWAGA! UWAGA' specjninii pry-watna t przed ił --iiinmliicKo ł pokojo weco (lonui rcniH piwnica nowy Jcizczc nic ułjwmy pice luuljnek komplclnlc oureinoniowiiny iei miejsce na r'"'- - czy parRowanlc Okolku Uleli Park - Itoiiccviillei IJiiiulas I hornuren Lena okoio $24 000 Gotówki potrzeba du 1 inoit EBKC u na UM' I ci iHJJiu pro szę mówić po polsku OKAZJA! $2 000 nlbo oferta na dpi ze dał restauracji z uizqdzcnlem do której nalcły apartament 5 pokojo-wy do wynajęcia Iokicju "Minlco Plaża" Nasz telefon 252 2511 Telewizja i radio KICllAKU STAIl TV lcl 7G2-57B- 1 facnowii uczciwa naprawa telewizji radia 111-- H — Kynzjira bturzynakl TV NAPHAWA wyHlkltli motlell Praca swaruntouiina Mr Kopycifiikl RO 7-Ud- ill 17-- P WEST END RADIO A ELECTRIC - Sprzedaż 1 iiupuwu iclewiji radio stereo hi fi odbiorniki aamucliudu we bpccjalnosc ruclia iruiizysloro we - inaRiietolony Wymiana crcaci z Jodnorotziiii gwarancjn bzybkic uczciwe wykonanie napraw przez kwalifikowanych techników II Ml kolujcwliz Jan Rożek 3317 Dundai łt W Tconto 1 fei ibi-M- M 07-P-1- 05 ĘfŚSŚT Informator I Zrtdcfonujcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ IHSURANCB AOENCY LTD iŁ tycie — samochody — od oKnla krad7lv Inne Solidnie I nnjkorjynlcj '0 Humberval Blvd — Toronto 18 Tel 233330--1 23?2£94 7-- S ASEKURACJA D DOMDIER Sr R BOMBIER Ir Toronto Intuiance Serv!c Najataraia I największa pulskn oceńcie wazelklcb ubczplcccn 1U Dundaa W — 32-M3- 3 I 532-313- 3 XSEKURACJA HJSNRY W HARAJEWICZ Wszelklcifu rodzaju unczplccn nl t7V Koncvalls Av l n'"nr' J SOLARSKI PHARMACY '49 Roncovalles Av 536-545- 2 DRUKARNIA jjruki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W —531-249- 1 --JUKE-S CYKLE & RADIO Meblo elekłrycznoić i sport 'ajwlekizy polaki skład z meblami 3 piętra Najlepaze ceny w mie-cie na wszystkie artykuły Każda ccz gwarantowana albo zwrot ple-liedr- y Najstariza polaka firma Ś25 Oueen St W Tel 368 6133 ELEKTRYCZNOŚĆ Weit Electric Vykonanle nowych 1 reperacja uły anycfa ImtaUcJI elektrycznych (heavy wlre) DYCZEK Ił Młrmadukt St Toronto 3 Tel 33J-5- WI 16-- fi KWIACIARNIA 'FORTUNA" — W F Lltowikl yw kwiaty — bukiety llubne — twlaty dla chorych — wieńce Olu roletnla fachowa obaługa Ilczplat nn doitawa w cafym Toronto 156 Bathurtt St Tel 368-079- 7 iAKLAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 166 Bathurst St Tel 368-865- 1 ED GUCA ANO THE POLISH CANADIANS ORKIESTRA NA KAŻDĄ OKAZJĘ NEWEST SONGS NEWEST STYLE &y#Bii Naprawy i budowy2 WSZELKIE REMONTY domów wo unątn 1 nazeunąlrz 1'lytkl pociło-Co-c i stinioue Roboty betonowo l murarskie Llccncc Contr Tclef: 363-t3- B nlbo 763 80G5 1)283-10- 0 SAKIIWAY — 1'luintnnR 4 HeaUng Metropolitan Llcencc Nr 532 koił traktor wykonuje nowo I naprawia stare Initabcje Jl Uuczak tclef UE 54575 73-- S IKItYClE noch dachów I naprawa starch zakładanie rynien scioko-wy- ch 5 lat gwarancji Tcl 277-838- 0 W Krawczyk 49 KnYClE DACHÓW Miłowanie bu{ dowo okapów Miejska licencja Noi E-1- 25 Tcl LE 3-81- 12 13-- 8 JOHNSTON — PlumDlnc — HeaUnC & Dralnlng Contraclor Metro U-- j cenco No 231 Wjkonuje wszelkie toboty wodocliKowc kanalizacyjna 1 ojiriewawczc LE 4-11- 23 73-- S NAPRAWA starych i burtowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota cwarantownnn A Gryglencra 533-242- 1 483 PLASTrnOWANIE roboty cemento we budowy kominów Tel 7(13-183- 4 TED ELEKTRYK Nowe liutalacj rlektrcme orai wszclklo naprawy lei 533 1078 131 KRYCIE DACHÓW układanie rynleq 4cteknweh wykonuje wani rodak Altkttnder Tociyikl Ul L6 4-5- O0J LICENCJONOWANY eleHryk - koo-Irokt- or wykonulo wsrclkio eleklYcrn instolocie nowych hudynkoch oroł laprowy Porody I owocowania bez-płatnie Tolstonowoc CH4-28- 8I 43S UKŁADANIE iiowmIi podło! 1 pły-tek uilt roboty (cmentowo I "opnie" M ir1-47- "i 82B3 Dl 1'IASlFROWANIh -- wenę (eny uinliirko Teł 512 0'II9 BfiW-lO- l LICENCJONOWANY PLUMnER P H Ił wykonue włielklo roboty wo i Miurvi nH qwarancł Elektryczna czyiicienle kana'ćw In wanli I zbiorników na gorała wodo bez ladnel wplaly Tel J Nlewla dointkl 536-130- 0 NAPRAWA lodówek kllmatzncll (alrconditlonl plektrezn)eli plecńw mniiyn ilo prnnln iniziirek 1 Iniort ilomnwcli nrrndzeń clektrycznvH 7n W17 15 P INSTAIACJK elektryczne i repera-cjo "łieaiy wlro" Cen- - przyBlcp-n- c 7CT-2I2- 2 41-- P NAPRAWA maszjn do prania do hcla Itp 51H-81I- 5 115 R7 8'l 1 Przeprowadzki PltZEPUOWADZKl I pricwftz towa-rów — nolldnlo l nledroso M Roman B1R 0510 14-H- H POTRz!nnUJF-S- Z przeprow ndzlć Me luli przcwlcić towary obsługa solidna I szybka Proszę dzwonić: John'9 Moiliif & Cartaiic 5311295 mi nit Kursy szoferskie LICŁNCJONOWANI polscy Instruklo rzy — Prowndt damoehód Jut w pierwszej lekcji Spróbuj bez ład-nych 70bowla7An Dezpalno Instruk-cje u nas luli w waszym dom U I07B nathunt St Tel IE WK l-i-ni MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" tlczmy w każdym Jeżyku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści n parkowaniu W pożyczamy aamocho My dn egzaminu Ccnlrnlnu biuro 001 Anncllc SI Tcl RO 22101 Od dział 804 College St Tel IB 2-5-l- fll H Poszukiwanie pracy POS7'iKUII" nrncy domowej w oto-- i ucy iionccvniicx an-au- u oo ai Malowanie i lupcly MALOWANIB tapetowanie puti gwarantowana S Jcilak LE 4i'i2 A a-btłuiy- my Wa w ixyVtf piłóm KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto-Te-l 53826 domowy 2598780 KRAWIEC JAN KRU2EL Ubrani i materiałów inKleliklcai 1 polskich 2783 Dondał SK W — 767-649- 1 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wyMintiJcmy n miarę przerabiamy czyścimy l prze chowujemy — Szyjemy ubrani) I plaazczs i materiałów własnych II powlerronych l ftltrnurił ruKD - ihiuukitiu 40t 1R(o'nnocvllet Ave — 535ł3ł ł-łfł-tłW 4 % 1 Ą tjfr'lł'1 O w Toronto MIKĘ tf "WIS KINAL ADELAIDE AUTOBODY Nj'ri'i I uidluuiiilc aut Kohuta jwarnntouanii Ccii przvi-lf'ii- i 376 Adelaide St West '! (Adcłdldc StmnK Ms ) i Tel 3663828 lS'1' PIEKARNIA Pieczywo na polski sposóW wypiekane ' DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Franor Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTOSERVICE Wszelkie naprawy mechaniczne "nudnie — hrybko — Niedrogo 238 NiagaTrael St36(8nWea6r7Adelaide) „ WEST END TV SERVICE n NAPRAWY 1 SPRZEDA M Telewizje — Anteny — Iladla r Wykonanie gwarantowane A HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-9303- :- ZABLOCKI'S v SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we-sela bankiety przyjęcia przedilub--U ne 1 wszystkie Inne okazje — NaJ-- J' lepszej Jajtoścl potrawy pierwszo-- " redna ohsłuaa kuchnia europejska!' 802 Danfortb Ave Toronto 6V Tel HO 60777 mmm HwSWm 24-S- tt Pisać: 244 $haw Strecr — Toronto OnłaricS Telcf: 533-403- 0 789-271- 0 62]-„Ą9- A " ts JVI"-- ' ""--f P jrtfct A 3 -- -- wm S A ! --S
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 14, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-11-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000756 |
Description
Title | 000367b |
OCR text | U M Ki m m S&i ti IW LS h- - 'mWfWtA "- - -- ' I '5J? iif JipFl K" '?' 'VrJłM'V'&'!jWH$f& -- ifcw 5Jt WłirtfPr1tm mi NR Jl "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Noycmbcr) piątek 14 — 1969 Wybory samorządowe w Metropolii Dna 1 grudnia br odbędą cierna w nowym ratuszu sie w bory do wszystkich lylko mozńa jeszcze u- - r3d miejskich i dzielnico- - ratować swoje prawo w „%ch wadz samorządowych cze i skorzystać i przvw'ileju ' urn również do rad szkol- - wzięcia udziału w w j borach men miejskich 'a skutek zniesienia Jest to bardzo ważny przv- - du kontrolerów w Toronto wilej każdego o b w ateia ma-- bierac będzie się w mieś- - sta i jednocześnie obowiązek C1'e tlko majora radnych w zięca udziału w wyborach a!dermansi i łviuiiiu iju szkolnej Dla dokładniejszego zo-nentowa- nia podajemy wy-kaz jjkich i ilu urzędników zarządu miejskiego będzie-- W musieli wybrać w dniu borcw I 1_ i wiec ao zarzauu TnrnntO wbieramv: jelne-- ' co ma ora 2 aldermanow z kazdtsio okręgu wyborczego $ ard i 2 członków rady Si szkolnei Wszyscy którzy UJ zdeklarowali płacenie podat-- M kow na zkoły wyznaniowe i M ?s'': "WłJ- - tam vbor- - urze- - miasia Separate Board of Lduca-tio- n' wbieraja kandydatów do zkol wznaniowych W dz elnicy Scarboro wy-bcra- nn 1 mayora 4 kontrol-erów dla całej dzielnicy) 1 radnego z każdej wardv i 1 członka rady szkolnej ( Public Board of Education) W York 1 mayora 2 kont-rolerom 1 radnego z każ-dej wardv i 1 członka rady szkolnej North York- - 1 mayora 4 kontrolerów 1 radnego z każdej wardy i 1 członka ra-- d szkolnej 'Fat York 1 mayora 2 radnych i 2 członków rady szkolne) W zarządzie miejs-kim lej dzielnicy nie ma kontrolerów i nie będziemy na nich głosować W dzielnicy Etobicoke wy-bieram): 1 mayora 4 kontrol-erów 2 radnych z każdej wardy i 2 członków rady szkolnej Przpominamy że w dniu 28 pazdzernika minął ter-min zgłaszania reklamacji w przypadku jeżeli pominięte zostało czyjeś nazwisko na liście wyborców Listy takie opublikowane i rozle-- !% pione we wszystkich dzielni-Hj- g cach i okręgach (wardach) JS wYOorczycn jezen kios nie m znalazł swego nazwiska na m tych listach i nie zgłosił tego 'H do dnia 28 października wi- - $ men jaK najpreuzej uuzyihi J' to ale iuż w głównym biurze raj rejestracyjnym tj u City M bły y Dwadzieścia iWauz samorządów ycn Lek ceważenie tej sprawy przj no-si duże szkou Nie kto inny tylko my wjoieramy unęd-niko- w do adnunistiacji miej-skiej 1 jeżeli chcenn mieć takich ludzi ktorzj według "rn"l-a3- s"lzaejCIOocfeinn llntaninbatiridnzniei n4a—- - °'v " iwndiiid ie- - &u "udiua musimy wziac u- - uziai w icn wy Dorze Jakich sobie wbierzem takich bę-dziemy mieli vv mieście takim ak nasze i Toronto elekcja jest domosa rzeczą Kilkadziesiąt odmien nych giup etnicznych od-mienne potrzeby i problemy zjcia miejskiego winny mieć swoje odbicie właśnie we władzach miejskich Pamię-tać nalez ze 30 procent mie-szkańców Metropolii to imi-granci którzy z wielu kra-jów tutaj przybyli osiedlili się płaca podatki mają ro-dziny wdajnie pracują nad rozbudową miasta i mają tez przywilej wyboru swoich przedstawicieli w zarządzie miejskim W tej chwili kampania wy- - borcza idzie w całej pełni Do I wszystkich okręgów zgłosili i się juz Kanayciaci na raa-nyc- h i na inne stanowiska Wśród nich są dotychczaso wi członków władz miej- - skich oraz wielu nowych Z uwagi na zniesienie rady kontrolerów w zai zadzie To-ronto dotychczasowi kontro-lerzy (Beavcs June Marks i A Lamport) kandydują na radnych Jedynie kontroler-ka M Campbell staje do wy-borów jako kandydatka na mayora obok dotychczasowe-go kierownika administracji mayora W Dennisona i prof S Clarksona oficjalnego kandydata Partii Liberałów Po raz pierwszy mamy do czynienia z zaangażowaniem się stronnictwa politycznego w administracji samorzado-we- i Naimniejsze zaintereso-wanie (iak dotychczas) nrze-iawi- a wyborami Partia Kon-serwatywna co wcale nie W dniu 1 grudnia złóżcie swój głos na DENNISON-- a On utrzyma nadal swoją po-litykę: "Szacunku dla podał ku płatnika" On nadal będzie walczył aby 1 wyspa torontońska w całości ' zamieniła sie w park I Or walczył pneciwko wyści-gowemu torowi na Wystawie CNE i wyścigi zostały anu-lowane ' akrów wsi w mieście Wykaz jego pracy i doświadczenia jako Powiernika posła do Legislatury Aldermana Kontrolera a ostatnio Mayora miasta mówi za siebie! Pragnąc sprawnego zarządu miastem i wzrostu jego oraz stałości zarządzania WYBIERZCIE PONOWNIE MAYOREM X I DENNISON William Znajdź nowych przyjaciół siedem lt A ( A~ Yr &%' M f C&tfi " ' " fili:-1'--' '- ncy-- - Ż : I " f Zwiedź Królewskie Tarsi Zimowe najwiękbzc na świecie targi rolnicze pod jednym dachem Prz prowadź rodzinę i znajdź nowjch przyjaciół }Vstęp: $100 studenci: 50c dzieci 25c 1'rrking na 10000 samochodów na terenach wstawowch (Możesz również jechać tramwajem lialhurst— Lxlnbition v prost przed Coliscum) ROYflL WINTER FAIR 14-2- 2 listopada znaczy że po cichu nie po- - NA INTENCJC JUBILATÓW piera swoicn ludzi Czynnie I W niedzielę 16 bm w ko-natomi- ast pracuje Nowa Par- - ściele św Stanisława (na De-ti- a Demokratyczna która nison Avei o nodi 11 rano już rozpoczęła pracę przed wyoorczą i stara się jak naj- bardziej poprzeć swoich kan-dydatów Osoba mayora jest zagad-nieniem może najważniej-szym w nadchodzącycn wy- borach Obok W Dennisona i M Campbell dobrze zna-nych mieszkańcom od dłu-gich lat do tegorocznych wyDorow staje prof uniwer sytetu 1 wykładowca nauk spotecznjcn któremu pio-blem- y miasta Toronto są do-skonale znane Mowy kandy- dat ma silne związki z grupa-mi etnicznymi dlatego tez spodziewa się od nich dużego poparcia Dwaj kanddaci na ma ra W Dennison i prof S i0r„nni ' ilY„-- ó„„ r ' b„ori czy Pierwszy z nich ocenił swoja pierwsza kadencję na tym stanowisku jako wielce korzystna w czasie której miasto wiele zyskało Dowo-dził ze leżeli nie wszystko zdołał przeprowadzić to wiiZPwK jcs niccznnc az do j"tauJelyuuuwuusihcu?wne P?luisuttroni iae odwołania dy miejskiej którzy torpe-dowali jego słuszne i ko-rzystne dla miasta propozy-cje William Dennison stoi na stanowisku nic wprowadza-nia partu politycznych do ad-ministra- cu mieiskiei edvz bvłbv to czynnik raczei m'e- - korzystny Twierdzi ze To- - mntn irct ioHmtn m„Fim I J 3 na tym kontynencie w kto- - rym rządzące partie stoją po-- 1 za nawiasem administracji i jak praktyka wykazała jest mu z tym dobrze 1-u- u_ prouiemu zcaienia sa- - morządów dzielnicowych jest 1 jak najbardziej pozytywnie ustosunkowany Tak zwana 1 nmalczamanin nr7vniocin mm 01-A- „„ "Vł„„:-'"i":i:- : oinaiiLuui iucuujjuiu uułu RU-- rzysci a w pierwszym rzę- dzie obniży podatki Przy obecnym systemie 6 dzielni-cowych zarządów miejskich największe ciężary podatko-we ponosi właśnie Toronto Otrzymywane od rządu pro-wincji dotacje na szkolnic--f Dokończenie na str 8 TRAGICZNA ŚMIERĆ A SADOWSKIEJ W sobotę 8 bm w połud nie zginęła tragiczną śmier-cią Anna Sadowbka' 40 lat zona działacza Polonii i b prezesa Zarządu Gł SPK p M Sadowskiego Wypadek len Polonia w Toronto przy-jęła 7 wielkim smutkiem Tragedia la wydarzała się w mieszkaniu pp Sadowskich przy 77 Coe Hill Dr Zmarła wychyl ła się z okna swego apartamentu na 4 piętrze aby zawiesić plakat wybor- - c7v nn ukiopo ranneso uen u-rysa straciłia r_ó'wnowagę- !1 r„nnh „ fińł no -- cfnit nnńn szac 'is_n:u„cAie na miejscu Wydawnictwo nasze prze-syła p M Sadowskiemu i ro-dzinie tragicznie zmarłej wy-razy współczucia i żalu MUZYCZNY na sa-(B- a C 3o © sss 2S yjum St N odprawiona zostanie Msza św dziękczynna z okazp 50 rocz-nicy ślubu małJonków Hen-ryka i Jadwigi Szawfowskith o zawiadamiają przyja-ciół Jubilaci Z PARAFII KATEDRALNEJ ŚW JANA BAZAR PARAFIALNY W sobotę 15 listopada br od godiiny 7 wie ci w sali parafii katedralne! PNKK ivs Jana (186 Cowan Ave) odbędzie się doroczny flazai Główna atrakcja jest rozloso wanie biletu na podroż dla dwoj-ga samolotem do Miami lub $300 gotówki Oprócz tego będzie popular-ne bingo koło szczęścia spe-cjalne qrv dla dzieci Niewiasty się o smaczne na wysprzedaz pieczywa domo-wego wypieku Cała Polonia jest proszona na bazar H Cybruch przewodn 90 91 PRZERWA W URZĘDOWANIU Z powodu zmiany sekretar- - L--i rinirn 7ar7arln CJlnu npcn W sprawach ważnych i pil-nych (nie wycieczkowa chi można telefonować do preze-sa p T A Glisty lub sekr gen p S Kacperskiego 84-- S BAL "KOLOROWE LIŚCIE" Kola Przyjaciół Hacerstwa w Toronto serdecznie zapraszają Polonie na doroczny bal "Kolo- - rrt n T ićnio" w sntnpli KrtlPhtĘ Lf Columbus 582 shcrbournc st który odbędzie się 29 listo- - pada br Początek o godz 8 Bilety 1 rc7CrwowaniC Stoli- - i-- rti ii ti w u niiLnu cL-ir- ii IUW U II U J V UłOItUll orwłł-j-d in Ul i - 53245326 Zarząd ' 01 i)S ima D_Au:nr:'I'M"UA:I innM 7AI MIAbl KW1AIOW PiM 1 „ium- - Ntz Sp oen x MAJEWSKIEGO E J Gosford $10 1)0 A Hulewicz e3mfuunun 1 G Łucki $2000 " Maj Gen A Bruce Matthews $25 00 D i M Norman-Now- a I kowscy $25 00 Z Sieńko sioor M 1 M Wolnik $10 00 Kwota $110 00 przekazana do Kom Inw Zarzqdu Gł KPK KOMBATANCKI WIECZÓR LWOWSKI SObotp listopada Maln WardMiue ZAWIADOMIENIE Po śmierci optometrysty H B Squarebriggs R praktykę optometni wykonuje nadal w Wnze mieiscu — 1528a Queen Sf W (2 bloki no zachód od Lonsdowne) tcl 532-134- 3 H W WARBUCKS 0 Waszej wygody drugi gabinet optometrycz-n- y mieści sie w Dental Medical Center 2610 Eglinron Avc Westr (na wschód od Keele St ) tcl 651-104- 4 JEGO ZESPÓŁ Simcoe '725-933- 2 cotb 830 wiccz r 20 urznda w własnym lokalu 206 Bcvcrley St wiecor piosenek i pawęd lwowskich w wykonaniu pani Jasi Jasińskiej urocze) pieśniarki i ulubienicy Polonu Gawędy 1 humor zaprezentują J Tallas-Talaiicwi- ci B Swicjkowski 1 F Korol fortepianie M Clemcns Po występach zabawa tanccz ' na Wstęp $2 50 dla członków rvmuu Tjułn C™acIiiviij Cl n Itllfpl v--- "- ! obficie zaopatrzony w napoje li smaczne pnysmaki lwowskie Zapraszamy serdecznie vszyst Iwowiaków 1 Polonię z ronto K Mytkowski kier 91 m -JAja mmt!mmmiKaiLLJk — Oshawa Ontarios Res 7288413 WAWEL V I L L A Inc Komitet Budowy Polskiego Ośrodka Rencistów Rozpoczynając kampanię zbiórkowa apeluje-my do Polonu Ontario prosząc o złożenie ofiary na Dom Polskich Starców Adres Komitetu WAWEL V8LIA Inc 163 Station "C" Toronto 145 Ont Jednocześnie zapraszamy na ZABAWC PĄCZ-KOWA w sobotę 15 listopada br o godz 8 wiecz na soli $w Kazimierza 156 Roncesvalles Ave Toronto Ont J Gorzelany prezes HENRYK SZOSTAK Orkiestra wszelkie okazje Umiarkowana cena 10 Brandon Avo Toronto 4 On LE 4-2?-0y Należy uż wysyłać paciki i dary świąfccznc do Polski również DARY PEKAO: żywność węgiel świeże owoce lekarstwa itd PnekaTy pieniężne i przekary na dowolny wybór towarów PEKAO Te zlecenia załatwia od lat na terenie Oshawa i okolicy BIURO PEKAO JÓZEFA M ISZTAK A 88 Tel Bus czym ciasta wielo Dii i jl i jl f u iiNij-iiiuaiJilliaBMUil- H IHWWŁi ŁSHii-lPaxrirTslaaiaa?lAaBaaaifa£- MMff -- i la a H B rf vi v Kino B RIGHTON 127 Roncesvalles Ave TORONTO — 532-271- 0 wyświetla w tym tyg dwa filmy UKRAIŃSKIE "SŁUŻĄCA" muzyczny film kolorowy z ang napisami wg Tarasa Shewczcnki 2 — filmy w Ukr języku pt "NOWA-UKRAIN-A" od 11 --go 18-g- o listopada wiecz 700 SOB NIEDZ od 500 Wstęp: jak zwykle $150 $100 50( Od 20-g- o do 25-g- o listopada swietlone będą filmy Polskie "GEHENNA" wg napoczylniesze powieści HELENY MNISZKÓWNY autorki "Trędowafci" 2-- gi film komedia "WYGRANA" oraz 3-- ci film z kolei "TAK BYŁO" POLSKA ROK 48 Ciężkie To Były Początki Od 27 listop do 2 grudnia Dwa pełne filmy Rosyjskie "STARZEC KHOTABYCH" w kolorach oraz komedia pt: "ZWYCIĘZCA" Kupno sprzedaż DO sprzedonio moszyna do pisania biu- - '"'„l d0'vm sonioi0Tfl „„„„'— '— SKIw! &SF&& Cena bardzo nisica MoZna oglądać aioa-rdauarmen - ? -uiucen)-i- nw cwibnvniHiwiitn rswv dMilLiBInEaisKzaObaDwIiALwI"es—elaorkiestra mlo 1 nunc oko je 1 cl K Mlclnicwtkl 5J2 b4j6 po 5 tej 87-1- - 9J PACZKI rOCZTOn kanadjjskic l'"'1 rofiiopwrceuj uiSiMkrtoourlniic 10711 podo 1mc ( rM1łcM _ rui I Ml Zlnncahczki" 1 "lnnjcllnlU0 kiraojonwcli 500 ru!z2 K0aljiodrcok JO3uIt Central l'ark II8Im71I ' IbAiMOClIOIJ do sprzedania marki Uoune z roku 190 tzierodrzwiowj I cl 534GU94 01 VI NOVOPHZVUVLA sprreda 2 nou c )lcr7nv — du?c Ul yi Poszukiwania li:ilirKZ WlhNlcWsKi klor wv-Jecn- ai z Kraju 1 Miejscowości ftnic-tvn- a w 1UJ0 poszimiwany jest pt tu Mariana Urbansklco ul KrolKa 6 llojadla woj icona Góra Lialy 7 wiauomoiicia o poszukiwa li} 111 kierować na ddre1 Mr Oni West Toronto BANKIET SOLENIZANTÓW frnri-- i D I JAOIO 1 01CK A WIS CruCCZniC zauraszaill - nic na uroczjbiy DaiiKiei oo- - lenuartow urządzany w celu ucz c żenią odznaczonych czionkin i członków Grupy 5 Bankiet odbędzie się w ""- dzielę 23 listopada o 3 po po-- łudlUU W DoillU ZwiązkO - wym lii lleintzman AVC W progi amiC przemówię- - ma uziaraczj poionijnycn Gorąca kolacja obficie zao- - patrzony bufet i doborowa orkiestra do tańca Wszyscy serdecznie są pro-szeni o przybycie 91 92 93 Zaizqd Grupy fvtv -i!umimMmMJwmummmivamiujj W 22 br o1' Ul-nie- k 151 St O D Dla Koło SPK przy pp Przy T-I-K kich To impr dla w dla Box do od b0")° utwanc 4G1-H5- 57 dolska prodzę Poo i™" liblojiada 1969 w Toronto Cicić Jej pamięci' flBBIBr i irtirtnio sw lAaiiTiiuri C ała na cmentarz i'arK Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92 Cena it iłowo I cytrę S( Minimum S11S za oglosienlł Dodatkowa oplata za Box li( Ogłoszeni! pnymu tlę tilefsnlcznlt codziennie Do wydanli wtorkowego — platik do godi 1 po południu do plamkowego — we wtorek do godz 1 po południu Praca iOIKZfcllSY dośladczon ricznlk lloMBua do domo Norlch On U {'roc diuonlC na kost Mr M Ho cnlak 86V280 iNorlrlil Out 88 S roillZŁHN pnedcinl t vtadrtrnlt'in do --iklrpii nnlęso I dc likilcw i znajfiii polski I tHKtelskt roillZKUNE pakoBczkl do ciastek 1'raia 1 1 riiu N'n puritik $55 AiiKlelskl uiadn kibwoć lo lo MipcrlMr Mrs is(la 2'JIU lltoor si 91 92 l'01KHlA silu fnihuua do kwia-ciarni J7k aiiLielski konliczu lei 1G8U7'J7 k91 J2 i I'OTUFl!N kulili li do ponoo do niowpj Miczkami na nuejMii Jv t k angielski nti1 vMnaKan liobrc Himinki lei 7rt7 54J 9193 Dt i AltOlll k' 1'ntrrebnl spric-clau- c bez wieku tlo llewo) Kcal Kslato hllma zapewnia 1 awanse na konlo killlvoweio ''i S200 Hcodnlowo 2 pwodowe prze szkolenie 3 wtilka pomoc prz sprziilaz nieriM hortntt l llwonlć W 1 Isowskl 4dl 3545 111 UJ I'II1 Hri!N pani do pumiK w pli karni lei 3l(i4i45) 91 'ii Malryiuoiiialnc 1'OlME 11IUI10 KONSULI ACJt: Uoal-KA- W KOUIKNCII "HjUłKA-- ' J1U HuiHcsallcs At Apt 7 l (iron-io 3 lei 5U 212'J pomoże LI zhko i pumlnic zutulwlć nastę-pujące spraw s Mnlrnionlnlnc v 1(111 iouirskliu malzcnsktm tcałkuwlla dkrecjii zapeMnloiiil sprowadzić kreun(li 7 1'oliki Sprau ruzwudoue bepini(juc I majątkowe pom(My duskonn l t li adwokatów Itiuro cniie u ani pouzednlc od 5 do U w aubot 1 nitUieltt od Hi rano do Z po pol (Dawni Ilturo "emis zo ulało Jak wjleji 74-- S SIAUSA puil kulturalna dobra Kospodjnl praunie ponać pana oko-1- 0 ()U lat hci niloijw w uwlr-inonialm- m ll-a- t ' wi)kowlci 1475 Quccn bt W loionlo JOnt hox b4ti 11'JilI SAMO IM lit 33 pozna panli do lat 15 w celacli towaroaklrh Mnl ren&two nlewkluczont 1'lsać do V'uiii3ia Lukasie wic KII Lancii-ile- r st b Uilelicncr Oni PANNA lal 32 Ainci kankn bal do zgrabna (wjsoki 1 szezupiai plckna I bolała ma tikonczon umwerblet chciaiałiy zapoznać kawalera tel inaizcnstwo llsly o zdjęciem I nu-merem telefonu proszę wysłać lin auics Miss ilarbata bił Sin Ilon C 'l'oronlo J Ont Ul 1)5 MŁODY przystojny mczcr-zn- a przy b)ly z Wioch trener sportowy w loronto będzie uczył młoda kultu-ralna panienkę (Ib do 25 lali naj-chętniej biedni) Kry na Kilarze lor leplanlc śpiewu tańcu lub JC}ka anglelsklcKo — Cel nialrniuiiialny Tcl 02l-bl4- 7 01 BI 1)5 J7 WDOWA samotna matciialnlc nic 7alc7na prauulc ponać pana do lat G5 liRodncKo usposobienia bez na-łogów praiiniiccKo wspólnie spedlc Jesień zytia Cci Plsac "Związkowiec 1475 tjucen M W Toronto J Iiox 01 02 7 BRAKU ZNAJOMOŚCI ihcIwcro i solidiieKo pana stanu wolnego wiek około 30 lat na dobrym sta nowisku inoMIwIc przstoJneji I iwjsokicu mijiiccKo poważne za hnonraacrhy pozna pani o podoDnjcn wa 1 uiclwjcli zasadach Listy llllko ze 7dJvilcin prosc kierować I' Zlkoulci" 1475 (Juccn Sl Wy Toronto 5 Iiox 515 'iiu5 ——mmm———mmmi—m—mimmmt i HÓŻilC 1 jlz POWODU jW2!Yi(JnA2ZDU hprzcdnm ' 2 Ki "niortunKc" $3 500 na 5 Idt nn g„rr ofoniję bardzo dobr mlJkv '"ni"' McruchomoM Jest ponln I """" 'i""d'0 HliieJ polskiej ro d„} Uar(J0 dra inweitjeja i'r Uwinie tci wuoso2 uuuooi NIEPASI KRYZOWANY swiczy miód w plastrach u hlolkdch I wlmlricli 30 Dewsoi St 'lcl 534-050- 3 7 P 03 KUPIi: pierw km niortuacp zi 4 I 12 lhlCd dolirou 'lei 700 8251 91 112 -mmmw!rM!m -jj-j-- uim 5BSSSS Koledze Mieczysławowi Sadowskiemu b długoletniemu Prezesowi Zarządu Głów-nego i członkowi Rady Stowarzyszenia Polskich Kombatantów najserdeczniejsze wyrazy współczucia z powodu tragicznej śmierci żony składają członkowie Zarządu Głównego i Rady Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie Suuiiiu _q-Ji- - i i- -uiu I illl ~jiamjuiii)jijiuuiuiL!iijjitggW8K Anna Ewa Ludwika Irena Maria z Wiczyńskich SADOWSKA I _ II- - ir ilnl'i Lw f'll- - L #łn II '£! ŁWf lirO(l()Ild W l dl 1dVi 1U loTltim iv 'j-#v- ii " " ' r" rj r świetlanej przemianowane matrymonialny Śp M 3 Do7P')nny przyjaciel Itoiliny ea KAZIMIERZ BOGUSZ ffl -- J w luiuiuu 11 i-siii-o- i: „!„„ fu: loronw m m Śp1 Anna Ewa Ludwika Irena Maria z Wiczyńskich SADOWSKA urodzona w Warszawie zmarła tragicznie dn 8 lisłopada 1969 r w Toronto Kóaiucc odmówiony ostał w dn 10 lislopadj br w Zakladic Pogrzebowym Turner & Porter 4J0 uonces- - yatnl o Aii Tn fi „ I r i w ' """ Si MAa w --a spokój duszy Zmarłej odprawiona osia- - j " xxi WC3 -'-"- _ rolni Oni lub przy muiz (eiti uox 550 uiiiu bij da o gooz u rano po czym naslijiJiiu vyJiuvnjuii-iii- w j n bolesnci stracie pogrążeni w jzłębokim żalu za wiadamiają MĄZ CÓRKA I RODZINA W POLSCE fig wimmmffimmmmmmsmg&iwm D&oiine ogłoszenia mUMdMmmmm-- m Mieszkania UMrULUWAN poKOj z kuclinlil Okoiica IliKli 1'arK 'l cl 76G-la4- U po todz 8 wlesior JO sil 5-I'OKOJ-ON dom do innJvcla na WriBiit Ae Tei 5JM7U7 UO 91 UMLliLOWAN pokój z kuchnia dla jednej pani Ulica ItutucMMte '1 cl bu 4 9(b5 90 91 1)0 AJK1 7pokoJo dum w urn dwie Kucimie tzcsdowo ume blowane Karai Cena prz) stąpną DkoMci Ussuikton IJunilas busko l niwerstt tu ltoton Hoad leiei 5jj DU4 po ffodz b wlecz 91 Vi ll ł I'()KAJ "rv rcatlon room ' iclcwlzja rauio dla kuluualnej oo- - b bez naloLow (14 tKodniowo 'lei 7u7 5il'IJ po n w lei z W 91 UMEl!LOAN pokój z naiałem UkoIku ltoius aiic & 'IlI aj5til IW Jl 1'MKIIUIWANK 2 pokoje I kuchnia 5J3 0284 90 'ii IEII1I MOW NN "flil pi % w al nu łazienka lei 517 11 U ii I Jl MLI Ml III 0SAN pokuj dli osoln bez naiocow Pont isl i spoKoj li lei Di5 7llll vi Jl 2 PO KOJI kuchnia "suniooin" na l kioj pud mlc iidilU tni iiikiia! Spokoju) dom MuiCi b? iinuoloiMi n 1 garncin Okolica KoiKcsallCA liuein lei Sj2-UU- 1 ii('ionoAu ud U do 12 rano DWA pokoje kudinli ilodówkn pic( 1 dli lirt7i'j rodln Okollia IliKli Paik II W 72 Hi Ul U' UMIIlIOWASy pokój r kiKlinlii 1 prwntna itiienka lei 51 U2ilJ NILUMH1LOWAM 2 jiokiijc 1 kudi ma bardo iste I iidiu prz sw kojnej muej rodlnie do w na Jcclii od ani 'lei 255 101)11 po 5 lej wlecz Ul 91 POKÓJ z iirMininicni lub bez '1 Cl 532-172- 0 Domy i interesy TIIIPLCX 1 IwardeJ ieiłv prawic now) pierw Siuieónic uirzymany Prynosl $4J0 miesięcznie bcionii cicha ulica $101)00 w piat) 27B 2J07 proszę dzwonić w piUk sobota niedziela IW-- O UWAGA! UWAGA' specjninii pry-watna t przed ił --iiinmliicKo ł pokojo weco (lonui rcniH piwnica nowy Jcizczc nic ułjwmy pice luuljnek komplclnlc oureinoniowiiny iei miejsce na r'"'- - czy parRowanlc Okolku Uleli Park - Itoiiccviillei IJiiiulas I hornuren Lena okoio $24 000 Gotówki potrzeba du 1 inoit EBKC u na UM' I ci iHJJiu pro szę mówić po polsku OKAZJA! $2 000 nlbo oferta na dpi ze dał restauracji z uizqdzcnlem do której nalcły apartament 5 pokojo-wy do wynajęcia Iokicju "Minlco Plaża" Nasz telefon 252 2511 Telewizja i radio KICllAKU STAIl TV lcl 7G2-57B- 1 facnowii uczciwa naprawa telewizji radia 111-- H — Kynzjira bturzynakl TV NAPHAWA wyHlkltli motlell Praca swaruntouiina Mr Kopycifiikl RO 7-Ud- ill 17-- P WEST END RADIO A ELECTRIC - Sprzedaż 1 iiupuwu iclewiji radio stereo hi fi odbiorniki aamucliudu we bpccjalnosc ruclia iruiizysloro we - inaRiietolony Wymiana crcaci z Jodnorotziiii gwarancjn bzybkic uczciwe wykonanie napraw przez kwalifikowanych techników II Ml kolujcwliz Jan Rożek 3317 Dundai łt W Tconto 1 fei ibi-M- M 07-P-1- 05 ĘfŚSŚT Informator I Zrtdcfonujcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ IHSURANCB AOENCY LTD iŁ tycie — samochody — od oKnla krad7lv Inne Solidnie I nnjkorjynlcj '0 Humberval Blvd — Toronto 18 Tel 233330--1 23?2£94 7-- S ASEKURACJA D DOMDIER Sr R BOMBIER Ir Toronto Intuiance Serv!c Najataraia I największa pulskn oceńcie wazelklcb ubczplcccn 1U Dundaa W — 32-M3- 3 I 532-313- 3 XSEKURACJA HJSNRY W HARAJEWICZ Wszelklcifu rodzaju unczplccn nl t7V Koncvalls Av l n'"nr' J SOLARSKI PHARMACY '49 Roncovalles Av 536-545- 2 DRUKARNIA jjruki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W —531-249- 1 --JUKE-S CYKLE & RADIO Meblo elekłrycznoić i sport 'ajwlekizy polaki skład z meblami 3 piętra Najlepaze ceny w mie-cie na wszystkie artykuły Każda ccz gwarantowana albo zwrot ple-liedr- y Najstariza polaka firma Ś25 Oueen St W Tel 368 6133 ELEKTRYCZNOŚĆ Weit Electric Vykonanle nowych 1 reperacja uły anycfa ImtaUcJI elektrycznych (heavy wlre) DYCZEK Ił Młrmadukt St Toronto 3 Tel 33J-5- WI 16-- fi KWIACIARNIA 'FORTUNA" — W F Lltowikl yw kwiaty — bukiety llubne — twlaty dla chorych — wieńce Olu roletnla fachowa obaługa Ilczplat nn doitawa w cafym Toronto 156 Bathurtt St Tel 368-079- 7 iAKLAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 166 Bathurst St Tel 368-865- 1 ED GUCA ANO THE POLISH CANADIANS ORKIESTRA NA KAŻDĄ OKAZJĘ NEWEST SONGS NEWEST STYLE &y#Bii Naprawy i budowy2 WSZELKIE REMONTY domów wo unątn 1 nazeunąlrz 1'lytkl pociło-Co-c i stinioue Roboty betonowo l murarskie Llccncc Contr Tclef: 363-t3- B nlbo 763 80G5 1)283-10- 0 SAKIIWAY — 1'luintnnR 4 HeaUng Metropolitan Llcencc Nr 532 koił traktor wykonuje nowo I naprawia stare Initabcje Jl Uuczak tclef UE 54575 73-- S IKItYClE noch dachów I naprawa starch zakładanie rynien scioko-wy- ch 5 lat gwarancji Tcl 277-838- 0 W Krawczyk 49 KnYClE DACHÓW Miłowanie bu{ dowo okapów Miejska licencja Noi E-1- 25 Tcl LE 3-81- 12 13-- 8 JOHNSTON — PlumDlnc — HeaUnC & Dralnlng Contraclor Metro U-- j cenco No 231 Wjkonuje wszelkie toboty wodocliKowc kanalizacyjna 1 ojiriewawczc LE 4-11- 23 73-- S NAPRAWA starych i burtowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota cwarantownnn A Gryglencra 533-242- 1 483 PLASTrnOWANIE roboty cemento we budowy kominów Tel 7(13-183- 4 TED ELEKTRYK Nowe liutalacj rlektrcme orai wszclklo naprawy lei 533 1078 131 KRYCIE DACHÓW układanie rynleq 4cteknweh wykonuje wani rodak Altkttnder Tociyikl Ul L6 4-5- O0J LICENCJONOWANY eleHryk - koo-Irokt- or wykonulo wsrclkio eleklYcrn instolocie nowych hudynkoch oroł laprowy Porody I owocowania bez-płatnie Tolstonowoc CH4-28- 8I 43S UKŁADANIE iiowmIi podło! 1 pły-tek uilt roboty (cmentowo I "opnie" M ir1-47- "i 82B3 Dl 1'IASlFROWANIh -- wenę (eny uinliirko Teł 512 0'II9 BfiW-lO- l LICENCJONOWANY PLUMnER P H Ił wykonue włielklo roboty wo i Miurvi nH qwarancł Elektryczna czyiicienle kana'ćw In wanli I zbiorników na gorała wodo bez ladnel wplaly Tel J Nlewla dointkl 536-130- 0 NAPRAWA lodówek kllmatzncll (alrconditlonl plektrezn)eli plecńw mniiyn ilo prnnln iniziirek 1 Iniort ilomnwcli nrrndzeń clektrycznvH 7n W17 15 P INSTAIACJK elektryczne i repera-cjo "łieaiy wlro" Cen- - przyBlcp-n- c 7CT-2I2- 2 41-- P NAPRAWA maszjn do prania do hcla Itp 51H-81I- 5 115 R7 8'l 1 Przeprowadzki PltZEPUOWADZKl I pricwftz towa-rów — nolldnlo l nledroso M Roman B1R 0510 14-H- H POTRz!nnUJF-S- Z przeprow ndzlć Me luli przcwlcić towary obsługa solidna I szybka Proszę dzwonić: John'9 Moiliif & Cartaiic 5311295 mi nit Kursy szoferskie LICŁNCJONOWANI polscy Instruklo rzy — Prowndt damoehód Jut w pierwszej lekcji Spróbuj bez ład-nych 70bowla7An Dezpalno Instruk-cje u nas luli w waszym dom U I07B nathunt St Tel IE WK l-i-ni MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" tlczmy w każdym Jeżyku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści n parkowaniu W pożyczamy aamocho My dn egzaminu Ccnlrnlnu biuro 001 Anncllc SI Tcl RO 22101 Od dział 804 College St Tel IB 2-5-l- fll H Poszukiwanie pracy POS7'iKUII" nrncy domowej w oto-- i ucy iionccvniicx an-au- u oo ai Malowanie i lupcly MALOWANIB tapetowanie puti gwarantowana S Jcilak LE 4i'i2 A a-btłuiy- my Wa w ixyVtf piłóm KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto-Te-l 53826 domowy 2598780 KRAWIEC JAN KRU2EL Ubrani i materiałów inKleliklcai 1 polskich 2783 Dondał SK W — 767-649- 1 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wyMintiJcmy n miarę przerabiamy czyścimy l prze chowujemy — Szyjemy ubrani) I plaazczs i materiałów własnych II powlerronych l ftltrnurił ruKD - ihiuukitiu 40t 1R(o'nnocvllet Ave — 535ł3ł ł-łfł-tłW 4 % 1 Ą tjfr'lł'1 O w Toronto MIKĘ tf "WIS KINAL ADELAIDE AUTOBODY Nj'ri'i I uidluuiiilc aut Kohuta jwarnntouanii Ccii przvi-lf'ii- i 376 Adelaide St West '! (Adcłdldc StmnK Ms ) i Tel 3663828 lS'1' PIEKARNIA Pieczywo na polski sposóW wypiekane ' DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Franor Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTOSERVICE Wszelkie naprawy mechaniczne "nudnie — hrybko — Niedrogo 238 NiagaTrael St36(8nWea6r7Adelaide) „ WEST END TV SERVICE n NAPRAWY 1 SPRZEDA M Telewizje — Anteny — Iladla r Wykonanie gwarantowane A HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-9303- :- ZABLOCKI'S v SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we-sela bankiety przyjęcia przedilub--U ne 1 wszystkie Inne okazje — NaJ-- J' lepszej Jajtoścl potrawy pierwszo-- " redna ohsłuaa kuchnia europejska!' 802 Danfortb Ave Toronto 6V Tel HO 60777 mmm HwSWm 24-S- tt Pisać: 244 $haw Strecr — Toronto OnłaricS Telcf: 533-403- 0 789-271- 0 62]-„Ą9- A " ts JVI"-- ' ""--f P jrtfct A 3 -- -- wm S A ! --S |
Tags
Comments
Post a Comment for 000367b