Zwilazkowiec Alliancer, January 19, 1977

              -- %---
'}-'yr"1'7- '- 'gyji' W a'-- - j"W#"M5i f'v ?fiył'is?"- - ł'sb~-'- # ♦ sl
Sir 8 ZWIĄZKOWIEC — Środa 19 stycznia 1977 R Nr 7
AhT MnM MflHMBTmfeM
L JOE GAWRYŚ właśc 2273 Dundas Sł W (napiwiw Towers)
Bloor — Indian Rd
Spadkowa sprzedał $74900 —
Sokojowy osobny szeroki mu-rów
any dom 3 kuchnie 3 ła-zienki
Podwójny garaż od „la-ne"
Nowy olejno-wodn- y piec
do ogrzewania 3 osobne elek-tryczne
liczniki
Indian Rd — Wright
9-pokoj-owy
duży dochodowy
osobno stojący murowany 3
kuchnie 2 łazienki rec-roo- m
Bardzo szeroki zajazd garaż
$10000 wpłaty 11% mortgage
Jane Plata — $48800
5-pokoj-owy
osobny murowa- -
ny „rec-room- " nowoczesna ku- -
MillnlHTilF"" £223
#1- - 1
Tel: Biuro — 534-888- 8
— Grenadier Rd
— osobno stoją-cy
z solidnej cegły dwa oddziel-ne
wejścia 4 nowe łazienki 3
nowe kuchnie Podwójny garaż
i prywatny zajazd Wpłaty
$14000
Roncesvalles — Pearson — 9-pokoj-owy
osobno stojący sze-roki
zajazd i garaż 3 nowe ła-zienki
4 ładne kuchnie Nowe
podłogi cały „tip-top- " Wpłaty
$10000
Bloor — Dundas — 8 aparta- -
mentow Dochód roczny $18500
Cały odnowiony 8'4% hipoteka
otwarta Wpłaty $25000
fli
REALTY LTD
"-- '" — "—
nia nrvu-atn- v taiazd earaż
Natychmaist do objęcia
Roncesvalles — Garden
$64800 — 8-pokojo- wy osob-ny
na dwóch podłogach 2 ku-chnie
2 łazienki garaż od lane
$7000 wpłaty lub taniej za go-tówkę
Roncesvalles — Pearson
7-pokoj-owy
murowany 2 ku-chnie
2 łazienki $43800 cena
$5000 wpłaty na
11% — 7-let-nią
hipotekę
Bloor — Keele
9-pokoj-owy
dochodowy osob- -
no stojący 3 kuchnie 2 łazien- -
ki jedna na dole Zajazd od
lane garaż Cena $59800
ŁUiMWMWIIIIr-JLWfclMF-Hra- n
jgfgl BE@PEPii REALTY
LIMITED
Janusz BARANOWSKI
Sunnyside
13+3-pokojow- y
Dom — 535-393- 0 t&ffiffii&l
Bloor — Runnymede 7 eks-tra
dużych pokoi 2 kuchnie 2
łazienki Cały solidnej budowy
i oddzielnie stojący Piękny
„recnroom" Parcela 30x160
stóp 2 garaże szeroki zajazd
Wpłaty $12000
Blisko Baby Point 6-pokoj-owy
tjlko 3 miesiące temu zbudowa-ny
osobno stojący Zajazd i ga-raże
Wpłaty $8000
Etobieoke — 9-pl-ex
lWetni
cały solidnej budowy Właści- -
ciel iwj jeżdżą Dochód ponad
$20000 rocznie 9% hipoteka
Wpłaty $30000
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
JERZEGO BUCKIEGO HIGH PARK
TRAVEL CENTRĘ LTD
1590 Bloor StW Toronto Ont M6P 1A7
Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROWADZANIE KREWNYCH
NA POBYT STAŁY I WIZYTĘ WYRABIANIE PASZPORTÓW
WIZ I KUPONÓW ORBISU
JUt ZOSTAŁ PRZYGOTOWANY PROGRAM
CZARTEROWO-GRUPOW- Y na sezon 1977 r
CZARTERY od 16 dni l GRUPY do 120 dni $46900
I 10%
cena od $41000 dzieci od 2- -12 lat 50%
ceny wymagają zatwierdzenia IATA lub ATC
WYCIECZKI INDYWIDUALNE "APEX" od 22 — 45 dni tylko $42300
WSZELKIE ZLECENIA TfTB W KAŻDEJ POSTACI:
DOLARY BONY CSB ŻYWNOŚĆ SAMOCHODY
APARTAMENTY MASZYNY JIEKAO SZYBK0 NAJTANIEJ
SPECJALNE WYCIECZKI NA POŁUDNIE ut od S12900
43-- P
?33353S!333S53!3335
aL lyp-gwy-Tj OPONY ŚNIEŻNE
radsals z ekskSuzywnq XTP
mieszemkq do trakcji
1 isco-- jOŹJZZ
pozostałość
niemowlęta
jm - ffly
Trailmaker Radial Steel
Traetion Polymer
— XTP trakcja jest mieszan-ką
szczególnie dostosowaną
do startowania i zatrzymywa-nia
się w warunkach zimo-wych
— polyestersteel promieni-stej
konstrukcji i agresywnej
otwartej powierzchni dosto-sowany
do zmiennej pogody
— doskonały zimowy dodatek
do stalowych promienistych
prętów w nowych samocho-dach
°d $5540
ER78-1- 4 biała powierzchnia
Inne wielkości podobna cena
Trailmaker Radial II
Teraz prezentuje XTP!
— XTP' trakcja jest mieszan-ką
szczególnie dostosowaną
do startowania i zatrzymywa-nia
się w warunkach zimo-wych
— polyester radial konstruk
cji opasany sztucznym jed-wabiem
w celu łatwej przy-jemnej
jazdy Powierzchnia
na każdą pogodę i porę roku
— do nabycia w różnych
wielkościach nadaje się do"
wszystkich samochodów
°d $4868
ER70-1- 4 biała powierzchnia
BLOOR AUTORITE GARAGE
Właściciel FRANK PETIT Lic Mech
1636 Dundas St W Toronto Ont 531-13- 31
296 Brock Avenue Toronto Ont 531-13- 05
(między Dundas i College)
3P7
"Z NOWYM ROKIEM" ZESPOŁU "GAWĘDA"
Do Polonii Toronto zawitał po nych wspomniała nawet o Po-raź
drugi duży ponad 50-osob- o- wstaniu Warszawskim w znanej
wy zespół młodzieży harcerskiej żołnierzy AK "Marsz
z Polski który wystąpił awu- - juotcoiowa naiazia się lez w
krotnie w sobotę 15 i w nie-- tej części sparodiowana "Aria
dzielę 16 stycznia na scenie z kurantem" ze "Strasznego
West Toronto Secondary School Dworu" S Moniuszki którą z
Auditoriurn z programem roz-- płyty wykonał Bernard Ładysz
rywkowym pt "Z Nowym Ro- - były też "Tańce góralskie" z
kiem" pod kierownictwem ar- - op "Halka" tegoż kompozytora
tystycznym Andrzeja Kieruzal- - w wykonaniu starszych dziew-skieg- o
(twórcy zespołu) Pro- - czat w prześlicznych strojach
gram zawierał inscenizację pio-- Była także zainscenizowana mu-sene- k
sporo szczególnie w dru- - zyka Chopina oraz H Wieniaw-gie- j
części tańca trochę humo-- skiego Trochę zabawy "Przyby-r- u
i pokaz tańczących lalek-ku- - li ułani" kolęda "Gdy śliczna
kiełek Panna" zbiorowy śpiew młod--
Program składał się z dwóch szych dziewczynek ("Urodzeni
części Dodajmy szybko różnią- - w czas pokoju") jedna piosen-cyc- h
się zarówno treścią jak i ka ludowa "Hej tam w dolinie"
charakterem O ile pierwsza na- - oraz zadzierżysty oberek zamy-wiąza- ła
do niedawnych świąt kał pierwszą część programu
Bożeeo Narodzenia nie zapom--
niała o życzeniach noworocz- - najwięcej tańca w który wpie- - spotu -- Gawęda" można powie-dzieć
ten przed ro
MANNIMG Real Estafe
301 Roncewalles Ave róg Geoffrey
Indian Rd — Parkdale
Wpłaty około $10000 Osobno
stojący kwadratowy plan wod-ne
ogrzewanie 6 pokoi na
dwóch podłogach Zajazd i ga- -
raź Typowo w polskim guście
Dzwonić do: Wanda MATKIW--
SKA 537-129- 1
W pobliżu Roncesvalles
Szukacie domu aby wam się
spłacał? Oto jest! 8 pokoi na
trzech podłogach 3 kuchnie 2
łazienki zajazd z garażem
Ogrzewanie na wodę Przy $3000
wpłaty może być Wasz Po dal-sze
informacje dzwonić do:
Wanda MATKIWSKA 537-129- 1
Sklep i apartament za $71000
Chcecie się usamodzielnić?
Dobra okazja kupna przy Queen
St W Sklep 13x34 może być
natychmiast do objęcia bez do-datkowej
wpłaty odstępnego
oraz 5-pokoj-owy
ładny i widny
apartament Kuchnia za skle-pem
oraz tzw „sun-room- " Za- -
3 kuchnie 3 łazienki
do
5374156
dom na
świetnie
dzwonić:
5374156
solidnie
z
pieśni
Na częsc złożyło się
537-129-1
jazd z na samo-chód
od tyłu Wysoka piw-nic-a
z łazienką Nie omińcie do-brego
kupna pytajcie
Wanda MATKTWSKA —
537-129- 1
Spadkowa sprzedaż
domu po Anglikach Wymaga
Cena
za 6
ueourey i rer-- p0SiUchaĆ
managh
Wysoka tego zespołu
2 duże grany śpiewa-„sun-room- y" Ahy obejrzeć jy kt(jz był w
dzwońcie Wanda od
mŁJ KOLODY
REAL ESTATE LTD
151 Roncesvalles AveM Toronto 3
Tel 537-415- 6
West End godnym mieszkaniem dla właści--
mieszkania 2jsypialniowe cielą Położony w dużym mieś- -
plus jedna kawalerka 4 muro- - w południowo-zachodni- m On- -
wane garaże plus jeden parking tario Dochód z pokoi powyżej
Wysoki Bardzo mała $100000 rocznie
wywoławcza cena $135900 Pro- - cena $460000 z około $100000
szę dzwonić A KWIATKOWSKI gotówkowej wpłaty
537-415- 6 informacji udzieli Tom SZY
Garden — Roncesvalles MANSKL 537-415- 6
10-pokojo-wy
dom osobno sto- -
jacy Dom
jest pięknie przerobiony w środ-ku
Właściciel przeniesiony służ-bowo
innego miasta Musi
być szybko sprzedany Proszę
dzwonić: A KWIATKOWSKI
Fern — Roncesvalles
8-pokoj-owy
dwóch
podłogach bardzo solidnie zbu-dowany
i odnowiony
Nowy garaż nowy pice Proszę
A KWIATKOWSKI
Motel
Nowocześnie zbudo-wany
21-pokojo-wy
motel wy- -
&A
Queen
Toronto
Właścicielka:
drugą
Tel
parkowaniem
sucha
dzwoniąc
o:
odnowienia wywoławcza
tylko $40000 pokojowy
w pomizu 2obaczyć jak
'danie piwnica na-przewo- dy elektryczne Dzieci
takz6i stanie
wyodrębnić
5-pl- ex
4
Wywoławczo
SKA 537-129- 1
Park
Duży solidny dom sto-jący
z widokiem na High Park
Wpłaty około $10000 Częścio-wo
wykończona piwnica i nowo-czesna
łazienka 5 sypialń Po
dalsze informacje pytajcie o:
Wanda MATKIWSKA 537-129- 1
Koło High Park
8-pokoj-owy
dom solidnie zbu-dowany
2 nowoczesne kuchnio
zajazd od „lane" Pełna cena
$49900 wpłaty $5000 I hipote
ka na Proszę dzwonić: R
GIERLACH 5374156
Etobieoke — Nowy duplcx
stojący zbudowany z
najlepszej cegły Każdy aparta-ment
posiada 3 sypialnie ultra-nowoczesną
kuchnię i czteroczę-ściow- ą
łazienkę prywatny za-jazd
do garażu Apartament
drugiej podłodze wynajęty za
$350 miesięcznie Tel W KO-CIO- K
5374156
(tN?S!S!&SvS5!SSSKwSKSKKwK5&sSwSSKKKSSSS35sSvSS
KOŁO PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA
PRZY SZCZEPIE „BAŁTYK"
serdecznie zaprasza na
"Zabawę Karnawałowe Bałtyku"
w sobotę 12 lutego 1977 r godz 8 wiecz
w sali balowej „Credit Union" 220 Roncesvalles Ave
Wstęp $6 z przekąską) — dla dorosłych
$5 — dla studentów
Wspaniała orkiestra „Amigos"
Bilety i rezerwowanie stolików u pań: M Kaszuba tel
766-783- 7 i A Kętrzyńskiej — 239-503- 2
ySv£5£S5£5S£SS!£SS!G£SSSiGS5łCN5ficv5N5Ą
ń?S£RKKy3®SK3®KKR5sSS3KKKSK?5K?3KSKR5®5SK£S5S3
Travel
Street (przy Bathurst)
Ont M6J 1E3 Tel 366-565- 1
ftBS?3M Queen
715
Halina Jabłońska - Fulawka
POLECA SWOJE USŁUGI CAŁEJ POLONII
Załatwimy Państwu przyjemne i beztroskie wakacje
do Polski jak również do innych krajów
KREWNYCH NA POBYT STAŁY
[ 'WIZYTĘ WYRABIANIE WSZELKICH DOKUMENTÓW
PORADY O WYCIECZKI NA POŁUDNIE
Przesyłki PEKAO
CZARTERY DO POLSKI NA 1977 ROK
obo
CZARTERY Z POLSKI
30 kwietnia do 19 sierpnia 1977 r(4 mlesiące)_
2 lipca do 27 sierpnia 1977 r (8 tygodni)
Bezpośrednio WARSZAWA — TORONTO — WARSZAWA'
$47500
_ 103-- P
ciono "Rozmowę liryczną" —
wiersz K I Gałczyńskiego kil-ka
scenek lalkowych dobry ta-niec
parasolek bardzo ładną i
świetnie wykonaną piosenkę
"Hallo Joe!" najlepszy bodaj-że
w programie "Charleston"
niezła "Piosenka Kasi" dosko-nale
wykonana 'Kontra" — ta-niec
współczesny — wszystko
zakończone radosnym finałem
wyrażającym nadzieję ponowne-go
zobaczenia się zespołu z Po-lonia
Sobotnie przedstawienie mia- - Bieszczadami Mazo-ł- o
sporo ale tłoku wiecką Kujawami Ziemią Ma-nie
było parterze tu ów- - zurską te bardzo związki
że pierwszy
aom i to
Natychmiastowe posia-- Gawęda śpiewa a tymczasem
nowe mieiiśmy śpiew
na taśmie
ale
do: MATKIW- - ich głosy tych
cie
dochód
Dalszych
High
osobno
9%
Osobno
na
West
SPROWADZANIE
dzie świeciły puste krzesła na
tomiast niedzielny popołudnio-wy
program oglądała nabita po
brzegi sala
Porównując oba występy ze- -
kiem był lepszy Nie tylko dla
że to dzieci z Polski przy- -
jechały duża gromada ślicznych
i twarzy Uczucia
te towarzyszyły na pewno zespo- -
łowi i tym razem a więc róż--
nica na korzyść pierwszego le- -
żała w czymś innym Naszym
zdaniem w treści programu i
jego wykonaniu
Nie bardzo rozumiemy po co
ten cały program nagrany był
na taśmie nadany -- następnie
przez bardzo silne wzmacniacze
które to miłe dziecię
cego zespołu wyrzucały z sie-bie
z "nadmierną siłą i znie-ksztaca- ły
je Wszyscy przyszli
w głośnikach
To był poważny mankament
W tej niewielkiej stosunkowo
sali chór 50 chłopców i dziew-cząt
brzmiałby na pewno ładnie
czyściej subtelniej i przede
wszystkim naturalniej Muzyki
z płyt czy Uśmy należało użyć
tam gdzie zachodziła tego ko-nieczność
powiedzmy przy po-kazach
lalkowych ale także u-mieję- tnie
dawkując jej siłę
"Gawęda" — to zespół har
cerski dla którego kierownict- -
wo przygotowało program od- -
biegający bardzo daleko od jej
charakteru Wyraźnie widać ze
zleca mu pewne — niekoniecz-nie
artystyczne cele Każe mu
na-przyk- ład uderzyć w czułą
strunę sentymentu i oj- -
High Park
10 pokoi na 2 podłogach Ład-ny
murowany dom z czerwonej
cegły Osobno stojący Ogrzewa-nie
na wodę garaż wysoka pi-wnica
Blisko do szkół i trans-portu
Szybkie posiadanie Pier-wszy
raz w sprzedaży Wymaga
wewnętrznego odnowienia Wła-ściciel
sprzedaje z powodu pój-ścia
na emeryturę $15000 wpła
ty Otwarty mortgage dal--
sze informacje proszę dzwonić
653-872- 2
JOHN P JACKSON
REAL ESTATE BROKER
6 7
r
Zygmunt
W
farm i Ł
Etobieoke
4 sklepy i 4 apartamenty na
Lakeshore Blvd W
blisko tawerny i naprze-ciwko
Beer Storę Cena wywo-ławcza
$185000 Stan HAJDU-IdEWIC- Z
534-79-11
Blisko Roncesvalles
Murowany dom 8 pokoi 2
kuchnie i łazienki Zajazd
Holy Cross
O" powyższym zawiadamia
czyzny nie zdając sobie wcale
sprawy że to jest dzisiaj nie-potrzebne
Uczyć też nawo-ływać
Polonię do miłości swe-go
kraju ojczystego — to bez-celowy
trud Ona kocha
w wielu przypadkach stokrotnie
mocniej niż niejeden z tych co
do miłości tej nas namawiają
Miłość ta wyraża się w setkach
tysięcy indywidualnch i zbio-rowych
odwiedzinach kraju w
ciągłej opmocy materialnej w
codziennej trosce o szczęśliwy
byt Jej wszystkich obywateli
"Góralu! Czy ci nie żal" ak-tualne
było i wzruszało przed
mi Niziną
publiczności
Na i silne
tego
roześmianych
głosiki
miłości
Po
dzwonić
Dobre-poło-teni- e
czy
Polskę
laty Dzisiaj tęsknotę za góra--
uczuciowe Polonia rozładowuje
jakże częstymi wizytami swoich
stron rodzinnych
Dzieciom Każe się śpiewać
"Góralu! Czy ci nie żal" i
"Marsz Mokotowa" ale nie wy-jaśnia
się tej młodzieży że wie-lu
górali-profesoró- w naukow-ców
pisarzy ludzi wielkiej wie--
dzy i pożytku dla Kraju me
zważa na sentyment piosenki i
z kraju swego ucieka albo jest
zmuszonych do wyjazdu Nie po- -
wie się tym ślicznym buziom
jaka jest geneza 'Marsza Moko-towa"
podobnie jak nie wyjaś-nia
się całego łańcucha prawdzi-wych
faktów niedawnej przesz-łości
Na zakończenie swego progra-mu
zespół "Gawęda" śpiewał w
piosencei że może znów się spot--
kamy bo się już dobrze znamy
To prawda znamy się I zapra-szamy
jak najgoręcej ale z pro-gramem
w którym zespół bę-dzie
tylko sobą (s)
SAMOBÓJSTWO KIROWA
Znakomity rosyjski balet-mistr- z
twórca i kierownik ze-społu
baletowego w Leningra-dzie
który występowała z
ogromnym powodzeniem rów-nież
na Zachodzie w tym w
Kanadzie i USA zginął — jak
się wydaje — śmiercią samo-bójczą
Znaleziono go w mieszkaniu
martwego z raną w głowie a
obok rewolwer
Komunikat prasowy infor-mujący
o jego śmierci nie
wyjaśnił okoliczności zgonu
Kirów miał bl lat
mmmmmMmmm
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 2282 Lakeshore Blvd
W Toronto uprzejmie zawia-damia
ła posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe informace prosi
my telefonować: 252-128- 0 lub
255-333- 9
S7--S
Wright Ave — Sorauren
Dom 5-pokoj-owy
sam w so-bie
Cena $32000 wpłata $3000
Jeden otwarty mortgage na_ po-zostałość
Zajazd od tyłu Na-tychmiastowe
posiadanie Dzwo- -
ni: Hal WAUGH
MENARY & SON
431 Roncesvalles Ave
Tel 535-111- 2
Sherwood-Sobolews- ki
z miasta Jarosławia
sprawie kupna albo sprzedaży ziemi
cottages w okolicy Orilla proszę
collect: 1-705-68-
9-2003 Czesław
MALINOWSKI — Washago Ont
$8000 wpłaty Dan PŁACHEC- -
383 RONĆESVALLES AVE TORONTO ONT TEL 534-791- 1
ORILLA SOUARE SHOPPING CENTRĘ ORILLA ÓNT 325-615- 5
SIGMUND SHERWOOD LTD — REALTOR
KI 534-791- 1
Bloor — Dundas
SI 500 wpłaty Duplex Zajazd
i garaż Hipoteka na lOlaTe Mr
SHERWOOD 534-79-11
Annette — Runnymede
$2000 wpłaty Duplex Hipo-teka
na 10% Mr SHERWOOD
534-791- 1
pogrążona w smutku
Śp Władysław BARTCZAK
zmarł w Toronto 14 stycznia 1977 r pozostawiając w głę-bokim
żalu żonę Natalię córki Janinę Szydłowską
i Helenę Procyk oraz synów Zdzisława i Alfreda z ro-dzinami
Msza św żałobna odbyła się w kościele św Kazimierza
Toronto we wtorek 18 stycznia po czym nastąpiło wy- -
prowadzenie zwłok na wieczny spoczynek na cmentarz
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
SINCE 1898
4887 Dundas St W
Toronto Ont M9A 1 B2
Weston — Rodger
$4000 wpłaty — 6-pokoj-owy
dom cały murowany pokoje du-że
bardzo dobrze rozłożone Ol-brzymia
nowoczesna kuchnia
Pokój słoneczny Dom bardzo
dobrze utrzymany Oliwne ogrze-wanie
garaż Pozostałość ceny
kupna na jedną otwartą hipote-kę
Tel J SZYBALSKI do do-mu
259-243- 9
Bloor — Indian Rd
$82500 petan cena 8-pokojo-wy
dom samodzielny murowany
na 2 podłogach 2 kuchnie 3
toalety całkowicie odnowiony
wodno-oliwn- e ogrzewanie duża
I nieruchomości i wszelkich
macjl z tym zwracać pełnym zaufaniem
przedstawiciela SZYBALSKI
Tel 233-580- 5
mmmft
Okazja — Triplex
Można się usamodzielnić o-trzym- ując
dochód z 2 aparta-mentów
Triplex — cena przy-stępna
$73500 Dochód $800
miesięcznie Wbudowany garaż
3 lodówki 3 piece
Budynek wymaga odnowienia
Blisko szkół kolejki pod-ziemnej
i sklepów jest na-prawdę
okazja przy tej cenie
Dzwonić: Ray BAGIN 239 2666
albo 535-775- 1
Okazja
$199000 farma idealna pod
J
The lDvalTri!
2320 Bloor West Toronto
Jane — Humberview
$15000 wpłaty oddzielny 7
czystych dużych pokoi 2 kuch-nie
2 łazienki Wodno-oliwn- e
ogrzewanie Tlko kroki do
Bloor i Jane Zajazd z boku i
garaż C SN1ECHOWSKI —
762-825- 5
Rathburne — Westmall
Backsplite
$68900 murowany 7 pokoi
nowoczesna kuchnia wykończo-na
piwnica 2 łazienki S7croki
prywatny zajazd Dom 12-let- ni
Blisko sklepów Dzwoń zaraz
6 SNIECHOWSKI 762-825- 5
Open House
30 Humberview
Sobota 1—4 południu Wy-bór
pięknych antyków i dywa-nów!
8 min na północ Bloor
2 min na zachód Jane St
$68500 Bardzo czysty
odnowiony przytulny dom 6 po-koi
3 sypialnie 2 kominki ga-raż
Pokoje wjjątkowo duże
Wodne ogrzewanie Dom od-dzielny
w spokojnej dzielnicy
Przy wpłacie $12000 właściciel
weźmie I otwarty mortgage A
DAN 762-825- 5
Runnymede — Bloor Sub
$49900 — „połówka" z solid-nej
cegły- - 6 pokoi 2 duże ku-chnie
2 nowe łazienki piwnica
wykończona „rec-room- ") Zajazd
od „lane" nowy garaż i parking
na drugi samochód ZA%
CR
CZŁONEK TORONTO
na mnliu
j o
sprzedaż
zwracać
do naszej
268 Ave
szeroka parcela Miejsce na ga-raż
z prywatnym zajazdem Bli-sko
Bloor Tel J SZYBALSKI
Tel 233-580- 5 albo 259-243- 9
Bloor — Ronnymede
$25000 wpłaty dwa — &po-kojow- e
oddzielne mieszkania na
2 podłogach Olbrzymie pokoje
wodno-oliwn- e ogrzewanie Budy-nek
murowany Su-cha
wysoka piwnica garaż Bli-sko
kolejki podziemnej Tel J
SZYBALSKI 233-580- 5 albo
259-243- 9
Lakeshore Blvd West
77500 pełna cena duży sklep
biuro i 2 oddzielne 2-sypialn-io-
we
mieszkania Dochód z dwóch
mieszkań biura i sklepu $665
miesięcznie Budynek muro-wany
na dwóch podłogach po-koje
duże bardzo dobrze rozło-żone
budynek ulokowany w de
brej dzielnicy handlowej Pry-watny
zajazd i miejsce do par-kowania
na 4 samochody Bę-dzie
jedna otwarta hipoteka
Tel natychmiast J SZYBAL-SKI
— 233-580- 5 domu —
259-243- 9
do domu 259-243- 9
W sprawie kupna sprzedaży infor
związanych prosimy się z
do naszego J
Balkony
do
To
St
do
Rd
po
od
od
pięknie
mort
W
tel
do
uprawę jarzyn lub różnego zbo-ża
Posiada 2 stawy Nowocze-sny
dom z gara-żem
Stodoła z blachy 2 lata te-mu
zbudowana Duży garaż z
żelaznej blachy
rok temu 7 małych zabudowań
mogą być na
„cottages" 3 mile od Mansfield
znanego miejsca
Właściciel sprzedaje z powodu
złego stanu zdrowńa 9% hipo-teka
Musi być szybko sprzeda-na
Dzwonić Ray BAGIN —
236-266- 6 albo 535-775- 1
6 7
OtjjKL "" i V
Ont M6S 1P2 Tel (416) 762-825- 5
gage Wyjątkowo czjsty blisko
wszędzie a' DAN 762-825- 5
Jane — Bloor St
$65000 tjlko za murowany
sam w sobie 6 pokoi 2 kuchen-ki
garaż Dom wewnątrz i ze-wnątrz
jak nowy Blisko do
wszystkiego Po ten i inne zwróć
się do: K MORAWSKI
Runnymede — Annette
$52900 za murowany sam w
sobiee 7 pokoi 2 kuchenki peł-na
piwnica iw dobrym stanie-Blisk- o
do wszystkiego Posia-dam
w sprzedaży nowe domy w
Toronto i okolicach Zwróć się
z pełnym zaufaniem do: K MO-RAWSKI
7623255
Jane — Scarlett Rd
Bungalow — 5 pokoi z miesz-kaniem
w piwnicy osobne mu-rowane
Cicha ślepa ulica Ma
prjwatny zajazd z garażem
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Swansea
6 dużjch pokoi 2 nowoczesne
kuchnie 2 pełne łazienki wodno-o-liwne
ogrzewanie Murowa-ny
budnek na dużej parceli z
prjuatnym zajazdem i garażem
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Runnymede — Annette
8 pokoi 3 kuchnie 2 pełne
łazienki Osobny z cegły w bar-dzo
dobrym stanie
pokój w piwnicy Żądają $62500
Stara hipoteka na 9'ź% Pry-watny
zajazd E SZCZYGIEŁ
762 8255
Tel 6523400
do domu 245-049- 1
fieift
REAL ESTATE BOARD
►CS5&ŚX?v70?0
BEN
ZAŁATWIA WSZYSTKIE SI"IIY ZWIĄZANE Z KUPNEM
I ' SPRZEDAŻĄ NIERUCHOMOŚCI
REALTY INC
21 Vaughan Road
Toronto Ont M6G 2N3
VICTOR
W4ypKfśmwM
&&&mm WmmU
Roncesrailes
samodzielny
RCHOLKAN&CO
LIMITED REALTOR
3-sypialnio-wy
wybudowany
przebudowane
narciarskiego
RoyalTrustl
Company
rekreacyjny
KOPECKI
CANDIEN
W KRUPOWICZ
WESTOWN REAL ESTATE
d ikieiiDAUrc f Tr
sprawie ubezpieczenia od ognia y)
samochody kradzieży i inne o
- ip nainiższch cenach oraz
najbardziej korzystne kupno lub
nicrucnomosci proszę sig
osobiście lub telefonicznie
firmy:
Toronfo teł 533-857- 3
RODZINA 8
6ŁSafcSSSS££gift3Sgfc
r
IW