000278 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STR 6 i s HAMILTON Prieriitłwiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0 Fj&j&&jFj&&jrjrjrArj&jFjrj0rjrjr&j$rj&£rA HAMILTON TRAVEL BUREAU - POLSKIE BIURO PODRÓŻY 177 James St N Hamilton Ont Tel 527-358- 1 P F K h f) Pieniądze i do krewnych w Polsce Zamówienia przyjmuje osebiście listownie i telefonicznie PODROŻĘ Załatwiamy do każdego zakątka świata Wyra- - biamy paszporty konsularne i inne zaproszenia dla krewnych z Polski wystawiamy bilety samolotowe okrę-towe itp UBEZPIECZENIA W5Zel"-ie9- 0 rodzaju domy auta sklepy i życie SIDORKEWICZ — BALON TRAVEL ? & GEN INSURANNCE LTD służy Wam nieprzerwanie od 1919 roku j&&J&JFj8rjrj&j0 ALLIANCE FURNITURE CO Pełne domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W Oaca właściciel 991 Barton St E Tel 545-981- 8 Polonia" startuje Drużyna biało-czerwonyc- h z Iłami ton uroczyście rozpoczna sezon piłkarski zabawą taneczna w sobotę 28 kwietnia w Donvi Po skim (szczegóły w ogłosze-niu) Tego też dnia o godz 3 po poł na do nej saii Domu Polskiego odbędzie się doroczne zebranie przedstaw icic i po skich drużyn z Ontario w celu ustalenia regu-laminu rozgrywek i zorganizo-waniu innych imprez sporto-wych Zaproszenia na zebranie zostały skierowane do kierownic-twa drużyn które uczestniczyły w poprzednich turniejach Jeśi inne polskie drużyny pragną wziąć udział w rozgrywkach pro-szę skontaktować się z trene-rem p A Chrapała tel 544-489- 0 lub przybyć na zebranie j __JB W tym roku wybrano Hamil-ton jako miejsce rozgrywek o prymat po skich drużyn piłkar-skich 7 Ontario Brak spoitowej sali uniemo-żliwił hami toń?kiej drużynie rozegrania turnieju w siatków-kę koszkówkę i pinjj-pong- a z drużyną "Biały Orzeł" z Osha-- w a za co ich serdecznie prze-praszamy Jurek Krajewski NA OCIEMNIAŁE DZIECI W LASKACH Parafia Polskiego Kościoła N'arodovogo św Trójcy oraz pa-rafianie złożyli S100 na ociem-niałe dzieci w Laskach w Pol-sce Zarząd Parafialny Na rozpoczęcie sezonu piłkarskiego KLUB PIŁKI NOŻNEJ "FOLONIA" HAMILTON serdecznie zaprasza miłośników tańca i sportu z Hamiltonu i oOiicy na ZABAWĘ TANECZNĄ w sobotę dnia 28 kwietnia br na gościnnej sali Domu Polskiego Edward St Gra deborowa "Poish Power" z Toronto od godz 830 aż do 1 w nocy — Bufet jak zwykc obficie zaopatrzeń} W czasie zabawy odbędzie się loteria oraz wiee miłych niespodzianek — Wstęp tylko $200 ZARZĄD Thy1 MVMMMWM¥WyyVMWM¥W icfRsSs-Rc- Ł SERDECZNE ŻYCZENIA "Wesołego Alleluja" swoim Klientom Przyjaciołom i całej Polonii składa ) BARTON MEAT PRODUCTS ? K DUDZIŃSKI I J HEINRICH właściciele {( Sklep spożywczo-miesn- y wędliny i delikatesy W 756 Borton St E - Hamilton Ont Tel 545-615- 9 CJtf&giSS :jcS::::5:=::::2 zzp&zClS Życzenia z St Catharines — --r- ~- — --j--- -— --- ---l-ł — ---- j-----"-J----- —---—---- — tiinfcrf-r----Łr- Ł WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH Członkiniom Członkom i Ich Rodzinom Wicleb Duchowieństwu bratnim Organizacjom zrzeszonym w Oki egu KPK oraz całej Polonii w St Cathaiines i okolicy życzy MUWHiUIMŁMŁ : pniCKn-KANIIllYK-Kir (CANADIAN POLISH SOCIETY) 43 Facer St — St Catharines Ont Z E PORSZT prezes A BEDNAROWSKI sekretarz %tWlWtWWlWl''VAtW'W WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy swym Klientom i całej Polonu J Chmielak PRACOWNIA KRAWIECKA 22 St St Suitę 1 St Catharines Ont — Tel 684-463- 3 MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ WIELKANOCNYCH przesyła Polonii Czytelnikom i całemu £tOjyuiULV( ii jfuuwmutiu łjuiuknwivit-- u przedstawiciel "Związkowca" JAN CHMIELAK (j 24 James St Suitę 1 - Teł 684-463- 3 St Catharines Ont § JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na życie chorobowe itp 1184 Barton St E Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 5274943 527-317- 3 paczki podróże umeblowania ondesira James j fc & vi" % Ignacy TRUSZKOWSKI Kleroumk biura Tonoga Real Estate Limited Po uazelkie Intormacje kupna oraz sprzedaży domou aparla mentow Interesów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura- - 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 UW 3 SIDORKEWICZ— BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODRÓŻY I UBEZPIECZEŃ 177 Jimti St N Hamilton Ont Tal 527-317- 3 I 527-358- 1 BMety na Hatorv amolotv I Inne Sprowadzanie Paczki PEKAO 1 pieniądze UO Polski Wszelkie ubezpieczenia uta domy lid Załatwiamy w Języku polskim 72-- W Grimsby sr rf:vi3r-- c I krewnych zaprosze-nia § -- fc£ 't'S-5-u£-s KWIECIE (April) wtork 24 — 1973 NR 32 CHORZY Grupa 2 Hamilton — P Sta-nisław Wójcik przebywa w do-mu 31 Huley St Hamilton Grupa 20 Windsor — P Sta-msla- w Tuzin przebvwa w do-mu 1365 Laglais Windsor Chorm Związkowcom ż cz -- my szybkiego powrotu do zdro-wia S Kacpersh sekr fin Śp WŁADYSŁAW JASKOT Kochany mąz ojciec brat itory zmarł 22 marca 1973 --Dochowany został 28 marca 1973 Serdecznie dziękujemy za spółczucie w czaiie naszej vie kiej zgub} oraz dzięku-i- y za kwiat} ofiary na Msze victc i dar} na różne fundu-z- e Rodzina Ont ZEBRANIE GRUPY 26 ZPwK ZarzaJ uprzejmie zawiadamia że miesięczne zebrani e człon Grupy 26 ZPwK odbędzie się w niedzie ę 29 kwietnia br o godzinie 7 wieczorem w domu pp Kie erman 468 Meadow Wood Rd Mississauga j Prosimy czionOW o liczne i punktualne przyb}cie ZEBRANIE Gr 30 ZPwK Miesięczne zebranie Grupy 30 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę 6 maja o godz 2 po poł w Recreation Center 80 Mary St J Karalus sekr vS0GQCO9S00QOSCC0CO0SOSCOSOS00SG00S0SCOSCCCCa części A sssssvi8 "ZWIĄZKOWIEC" ZWIĄZKOWCY PODZIĘKOWANIE iMississauga Bramplon pLace KĄCIK poLoaafse IMPREZ GRIMSBY ONT W ramach zabaw tanecznych w piątek 27 kwietnia KARNAWAŁ POLSKI grają orkiestry: EJ BLAZONCZYKA z Chicago BUFFAL-0'- S KREW BROS oraz EdGUCY z Toronto a w 28 kwietnia — WIOSENNY OBIAD Z TAŃCAMI gra KOLBUC ze swoją orkiestrą Variety Początek o 830 wiecz do 100 Po informacje dzwonić: (416) 945-926- 1 Serdecznie zapraszamy czenia z Oakwille lMikBiMkikiMBBriBiKikrHaPHftaPhiiiBrinMlnBflBMMk y RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ?} życzy Ford City Furniture Uofahnuco I tri Zarząd sobotę iwaiuiiuuou kiu % wielki wybór mebli po dostępnych cenach '-- ') Mówimy po polsku 140 Rebecca St kow r i -- IV iattYiiiiic unrŁ tu WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy GRUPA 29 ZPwK KOŁO POLEK GRONO MŁODZIEŻY POLSKA SZKOŁA IM MARII KONOPNICKIEJ 109 Brant St Oakville Ont RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy luszystkim swoim Klientom i całej Polonii HOPSON - MAKOS LTD REALTORS Specjalnością naszą jest sprzedawanie domów Wszystkie transakcje załatwiamy sprawnie i rzetelnie 34 Lakeshore Rd W Oakville Ont Tel 845-754- 5 - 845-280- 1 ——r—r— i L —TTT~ ii ii i~i~i~i RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ? % % $ uiu tuoiifo ir in [kcifwrvLu i ogłaszających się w "Związkowcu" Grupie 29 Kołu 'y Polek i Gronu Młodzieży oraz całej Polonii w v Oakville i okolicy składa $} STANISŁAW PALUCH ' PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" $ 361 St Augustine Dr Oakville Ont V Tel 844-641- 7 ~- - zXjrj-- Fi zy~ MIEDZY NAMI Słuchajmy "Identities" Pod takim tytułem od pa-ru lat Toionto (CBL 740 ) nadaje audycje poświęcone życiu giup etnicznych Kana-dy Od kwietnia pi ogramy te io transmitowane co ponie-działek wieczorem w godzi-nach 8 30 — 1000 Redakcja audycji apeluje o opinie słu-chaczy Sadzę ze są one waż-ne nie tijlko dla wzbogacenia tematyki ale także jako kon-tiol- a zęby działo się dobize Nie chce być gołosłowny 2 kwietnia w pieiwszej au-dycji nowej sera wystąpił no Oshawa Spotkanie Pancerniaków W sobotę 31 marca hr w Cen-trum Weteranów Polskich w Oshawie odbył się pierw zjzzA ko'eżensi Pancerniaków połączony z zabawą Organizatorem zjazdu bło S:owarzys7enie Pierwszej Dy-wizji Pancernej z Toronto Prze wodniC7ąc}m zjazdu bł p J Drygała z Oshawy Prezydium łoniono z członków Pierwsze Dywizji Pancernej i Stouarzy =łenia Weteranów im gen Wł Suorskiego w Oshawie Na bankiet przybyło wiele go-ści z b'iska i z daeka wśród których przedstaw leiele mia=ta Oshawy z mayorem Potticarym na cze e Przbł też poeł dr Edward Broadbent Nic dopisa ły nistety po'skie organizacje weterańskie spoza Oshawy Wo! no b}ło się spodziewać większe go zainteresowania tym wyda-rzeniom Ten brak wyrównał wterani z innych narodowości Ogromna sa'a (udekorowana wojskowymi odznakami) była wypełniona Dochód był prze znaczony na pomoc inwalidom wojennym których los leży nam wszystkim na sercu W głównej rozpoczętej y wojskowym marszem goici pro wadził p M Lutcz}k z małżon-ką sekretarz Związku Stowarzy-szenia Weteranów Po pierw-szym walczyku goście zajęli Echa z Windsor Konkurs Miss Polonia Znowu zwracamy się z gorą-cy ni apelem do Czytelników o poparcie dla naszej kandydatki do konkursu Miss Polonii pan-na Danuta Dereń Obecnie ukazują się kupony-glos- y w "Związkowcu" które prosimy wypełnić i odesłać do redakcji albo przekazać na rę-ce panny Dereń 1097 Hall Ae — tel 252-324- 9 lub u przed-stawiciela pisma p W Bielec-kiego Danuta Dereń jest członkinią polonijnej młodzieżowej orga-nizacji i bierze aktywny udział w życiu Polonii więc zasługuje na naszą pomoc i poparcie aże-by mogła reprezentować wind-sorsk- ą Polonię na Wielkim Balu w Place Polonaisc w Grimsby w maju br Bilety na-dal będą do nabycia u przed-stawiciela KRONIKA ŻAŁOBNA Śp Jan Du r go lat 76 zmarł dnia 12 kwietnia br po chowany został w poniedziałek dn 16 kwietnia z kaplicy po-grzebowej Anderson Funcral Home na cmentarz Greenlawn 'Zmarły był członkiem Polsko-- ! Kanadyjskiego Klubu Miast Granicznych London Wiosenny Zapraszamy serdecznie Polo-nię w London i okolicy na bal wiosenny który odbędzie się w sobotę 28 kwietnia br o godz 8 30 wieczorem w domu Pol-skiego Kombatanta przy 80 Ann St miłą atrakcją bę-dzie występ zespołu tanecznego „CRACOVIA" pod kierownic-twem pani Zofii Pokusa Nasze grupy taneczne na pew-no zachwycą Polonię pięknem tańców i kolorami oryginalnych strojów Polska orkiestra oraz Zabawy taneczne Podajemy do wiadomości Po-lonii że rozpoczynając wiosen-ne zabawy taneczne w Domu Polskim (554 Hill St) nastę-pujące orkiestry będą przygry-wać do tańca W sobotę 28 kwietnia Wła-dek Romanek z St Catharines w sobotę 5 maja Julek Wamil z Kitchener w sobotę 12 ma-ja "Boomerangs" 19 maja we-sele zabawy nie będzie a w sobotę 26 maja gra "The Ac-qua- s" Bufet zimny i gorący i grzecz-na obsługa przy stolikach Wstęp tylko S150 od osoby W ZiUJias ichr wy icprowadzający L Niki-tiu- k Przedstawił on ciekawe materiały o Włoszkach no-szących żałobę o teatrze mu-rzyńskim i czarnych akto-rach przedstawił panel zło-żony z posłów: dwu Ukraiń-ców lednego Niemca i jedne-go Włocha grał spoio ukra-ińskich melodii Dał także po-loni- k Nie pizedstawiony z nazwiska dziennikarz z Mont-leol- u poczuwający się ponoć do związku z polsą grupą Krytykował politykę wielo- - miejsca przy stolikach a prze woJniczac} p J Drygała przed-stawił honorowych gości ktorz przemawiali w ko'cjności: ma-}o- r Potucar} poseł do Par a-me- ntu Federalnego dr E Broa 1 bent prezes Stów I Dywizji Pancernej R Proszek preze Stowarzyszenia Weteranów St Kowalczyk sekretarz Stów i Dywizji Pancernej J Malion oraz Miss Po onia Oshawa pan-na Krysia Wiśniewska Polonijne organizacje Oshawy prerezentowali: prezes Grupy 21 ZPwK Wł Mazur Klub Snor- - towy "Biały Orzeł" J Czajkow-ski harcerstwo żeńskie L Ja-ckob- y i R Pasterniak harcer stwo męskie A Dobranowski Ontario Regiment DJ Kalinow-ski Royal Canachan Legion Branch 43 wiceprezes B Brant Royal Canadian Nawy Club R L Logelock Hasting & Prince Ed-ward Regiment Ass AG Law-so- n prezeska Stowarzyszenia Pań przy Weteranach W Dub-rowsk- a i poprzednia prezeska A Fałkowska Fire Marshal kpt R Slcdziwski program Direc-lo- r Cabel TV chanel 8 W RiJ-del- i Przebieg zabawy filmowała obsługa telewizyjna Byli też prasowi reporterzy Mjr Jerzy Ma ion wzniósł toast na zdrowie gen Stanisława Maczka dowód-cy I Dywizji Pancernej który w tym czasie obchodził 81-sz- ą ro-cznicę swoich urodzin W zwiar-k- u z tym w hallu wyłożona zo-stała karta z życzeniami dia Ge-nerała do której goście wpisy-wali swoje nazwiska Obok u- - micszczono księgę pamiątkową Stowarzyszenia Weteranów w Oshawie do składania podpisów i pamiątkowych i Uroczystość stworzyła milą ko'eżeńską atmosferę która nie-wątpliwie przyczyni się do dal-szej współpracy i zjednoczenia się wszystkich organizacji We-jterański-ch Armii Polskiej i ca-ł- ej Polonii Kanady djskiej w Ka- - nadzie w jedno ogniwo pod ha-słem "W jedności siła" Weteran M Lutrzyk ZEBRANIE STÓW WETERANÓW Zarząd Slow Weteranów Ar-mii Polskiej im gen Wł Sikor-skiego zawiadamia że ogólne zebranie przypadające na dzień 22 kwietnia zostało odłożone na dzień 29 kwietnia br godz 1 po poł M Lutczyk sekr prot Delhi SIMCOE ONT PRACA Potrzebna pracownica na far mę tytoniową od 15 maja Praca w okolicy Simcoc 'te-lefonować po godz 8 wieczo-rem tel (519) 426 0891 32-3- 4 Ont Bal SPK Koło Nr 2 Specjalnie tańce z nagrodami zadowolą młodych i starszych Kuchnia i bar obficie zaopa-trzone Sala balowa pięknie wy strojona uprzyjemni wieczór spędzony w gronie przyjaciół i kolegów Wstęp: $2 od osoby młodzież studiująca SI Stroje wieczoro-we mile widziane Za zarząd B Chełchowski 29 31 32 kulturowości ale głównie i osi? o móuił o Polakach Na-zu- ał ich bez ogiódek reak-cyjnymi scntymentalistami i a jakże antysemitami Nie chodzi o słowa krytyki naicet najostrzeisze Od tego jesteśmy w wolnym kraju by móc korzystać ze swobody wypowiadania się i wystrze-gać się cenzury Rzecz iv tym ze pozwolono w radio na wygłoszenie tak jedno-stronnych ocen anonimowo Zasłanianie się troską o dob-ro anonimowego krytyka re-daktora nie usprawiedliwia Napastliwy nieznajomy mógł iccale nie być Polakiem a je-go dosadne oskarżenia po prostu napaścią czy jakąś zemstą Bo o anonimie różne rzeczy ?Hoćna przypuszczać Zobaczymy polonik tez pierwszą jaskółką jakie-goś cyklu krytyk Może i in-- 1 ne gnipy narodowościowe znajdą się pod pręgierzem gwoli sprawiedliwego roz-- ! działu kuksańców A może istnieją preferencje? W każ-dym razie musimy audycji reagować natych-- I wiasi Jeżeli nas nic zechcą "szanować to pizynajmniej J będą się z nami liczyć W lamach audycji 23 kiaie-tni- a nadany został icporlaż j Jiaicerstine polskim SF zyb£zś Życzenia z London I Z OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT WIELKIEJ NOCY SKŁADA NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA JOHN T DONOHUE FUNERAL HOME LIMITED Since 1930 J DENNIS DONOHUE Funeral Director MODERN NEW CHAPEL 362 Waterloo & Kinq St London Ont I Tel 434-270- 8 : :'vvj'' w: w :www WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy swej Klienteli i całej Polonu JOHN DEŁICATESSEN Właściciel P IWANKIW Polecamy wszelkiego rodzaju artykuły spożywcze kiajowe i importowane Zawsze na składzie wyroby świeże i mrożone Klientów naszych obsługujemy uprzejmie i szybko CoYon Market London Ont Tel 433-483- 1 BOSE TRAVELAGENCY LTD 463 Richmond St London Ont Tel: 439-653- 1 672-702- 0 Przedstawicielstwo "ORBISU" Załatwia wszelkie sprawy związane z wyjazdami Indywi-dualnymi i Grupowymi oraz Emigracją z Polski Przyjmuje zlecenia i udziela informacji Kierownik i Właściciel Oddziału Polskiego JERZY R STOLFA FOREIGN TRADE CO JERZEGO R STOLFY-46- 3 Richmond St London Ont — Tel 439-653- 1 Upoważniony DEALER PEKAO Wysyłka zleceń pieniężnych "DO WYBOKU" "SKUP" paczek świątecznych żywnościowych owocowych węgla Irtlr ti ł ii tni1 ninlmi- - iwnai 31 w nia iv i iaivj Kijuii1ukuiKliimnjnii s?rat iimiii-v-i viliinvrutAutnt' n!ljn Przyjmujemy zlecenia i udzielamy informacji osobiście libiuNMiiu i ii_'itiuiinvinu 16 lał w służbie Polonii w London Ont i okolicy życzenia Wesołych śiviąt Wielkanocnych przesyłają MERCURY CLEANERS W JACH i A BIELAK właściciele Na wasze żądanie zabieramy i dostarczamy do domu Nasza nowa lokacja 768 Hamilton Rd — London Ont Tel 455-464- 0 viVLŁiivv-'iir3an- n NAJLEPSZE ŻYCZENIA Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCNYCH składa OXFORD HOUSE Wlaśc: Toni Zientara i Ryszard Zientara 769 Adelaide St — London Om Tel 439-824- 1 ' E' -- - - - - - - - - -- - - - ' czy i I - i ss 'Ł'Ł'ił'Ł'Ł'Ł'Ł'Ł3'Ł'Ł'Ł'ŁłŁJhŁŁ Frńpr?i)0 'itrioiiln Wpęnhmh Śmmi Wiplltnimnminh Ł wszystkim Czytelnikom i ogłaszającym się w "Związkovcu" oraz całej Polonii zasyła WACŁAW PIĘTA PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" 1911 Royal Crescent London 35 Ont - Tel 455-547- 8 ? 'MjrjsrjFjrjF&rjrjrjpjarjrjrjrjTjrĄ WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCY I WESOŁEGO ALLELUJA ŻYCZY słuchać WALTER POKUSA Real Estate Limited "SOLIDNA WIELOJĘZYCZNA OBSŁUGA" 35 ADARE CRESC LONDON ONT TEL 433-538- 8 YjrjFjFjrjFjFjFirjrjrjrjrjrjrjrwA s
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 24, 1973 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1973-04-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000996 |
Description
Title | 000278 |
OCR text | STR 6 i s HAMILTON Prieriitłwiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0 Fj&j&&jFj&&jrjrjrArj&jFjrj0rjrjr&j$rj&£rA HAMILTON TRAVEL BUREAU - POLSKIE BIURO PODRÓŻY 177 James St N Hamilton Ont Tel 527-358- 1 P F K h f) Pieniądze i do krewnych w Polsce Zamówienia przyjmuje osebiście listownie i telefonicznie PODROŻĘ Załatwiamy do każdego zakątka świata Wyra- - biamy paszporty konsularne i inne zaproszenia dla krewnych z Polski wystawiamy bilety samolotowe okrę-towe itp UBEZPIECZENIA W5Zel"-ie9- 0 rodzaju domy auta sklepy i życie SIDORKEWICZ — BALON TRAVEL ? & GEN INSURANNCE LTD służy Wam nieprzerwanie od 1919 roku j&&J&JFj8rjrj&j0 ALLIANCE FURNITURE CO Pełne domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W Oaca właściciel 991 Barton St E Tel 545-981- 8 Polonia" startuje Drużyna biało-czerwonyc- h z Iłami ton uroczyście rozpoczna sezon piłkarski zabawą taneczna w sobotę 28 kwietnia w Donvi Po skim (szczegóły w ogłosze-niu) Tego też dnia o godz 3 po poł na do nej saii Domu Polskiego odbędzie się doroczne zebranie przedstaw icic i po skich drużyn z Ontario w celu ustalenia regu-laminu rozgrywek i zorganizo-waniu innych imprez sporto-wych Zaproszenia na zebranie zostały skierowane do kierownic-twa drużyn które uczestniczyły w poprzednich turniejach Jeśi inne polskie drużyny pragną wziąć udział w rozgrywkach pro-szę skontaktować się z trene-rem p A Chrapała tel 544-489- 0 lub przybyć na zebranie j __JB W tym roku wybrano Hamil-ton jako miejsce rozgrywek o prymat po skich drużyn piłkar-skich 7 Ontario Brak spoitowej sali uniemo-żliwił hami toń?kiej drużynie rozegrania turnieju w siatków-kę koszkówkę i pinjj-pong- a z drużyną "Biały Orzeł" z Osha-- w a za co ich serdecznie prze-praszamy Jurek Krajewski NA OCIEMNIAŁE DZIECI W LASKACH Parafia Polskiego Kościoła N'arodovogo św Trójcy oraz pa-rafianie złożyli S100 na ociem-niałe dzieci w Laskach w Pol-sce Zarząd Parafialny Na rozpoczęcie sezonu piłkarskiego KLUB PIŁKI NOŻNEJ "FOLONIA" HAMILTON serdecznie zaprasza miłośników tańca i sportu z Hamiltonu i oOiicy na ZABAWĘ TANECZNĄ w sobotę dnia 28 kwietnia br na gościnnej sali Domu Polskiego Edward St Gra deborowa "Poish Power" z Toronto od godz 830 aż do 1 w nocy — Bufet jak zwykc obficie zaopatrzeń} W czasie zabawy odbędzie się loteria oraz wiee miłych niespodzianek — Wstęp tylko $200 ZARZĄD Thy1 MVMMMWM¥WyyVMWM¥W icfRsSs-Rc- Ł SERDECZNE ŻYCZENIA "Wesołego Alleluja" swoim Klientom Przyjaciołom i całej Polonii składa ) BARTON MEAT PRODUCTS ? K DUDZIŃSKI I J HEINRICH właściciele {( Sklep spożywczo-miesn- y wędliny i delikatesy W 756 Borton St E - Hamilton Ont Tel 545-615- 9 CJtf&giSS :jcS::::5:=::::2 zzp&zClS Życzenia z St Catharines — --r- ~- — --j--- -— --- ---l-ł — ---- j-----"-J----- —---—---- — tiinfcrf-r----Łr- Ł WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH Członkiniom Członkom i Ich Rodzinom Wicleb Duchowieństwu bratnim Organizacjom zrzeszonym w Oki egu KPK oraz całej Polonii w St Cathaiines i okolicy życzy MUWHiUIMŁMŁ : pniCKn-KANIIllYK-Kir (CANADIAN POLISH SOCIETY) 43 Facer St — St Catharines Ont Z E PORSZT prezes A BEDNAROWSKI sekretarz %tWlWtWWlWl''VAtW'W WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy swym Klientom i całej Polonu J Chmielak PRACOWNIA KRAWIECKA 22 St St Suitę 1 St Catharines Ont — Tel 684-463- 3 MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ WIELKANOCNYCH przesyła Polonii Czytelnikom i całemu £tOjyuiULV( ii jfuuwmutiu łjuiuknwivit-- u przedstawiciel "Związkowca" JAN CHMIELAK (j 24 James St Suitę 1 - Teł 684-463- 3 St Catharines Ont § JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na życie chorobowe itp 1184 Barton St E Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 5274943 527-317- 3 paczki podróże umeblowania ondesira James j fc & vi" % Ignacy TRUSZKOWSKI Kleroumk biura Tonoga Real Estate Limited Po uazelkie Intormacje kupna oraz sprzedaży domou aparla mentow Interesów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura- - 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 UW 3 SIDORKEWICZ— BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODRÓŻY I UBEZPIECZEŃ 177 Jimti St N Hamilton Ont Tal 527-317- 3 I 527-358- 1 BMety na Hatorv amolotv I Inne Sprowadzanie Paczki PEKAO 1 pieniądze UO Polski Wszelkie ubezpieczenia uta domy lid Załatwiamy w Języku polskim 72-- W Grimsby sr rf:vi3r-- c I krewnych zaprosze-nia § -- fc£ 't'S-5-u£-s KWIECIE (April) wtork 24 — 1973 NR 32 CHORZY Grupa 2 Hamilton — P Sta-nisław Wójcik przebywa w do-mu 31 Huley St Hamilton Grupa 20 Windsor — P Sta-msla- w Tuzin przebvwa w do-mu 1365 Laglais Windsor Chorm Związkowcom ż cz -- my szybkiego powrotu do zdro-wia S Kacpersh sekr fin Śp WŁADYSŁAW JASKOT Kochany mąz ojciec brat itory zmarł 22 marca 1973 --Dochowany został 28 marca 1973 Serdecznie dziękujemy za spółczucie w czaiie naszej vie kiej zgub} oraz dzięku-i- y za kwiat} ofiary na Msze victc i dar} na różne fundu-z- e Rodzina Ont ZEBRANIE GRUPY 26 ZPwK ZarzaJ uprzejmie zawiadamia że miesięczne zebrani e człon Grupy 26 ZPwK odbędzie się w niedzie ę 29 kwietnia br o godzinie 7 wieczorem w domu pp Kie erman 468 Meadow Wood Rd Mississauga j Prosimy czionOW o liczne i punktualne przyb}cie ZEBRANIE Gr 30 ZPwK Miesięczne zebranie Grupy 30 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę 6 maja o godz 2 po poł w Recreation Center 80 Mary St J Karalus sekr vS0GQCO9S00QOSCC0CO0SOSCOSOS00SG00S0SCOSCCCCa części A sssssvi8 "ZWIĄZKOWIEC" ZWIĄZKOWCY PODZIĘKOWANIE iMississauga Bramplon pLace KĄCIK poLoaafse IMPREZ GRIMSBY ONT W ramach zabaw tanecznych w piątek 27 kwietnia KARNAWAŁ POLSKI grają orkiestry: EJ BLAZONCZYKA z Chicago BUFFAL-0'- S KREW BROS oraz EdGUCY z Toronto a w 28 kwietnia — WIOSENNY OBIAD Z TAŃCAMI gra KOLBUC ze swoją orkiestrą Variety Początek o 830 wiecz do 100 Po informacje dzwonić: (416) 945-926- 1 Serdecznie zapraszamy czenia z Oakwille lMikBiMkikiMBBriBiKikrHaPHftaPhiiiBrinMlnBflBMMk y RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ?} życzy Ford City Furniture Uofahnuco I tri Zarząd sobotę iwaiuiiuuou kiu % wielki wybór mebli po dostępnych cenach '-- ') Mówimy po polsku 140 Rebecca St kow r i -- IV iattYiiiiic unrŁ tu WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy GRUPA 29 ZPwK KOŁO POLEK GRONO MŁODZIEŻY POLSKA SZKOŁA IM MARII KONOPNICKIEJ 109 Brant St Oakville Ont RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy luszystkim swoim Klientom i całej Polonii HOPSON - MAKOS LTD REALTORS Specjalnością naszą jest sprzedawanie domów Wszystkie transakcje załatwiamy sprawnie i rzetelnie 34 Lakeshore Rd W Oakville Ont Tel 845-754- 5 - 845-280- 1 ——r—r— i L —TTT~ ii ii i~i~i~i RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ? % % $ uiu tuoiifo ir in [kcifwrvLu i ogłaszających się w "Związkowcu" Grupie 29 Kołu 'y Polek i Gronu Młodzieży oraz całej Polonii w v Oakville i okolicy składa $} STANISŁAW PALUCH ' PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" $ 361 St Augustine Dr Oakville Ont V Tel 844-641- 7 ~- - zXjrj-- Fi zy~ MIEDZY NAMI Słuchajmy "Identities" Pod takim tytułem od pa-ru lat Toionto (CBL 740 ) nadaje audycje poświęcone życiu giup etnicznych Kana-dy Od kwietnia pi ogramy te io transmitowane co ponie-działek wieczorem w godzi-nach 8 30 — 1000 Redakcja audycji apeluje o opinie słu-chaczy Sadzę ze są one waż-ne nie tijlko dla wzbogacenia tematyki ale także jako kon-tiol- a zęby działo się dobize Nie chce być gołosłowny 2 kwietnia w pieiwszej au-dycji nowej sera wystąpił no Oshawa Spotkanie Pancerniaków W sobotę 31 marca hr w Cen-trum Weteranów Polskich w Oshawie odbył się pierw zjzzA ko'eżensi Pancerniaków połączony z zabawą Organizatorem zjazdu bło S:owarzys7enie Pierwszej Dy-wizji Pancernej z Toronto Prze wodniC7ąc}m zjazdu bł p J Drygała z Oshawy Prezydium łoniono z członków Pierwsze Dywizji Pancernej i Stouarzy =łenia Weteranów im gen Wł Suorskiego w Oshawie Na bankiet przybyło wiele go-ści z b'iska i z daeka wśród których przedstaw leiele mia=ta Oshawy z mayorem Potticarym na cze e Przbł też poeł dr Edward Broadbent Nic dopisa ły nistety po'skie organizacje weterańskie spoza Oshawy Wo! no b}ło się spodziewać większe go zainteresowania tym wyda-rzeniom Ten brak wyrównał wterani z innych narodowości Ogromna sa'a (udekorowana wojskowymi odznakami) była wypełniona Dochód był prze znaczony na pomoc inwalidom wojennym których los leży nam wszystkim na sercu W głównej rozpoczętej y wojskowym marszem goici pro wadził p M Lutcz}k z małżon-ką sekretarz Związku Stowarzy-szenia Weteranów Po pierw-szym walczyku goście zajęli Echa z Windsor Konkurs Miss Polonia Znowu zwracamy się z gorą-cy ni apelem do Czytelników o poparcie dla naszej kandydatki do konkursu Miss Polonii pan-na Danuta Dereń Obecnie ukazują się kupony-glos- y w "Związkowcu" które prosimy wypełnić i odesłać do redakcji albo przekazać na rę-ce panny Dereń 1097 Hall Ae — tel 252-324- 9 lub u przed-stawiciela pisma p W Bielec-kiego Danuta Dereń jest członkinią polonijnej młodzieżowej orga-nizacji i bierze aktywny udział w życiu Polonii więc zasługuje na naszą pomoc i poparcie aże-by mogła reprezentować wind-sorsk- ą Polonię na Wielkim Balu w Place Polonaisc w Grimsby w maju br Bilety na-dal będą do nabycia u przed-stawiciela KRONIKA ŻAŁOBNA Śp Jan Du r go lat 76 zmarł dnia 12 kwietnia br po chowany został w poniedziałek dn 16 kwietnia z kaplicy po-grzebowej Anderson Funcral Home na cmentarz Greenlawn 'Zmarły był członkiem Polsko-- ! Kanadyjskiego Klubu Miast Granicznych London Wiosenny Zapraszamy serdecznie Polo-nię w London i okolicy na bal wiosenny który odbędzie się w sobotę 28 kwietnia br o godz 8 30 wieczorem w domu Pol-skiego Kombatanta przy 80 Ann St miłą atrakcją bę-dzie występ zespołu tanecznego „CRACOVIA" pod kierownic-twem pani Zofii Pokusa Nasze grupy taneczne na pew-no zachwycą Polonię pięknem tańców i kolorami oryginalnych strojów Polska orkiestra oraz Zabawy taneczne Podajemy do wiadomości Po-lonii że rozpoczynając wiosen-ne zabawy taneczne w Domu Polskim (554 Hill St) nastę-pujące orkiestry będą przygry-wać do tańca W sobotę 28 kwietnia Wła-dek Romanek z St Catharines w sobotę 5 maja Julek Wamil z Kitchener w sobotę 12 ma-ja "Boomerangs" 19 maja we-sele zabawy nie będzie a w sobotę 26 maja gra "The Ac-qua- s" Bufet zimny i gorący i grzecz-na obsługa przy stolikach Wstęp tylko S150 od osoby W ZiUJias ichr wy icprowadzający L Niki-tiu- k Przedstawił on ciekawe materiały o Włoszkach no-szących żałobę o teatrze mu-rzyńskim i czarnych akto-rach przedstawił panel zło-żony z posłów: dwu Ukraiń-ców lednego Niemca i jedne-go Włocha grał spoio ukra-ińskich melodii Dał także po-loni- k Nie pizedstawiony z nazwiska dziennikarz z Mont-leol- u poczuwający się ponoć do związku z polsą grupą Krytykował politykę wielo- - miejsca przy stolikach a prze woJniczac} p J Drygała przed-stawił honorowych gości ktorz przemawiali w ko'cjności: ma-}o- r Potucar} poseł do Par a-me- ntu Federalnego dr E Broa 1 bent prezes Stów I Dywizji Pancernej R Proszek preze Stowarzyszenia Weteranów St Kowalczyk sekretarz Stów i Dywizji Pancernej J Malion oraz Miss Po onia Oshawa pan-na Krysia Wiśniewska Polonijne organizacje Oshawy prerezentowali: prezes Grupy 21 ZPwK Wł Mazur Klub Snor- - towy "Biały Orzeł" J Czajkow-ski harcerstwo żeńskie L Ja-ckob- y i R Pasterniak harcer stwo męskie A Dobranowski Ontario Regiment DJ Kalinow-ski Royal Canachan Legion Branch 43 wiceprezes B Brant Royal Canadian Nawy Club R L Logelock Hasting & Prince Ed-ward Regiment Ass AG Law-so- n prezeska Stowarzyszenia Pań przy Weteranach W Dub-rowsk- a i poprzednia prezeska A Fałkowska Fire Marshal kpt R Slcdziwski program Direc-lo- r Cabel TV chanel 8 W RiJ-del- i Przebieg zabawy filmowała obsługa telewizyjna Byli też prasowi reporterzy Mjr Jerzy Ma ion wzniósł toast na zdrowie gen Stanisława Maczka dowód-cy I Dywizji Pancernej który w tym czasie obchodził 81-sz- ą ro-cznicę swoich urodzin W zwiar-k- u z tym w hallu wyłożona zo-stała karta z życzeniami dia Ge-nerała do której goście wpisy-wali swoje nazwiska Obok u- - micszczono księgę pamiątkową Stowarzyszenia Weteranów w Oshawie do składania podpisów i pamiątkowych i Uroczystość stworzyła milą ko'eżeńską atmosferę która nie-wątpliwie przyczyni się do dal-szej współpracy i zjednoczenia się wszystkich organizacji We-jterański-ch Armii Polskiej i ca-ł- ej Polonii Kanady djskiej w Ka- - nadzie w jedno ogniwo pod ha-słem "W jedności siła" Weteran M Lutrzyk ZEBRANIE STÓW WETERANÓW Zarząd Slow Weteranów Ar-mii Polskiej im gen Wł Sikor-skiego zawiadamia że ogólne zebranie przypadające na dzień 22 kwietnia zostało odłożone na dzień 29 kwietnia br godz 1 po poł M Lutczyk sekr prot Delhi SIMCOE ONT PRACA Potrzebna pracownica na far mę tytoniową od 15 maja Praca w okolicy Simcoc 'te-lefonować po godz 8 wieczo-rem tel (519) 426 0891 32-3- 4 Ont Bal SPK Koło Nr 2 Specjalnie tańce z nagrodami zadowolą młodych i starszych Kuchnia i bar obficie zaopa-trzone Sala balowa pięknie wy strojona uprzyjemni wieczór spędzony w gronie przyjaciół i kolegów Wstęp: $2 od osoby młodzież studiująca SI Stroje wieczoro-we mile widziane Za zarząd B Chełchowski 29 31 32 kulturowości ale głównie i osi? o móuił o Polakach Na-zu- ał ich bez ogiódek reak-cyjnymi scntymentalistami i a jakże antysemitami Nie chodzi o słowa krytyki naicet najostrzeisze Od tego jesteśmy w wolnym kraju by móc korzystać ze swobody wypowiadania się i wystrze-gać się cenzury Rzecz iv tym ze pozwolono w radio na wygłoszenie tak jedno-stronnych ocen anonimowo Zasłanianie się troską o dob-ro anonimowego krytyka re-daktora nie usprawiedliwia Napastliwy nieznajomy mógł iccale nie być Polakiem a je-go dosadne oskarżenia po prostu napaścią czy jakąś zemstą Bo o anonimie różne rzeczy ?Hoćna przypuszczać Zobaczymy polonik tez pierwszą jaskółką jakie-goś cyklu krytyk Może i in-- 1 ne gnipy narodowościowe znajdą się pod pręgierzem gwoli sprawiedliwego roz-- ! działu kuksańców A może istnieją preferencje? W każ-dym razie musimy audycji reagować natych-- I wiasi Jeżeli nas nic zechcą "szanować to pizynajmniej J będą się z nami liczyć W lamach audycji 23 kiaie-tni- a nadany został icporlaż j Jiaicerstine polskim SF zyb£zś Życzenia z London I Z OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT WIELKIEJ NOCY SKŁADA NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA JOHN T DONOHUE FUNERAL HOME LIMITED Since 1930 J DENNIS DONOHUE Funeral Director MODERN NEW CHAPEL 362 Waterloo & Kinq St London Ont I Tel 434-270- 8 : :'vvj'' w: w :www WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy swej Klienteli i całej Polonu JOHN DEŁICATESSEN Właściciel P IWANKIW Polecamy wszelkiego rodzaju artykuły spożywcze kiajowe i importowane Zawsze na składzie wyroby świeże i mrożone Klientów naszych obsługujemy uprzejmie i szybko CoYon Market London Ont Tel 433-483- 1 BOSE TRAVELAGENCY LTD 463 Richmond St London Ont Tel: 439-653- 1 672-702- 0 Przedstawicielstwo "ORBISU" Załatwia wszelkie sprawy związane z wyjazdami Indywi-dualnymi i Grupowymi oraz Emigracją z Polski Przyjmuje zlecenia i udziela informacji Kierownik i Właściciel Oddziału Polskiego JERZY R STOLFA FOREIGN TRADE CO JERZEGO R STOLFY-46- 3 Richmond St London Ont — Tel 439-653- 1 Upoważniony DEALER PEKAO Wysyłka zleceń pieniężnych "DO WYBOKU" "SKUP" paczek świątecznych żywnościowych owocowych węgla Irtlr ti ł ii tni1 ninlmi- - iwnai 31 w nia iv i iaivj Kijuii1ukuiKliimnjnii s?rat iimiii-v-i viliinvrutAutnt' n!ljn Przyjmujemy zlecenia i udzielamy informacji osobiście libiuNMiiu i ii_'itiuiinvinu 16 lał w służbie Polonii w London Ont i okolicy życzenia Wesołych śiviąt Wielkanocnych przesyłają MERCURY CLEANERS W JACH i A BIELAK właściciele Na wasze żądanie zabieramy i dostarczamy do domu Nasza nowa lokacja 768 Hamilton Rd — London Ont Tel 455-464- 0 viVLŁiivv-'iir3an- n NAJLEPSZE ŻYCZENIA Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCNYCH składa OXFORD HOUSE Wlaśc: Toni Zientara i Ryszard Zientara 769 Adelaide St — London Om Tel 439-824- 1 ' E' -- - - - - - - - - -- - - - ' czy i I - i ss 'Ł'Ł'ił'Ł'Ł'Ł'Ł'Ł3'Ł'Ł'Ł'ŁłŁJhŁŁ Frńpr?i)0 'itrioiiln Wpęnhmh Śmmi Wiplltnimnminh Ł wszystkim Czytelnikom i ogłaszającym się w "Związkovcu" oraz całej Polonii zasyła WACŁAW PIĘTA PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" 1911 Royal Crescent London 35 Ont - Tel 455-547- 8 ? 'MjrjsrjFjrjF&rjrjrjpjarjrjrjrjTjrĄ WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCY I WESOŁEGO ALLELUJA ŻYCZY słuchać WALTER POKUSA Real Estate Limited "SOLIDNA WIELOJĘZYCZNA OBSŁUGA" 35 ADARE CRESC LONDON ONT TEL 433-538- 8 YjrjFjFjrjFjFjFirjrjrjrjrjrjrjrwA s |
Tags
Comments
Post a Comment for 000278